Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Buonasera.
Sono...
Sono molto lieto di essere qui con voi...
a Tokyo.
La mia ultima visita risale a 30 anni fa.
Ora che mi trovo qui, ho l'impressione
che questa città sia diventata ancora più bella.
È stata costruita disponendo gli edifici a regola d'arte.
Avete lavorato splendidamente.
E adesso,
ho l'onore di dirigere la Saito Kinen Orchestra,
che avete già avuto il piacere di ascoltare.
Un applauso all'orchestra.
Sono venuto in Giappone per vedere Seiji Ozawa, un mio amico di vecchia data.
Due o tre giorni fa ci siamo recati a Matsumoto
e abbiamo tenuto un concerto meraviglioso con la Saito Kinen Orchestra.
Vedere Seiji mi ha commosso.
Gli vogliamo molto bene.
Ha lavorato molti anni a Boston
e nel 1980 mi incaricò di dirigere la Boston Pops Orchestra,
perciò gli sono molto grato.
Inizieremo con tre brani dalla colonna sonora di Harry Potter,
ma prima vorrei eseguire "Superman" insieme all'orchestra.
Vorrei farlo perché, se traduceste "Superman" in giapponese,
vedreste che significa "Seiji Ozawa".
Yoda.
Indiana Jones.
Darth Vader.
Sottotitoli: Ylenia Francione