Este filme contém discussão sobre ideias suicidas.
Downloaded from YTS.MX
Discrição do espectador é recomendada.
Official YIFY movies site: YTS.MX
- Pronto? - Sim.
Superei meus sonhos de infância "Dane-se o time da escola"
Não vou voltar Pra bater papo
Só vão me ver na telinha
Eles nunca viram o que vi Avance, agora estou contando
Como passei de normal Para uma cena de filme
Sabe, eu não sei
Tá acontecendo muito rápido
E não sei Se tenho cabeça pra aguentar
Preciso manter minha mente bem Eu preciso...
Droga, errei.
Errei um pouco. Tudo bem.
A vida inteira, sempre me mudei muito.
Vir pra cá foi ter estabilidade.
Acho que por isso, pra mim, aqui é meu lar.
Chamo isto aqui de lar.
Embora tenha sido difícil...
Criei muitas lembranças aqui.
Eu sou daqui e estou fazendo coisas que são... incríveis.
É muita responsabilidade, mas e daí?
Se tudo correr bem, nos próximos dois, três anos,
estarei participando de grandes festivais.
Espalhando boas mensagens.
Quero ser o garoto que veio da Austrália
e se tornou não só a maior coisa vinda da Austrália,
mas a maior coisa do mundo.
SYDNEY, AUSTRÁLIA ARENA QUDOS BANK 2022
Kid LAROI!
Sinto que manifestei tudo o que aconteceu.
A gente imagina a nossa vida até um certo ponto,
e então chegamos lá,
mas só conseguimos pensar: "O que faço agora?"
Por isso acho que a música é tão especial, porque...
por mais que as pessoas aprendam sobre mim
através deste documentário,
acho que aprenderão mais se realmente prestarem atenção na música.
AS CRIANÇAS ESTÃO CRESCENDO
Espere. Dê uma pausa aí.
Por que estão me encarando? Estão me deixando constrangido.
Quer que ponha a câmera na sua cara? Estou te vendo em casa.
Está assistindo agora.
Por que quer ver um filme sobre mim?
Eu disse: "Vá ouvir a música."
Quer ficar por aqui? Tá certo, que se dane.
RON PERRY PRESIDENTE E CEO COLUMBIA RECORDS
E aí, cara?
Vai receber o master da Stay em 30 minutos.
Precisamos que aprove.
- Legal. - Falou, mano.
Anda fazendo alguma coisa, shows, ou não?
Não. O primeiro será em 23 de julho, em Miami.
- É um festival ou só... - É, o Rolling Loud.
Vai ser maneiro. É importante, porque eu não...
Dá medo, porque não me apresento pra minha galera assim...
- ...de um jeito tão grande. - Será bom. Eu sei.
Terá o lançamento da Stay e todas essas coisas...
No que está pensando?
Sinto muita pressão.
E isso me afeta muito,
pensar que talvez, um dia, isso pode não acontecer mais.
A gente comete um erro, e as pessoas podem mudar o jeito como nos veem.
Quanto mais populares ficamos, mais devemos nos preocupar com isso.
O que mais me deixa nervoso é tudo ir ficando louco demais.
Um, dois, três, vai!
O Kid LAROI é uma das maiores estrelas do planeta.
Ele só tem 18 anos e está arrasando pelo mundo.
Ele ainda nem lançou um álbum.
Suas melodias e letras são incríveis.
Você está sentado em casa e pensa: "Não o conheço."
É a próxima geração.
Pessoal, Miley Cyrus e Kid LAROI.
Kid LAROI.
PÓS SHOW ROLLING LOUD
- Foi muito bom pro meu primeiro show. - Você merece pra cacete.
Nem acredito que eles cantaram minha... Achei que iam me vaiar.
Era o meu maior medo sobre esse festival.
"Será que eles ainda me curtem aqui?"
Não pense demais.
Era uma galera de hip hop, e ando fazendo muito punk.
E eles gritavam: "Kid LAROI!"
E eu pensando: "Jesus, que loucura!"
Esse negócio é insano.
Mike, tá pronto? Pronto pra turnê?
- Aquecimento. - Meu Deus, eu adoro isso.
É, Deus é bom, cara. Deus é bom.
Sempre que curto demais alguma coisa, digo a mim mesmo:
"Sem chance isso ser tão bom."
Fiz isso a vida inteira.
Estou sempre preocupado com algo.
Meu bebê.
- Você gostou? - Foi incrível.
MÃE DE LAROI
- É? - É.
Estou vivo só há 20 anos. Sinto como se tivesse 80.
AOS 16 ANOS, CHARLTON HOWARD SE MUDOU DA AUSTRÁLIA PARA LOS ANGELES
PARA MUDAR SUA VIDA E REALIZAR SEUS SONHOS.
SUA FOI A PRIMEIRA A IDENTIFICAR SEU TALENTO MUSICAL
E DETERMINAÇÃO AINDA MUITO NOVO.
APESAR DE SEUS PAIS TEREM SE SEPARADO QUANDO CHARLTON ERA PEQUENO,
TODA A FAMÍLIA SE MUDOU PARA OS EUA PARA APOIÁ-LO.
APENAS TRÊS ANOS DEPOIS, ELE FOI DE UM ARTISTA DESCONHECIDO
A SHOWS LOTADOS NA ARENA DE SYDNEY.
ESTA É A HISTÓRIA DE UM GAROTO CHAMADO LAROI.
MUDA PARCEIRO
Primeira vez que vê este lugar?
Espero que não. Já paguei por ele.
Não, eu já vi.
Estou muito entusiasmada. Nem acredito que está acontecendo.
Quando nos conhecemos, você morava em Chatsworth.
- Dirigia uma hora até minha casa. - É.
Tá tudo bem. Estamos onde estamos hoje.
Cara, é tudo, depois do que passaram.
Ter gente pagando pela casa, pelos estudos dele,
comprar uma casa antes de fazer 18 anos é incrível.
Bem-vindo ao lar, chefe.
CHEFE DE SEGURANÇA E OPERAÇÕES
E chegamos à porta da frente.
À direita, temos uma sala de jantar formal.
Certo, venha, pai.
Outro dia, eu pensei: "Por que comprei uma casa?"
Foi um pouco incomum.
- Veja, tem uma cachoeira ali. - Nossa.
Mas quando se é um artista novo, você não sabe o que virá a seguir.
- Bela vista, entende? - Veja só aquilo. Incrível.
Meu pai vivia me dizendo:
"Quando tive dinheiro, devia ter usado melhor."
Tem coisa boa ali. Isso é bom.
Acho que foi assim que ele acabou sem nada,
porque nunca comprou uma casa nem nada.
Nem acreditei que tínhamos estúdios um ao lado do outro.
Fiquei olhando pra fora,
tinha fila de gente esperando pra entrar.
Parecia uma boate.
Vamos vender ingressos.
Meu pai e eu estamos reconstruindo nossa relação.
Nossa vida toda, ele aparecia e sumia.
Vou te alcançar, Aus. Vou te pegar.
Pessoal.
Como consegue fazer isso de trás pra frente?
Caroline, pessoal.
Quando cheguei em LA,
meu maior medo era sair e ver a galera perdendo o controle.
Cheirando cocaína por todo lado. Se chapando todas as noites.
Alguém dizer: "É, aquele é o irmão mais novo do fulano."
IRMÃO DO LAROI
Não quero que ele comece a sair da linha.
Então, sempre o mantenho perto de mim e passo o maior tempo possível com ele.
Três, dois, um, vai.
- É, eu ganhei. - Você largou antes de mim.
- Certo... - Ele largou antes de mim.
Foi sacanagem. De novo?
- Eu teria vencido. Ele sabe disso. - Tá, Adam. Que tal irmos de novo?
Austin, agora será nado de peito.
Legal?
Você não me vence, maninho. Você não consegue.
Apenas aceite.
É, foi muito bom. Mano, foi irado.
Meu irmão Aus é produtor e quer fazer música.
Sabe, nunca dei nada a ele.
A única coisa que fiz
foi trazê-lo ao estúdio com o Fivio,
pois achei que estava pronto.
- Ponha um pouco de drill. - Este é meu mano Aus.
- E aí? Como vai? - Vou bem.
Então, se fizer mais oito compassos sem bateria,
e depois disso a bateria entrar, sabe?
Era o que eu estava pensando.
Tipo aqui?
Para conseguir fazer a melhor música, precisa de gente em quem confie.
Tenho muitos amigos artistas e aqueles de quem sou íntimo
porque acredito serem boas pessoas.
- Todos adoramos? Eu adorei. - Eu adorei.
Fiz música com meus amigos Billy, Blake, Omer,
que foi uma das primeiras pessoas que conheci em LA.
Prontos pra tocar?
Ele é ótimo.
Quando conheci esse cara,
eu não vendia um show nem pra dez pessoas
e lembro que ele também não era ninguém.
E, veja, agora evoluímos juntos como amigos de verdade.
- Veja só. - Os estrangeiros apareceram.
Já temos galera. Faltam cinco horas pro show.
Isso aqui vai lotar.
É isso aí.
Eu não sei
Se nós passamos dos limites
Porque eu nem sei O que acaba de acontecer
- Me deixa fazer a frase seguinte. - Vamos.
A 1a vez que ouvi esta música,
eu ia todos os dias na SoundCloud.
E encontrei esse cara, Kid LAROI.
Ele tinha 15, 16 anos na época,
e cantava muito bem.
Mandei mensagem pra ele no Instagram.
Primeira vez que nos encontramos, ele entrou na cabine
e basicamente fez a Go inteira de primeira.
Certo, vai, vai, vai
Ela sempre fala Como se soubesse, soubesse, soubesse
Disse a ela pra nunca me deixar Sozinho
"Vai ser a coisa mais fácil do mundo
fazer música com esse cara."
Eu conhecia o Omer. Ele fazia música com o LAROI há algum tempo,
e então conheci o LAROI na quarentena.
Estava tudo fechado. Ninguém estava trabalhando.
"Não vamos parar. Vamos trabalhar mais duro que todos."
Ele tinha uma boa base de fãs. Era conhecido na comunidade do hip-hop.
Ele tinha feito os vídeos do Cole Bennett e tinha o 1o EP, o Fuck Love.
Você cortou um pedaço de mim Agora estou sangrando por dentro
Largado aqui sem você...
A primeira que fizemos juntos foi Without You.
Ver nossa música no topo das paradas
por tanto tempo... com esse garoto que conheci na pandemia.
Não tem nada mais gratificante no mundo.
Dias difíceis e meu coração se parte Por aquilo que entendi errado...
De onde esse cara vem? De onde você é, Billy Walsh?
Trabalhei muito com o The Weeknd, com a Dua, e o Post.
Lembro da primeira vez que ouvi a música do LAROI,
lembro de ouvir e dizer: "Nossa!"
Só pela emoção na voz dele, o jeito como canta e a composição...
Vi que Omer tinha trabalhado ali.
Liguei pro Omer na hora e disse: "Preciso conhecer o LAROI."
Então será um pouco diferente da primeira.
Nos encontramos numa sessão. Foi tudo muito natural e fácil.
Só conversamos sobre como seriam as letras.
Então ele achou um jeito de cantá-las e foi verso por verso.
Foi totalmente diferente de tudo que eu já tinha feito.
O que o torna tão especial
é que é um compositor incrível e é muito jovem.
Como seu diretor criativo,
fiquei impressionado muito rapidamente.
Ele é focado. Sabe do que gosta. Sabe do que não gosta.
Às vezes acho que sou perfeccionista.
Aí ando com o LAROI e penso: "Sou um fracassado."
O próximo álbum tem de competir com o maior de todos.
Porque sei que estou numa onda criativa no momento,
estou trabalhando todos os dias, literalmente desde as 15h até...
Ontem foi até 5h da manhã.
Paguei dois mil neste quarto Pra dormir sozinho
De novo.
Paguei dois mil neste quarto Pra dormir sozinho
De novo.
"De novo. De novo. De novo."
Tudo bem.
Depois de uma sessão, quando vou dormir, só ouço:
"De novo. De novo. De novo."
- Não me larga. - De novo.
Uma loucura.
Não estou realmente pensando em nada
além de fazer a melhor música no momento.
Componho muitas canções e depois detesto todas.
Depois demoro meses pra escolher de quais realmente gosto.
Só quero ser capaz de passar a mais sincera versão de mim mesmo.
É isso.
Usa música como válvula de escape. De onde vem isso?
É o jeito que temporariamente me ajuda a deixar o passado para trás.
É como fazer terapia.
Precisa falar do passado pra poder seguir adiante.
Tive um mentor incrível.
Conseguimos grana deste lado, amor Não há dúvida
Ele me ensinou muito sobre a vida, sério.
Aos 15 anos, meus amigos e eu rodávamos por aí
sempre que um artista vinha pra cidade.
Esperávamos na frente do hotel
eles aparecerem para fazer rap pra eles.
Eu tinha um agente na Austrália.
Ele perguntou: "Pra quem você gostaria de abrir na Austrália?"
"Juice Wrld."
Ainda vejo suas sombras no meu quarto
Não posso pegar de volta o amor que te dei
Ele disse: "Ele virá daqui a seis meses. Posso tentar conseguir."
Ele contatou a Grade A Productions.
O Juice tinha a turnê australiana,
e falei pra minha equipe: "Preciso desse garoto."
Meses depois, quando eles vieram,
eu estava no hotel em que eles estavam.
Abri a porta e era o Juice, cara.
Não conversamos muito,
mas no dia seguinte nos conhecemos melhor.
Alguns dias depois, eu abri o show dele.
LAROI, e aí? Vou te trazer de jatinho, cara.
Claro, cara.
Espere. Espere aí.
Quem me deixou cortar o cabelo assim? Que merda?
Muito ruim. Merda.
Tá, de volta pra história.
Nos demos muito bem criativamente e, acredito, em nível pessoal.
Estou entrando no mundo do Juice.
Façam barulho pro meu mano Juice.
Façam barulho pro meu mano LAROI mais uma vez.
Eu o assisti gravando.
Todos os dias, eu sentava no quarto sem dizer nada,
só vendo ele gravar e pensava: "Isso é irado."
Ele era a razão, há tempos, de eu gravar minhas músicas.
O estilo dele rimar, sabe.
Quando vi o Juice gravar,
o que eu levei comigo foi realmente estar em contato
com suas emoções ao fazer uma música.
Ele foi muito da razão
do Charlton ter um escape criativo como forma de terapia.
Vim para os EUA com ele aos 15 anos.
Agora você está imerso no mundo de Los Angeles.
A vida aqui é assim.
Começamos morando na mesma casa.
Isso mexe com a minha cabeça
porque, quando se vê alguém na vida cotidiana,
você não pensa: "Esse filho da mãe tá mudando o mundo."
Vejo o mano acordar de bermuda de surfe,
entrar na cozinha, pegar um copo de leite
e cereal ou algo assim.
O LAROI diz: "O Juice me leva pra comprar comida.
Ele compra roupas pra mim. Sério, toma conta de mim."
Quando LAROI estava em LA, morava com o Juice.
Acho que conversavam sobre problemas.
Sabe, o Juice tem muitos problemas.
Por mais que eu o amasse como um irmão mais velho,
sentia que ele escondia coisas de mim.
Gostaria que tivéssemos conversado mais sobre isso.
Em agosto de 2019,
eu estava na Grécia pro meu aniversário de 16 anos.
Saímos pra jantar.
E o Juice não foi. Acho que estava dormindo.
Merda. Acho que não vai dar pra eu ir. Passei a noite acordado gravando.
- Certo. Tudo bem. - Passei o dia dormindo.
Você tá aqui pro seu aniversário, vou te dar um verso.
- O que é? - Um presente de US$200 mil pra você, mano.
Nunca esquecerei. Eu estava numa sessão e recebi mensagem do LAROI.
"O Juice está gravando a Go."
Joguei meu celular na parede e disse: "Sem chance!"
Percocet com lean Me deixou lerdo, lerdo
E sim, eu sei Que já cometi erros antes
Mas sabe que não quero mais saber Dessas vadias
Não vou deixar...
Sentado lá, eu pensava: "Cara, que merda?"
Tudo estava prestes a acontecer.
Alguns dias depois do aniversário do Juice,
íamos pra Chicago pra comemorar.
Descemos do avião e estávamos entrando no aeroporto.
Polícia por toda parte. Disseram:
"Pessoal, sentem-se. Vamos revistar a bagagem de vocês."
O Juice estava sentado na minha frente, e passava um desenho na TV.
Só me lembro do Juice estar muito chapado
e olhar pra TV e dizer algo tipo:
"Olha, gente, o que é isso?"
E começou a convulsionar.
Parecia que tudo tinha parado.
E meu amigo morreu bem na minha frente.
O mundo da música está em choque com a súbita morte
do rapper Juice Wrld, de 21 anos.
Juice morreu no domingo após um mal súbito
no Aeroporto Midway de Chicago.
Ninguém tão jovem merece passar por isso.
Ele ainda tinha muita vida a ser vivida.
Eu não soube lidar com isso direito na época.
Nunca falei com ninguém depois que aconteceu.
Nunca fui a um terapeuta.
Eu rezei algumas vezes.
Eu meio que rezei pro... Juice, eu acho.
Deve soar esquisito dito em voz alta.
Juice faleceu em dezembro de 2019.
E nossa música foi lançada em 2020.
KID LAROI COM JUICE WRLD
Lugar assustador, cara.
Tanta gente diferente esteve aqui.
Embora tenha sido das melhores épocas da minha vida,
voltar àqueles lugares me fez sentir péssimo.
Ally, Juice, eu...
Aqui o Keem.
Tudo de 2019.
Jesus Cristo.
Com a carinha triste.
Coração partido pra sempre.
E isso te força a pensar sobre certas coisas.
Sabe, era diferente. Eu tinha 15 anos. Ele tinha 20 e poucos.
Tenho muitas perguntas que só ele poderia responder.
Ele estava lutando com a fama e o vício.
Um ano antes, ele era a maior coisa do mundo.
O Juice era um rapaz comum.
Farei 20 este ano, certo?
O Juice tinha acabado de fazer 21 quando morreu.
Estou entendendo agora o quanto sou jovem.
"Nossa."
Nem imagino quanta dor e tudo mais que ele estava passando,
e o sofrimento que ele teve de passar
aos 19, 20 anos.
Isso não deveria pesar sobre ninguém nessa idade.
Fico muito chateado porque eu gostaria mesmo...
Só queria estar na posição que estou agora, naquela época.
Que o universo fizesse a gente se encontrar mais tarde,
pra eu dizer: "Cara, quer saber? Eu te entendo. Te entendo."
O Juice era um ser humano muito legal.
ele era realmente...
Sei lá, cara. É dureza.
Essa coisa toda é realmente
difícil de relembrar.
Sumindo na escuridão
E você nunca voltará
Não voltará
E vi a expressão no seu rosto
Quando isso mudou E você não estava olhando pra trás
Não voltará
Dia solitário mas amanhã vou sentir
A verdade é pior cada vez que a ouço
Saber que você se foi, mas me diga Pra onde foi seu espírito?
Eu não entendo
Todas as coisas que eu queria ter dito
Antes que você desse o último suspiro
Como pôde me erguer
Para agora me abandonar?
E não sei pra onde ir
Me diga, pra onde nós vamos?
Não, eu não sei
Te ligo sempre que estou bêbado
Então me lembro que você morreu
Queria poder ouvir o que você disse
Tomara que eu seja tudo o que viu
Estou usando tudo que me ensinou Tossindo sangue
O dezembro mais frio que já vi
Tento me agarrar ao seu espírito
Dane-se o te deixar ir Nunca vou te deixar ir
Fugir do como estou me sentindo
Talvez seja a forma como estou me curando
Saber que você se foi, mas me diga Pra onde foi seu espírito?
Eu não entendo
Tudo que eu queria ter dito
Antes que você desse o último suspiro
Como pôde me erguer Para agora me abandonar?
E não sei pra onde ir
Me diga, pra onde nós vamos?
Não, eu não sei
Viva o Juice!
EVENTO PARTICULAR PÓS SHOW
Cansado, chefe?
A galera não...
O que estou fazendo?
- Como se sente? - Péssimo.
DJ DO LAROI
Temos 50 pessoas pra ir cumprimentar.
Tá.
A fama faz você se sentir invencível.
Porque você pensa: "Tenho acesso a coisas
que a maioria no mundo não tem acesso
imediatamente, ao estalar os dedos."
Se acha que isso não fará outro cara se sentir invencível, está louco.
E então as pessoas começam a achar que o que têm é pra sempre.
É um truque. Uma armadilha.
E se pararem de ouvir minhas músicas?
E se eu não puder fazer coisas pela minha família?
É estranho. Acontece comigo todo dia. Sempre passo por fases.
Às vezes passo o dia inteiro me sentindo um merda.
Acho que nunca passei um dia inteiro me sentindo extremamente feliz.
Tenho mudanças de humor muito loucas o tempo todo.
Seus pais também vão ou só vocês dois?
Só vamos eu e a Kat.
Entendi.
Não vai à cerimônia?
Não, não estou a fim de ir a essa merda.
Nem quero ir ao lance do tapete vermelho, mas...
Estou aqui, sei lá.
Sei o que imaginou com a calça mais largona,
mas essa está arrasando.
DEV ALEXANDER ESTILISTA E AMIGO DO LAROI
Estou parecendo uma galinha.
Acho que nunca me entusiasmei com uma premiação.
Eu já não estava me sentindo bem. Fui lá e foi o maior agito.
Certo, temos o Kid LAROI esta noite.
Como vai? Entusiasmado por estar aqui?
Ah, sim, muito empolgado.
Foi indicado na categoria Melhor Revelação.
O que passou pela sua mente quando recebeu a indicação?
Entendo que é algo que entra pra história,
muito legal, a noite mais importante da música.
Mas então você sente que está numa competição.
Isso estressa os artistas,
faz os artistas ficarem agitados, os torna inseguros.
Então, eu só andei no tapete e desapareci rápido.
Quando era mais novo, talvez achasse que isso me faria feliz.
Entendo que isso "faz parte do jogo",
mas me tornou muito menos confiante em mim mesmo.
Me fez questionar tudo o que faço.
Porque você está num pedestal e porque é artista,
te olham como se fosse o porta-voz.
Às vezes, a gente não sabe o que dizer quando nos fazem perguntas.
Estou no palco e penso: "Eu disse ou respondi aquilo direito?"
São coisas assim que me fazem surtar.
Podem pegar um momento e jogar no TikTok ou no Twitter, seja o que for,
e, de repente, todos já têm uma opinião sobre mim.
Pessoas que me conhecem e que conhecem meu coração,
mas os fãs talvez não, porque eles não me conhecem.
Dinheiro, fama, sonhos realizados, nada disso resolve problemas.
Não impedem que eles aconteçam.
Pelo contrário, eles... vêm em maior escala.
Sabe? E...
Mas digo a mim mesmo todos os dias: "Seja grato." Sabe?
"Veja o que você tem, fique feliz."
Todos têm uma ideia de felicidade, também tenho.
Quando eu tiver certas coisas, tudo ficará bem.
Então eles olham e dizem: "Bem, você ainda é rico."
Uma noite eu estava...
passando um momento difícil, estava, tipo, muito suicida.
E estava pensando uns lances muito de merda.
Me senti assim por muito tempo.
Desde criança, sinceramente,
mas com certeza, o lance de ser "famoso"
amplificou tudo muito mais.
Sei lá.
Um dia, fiquei muito mal e pensei: "Merda, preciso ligar pra alguém."
Sabe, porque sei que estou sendo louco.
Eu o apresentei a alguém que considero incrível.
- Um terapeuta? - Sim.
Alguém com quem conversar, que pode te esclarecer as coisas.
E então você pode seguir adiante.
Conversei com um terapeuta.
Ele me fez entender que não era estranho me sentir assim.
Quando sinto que o mundo está contra mim,
mas também sei que tenho alguém que, não importa o que eu estiver passando,
o que estiver rolando, sempre vai me amar
e sempre cuidará de mim e me apoiará.
Isso importa muito mais pra mim do que a fama,
do que o ganho financeiro, qualquer dessas coisas.
Mais um.
Meus pais sempre me diziam
pra nunca namorar um músico ou ator.
Eu disse: "Este é meu primeiro namorado",
e eles disseram: "Ah, ótimo."
Esta é minha primeira namorada de verdade.
Na verdade, estou apaixonado.
"Você saberá. Você simplesmente saberá."
É.
Lido com ansiedades estranhas,
e a única pessoa que me faz sentir que está tudo bem... é ela.
Quando começamos a namorar, eu não era famoso nem nada.
Ele me mandou mensagem no Instagram.
Conversamos pelo FaceTime três meses direto.
Tenho muita sorte de ter o LAROI,
ele tem muita consideração por mim e meus sentimentos.
Nós nos ajudamos mutuamente.
O que aprendi, que não sabia,
é como o amor é importante, sabe.
O quanto ele pode mudar sua vida e...
É algo que você não quer perder.
Ele mudou totalmente o rumo da minha vida,
e acho que mudei completamente o rumo da vida dele também.
Eu era um cara triste e encontrei uma garota triste.
- Agora somos um casal feliz. - Somos um casal feliz.
É. Está constrangida? Agora está constrangida?
- Ela está com vergonha de mim. - Não estou.
Concorda que fica com vergonha de mim?
Não. Às vezes.
- O que está fazendo aqui? - Não sei.
- Precisa manter ele na linha. - Peguei um avião, estou aqui.
Ela pegou um avião, porque não dou conta sem ela.
Onde acha que estarão em cinco anos?
Espero que ainda estejamos juntos.
E mesmo que não, sabe, porque na vida tudo pode acontecer,
eu sei a pessoa incrível que ele é.
Não acho que estaríamos numa situação
em que não estivéssemos juntos.
Isso tem sido uma loucura pra nós dois.
Eu me lembro de um dia, eu tinha um estúdio na casa da minha mãe.
Estava com meu amigo Charlie.
Ele foi para o teclado e disse:
"Liga isso, cara, tô a fim de tocar."
LAROI disse: "Espera, isso é legal.
Acho que tenho uma ideia. Liga o microfone."
A primeira coisa que saiu da sua boca foi...
Eu faço a mesma coisa...
E aquela tomada, a primeira vez que a cantou,
é a que está na gravação.
Ele disse: "Vou perguntar pro Justin. Você quer participar?"
E eu pensei...
"É, sem chance de rolar. É o Justin Bieber."
Gente, vamos passar a Stay bem rápido.
Hoje vamos ouvir Stay do Kid LAROI, com participação do Justin Bieber.
Certo, aumenta o volume.
Stay foi lançada e foi...
Um nível totalmente diferente.
Esses caras estão indo rápido. Meu Deus.
O Kid LAROI está fazendo o maior sucesso.
Obrigado, cara, salvou minha vida.
Ele importa pra mim.
A próxima música é a número um no mundo. Se chama Stay!
A folia do Fuck Love do Kid LAROI chegou ao topo da parada.
Vou estar fodido Se você não puder estar aqui
E aí, cara?
Senti muita saudade. Como vai?
Quer me mostrar a casa nova? Há quanto tempo está aqui?
- Faz um mês. - É?
Pois é. É isso aí.
Quem mostrou a música?
Tay disse: "Olha esse cara. ele está fazendo sucesso."
Imediatamente pensei: "Ele tem uma vibe legal."
Ele me mandou mensagem e eu disse:
"O Justin Bieber me mandou mensagem! Vamos nessa!"
"Cara o que eu digo pra ele?"
Passei um dia todo surtado. Uma loucura.
Primeira vez que liguei pra ele, ele estava no chuveiro.
- Facetime? - É.
Literalmente me atendeu no chuveiro.
Ele estava metade no chuveiro e metade fora do chuveiro.
Ele atendeu o telefone e eu disse: "E aí, cara?
"Você pode me ligar quando sair do banho."
- Obrigado. - De nada.
Quando encontrei o Justin, foi só positividade,
vir aqui, sem julgamentos. Vamos todos nos divertir.
Quando estiver cantando, acredite em tudo o que estiver dizendo.
Isso ajuda muito.
Cante e pense sobre o que está cantando,
enquanto está cantando.
Ele tocou a música Stay na minha casa.
Ele sozinho na faixa.
"Não vou usar ela no meu álbum."
Eu disse: "Se não vai usar, dá pra mim. É uma ótima música e..."
Lembro de você dizer: "Precisa colocar no álbum."
Ela é boa demais."
- Cacete. - Vamos lá, cara.
É uma ótima música. Você a compôs, mano.
- É. - É irada.
Eu sabia que era um sucesso assim que a ouvi.
Cara, sou muito grato por isso...
O VMA, mano! Alguma vez sonhou que estaria aqui?
Certo, pode ir.
- Tá bem com isso? - Estou.
Se pensar demais sobre o momento em que errou,
não conseguirá ir adiante.
Deixa a coisa sair de você.
Você tá aqui pra me ver, eu pra te ver.
O lance do Justin foi eufórico.
Lembro do Kid pequeno, quando o levei ao cinema
pra ver a turnê em que ele estava todo de roxo.
Ele olhou pra mim emocionado e disse:
"Mãe, um dia serei como ele." Sabe, e...
O Justin, claro, trouxe um grande elemento de sucesso com a Stay.
Incrível.
Stay está no topo pela terceira semana.
Acabei de descobrir. É irado.
Pronto pra ir.
- Mãe, te amo. - Também te amo.
- Te amo. - Te amo. Faça um ótimo show.
Farei. Te amo.
LONDRES, INGLATERRA
1o SHOW NA EUROPA APÓS O LANÇAMENTO DE STAY
Londres, está pronta?
Vamos lá! Um, dois, três, quatro!
Vamos falar das coisas que fez durante aquele show.
Chamou o diretor da gravadora.
Dave!
- Tentou fazer ele saltar na plateia. - Ele medrou.
O Dave vai saltar na plateia comigo.
Então você vomitou.
Milkshake foi uma má ideia.
Foi uma péssima ideia.
Depois foi pro seu próprio mosh pit.
Saltou na plateia de novo, a mãe de alguém no celular.
- Muito bem. - Cacete! Adoro a Grã-Bretanha.
Aumenta o volume!
FESTIVAL DE READING
Um convidado muito especial.
Ele tem a música mais importante do planeta no momento.
É a Stay, com seu amigo, Justin Bieber.
Tem alguma dica pra ser amigo do Justin Bieber?
FESTIVAL ALT+LND
Isso é sobre Justin Bieber.
Vamos falar de como essa amizade aconteceu.
Kid LAROI, pessoal.
Uma turnê mundial?
É verdade que o Bieber te deu um Rolex?
Importa pra você qual gênero te aceita mais?
Vamos jogar basquete, convida o Justin?
Mandou mensagens xavecando?
Você e o Justin vão voltar ao estúdio?
Os vasos sanguíneos estão muito inchados. Estão irritados, bravos e vermelhos.
Deveriam estar branquinhos. Certo?
O que tem fumado?
Maconha. Mas...
Fume menos.
Super simples. É tipo,
- se você vir algo... - Mas não vou ficar surdo?
Hoje, não. Um pouco de antibiótico, um pouco de corticoide.
- E posso começar... - Hoje.
Começarei de manhã, porque esta noite é muito importante.
A AUTOBIOGRAFIA DE QUINCY JONES
Última vez que conversamos foi antes de Stay...
e antes da mixtape chegar a No 1.
Como tem sido?
Estressante.
Porque agora preciso descobrir o que farei a seguir, sabe?
Isso te pegou de surpresa?
Sim, pegou. Não achei que fosse estourar como estourou.
Não. Achei que seria
um momento legal, uma peça essencial.
E então foi...
Agora preciso botar muita pressão.
Enquanto antes, era só fazer a música e lançar,
entregar pros fãs e tudo mais.
E ainda posso fazer isso, eu acho.
Mas agora é diferente, porque tem o lance de:
"Ele fez aquela grande música, o que virá agora?"
Não quero ser conhecido como o cara
da música com o Justin Bieber pra sempre.
Porque sinto que trabalhei muito,
e seria um desperdício deixar por isso mesmo.
Está usando botas? Usa botas de caubói, LAROI?
Lance o álbum!
Eles perguntaram se estava de botas de caubói?
Sim.
Que porra foi essa?
LAROI alcançou muito sucesso, muito rápido.
Ele merece, sabe. Ele trabalhou muito.
Parabéns pra você, LAROI
Parabéns pra você
Vai assumir o controle, mano.
Você será melhor do que eu jamais fui, cara. Falo sério.
Muita gente, depois de ter uma música de sucesso,
pensa: "Tá bom."
Eu penso: "Cara. Agora não posso errar."
Preciso fazer um álbum irado que as pessoas vão adorar.
Sempre esqueço que é um garoto,
porque ele se comporta de maneira muito madura.
Ele tem muitas responsabilidades.
É um negócio.
Tem muita gente tentando se aproveitar dele, lucrar ao máximo.
Imagino como se fossem 50 braços tentando alcançá-lo,
querendo que faça coisas diferentes.
O que tento lembrá-lo é:
"Tudo o que tem a fazer e tudo o que vai durar
é se preocupar com o som, a música.
Isso é o que será relevante daqui a 50 anos."
Quando tenho repentes criativos, preciso fazer algo
porque às vezes me sinto o pior artista do mundo.
"O que estou fazendo?"
Então, quando fico animado, começo a fazer música
e penso: "É isso aí!"
Ele entende música num espectro muito amplo.
Essa é uma das coisas mais difíceis pra ele como artista.
E ele consegue fazer tudo. O Post é a mesma coisa.
LAROI!
Você foi criado em laboratório na Austrália.
Valeu, cara!
LAROI sempre admirou o Post.
Você chegou lá.
Disse a ele: "Post, precisa conhecer o LAROI. Vai adorá-lo."
Ele é a versão mais legal, mais rápida, mais forte, mais jovem
de mim, e melhor cantor.
O legal do LAROI é que é ambicioso.
Eu vi que ele seria um sucesso só de conhecê-lo.
Ele ainda nem tinha feito um álbum completo.
Pense na pressão que é colocada num garoto daquela idade.
Desde a parte de negócios até a parte criativa.
A expectativa é quase de uma máquina.
Quando se passa por isso,
você pensa: "É mais do que eu aguento."
Mas o ser humano é orgânico, somos pessoas,
temos dias ruins e dias ótimos,
há dias em que estamos exaustos
e dias em que estamos pilhados de energético.
É fisicamente e emocionalmente desgastante.
E isso faz com que você... odeie sua própria música.
Não odeia, mas fica tipo: "Já ouvi essa música mil vezes."
Houve um período em que eu dizia: "Não quero fazer isso."
Mas quando você se apresenta, tudo faz valer a pena.
Ver o pessoal cantando pra você.
Certo. Vamos ao que interessa.
Precisa de algo pra marcar?
- E aí? - Nick.
Muito prazer, Nick.
- Este é o meu pai. - Oi.
Como vai? Está cansado?
Estou pronto pra repetir.
Você cortou um pedaço de mim
E agora estou sangrando por dentro Largado aqui sem você
Sem você...
Meu pai. Ele era cantor.
Garota, preciso tanto de você
Ele tinha contrato no Reino Unido com o Simon Cowell.
É. O cara do American Idol.
Minha carreira começou como a do Charlton.
A princípio foi um sucesso. Cresceu rápido em popularidade.
Chegou num ponto, e eu meio que despenquei!
Foi um fracasso.
Recentemente, perguntei a ele: "O que deu errado?"
Ele disse que ele e seu empresário se desentenderam,
e o cara o deixou na mão.
Uma coisa levou à outra e, pouco depois, ele virou frentista.
Um dia, alguém passou lá e,
enquanto enchia o tanque do carro, disse...
Você não é o Nick Howard? O cantor?
A fama não dura pra sempre.
Na realidade, as pessoas podem gostar de você num minuto
e parar de te apoiar no seguinte.
Penso nisso o tempo todo.
Não vou fazer besteira. Com certeza não farei isso.
Digo... Sou só muito ansioso.
Sei lá. Tenho me sentido derrotado ultimamente.
Mas, no final das contas, a minha mente me trouxe até aqui.
Sabe, acreditando em mim mesmo.
Sempre me questiono, tipo:
"Cara. Por que está estressado?
Continue acreditando em você." Sabe?
Não lanço música há nove meses.
Thousand Miles vem?
- Thousand Miles é a próxima. - Quando sai?
Em dez dias.
Me pergunto o que as pessoas acharão dessa música nova.
Acho que quando lançar essa música, muito da pressão acabará.
Eu lembro da sensação quando morava no interior
e subia vídeos no Facebook e fazia freestyle com beats do YouTube.
A galera da escola
não entendia o lance do rap.
"Você é péssimo. Que merda é essa?"
Tirei tudo do Facebook.
"Não quero mostrar nada pra ninguém."
Até hoje, antes de um show,
eu sempre me lembro disso.
E penso: "E se as pessoas não gostarem?"
LANÇAMENTO DE THOUSAND MILES LOS ANGELES, ABRIL DE 2022
Vou dar oi pra galera. Se não puderem entrar.
Venha comigo.
- Como vai? - Vou bem. E você?
Vou bem.
Ótimo. Vamos lá. Três, dois, quatro. Vamos lá.
A galera tá animada, cara.
Tanta gente!
Não acredito que vieram de tão longe.
O que você viu não é o que está do outro lado.
Como assim?
Tem mais 400 daquele lado. Passamos rápido pela fila.
Voltando. O vídeo de Thousand Miles será lançado a qualquer momento.
LA, se querem ver esse vídeo, façam barulho!
É, estão bombando.
Vão passar o vídeo, e então a gente entra.
Conheço a expressão no seu rosto
Você virá me encontrar Você virá me encontrar esta noite
Aqui vai outro erro
Que sei que vou cometer Sei que vou cometer esta noite
Nova música no1 sexta-feira.
Não há mais nada a dizer...
Cara. Já são quase 200 mil no Spotify.
Caraca.
Queria deixar pra lá Você ficará melhor sozinha
Porque estou prestes a te ferrar
Conheço essa expressão no seu rosto Você virá me encontrar...
Essa música saiu há oito minutos!
E eu nunca vou mudar
Se eu fosse você Se eu fosse você, eu ficaria
A mil milhas de distância
Um, dois, três, quatro!
Amando o dinheiro, danem-se todos
Ferrou meu mano Não posso te comer
Só quero ela Se ela der pro bonde todo
Tenho tudo pelo que rezei
A novinha vai chupar Por cima da cueca
Um salve pros que se foram Um salve pro dinheiro
E se ela for sinistra Eu vou contar pra ela
E se ela fizer o que promete Eu não posso largar dela
Não posso largar dela
E aí, pessoal?
Eu amo muito vocês.
Tenho passado por muita coisa e quero dizer
que ver vocês todos aqui me deixa emocionado
e me lembra por que faço isso.
Amo vocês!
CHOCOLATE TIM TAM
O mesmo jogo?
Vou deixar ele me capturar se ele não se apressar.
Isso tá ficando chato.
Mano, por que está sendo desrespeitoso?
Estamos jogando, ele faz o movimento primeiro
e bam, peguei. Peguei na primeira partida.
Eu disse que ele só me venceu uma vez.
Ele mudou de cinco pra quatro, três, dois.
Ganhei a segunda.
- A segunda partida... - Austin, cala a boca.
Estou numa chamada importante. Cala a boca.
- Ganhei dele na segunda partida. - Alô?
- Ganhei dele na segunda partida! - Falar com... É. Ei...
Ganhei dele na segunda partida!
- Não! Na segunda partida! - Preciso que venha ver meu irmão.
Acho que ele está com amnésia.
Porque está esquecendo a verdade.
A segunda partida...
- E aí, cara? - Oi, cara.
- Está animada? - Totalmente. 100%.
Eu também!
Austrália.
HYAKU AMIGO DO LAROI
Quando ele partiu, tinha 15 anos, andava por Redfern, Waterloo.
Ele está voltando como um superstar.
Oi.
Para mim, ele manter a cabeça no lugar,
passando pelo primeiro show na arena, é tudo.
Estou nervosa por ele. Mentiria se dissesse que não.
Desde que saímos de lá, muita coisa mudou na vida dele.
Que avião grande.
Este é o Aus, saindo de um Porsche.
Oi! Bate aqui, garoto!
Aquele é meu pai.
- O que é isso? - Parecendo um superstar.
- Estou documentando. - Veja aquele avião, Charlton.
Minha mãe.
Minha mãe. Olhem pra ela, uma superstar.
- Te amo. - Também te amo.
Estou voltando pra casa.
Estou animado por estar fazendo uma turnê de arena, o que é muito legal.
Sejam bem-vindos a Sydney,
onde a hora local é aproximadamente 6h36,
do dia 20 de maio.
Com certeza, quando eu estiver lá, será muito esquisito.
Minha antiga escola à esquerda.
- Esta aqui, certo? - É, bem ali.
Colégio Australiano de Artes Cênicas.
E a gente ia ao Glebe Mall, Broadway Mall ali.
Nesta rua. Depois, descendo aquela rua à esquerda e depois à direita,
eu morei numa casinha ali, por alguns meses.
Mano, estamos mesmo de volta. Que loucura.
LAROI, vai ter gente sentada até aqui, também.
- Tudo isso aqui vai ser meu mosh pit, né? - É.
- Meu Deus! - E aqui...
Certo. Estamos em Sydney, na Arena Qudos Bank,
e já temos dois shows esgotados aqui.
Com sorte, se tudo correr bem,
daqui a dois anos, estaremos no estádio ao lado.
Só queria deixar registrado.
Veja esta noite, pois não vejo nada.
Acho que o que farei com Diva,
é começar: "Ei, Diva, desça aqui."
E depois desço até a barreira na metade da música,
desço aqui, e falo, tipo, na parte do segundo verso,
desço, subo nessas arquibancadas e deixo eles entusiasmados também.
- Boa ideia. - Não ficarão decepcionados, né?
Não. Está ótimo.
Certo, agora o show.
Você está aqui pra grandes shows. E se ninguém for?
É, sempre fico com medo disso, sabe?
É, era meu maior medo.
Principalmente quando me mostraram o programa da turnê de arena.
"Vamos te colocar nestas arenas na Austrália."
Olhei pra eles e disse: "Têm certeza?"
Você não achou que encheria uma arena?
- Não. Não achei. - Mano, você lê o jornal?
Ou vive só na sua própria...
Ver o quanto é grande a área das fileiras do mosh pit,
foi uma experiência incrível.
"Caraca, tanta gente, e estão vindo por minha causa."
Sabe?
Meu sonho há três, quatro anos era lotar o Enmore Theatre,
que são, tipo, 1500 pessoas.
Não sou o apoio, sou a atração principal.
E duas noites em seguida, é ainda mais louco.
E até ser cercado pela multidão na Pitt Street foi loucura.
As pessoas dizem: "Mal podemos esperar pelo show. É um evento."
Isso é incrível, doideira, loucura,
porque só me sinto à vontade.
E apesar de ser o meu sonho,
de ser tudo o que eu sempre quis,
ainda parece estranho. Porque, no fim das contas,
tem sempre aquele 0,1% na sua cabeça falando:
"Qual é. Acha mesmo que vai alcançar isso?"
Sempre quis ser o "herói da cidade" ou algo assim.
E, voltando aqui, é como me sinto.
É uma loucura.
THE FACT TREE CENTRO PARA JOVENS
É muito bom te ver. Obrigada por vir.
- Obrigado por me receber. - Que legal.
Bom ver vocês, pessoal. Como vão?
- Lembra de mim? Dennis! - Claro.
Muito obrigado.
E aí, cara? Como vai, mano?
- Ainda me deve grana. - Quanto?
Quando mudei pra cá,
este foi o primeiro lugar em que cuidaram de mim.
Eles sempre me levavam em excursões
só pra nos manter ocupados e entretidos.
E foi uma parte importante do meu crescimento
e de me manter longe de encrenca.
É importante manter esse lugar
e ajudar as crianças a entrarem no caminho certo e se darem bem.
Tudo que eu puder fazer pra ajudar e apoiar isso, conte comigo.
Então, você está aqui, é sua volta pra casa.
- Cantará em arenas. - É.
E ainda nem tem um álbum.
- Não. - Está animado?
Estou animado. Estou muito nervoso.
- Está? - Muito nervoso, sim.
- Estamos animados, não fique nervoso. - Obrigado.
Vamos adorar. Amamos muito você.
Obrigado.
Até mais, pessoal! Até mais!
Com certeza foi totalmente diferente da última vez que estive aqui.
Só pelo jeito como estamos andando com seguranças e tudo mais,
me sinto um turista.
Da última vez que estive aqui, só andei por aí.
Sinto que voltei pra casa. Só é diferente. Não sei explicar.
Podemos virar à esquerda aqui e ir na direção de Chinatown?
Vamos a um lugarzinho japonês que costumávamos ir.
- Entendido. - Bem aqui, eu acho.
É. Vire à esquerda e à esquerda de novo, por favor.
Meu amigo Saik, sabe?
- Sim. - O lugar favorito dele.
- Sério? - É, sim.
Eu devia ter uns 14 anos quando conheci o Saik.
Tínhamos um grupo de amigos,
e ele adorava fazer muitas coisas doidas,
como surfe de trem.
Em Sydney, o número de surfistas de trem dobrou pra 110 no ano passado.
O sindicato diz que a maioria dos maquinistas
terá ao menos uma morte nos trilhos.
É, acho que ele estava surfando um trem num túnel.
E o túnel estava escuro, então ele não conseguia enxergar.
Morrer tão jovem, é só... É uma droga, sabe?
Foi tipo nove meses depois do Juice.
Droga. Fechou?
Não podem ter fechado.
Sem chance.
É, era bem ali.
Fecharam de vez. Que loucura.
Que loucura, mano.
Me deixa triste, mano.
Fui à arena ontem e anteontem, e foi uma loucura.
Seu combo do McDonald's saiu hoje.
E o combo do McDonald's saiu hoje. Vamos lá.
Sou Kid LAROI, e esse é meu combo do Méqui.
Você também pode pedir.
Seis do Kid LAROI, por favor.
- É só isso? - Só isso, muito obrigado.
Pode nos servir 20 refeições Kid LAROI?
- Vinte? - Sim, senhora.
- Pode demorar um pouquinho. - Tudo bem.
Conheço essa expressão no seu rosto
Você virá me encontrar Você virá me encontrar esta noite
Aqui vai outro erro
Que sei que vou cometer Sei que vou cometer
Mais alto!
Tô feliz de estar aqui
e muito grato e mais nada.
- Senhor, quer alguns nuggets? - Sim.
- São nuggets Kid LAROI. - Obrigado.
- Prazer em conhecer. - Mas que diabos?
Acordei hoje e me senti totalmente feliz
e pensei: "Me sinto tão bem hoje."
Estou pronto pra arrasar no show. Ir com tudo.
Viu? Agora tem dois em um!
Este é o maior momento da minha vida.
Meu Deus, sim! Sim!
Só isso? Tenho mais alguns.
Estou aprendendo que a felicidade vem em pequenas doses.
É a caneta do Kid LAROI. Caneta do Kid LAROI!
A maioria das pessoas passa pela vida e nunca aprendem isso.
O que talvez seja melhor pra elas,
porque estão sempre perseguindo a felicidade.
Talvez sejamos mais felizes quando perseguimos a felicidade.
Você chega num ponto em que aprende que a felicidade não é permanente.
Não importa o que faça, não importa como vai a vida,
sempre terá tempos ruins, sabe?
A única coisa que pode fazer é prosseguir.
Há beleza na luta.
Não é tudo ruim.
Mas como transformar luta em beleza?
Nem é sobre transformar, é o que já está lá.
Este é só o primeiro de muitos.
Passamos por muita coisa, os que estão aqui.
Agora é a hora de sair
e mostrar do que o Kid é capaz.
Esta é a cidade dele.
Temos que arrasar.
Amém.
Kid LAROI!
Kid LAROI! Kid LAROI!
Um, dois, dois, um, três, isso!
Kid LAROI!
Isso que é estar em casa, cara.
Sendo sincero, por melhor que tenha sido na Austrália...
Alcançar aquele status,
precisei fazer certos sacrifícios e fazer certas coisas.
Então, você pesa o que importa mais pra você.
Sinceramente, só estou me sentindo meio perdido.
Acho que só estou passando
o que a maioria do pessoal da minha idade passa.
Mas a diferença
é que é a hora de descobrir o que fazer da vida.
Já sei o que vou fazer.
Tenho um trabalho, uma família,
e um monte de gente que sustento e coisa e tal.
Então, não tenho tempo pra ser um adolescente perdido.
Perdido, com trabalho.
FINAL DA TURNÊ MELBOURNE
LONDRES
COLÔNIA WERCHTER
ESTOCOLMO
CIDADE DO MÉXICO
Podemos encontrar o amor novamente?
Desta vez é o fim?
Me diga, quantas lágrimas mais rolarão
PERTH WASHINGTON D.C. / NOVA YORK
ÚLTIMO SHOW SETEMBRO 2022, LOS ANGELES
Temos uma longa carreira à nossa frente com este jovem aqui.
Então, vamos arrasar este último.
- Vamos lá. - Sim, senhor.
Vamos de "final" no três. Um, dois, três.
Final!
Geralmente, não percebo o impacto
que causamos como músico ou artista,
e isso me mantém prosseguindo:
saber que há
pessoas lá fora que podem precisar disso.
Seria egoísmo da minha parte parar só porque estou cansado.
Nós te amamos!
Eu amo meus fãs.
Eu os amo demais
e digo em cada show, em cada evento,
que não estaria aqui sem eles,
e acredito de verdade, de todo coração.
Kid LAROI!
- E aí, cara? - Oi.
Como vai? Prazer em conhecer.
Igualmente. Desculpe, estou meio nervoso.
Não fica nervoso, cara. Como se chama?
Me chamo Ethan.
- E aí, Ethan? - Sou um grande fã, de verdade.
Ethan! Sim, senhor!
Antes de vir, ensaiei todas as músicas.
- Qual sua favorita? - É a Let Her Go.
Let Her Go.
Uma viagem de 12 horas, e só ouvimos ela.
Não queria outras pessoas ditando a minha felicidade
porque sou eu que tenho que viver com isso, sabe?
A mesma coisa comigo.
É, ninguém mais tem de ser você
e viver com as decisões que você toma na vida,
o que quer fazer.
- Tem de fazer o que quer fazer... - É.
Porque é você que tem de viver com isso, sabe?
Não deixe os outros ditarem sua felicidade.
É isso que eu acho que muita gente...
Muita gente nunca pode fazer na vida.
É uma jornada de vida muito importante.
Pelo menos eu acho. Me ajudou.
Obrigado pelo conselho.
De nada, cara.
E também, quero que saiba,
quando disse que sua música te faz feliz quando a está compondo,
quando eu a ouço, ela me faz feliz.
Sempre que estou tendo um dia difícil, escuto suas músicas.
Obrigado. Significa muito. Obrigado. Abraço?
Essa é a outra coisa legal sobre a música
e a influência que se tem.
E ouvir isso sempre me conscientiza
pra ser cauteloso mesmo quando componho,
porque acho que é uma ferramenta poderosa
e algo que tem muita influência
- não só nas pessoas, mas no mundo. - É.
Que bom que sente e entende isso.
É uma coisa muito, muito boa.
Mas não se ofenda por eu ouvir outras músicas também.
Tudo bem.
Tudo bem se eu for embora agora? Estou muito cansado.
- Claro. - Já passa da hora de dormir.
Digo isso sempre que venho aqui, mas quero dizer mais uma vez.
Obrigado a cada pessoa que veio aqui esta noite.
Quem quer que tenha vindo esta noite.
E também por tornarem meu sonho realidade.
É o que eu sempre quis fazer, desde criança,
então, muito obrigado.
Eu quero dizer...
Pra todos aqui, inclusive eu,
que todos nós temos nossos problemas, lutas
e diferentes provações
que enfrentamos diariamente.
Quero que saibam que nenhum de vocês está sozinho lidando com isso,
porque vocês têm a mim e têm a todos que estão aqui.
Porque somos uma grande família.
E isso é muito importante.
Também quero dizer...
Eu te amo!
Bem, merda...
Se não tem ninguém pra apoiar vocês...
"O LAROI te apoia, filho da mãe!"
Certo. Entendido.
É, pode ir dirigindo até o bufê.
ENSAIO DO COACHELLA 2023 INDIO, CA
Espera! Mas estou aqui.
Com certeza, tem dias que acordo e penso "Que loucura."
A primeira vez que vim aqui, tinha 15 anos,
percebi que estava mergulhando num mundo que era de outra pessoa.
Me sinto no controle da minha vida agora.
Muito disso tem a ver com crescer
e descobrir quem eu sou.
E aí, maninho?
Nada, maninho.
Rei alto...
- Te amo tanto. - Também te amo.
- Pronto? - Sim, senhor.
- Como está lá fora? - Está bom. É o seu show.
Vamos lá!
Vamos lá, mano.
Eu não sei
Se passamos dos limites
Porque nem sei O que acabou de acontecer
Tudo
Que eu disse ontem à noite foram mentiras
Tudo o que eu disse esta noite
Porque nem sei O que acabou de acontecer
Álbum! Álbum!
Está chegando.
Qual é o plano agora? Quando será lançado?
É uma boa pergunta.
Temos a estrutura, mas estamos esperando umas participações.
Sei que esteve fora...
E então vai pro verso.
Acho que eu estava ansioso antes
porque estava inseguro sobre a música.
Mas não estou mais inseguro.
Não estou preocupado com a pressão de ir bem ou não.
O legal dessa música
é que eu a toquei pra muitas pessoas diferentes,
que gostaram de coisas diferentes e todos apontaram uma coisa.
- É tipo, universal... - É. Disseram: "É incrível."
Neste álbum, só fiz músicas que gosto de ouvir.
SESSÃO DE FOTOS DO ÁLBUM "THE FIRST TIME"
PRIMEIRA VEZ
Eu queria que esse projeto fosse sobre
todas as mudanças que estou passando na vida.
E muitas delas estou passando pela primeira vez.
O que anda acontecendo?
Nós terminamos. É.
Ela está indo pra faculdade.
Sinto que ela era a única coisa estável
que tive na vida nos últimos três anos.
Meu relacionamento é muito a fonte de inspiração pra compor.
...Que o amor vem e vai...
O amor vem e vai...
Vou dizer: "Eu a amo. Sempre vou amá-la."
Acho que não é o melhor ficarmos juntos. E é isso.
Se vou dar esse álbum pras pessoas, tenho de dar algo sincero.
Adorei. Acho que está ótimo. É, cara.
26/10/2023 LANÇAMENTO DO ÁLBUM "THE FIRST TIME"
É, foi a minha primeira vez.
Meu Deus!
- Não acredito. - Você conseguiu, irmão.
Terminamos! Álbum feito! Aí está!
- Vamos mandar. - Foi divertido.
Amo vocês, caras.
- Vamos comemorar muito. - Muito bem!
Palavras finais?
Estou exausto.
O que espera para o futuro?
Fazer a melhor música possível.
É pra onde estou focando minha ânsia e meus desejos.
Não é mais a fama, porque é superestimada.
Mas fazer a melhor música não é superestimado.
Por mais legal que seja, ser o maior artista do mundo
talvez não seja tudo que eu queira.
Sei que eu disse, quando mais novo, que queria ser,
mas acho que não quero mais.
Não quero que me cobrem perfeição.
Não quero que me cobrem fazer tudo certo.
Não quero que esperem que eu seja um super-herói.
Só vou ser eu mesmo.
Sou um cara de 20 anos, ainda tentando descobrir isso.
Muito animado com esse novo corte de cabelo.
- É, parece... que está vivo. - Obrigado.
Fui a uma festa outro dia. A primeira depois de muito tempo.
Recebi, tipo, quatro elogios.
Alguém me disse: "Ei, cara, não digo que estava ruim antes,
mas agora você está ótimo."
Eu disse: "Obrigado. Gentileza sua. Muito obrigado."
Estou usando aquelas meias legais.
Estou muito entusiasmado com elas.
Eu as coloquei pra essa entrevista.
Não estava com elas antes das câmeras aparecerem.
Posso dizer "porra"?
Posso dizer "piranha"?
Não.
E "piranha de rio"?
Não posso transformar piranha de rio Em esposa
Fizemos tatuagem um no outro.
Eu fiz nele um caubói com tamancos e um grande chapéu de caubói.
Tenho esta daqui que o Post fez em mim,
e eu fiz uma nele também.
Ele fez essa tatuagem em mim.
Esta diz: "Preciso cagar."
Provavelmente uma das minhas favoritas. Só porque ele é demais.
E ficou muito ruim, mas ele adora.
Agora está no meu corpo pra sempre.
Fiz uma de um alienígena dando um cookie de chocolate pra nave espacial.
Parece que um alienígena vem pra Terra
e diz: "Que estamos fazendo aqui? Este lugar é horrível.
Mas, meu Deus, achamos essa coisa que eles têm."
Um cookie de chocolate.
E diz: "Mano, experimenta."
Amigão.
Mantivemos três músicas e apagamos o resto do álbum.
- Vamos reescrever tudo. - Não, por favor.
Não, isso é loucura.
Fiquei bêbado de novo uma noite. Tatuei isto em mim.
"Nunca farei tatuagem bêbado numa festa."
A pior tatuagem que fiz na vida.
Certo, acabou a entrevista.
Filippe Vasconcellos
Supervisão Criativa Rosana Cocink