Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Unschuldig fühle ich mich nicht.
Guten Menschen ist viel Schlechtes widerfahren.
Und das nur aufgrund von Ereignissen, die mit mir zu tun haben.
Notruf, hallo. Worum geht es?
Ich wurde angeschossen. Oh nein!
Man vermutet eine fatale Dreiecksbeziehung.
HURE
Von allen Fällen, die ich verfolgt habe, war das mit Abstand einer der bizarrsten.
Der Verteidigung zufolge gab es vielleicht gar keinen Mord.
Wir alle waren besessen von dem Fall, wussten aber, es würde schwer werden.
Wir hatten weder Leiche noch Waffe und einen fragwürdigen Tatort.
So etwas gibt es doch sonst bei jedem Mordprozess.
Ich dachte, ich hätte alles gesehen. Aber das nicht.
Ich hatte Angst um meine Kinder.
Niemand weiß, wozu diese grausame Person noch fähig ist.
Mir fällt nur ein Wort ein: Monster.
Es muss 2000 gewesen sein.
Ich hatte einen Job als Kfz-Mechaniker auf einem Autohof.
Eines Tages fing diese hübsche blonde Frau dort an.
Er bat mich auf seine alberne Art um ein Date.
Ich fand seine unbeholfene Art attraktiv.
Ich verliebte mich ziemlich schnell in ihn.
Dann ging es schnell. Wir hatten alles außer einem weißen Gartenzaun.
Es war der amerikanische Traum.
Fast.
Dave arbeitete tagsüber und ich nachts, wodurch wir uns selten sahen.
So fing es an, dass wir uns auseinanderlebten.
Wir waren nicht mehr glücklich,
und es war Zeit für eine Trennung.
Ich beschloss, mit den Kindern zurück in meine alte Heimat zu ziehen.
Da ich trotz der Trennung am Leben meiner Kinder teilhaben wollte,
musste ich auch umziehen.
Also zog ich nach Omaha, Nebraska.
Ich hatte keine Ahnung, was mich dort erwarten würde.
NEBRASKA... DAS SCHÖNE LEBEN
Ich war also wieder single.
Und etwas einsam in einer neuen Stadt, in der ich noch keinen kannte.
Als Erstes suchte ich mir einen neuen Job als Kfz-Mechaniker.
Ich hatte eine hübsche Einzimmerwohnung.
Ich war 35, ungebunden und entschlossen, das auch zu genießen.
Plenty of Fish hieß die Seite, die damals alle nutzten.
Ich war definitiv nicht auf der Suche nach etwas Festem.
BERUF: BUCHHALTERIN
WILL ETWAS LOCKERES
PROFIL VERÖFFENTLICHEN
Ich war neugierig und gespannt.
ABGLEICH MIT 10.654 FRAUEN
0 ÜBEREINSTIMMUNGEN
Aber nichts. Nada.
Bin ich so übel, dass keine mit mir spricht?
Ein paar Tage später...
...sah ich wieder nach.
POSTEINGANG - NEU
So kam Liz in mein Leben.
Sie wirkte cool, bodenständig.
Sie hatte eine Reinigungsfirma.
Und sie liebte Tiere.
Sie hatte zwei Hunde, eine Katze und eine große Schlange.
Wie sich ergab, hatten wir viel gemeinsam.
Wir beide mochten Sci-Fi, Actionfilme, Heavy Metal.
Sie mochte Motorräder. Ich hatte eins. Ein perfektes Match.
2 KINDER HETERO
Wir hatten je einen Sohn und eine Tochter.
Wir waren beide einsam.
Es war mein erstes Date seit Jahren.
Ich war etwas nervös, aber es lief echt gut.
Sie sprühte vor Energie,
war voller Leben.
Wir zogen zusammen durch die Bars.
Ich war lange allein, und als sie mir grünes Licht gab, war ich dabei.
Es war genau das Richtige.
Ich hatte meinen Freiraum,
aber auch jemanden, mit dem ich mich unterhalten konnte.
Genau das brauchte ich in jener Phase meines Lebens.
Gleich bei unserem ersten Date gab ich Liz deutlich zu verstehen,
dass ich nichts Festes wollte.
Dann trat eines Tages
Cari Farver in mein Leben.
Ich dachte sofort: "Wow, sieht die gut aus."
- Du siehst wie ein Mechaniker aus. - Mag sein...
Wir lächelten uns an.
- Kannst du dir mein Auto ansehen? - Klar.
Sie war Kundin, ich bediente sie, Ende.
Jedes Auto ist etwas...
Ich dachte, das war's.
Vielen Dank.
Ein paar Wochen später
sah ich mir wieder Profile auf einer Datingseite an,
als ich eine der Frauen wiedererkannte.
PROGRAMMIERERIN
Es war die Frau aus der Werkstatt, Cari Farver.
Natürlich schrieb ich sie an.
NACHRICHT SENDEN
"Hey, wir kennen uns."
Sie schrieb zurück und meinte: "Stimmt."
So fing es an.
Unser erstes Date war gut.
Sie erzählte ein wenig von sich.
Dass sie aus einer Kleinstadt in der Nähe kommt.
Sie war relativ jung Mutter geworden.
Danach ging sie wieder aufs College.
Sie hatte einen guten Job.
Computer waren ihr Ding.
Ihr Antrieb und ihr Ehrgeiz hoben sie von anderen Frauen ab, die ich kannte.
Sie war klug und sexy, eigentlich eine Nummer zu groß für mich.
Aber ich lud sie zu mir nach Hause ein, und sie kam mit.
Kaum waren wir in der Wohnung,
da klingelte es an der Tür.
Es war Liz.
Sie meinte, sie brauche etwas aus meiner Wohnung.
Der Moment war mehr als ungünstig.
Ich erklärte Cari die Situation.
Das war mir superunangenehm.
Cari und Liz sahen sich höchstens drei Sekunden lang.
Als Liz wieder weg war...
...rief ich Cari an, die schon fast zu Hause war.
Sie sagte: "Komm doch zu mir."
Sie wohnte in Macedonia, einem winzigen Ort drüben in Iowa.
Als ich ankam, sagte sie: "Wir sind nicht zusammen.
Wir werden nicht heiraten. Lass uns Spaß haben."
Ich dachte: "Na so was."
Klar, gerne.
Caris Büro war in der Nähe meiner Wohnung,
und wir verbrachten sehr viel Zeit zusammen.
Sie übernachtete oft, aber nicht nur für Sex.
Wir unterhielten uns viel.
Ich war froh, sie bei mir zu haben.
Eines Morgens stand ich um sechs auf,
gab ihr einen Kuss und ging zur Arbeit.
Was ich da noch nicht wusste, war,
dass dieser Tag mein Leben für immer verändern sollte.
So gegen zehn, halb elf...
...kam eine Nachricht von Cari.
HEY, LASS UNS ZUSAMMENZIEHEN
Ich dachte: "Es läuft zwar super, aber wir kennen uns erst zwei Wochen."
ICH DACHTE, DARÜBER HÄTTEN WIR GESPROCHEN
Sobald die Nachricht raus war,
kam ein ganzer Schwall an Nachrichten zurück.
GUT, FICK DICH
DU HAST MEIN LEBEN RUINIERT
ICH WILL DICH NIE WIEDERSEHEN
Ich war geschockt.
Ich dachte, wir wollten beide nichts Ernstes.
Ich dachte: "Egal, wie gut es läuft, man kennt sich noch nicht wirklich."
Als ich mittags nach Hause kam, war alles von ihr weg.
Ihre Taschen, ihre Zahnbürste, sie selbst.
Ich war etwas betrübt, dass es nicht geklappt hatte,
versuchte aber weiterzumachen, als wäre nichts.
Ich hörte ein paar Tage nichts von Cari.
Aber dann bekam ich plötzlich wieder Nachrichten von ihr.
DU BIST EIN SCHWEIN ICH ZERSTÖRE, WAS DIR WICHTIG IST
Erst waren es nur ein paar Nachrichten, dann wurden es immer mehr.
ICH RUINIERE DEIN LEBEN
Böser, gemeiner...
WIE DU MEINS
...und immer bedrohlicher.
Warum sie das tat, war mir ein Rätsel.
Zu der Zeit war Cari eine eigenständige Frau.
Sie sagte stets ihre Meinung.
CARIS MUTTER
Ich wusste, dass es da jemanden gab.
Am Anfang ist jede neue Beziehung interessant und aufregend.
Er wohnte nicht weit von ihrer Arbeit, und sie übernachtete oft bei ihm,
weil es praktisch war.
Ich dachte mir nichts, als ich nichts von ihr hörte.
Aber dann dauerte es mir doch zu lange.
Mutter-Tochter-Beziehungen haben ihre Höhen und Tiefen.
Auch unsere.
Aber dass ich sie überhaupt nicht mehr erreichen konnte, war merkwürdig.
Ich war auf der Arbeit, als mein Kollege reinkam und meinte:
"Die Polizei will dich sprechen."
Wie geht's?
Warum zur Hölle wollte die Polizei mit mir sprechen?
Ich wusste es nicht, aber es war nicht lustig.
Ihre erste Frage war: "Kennen Sie Cari Farver?"
Ich sagte Ja.
Sie meinten, ihre Mutter habe sie als vermisst gemeldet.
Ich stand im Fokus.
Sie dachten: "Warum weiß ihr Freund nicht, wo sie ist?"
Ich nahm mein Handy
und zeigte ihnen die ganzen fiesen Nachrichten von ihr.
Danach änderte sich ihr Auftreten.
Sie nahmen an, dass es sich um eine unschöne Trennung handelte.
Keine große Sache. Das würde sich von allein geben.
Niemand bleibt auf ewig so aufgebracht.
Kurz nachdem wir Cari vermisst gemeldet hatten,
bekam ich Nachrichten von ihr über Facebook.
ICH WERDE NICHT VERMISST, WILL NUR GERADE NICHT HEIMKOMMEN.
ICH LIEBE EUCH ALLE SEHR, ABER ICH BRAUCHE ZEIT.
SENDEN
Sie gratulierte mir auch zum Muttertag.
Aber irgendwann antwortete sie nur noch mit ein, zwei Worten,
und ihre Nachrichten wurden immer abweisender.
Ich hatte Liz lange nicht gesehen,
als sie eines Tages vor meiner Tür stand.
Sie meinte, sie müsse mir etwas zeigen.
Es war ihr Auto.
Jemand hatte eine Seite mit einem Schlüssel zerkratzt.
ICH WERDE WEITERMACHEN
WENN DU DAVE NICHT IN RUHE LÄSST
HURE
Wie sich herausstellte, wurde Liz genauso von Cari schikaniert wie ich.
Per SMS und E-Mail.
Cari war offenbar eifersüchtig auf Liz.
SIE HAT UNSERE BEZIEHUNG ZERSTÖRT
Wir hatten Angst, irgendwann würde etwas richtig Schlimmes passieren.
ICH BIN TEUFLISCHER
ALS EIN PAAR KRATZER AM AUTO
Ich war über 22 Jahre bei der Polizei in Omaha.
Die letzten 10 bis 12 Jahre als Ermittler bei der Special Victims Unit
mit Schwerpunkt häusliche Gewalt und Stalking.
Dave Kroupa kam Ende 2012 zu mir.
Solche Fälle hatten wir oft. Für uns war's Routine.
Es war eine eifersüchtige Ex-Freundin,
womöglich in der Anfangsphase des Stalkings.
DICH KRIEGT KEINE
Die Quintessenz aus all den SMS und E-Mails war:
"Dich kriegt keine andere."
ICH ZERSTÖRE DEIN LEBEN
Doch wie sich zeigte, war es einer der skurrilsten Fälle, die ich je hatte.
WIE SCHMECKT DER KAFFEE?
SIEHST DU MICH?
ICH SEHE DICH
DU WILLST MICH IN DEINEM LEBEN WIR WERDEN IMMER ZUSAMMEN SEIN
Während der ersten Tage kamen die SMS von ihrer ursprünglichen Handynummer.
Dann waren es andere.
SCHLAPPSCHWANZ
Insgesamt sicher an die 20, 30, 40 Handynummern.
Blockieren war zu langsam.
WENN ICH DICH VERLETZE, WIRD SICH WAS ÄNDERN
ICH HABE NOCH DEINEN SCHLÜSSEL DU WIRST SEHEN, WAS IRRE IST
ICH FOLGE DIR
Aber sie kamen alle von Cari. Es war immer die gleiche Wortwahl.
ICH KAPERE DEIN LEBEN DU WILLST MICH NOCH
ICH BEOBACHTE DICH ICH ZERSTÖRE DEIN LEBEN
Das Gleiche bei den E-Mails.
Sie schrieb mir unter verschiedenen Pseudonymen
oder zufällig gewählten Namen bis zu 125 E-Mails pro Tag.
ICH ÜBERLASSE DICH KEINER ANDEREN ICH BELÄSTIGE DEINE KINDER
ICH SEHE DICH BEI DER ARBEIT
Dave erstattete Anzeige gegen Cari,
als sie ihm immer wieder Details über Kundinnen textete,
mit denen er sich vor der Werkstatt unterhielt.
VON JEDER HURE, MIT DER DU REDEST,
FOTOGRAFIERE ICH DIE NUMMERNSCHILDER
MIR EGAL, OB ES NUR KUNDINNEN SIND ICH WERDE SIE VERFOLGEN
Ich dachte: "Wenn sie ihn sehen konnte...
...musste sie ganz in der Nähe sein."
Ich sah mich also um, von wo aus sie ihn beobachten könnte.
Es war eine umgekehrte Observierung, um ihren Standpunkt ausfindig zu machen.
Ich klapperte die Nachbarschaft ab.
Keiner hatte sie gesehen.
Aber um weiterzukommen, musste ich sie erst finden.
Was dann kam, war ein Schock.
ICH WOHNE IN DER 11618 BURT STREET
Cari schrieb, sie wohne nur ein paar Häuser weiter,
im selben Wohnkomplex.
Eins, zwei, drei...
Ich wollte sie erwischen.
Aber als ich näher kam, fünf, sechs, sieben,
wollte ich die Polizei rufen.
Ich steigerte mich immer mehr hinein.
Ich würde nicht die Cops rufen, sondern ihr wehtun.
Apartment 10,
dann kam 11.
Ich suchte nach der 12.
Es gab keine 12.
Existierte nicht.
Das war nur Teil ihres perfiden Spiels.
Auf dem Rückweg zu mir
sah ich mich um und fragte mich, von wo aus sie mich beobachtete.
Sie wollte mich wahnsinnig machen.
Und es wurde nur noch schlimmer.
Oh, Scheiße.
Cari war bei Liz.
ICH FRAGE MICH, OB SIE HIER IST?
SIE LIESS DIE GARAGENTÜR OFFEN
Im Ernst? Was soll das?
Das war die nächste Eskalationsstufe.
In der Garage hatte sie nicht nur Liz' Auto zerkratzt,
sondern auch die Wand besprüht.
HURE
Wir riefen die Polizei und erstatteten Anzeige.
Schlimm war, wie sehr Liz und ihre Kinder unter alldem leiden mussten.
Ich fühlte mich schlecht, weil ich ihre Stalkerin gedatet hatte.
Es war auch die Hölle für sie.
DU BIST EINE VERDAMMTE HURE, LIZ
UND DU HAST UNSERE BEZIEHUNG ZERSTÖRT
Ich fand, sie war das wahre Opfer,
und ich wollte sie beschützen.
Zusammen fühlten wir uns sicher, und so wurden wir wieder ein Paar.
DAVES EX-PARTNERIN
Dave und ich standen uns noch immer nahe.
Am Wochenende waren die Kinder meist bei ihm,
also bekamen sie auch das mit Cari und ihren Drohungen mit.
Nachdem er mir von den SMS und dem Vandalismus erzählt hatte,
wollte ich die Kinder nicht mehr zu ihm lassen.
Er musste zu uns kommen.
Ich machte mir Sorgen.
Ich war arbeiten, als Liz anrief.
Jemand hatte bei mir Fenster eingeworfen und war in meine Wohnung eingedrungen.
Über dem Bett stand mit rotem Lippenstift geschrieben: "Verpiss dich, Hure."
Auf dem Bett lagen Klamotten von Liz,
die jemand mit einem Messer zerschnitten hatte.
Wie bei einem Mord.
Noch deutlicher kann man niemandem mit körperlicher Gewalt drohen.
Ich fragte mich: "Wenn Liz zu Hause gewesen wäre,
hätte Cari sie abgestochen?"
Das war kein Spaß.
SIE WIRD STERBEN
NIEMAND KANN MICH AUFHALTEN
Zumindest hatten wir angesichts all der Vorfälle und diversen Straftaten
hinreichenden Tatverdacht, um einen Haftbefehl für Cari zu erwirken.
Da ich sie aber nicht finden konnte, konnte ich nichts weiter tun.
In Stalkingfällen nicht ungewöhnlich.
Aber je öfter man mit solchen Fällen zu tun hat,
desto deutlicher werden einem die Auswirkungen auf die Opfer.
Das Stalking ging bereits über ein Jahr.
Oft war ich mit den Kindern essen, und sie schrieb:
"Ihr seid da und da essen."
Scheiße! Lass mich endlich in Ruhe.
Das Abnormale wurde allmählich zur Normalität.
Die Paranoia gehörte zu meinem Leben.
ICH KOMME IMMER NOCH IN DEIN GEBÄUDE
Ich dachte: "Was kommt als Nächstes?"
ICH LAUSCHE AN DEINER TÜR
ICH HÖRE ALLES
ICH BEOBACHTE DICH
Manchmal wusste ich nicht mehr, was real war und was ich mir einbildete.
Die Monate gingen ins Land.
Ich verbrachte immer mehr Zeit in der Bar.
Ich trank, um runterzukommen
und um meine kreisenden Gedanken abzustellen.
Ich war kurz vor einem Nervenzusammenbruch.
ICH HABE DAS HAUS DER HÄSSLICHEN HURE ANGEZÜNDET
Da wurde mir ganz schlecht. "Scheiße."
Cari hatte Liz' Haus angezündet.
ICH HOFFE, DIE HURE UND IHRE KINDER STERBEN
Gib ihnen... Alle wurden rausgebracht.
Da lang, los.
Liz war allein und weinte.
Ihre Kinder waren zum Glück nicht da,
aber all ihre Haustiere waren tot.
Sie hatte ihr Haus verloren und alles, was sie besaß.
Dadurch nahmen die Ermittlungen eine völlig neue Wendung.
BRANDERMITTLER
Ich sprach mit dem Brandermittler.
Wir trafen uns am Tatort und sahen uns um.
Das Wasser stand noch überall, und es roch grässlich verbrannt.
Alles deutete auf Brandstiftung hin.
Ich dachte: "Menschen könnten ernsthaft Schaden nehmen oder gar sterben."
Ich musste diese Person finden.
Natürlich sprachen wir vor Ort auch mit Liz.
Diese Befragung wurde aufgezeichnet.
Meiner Kenntnis nach gibt es schon lange Probleme.
Erzählen Sie doch mal.
Es ist die Ex-Freundin meines Partners, die mich schon seit November stalkt.
- Wie heißt sie? - Cari.
Sie drohte, mich und die Kinder umzubringen.
Ok. Es handelt sich hier auch eindeutig um Brandstiftung.
Was ist mit den Tieren?
- Die sind leider... - Ich weiß, sie sind tot, aber...
Der Tierschutz wird sich später um sie kümmern.
Tut mir leid.
Ich will nur, dass sie weggeht.
Nach dem Brand packte Liz ihre letzten Habseligkeiten und zog weg.
Sie sagte mir nicht, wohin, aber ich konnte sie verstehen.
Sie wollte nicht, dass Cari sie fand.
Zu dem Zeitpunkt fühlte ich mich allein.
Ich wusste nicht, ob ich wütend sein oder weinen soll.
Ich hatte den einzigen Menschen verloren, der verstand, wie es mir ging.
Also beschloss ich, ebenfalls alles zu packen und wegzuziehen.
Neue Telefonnummer,
neuer Job.
Ich wollte ein neues Leben weit weg von Cari.
Auch wenn ich wusste, dass sie immer noch da draußen war.
EIN JAHR DARAUF
POTTAWATTAMIE BEZIRKSGEFÄNGNIS UND SHERIFFBÜRO
Die Wache im Pottawattamie County ist nicht groß.
Zwei Jahre zuvor hatte ich von zwei Kollegen gehört,
die im Fall einer Vermissten namens Cari Farver ermittelten.
Eine alleinerziehende Mutter, die spurlos verschwunden war.
Niemand hatte sie gesehen,
aber sie kommunizierte noch immer per E-Mail und SMS.
Zeitgleich ermittelten die Kollegen in Omaha
in Sachen Brandstiftung, Belästigung und Vandalismus,
doch die Zeit verging,
und da es keine neuen Spuren gab, blieb der Fall ungeklärt.
Der Fall hatte mein Interesse geweckt.
Eines Tages sagte ich zu Jim: "Wir könnten den Fall übernehmen."
Ryan und ich sind beste Freunde.
Guter Stoß, Ryan.
Jim ist ein echter City-Cowboy.
Er ist wohl noch nie geritten, aber rockt den Look.
Ryan ist eher spontan und impulsiv.
Was soll's.
Ich bin etwas organisierter.
Unsere Fähigkeiten ergänzen sich.
Wir sprachen also mit unserem Chef,
ob wir den Cari-Farver-Fall übernehmen dürften,
und er gab uns grünes Licht.
Wir besuchten Caris Mutter, Nancy Raney, in Macedonia, Iowa.
Sie erzählte, wie alles anfing.
Mein letztes persönliches Gespräch mit Ermittlern war Jahre her,
und ich war skeptisch.
Ich glaube, ich war etwas kurz angebunden,
weil ich mir nichts von ihm erhoffte.
Wann haben Sie sie das letzte Mal gesehen?
Das war am 11. November 2012.
Also vor zwei Jahren.
Kurz nachdem sie verschwunden war, bekam ich Nachrichten von ihr:
"Ich habe einen Job in Kansas, wo ich 100.000 $ im Jahr verdiene."
Ihr Sohn Max müsse bei uns bleiben.
Wie ging es ihr, kurz bevor sie verschwand?
Hat sie irgendetwas erwähnt?
Sie war erschöpft, weil sie viel arbeitete.
Ich bin sicher, dass sie mir nicht immer alles sagte.
Ich verschwieg meiner Mutter auch einiges.
Aber sie hielt immer Kontakt.
Für mich ergab das keinen Sinn, weshalb ich sie auch als vermisst meldete.
Falls sie beschlossen hat, von hier wegzugehen,
ist das ihre Entscheidung.
Ich will nur wissen, wie es ihr geht, ob sie krank oder verletzt ist.
Ursprünglich faszinierte mich der Fall an sich,
aber nachdem ich Nancy kennenlernte, wollte ich den Fall ihr zuliebe aufklären.
In der Ermittlungsakte stand,
dass Cari an einer bipolaren Störung litt.
VERMISSTENMELDUNG VON CARI FREITAG, 16.11.2012
CARI IST BIPOLAR
Ja, sie litt an Depressionen.
Ich dachte, sie hätte ihre Medikamente mitgenommen,
aber dem war nicht so.
BEI CARI GEFUNDENE MEDIKAMENTE
Nahm Cari ihre Medikamente nicht, könnte das die Persönlichkeitsveränderung,
die Drohungen, die Nachrichten und das Stalking erklären.
Die ursprünglichen Ermittler vermuteten
hinter ihrem Verschwinden eine psychische Krise.
Ich hoffte,
sie würde zurückkommen.
Ich war umgezogen und wollte neu anfangen.
Liz war Geschichte.
Ich beschloss, wieder auf Dates zu gehen.
SUCHEN
Ich landete auf einer anderen Datingseite.
ICH BIN EIN NORMALO...
MANN SUCHT FRAU
DEINE MATCHES
Ich legte ein Profil an, chattete
und schrieb dann schließlich mit einer Frau.
Es lief gut, wir unterhielten uns und vereinbarten ein Date.
Nach einer Stunde kam der Kellner und fragte, ob ich versetzt wurde.
Ich sagte: "Sieht so aus."
ICH KOMME, BIN ABER SPÄT DRAN
Also wartete ich noch eine Weile.
Und wartete
und wartete
und wartete.
Als ich gerade gehen wollte, bekam ich noch eine Nachricht von ihr.
ICH BIN CARI
FICK DICH
Ich hatte Mist gebaut. Cari war zurück.
Aber dieses Mal wurde es immer schlimmer.
Plötzlich nahm sie auch Amy, meine Ex, ins Visier.
WARTE, BIS ICH IHR DIE KEHLE AUFSCHLITZE
Ich bekam Nachrichten von Cari,
dass ich mich von Dave fernhalten solle.
WENN ICH DICH LOSWERDEN KÖNNTE, WÜRDE ICH ES TUN
Ich hatte Panik.
Dann nahmen die Nachrichten auch Bezug auf meine Kinder.
Es war Wochenende, und ich war mit den Kindern auf dem Spielplatz.
RYAN IST AUF DER RUTSCHE
UND DU SCHUBST LEXI AUF DER SCHAUKEL AN
Sie wusste genau, was wir machten.
Ich dachte: "Verfolgt sie mich rund um die Uhr?"
Eines Nachts bekam ich dann eine Nachricht von Cari,
dass sie...
...meinen Kindern im Schlaf die Kehle durchschneiden würde.
Mein Sohn schlief mit Baseballschläger auf der Couch.
Ich weckte ihn und schickte ihn ins Bett.
Auf die Frage, was er da mache, meinte er, er wolle uns beschützen.
Es war herzzerreißend.
Kein Kind sollte so leben müssen.
Ich möchte eine Pistole kaufen.
Geht es um Übungsschießen...
Für mich war es nur eine Frage der Zeit, bis jemand verletzt wird.
Ich musste meine Familie beschützen.
Mein Vater besorgte mir eine Waffe.
Eine Smith & Wesson, 9 mm, Automatik.
Bitte sehr, für Sie.
Ich würde eine Waffe nie offen tragen.
Sie lag ganz oben im Schlafzimmerschrank,
außer Reichweite der Kinder, aber ich hatte sie für den Notfall.
Ich wollte sie nie benutzen müssen.
Der Fall war sehr rätselhaft.
Das Merkwürdige war,
dass Cari da schon über zwei Jahre von niemandem mehr gesehen worden war.
Die Mails, SMS und Social-Media-Posts bewiesen nicht, dass sie noch lebte.
Cari hatte geschrieben, sie habe einen neuen Job in Kansas
und brauche Zeit für sich.
DURCHSUCHUNG BEI CARI 22.04.2013
Wir sahen uns die Fotos von Caris Wohnung noch einmal an.
Ihr Kleiderschrank war voll.
Und all ihre Sachen waren noch da.
Als würde sie jeden Moment wiederkommen. Nichts in der Wohnung war anders.
Das Bett war gemacht, ihr Mantel hing über dem Stuhl.
Es sah nicht so aus, als wäre sie einfach weggezogen.
CARIS KONTOAUSZÜGE NOVEMBER 2012
Auf ihren Kontoauszügen
fanden wir zwei Abhebungen kurz nach ihrem Verschwinden.
Danach nichts mehr.
Aber ohne Geld kann niemand leben.
Genau zu der Zeit, als Cari verschwand, lag ihr Vater im Sterben.
Sie wäre nie einfach weggegangen, während ihr Vater so krank war.
Zwei, drei Wochen nach seinem Tod hatte ich einen besonders intensiven Traum,
in dem er sagte:
"Sie ist bei mir. Alles ist gut."
Ich sehe ihn noch vor mir.
Aber ich musste mich um Max kümmern,
ihm Halt geben.
Er war erst 14.
Es mag der Mutterinstinkt gewesen sein, aber ich wusste, dass sie tot war.
Als Jim erneut bei uns vorbeikam,
sagte ich: "Sie ging nicht freiwillig."
Er sah mich an und sagte:
"Das glaube ich auch nicht."
Ich weinte und umarmte ihn,
weil ich mich zum ersten Mal von offizieller Seite verstanden fühlte.
Falls Cari tot war, wäre dies ein gänzlich anderer Fall.
Alles basierte auf Theorien und Spekulationen,
aber wir gingen davon aus, dass Cari womöglich nicht mehr lebte.
Wir wussten, dass Dave und Liz
bereits seit Jahren von Cari mit Nachrichten bedroht wurden.
CARI MAILT DAVE
Wenn sie aber tot war, konnte sie keine Nachrichten schreiben.
Wir mussten herausfinden, wer diese Nachrichten verschickte.
Wir brauchten einen IT-Experten.
Einen Moment.
Ich habe Soylent
mit Koffein,
dann noch Kaffee mit Koffein
und den Rest von meinem letzten Kaffee, auch mit Koffein.
Tony Kava aus der IT-Abteilung
war in unserer Wache auch manchmal als Hilfssheriff tätig.
Soylent.
Was ist Soylent?
Das trinken Nerds, statt zu essen.
Meistens trinke ich davon zwei, drei am Tag
und esse noch etwas Hummus.
Er erhielt einen Dollar pro Jahr, um bei digitalen Ermittlungen auszuhelfen.
Vielleicht muss ich das nicht erwähnen, aber ich bin auf dem Spektrum.
Das ergibt Sinn, weil ich jeden Tag das Gleiche esse und trinke.
Aber das hilft mir bei den Ermittlungen.
Im Fall Cari Farver gab es Hunderttausende E-Mails und SMS.
Über zwei Jahre digitaler Beweise.
Über den Absender dieser Nachrichten würden wir hoffentlich auch Cari finden.
Jeder Computer hat eine IP-Adresse.
QUELLE ANZEIGEN
IP steht für Internetprotokoll.
Das ist wie Ihre Wohnadresse, nur am Computer.
Finden wir eine IP-Adresse,
von der aus eine Mail oder SMS geschickt wurde,
können wir versuchen, sie zu einem Standort zurückzuverfolgen.
Doch wer auch immer die Nachrichten sandte,
tat dies über VPN-Dienste zum Vertuschen der IP-Adresse.
Mehrmals sogar aus dem WLAN von McDonald's.
Ich war sicher, dass es eine IP-Adresse geben musste,
die uns helfen würde, den Fall zu lösen.
Dazu schrieb ich ein Programm.
Ich nannte es Dex.
Als es fertig war, konnte ich Dex Suchbefehle geben.
Ich war auf der Suche nach einem Muster in dieser Informationsflut.
Es waren Millionen IP-Adressen.
Wie viele gab es nur einmal?
Das schränkte sie auf 13.000 ein.
Dann ließ ich mir die zehn am häufigsten verwendeten Adressen zeigen.
Acht der zehn häufigsten IP-Adressen kamen über VPN-Server.
Das nützte uns nichts.
Aber die häufigste IP-Adresse in diesem Fall
war die 174.71.6.113.
Die IP-Adresse gehörte zu einem Haus in Council Bluffs, Iowa.
Dort war ein Mann namens Todd Butterbaugh gemeldet.
Das war ein Schock, denn...
NETZWERK-ADMINISTRATOR
...Todd arbeitet für diese Behörde, und
ich bin sein Chef.
Das war eine höchst unangenehme Situation.
Zuerst brachten wir unsere Fallakten in Sicherheit,
da er als ITler Zugang zu den Dateien hatte.
Wir hatten einen Durchsuchungsbefehl für sein Haus.
Todd stand unter Verdacht.
Er war IT-Experte,
und der Fall war stark digital gelagert.
Wir fragten ihn, ob noch jemand bei ihm das WLAN nutzte.
Er meinte, er hätte eine On-off-Beziehung.
TODDS HAUS
Diese Freundin wohnte bei ihm, seit ihr Haus abgebrannt war.
Todds Freundin, die bei ihm eingezogen war,
hieß Liz Golyar.
Ich war baff.
Der Fall nahm eine 180-Grad-Wendung.
Todd sagte, Liz Golyar würde sein WLAN schon seit Jahren nutzen.
Angesichts der digitalen Beweise aus den E-Mails und so weiter wurde klar,
dass alle Spuren zu Liz führten.
Alles verwies darauf, dass Liz sich seit Caris Verschwinden
für Cari ausgegeben hatte.
Sämtliche Nachrichten an Dave, Liz, Nancy und Max
kamen von Liz.
Wir hatten Liz für das Opfer gehalten.
Aber nein.
Liz war die Stalkerin.
Die Sheriffs sagten mir, dass Liz hinter alldem steckte.
Ich war fassungslos.
Ich ging ins Hinterzimmer, wo mein Werkzeugkasten stand,
lehnte mich dort an und weinte.
Ich versuchte, mir einen Reim darauf zu machen.
Es war nicht Cari, die mir schrieb und vor meinem Haus stand.
Sie hatte auch nicht mein Auto zerkratzt,
Liz' Haus abgefackelt
oder meine Fenster eingeworfen.
Es war Liz, die ganze Zeit.
Das hat mich fertiggemacht.
Es dauerte nicht lange, bis ich eins und eins zusammenzählte
und begriff, dass Cari vermutlich nicht mehr lebte.
Das war hart.
Mehr als hart.
BETRETEN VERBOTEN
Wir waren überzeugt, dass Liz für Caris Verschwinden verantwortlich war,
konnten ihr aber nur Identitätsdiebstahl nachweisen.
Das war's.
Wir wussten nicht, wo Cari war, und konnten Liz nichts nachweisen.
Wir konnten Liz nicht einfach verhaften,
obwohl sie nun unsere Hauptverdächtige war.
Dann sahen wir uns sämtliche Beweise im Licht der neuen Erkenntnis noch mal an.
Für die ursprünglichen Ermittler war Liz das Opfer.
Sie hatten ihre Handydaten erst sechs Wochen nach Caris Verschwinden gesichert.
Als ich mir die Daten ansah,
fiel mir etwas auf, das übersehen wurde.
Da war ein Foto von Caris Auto an Heiligabend 2012.
DATUMS-DISKREPANZ!
Laut Fallakte stellte die Polizei das Auto erst am 8. Januar sicher.
Das Foto legte nah, dass Liz die ganze Zeit wusste, wo das Auto war.
Das brachte uns schließlich auf eine völlig neue Spur.
Das Auto wurde im Januar 2013 sichergestellt und untersucht.
Dem Bericht zufolge wurde dabei ein Fingerabdruck gefunden.
Der Fingerabdruck stammte von einer Bonbonschachtel in der Mittelkonsole.
Wir ließen den Abdruck mit Liz' Fingerabdrücken abgleichen.
Treffer. Es war Liz' Fingerabdruck.
Das war der Beweis dafür,
dass Liz vor dem 8. Januar 2013 in Caris Auto gewesen war.
Für uns ein Riesendurchbruch,
auch wenn wir immer noch nicht wussten,
was mit Cari passiert war und wo sie war.
Die Sache war riskant,
weil wir nicht wussten, wozu Liz noch fähig war.
Auf der Suche nach weiteren Beweisen
brachten wir einen Tracker an Liz' Auto an.
Dank GPS wussten wir stets, wo sie war.
Wir sahen, dass sie jeden Tag mehrmals um Amys Haus herumfuhr.
Wir machten uns Sorgen um Amys Sicherheit.
Es war Sonntagabend, und ich war bei den Kindern.
Gegen halb neun oder neun kam ich nach Hause.
Ich ging mich im Schlafzimmer umziehen.
Als ich den Schrank öffnete, sah ich, dass der Waffenkoffer bewegt worden war.
Die Waffe war weg. Sie war nicht mehr da.
Mir wurde übel. "Scheiße."
Notruf, wie kann ich helfen?
Ich wurde angeschossen.
Wo sind Sie?
Im Park hinter dem Polizeirevier.
Am Abend des 5. Dezember 2015
war ich bei einem Krippenspiel als Verkehrspolizist im Einsatz,
als ich über Funk von einer Schießerei im Big Lake Park erfuhr.
Verlieren Sie viel Blut?
Mein Fuß und mein Bein sind voller Blut.
Ok. Ist der Schütze noch da?
Ich glaube nicht.
Schüsse auf eine Frau im Big Lake Park.
Was ich da hörte, traf mich wie ein Schlag.
Ich war überzeugt,
dass es Daves Ex-Frau Amy Flora war, auf die man geschossen hatte.
- Wissen Sie, wer es war? - Nein.
- War es ein Mann oder eine Frau? - Eine Frau.
Später kam in den Nachrichten, dass das Opfer eine Frau war.
Sie hieß Liz Golyar.
Wir waren baff und fragten uns:
"Wer sollte auf Liz schießen?"
Schock und Sorge nach Schüssen im örtlichen Park.
Eine Frau soll einer anderen ins Bein geschossen haben.
Die Umstände sind rätselhaft.
Ich hörte nur: "Aufmachen, Polizei."
Vor der Tür standen zwei Polizisten mit gezogener Waffe.
Ich war geschockt
und dachte nur: "Was wird mit meinen Kindern passieren?"
Ich gehe ins Gefängnis.
Sobald sie sich erholt hatte,
bestellten wir Liz zur Vernehmung aufs Revier.
Ich bin Doty. Ich arbeite für diese Behörde.
Ich weiß von der Sache im Big Lake Park.
- Ok. - Ich kenne den Polizeibericht.
Amy ist die Hauptverdächtige.
Ich traue es ihr zu.
Für mich war klar, dass Amy nicht geschossen hatte.
Es klang verrückt, aber wir dachten, dass Liz es selbst getan hatte.
Wir glaubten, Liz hatte Daves Waffe geklaut...
...und sich damit ins Bein geschossen.
Ich wurde angeschossen.
Und sie wollte Amy nicht nur das, sondern auch den Mord an Cari anhängen.
Sie und Amy mochten sich nicht sonderlich.
Das ging von ihr aus, genau wie Cari gegenüber.
- Hat sie je... - Das hat sie Dave und mir gesagt.
Was hat sie gesagt?
Dass sie sie fertigmachen will.
Wir wussten, was Liz im Schilde führte, und spielten mit.
Wissen Sie, wenn Amy kaltblütig genug ist, um auf Sie zu schießen,
dann könnte sie auch Cari etwas angetan haben.
Die Hoffnung war, dass Liz uns helfen wollte,
Amy hinter Gitter zu bringen.
Das nutzten wir,
um den Spieß umzudrehen und Liz in die Falle zu locken.
Vielleicht fällt Ihnen im Nachhinein noch irgendetwas Schwerwiegenderes ein,
das Amy gesagt oder getan haben könnte, außer der Drohung, Cari zu verprügeln.
Gab es noch andere Drohungen oder Aktionen gegenüber Cari?
Es wäre fantastisch, wenn wir mehr hätten,
worauf wir unsere Ermittlungen stützen könnten.
Wir hofften, Liz würde sich als Amy selbst schreiben.
Gäbe sie genügend Details preis, könnte das helfen, Liz zu überführen.
Liz dachte, sie sei schlauer als wir, aber sie spielte Dame und wir Schach.
AN: LIZ GOLYAR BETREFF: CARI
ICH HABE DICH ANGESCHOSSEN, DA DU DICH NICHT VON DAVE FERNHÄLTST
Wenige Tage später leitete Liz Nachrichten von Amy weiter.
POSTEINGANG
Da stand: "Ich habe dich angeschossen, da du dich nicht von Dave fernhältst."
Wir wussten, dass sich Liz in Amys Namen selbst schrieb.
Ein guter Anfang,
aber wir brauchten mehr Details von Liz, um herauszufinden, wo Cari war.
Die Polizei konnte Liz nicht verhaften, weil sie nicht genügend Beweise hatte.
Aber ich, meine Kinder und Amy waren in Gefahr.
Wir hatten keine Ahnung, welcher Irrsinn als Nächstes käme.
Wozu war sie nach dem Schuss noch fähig?
Ich hatte panische Angst.
Aus Sorge um Amy und ihre Kinder
dachte ich mir etwas aus.
Ich rief Dave an und nahm das Gespräch auf.
Von Vater zu Vater, von Mann zu Mann,
ich würde meine Kinder gerade nicht aus den Augen lassen.
Wenn ich Sie wäre, würde ich mit Amy zusammenziehen.
Ok.
Müsste ich wieder zu meiner Ex ziehen, wäre das eben so.
Hauptsache die Kinder sind sicher.
Danke für den Rat.
FAHRZEUGÜBERWACHUNG / LIZ AMYS HAUS
Hatte ich Hintergedanken mit meinem Plan?
Ja.
Denn wir wussten, sobald Liz herausfand, dass Dave mit Amy zusammenzog,
würde sie eine starke emotionale Reaktion an den Tag legen.
Sergeant Doty.
Ja.
- Wer ist da, bitte? - Liz.
Was gibt's, Liz?
Sie läuft immer noch frei herum.
Sie schießt auf mich, tötet jemanden und darf trotzdem mit Dave zusammenleben,
und das nur, weil Sie sie nicht verhaften.
Ich kann nichts tun, solange Amy nicht gesteht.
- Sind Sie noch dran? - Ja.
Ich bräuchte mehr Einzelheiten, um sie dieser Taten überführen zu können.
Ok.
Alles klar. Tschüss.
Nach dem Anruf bei Jim wussten wir, dass der Plan funktionierte.
Dann kam unser Durchbruch.
Liz leitete uns erneut Nachrichten von Amy weiter.
ICH FUHR IN CARIS AUTO
Diesmal waren sie gespickt mit Details über den Mord an Cari.
Als würde der Killer selbst die Tat beschreiben.
ICH STACH IHR IN DEN BAUCH PUTZTE IHR AUTO
IHR LEBEN SCHWAND
Wir wussten, dass das nicht Amy war, sondern Liz, die sich als Amy ausgab.
Die Mails beschrieben, wie sie auf einem verlassenen Parkplatz hielt,
Cari in eine Plane wickelte und verbrannte.
Für uns Ermittler war dies der Durchbruch, auf den wir jahrelang gewartet hatten.
Andererseits war es schlimm, zu lesen, was ihr widerfahren war.
IN MÜLLSÄCKE GESTOPFT
EIN MÜLLCONTAINER IN DER NÄHE
Stimmten die Schilderungen, war das ein Erfolg,
weil wir keine Ahnung von Caris Schicksal hatten.
Nur dass Liz etwas damit zu tun hatte.
Die E-Mails ergaben,
dass Cari in ihrem Auto erstochen worden war.
Also suchten wir ihr Fahrzeug nach Blutspuren ab.
Dafür gibt es eine Flüssigkeit.
Damit sprühten wir alles ein.
Trifft die Chemikalie auf Blut, leuchten die Spuren im Schwarzlicht.
Wir kontrollierten den Fahrersitz, den Beifahrersitz,
den Rücksitz und den Kofferraum.
Ohne Ergebnis.
Keine sichtbaren Blutspuren.
Doch es war Caris Wagen.
Vielleicht wurde sie während der Fahrt erstochen.
Wir nahmen den Bezug vom Fahrersitz ab,
aber auch da war nichts außer Schaumstoff.
Das Gleiche machten wir mit dem Beifahrersitz.
Auf der Sitzfläche war ein großer roter Fleck.
Wir hatten den Tatort gefunden.
- Mit wem fährst du? Ambrose? - Ja.
Ryan Avis rief mich an und meinte, Liz sei verhaftet worden.
Es war, als fiele mir eine riesige Last von den Schultern.
Wenn auch nicht komplett.
Der Wahnsinn hatte sich über vier Jahre gezogen.
Das schüttelt man nicht einfach ab.
NUR FÜR OFFIZIELLE FAHRZEUGE
Sie sind heute hier,
weil ich viele Fragen habe, die Sie mir beantworten müssen.
Kennen Sie Caris Auto?
- Nie gesehen? - Nein.
Auf Ihrem Handy ist ein Foto von Caris Wagen samt Kennzeichen.
- Ich habe ihr Auto nie gesehen. - Sie waren drin.
- Sie sind damit gefahren. - Nein.
Ich saß nie in ihrem Wagen.
Ich war nie in der Nähe ihres Autos.
- Ihre Fingerabdrücke sind drin. - Nein.
Ich lüge nicht. Ich war nie in ihrem Auto. Ich habe es nie gesehen.
Überlegen Sie sich an dieser Stelle bitte gut,
wie Sie hier weiter verfahren wollen.
Sitzen Sie hier und zeigen Reue, oder geben Sie sich kaltblütig?
Denn seit vier Jahren
sucht Caris Familie nach Antworten.
Seit vielen Jahren
verschickt jemand E-Mails in Caris Namen über fiktive Accounts.
Und wohin führt die IP-Adresse?
Zu Ihnen.
Warum schrieben Sie die Mails?
Die sind nicht von mir!
Doch.
Das stimmt nicht!
Ich lasse mir nichts anhängen.
Alles verweist auf Sie.
Das reicht. Ich will einen Anwalt.
Wir erfahren soeben von einer Verhaftung.
Liz Golyar wurde wegen Mord angeklagt und sitzt in Untersuchungshaft.
Damit waren die Ermittlungen nicht abgeschlossen.
Für den schwierigen Prozess
brauchten wir Top-Staatsanwälte, die mit uns kooperierten.
Von außen betrachtet wirkte der Fall mehr als abwegig.
Ich fragte mich, wie ich all das dem Gericht glaubhaft machen sollte.
FOTO VON CARI GESCHICKT
Die Frau hatte ihr eigenes Auto zerkratzt, ihre eigene Kleidung zerschnitten.
Sie hatte sogar ihr eigenes Haus abgefackelt.
Wer schießt sich bitte selbst ins Bein?
Meine größte Sorge war aber: Wie beweisen wir einen Mord ohne Leiche?
Wir mussten beweisen, dass Cari tot war
und dass Liz sie getötet hatte.
Wir waren rund um die Uhr im Einsatz,
um handfeste Beweise für Caris Tod zu finden.
Ryan und ich ließen nichts unversucht.
Wir brauchten etwas, um den Mord nachweisen zu können.
Es war kräftezehrend.
Wir schoben 12-, 14-, 16-Stunden-Schichten
und sahen uns sämtliche Handydaten zum tausendsten Mal an.
Alle Mails und Accounts... Hatten wir etwas übersehen?
Es verlangte mir viel ab.
Meine Ehe ging zugrunde.
Und ich war kein guter Vater, was mir das Herz brach.
Etwa ein Jahr vor diesem Fall wurde bei mir ein Gehirntumor diagnostiziert.
Während dieser stressigen Phase wuchs der Tumor.
Ich brauchte eine OP.
Meine erste Frage war,
ob das meine Arbeitsfähigkeit beeinträchtigen würde.
Und die Antwort lautete Ja.
Ich sagte: "Dann mache ich die OP erst nach Ende des Falls."
Wir waren beide fest entschlossen,
alles zu tun, um die noch fehlenden Beweise zu finden.
Wir fragten noch einmal alle Zeugen, ob ihnen noch etwas einfiel.
Auch Dave vernahmen wir zum 13., 14., x-ten Mal.
Sie wollten gerade gehen,
als Kava sich umdrehte und noch eine Idee hatte.
"Eine Frage noch.
Haben Sie alte elektronische Geräte von November oder Dezember 2012,
die wir noch nicht untersucht haben?"
Ich fuhr zu meinem Lagerraum, um nachzusehen.
Ich fand ein altes Tablet.
Es war total verstaubt und ließ sich nicht mehr anschalten.
Das einzig Interessante daran war die Speicherkarte.
Eine Micro-SD-Karte befand sich noch darin.
Ich sah mir die SD-Karte an.
Aber sie war leer.
Als hätte jemand alles gelöscht.
Aber wir können tiefer graben
und nach gelöschten Daten suchen, was ich auch tat.
Und siehe da...
Ich fand etwa 11.000 Fotos in Miniaturansicht.
Als ich sie mir ansah, fand ich haufenweise Selfies von Liz.
Ein Selfie von Liz.
Noch eins.
Mein Puls raste.
Anhand der Fotos stellten wir fest,
dass diese SD-Karte aus Liz' altem Handy stammte,
aus der Zeit, als Cari verschwand.
Das war enorm.
Ich sichtete Tausende Fotos.
Würde sich aus dem Jahr 2012
etwas Fallrelevantes finden lassen?
Eins der vielen Tausend Fotos sprang mir ins Auge.
Erst dachte ich, es ist ein Stück Palisanderholz,
das nichts mit dem Fall zu tun hat,
aber das Bild weckte meine Neugier.
Ich sah es mir aus jedem Winkel an und dachte: "Das sieht aus wie ein Fuß."
Ich bin kein Pathologe, aber ich hatte ein Anatomiebuch im Regal.
Darin fand ich eine Abbildung der Venen im menschlichen Fuß.
Und dadurch, dass sich Haut und Gefäße nach dem Tod bläulich verfärben,
werden diese Venen sichtbar.
Plötzlich wurde mir klar,
dass es sich um ein Foto einer Leiche handelte.
Vielleicht war das Caris Fuß.
Am Presidents'Day klingelte das Telefon.
Das Foto war winzig.
Aber es war ein wichtiges Beweisstück für den Prozess.
Wir konnten schließlich auch beweisen,
dass es Caris Fuß war, weil er tätowiert war.
Wir kontaktierten Nancy und fragten, ob dies Caris Tattoo war.
Sie bejahte.
Cari hatte ein Tattoo am Fuß.
Das chinesische Zeichen für "Mutter".
Und gleich: Frau des Mordes angeklagt.
Die Staatsanwaltschaft vermutet eine fatale Affäre,
der Verteidigung zufolge gab es vielleicht gar keinen Mord.
Am ersten Prozesstag war ich nervös.
Uns war klar, dass es kein Selbstläufer werden würde.
Wir mussten nicht nur beweisen, dass Cari tot war,
sondern auch, wie sie ermordet wurde,
und dass es Mord mit Vorsatz war.
Das war die Herausforderung.
Das ist der bizarre Fall einer verhängnisvollen Affäre.
Ich erfuhr erst beim Prozess, was Cari widerfahren war.
Euer Ehren, Cari ist zweifellos tot.
Laut Beweisen wurde sie in Omaha getötet.
Mein Beileid gilt der Familie.
Ich hörte, dass Cari erstochen worden war. Es war...
Sie war mein Kind...
Das ist nichts, was man je...
Ein Albtraum.
Diese Fotos sind Trophäen,
um dieses abscheuliche Verbrechen als Erfolg zu verewigen.
Man hatte mich natürlich vorgewarnt, doch niemand ist bereit zu hören,
dass die eigene Tochter zerstückelt
und
entsorgt wurde.
Kein Mensch hat Cari gesehen oder gehört,
seit dem 13. November 2012.
Es war die Hölle.
Das Warten auf das Urteil ist das Schlimmste.
Man schläft kaum.
Man geht alles noch mal durch und fragt sich, ob man alles getan hat.
Die Atmosphäre im Gerichtssaal war angespannt.
Die Presse und die Familie waren da.
Alle warteten auf den Richter.
Ein Teil von mir war überzeugt, dass man sie für schuldig befinden würde,
aber es bestand noch immer die Möglichkeit eines Freispruchs.
Es ging um viel.
Nur ein Schuldspruch konnte Caris Ruf wiederherstellen.
Andernfalls würde immer ein Schatten auf Nancy, Max und der Familie liegen.
Ich stand auf.
Ich weiß noch, dass meine Hände zitterten.
Nach sorgfältiger Prüfung der Beweise stimmt das Gericht der Verteidigung zu,
dass es der Anklage nicht gelang,
die Leiche von Cari Farver ausfindig zu machen...
Mir blieb die Luft weg.
Was er da sagte, klang nach einem Freispruch.
Dennoch überwiegt die Flut an Beweisen, die die Anklage vorgebracht hat.
Doch dann schwenkte er um.
Cari Farver ist nicht freiwillig spurlos verschwunden.
Sie wurde ermordet.
Das Gericht befindet die Angeklagte für hinreichend schuldig,
Cari Farver vorsätzlich und auf heimtückische Weise getötet zu haben,
und zwar am oder um den 13. November 2012, hier im Douglas County, Nebraska.
Tränen flossen und die Familie lag sich in den Armen.
Es tat mir so leid für Nancy und Max,
die ihre Tochter und Mutter verloren hatten.
Wir konnten sie ihnen nie wiederbringen.
Alles, was wir für sie tun konnten,
war, Caris Ruf in der kleinen Gemeinde wiederherzustellen.
Die Leute dachten, Cari sei durchgedreht gewesen,
was der Familie nur noch zusätzlichen Schmerz bereitete.
Wir standen Nancy und Max nach alldem sehr nahe.
Rein...
Wir hatten ein Bild, wer Cari wirklich war.
Du meine Güte.
Los, Mama.
Ok, komm. Los geht's.
Warte, ich hole den Keks raus.
Sie war eine tolle Mutter.
Seht euch das an.
Sie war ein guter Mensch.
- Oh Mann. - Oh! Er nimmt...
- Stimmt. - Oh, ok.
Meine Güte.
Du musst... Zum Abschalten...
Als ich Cari traf, hatte sie Ziele im Leben.
Sie war fröhlich und wollte etwas aus sich machen.
Sie wollte nur ihr Leben leben.
Es tut mir so leid.
Hätte Cari mich nicht kennengelernt, wäre das alles nicht passiert.
Hätte ich geahnt, was auf sie zukommt,
hätte ich Cari gesagt, dass ich kein Interesse habe.
Aber diese Wahl hatte ich nicht.
Wisst ihr.
Welche habe ich noch mal?
- Sechs bis zehn. - Das sieht nicht gut aus.
Zehn, sechs.
Keine meiner Optionen ist gut.
- Hau einfach drauf. - Mache ich.
Ich werde ihnen auf ewig dankbar sein.
Jim Doty,
Ryan Avis
und Tony Kava.
- Ich schon wieder? - Spielst du zum ersten Mal?
Quasi ja.
Ok.
Ohne sie wäre ich verrückt geworden.
Und
ich behalte sie in meinem Herzen.
Sie sind erstklassige Ermittler.
Ohne sie hätte ich nie erfahren, was passiert ist.
LIZ GOLYAR WURDE ZU LEBENSLANGER HAFT VERURTEILT
OHNE CHANCE AUF BEWÄHRUNG
Untertitel von: Carolin Krüger