Downloaded from YTS.MX
大家好,佳節到了
Official YIFY movies site: YTS.MX
是時候享受歡笑的時光
最能帶給大家歡樂的 就是我們的好朋友
傑夫鄧罕!
《聖誕吐槽王 傑夫鄧罕的木偶歡樂秀》
密爾瓦基的各位好
歡迎來到世界啤酒之都 觀賞我的聖誕佳節特輯
好華麗的劇院,好完美的表演場地
我兒子趁白天沒表演時 四處探索這個地方
第三層樓座在那麼高的地方
高到會讓人流鼻血
太棒了,他們跑來跑去
詹姆士今天發現一件很棒的事
他跑來跑去 因為這裡是帕布斯特劇院
他在樓上的地毯上發現英文字母P
在那裡,看到了嗎?
一路延伸到兩側
樓上樓下的走廊地毯都有
你可以看到他指著它,他在那裡
他覺得很酷,才怪,他其實不覺得酷
他覺得很搞笑,因為如果你退一步看
下一張照片就寫著“便便”
為什麼要製作聖誕特輯?
我要跟你們分享 我知道的事和成長過程
小時候,我們家都會慶祝聖誕節
所以這是聖誕特輯
如果我是猶太人,這會是光明節特輯
如果我是黑人,這會是寬札節特輯
如果我是無神論者,這就只是特輯
但聖誕節對我來說十分特別 因為在我八歲那年
在聖誕樹下
聖誕老人送給我第一個腹語人偶
我秀過這張照片
但我要再秀一次,我好喜歡這張照片
我是獨生子
樹下是媽媽和我 還有我的第一個人偶和爸爸
我們在那裡,很棒
謝謝
我很喜歡那張照片 因為你看得出來我爸有多驕傲
但那一刻為我奠定了畢生的事業基礎
造就了今晚的這一刻
這個特輯跟我以往的節目不同
我太太奧黛麗想出這個主意 讓我和夥伴們共同製作
狄更斯的經典小說 《聖誕頌歌》的電影版
我覺得這會是很棒的電影 對吧?看看我們能不能拍出來
但同時我心想 我的下一個單口喜劇特輯
我可以和夥伴們談論
他們在電影中可能扮演的角色
以及我認為他們應該扮演的角色
所以今晚我要選角
如果你們知道《聖誕頌歌》的故事
看你們能不能猜出 我的夥伴應該在電影中扮演誰
你們準備好迎接 盒子裡的小夥子了嗎?
我想介紹的第一個人 已經跟我一起表演很久了
我很確定你們可以猜到 他會在《聖誕頌歌》中扮演誰
歡迎我的老朋友華特
給我閉嘴
- 晚安,華特 - 我為什麼穿成這樣?
- 我超性感的 - 我知道
我好像快中風了
你一定喜歡假期
你一定是白痴
來嘛,你最喜歡哪一首聖誕頌歌?
- 我最喜歡的聖誕頌歌? - 沒錯
你是說,讓我感到快樂、充滿希望
內心平靜的頌歌?
- 沒錯 -《外婆被馴鹿輾過》
那才不是聖誕頌歌
光是想像就讓我充滿了喜悅
很高興看到你盛裝出席
我?這不是我幹的,是你幹的
他帶我們坐觀光巴士 玩洋娃娃裝扮遊戲
- 我沒有 - 沒人聽得到我們尖叫
亂講
他又在摸我們了!
別鬧了,你看起來很適合這個場合
- 什麼場合? - 這是我們的聖誕特輯
特輯將在亞馬遜Prime上播出
- 亞馬遜? - 對啊
他們要把特輯送到大家的門口?
盒子比所需的還大上十倍?
然後有個混蛋把它從門口偷走
害我必須重新訂購一次
亞馬遜讓買東西變得很方便
是啊,我們到底有多懶?
說真的,我需要一根牙籤
但牙籤在樓上,要走路太遠了
我在亞馬遜上訂購就好
來看看,一根牙籤兩分錢 運費29美元,沒問題
華特...
五分鐘後,商品就在門口了
- 是啊 - 你看
他們送來的牙籤 外盒就像一台尤果車
尤果車,你拿這個來比?
我猜你比較喜歡普銳斯?
那是很久以前的事了
你的形象已經毀了,朋友
我們的特輯會在亞馬遜Prime播出 是訂閱服務
很好,我們可以訂閱,收看這個特輯
然後趕快取消訂閱,免得他們收費
這不是省錢的好方法
開普銳斯的人還敢說
藍色普銳斯
你太太喜歡過節嗎?
我太太?你是說破蛋鉗嗎?
你太太是可愛的女士 我知道你很愛她
隨便啦
告訴大家 去年聖誕節你給了老婆什麼
- 新冠肺炎 - 不是
明年我們想要拍聖誕電影
- 電影? - 對啊
我要替所有人選角
所以我才穿成這樣?
- 對 - 所以我得演戲?
- 你演過戲嗎? - 當然
- 比如什麼? - 你的笑話我會笑
這不好笑
對,通常不好笑
- 什麼樣的電影? -《聖誕頌歌》
我們所有人都會參加嗎?
我的計畫是這樣
你已經決定了誰會得到什麼角色嗎?
我正在構思
好,所以你在想我該演誰?
是啊
所以你已經為我 把範圍縮小到幾個可能的角色
- 我是個多才多藝的演員 - 我相信
我甚至可以演那個拿拐杖的小孩
小提姆
我們怎麼突然討論起你的...
那個孩子
小提姆,我以為你在說你的...
- 華特 - 小提姆
華特
- 對不起 - 小提姆是很重要的角色
我相信,傑夫,太好了
這是個聖誕故事
那是掛槲寄生的好地方啊
- 華特 - 你知道的,樹枝和果實嘛
可以別說了嗎?
好,繼續來聊電影 那孩子叫什麼名字?
他叫小提姆
我跟你說,只要化點妝 我就能演那個孩子
- 你可以演小提姆? - 他很生氣,對吧?
- 並沒有 - 他有
- 他的口頭禪是什麼? - 他最有名的台詞是:“上帝...”
“上帝,我為什麼出生?人生好苦”
什麼?
然後他唱歌,明天太陽依舊升起
之類的廢話
我討厭那個愚蠢的音樂劇
- 那是《安妮》 - 是啊
然後小提姆被獨自留在家中
他媽大叫:“凱文!”
- 那是《小鬼當家》 - 我可以演凱文
你可以演那個 被一箱工具擊中頭部的人
頭髮還著火
你會演戲嗎?
- 我會演戲嗎? - 沒錯
- 等等 - 什麼?
我不想打斷你
我一直看著你...
我通常不會讚美人,但我得說
你年紀越來越大 但看起來還是很不錯
你們不覺得嗎?他狀態很好
謝謝你
我騙你的,我在演戲
故事中最感人的場景之一 就是在接近尾聲時
史顧己崩潰大哭,因為他懊悔不已
- 你能做到嗎? - 當然
- 太好了 - 我只需要假裝是你爸
- 這是什麼意思? - 拜託,看看你
什麼?
你爸存了一輩子的錢 送他的獨子去上大學
是啊
你拿到學位,卻沒有學以致用
淪落到在演木偶戲
你爸媽情何以堪啊
- 華特 - 看看你現在在做什麼
我覺得現在很棒啊
- 不是那個,是這個 - 什麼?
- 你在吵架 - 對啊
跟我吵架
- 對啊 - 其實就是你自己
- 你知道最奇怪的是什麼嗎? - 什麼?
你還會輸掉這場爭執
你看過《陰陽魔界》嗎?
你就活在那部戲裡
我們來談談 你在《聖誕頌歌》裡的角色
我不知道我要演誰
很明顯啊
- 是嗎? - 是的
你根本不必試鏡
- 什麼? - 想一想
你長得像誰?
來吧
天啊,你嗎?
不是我
大家都說我們長得有點像
- 這... - 來吧,做那個表情
太可怕了,拜託別說我們是親戚
好吧,至少我會微笑
- 我會微笑 - 真的嗎?
- 只是會有點痛 - 好吧
笑一個看看
我好像拉傷了腹股溝
至於我們的電影 華特,你就演史顧己
什麼?我嗎?
拜託,史顧己是個沒結過婚的有錢人
對,我就是那個人
在故事一開始,史顧己很寂寞
你知道為什麼嗎?
因為他是腹語師?
- 對不起 - 故事中
史顧己半夜醒來三次
年紀越大,情況就越糟
當時,女人應該要結婚 生孩子,好好持家
在那個時代,女性只能扮演這種角色
這要求太過分了嗎?
你想惹惱在座的所有女人嗎?
不用,你就辦得到
女士們,你們想聽一句
在人類歷史上 從來沒有女人說過的話嗎?
準備好了嗎?
準備好了
“腹語師,真性感”
-《聖誕頌歌》是誰寫的? - 查爾斯狄更斯
抱歉,我只是在嘲笑他的姓氏
狄更斯
- 他們可能是朋友 - 誰啊?
小提姆和小狄更斯
你確定小提姆不是凱文嗎?
不是凱文,那是《小鬼當家》
- 那是你小時候 - 什麼?
獨自在家,玩你的小提姆
說晚安吧,華特
謝了,密爾瓦基
下一個上場的是個派對咖
很適合在我們的電影中 扮演過去的聖誕幽靈
請歡迎我們的好朋友,布巴傑
- 你好嗎,布巴傑? - 還不賴
呵呵呵
現在還不是聖誕節
那就拿著我的啤酒
密爾瓦基的人喜歡那老哏
好,很好
- 布巴傑 - 幹嘛?
你演過戲嗎?
- 當然 - 真的?
- 真的 - 什麼時候?
警察攔住我時,我演得好像我沒喝酒
如果有酒測呢?
我就可以去睡上一晚
- 我們可以談談電影嗎? - 好的
談到電影 讓我們來感受一下佳節的氣氛
- 好的 - 好
我在聖誕節早上醒來 很高興自己還活著
你沒有我喝得多
聖誕節是我一年中最喜歡的節日 重點是愛你的同袍
- 真的嗎? - 真的
你太太知道嗎?
- 什麼? - 真是令人震驚
你應該跟奧黛莉坦白,我完全沒料到
她會說
“傑夫,為什麼你現在喜歡熱狗 而不是蜜汁烤火腿?”
蜜汁烤火腿?
- 他們知道我在說什麼 - 好吧
暖暖的
- 夠了 - 好啦
在這部電影裡,我們會有禮物嗎?
- 我不知道 - 別這樣
禮物是聖誕節最棒的部分
布巴傑,施比受更有福
對,尤其是在坐牢時
沒有蜜汁烤火腿
好吧
比較像是烤臀肉
你可以停了嗎?
我很抱歉
這不是我的錯
你太太在節日會烘焙嗎?
- 會啊 - 做什麼?
- 冰毒 - 不是
- 什麼? - 我是說節日大餐
她可以幫你灑一點有色巧克力米
- 糟糕 - 什麼?
我剛剛說“有色”
很高興認識你,蠢白人
你有最喜歡的聖誕頌歌嗎?
我爸很喜歡 《寶貝,外面冷了》這首歌
幾年前,那首歌被抵制了
- 對啊 - 你知道為什麼嗎?
知道,因為全球暖化
那《我看到媽咪親吻聖誕老人》呢?
我也有看到,但那應該我叔叔
- 好,回到我們的電影 - 好的
你看過電影《布偶聖誕頌》 嗎?
沒有,我討厭布偶,它們嚇壞我了
好吧
我們要拍的電影是《聖誕頌歌》
好
這是一個人學會 聖誕節真正意義的故事
在視訊會議的時候嗎?
不是
在某次的視訊會議上,我學到了
忘記在私下關掉攝影機的真正意義
平安夜,三個幽靈拜訪了史顧己
你知道為什麼嗎?
- 因為他往右滑? - 不是
不是
過去的聖誕幽靈在半夜把史顧己吵醒
對史顧己說...
“我們一直想聯繫你 跟你討論汽車的延長保固”
不是
在這部電影裡 我想當超級英雄聖誕老人
我沒有馴鹿 但我帶的辣妹有聖誕胸器
我不太敢問 不過什麼是聖誕節胸器,布巴傑?
就像我能觸摸的裝飾品
不可以
你聽起來就像我約會過的女生
“不可以”
不可以摸這裡
在你小時候 聖誕老人有從你家煙囪下來嗎?
我們沒有煙囪,我們住在露營拖車裡
我爸媽說他從排氣管上來
你要的話,我還有一個監獄笑話
我爸看起來有點像聖誕老人
真的嗎?他會說“呵呵呵”嗎?
我姊妹出門時,他有時會那麼說
你爸有那麼刻薄嗎?
沒有,他只是在數數
有一次,他喊了四次
那是什麼意思?
因為媽媽要跟她們一起去
你知道在英國 他們叫誰聖誕老人嗎?
尼克卡農
不是
你跟狄更斯熟嗎?
昨天我踩到耙子,撞到我的屌更斯了
不對
不對,查爾斯狄更斯
你的有名有姓啊
- 真是花俏 - 巴布傑
親愛的,這是查爾斯
人們閱讀《聖誕頌歌》 已經有150年了
那麼,這故事太長了
他們不可能都是珍寶,閉嘴
但如我所說 我們要拍攝我們版本的故事
- 是嗎? - 對,我們會拍史顧己
希望他是白人,否則會是仇恨犯罪
我的脫稿演出 有時候會讓你惹上麻煩,對吧?
在故事中,史顧己成為小提姆的繼父
我叔叔就是我的繼父
- 是嗎? - 也是我的親生父親
然後他做了手術 變成我的另一個母親
好,正如我說的 史顧己半夜有三個訪客
- 像是傑克丹尼爾? - 不是
- 金賓? - 不是
- 多斯艾奎斯嗎? - 不,是幽靈
- 幽靈? - 對
我要你飾演過去的聖誕幽靈
你要我當幽靈?
- 是啊 - 不要吧
為什麼?
鄉巴佬披著白色床單絕對不是好事
這個嘛
- 哇! - 我懂了
既然故事發生在古老的英格蘭
你能用英國口音說話嗎?
當然可以
我開車開錯邊 被警察攔下來時,我就會這麼做
“你好,警官”
“我不知道你們都開錯邊”
- 有用嗎? - 有啊
因為你的口音很像?
不,因為我有一口爛牙
《聖誕頌歌》的故事場景在倫敦
大約是維多利亞女王 跟她表弟結婚的時候
她搶先我一步
她當女王一直到82歲
你知道之後發生了什麼事嗎?
他們說服她不要競選第二任期?
我很聰明,有在看電視
好
布巴傑,如果電影導演喊“開拍” 會發生什麼事?
那是我最喜歡的電影
可以上了
如果你是演員,就得知道提示
這沒什麼,警察攔下我時
我必須知道整個字母表
好,在電影中 你飾演的是過去的聖誕幽靈
- 我表現如何? - 什麼?
如果我是過去的聖誕幽靈 我已經演完了
不,你還沒演,你要在未來飾演他
- 我們要回到未來? - 不是
我可以開迪羅倫時光機 帶史顧己回到過去嗎?
你在開玩笑嗎?
笑話?我們要去的地方不需要笑話
布巴傑,現在節目即將來到
我認為是你最喜歡的部分
- 我可以介紹嗎? - 當然可以
這部分的節目是讓你聽聽
我喝了太多之後的想法
這是布巴傑的蛋奶酒和聖誕節想法
每年聖誕節,我媽都會烤餅乾
和中途之家薑餅
想想看
辛蒂露是中國人嗎?
雪人不應該向聖誕老人祈求
更大的胡蘿蔔嗎?
如果鬼靈精偷走寬扎節,民主黨會說
那是川普的錯嗎?
小鼓手男孩替耶穌演奏時
那是他職業生涯的巔峰嗎?
三賢士有附上禮物的收據嗎?
你知道那些禮物是什麼吧?
知道,黃金、乳香和沒藥
- 很好 - 對啊
- 非常漂亮的禮物 - 是啊
他在馬槽裡收到這些禮物時
肯定是史上第一次有人說
“耶穌基督,看看你有什麼”
繼續說
如果聖誕老人用更大的字體
就不用檢查清單兩次了
笨
聖誕老人有雙相情緒障礙症嗎?
你懂嗎?那是我寫的 我表現得太讚了,真棒
聖誕老人去脫衣舞俱樂部時 會下雪嗎?
- 你笑什麼? - 這是我昨天寫的
我覺得很好笑
如果洛杉磯在聖誕節發生地震
你一定會看到書架倒在精靈身上
去年聖誕節
我送我老婆去隆胸
今年聖誕節
我會送她去隆另一邊
最後,薑餅人可以轉性嗎?
他會變成什麼?
甜甜圈洞
- 說晚安吧,布巴傑 - 謝了,密爾瓦基
聖誕快樂,新年快樂
我們電影的下一位演員
我發現我有完美的人選 可以飾演小提姆
他是半專業型的腹語人偶
由我設計並在網路和亞馬遜上販賣
但這是全新的改良版 長得更可愛而且老少咸宜
請掌聲歡迎新手腹語師的
完美聖誕禮物,小傑夫
小傑夫,你好嗎?
我很好,傑夫,謝謝你
- 好的 - 好的
- 你知道我們在哪裡嗎? - 當然知道
我們在威斯康辛州的密爾瓦基
- 沒錯 - 是啊
在美麗且歷史悠久的帕布斯特劇院
- 沒錯 - 對啊
但你把我打扮得像遊民
好,我們不該再用遊民這個詞了
對不起
- 對某些人來說很冒犯 - 沒錯
我為什麼穿成這樣?
看來慈善二手衣一點都不慈善
害我必須立個遺囑
好吧
我是無家可歸嗎?
- 不是無家可歸 - 等一下
我和其他人都住在箱子裡
所以我們已經算無家可歸了
聽我說,我們要拍一部電影 我要你扮演小提姆
你說我很小?
不,只是角色的名字
我不喜歡 你要知道,我比湯姆克魯斯還高
閉嘴,我比較高
他自己做特技,因為矮個子不會受傷
- 這我不知道 - 當然
你也可以用那種手提箱帶著他到處走
- 我明白了 - 他可以在《聖誕頌歌》裡
飾演小湯姆
恐怕不行
小湯姆和小提姆 可以對抗邪惡的史顧己
我這裡有武器
- 可以把武器放下嗎? - 好啦,我喜歡我的舊拐杖
這個混蛋用熱溶膠黏在我手上 我恨你
你購買人偶時,我看起來不像這樣
我不會穿戴這頂蠢帽子和遊民服飾
- 別說遊民 - 遊民...
遊民...
- 能繼續嗎? - 隨便
我忘記到哪裡了
密爾瓦基
我知道
乖一點 不然聖誕老人什麼都不會給你
那個胖子從來沒給過我任何東西
真的嗎?也許是因為你不乖
- 我乖得很 - 你確定嗎?
聖誕老人知道你是調皮還是乖
為什麼沒人覺得這其實很恐怖
聖誕老人一直監視你們的孩子?
我很好奇,你有任何聖誕傳統嗎?
- 有,我喜歡去拉斯維加斯 - 拉斯維加斯充滿了聖誕氣氛嗎?
脫衣舞孃戴聖誕帽時很有氣氛
你知道我們要拍聖誕電影嗎?
是霍爾馬克頻道上 那種難看又愚蠢的電影
讓我想給貓來個拋踢嗎?
不,就像我說的 這是我們版本的《聖誕頌歌》
聽起來很棒
電影裡會有大明星嗎?
我會參與演出
所以答案是沒有,還有其他人嗎?
我們所有人,包括你
如果你想讓我飾演小精靈 我會對你使出湯姆克魯斯的絕招
聽著,在故事裡,小提姆快死了
怎麼會這樣?
- 因為... - 你寫了他的笑話?
那很搞笑,我幫你搞定了
- 這個小提姆有工作嗎? - 沒有
所以他失業了,還是個外國人
把他送去加州,他們會愛死他
小提姆需要醫療協助嗎?
對,某種手術
所以小提姆要變成小蒂娜了?
我們來談談聖誕頌歌吧?
也許你可以在電影結尾唱一首
什麼?我不會唱聖誕頌歌
你知道的比你想像的多
我不知道
我給你一兩句歌詞
其他歌詞會突然浮現在你腦海
- 好吧,隨便 - 好吧
聖善夜
我想你走音了
用冬青樹枝裝飾大廳
沒人知道那是什麼鬼東西
聽啊,報信的天使高聲唱
誰是報信仔,他是女王嗎?
齊來,宗主信徒
我不敢相信你這麼說
平安夜
你的聽力不對
這位奇妙嬰孩是誰?
跟莫瑞波維奇在一起
叮叮噹,叮叮噹
如果你戴著,你就是同性戀
不對
先生,願主賜給您們歡欣
妓女都離開了
你聽見我所聽見的嗎?
不,你腦子裡有聲音
我會度過一個藍色聖誕節
感謝你,威而鋼
- 說晚安吧,小傑夫 - 謝謝大家
謝謝你們
謝謝
現在的聖誕幽靈 對我來說是另一個簡單的選角
沒有人比這個紫色的傢伙 更讓你感受到他的存在
請歡迎我的老朋友,花生
你好嗎,花生?
- 很好,你呢? - 我很好
很好
住手,別鬧了
傑夫,你好嗎?
正如我跟其他人說的
我們明年要拍一部聖誕電影
- 讚 - 你最喜歡聖誕節的哪一點?
書架上的辣媽
抱歉,書架上的精靈
抱歉,我有時會把這兩個搞混
什麼?
我朋友的媽媽超辣的
對
而且又很矮,可以放在書架上
- 別說了 - 好,對不起
住手
我等不及要在駱駝蹄下親她...
槲寄生
槲寄生,抱歉
對不起
好,怎麼了?
你猜我要讓你 在《聖誕頌歌》裡飾演誰
- 猶太拉比嗎? - 不是
- 沒有拉比 - 真的嗎?
- 沒有 - 種族歧視
別說了
原版的《聖誕頌歌》故事裡 就沒有拉比
- 你應該改一下 - 我不該改
傑夫,這年頭的招聘必須多元化
- 我知道 - 而且公平
- 對 - 還要包容
我們有你啊
- 那是什麼意思? - 你不是典型的人選
真的嗎?你也不是
我不是紫色的
我是有色人種
沒有任何“有色人種”是紫色的
- 巴尼? - 這個嘛...
奶昔大哥?
花生,那些傢伙都是虛構的 你是真實的
我就讓大家想一想這句話
直到大家發現
你對你自己和身邊的人都很危險
在電影中 我要你飾演現在的聖誕幽靈
- 聽起來很棒 - 對啊
你穿著袍子走進史顧己的臥室
我會像休海夫納一樣
不,你要告訴史顧己 他必須幫小提姆,不然那孩子會死
我們何不讓華特死掉呢?
他老了,是時候了,傑夫
拜託,他是木頭做的
我們不用舉辦火葬 拿他當營火來烤棉花糖夾心餅
- 太糟糕了 - 等等
你說我是現在的聖誕幽靈
- 對 - 所以我會送禮物嗎?
不送禮物,我指的是現在的意思
我要改一改,我是送禮物的聖誕幽靈
其實,我有聖誕禮物要給你,傑夫
- 給我的? - 是的,馬內爾!
- 你在幹嘛? - 沒關係
我已經跟馬內爾安排好了,馬內爾!
- 別吼馬內爾 - 我總是吼馬內爾
馬內爾!
你看,在那裡!聖誕禮物來了
看啊...馬內爾,你得幫傑夫拿著
因為他的一隻手...你知道的
這個嘛,你能用一隻手 做很多事吧,傑夫?
別說了
謝謝,馬內爾
馬內爾...
哪個白人會叫馬內爾阿?這說不通啊
他的姓懷特意思是白人,搞什麼?
你以為自己很重視多元價值
所以僱用了馬內爾懷特
結果來的是這混蛋
別說了
打開它!
對不起
看,是腹語人偶花生
我好興奮,你看!
太棒了,你們看,跟他們說盒子的事
跟他們說盒子的事,就是那個盒子...
好,所以連盒子都很棒
我們把它做成行李箱的樣子
上面有貼紙和把手,攜帶方便
老少咸宜
傑夫,你做得很好 現在給他們看娃娃
給他們看人偶
好帥,是我,太棒了
- 讓他們看看 - 好的
來了
你們看,是小花生
太棒了,跟他們說說
這其實是高品質的產品
是真正的腹語人偶 不是一般的洋娃娃
- 不是洋娃娃 - 不是,沒有...
沒有繩子連在脖子後面
- 不,是中空的身體 - 中空的身體
- 還有一根棍子 - 一根棍子
- 這叫頭棍 - 頭棍
對,你可以移動它
- 有個板機 - 棍子上的扳機
你可以讓人偶像這樣移動,讓他說話
- 很棒 - 讓他們看看
讓他們看看吧...
- 讓他們看? - 對,讓他們看
- 讓他們看看 - 好啦
搞什麼?你幹了什麼好事?
你到底在...
我得接受十年的心理治療了 你幹了什麼?
你要我示範給他們看
不是把他的頭扯下來 你有什麼毛病?
放回去
你這個人真的有病
好,裝好了
總之,就像我說的 這是高品質的產品
連手腳我都用3D掃描了真正的花生
對,現在我得了癌症
好,讓他說話
- 什麼? - 讓他說話
- 讓他... - 對,讓他說話
- 好,但那是腹語術 - 沒錯
- 這並不容易 - 不容易
- 要練習很多次 - 練習很多次
- 對吧? - 對,很好
首先你得學會不動嘴唇說話
沒錯
然後你要學會發出聲音
對
然後試著讓你的聲音變得不一樣
跟原本的聲音不同
是的
然後你要學會如何操控它
讓他活過來,讓他...
傑夫,讓他媽的人偶說話就是了
好,我並不真的會
我只是賣人偶
但我猜我能想出辦法
所以每個音節一次
好,開始了
嗨,你們看
我是花生,我坐在這裡
我是個醜陋的小傢伙
看,我有個紫色的大頭
我頭頂上有個綠色的東西
我看起來像壞掉的鳳梨,我就長這樣
你看,我只有一隻鞋
我掉了一隻鞋子 還是找到了一隻鞋子?
我太蠢了,我不知道
叭啦啦啦...
那是什麼鬼?
什麼鬼東西,又大又醜的花生?
是我,帥氣的小花生 在跟帥氣的大傑夫說話
我們只是在聊天,你看,大法師
叭啦啦啦...
報應來了吧
首先,那聽起來一點都不像我
我不模仿別人的
不,醜陋的花生,他不模仿別人的
我就是這樣說話的
因為我聽起來很蠢
叭啦啦啦...
我要他媽殺了你
不,又大又醜的花生,別說髒話
那樣大家會不高興
你只要說些愚蠢的笑話就好
我很好笑,講蠢笑話
我要僱用艾哈邁德
搭上巡迴演出的巴士 偷偷溜進你的床位
在睡夢中把你給宰了
不,又大又醜的花生
別殺傑夫,如果他死了 我們就失業了
叭啦啦啦...
你說完了嗎?
- 大概吧 - 這不好笑
- 很好笑 - 我不喜歡
- 我喜歡 - 好吧
- 就是這樣,大花生 - 那是我
- 還有小花生 - 那是我
對啊...
- 那是花生,各位觀眾 - 謝謝
謝謝
我的表演中有個角色
我知道他很適合扮演死神
我想很多人都知道他是誰
請歡迎未來的聖誕幽靈
大家好,呵呵呵
聖誕快樂,異教徒們!
艾哈邁德,你為什麼戴著帽子?
我是聖誕老人
- 你不是 - 我是
我們要拍《聖誕頌歌》的電影
而我飾演聖誕老人,散播聖誕歡樂
給全世界邪惡的異教徒兒童
好,在《聖誕頌歌》的故事裡 沒有聖誕老人
那部老電影《34街的奇蹟》 的那句台詞是什麼?對了
“是的,處女,有聖誕老人”
- 艾哈邁德 - 聖誕老人,我就在這裡
處女,你需要放蕩一點
- 艾哈邁德 - 我是聖誕老人
我有一首聖誕歌要唱給史顧己聽
- 這個嘛... - 歌名叫做《裝飾地獄》
去死吧,我的好友史顧己
發啦啦啦,再會啦
你很快就會成為死老頭
發啦啦啦,你會翹辮子
你可以幫那個小提米
發啦啦啦,或是全身發紫
乖乖聽我這個死神的話
發啦啦啦
我會宰了你
謝謝
艾哈邁德,你覺得當演員如何?
我不拍裸戲
不好笑
我說我是老骨頭 並不是你們想的那樣
你知道《聖誕頌歌》嗎?
她真的像聖誕凱倫一樣生氣嗎?
那是另一回事
希望如此,我怕那個瘋女人
你知道誰半夜拜訪史顧己嗎?
72個處女
不,史顧己在半夜
被三個不同的人吵醒
海豹六隊
我認識一個有同樣遭遇的人
是嗎?
他沒有什麼好下場
不,你說的是賓拉登
對,那件事很糟糕
- 這個嘛 - 那賤人欠我錢
- 我很好奇 - 對
“精靈”這個詞政治正確嗎?
還是現在要稱他們為 “有身高障礙的北極人”?
我還要感謝我的馴鹿 今晚載我來這裡
比波音客機安全多了
還不適合講嗎?
等特輯播出時,大家都能接受了
好的
等等,我想我不能當聖誕老人
- 為什麼不行? - 我在禁飛名單上
這不好笑
我會從這裡殺了你
《聖誕頌歌》發生在聖誕節
不代表電影裡一定要有聖誕老人
來吧,我會很棒的
我已經跟真正的聖誕老人做了交易
- 什麼? - 對啊
我用我最棒的八隻山羊 跟他換了八隻馴鹿
什麼?
牠們是處女馴鹿
你怎麼知道牠們是處女馴鹿?
紅鼻子還完好無損
有些人聽得懂,有些人聽不懂
好吧
- 艾哈邁德 - 拜託
我可以去拜訪小提姆 帶上聖誕老人工作室做的玩具
這些玩具真的是 聖誕老人工作室做的嗎?
是的
太好了
但聖誕老人工作室現在指的是中國
或川普所說的“腫國”
我前幾天在想
幸好中國不在維吉尼亞
不然川普會說:“我要在維尼集會”
難道現在不是精靈在製造玩具嗎?
中國小孩個頭都很小
不可以
艾哈邁德,你不能開這種玩笑
太遲了,別叫我艾哈邁德
我的代名詞是“聖誕老人”
聖誕老人是名字,不是代名詞
是專有名詞
你看吧?這就是為什麼 你沒有行李箱外的朋友
身為聖誕老人 我會列出調皮和乖孩子名單
對了,你知道聖誕老人 是怎麼拿到名單的嗎?
不知道
中國人在抖音上追蹤那些孩子
這是真實故事
對了,你知道我以前 體型跟聖誕老人一樣大嗎?
- 真的嗎? - 對,但你知道的...
如果我飾演幽魂,台詞是什麼?
你演的幽魂是沉默的
- 沉默? - 對啊
- 我什麼都沒說? - 沒錯
如果我總是保持沉默 要怎麼喊“安靜”?
你帶史顧己去墓園 直接指著他的墳墓
你要我用手指嗎?
幫個小忙
我的手臂掉了嗎?
天啊,我真的是中國製造的
- 在下面嗎? - 對,在下面
- 在哪裡? - 不要...
你會傷了...不,等一下
住手,不
搞什麼鬼?
現在該怎麼辦?
我們可以拿些烤肉醬來
一點都不好笑
我要我的寶貝回來...
不好笑
把我的肋骨放回去
要說“請”
去你的
不好笑
別笑了,我會跟蒙提蟒蛇一樣 爬下來咬斷你的腿
安靜
- 你要上戰場嗎? - 什麼?
拿起手臂當武器?
好啦
看來你斷了一根肋骨
閉嘴
我記得,因為我用膠水黏的
安靜
- 好 - 我恨你
把手臂給我
我的天
我不知道哪隻是左臂,哪隻是右臂
我不知道這要怎麼放進去
她也這麼說
好,下一個
你看看
別鬧了
你就要睡著了
安靜
你好
- 謝謝 - 好的,裝好了
準備好了嗎?好
那是什麼鬼?
我的女兒是啦啦隊員,而我...
- 把我的腿擺好 - 好
謝謝你
- 謝謝 - 好
謝謝
很好,搞什麼...
王八蛋,是怎樣...
好吧,你是個混蛋
別鬧了,搞什...
住手,別碰我的雞雞!
好啦
別碰你的臉,你剛碰了我的雞雞
- 好啦,回到我們的電影 - 好
故事發生在古老的倫敦
你知道英國人怎麼叫聖誕老人嗎?
“嘿,你這個胖美國人 從我屋頂上滾下來”
艾哈邁德
我應該用英國口音說的
搞什麼鬼?
用我的口音模仿英國口音
這聽起來像什麼?
我不知道
很明顯,因為我剛聽到 你差點沒了扁桃腺
對了,你的口音是什麼?
你是在問我嗎?
我不知道,中東口音?
中東的哪裡?
愛荷華州?
我告訴你,我的粉絲想聽我說話
- 什麼? - 來為我的角色寫幾句台詞
- 比如說? - 我不知道
“嘿,史顧己”
“我有壞消息和好消息”
“壞消息是什麼?”
那是什麼鬼?
- 我在演戲 - 別演了
你嚇到小孩了,重來一次
“壞消息是什麼?”
“如果你繼續這樣過活 聖誕節前就會死”
“好消息是什麼?”
“我靠注射藥物瘦了90公斤”
- 說晚安吧,艾哈邁德 - 佳節愉快
這是死掉的恐怖分子,艾哈邁德
我要殺了你
謝謝
- 異教徒 - 什麼?
- 異教徒,回來 - 什麼?
我要你把這個給花生
好,我幫你把這個給花生,艾哈邁德
很好,來吧
不要...
好,所以我...
安靜,我殺了我自己
謝謝艾哈邁德,被炸死的恐怖分子
你們是很棒的觀眾
謝謝你們今晚光臨 我們下次見,晚安
非常感謝
想不想見見我老婆和兩個兒子?
傑克和詹姆士,出來吧
還有我漂亮的老婆奧黛莉鄧罕,各位
祝大家佳節愉快,聖誕快樂
下次見
謝謝大家,晚安
字幕翻譯: 黃瑜安
創意監督 紀彥宇