Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Não me sinto inocente nisto tudo.
Aconteceram coisas más a gente boa
devido a uma série de eventos que giraram em torno de mim.
112, onde é a sua emergência?
Fui alvejada. Não!
Terá sido um triângulo amoroso fatal.
PUTA
De todos os meus casos, este é o mais bizarro e retorcido.
A defesa argumenta que pode não ter ocorrido um homicídio.
Estávamos obcecados com este caso.
Sabíamos que seria muito difícil.
Não tínhamos um corpo, não tínhamos uma arma,
só havia uma cena de crime.
Todos os julgamentos de homicídio têm isso.
Pensei que já tinha visto tudo. Nunca tinha visto nada assim.
Temia pelos meus filhos.
Lidávamos com alguém assustador. Quem sabe do que era capaz?
Só me ocorre a palavra "monstro".
AMOR
PERSEGUIÇÃO
AMOR, PERSEGUIÇÃO, ASSASSÍNIO
Deve ter sido em 2000.
Eu era mecânico numa paragem de camiões.
Um dia, uma mulher loura e bonita começou a trabalhar lá.
Ela convidou-me para sair de uma forma algo pateta.
A patetice dele atraía-me.
Apaixonei-me por ele muito depressa.
Quando demos por ela, tínhamos tudo menos a cerca branca.
Era o sonho americano.
Quase.
O Dave trabalhava de dia e eu à noite, não nos víamos muito
e acho que foi aí que nos começámos a afastar.
Já não éramos felizes juntos,
era altura de nos separarmos.
Decidi que estava pronta para voltar para casa
e levaria os miúdos comigo.
Eu ia continuar a cuidar dos meus filhos
e, separados ou não, teríamos de viver no mesmo sítio.
Foi assim que acabei por me mudar para Omaha, Nebrasca.
Mas não fazia ideia do inferno que me esperava.
NEBRASCA... A BOA VIDA LAR DO DIA DA ÁRVORE
Estava a recomeçar como solteiro.
É um pouco solitário estar num lugar novo onde não conhecemos ninguém.
Arranjei trabalho como mecânico, porque é o que sei fazer.
Aluguei um T1, era muito bom.
Estava livre com 35 anos e estava determinado a desfrutar disso.
ENCONTROS
PESQUISAR
Plenty of Fish. Parece que era o que toda a gente usava.
Eu não procurava nada sério.
36 ANOS
PROCURO DIVERSÃO.
PUBLICAR PERFIL
Estava muito entusiasmado.
A PROCURAR ENTRE 10654 MULHERES
TENS 0 CORRESPONDÊNCIAS.
Zero, népia, nada.
Sou tão mau que ninguém quer falar comigo?
Uns dias depois...
NOME DE UTILIZADOR: DAVEK
... procurei de novo e...
CORRESPONDÊNCIAS - 0 MENSAGEM - NOVA
Foi quando a Liz entrou na minha vida.
Ela parecia simpática, realista.
Ela tinha uma empresa de limpezas.
Adorava animais.
Ela tinha dois cães, um gato
e uma cobra grande.
Parecia que tínhamos muito em comum.
Gostávamos de filmes de ação e de ficção científica, de heavy metal.
Ela gostava de motas e eu tinha uma. Era uma combinação perfeita.
2 FILHOS - HÉTERO
Ambos tínhamos um filho e uma filha.
Sentíamo-nos os dois sós.
Este foi o meu primeiro encontro em muitos anos.
Estava muito nervoso,
mas demo-nos mesmo bem.
Ela era muito sorridente, enérgica.
Cheia de vida.
Saíamos e corríamos os bares da baixa.
Havia passado muito tempo e, quando pude, aproveitei.
Era a combinação perfeita.
Ainda tinha o meu espaço pessoal,
mas havia alguém por perto quando queria conversar ou conviver.
Diria que era o que eu precisava naquela altura da minha vida.
Logo no nosso primeiro encontro,
eu tinha deixado claro à Liz
que não queria compromissos.
E, um dia,
a Cari Farver entrou na minha vida.
O meu primeiro pensamento foi: "Caramba, que gira."
Olá! Pareces ser mecânico.
Sim, mas...
Sorrimos.
Estás ocupado ou podes ver o meu carro?
Sim, claro. Posso fazer isso.
Ela era uma cliente e eu o gerente.
Cada carro é um pouco...
Não pensei voltar a vê-la.
Certo, muito obrigada.
Umas semanas depois,
estava a ver os perfis num sítio de encontros
e encontrei um que reconheci.
37 ANOS
Era a rapariga da oficina, Cari Farver.
E, claro, contactei-a.
ENVIAR MENSAGEM
"Olá! Eu conheço-te."
Ela respondeu: "Eu também te conheço." E pronto.
O primeiro encontro correu bem.
Ela contou-me um pouco da vida dela.
Tinha crescido numa cidade pequena.
Tinha tido um filho quando era muito jovem.
Mas tinha voltado para a faculdade.
Tinha um emprego na área dela.
Ela entendia de computadores.
O espírito e a motivação dela diferenciavam-na
das outras mulheres que conhecera.
Ela era inteligente e sensual, demasiado boa para mim.
Mas perguntei se queria vir a minha casa e ela aceitou.
Não tínhamos tirado os casacos
e vi que estava alguém lá fora.
Era a Liz.
"Preciso de algo do teu apartamento."
Isto ia ser muito difícil.
Expliquei à Cari o que se passava.
Foi uma conversa bastante constrangedora.
A Cari e a Liz fizeram contacto visual durante uns três segundos.
Quando a Liz saiu,
liguei à Cari e ela disse-me: "Estou a ir para casa.
Porque não vens cá ter?"
Ela vivia em Macedonia, uma pequena cidade vizinha, no Iowa.
Quando lá cheguei, ela disse: "Não somos namorados,
não somos monógamos, não nos vamos casar. Divirtamo-nos."
Pensei: "Céus! Mas que raio?"
Sim! Alinho.
A Cari trabalhava a três quarteirões de mim,
então começámos a passar muito tempo juntos.
Passou lá muitas noites, mas não era só sexo.
Falávamos muito.
E eu ficava feliz por a ter lá.
Uma manhã, levantei-me às seis para ir trabalhar.
Dei-lhe um beijinho e saí.
Não sabia na altura,
mas esse dia mudaria a minha vida para sempre.
Por volta das dez, dez e meia,
recebi uma mensagem da Cari.
DEVÍAMOS VIVER JUNTOS.
E pensei: "Conhecemo-nos há duas semanas.
Sim, tem sido muito intenso, mas só foram duas semanas."
PENSEI QUE TÍNHAMOS FALADO SOBRE ISTO.
Mal carreguei no "enviar",
recebi uma enxurrada de mensagens.
ESTÁ BEM. VAI-TE FODER.
ARRUINASTE A MINHA VIDA.
NUNCA MAIS TE QUERO VER.
Fiquei chocado.
Tínhamos uma relação, mas não queríamos nada sério.
Pensei: "Por muito bem que te dês com uma pessoa,
nunca acabas por a conhecer."
Fui almoçar a casa e não havia sinal da Cari.
As malas, a escova de dentes e ela tinham desaparecido.
Senti-me algo triste por não ter resultado,
mas tentei continuar com a minha vida.
Durante uns dias, não tive notícias da Cari,
e, de repente, voltei a receber mensagens dela.
ÉS UM CRETINO.
VOU DESTRUIR O QUE GOSTAS.
A princípio eram pacíficas,
mas depois pioraram.
Mais perversas, mais rudes,
mais ameaçadoras.
Não percebia porque ela me assediava.
Naquela altura,
a Cari era muito independente.
Ela expressava a opinião dela.
MÃE DE CARI
Eu sabia que ela tinha conhecido alguém.
Era uma relação nova
e isso é sempre interessante no início.
Ele vivia a poucos quarteirões de onde ela trabalhava, e isso ajudava,
ela podia ficar lá.
Não pensei muito no facto de não ter falado com ela.
Mas passado algum tempo, ainda não tinha notícias dela.
As mães e as filhas têm sempre os seus altos e baixos,
e nós também,
mas era muito desconcertante não conseguir falar com ela.
Estava a trabalhar e o rececionista voltou
e disse: "Dave, há xerifes à tua procura."
Como estão?
O que poderia ter feito para os xerifes me procurarem?
Não sabia o que se passava, mas não tinha piada.
A primeira pergunta foi: "Conhece a Cari Farver?"
Claro que conhecia.
Disseram-me que a mãe da Cari denunciara o seu desaparecimento.
Duvidavam de mim. Olhavam como se dissessem:
"Como é que não sabes dela? És o namorado."
Peguei no meu telemóvel
e mostrei-lhes as mensagens horríveis que ela me enviara.
Depois disso, o comportamento deles mudou.
Os xerifes insinuaram
que havíamos terminado mal. Era frequente.
Não era nada de especial, deveria acabar em breve.
Ninguém importuna outra pessoa durante muito tempo.
Pouco depois de a darmos como desaparecida,
comecei a receber mensagens da Cari na sua página do Facebook.
NÃO DESAPARECI. SÓ NÃO QUERO VOLTAR PARA CASA AGORA.
AMO-VOS MUITO, MAS PRECISO DE TEMPO.
ENVIAR
Ela mandou-me mensagem no Dia da Mãe,
mas chegou ao ponto em que eu recebia mensagens de uma ou duas palavras
e eram cada vez mais desagradáveis.
Não via a Liz há algum tempo,
mas um dia ela veio ao meu apartamento.
Disse que queria mostrar-me algo.
Olhei para a lateral do veículo dela
e notava-se que o tinham riscado com uma chave.
VOU FAZER PIOR
SE NÃO DEIXARES O DAVE EM PAZ.
PUTA.
Parecia que a Liz estava a ser assediada pela Cari
da mesma forma que eu,
por mensagem e e-mail.
A Cari tinha ciúmes da Liz.
FOI ELA QUE NOS DESTRUIU.
Tínhamos medo de que algo mau pudesse acontecer.
SOU MAIS DIABÓLICA
DO QUE UNS RISCOS NUM CARRO.
Fui agente da Polícia de Omaha
durante 22 anos e meio.
Nos últimos 10 a 12 anos de carreira,
fui inspetor da Unidade de Vítimas Especiais,
e especializei-me em violência doméstica e perseguição.
INSPETOR CHRIS LEGROW - POLÍCIA DE OMAHA
O Dave Kroupa veio ver-me no final de 2012.
O caso era algo que víamos muito. Era muito rotineiro.
Estávamos a lidar com uma ex-namorada ciumenta,
possivelmente nas fases iniciais da perseguição.
A nossa conclusão, depois de lermos todas as mensagens e e-mails,
foi: "Se não te posso ter, ninguém te terá."
Mas este acabou por ser
um dos casos mais estranhos e imprevisíveis em que já trabalhei.
COMO ESTÁ O CAFÉ?
ESTÁS A VER-ME?
SIM, ESTOU.
QUERES-ME NA TUA VIDA?
ESTAREMOS SEMPRE JUNTOS.
As mensagens da Cari, nos primeiros dias,
vinham do telemóvel original, mas depois isso mudou.
Vinham de vários números de telefone, 20, 30, 40.
Não podia bloqueá-los a tempo.
VOU ARRUINAR A TUA VIDA.
AINDA TENHO AS CHAVES DA TUA CASA. VERÁS COMO SOU LOUCA.
VOU SEGUIR-TE
Sabia que as mensagens eram da Cari porque o palavreado era o mesmo.
VOU CONTROLAR A TUA VIDA! AINDA ME QUERES.
ESTOU A VER-TE. VOU DESTRUIR A TUA VIDA.
Aconteceu o mesmo com os e-mails.
Chegavam e-mails de contas diferentes
ou com nomes aleatórios. Eram mais de 125 por dia.
NUNCA TE DEIXAREI ESTAR COM NINGUÉM. VOU ASSEDIAR OS TEUS FILHOS.
VEJO-TE A TRABALHAR.
O Dave havia denunciado que a Cari lhe havia mandado mensagens
com pormenores de clientes com quem ele havia falado
à porta do seu local de trabalho.
TENHO FOTOS DAS MATRÍCULAS
DE TODAS AS PUTAS COM QUEM FALAS.
NÃO ME INTERESSA SE SÃO SÓ CLIENTES.
VOU ATRÁS DELAS.
Pensei: "Bem, se ela via o que ele fazia,
deve estar escondida perto da casa dele."
Procurei em todos os sítios onde alguém pudesse ver o que ele fazia.
Queria descobrir onde ela o estava a ver.
Peguei numa foto de Cari e bati às portas.
Não a tinham visto.
Sabia que, antes de fazer algo, tinha de a encontrar.
O que aconteceu a seguir foi um choque.
ESTOU A MORAR NA RUA BURT, N.º 11618.
A Cari disse-me que vivia perto de mim, no mesmo condomínio que eu.
APARTAMENTO 12
Um, dois, três...
Eu esperava poder encontrá-la.
Mas quanto mais me aproximava, cinco, seis, sete,
queria chamar a polícia.
Estava a enlouquecer.
Não queria chamar a polícia. Agora queria magoá-la.
Cheguei ao 10,
cheguei ao 11,
procurei o 12.
E não havia 12.
Não existia.
Era parte da manipulação marada dela.
Enquanto voltava para casa,
olhava para todos os apartamentos e perguntava-me de qual ela me observaria.
Ela fê-lo só para me confundir.
E, depois, as coisas pioraram.
Foda-se.
A Cari entrou em casa da Liz.
SERÁ QUE ELA ESTÁ AQUI?
ELA DEIXOU A GARAGEM ABERTA.
A sério... Mas que raio?
Isto havia escalado muito.
Descobrimos que além de riscar o carro da Liz na garagem,
ela pintou a parede.
PUTA
Chamámos a polícia e fizemos a denúncia,
mas eu via o stress que aquilo provocava na Liz e nos filhos dela.
Sentia que a Liz estava a ser assediada porque eu tinha saído com uma mulher
que agora infernizava a vida dela.
ÉS UMA PUTA DO CARALHO, LIZ,
E UMA DESTRUIDORA DE LARES.
Senti que ela era a verdadeira vítima em tudo isto
e queria tentar protegê-la.
Sentimo-nos seguros juntos
e a nossa relação reacendeu-se.
EX-COMPANHEIRA DE DAVE
Eu e o Dave ainda éramos muito chegados.
Os miúdos iam a casa dele aos fins de semana,
por isso, sabiam alguma coisa do que se passava com a Cari,
das ameaças ao Dave.
Quando ele me falou das mensagens e do vandalismo,
eu disse-lhe que não queria que os miúdos fossem a casa dele.
Ele teria de os ver na minha casa.
Fiquei muito nervosa.
Estava no trabalho e recebi uma chamada da Liz.
Uma das minhas janelas estava partida,
alguém tinha entrado no meu apartamento.
VAI-TE EMBORA, PUTA.
Na parede sobre a cama, com batom vermelho,
estava escrito: "Vai-te embora, puta."
Na cama estavam roupas da Liz.
Tinham sido esfaqueadas e cortadas com uma faca.
Como num homicídio.
Não sei quão mais direta pode ser uma ameaça de violência física.
Pensei: "E se a Liz estivesse lá quando a Cari entrou?
A Liz teria sido esfaqueada?"
Era uma ameaça real.
ELA VAI MORRER.
NINGUÉM ME PODE PARAR.
Nesta fase da investigação, com todos os crimes cometidos,
parecia-me haver causa provável para um mandado de detenção para a Cari.
Infelizmente, não podia fazer mais do que isso,
porque não a encontrava.
Num caso de perseguição, não é invulgar.
Mas quanto mais se investiga este tipo de casos,
mais se vê o efeito que tem sobre as vítimas.
A perseguição já durava há mais de um ano.
Era normal ir jantar com os meus filhos
e receber: "Estás a comer com os teus filhos."
Vai-te foder! Deixa-me em paz, caralho.
Lentamente, o anormal passa a ser normal.
Ficas paranoico.
AINDA CONSIGO ENTRAR NO EDIFÍCIO.
Pensamos sempre no que pode acontecer.
ENCOSTEI O MEU OUVIDO À TUA PORTA.
CONSIGO OUVIR TUDO.
ESTOU A VER-TE.
Às vezes, era difícil saber o que era real e o que podia estar a imaginar.
Com o passar dos meses,
passei a ir cada vez mais ao bar.
Bebia um copo, e isso acalmava-me.
O meu cérebro calava-se um pouco.
Estava prestes a ter um esgotamento mental.
INCENDIEI A CASA DAQUELA PUTA NOJENTA.
Foi como um murro no estômago. Disse: "Merda!"
A Cari tinha incendiado a merda da casa da Liz.
OXALÁ A PUTA E OS FILHOS DELA MORRAM.
Tentem... Tiraram toda a gente daqui.
Por ali, venham. Vamos, por ali.
A Liz estava sozinha, a chorar.
Felizmente, os filhos dela não estavam em casa,
mas todos os animais dela morreram.
Perdeu a casa e tudo o que tinha.
Pensei: "Agora a investigação mudou completamente."
INVESTIGADOR DE INCÊNDIOS
Chamei o investigador de incêndios.
Encontrámo-nos no local, percorremos a casa.
Ainda havia água, o cheiro a incêndio era horrível.
Via sinais de alerta por todos os lados.
Pensava: "Alguém pode sair magoado ou até morrer."
No fundo, pensava: "Tenho de apanhar esta pessoa!"
A nossa investigação no local incluiu, claro, falar com a Liz.
A entrevista foi gravada.
Entendo que houve alguns problemas.
Fale-me disso.
O meu companheiro atual
saiu duas semanas com uma mulher
que me persegue desde novembro.
- Sabe o nome dela? - Cari.
Ela dizia que queria matar-me e aos meus filhos.
Certo. É óbvio que foi fogo posto.
E os meus animais?
- Os animais... - Sei que estão todos mortos, mas...
A Sociedade Protetora dos Animais irá ocupar-se dos animais. Lamento.
Só queria que ela desaparecesse.
Depois do incêndio, a Liz levou o pouco que conseguiu da casa
e mudou-se.
Ela não me disse para onde e eu não a culpei.
Ela não queria que a Cari a perseguisse.
Nessa altura, senti-me sozinho.
Não sabia se devia ficar zangado, triste ou chorar.
Perdera a minha companheira,
a única pessoa que compreendia o que eu estava a passar.
Senti que a única coisa que podia fazer era fazer as malas e mudar-me.
Mudei de telefone
e arranjei outro emprego.
Queria reconstruir a minha vida longe da Cari.
Mas, lá no fundo,
sabia que ela ainda andava por aí.
CONDADO DE POTTAWATTAMIE
UM ANO DEPOIS
PRISÃO DO CONDADO DE POTTAWATTAMIE E GABINETE DO XERIFE
O Gabinete do Xerife de Pottawattamie é uma agência pequena.
Dois anos antes, soube que havia dois inspetores
a investigar o desaparecimento de Cari Farver.
Diziam que era uma mãe solteira que desaparecera.
Ninguém a tinha visto,
mas ainda enviava e-mails e mensagens de texto.
Ao mesmo tempo, os inspetores de Omaha
investigavam o fogo posto, o assédio e o vandalismo.
Mas passara muito tempo
e os investigadores tinham ficado sem pistas para seguir.
O caso sempre me interessou e intrigou.
Lembro-me de dizer ao Jim: "Podíamos pedir para ficar com o caso."
Eu e o Ryan somos melhores amigos.
Bem jogado, Ryan.
O Jim é o cowboy mais urbano que já conheci.
Acho que nunca andou a cavalo, mas tem estilo.
O Ryan é um tipo mais impulsivo.
Esquece.
Eu sou um pouco mais organizado.
As nossas capacidades complementam-se.
Eu e o Avis perguntámos ao nosso chefe
se podíamos ficar com o caso de Cari Farver,
e ele deu-nos luz verde.
Fomos visitar a Nancy Raney, a mãe de Cari.
Vivia em Macedonia, Iowa.
Ela contou-nos como o caso começou.
Há vários anos
que não falávamos com um investigador,
eu estava cética.
Devo ter sido um pouco brusca quando ele chegou,
porque não tinha muita fé nele.
Quando foi a última vez que a viram?
Não a vemos desde 11 de novembro de 2012.
Há uns anos.
Pouco depois de ela sair, recebi mensagens
que diziam: "Arranjei emprego no Kansas
e vou ganhar 100 mil dólares por ano."
O Max, o filho dela, ficou connosco.
Quero saber como ela era antes de partir.
O que se passava, ela mencionou algo?
Ela estava cansada porque trabalhava muito.
É provável que ela não me contasse algumas coisas,
mas havia coisas que eu não contava à minha mãe.
Mas ela ligava sempre para casa.
Não fazia sentido, daí denunciarmos o seu desaparecimento.
Se ela decidiu que já não quer estar aqui,
a decisão é dela,
mas gostaria de saber se ela está bem,
se está doente, se está ferida.
Envolvi-me no caso porque parecia interessante.
Quando conheci a Nancy, os motivos mudaram.
Queria obter-lhe respostas.
No ficheiro do caso,
os relatórios originais diziam que a Cari tinha transtorno bipolar.
DADA COMO DESAPARECIDA 16 DE NOVEMBRO DE 2012
CARI É BIPOLAR
Sim, tinha problemas de depressão.
Presumi que ela tivesse levado a medicação,
mas não tinha.
MEDICAÇÃO EM CASA DE CARI - BIPOLAR
Não tomar a medicação
poderia ter afetado a personalidade dela
e levá-la a começar o assédio, as mensagens, a perseguição, tudo isso.
Os investigadores originais concluíram
que o desaparecimento era um sintoma de crise de saúde mental.
Eu esperava
que ela voltasse.
Tinha-me mudado e estava a tentar recomeçar.
A Liz estava fora de cena.
Claro que queria voltar a namorar.
ENCONTROS NO NEBRASCA
PESQUISAR
Inscrevi-me noutro sítio de encontros.
AS TUAS LIGAÇÕES
Criei o meu perfil, comecei a falar.
Falei com uma mulher em particular.
TATUADORA
Estava tudo a correr bem, falámos, marcámos um encontro.
Esperei uma hora.
O empregado disse-me: "Deixaram-no plantado?"
Eu disse: "Parece que sim."
ESTOU A IR, MAS ESTOU ATRASADA.
Então, esperei mais um bocado.
Fiquei ali...
... e esperei...
... e esperei.
E quando percebi que ela não vinha,
ela envia outra mensagem.
É A CARI.
VAI-TE FODER.
Asneirara, deixara a Cari reentrar na minha vida.
Mas, desta vez, foi muito pior.
De repente, a Amy, a minha ex, tornou-se um alvo.
VAIS VER, VOU DEGOLÁ-LA.
Comecei a receber mensagens da Cari
a dizer que tinha de me afastar do Dave.
SE PUDESSE LIVRAR-ME DE TI, LIVRAVA-ME.
Estava aterrorizada.
Mas, depois, as mensagens começaram a envolver os meus filhos.
Um fim de semana, fui com os miúdos brincar para o parque.
O RYAN ESTÁ NO ESCORREGA.
E ESTÁS A EMPURRAR A LEXI NO BALOIÇO.
Ela sabia tudo o que fazíamos.
Eu pensava: "Esta senhora segue-me o tempo todo?"
Uma noite, a Cari mandou-me uma mensagem
a dizer que ia...
... degolar os meus filhos enquanto dormiam.
Vi o meu filho a dormir no sofá com um taco de basebol.
Acordei-o para que fosse para o quarto,
e quando lhe perguntei porque dormia no sofá,
ele disse que nos ia proteger.
Foi desolador.
Nenhum miúdo devia sentir-se assim.
Procuro uma pistola.
Quer algo para...
Senti que era uma questão de tempo até que alguém se magoasse a sério.
Precisava de proteger a minha família.
Então, o meu pai comprou-me uma pistola.
Era uma Smith & Wesson de nove milímetros automática.
Siga-me, e fazemos as contas.
Não sou um pistoleiro. Não a levaria na anca.
Estava na parte superior do armário do quarto,
fora do alcance dos meus filhos, mas eu podia
pegar na pistola, se fosse necessário.
Não queria ter de a usar.
Há muito mistério neste caso.
Mas o que mais nos chamou a atenção
era que fazia dois anos que ninguém via nem sabia de Cari.
Os e-mails, as mensagens e as redes sociais
não provavam que Cari Farver estava viva.
Nessas mensagens, a Cari disse que ia deixar o emprego
e iria para o Kansas, precisava de espaço.
Nas fotos da casa de Cari da primeira investigação,
vimos que o armário estava cheio de roupa.
Os pertences dela ainda estavam naquela casa.
Era como se fosse voltar amanhã.
Ou esta tarde. Estava tudo igual.
A cama estava feita, o casaco ainda estava pendurado numa cadeira.
Nada indicava que tivesse feito as malas e mudado de cidade.
EXTRATOS BANCÁRIOS DE CARI
Nos extratos bancários,
vimos duas transações
feitas dois dias depois do seu desaparecimento,
e depois disso, nada.
E é difícil viver sem dinheiro.
Quando a Cari desapareceu, o pai dela estava a morrer.
Para mim, ela nunca teria ido, o pai dela estava muito doente.
Duas ou três semanas depois de falecer, tive um sonho muito vívido com ele.
E, nesse sonho, ele dizia:
"Nance, ela está comigo. Está tudo bem."
Ainda consigo ver a cara dele.
Mas tinha de apoiar o Max,
dar-lhe uma vida estável.
Ele só tinha 14 anos.
Não sei se é coisa de mãe, mas eu sabia.
A Cari já não estava entre nós.
Quando o Jim voltou a falar connosco,
disse: "Não creio que ela tenha partido."
Ele olhou para mim e disse:
"Eu também não acho que ela partiu."
Abracei-o e chorei,
porque nenhuma autoridade me tinha dito isso.
Se a Cari não estava viva, este caso teria uma reviravolta.
Eram só teorias e especulações,
mas continuámos com o caso,
como se estivéssemos a investigar uma morte.
Sabíamos que o Dave e a Liz recebiam e-mails
e mensagens ameaçadoras de Cari há anos.
Mas, se a Cari estava morta, não podia ter enviado as mensagens.
Para saber o que aconteceu à Cari, devíamos saber quem enviou as mensagens.
Precisávamos de um informático.
Um momento.
Tenho Soylent,
que contém cafeína,
café, que contém cafeína,
e os restos do meu último café, que contém cafeína.
O Tony Kava era do departamento de TI
e voluntário no gabinete do xerife.
Soylent.
O que é Soylent?
É o que os cromos bebem em vez de comer.
Costumo beber dois ou três por dia
e como um pouco de húmus.
Como delegado de reserva,
Tony recebia um dólar por ano para ajudar em investigações forenses digitais.
Não sei se se nota, mas parece que também tenho autismo.
Isso faz sentido se considerarmos que como e bebo o mesmo todos os dias.
Acho que ajuda com as investigações.
No caso Cari Farver, havia centenas de milhares de e-mails,
centenas de milhares de mensagens.
Mais de dois anos de provas digitais.
Descobrindo a origem das mensagens, descobriríamos o que aconteceu à Cari.
Cada computador tem um endereço IP.
VER FONTE
Significa protocolo de Internet.
É como a morada da nossa casa, mas do nosso computador.
Se encontrarmos o endereço IP de um e-mail
ou de uma mensagem de texto,
podemos usá-lo para encontrar uma localização real.
Mas parecia que quem enviava as mensagens
usava muitos serviços para esconder o endereço IP real.
VPN, proxies, às vezes até o wi-fi do McDonald's.
Eu tinha a certeza de que haveria um endereço IP algures
que seria essencial para resolver isto.
Precisava de escrever um programa.
Chamei-lhe Dex.
Assim que tive o Dex disponível, comecei a fazer-lhe perguntas.
Queria encontrar um padrão no caos de toda esta informação.
Havia milhões de endereços IP.
Perguntei: "Que IP são únicos?"
O número reduziu-se para 13 mil.
Depois fiz a seguinte pergunta:
"Mostra-me os dez IP mais frequentes neste caso."
Dos dez endereços IP mais frequentes neste caso,
oito eram VPN. Não podíamos fazer muito com isso.
Mas o primeiro, o que mais aparecia,
era 174.71.6.113.
Esse estava ligado a uma casa em Council Bluffs, Iowa.
Era a casa de um homem chamado Todd Butterbaugh.
E foi um choque porque...
ADMINISTRADOR DE REDES
... o Todd trabalhava em Pottawattamie
e eu sou o chefe dele.
Era uma situação constrangedora.
Primeiro ocultei a localização do processo.
Ele era informático e poderia aceder ao processo.
Tivemos de pedir um mandado de busca para fazer buscas na casa dele.
Suspeitávamos do Todd.
Ele era informático
e este caso era em grande parte digital.
Perguntámos se ele vivera com alguém
que usara o wi-fi dele.
Ele disse-nos que tinha uma namorada intermitente.
CASA DE TODD
Essa namorada vivia em casa do Todd desde que a sua casa ardera.
A namorada intermitente do Todd
chamava-se Liz Golyar.
Fiquei chocado.
O caso deu uma volta de 180 graus.
O Todd disse-nos que a Liz Golyar tinha usado o wi-fi dele durante anos.
Reunimos as provas digitais
em todas as contas de e-mail
e vimos que todos os caminhos levavam à Liz.
Tudo sugeria que a Liz se tinha feito passar pela Cari
desde que a Cari desapareceu.
Todas as mensagens enviadas ao Dave, à Liz, à Nancy e ao Max
foram enviadas por Liz.
Acreditávamos que a Liz era a vítima.
Não era verdade.
Na verdade, a Liz era a perseguidora.
Os xerifes disseram-me que a Liz estava por trás disto tudo.
Tinha a cabeça a andar à roda.
Fui ao fundo da oficina, onde tinha a caixa de ferramentas,
encostei-me nela e chorei.
Comecei a juntar as peças do puzzle.
Não foi a Cari que enviou as mensagens à porta de minha casa.
Não foi a Cari que riscou o meu carro,
nem incendiou a casa da Liz, nem partiu a merda das minhas janelas.
Foi a Liz que me perseguiu este tempo todo.
Era uma loucura.
Não demorei muito
a juntar tudo,
a chegar à conclusão de que a Cari provavelmente estava morta.
E custa aceitar isso.
É muito difícil.
ENTRADA PROIBIDA
Começámos a acreditar que a Liz era responsável
pelo que acontecera à Cari,
mas só conseguíamos provar que se fazia passar por ela.
Era tudo.
Não sabíamos o que acontecera
nem se a Liz estava envolvida,
por isso, não podíamos prender a Liz.
Mas era a principal suspeita no caso de Cari.
Tínhamos de reanalisar
todas as provas que tínhamos,
de outra perspetiva.
Os primeiros investigadores acreditavam que Liz era a vítima
e copiaram os dados do telefone
um mês e meio após o desaparecimento de Cari.
Entre o conteúdo do telefone da Liz,
havia algo que ninguém tinha reparado.
Havia uma foto do veículo de Cari,
tirada na véspera de Natal de 2012.
DISCREPÂNCIA DE DATAS!
No processo dizia
que a polícia só havia recuperado o carro a 8 de janeiro.
Esta foto mostrava que a Liz sempre soube onde o carro estava.
Isso revelou um aspeto totalmente novo da nossa investigação.
PROCESSAM O CARRO DE CARI
Em janeiro de 2013, foi recuperado um veículo
que foi depois processado.
Ao ler o relatório, vi que encontraram uma impressão digital.
A impressão estava dentro do veículo, num pacote de pastilhas no porta-luvas.
Comparámos essa impressão com as impressões da Liz.
Coincidiam. A impressão no pacote era da Liz.
Era uma prova sólida de que Liz havia estado no carro de Cari
antes de 8 de janeiro de 2013, quando o recuperámos.
Foi um grande avanço,
mas ainda não explicava
o que acontecera a Cari nem onde ela estava.
Havia muito em jogo
porque não sabíamos do que a Liz era capaz.
Enquanto procurávamos mais provas,
decidimos pôr um localizador no veículo da Liz.
Estávamos sempre a monitorizar a sua localização.
Descobrimos que ela conduzia e rondava a casa da Amy
todos os dias.
Começámos a ficar muito preocupados com a segurança da Amy.
Fui visitar os meus filhos num domingo à noite.
Voltei a casa por volta das 20h30, 21 horas.
Fui ao meu quarto trocar de roupa.
Abri a porta do meu armário e reparei que tinham movido a minha arma.
A arma desaparecera.
Não estava lá.
Fiquei chocado. Pensei: "Foda-se."
112, onde é a sua emergência?
Fui alvejada.
Muito bem. Onde está?
Estou no parque junto ao departamento do xerife.
Na noite de 5 de dezembro de 2015,
estava a orientar o trânsito num evento natalício.
Entretanto, ouvi uma chamada de rádio,
tinha havido um tiroteio em Big Lake Park.
Certo. Está a sangrar muito?
Tenho os pés e as pernas empapadas de sangue.
Certo. O atacante ainda está por perto?
Não me parece. Saiu a correr.
Tinham alvejado uma mulher.
Quando ouvi isso, o meu coração parou.
Assim. Estava convencido
de que tinham alvejado Amy Flora, a ex-mulher de Dave.
- Sabe quem foi? - Não.
- Sabe se era homem ou mulher? - Uma mulher.
Mais tarde, nas notícias
disseram que tinham alvejado uma mulher, Liz Golyar.
Perguntámo-nos:
"Quem dispararia contra a Liz?"
Choque e preocupação devido a um tiroteio num parque local.
A polícia procura a mulher que alvejou outra mulher na perna.
As circunstâncias são estranhas.
Só ouvi: "Abra, polícia."
Abri a porta
e havia dois agentes armados.
Passei-me.
Pensei: "O que acontecerá aos meus filhos?
Vou para a prisão."
Após recuperar do disparo,
quisemos falar com a Liz na esquadra.
Sou o investigador Doty, trabalho no gabinete do xerife.
Sei o que aconteceu em Big Lake.
- Certo. - Li o relatório policial.
E identificou a Amy como principal suspeita.
Não me estranharia.
Eu não suspeitava que a Amy tivesse alvejado a Liz.
Parecia uma loucura, mas suspeitávamos que tinha sido a Liz.
Achámos que a Liz roubou a arma do apartamento de Dave
e usou essa arma para se alvejar.
Levei um tiro na perna.
Parecia que queria incriminar a Amy,
não só pelo disparo, mas também pelo homicídio de Cari.
Sei que há alguma hostilidade entre si e a Amy.
É a mesma hostilidade que ela tinha para com a Cari.
- Alguma vez... - Ela disse ao Dave.
Ela disse-me.
- Que hostilidade contra a Cari? - Disse que lhe queria dar uma tareia.
Sabíamos a que jogava a Liz e alinhámos na teoria dela.
Penso que,
se ela se atreveu a disparar contra si,
também poderia ter feito algo à Cari.
Esperávamos que ela nos pudesse ajudar, se achasse que íamos prender a Amy.
Usámos isso para virar o jogo contra a Liz
e montámos uma armadilha.
Se puder voltar atrás...
Lembra-se de ter tido algum tipo de contacto com a Amy,
se ela disse algo mais ameaçador do que querer dar uma tareia à Cari?
Se fez alguma ameaça real
ou insinuou que fez alguma coisa à Cari?
Seria muito valioso para mim ter algo como isso.
Assim poderíamos começar a construir um caso.
Esperávamos que a Liz escrevesse a si mesma como Amy
e nos desse pormenores suficientes
para construir um caso contra ela.
A Liz achava-se mais esperta do que nós, mas jogava damas e nós xadrez.
PARA: LIZ GOLYAR ASSUNTO: CARI
DISPAREI CONTRA TI EM BIG LAKE PARK PORQUE NÃO TE AFASTAVAS DO DAVE.
Uns dias depois da entrevista, a Liz reenviou-nos mensagens de Amy.
CAIXA DE ENTRADA - 1
Dizia: "Alvejei-te no Big Lake Park porque não te afastavas do Dave."
Sabíamos que a Liz tinha escrito aquilo
em nome da Amy.
Foi um bom começo,
mas precisávamos de mais detalhes sobre o que tinha acontecido à Cari.
Eu sabia que a polícia não podia prender a Liz,
não tinham provas para a condenar.
Mas eu, os miúdos e a Amy sentíamo-nos ameaçados.
Não sabíamos o que poderia acontecer ou que tipo de loucura poderia acontecer.
Se ela se alvejou, de que mais era capaz?
Eu estava aterrorizada.
Estávamos preocupados com a Amy e os filhos dela,
então pensei num plano.
Liguei ao Dave e gravei a conversa.
De pai para pai, de homem para homem,
eu faria tudo o que pudesse para estar perto dos meus filhos.
Se fosse a si, ia morar com a Amy.
Está bem.
Nem que tivesse de voltar a viver com a minha ex,
desde que os meus filhos estivessem a salvo.
Certo. Vou seguir o seu conselho.
MONITORIZAÇÃO DE VEÍCULO CASA DE AMY
O meu plano tinha outro objetivo?
Sim.
Sabíamos que assim que a Liz descobrisse
que o Dave ia viver com a Amy,
começaria a expressar as suas emoções.
SARGENTO J. DOTY
Fala o investigador Doty.
Sim.
- Estou a falar com quem? - Liz.
Liz, o que se passa?
Ainda não a prenderam. Ela pode alvejar alguém,
matar outra pessoa, depois vai viver com o Dave
e fica em liberdade, vocês não a vão prender.
Não posso fazer muito mais se a Amy não falar connosco.
- Ainda está aí? - Sim.
Se ela lhe der mais detalhes,
isso ajudará a montar um caso.
Está bem.
Muito bem. Adeus.
O telefonema com o Jim foi o ponto de viragem.
O plano estava a resultar.
Naquela noite, houve um grande avanço.
A Liz começou a enviar-nos mais mensagens da Amy.
ANDEI NO CARRO DA MALUCA DA CARI
Mas, desta vez, havia pormenores sobre o homicídio de Cari.
A descrição do que aconteceu por parte do assassino.
ESFAQUEOU-A NA BARRIGA E LIMPOU O CARRO.
TIREI-LHE A VIDA
Sabíamos que não era a Amy.
Sabíamos que era a Liz a fazer-se passar pela Amy.
Dizia que ela tinha estacionado num terreno abandonado,
tapado a Cari com uma lona e que a tinha queimado.
Estávamos entusiasmados,
esta podia ser a prova que procurávamos há anos.
Mas, ao mesmo tempo,
o que era descrito era horrível.
EM SACOS DO LIXO
UM CONTENTOR DO LIXO
A serem verdadeiras, estas confissões eram importantes,
ainda não sabíamos o que tinha acontecido à Cari.
Acreditámos que a Liz estava envolvida, mas não sabíamos o que fizera.
Todos os e-mails falavam
de um esfaqueamento no carro de Cari.
Isso levou-nos de volta ao veículo,
mas desta vez procurávamos vestígios de sangue.
Usámos um reativo para encontrar sangue.
Pulverizámos tudo o que nos ocorreu.
Quando este químico toca em sangue, brilha sob uma luz negra.
Usámos luz negra nos bancos dianteiros,
nos bancos traseiros
e na bagageira.
Não vimos nada.
Não havia vestígios de sangue.
Mas era o carro de Cari.
Talvez a esfaqueassem enquanto conduzia.
Tirei o tecido do banco do condutor
e não havia nada por baixo. Só a espuma normal.
Depois tirei o tecido do banco do passageiro.
Nesse banco havia uma grande mancha vermelha.
"Encontrámos a cena do crime."
- Com quem vais? O Ambrose? - Sim, vou com ele.
O investigador Avis ligou-me:
"Queríamos dizer-lhe que a prendemos."
Naquele momento, senti que me tiravam um peso de cima.
Mas não todo.
Após quatro anos tensos, não é fácil esquecer.
Não é assim que funciona.
RESERVADO PARA VEÍCULOS OFICIAIS
A razão pela qual está aqui hoje
é porque tem de responder a muitas perguntas.
Já alguma vez viu o carro de Cari?
- Alguma vez o viu? - Não.
Havia uma foto do carro e da matrícula dela
no seu telemóvel.
- Nunca vi o carro dela. Nunca. - Esteve no carro dela.
- Conduziu o carro dela. - Não.
Nunca entrei no carro dela.
Nunca estive perto do carro dela. Nunca.
- As suas impressões digitais estão lá. - Não.
Não minto. Não estive perto do carro dela.
Nunca o tinha visto.
Quero que pense muito bem
no que vai fazer agora.
Vai sentar-se nesta cadeira e arrepender-se ou ser insensível?
Porque agora, quatro anos depois,
esta família quer respostas.
Durante anos e anos,
foram enviados e-mails com contas falsas de Cari.
A que morada indicam os IP?
A da sua casa.
Porque criou estes e-mails todos?
Não criei nenhum e-mail.
Enviou-os.
Não, não enviei.
Não me vão acusar de algo que não fiz.
As provas apontam para si.
Não falo mais, quero o meu advogado.
Acabámos de saber que houve uma detenção.
Golyar foi acusada de homicídio
e está detida na Cadeia de Pottawattamie.
A investigação não terminou. com a detenção de Liz.
O julgamento seria difícil.
Precisávamos de procuradores brilhantes neste caso.
Olhando de fora,
este caso parecia rebuscado.
Perguntava-me
como convenceria um tribunal a acreditar que isto era verdade?
FOTO ENVIADA POR CARI
Alguém havia riscado o próprio carro, esfaqueado a própria roupa.
Esta pessoa tinha incendiado a própria casa.
Quem daria um tiro na perna, por amor de Deus?
Mas a minha maior preocupação
era como provar um homicídio sem um corpo.
Tínhamos de provar que Cari estava morta
e que Liz a tinha matado.
Era um trabalho extenuante, dia e noite,
em busca de algum dado que provasse que Cari estava morta.
Eu e o Avis não íamos deixar pedra sobre pedra.
Queríamos algo que nos pudesse ajudar neste caso.
Era exaustivo.
Doze, às vezes 14, 16 horas por dia,
a rever o mesmo conteúdo que tínhamos revisto mil vezes,
não queríamos ignorar nada.
Os e-mails, as contas, não queríamos ignorar nada.
Afetou a minha vida.
O meu casamento estava a ruir.
Eu sabia que não estava a ser um bom pai e isso partiu-me o coração.
Um ano antes de começar a trabalhar neste caso,
fui diagnosticado com um tumor cerebral.
Nesse momento, quando o caso começava a intensificar-se,
o tumor aumentou e tinha de ser operado.
Então, perguntei:
"Isso afetará a minha capacidade para trabalhar?"
E responderam-me que sim.
Disse logo: "Não faço a cirurgia até este caso estar resolvido."
Estávamos totalmente dedicados ao caso,
esperávamos encontrar o que faltava.
Voltámos a falar com todos,
a ver se havia algo que não nos tinham dito.
Entrevistámos o Dave pela enésima vez.
Voltaram para se irem embora, mas pararam.
O Kava virou-se e disse casualmente...
"Só mais uma coisa. Tem algum aparelho
de novembro ou dezembro de 2012 que possamos ver?
Algo que não nos tenha dado?"
Fui ao meu armazém procurar.
E encontrei um tablet antigo,
no fundo de tudo, cheio de pó e completamente morto.
Não tinha nada de interessante, mas tinha um cartão de memória.
Tinha um cartão micro SD inserido.
Quando analisei o cartão...
... não havia nenhum ficheiro.
Não havia nada. Fora apagado.
Mas podíamos procurar melhor,
procurar informação apagada e foi o que eu fiz.
E, de repente...
Encontrei umas 11 mil fotografias em tamanho miniatura.
Quando comecei a ver estas imagens, vi que havia muitas selfies de Liz.
Uma selfie de Liz.
Outra selfie de Liz.
Mais uma.
O meu coração palpitou.
Pelas datas nestas fotos,
percebemos que era o cartão SD do telefone de Liz,
de quando Cari desapareceu.
Era incrível.
Comecei a ver as milhares de fotografias.
Havia alguma informação de 2012
que nos ajudasse neste caso?
Entre as milhares de fotos,
houve uma que me chamou a atenção.
Pensei que era um pau-rosa.
Não pensei que tivesse influência no caso,
mas fiquei curioso porque era diferente.
Quando a vi de vários ângulos diferentes,
pensei: "Isto parece um pé."
Não sou patologista. Tenho uma cópia de Gray's Anatomy,
então fui à estante.
E há lá um desenho que mostra
por onde passam as veias do pé.
Depois da morte, ocorre algo
chamado marmoreio venoso, em que estas veias se tornam visíveis.
E, de repente, pensei:
"É a imagem de um cadáver."
Poderia ser o pé de Cari.
Era feriado e recebi um telefonema.
Era preciso cerrar os olhos para ver.
Mas, com sorte, agora tínhamos mais provas para o julgamento.
Também pensámos que poderíamos provar
que era o pé de Cari, porque tinha uma tatuagem.
Contactámos a Nancy
e perguntámos: "A Cari tinha esta tatuagem?"
Ela disse que sim.
A Cari tinha a tatuagem no pé.
Queria dizer "mãe" em chinês.
Hoje, em Omaha, mulher julgada por homicídio.
Terá sido um triângulo amoroso fatal,
mas a defesa argumenta que pode não ter ocorrido um homicídio.
No primeiro dia de julgamento, entrei um pouco nervosa.
Este nunca seria um caso fácil
porque tínhamos de provar que a Cari estava morta,
como a tinham matado
e que tinha sido premeditado.
Esses iam ser grandes desafios.
Este é um caso bizarro e retorcido de uma atração fatal.
Só soube o que tinha acontecido à Cari durante o julgamento.
Não há dúvida de que a Cari está morta,
e as provas mostram que a mataram em Omaha.
Pela sua família, oxalá não fosse assim.
Ouvir que a Cari tinha sido esfaqueada...
É a tua filha, tu não...
Não é algo que...
É um pesadelo.
São fotos de troféus.
Recordam os atos hediondos
como se fossem feitos.
Avisaram-me do que iria acontecer,
mas um aviso não serve de muito
quando descobres que mutilaram a tua filha
e...
... a descartaram.
Ninguém neste planeta a viu ou soube dela
desde o dia 13 de novembro de 2012.
Isso destroça-me.
O pior momento é esperar pelo veredicto. Não dormes muito.
Revês as provas. Fizeste tudo o que podias?
Lembro-me de entrar no tribunal. Houve alguma tensão.
Estavam lá os média e a família.
Esperámos que o juiz entrasse.
Eu queria acreditar
que a conclusão óbvia era que ela era culpada,
mas estávamos todos preocupados com a possibilidade
de a libertarem.
Havia muito em jogo.
Se a Liz fosse ilibada, não se limparia o nome de Cari.
Haveria sempre uma sombra sobre a Nancy, o Max
e toda a família.
Levantei-me. Lembro-me
de que as mãos me tremiam de nervosismo.
O tribunal decide,
após considerar cuidadosamente as provas,
que o argumento da defesa de que o estado não tem provas suficientes
porque não se encontrou o corpo de Cari Farver...
O meu coração parou, fiquei paralisado.
O que ele estava a dizer
dava a entender que a considerariam inocente.
... foi superado pela esmagadora quantidade de provas
apresentadas durante este julgamento.
Mas, depois, o discurso dele mudou.
Cari Farver não desapareceu por vontade própria
nem desapareceu da face da Terra.
Infelizmente, foi assassinada.
O tribunal considera, sem dúvida razoável,
que a arguida matou intencionalmente Cari Farver
com malícia deliberada e premeditada
por volta de 13 de novembro de 2012,
no Condado de Douglas, Nebrasca.
Chorámos
e abraçámos toda a família.
Senti muita tristeza pela Nancy e pelo Max,
porque tinham perdido a filha, a mãe,
e nunca poderíamos devolvê-la.
O pouco que podíamos devolver
era a reputação de Cari naquela pequena comunidade.
As pessoas achavam que a Cari estava a enlouquecer
e isso é muito doloroso.
Isso afeta muito a família.
Aproximámo-nos muito da Nancy e do Max durante isto.
Empurra...
Também descobrimos quem era a Cari.
Chiça.
Vamos, mamã.
Pronto. Vamos lá.
Tenho de tirar a bolacha. Veem?
Vimos que ela era uma ótima mãe.
Olhem para isto.
Era uma boa pessoa.
- Caramba! - Ele tirou...
- Pois tirou. - Está bem.
Chiça!
Tens de... Desliga-o...
A mulher com quem saí tinha objetivos,
era sorridente e queria ser alguém.
Tentava sobreviver neste mundo.
Lamento muito o que aconteceu.
Se não conhecesse a Cari, ela não conheceria a Liz
e isto não aconteceria.
Se pudesse ter escolhido entre esta loucura
e dizer à Cari que não estava interessado, ter-lhe-ia dito isso.
Mas não tens essa escolha.
Sabem?
Muito bem, quais delas sou eu?
- Da seis à dez. - Isto não está famoso.
Aqui, dez, seis.
Não gosto de nenhuma das minhas opções.
- Acerta em todas. - É o que vou fazer.
Estarei eternamente grata
ao Jim Doty,
ao Ryan Avis,
e ao Tony Kava.
- É a minha vez? - Não sabes mesmo jogar bilhar?
Vi como se joga.
Certo.
Eles evitaram que eu enlouquecesse.
E...
... serão sempre os meus rapazes.
São fantásticos no que fazem.
Se não fosse por eles, nunca saberia o que aconteceu.
LIZ GOLYAR FOI CONDENADA A PENA DE PRISÃO PERPÉTUA
SEM POSSIBILIDADE DE LIBERDADE CONDICIONAL
Legendas: Miguel Oliveira