Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Au début,
je m'inquiétais toujours de ce que M. Mugler allait penser
de mon travail.
Ça fait un trait noir qui traverse les yeux.
J'ai réalisé que j'avais cette responsabilité.
C'est totalement nouveau.
C'est un classique.
On a un problème de chaussures. Elle arrive pour voir.
6 mois de ma vie,
6 mois de la vie de mon équipe,
résumés en 7 minutes.
Je veux rendre à ce lieu sa grandeur et son exaltation.
Quand je suis arrivé ici, j'ai compris
l'ampleur de ma responsabilité.
Quand on travaille comme directeur artistique
pour une Maison avec un tel patrimoine,
on doit prouver qu'on comprend son ADN.
Je viens d'une petite ville.
Je regardais beaucoup la télévision,
parce que c'était mon seul lien avec le reste du monde.
Mesdames et messieurs, Thierry Mugler présente...
C'est la première fois que je voyais un défilé Mugler.
Je me suis dit : qu'est-ce que c'est que ça ?
Des stars du porno sur le podium,
des bourgeois au premier rang...
Il a fait défiler des mannequins transgenres assez tôt.
Il a convié des pop-stars...
Je pense qu'à ce moment-là,
je ne comprenais pas vraiment ce que je voyais.
Mais je savais que c'était fascinant et hors norme.
Cette saison est très spéciale.
C'est notre grand retour
à la Fashion Week de Paris.
Pendant la pandémie, Mugler tournait des clips.
Et maintenant, nous sommes de retour sur les podiums,
et ça monopolise l'attention.
L'enjeu est énorme.
Au début, je m'inquiétais toujours
de ce que M. Mugler allait penser de mon travail.
Honnêtement, j'avais peur.
Je savais qu'il s'était montré critique
envers les précédents directeurs artistiques.
La première fois que je l'ai rencontré, j'ai fait une bêtise.
J'ai eu de gros ennuis.
Il organisait un vernissage à Paris.
J'ai décidé d'y aller,
pour voir ses photos, que j'apprécie beaucoup.
Où est le problème ?
J'étais dans le taxi qui m'amenait à la galerie
et la présidente de Mugler m'a appelé et m'a dit :
"Dis-moi que tu n'es pas là-bas !"
J'ai répondu : "Je viens d'arriver."
Je suis entré dans la galerie.
Il y avait une file d'attente pour féliciter
M. Mugler.
Quand il m'a vu, son manager a écarquillé les yeux.
On m'a amené dans une pièce,
au fond de la cour. La présidente est arrivée
et m'a dit : "J'aurais vraiment préféré
que tu ne le fasses pas comme ça."
J'étais mort de peur.
Puis, M. Mugler est arrivé et m'a dit :
"Casey, ravi de te rencontrer."
Et soudain, il m'a donné un coup de griffe, en disant :
"Tu devrais essayer d'améliorer
la qualité de l'éclairage de tes défilés."
Je me suis dit : "Oh, chéri,
évidemment que j'aimerais,
mais je n'ai pas ton budget."
Voilà la première rencontre.
Puis, des années plus tard,
après mon premier film de mode à New York,
j'ai entendu qu'il disait :
"Je pense que le petit a le truc."
On a organisé un déjeuner privé dans un hôtel,
rideaux tirés, parce qu'il ne voulait jamais qu'on nous voie tous les deux.
Jamais.
Lors du déjeuner, il m'a dit : "Je crois que tu es le bon."
Pour moi, ce fut un moment décisif,
car je me suis senti un peu plus à ma place.
Je pense qu'à ce stade, après six ans ici,
il est temps d'apporter ma touche personnelle.
Pour ce défilé, je me suis autorisé à choisir un thème.
Durant une grande partie de ma carrière,
je pensais que c'était plutôt ringard.
Mais, aujourd'hui, j'ai décidé de prendre le risque.
Je suis adepte de navigation.
Mon thème va représenter
des créatures marines.
Il y aura une représentation du mouvement aquatique.
On voit des tentacules,
des algues marines emportées par le courant...
C'est bizarre et les gens ont du mal à comprendre.
Le dernier défilé était fou, mais il était très extravagant.
Je veux créer une ambiance plus calme.
J'utilise des triangles noirs, pour donner un effet graphique.
On peut épurer encore ?
Je travaille avec une équipe de design,
dont Lisa, la responsable.
On dessine les modèles et on organise les essayages,
avec Régine, la chef d'atelier.
Puis, il y a Chanelle, la directrice de collection, qui aide
à faire le lien entre les deux équipes,
pour assurer un travail fluide.
Premier essai.
Soyez prêts pour l'ouverture.
C'est bizarre de pousser, parce que ça crée une tension,
alors qu'elle devrait...
Je voulais créer un parfum que je ne pouvais trouver nulle part.
Il est inédit, inattendu et essentiel.
C'est un nouveau classique.
Méfiez-vous des anges.
Des bons et des mauvais.
Pourriez-vous me rappeler ? J'aimerais vous proposer un projet.
Généralement, quand on démarre un projet avec une célébrité,
l'idée vient d'elle.
Law Roach m'a contacté pour qu'on se rencontre de toute urgence.
Je n'avais aucune idée de ce qu'il avait en tête.
Zendaya et moi avons rencontré Casey à Paris.
Ils sont entrés, se sont assis.
Je me demandais bien ce que ça pouvait être.
On a toujours rêvé
d'avoir l'opportunité de travailler
avec la maison Mugler et avec cette pièce d'archive.
Oh, mon Dieu.
Il m'a dit :
"On veut que Zendaya porte
le Robot, pour la première de Dune II."
Mais...
cette pièce a 30 ans.
La tenue Robot est le fantasme ultime.
Pour moi,
ce look est l'apogée de toute la collection.
C'était un rêve devenu réalité.
Je me suis presque téléporté la première fois que je l'ai vu.
Et toutes les autres fois où je revoyais le défilé,
puis les photos dans lesquelles il apparaissait...
Pour moi, il représente
l'essence du génie de M. Mugler.
Quand je travaille avec des artistes comme Mugler,
je veux que chacun puisse s'identifier à ses passions et obsessions.
À la question :
"Pourquoi créez-vous toujours des choses qui ne sont pas humaines ?"
M. Mugler me répondait :
"Je veux sublimer la vie quotidienne des gens,
"leur donner la possibilité,
"si une femme ou un homme veut devenir un papillon ou un robot,
de le concrétiser, à travers mes créations."
Tous les designers le savent :
ne jamais tenter de refaire un robot
parce que Mugler l'a si bien réussi
qu'il n'y aura jamais mieux.
Si Mugler est toujours d'actualité aujourd'hui,
c'est parce que ses créations,
qu'elles soient exposées sur Internet ou sur des photos,
ont un caractère intemporel.
"Les Insectes" est une collection Mugler.
Si on voit des larges épaulettes, ou s'il y a un robot,
c'est du Mugler.
C'est pour ça que l'exposition a attiré plus d'un million de visiteurs.
Je pense...
que sans les créations de M. Mugler,
le monde serait privé d'un élément.
Entre les vidéos de George Michael, les top-modèles...
C'était...
Je m'en inspire encore.
C'était incroyable.
Je n'essaie pas de vous séduire.
George Michael assistait aux défilés de Thierry.
Après un de ses défilés, George Michael a dit à Mugler :
"Je veux votre univers dans mon clip."
Mugler a eu l'idée de faire un clip
qui oppose l'enfer des coulisses au rêve du podium.
Thierry Mugler, c'est tout un univers.
Et c'est pour ça que les stars et les personnalités
veulent porter ses créations, ses archives.
À commencer par Lady Gaga.
C'est elle qui a ressuscité les archives Mugler,
en 2008 dans son premier clip : "Paparazzi",
dans lequel elle porte le costume de robot Bikini.
Et tout s'est enchaîné...
En entrant dans la chambre, on voit que tout est posé sur le lit.
On a saisi l'ampleur du défi.
Je suis très stressé.
Il n'a pas été porté
par un être humain, depuis des dizaines d'années.
Si les genoux ne se calent pas au bon endroit, c'est fini.
Si les hanches ne passent pas, c'est fini.
Elle ne pourra pas marcher si l'entrejambe est trop serré.
Si son buste est trop long,
ce sera impossible de relier le bas du dos du robot
au haut de la fesse du Robot pour placer les deux vis à cet endroit.
Si le coude est mal mis,
elle ne pourra pas bouger son bras...
On y est presque.
- C'est parfait. - Oh, mon Dieu.
Je sais !
Parfait.
C'est presque parfait.
Le Dieu de la mode a rendu tout cela possible.
Le fait qu'elle puisse rentrer dans le Robot
comme s'il avait été fait pour elle...
C'est fou, car il a précisément son âge.
C'est impressionnant.
Incroyable.
C'est génial.
- Parfait pour faire du shopping. - Oui.
Vous imaginez ?
Taxi !
Comme M. Mugler,
je refuse que la mode soit réservée à une minorité.
Pour moi, les vêtements peuvent toucher tout type de public.
Pour M. Mugler et moi,
ce projet était censé être notre première collaboration.
À ce moment-là, on commençait à échanger plus régulièrement.
Mais M. Mugler nous a quittés.
Sa mort était inattendue.
Je me suis vraiment senti...
On commençait à discuter
et à instaurer une proximité entre nous...
Ça a été dur. J'aurais aimé passer plus de temps à ses côtés.
Mais au final, je suis heureux que cette collaboration existe.
Qu'on lui ait donné vie...
même sans M. Mugler
parce que le plus important, c'est de donner aux gens l'opportunité
de s'exprimer pleinement à travers leurs vêtements
et de se sentir plus puissants et confiants.
C'est ce que Mugler fait.
Il y a des années, M. Mugler a organisé des défilés autour de l'univers marin.
Il a fait coudre des nageoires sur des vestes.
Une femme poisson-astronaute portait du vert mélangé à du violet...
Je n'accrochais pas vraiment.
Je pense qu'il est temps de faire les choses à ma façon.
Si je choisis un thème, je ne veux pas être trop premier degré.
Je veux créer une connexion entre la corseterie Mugler
et les lignes descendantes devenant des tentacules,
puis y ajouter des traînes.
Mais pour les sangles dans le dos,
ou la coiffe, ou même l'ensemble...
Un jour, j'ai fait installer des ventilateurs dans le studio.
Et dès lors, le mouvement de l'eau a été représenté par le vent.
Ça créait une dimension plus grave et plus dramatique,
car le vent apporte un tout autre effet sur une personne qui marche.
Et c'est...
C'est joli.
Cette saison, on joue aussi sur la brillance de l'eau.
Pour obtenir cet éclat,
on a utilisé un scanner corporel et des éléments en 3D.
On a fini par obtenir ces corsets transparents en résine.
Le vrai défi, c'est de pouvoir l'enfiler.
Il faut le passer sur le côté,
et ces endroits sont un peu plus flexibles.
Ils se plient légèrement.
Le poids de la pièce repose sur les os des hanches.
Il y a différents points de contact.
Ce n'est pas simple à réaliser. L'an dernier, ce fut un échec.
Dans une de nos créations, il y a toujours
un matériau innovant qu'il faut savoir apprivoiser.
Mais c'est la singularité de Mugler.
Ce côté scientifique, un peu futuriste.
Premier look lors de l'essayage Mugler :
la poitrine est serrée.
Casey sait y faire, ce look est fabuleux.
Il a travaillé avec des personnes
qui ne venaient pas de l'industrie de la mode.
C'était comme un laboratoire.
Son bureau s'étendait sur sept étages.
Il multipliait les techniques : à base de caoutchouc,
de métal...
Il était libre,
jamais limité par l'industrie
et il se projetait à travers ses collections.
Ses œuvres sont intemporelles,
car elles viennent de son imaginaire et ne suivent pas la mode.
On parle d'un choc ou d'un contraste,
entre le passé et le présent, entre la tradition et l'innovation,
entre le chic et la vulgarité.
Dans tout ce que l'on fait,
on vise à équilibrer cette sorte de paradoxe
entre les limites et l'air du temps,
pour réussir à les lier à des traditions d'archives,
à un savoir-faire.
Et ces deux mondes, qui ne devraient pas se rejoindre,
s'affrontent constamment.
C'est là que ça devient intéressant.
Thierry Mugler n'aimait pas les gens ennuyeux.
Et ça se voyait dans ses défilés.
Peu importe sa sexualité, religion ou genre,
tout le monde était le bienvenu sur ses podiums.
Thierry Mugler poussait les gens à être eux-mêmes,
à être authentiques.
Je me souviens de mon premier défilé pour lui.
Il y avait des garçons et des filles.
Les garçons
pouvaient porter des vêtements de filles.
Ils pouvaient porter des corsets,
des bas résille,
et avoir cette allure féminine.
Depuis 1974, cette maison s'emploie à défendre
une idée non conventionnelle de la beauté.
Qu'il s'agisse d'âge, de physique,
de genre ou d'identité.
J'ai rencontré Thierry au début des années 80.
Je suis arrivée d'Afrique en 1975.
Je ne connaissais rien à la mode.
Il m'a vue comme aucun autre créateur ne me voyait.
Il voulait célébrer mes origines africaines.
Les autres me complimentaient
sur ma grâce ou mon allure.
Il a vu tout le contraire.
C'est le premier créateur à avoir consacré une ligne sur l'Afrique.
Tous les mannequins, hommes et femmes, étaient noirs.
Mais pas de manière superficielle.
On aurait pu s'attendre à ce qu'il cherche à montrer l'élégance,
mais non, il cherchait à refléter notre vraie nature.
Il choisissait des filles très étranges,
pas des standards de beauté.
Il pouvait choisir une fille
qui n'aurait jamais eu la possibilité de défiler.
Il prenait ce qui était imparfait
et le transformait en quelque chose de splendide.
J'en fais partie.
C'est un combat permanent.
Mais la nouvelle génération se sent très concernée par ce sujet
et fera évoluer le mouvement.
Afficher des visages non conventionnels,
sur des podiums ou sur Instagram,
c'est symbolique.
C'est ce qui changera profondément la société à terme.
Après avoir fêté le Nouvel An à Los Angeles,
on s'est croisés à la piscine de notre hôtel.
Elle était plus lumineuse que moi.
Et j'ai eu le courage de lui dire :
"Envisagerais-tu d'ouvrir un défilé Mugler ?"
Et elle a accepté.
C'est un pilier de cette génération,
qui défend les intérêts de sa communauté.
Elle se bat pour ses convictions.
Je suis heureux qu'elle me fasse confiance,
pour m'occuper d'elle, de son image,
de ce qu'elle veut exprimer
lorsqu'elle s'expose en public.
Comment vas-tu ?
Tu as froid ?
Deux, trois.
On a beaucoup parlé de la communauté,
de la représentation de la communauté transgenre dans les défilés
et de ce que ça signifiait pour nous.
Elle a compris ce que j'essayais de faire.
Et donc il y a cette sorte de confiance tacite
qui nous lie.
Je vous l'enverrai après les retouches. Vous me direz si elle vous plaît.
Zendaya et moi, on a toujours voulu raconter une histoire.
Pour donner un intérêt au costume.
C'est bien plus qu'un vêtement.
C'est le scénario d'une histoire.
La mode doit susciter des émotions.
Porter le Robot pour ce film en particulier,
à ce moment-là...
Tout fait sens.
C'est l'ultime aboutissement pour cette création de M. Mugler.
Vous n'avez pas vu le meilleur :
Zendaya, Law et moi à Londres,
en train de l'aider à enfiler le costume, dans le noir,
à l'arrière d'une camionnette,
essayant de ne pas faire tomber les vis.
Elle devait être sur le tapis rouge dans 4 minutes !
Je me disais : "Mais qu'est-ce qu'on fabrique ?"
Et me voilà à poursuivre Zendaya
en voyant que son support de cheville allait lâcher.
Je devais donc aller réparer son pied,
en pleine interview, face à des millions de caméras.
Parce que, je le répète,
elle s'est habillée à l'arrière d'un van !
Je n'oublierai jamais ce moment.
C'était un rêve devenu réalité.
Je remercie chaleureusement la maison Mugler.
La première fois que j'ai rencontré Thierry,
c'était sous une boule à facettes,
à New York.
Les lumières allaient dans tous les sens
et j'ai vu cet homme incroyablement charismatique.
On a accroché.
Il aimait mon look.
Il aimait les femmes fortes, et j'en suis une.
Non ?
Comment tu vas ?
Thierry est venu à beaucoup de mes soirées.
Il les aimait beaucoup.
Tout le monde y était le bienvenu.
On avait des drags, des trans, des hétéros,
des riches, des pauvres, pas de VIP.
Art, musique, mode... Tout le monde sur la même piste de danse.
Une énergie et des looks incroyables.
Thierry était très amusant.
Dans mes clubs,
il se sentait chez lui.
Il voulait apporter cette touche new-yorkaise à ses défilés.
Il l'a fait.
C'est la première fois que je me vois dans un grand miroir.
C'est fou. Génial !
Je me sens comme une boule à facettes !
- Vous êtes superbe. - Merci.
Je pense qu'Angel propose une belle dichotomie.
Une dichotomie à laquelle on s'identifie facilement.
Par exemple, ma féminité
ne se résume pas à juste
"aimer des trucs de filles".
C'est aussi complexe que toute autre construction humaine.
Donc oui, je m'identifie à tout cela.
Je pense que Mugler
est indissociable du mouvement queer
et que la maison a un lien très fort avec la communauté.
Elle a été une pionnière
des défilés inclusifs
dans le fait que tout le monde pouvait être "Mugler".
C'est une autre raison
qui fait que je me reconnais pleinement dans ce partenariat.
Bien.
Ravie de vous revoir.
Très bien.
Tu es tellement glamour.
Je reconnais
qu'à 14, 15, ou 16 ans,
un modèle comme moi aurait pu m'aider à me construire.
En même temps,
j'ai l'impression d'avoir atterri dans ce milieu...
Je me contente de faire ce que j'aime
et je vais continuer,
sans chercher à être un emblème ou autre
et sans chercher à représenter la communauté.
Je veux rester fidèle à moi-même et à ce que j'aime faire.
C'est bateau, mais c'est vrai.
J'aimerais qu'ils comprennent
que tout est une question de joie.
On dirait que c'est une blague.
Normalement, quand on l'a entre les mains,
on sait si ça marche ou pas.
Mais on l'a lancé en connaissance de cause ?
Non, on ne savait pas.
Ça... ça n'arrivera pas.
Ça reste au placard.
On a fait un essayage de cette pièce en juillet dernier,
mais la semaine dernière,
j'ai vu qu'il n'y avait eu aucun changement.
Elle la regardait comme si elle la voyait pour la première fois.
La structure est très compliquée,
donc je pense que la décision la plus sage,
pour être sûr que la qualité reste à la hauteur,
est d'abandonner cette pièce trop risquée.
J'annule toujours des pièces parce que je dois
me concentrer sur l'essentiel et ne pas tout mettre en péril.
C'est très contrariant.
C'est pour ça que j'ai besoin de mon équipe.
Ce n'est pas le défilé d'un seul homme.
Il faut une armée pour faire fonctionner tout ça.
Enlève-le et garde-le dans ta main.
Pour moi, le casting,
c'est essayer d'être honnête sur ce que je trouve beau ou non
pour inspirer la confiance et la détermination.
Est-ce que je pense
qu'une femme de 70 ans peut être aussi sensuelle et sexy
qu'une jeune de 26 ans ?
Oui.
Est-ce que je pense qu'une femme ronde peut être aussi géniale sur un podium
qu'un mannequin taille 36 ?
J'en ai été témoin, à de nombreuses reprises.
Je veux que chacun voie une petite part de lui-même sur le podium.
Je ne veux pas entendre : "Ces filles sont tellement maigres.
À quand la mode pour les vraies femmes ?"
On encourage la nouvelle génération
à voir la beauté comme jamais auparavant.
La représentation a son importance.
Beaucoup de maisons envoient ce message : "Vous n'êtes pas nous !"
Et je déteste ça.
Moi, au contraire, je veux dire : Mugler vous représente.
Vous êtes le bienvenu.
Je suis jolie, mais je vais être plus que ça aujourd'hui.
Voici Danièle.
Enchantée.
C'est bon de se retrouver.
C'est un smoky eye, avec une plume.
Une vraie plume sur l'œil ?
- On y va ? - Oui.
Il faut soigner la structure.
- Ça te va ? - Oui.
Je vais envoyer l'équipe.
J'ai tellement hâte de défiler dedans.
La veille du défilé, il faut faire attention à chaque détail.
Il faut parfois tout reprendre,
pour s'assurer que l'épaule tombe bien,
ou que la taille est marquée, car tous les corps sont différents.
Mais, au final,
il nous reste 24 heures pour que tout soit parfait.
Ça devrait arriver ici.
Le jour du défilé, je me dis : "Mon Dieu, les ventilateurs.
On est allés tellement loin avec ça."
Un jour, j'ai décidé
que les traînes des robes devaient faire cinq mètres de long au lieu d'un.
Et résultat : le podium est juste un amas de ventilateurs suspendus.
Ce qui me fait peur,
c'est qu'au studio, ça fonctionne,
mais dans une salle immense,
face au public...
"Est-ce que ça va se coincer ou est-ce que ça va marcher ?"
Je suis responsable de mes mannequins.
Et je dois éviter de les mettre face à une situation gênante ou dangereuse.
Si je fais un mauvais choix,
ça peut vraiment les impacter.
Et ça, c'est ma plus grande peur.
C'est une lutte permanente jusqu'à la fin.
Problème de chaussures.
C'est un ascenseur émotionnel,
mais c'est pour ça qu'on fait ce métier.
Mes jambes tremblent tellement.
Tu fais un passage et tu reviens...
À ce stade de ma carrière,
j'ai le sentiment que j'ai encore plus à prouver
et que je dois ancrer Mugler
en tant que Maison française capable de rivaliser avec les autres.
C'est parti.
C'est 6 mois de ma vie
et 6 mois de la vie de toute mon équipe
qui sont résumés en 7 minutes.
Je peux entendre le public depuis les coulisses.
À travers les murs. Je peux sentir l'énergie qui se dégage.
Et je sais s'ils aiment ou pas.
J'ai la chance d'être bien entouré.
Je n'aurais jamais pu faire ça sans eux.
Ils me transmettent toute leur énergie.
Et je leur en suis si reconnaissant.
Merci à tous !
Casey, tu vas bien ?
Salut, je suis de retour de voyage.
- C'était bien, Shanghai ? - Oui.
J'imagine, oui.
Je viens de rentrer et quand je voyage,
je réfléchis beaucoup
et je voulais te parler d'une idée que j'ai eue.
Ça risque d'être un peu difficile à réaliser.
J'ai peur que ce soit trop ambitieux.
Je voudrais ton avis.
Alors, je t'explique...
Attends une seconde.
Sous-titres : Clémentine Cassaigne