1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:49,042 --> 00:00:51,167
Gözlerime inanamıyorum.
4
00:00:51,208 --> 00:00:53,542
Sarah Reisinger
eski formunun çok gerisinde.
5
00:00:53,583 --> 00:00:54,917
Kariyerinin sonu olabilir.
6
00:00:54,958 --> 00:00:58,083
Vücudun direnci ve toparlanma hızı azalır.
7
00:00:58,125 --> 00:01:00,417
Gençlerle yarışamaz hale gelirsiniz.
8
00:01:00,458 --> 00:01:01,958
Herkes için sürpriz oldu Dean.
9
00:01:02,000 --> 00:01:03,917
Mandy Böhm'un dizleri rakibinin karnında.
10
00:01:03,958 --> 00:01:07,000
Ayağa kalkabilirse
karşılaşmanın kaderini değiştirebilir.
11
00:01:07,042 --> 00:01:09,292
Reisinger'ın siniri
yüzünden okunuyor.
12
00:01:09,333 --> 00:01:12,583
Adı, ünü, uğruna savaştığı her şey...
13
00:01:12,625 --> 00:01:15,625
Kariyerinin sonu söz konusu olabilir.
14
00:01:15,667 --> 00:01:18,833
Böhm
Rear Naked Choke
hareketiyle
nakavta gidiyor.
15
00:01:18,875 --> 00:01:20,958
Reisinger pes ediyor.
16
00:01:21,000 --> 00:01:23,292
Muhteşem bir performans!
17
00:01:23,333 --> 00:01:24,583
Karşılaşma bitiyor.
18
00:01:24,625 --> 00:01:28,000
Bu deneyimin onu silkeleyip
kendine getirmesini beklerdik.
19
00:01:28,042 --> 00:01:31,792
Son gördüğümüzden beri
gelişme gösterememiş.
20
00:01:43,375 --> 00:01:49,708
AY
21
00:02:16,375 --> 00:02:17,375
Evet.
22
00:02:17,417 --> 00:02:19,042
Derin nefes ver.
23
00:02:23,000 --> 00:02:24,250
Yavaşsın.
24
00:02:24,292 --> 00:02:25,625
Kollarını uzat.
25
00:02:28,000 --> 00:02:29,833
Kollarını salla.
26
00:02:29,875 --> 00:02:31,500
Hızını göster.
27
00:02:31,542 --> 00:02:32,708
Sol, sağ.
28
00:02:32,750 --> 00:02:34,167
Sol, sağ.
29
00:02:34,208 --> 00:02:37,500
Vurunca eldivenim acıtıyor.
30
00:02:37,542 --> 00:02:40,000
- Neresi?
- Ön kısmı.
31
00:02:40,042 --> 00:02:42,708
Baksana, şişmiş.
32
00:02:42,750 --> 00:02:44,875
O kadar sert vurmuyorsun ki.
33
00:02:44,917 --> 00:02:48,542
Yumruğunun burasıyla vur.
34
00:02:50,417 --> 00:02:51,500
Kollar yukarı.
35
00:02:53,375 --> 00:02:55,417
- Havalı görünüyor muyum?
- Eh işte.
36
00:02:57,042 --> 00:02:59,500
Kollarını uzatırsan
37
00:02:59,542 --> 00:03:02,125
tekrar çenene doğru çekmen lazım.
38
00:03:02,167 --> 00:03:03,625
Hızlıca, kuvvetlice.
39
00:03:09,167 --> 00:03:10,417
Tek yumruk.
40
00:03:11,208 --> 00:03:14,167
Tekrar çeneye.
41
00:03:16,125 --> 00:03:17,833
İşte böyle.
42
00:03:17,875 --> 00:03:19,917
Ben tutunca sen vuracaksın.
43
00:03:21,625 --> 00:03:23,875
Çok sert vuruyorsun.
44
00:03:23,917 --> 00:03:26,292
Böyle de yumruk atılmaz ki.
45
00:03:27,875 --> 00:03:30,583
Alanıma müdahale ediyorsun.
46
00:03:30,625 --> 00:03:32,708
Rahatsız oluyorum.
47
00:03:32,750 --> 00:03:36,000
Hızlı vurman lazım, onu gösteriyorum.
48
00:03:36,917 --> 00:03:39,000
Zaman kaybedemezsin.
49
00:03:39,042 --> 00:03:40,708
Gördün mü?
50
00:03:40,750 --> 00:03:42,208
Yumruk attı.
51
00:03:54,042 --> 00:03:57,375
Kendi başının çaresine bakabilecek misin?
52
00:03:57,917 --> 00:04:00,375
Hayatına çeki düzen vermen lazım.
53
00:04:01,125 --> 00:04:03,708
Şimdilik bir müşterin var.
İkincisi şüpheli.
54
00:04:03,750 --> 00:04:06,708
Henüz yeni başladım.
Bu işler şak diye olmuyor.
55
00:04:06,750 --> 00:04:09,083
Gelecek planın ne?
56
00:04:09,125 --> 00:04:12,375
Ne kadar daha böyle gidecek?
İş planın var mı?
57
00:04:12,417 --> 00:04:14,750
Alanıma aşina değilsin ki.
58
00:04:14,792 --> 00:04:17,208
Sonuçta işin bu.
59
00:04:17,250 --> 00:04:18,708
Senin önerine...
60
00:04:18,750 --> 00:04:20,750
Sarah! Sarah!
61
00:04:20,792 --> 00:04:25,708
Bardak altlığı kullanır mısın?
Süs değil o.
62
00:04:25,750 --> 00:04:27,792
- Yok artık.
- Ne var?
63
00:04:27,833 --> 00:04:29,333
Masa beyaz ahşaptan.
64
00:04:29,375 --> 00:04:32,250
Kahve lekesi olursa...
65
00:04:32,292 --> 00:04:34,875
Bebeğin bu masaya hiç kusmadı mı?
66
00:04:34,917 --> 00:04:36,458
Dalga mı geçiyorsun?
67
00:04:36,500 --> 00:04:39,458
Bardak altlığı kullanacaksın.
68
00:04:39,500 --> 00:04:42,250
Benim evim, benim kurallarım.
69
00:04:42,292 --> 00:04:44,500
Bir kez olsun dinlesen?
70
00:04:44,542 --> 00:04:48,000
- Emziriyorsun diye mi böyle aksisin?
- Saçma sapan konuşma.
71
00:04:48,042 --> 00:04:50,292
Hormonlarla falan ilgisi yok.
72
00:04:50,333 --> 00:04:53,000
- Neyle ilgisi var o zaman?
- Seninle uğraşamayacağım.
73
00:04:53,542 --> 00:04:55,125
Hep aynı şey.
74
00:04:55,167 --> 00:04:56,792
Altını değiştirmemiz lazım.
75
00:04:56,875 --> 00:04:57,917
Ben değiştireyim.
76
00:06:21,750 --> 00:06:25,750
Gördüğünüz gibi dövüş sanatlarında
uzun yıllardır deneyimliyim.
77
00:06:25,792 --> 00:06:28,542
Bu iş
78
00:06:29,458 --> 00:06:32,250
benim için biçilmiş kaftan.
79
00:06:32,292 --> 00:06:33,625
20 yıldan uzun süre
80
00:06:33,667 --> 00:06:37,458
dövüş sanatlarıyla uğraştım.
81
00:06:37,500 --> 00:06:42,583
Bildiklerimi başkalarıyla paylaşmak
bana heyecan veriyor.
82
00:06:42,625 --> 00:06:47,292
Tüm disiplinlerde dövüştüm.
Yerde, ayakta,
83
00:06:47,333 --> 00:06:52,167
judo, kick boks, muay thai...
84
00:06:52,208 --> 00:06:53,625
Hepsinde.
85
00:06:55,458 --> 00:06:59,708
Bildiklerimi başkalarına aktarmak,
86
00:06:59,750 --> 00:07:05,542
özellikle de kızlara öğretmek
çok istediğim bir şey.
87
00:07:07,000 --> 00:07:08,042
Harika.
88
00:07:08,083 --> 00:07:12,167
Kız kardeşlerim formda diyebilirim.
89
00:07:12,208 --> 00:07:16,625
Yıl boyunca spor eğitmenleri
gelip gidiyor.
90
00:07:16,667 --> 00:07:20,208
Spora aşinalar yani.
91
00:07:20,250 --> 00:07:23,625
Dövüş sanatları
onlara farklı ve heyecanlı gelecektir.
92
00:07:23,667 --> 00:07:27,792
Son zamanlarda buralarda çok popüler.
93
00:07:27,833 --> 00:07:29,875
- Öyle mi?
- Evet.
94
00:07:29,917 --> 00:07:32,500
Popüler olduğunu bilmiyordum.
95
00:07:32,542 --> 00:07:35,542
Son zamanlarda çok revaçta.
96
00:07:35,583 --> 00:07:38,708
Kız kardeşlerim de heyecan duyuyor.
97
00:07:38,750 --> 00:07:42,750
Sadece spor olmasın,
98
00:07:42,792 --> 00:07:46,292
hoşlarına da gidecek bir şey
olsun istiyorum.
99
00:07:46,792 --> 00:07:50,000
Yolculuk ve zaman planlamasına gelirsek
100
00:07:50,042 --> 00:07:52,208
önümüzdeki ay boyunca
101
00:07:52,250 --> 00:07:53,792
müsait olduğunuzu belirttiniz.
102
00:07:53,833 --> 00:07:57,042
Birkaç ay boyunca
kardeşlerimi eğitebileceğinizi söylediniz.
103
00:07:57,083 --> 00:07:58,875
Evet.
104
00:07:58,917 --> 00:08:01,500
Şu sıralar programım esnek.
105
00:08:02,083 --> 00:08:05,000
"Yarın gel" derseniz gelirim.
106
00:08:06,250 --> 00:08:08,000
Süper.
107
00:08:09,417 --> 00:08:11,625
Bir sürü eğitmenle görüştüm.
108
00:08:11,667 --> 00:08:16,083
Sizin programınız bize en uygun olan gibi.
109
00:08:16,917 --> 00:08:18,875
Şahane oldu.
110
00:08:18,917 --> 00:08:22,417
Birkaç gün içinde haber vereceğim.
111
00:08:22,458 --> 00:08:25,333
Detayları konuşuruz.
112
00:08:25,375 --> 00:08:26,792
Çok memnun oldum Sarah.
113
00:08:26,833 --> 00:08:28,500
Ben de.
114
00:08:29,667 --> 00:08:31,542
Nihayet.
115
00:08:34,625 --> 00:08:36,500
- Aklımı okudun.
- Öyle mi?
116
00:08:36,542 --> 00:08:38,125
Dışarıda içseniz?
117
00:08:38,208 --> 00:08:40,583
İçerisi zaten leş gibi kokuyor.
118
00:08:40,625 --> 00:08:43,292
Gece yatmadan camı açarız.
119
00:08:43,333 --> 00:08:44,667
Olur mu ki?
120
00:08:46,500 --> 00:08:50,375
Spora dönmem lazım.
Formdan düştüm.
121
00:08:50,417 --> 00:08:53,875
Saçmalama. Taş gibisin.
122
00:08:53,917 --> 00:08:56,000
Bir de bize bak.
123
00:08:56,042 --> 00:09:00,333
- Senin gibi göbeğim çıktı.
- Siktir oradan.
124
00:09:00,375 --> 00:09:03,625
- Kimin gibi?
- Siktir oradan.
125
00:09:03,667 --> 00:09:06,000
Onun gibi, senin değil.
126
00:09:07,250 --> 00:09:10,000
Harika bir iş teklifi aldım.
127
00:09:10,042 --> 00:09:13,583
Birkaç kızı eğitmeye Ürdün'e gidiyorum.
128
00:09:13,625 --> 00:09:15,708
- Nereye?
- Ürdün'e.
129
00:09:16,875 --> 00:09:18,208
Ciddi misin?
130
00:09:18,250 --> 00:09:23,333
Prensin vârisi falan mı oldun?
131
00:09:23,375 --> 00:09:25,208
Bizi yeme.
132
00:09:25,250 --> 00:09:27,917
İş teklifi almışmış!
133
00:09:27,958 --> 00:09:31,083
Süper zenginlerin
kendi spor eğitmenleri oluyor.
134
00:09:31,125 --> 00:09:34,500
Evlerinin bodrumunda
spor salonları oluyor.
135
00:09:35,125 --> 00:09:36,375
Oha!
136
00:09:36,417 --> 00:09:39,125
Avusturya ringlerinden Ürdün'e!
137
00:09:39,167 --> 00:09:43,583
MMA Ürdün'de çok popülermiş.
138
00:09:43,625 --> 00:09:46,083
Tesettüre girmen zorunlu mu?
139
00:09:46,125 --> 00:09:48,792
Oraya tesettürsüz gidersen
140
00:09:48,833 --> 00:09:52,875
seni taşlarlar, sokaklarda sürüklerler.
141
00:09:52,917 --> 00:09:54,708
Eşarp aldın mı kendine?
142
00:09:54,750 --> 00:09:58,333
Şortuna uygun bir tane alırsın artık.
143
00:09:58,375 --> 00:10:00,583
Tesettüre falan girmeyeceğim.
144
00:10:00,625 --> 00:10:03,958
- Senin tercihine kalmış.
- İstemeyen kadın giymez.
145
00:10:04,000 --> 00:10:06,750
Tabii canım! İstemeyeni zorlamıyorlardır.
146
00:10:06,792 --> 00:10:09,708
Peki mecbur kılsalar
147
00:10:09,750 --> 00:10:11,583
giyer miydin?
148
00:10:11,625 --> 00:10:14,000
Şık görünüyorsa belki...
149
00:10:14,583 --> 00:10:19,000
- Bir kumaş parçasından fazlası ama.
- Amma uzattınız.
150
00:10:19,042 --> 00:10:24,750
İmajının bir parçası haline
getirebilirsin.
151
00:10:24,792 --> 00:10:27,375
Maske takan Meksikalı güreşçiler gibi.
152
00:10:27,417 --> 00:10:32,167
Kara çarşafa girip
ringte herkesi yere serersin.
153
00:10:32,208 --> 00:10:35,125
"Bana zulmettiniz.
Hepinizin ağzına sıçacağım."
154
00:10:39,917 --> 00:10:41,875
- Artık içmek zorundasın.
- Of ya.
155
00:13:47,917 --> 00:13:50,875
Pardon, yolculuk ne kadar sürecek?
156
00:13:53,500 --> 00:13:55,708
Eve varmamız ne kadar sürer?
157
00:13:58,250 --> 00:13:59,792
İngilizce biliyor musunuz?
158
00:14:51,750 --> 00:14:52,833
Vay be.
159
00:15:04,125 --> 00:15:05,542
Nasılsınız?
160
00:15:05,583 --> 00:15:07,792
Nihayet tanıştık. Nasılsınız?
161
00:15:07,833 --> 00:15:09,250
- İyiyim.
- Hoş geldiniz.
162
00:15:09,292 --> 00:15:11,750
- Ev şahaneymiş.
- Buyurun lütfen.
163
00:15:11,792 --> 00:15:12,792
Yüz yüze tanışabildik.
164
00:15:12,833 --> 00:15:15,792
Babamın asistanı Ammar.
165
00:15:15,833 --> 00:15:17,750
- Memnun oldum.
- Uçuşunuz nasıldı?
166
00:15:17,792 --> 00:15:19,750
Gayet iyiydi.
167
00:15:21,583 --> 00:15:24,583
Önümüzdeki birkaç gün
birlikte çalışacaksınız.
168
00:15:25,125 --> 00:15:26,958
- Tamam.
- Ofisime gelin.
169
00:15:27,000 --> 00:15:30,167
Hazırlıklarımızı tamamlayalım.
170
00:15:30,208 --> 00:15:32,583
- Avusturya'ya bir kez gittim.
- Öyle mi?
171
00:15:32,625 --> 00:15:35,125
Yedi yaşındayken ailem götürmüştü.
172
00:15:35,167 --> 00:15:37,333
Çok bir şey hatırlamıyorum.
173
00:15:37,375 --> 00:15:39,375
Ama çikolatalı kek aklımda.
174
00:15:39,417 --> 00:15:40,750
-
Sachertorte
mu?
- Evet.
175
00:15:40,792 --> 00:15:44,375
Çikolatalı ama... neyse.
176
00:15:44,417 --> 00:15:46,583
- Evet.
- Normal keklerden daha leziz.
177
00:15:46,625 --> 00:15:48,125
Bizde de
mansaf
var.
178
00:15:48,208 --> 00:15:51,125
- Geleneksel yemeğimiz.
- Bir gün yiyeyim.
179
00:15:51,167 --> 00:15:54,958
Yemelisiniz. Fırsatınız olur bence.
180
00:15:55,000 --> 00:15:56,958
- Otel nasıl?
- Çok güzel.
181
00:15:57,000 --> 00:15:58,750
- İyi mi?
- Harika.
182
00:15:58,792 --> 00:16:02,167
Rahat mı? Odanız iyi mi?
183
00:16:02,208 --> 00:16:05,958
Beni daha iyi bir odaya
aldıklarını söylediler.
184
00:16:06,000 --> 00:16:08,833
28. kattayım. Manzaram harika.
185
00:16:08,875 --> 00:16:10,958
- Süper.
- Havuza girdim bile.
186
00:16:11,000 --> 00:16:12,333
- Şahane.
- Güzeldi.
187
00:16:12,375 --> 00:16:15,208
Otelde yediğiniz içtiğiniz her şey,
188
00:16:15,792 --> 00:16:18,042
mini bar da dahil bizden.
189
00:16:18,083 --> 00:16:19,625
- Süper.
- Evet.
190
00:16:20,917 --> 00:16:23,125
Birkaç detayı halledeyim...
191
00:16:23,750 --> 00:16:27,083
Sözleşmeler nerede?
192
00:16:27,125 --> 00:16:28,708
Buradaymış.
193
00:16:28,750 --> 00:16:30,667
Bir bakar mısın?
194
00:16:31,750 --> 00:16:34,917
- Arapça ve İngilizce dosyalar karışmış.
- Ben düzeltirim.
195
00:16:35,125 --> 00:16:38,042
Evimizde geçerli birkaç kural var da.
196
00:16:38,083 --> 00:16:40,458
- Bu kurallara uymanız gerekiyor.
- Bir.
197
00:16:40,500 --> 00:16:42,000
Evde gördüğünüz
198
00:16:42,042 --> 00:16:44,000
ve duyduğunuz hiçbir şeyi
199
00:16:44,042 --> 00:16:46,667
paylaşamazsınız.
200
00:16:46,708 --> 00:16:50,208
Sosyal medya yok.
Evde fotoğraf çekmek yok.
201
00:16:50,250 --> 00:16:51,750
İsminiz.
202
00:16:51,958 --> 00:16:55,083
Standart bir prosedür.
203
00:16:55,125 --> 00:16:56,750
Bizimle çalışan herkes imzalar.
204
00:16:56,792 --> 00:16:58,792
- Tamam.
- İçiniz rahat olsun.
205
00:16:58,833 --> 00:17:00,708
Standart prosedür.
206
00:17:02,000 --> 00:17:03,542
Tekrar edebilir misiniz?
207
00:17:03,583 --> 00:17:04,958
Gizlilik sözleşmesi.
208
00:17:05,000 --> 00:17:07,375
Evde çalışan herkese imzalatırız.
209
00:17:07,417 --> 00:17:11,583
Sosyal medya yok, fotoğraf yok.
Mahremiyete önem veririz de.
210
00:17:11,625 --> 00:17:13,792
Sizin için sorun değildir umarım.
211
00:17:15,458 --> 00:17:17,542
- Değil.
- Su içtiniz mi?
212
00:17:17,583 --> 00:17:19,208
- Evet.
- Güzel.
213
00:17:19,250 --> 00:17:20,583
Şimdi...
214
00:17:21,750 --> 00:17:24,708
sizi kız kardeşlerimle tanıştırayım.
215
00:17:24,750 --> 00:17:26,417
- Harika.
- Güzel.
216
00:17:27,500 --> 00:17:30,208
Önce bacakları ve kolları sallayalım.
217
00:17:30,708 --> 00:17:34,250
Omuzlarımızı geriye atarak
geniş daireler çizelim.
218
00:17:39,000 --> 00:17:41,542
Beş, dört,
219
00:17:42,417 --> 00:17:44,750
üç, iki, bir.
220
00:17:44,792 --> 00:17:45,958
Şimdi öne doğru. Beş,
221
00:17:47,125 --> 00:17:48,250
dört,
222
00:17:48,292 --> 00:17:50,333
üç, iki,
223
00:17:50,750 --> 00:17:51,792
bir.
224
00:17:51,833 --> 00:17:53,375
Ayakları birleştirelim.
225
00:17:53,417 --> 00:17:55,625
Dizlerimizle daireler çizelim.
226
00:17:55,667 --> 00:17:57,375
Beş, dört,
227
00:17:57,417 --> 00:17:59,792
üç, iki, bir.
228
00:17:59,833 --> 00:18:00,833
Şimdi diğer tarafa.
229
00:18:00,875 --> 00:18:05,417
Beş, dört, üç, iki, bir.
230
00:18:05,458 --> 00:18:07,208
Güzel. Bacakları sallayalım.
231
00:18:07,250 --> 00:18:09,458
Jumping Jack
yapacağız.
232
00:18:09,500 --> 00:18:11,000
Bu hareketi biliyor musunuz?
233
00:18:11,042 --> 00:18:12,333
- Evet.
- Başlayalım.
234
00:18:12,375 --> 00:18:16,000
On, dokuz, sekiz, yedi,
235
00:18:16,042 --> 00:18:18,958
altı, beş, dört,
236
00:18:19,000 --> 00:18:21,083
üç, iki, bir.
237
00:18:21,125 --> 00:18:24,833
Dizleri kaldırarak
yerimizde hızlıca koşalım.
238
00:18:24,875 --> 00:18:28,583
On, dokuz, sekiz, yedi.
239
00:18:28,625 --> 00:18:30,208
Karın sıkı. Altı,
240
00:18:30,250 --> 00:18:32,083
beş, dört.
241
00:18:32,125 --> 00:18:33,417
Ellerime değmeye çalışın.
242
00:18:33,458 --> 00:18:35,875
Üç, iki, bir.
243
00:18:35,917 --> 00:18:38,708
İki tur daha
Jumping Jack.
244
00:18:38,750 --> 00:18:40,833
On, dokuz, sekiz...
245
00:18:41,375 --> 00:18:42,500
-
İşkence gibi!
- Yedi,
246
00:18:43,750 --> 00:18:44,750
-
Sus!
- altı, beş, dört,
247
00:18:45,500 --> 00:18:47,250
üç, iki, bir.
248
00:18:47,292 --> 00:18:48,500
Dizler yukarı.
249
00:18:49,250 --> 00:18:50,375
Dizler yukarı.
250
00:18:51,167 --> 00:18:53,000
- Setler arasında
- Güzel.
251
00:18:53,042 --> 00:18:54,417
ara verebilir miyiz?
252
00:18:55,083 --> 00:18:56,542
- Lütfen.
- Dizler yukarı.
253
00:18:56,583 --> 00:18:59,000
Son beş.
254
00:18:59,458 --> 00:19:02,250
Üç, iki, bir.
255
00:19:02,292 --> 00:19:05,125
Güzel. Soluklanın. Bravo.
256
00:19:06,500 --> 00:19:08,958
Nefes alın,
257
00:19:09,000 --> 00:19:10,792
nefes verin.
258
00:19:10,833 --> 00:19:13,333
Şimdi duvara döneceğim.
259
00:19:13,375 --> 00:19:16,250
Siz de bana doğru dönün.
260
00:19:16,292 --> 00:19:19,583
Yaptıklarımı yapmaya çalışın.
261
00:19:20,125 --> 00:19:22,458
Başta koordinasyonu sağlamak
262
00:19:22,500 --> 00:19:24,125
zor gelebilir ama
263
00:19:24,333 --> 00:19:26,375
- bunu her gün...
- Benden bugünlük bu kadar.
264
00:19:26,500 --> 00:19:29,542
Yarın tamamlarım.
265
00:19:30,208 --> 00:19:31,208
Ne?
266
00:19:31,250 --> 00:19:33,542
İyi hissetmiyorum.
267
00:19:33,583 --> 00:19:34,958
Acım var.
268
00:19:35,000 --> 00:19:38,000
- O yüzden...
- Neren acıyor?
269
00:19:39,250 --> 00:19:41,042
- İlaç ister misin?
- Hayır.
270
00:19:41,125 --> 00:19:42,458
Nasıl bir acı?
271
00:19:42,500 --> 00:19:43,500
Bilmem ki.
272
00:19:43,542 --> 00:19:45,417
Spor yapasım yok.
273
00:19:45,458 --> 00:19:46,708
Acıyor mu?
274
00:19:46,792 --> 00:19:48,542
Evet. Yarın devam ederim.
275
00:19:50,125 --> 00:19:51,708
Su içsene.
276
00:19:51,750 --> 00:19:52,833
Canım istemiyor.
277
00:19:52,875 --> 00:19:54,750
- Gitme Şeyma.
- Gidiyorum.
278
00:19:54,792 --> 00:19:56,250
- Böyle olmaz ki.
- Gidiyorum.
279
00:19:56,333 --> 00:19:59,167
Daha ısınmanın başındayız.
280
00:19:59,208 --> 00:20:01,458
İyi de henüz başlangıç seviyesindeyiz.
281
00:20:01,500 --> 00:20:05,583
Biliyorum ama güçlü kızlarsınız.
282
00:20:05,625 --> 00:20:07,958
Sizi biraz zorlamam şart.
283
00:20:08,000 --> 00:20:12,375
Azıcık kendinizi zorlayacaksınız.
Hep kolay olacak diye bir şey yok.
284
00:20:12,417 --> 00:20:15,583
Güçlüyüm ama bugün keyfim yok.
Yarın görüşürüz.
285
00:20:15,625 --> 00:20:18,250
Olacak iş mi şimdi?
286
00:20:18,292 --> 00:20:20,208
İstemiyorum
287
00:20:21,292 --> 00:20:23,833
- Görüşürüz Sarah.
- Ben bir konuşayım.
288
00:20:23,875 --> 00:20:27,583
Egzersizi değiştirebilirim.
289
00:20:28,083 --> 00:20:29,500
Ona göre ayarlarım.
290
00:20:29,542 --> 00:20:32,250
İkna etmeye çalışayım.
Beş dakikaya gelirim.
291
00:20:35,500 --> 00:20:37,667
İnadı inattır.
292
00:20:39,167 --> 00:20:42,125
- Devam edeceğiz ama.
- Beş dakika. Söz.
293
00:20:42,167 --> 00:20:43,208
Şeyma!
294
00:20:44,625 --> 00:20:45,875
Ne oldu?
295
00:20:46,792 --> 00:20:47,958
Bir şey yok.
296
00:20:48,875 --> 00:20:50,667
Sevmedi mi?
297
00:20:50,708 --> 00:20:53,083
Sevmiştir.
298
00:20:53,125 --> 00:20:56,208
- Ben de gideyim.
- Devam etmeyecek misin?
299
00:20:56,250 --> 00:20:58,333
Sonra beraber devam ederiz.
300
00:20:58,375 --> 00:20:59,708
Görüşürüz.
301
00:21:11,458 --> 00:21:13,167
Ben de gideyim.
302
00:21:50,417 --> 00:21:51,667
Nasılsın?
303
00:21:52,875 --> 00:21:55,458
Spora bir süre ara verdim.
304
00:21:55,500 --> 00:21:58,667
O yüzden canım acıdı.
305
00:22:01,042 --> 00:22:03,958
Her şeyi abartır. Yakında alışırsın.
306
00:22:06,417 --> 00:22:08,875
Ama devam etmeye çalışmak,
307
00:22:08,917 --> 00:22:12,167
pes etmemek lazım.
308
00:22:20,875 --> 00:22:23,042
Bugün başka neler yapacaksınız?
309
00:22:23,083 --> 00:22:26,042
Yemek yiyip keyfime bakacağım.
310
00:22:26,833 --> 00:22:28,708
Ben makyaj yaparım.
311
00:22:28,750 --> 00:22:32,625
Kıyafetimle makyajımın uyumlu olması
hoşuma gidiyor.
312
00:22:34,208 --> 00:22:36,375
Okula gidiyor musunuz?
313
00:22:36,417 --> 00:22:39,917
Evde eğitim görüyoruz.
Hocalarımız geliyor.
314
00:22:39,958 --> 00:22:42,417
- Öyle mi?
- Evet.
315
00:22:42,458 --> 00:22:44,542
Anne babanız nerede?
316
00:22:45,250 --> 00:22:46,583
Katar'da yaşıyorlar.
317
00:22:46,625 --> 00:22:49,250
Ama her yerde gibiler.
318
00:22:49,292 --> 00:22:50,625
Çok seyahat ediyorlar.
319
00:22:50,667 --> 00:22:52,417
Galiba her ülkede evimiz var.
320
00:23:16,542 --> 00:23:18,833
Amman'da sık sık dışarı çıkıyor musunuz?
321
00:23:19,250 --> 00:23:21,708
- Pek değil.
- Hayır.
322
00:23:22,000 --> 00:23:25,042
Harika gece kulüpleri varmış.
Abdul öyle dedi.
323
00:23:25,958 --> 00:23:28,375
Abdul gider tabii. Biz gitmeyiz.
324
00:23:30,250 --> 00:23:31,958
Dans etmeyi sevmiyor musunuz?
325
00:23:32,750 --> 00:23:35,333
- Seviyoruz.
- Seviyoruz.
326
00:23:35,917 --> 00:23:38,167
Kim sevmez?
327
00:24:04,875 --> 00:24:06,583
Wi-Fi'a bağlanabilir miyim?
328
00:24:08,625 --> 00:24:10,250
Evde Wi-Fi yok.
329
00:24:13,792 --> 00:24:15,542
Şifresini mi bilmiyor musunuz?
330
00:24:16,458 --> 00:24:17,458
Yok.
331
00:24:20,042 --> 00:24:21,708
Wi-Fi yok.
332
00:24:22,250 --> 00:24:23,458
Cidden mi?
333
00:24:23,792 --> 00:24:25,542
Sıkıntıdan ölmüyor musnuuz?
334
00:24:26,667 --> 00:24:28,208
Alıştık artık.
335
00:24:29,083 --> 00:24:30,083
Alıştık sayılır.
336
00:24:41,667 --> 00:24:43,750
Şoförünüz gelmiş hanımefendi.
337
00:24:43,792 --> 00:24:45,333
Dışarıda bekliyor.
338
00:24:46,875 --> 00:24:48,792
Yarın görüşürüz o zaman.
339
00:24:48,833 --> 00:24:50,333
- Evet.
- Saat onda mı?
340
00:24:51,333 --> 00:24:52,333
Evet.
341
00:25:39,875 --> 00:25:41,917
Gerçek adı Penguen.
342
00:25:41,958 --> 00:25:44,667
- Hayır.
- Evet.
343
00:25:44,708 --> 00:25:45,833
Hayır.
344
00:25:45,875 --> 00:25:48,625
- Hayvan olan penguen mi?
- Evet. Kendi de hayvan.
345
00:25:48,667 --> 00:25:50,667
Ben değil, sen.
346
00:25:52,375 --> 00:25:54,375
Bakın, boynu yok.
347
00:25:54,417 --> 00:25:57,083
Var canım.
348
00:25:57,125 --> 00:25:59,167
Kısacık.
349
00:25:59,208 --> 00:26:01,708
- Biraz kısa, evet.
- Boynu kısacık.
350
00:26:01,750 --> 00:26:05,417
Takma adım Tüy.
351
00:26:05,458 --> 00:26:06,542
Tüylü Baba.
352
00:26:06,583 --> 00:26:08,875
Tüy mü? Baba mı?
353
00:26:08,917 --> 00:26:11,000
Tüylü Baba.
354
00:26:11,708 --> 00:26:13,083
Tüylü Baba mı?
355
00:26:13,125 --> 00:26:15,083
- Şirinmiş.
- Şirin mi buldunuz?
356
00:26:15,125 --> 00:26:16,417
- Evet.
- Beğendiniz demek.
357
00:26:17,167 --> 00:26:20,708
Takma adım Tüylü Baba olsun isterdim.
358
00:26:20,750 --> 00:26:23,417
Adını beğendiniz mi Bay Jess?
359
00:26:23,917 --> 00:26:27,042
- Neydi?
- Tüylü Baba.
360
00:26:27,083 --> 00:26:29,083
- Çok güzel.
- Değil mi?
361
00:26:29,125 --> 00:26:31,333
Çok güzel.
362
00:26:31,375 --> 00:26:33,125
Jay'den güzel olduğu kesin.
363
00:26:33,458 --> 00:26:36,500
Bir bira daha alabilir miyiz Jay?
364
00:26:36,542 --> 00:26:39,042
- Memnuniyetle Bay Jesse.
- Sağ ol.
365
00:26:39,083 --> 00:26:40,917
Arkadaşınız?
366
00:26:41,458 --> 00:26:44,000
- Ben almayayım.
- Tamam.
367
00:26:44,083 --> 00:26:47,292
Barda mı içmek istersiniz?
368
00:26:47,333 --> 00:26:48,625
Hanımefendi ne içiyor?
369
00:26:48,667 --> 00:26:51,167
- Ürdün birası.
- Ürdün birası demek.
370
00:26:51,208 --> 00:26:53,333
İki Ürdün birası alalım.
371
00:26:53,375 --> 00:26:55,917
- Memnuniyetle.
- Beğendin mi?
372
00:26:55,958 --> 00:26:56,958
- Ben mi?
- Evet.
373
00:26:58,292 --> 00:26:59,292
Güzel mi?
374
00:26:59,875 --> 00:27:02,875
- Güzel.
- Bu arada, ben Jesse.
375
00:27:02,917 --> 00:27:04,083
- Merhaba.
- Adın ne?
376
00:27:04,125 --> 00:27:05,625
- Sarah.
- Memnun oldum.
377
00:27:05,667 --> 00:27:06,667
Ne güzel bir isim.
378
00:27:06,708 --> 00:27:09,833
Babaannemin adı Sarah idi.
Çok hoş bir isim.
379
00:27:09,875 --> 00:27:11,125
Oturabilir miyim?
380
00:27:11,833 --> 00:27:13,500
Arapça biliyor musun?
381
00:27:13,583 --> 00:27:15,458
Merhaba demeyi mesela?
382
00:27:18,417 --> 00:27:20,667
Bilmem. "Selamünaleyküm" gibi bir şey mi?
383
00:27:20,708 --> 00:27:22,500
- Aynen öyle.
- Öyle mi?
384
00:27:22,542 --> 00:27:23,583
Hemen alışmışsın.
385
00:27:23,625 --> 00:27:24,917
- Hızlı öğrenmiş.
- Hızlı.
386
00:27:24,958 --> 00:27:27,625
Şeyi biliyor musun...
387
00:27:27,667 --> 00:27:29,958
- Mesela...
- Teşekkürler.
388
00:27:30,000 --> 00:27:31,333
Evet. "Teşekkürler."
389
00:27:31,375 --> 00:27:33,750
- Şükran.
- Şükran.
390
00:27:33,792 --> 00:27:37,000
- Şimdi hatırladım.
- Benden iyi konuşuyor.
391
00:27:37,042 --> 00:27:38,833
Buraya her gece geliyorum.
392
00:27:38,875 --> 00:27:41,208
Her geldiğimde
Jay yeni bir kelime öğretir.
393
00:27:42,333 --> 00:27:44,625
Aksanın benimkinden iyi.
394
00:27:44,667 --> 00:27:45,792
Teşekkürler.
395
00:27:51,875 --> 00:27:53,625
- Sarah?
- Selam.
396
00:27:56,917 --> 00:27:58,958
- Ne?
- Ne oldu?
397
00:27:59,000 --> 00:28:00,958
Konuşmak istedim sadece.
398
00:28:01,000 --> 00:28:04,500
Saat 11. Herkes uyuyor.
399
00:28:05,250 --> 00:28:07,625
Ne ara bu saatte uyur oldunuz?
400
00:28:08,625 --> 00:28:11,250
Bebeğimiz var ya hani.
401
00:28:13,500 --> 00:28:15,833
- Affedersin.
- Bir şey mi oldu?
402
00:28:15,875 --> 00:28:17,750
Hayır. Konuşmak istedim.
403
00:28:18,625 --> 00:28:20,500
Bir şeye ihtiyacın var mı?
404
00:28:22,417 --> 00:28:25,125
Bu kadar stresliysen sonra konuşuruz.
405
00:28:25,167 --> 00:28:27,750
- Stresli değilim, yorgunum.
- Peki.
406
00:28:28,500 --> 00:28:29,583
Kusura bakma.
407
00:28:29,625 --> 00:28:32,500
Çok önemli bir şeyse...
408
00:28:35,000 --> 00:28:37,375
Boş ver. Yarın konuşuruz.
409
00:28:40,667 --> 00:28:41,667
Görüşürüz.
410
00:29:23,333 --> 00:29:25,208
Merhaba Abdul.
411
00:29:27,542 --> 00:29:29,625
İyiyim, teşekkürler.
412
00:29:36,042 --> 00:29:39,000
Antrenman yerine mi?
413
00:29:44,000 --> 00:29:46,125
Peki.
414
00:29:47,500 --> 00:29:50,625
AVM'ye nasıl gidiliyor?
415
00:29:54,083 --> 00:29:55,333
Tamam.
416
00:30:13,125 --> 00:30:14,625
Teşekkürler.
417
00:30:15,208 --> 00:30:18,042
- Selam.
- Nasılsın?
418
00:30:18,083 --> 00:30:20,208
- Selam.
- Selam.
419
00:30:20,250 --> 00:30:21,333
Merhaba.
420
00:30:23,417 --> 00:30:24,667
Girelim bakalım.
421
00:30:40,667 --> 00:30:42,500
Bugün amma boşmuş.
422
00:30:42,542 --> 00:30:43,750
Evet.
423
00:30:51,875 --> 00:30:53,333
- Affedersin.
- Evet?
424
00:30:53,375 --> 00:30:56,208
İbadet odaları neredeydi?
425
00:30:56,250 --> 00:30:58,083
Namaz mı kılacaksın? Aferin.
426
00:30:58,125 --> 00:31:01,250
- Kardeşlerime örnek olayım.
- Anne baban çok sevinecek.
427
00:31:01,292 --> 00:31:03,958
Alt katta.
428
00:31:04,000 --> 00:31:05,708
Bizi götürebilir misin?
429
00:31:05,750 --> 00:31:08,083
- Tabii.
- Sen önden git.
430
00:31:08,125 --> 00:31:09,542
Hadi bakalım.
431
00:31:12,583 --> 00:31:14,958
Beş, on,
432
00:31:15,000 --> 00:31:18,375
20 GB var. Ne kadar kalacaksınız?
433
00:31:18,417 --> 00:31:19,917
Bir ay.
434
00:31:20,542 --> 00:31:24,333
Arama yapmayacağım. İnternet olsa yeter.
435
00:31:24,375 --> 00:31:26,667
O zaman en uygunu 20 GB olur.
436
00:31:29,917 --> 00:31:31,500
Şu çantaya bakın.
437
00:31:38,417 --> 00:31:40,625
Bu güzel mi Sarah?
438
00:31:43,500 --> 00:31:47,333
- Fikrimi mi istiyorsun?
- Doğruyu söyle ama.
439
00:31:47,917 --> 00:31:50,583
Şeyden pek anlamam...
440
00:31:51,208 --> 00:31:53,500
- Modadan mı?
- Böyle kıyafetlerden.
441
00:31:56,667 --> 00:32:00,500
Daha iyisini bulursun bence.
442
00:32:02,667 --> 00:32:04,792
- Biraz...
- Yaşlı işi mi?
443
00:32:04,833 --> 00:32:07,792
Evet. 60 yaşında olsan neyse de...
444
00:32:13,875 --> 00:32:15,500
Sarah?
445
00:32:17,125 --> 00:32:19,292
Telefonunu kullanabilir miyim?
446
00:32:19,333 --> 00:32:22,333
Telefonla çıkmamız yasak.
447
00:32:23,250 --> 00:32:26,708
Dene istersen. İnternet çalışmıyor bence.
448
00:32:28,167 --> 00:32:29,375
Galiba...
449
00:32:29,417 --> 00:32:31,667
Instagram hesabıma baksam?
450
00:32:31,708 --> 00:32:32,708
- Olur.
- Tamam.
451
00:32:42,542 --> 00:32:45,333
Bu güzel mi Sarah?
452
00:32:47,125 --> 00:32:48,958
Emin olamadım.
453
00:32:49,000 --> 00:32:53,708
Üç kere sordun, güzel değil dedik.
454
00:32:53,750 --> 00:32:57,000
Çok çocuksu. Çok pembe.
455
00:32:58,500 --> 00:33:01,917
- Emin olamadım.
- Beğendiysen al tabii.
456
00:33:02,708 --> 00:33:07,042
Bir dene istersen ama çok bol sanki.
457
00:33:07,083 --> 00:33:08,083
Evet.
458
00:33:08,125 --> 00:33:10,333
AVM'yi beğendin mi?
459
00:33:10,375 --> 00:33:12,500
AVM mi? Yani...
460
00:33:13,875 --> 00:33:16,250
- Yani işte...
- Sarah.
461
00:33:16,292 --> 00:33:19,208
- Herhangi bir AVM gibi.
- Teşekkür ederim.
462
00:33:19,917 --> 00:33:20,917
İşimi hallettim.
463
00:33:20,958 --> 00:33:23,708
- Rica ederim.
-
Bir şey alacak mısın?
464
00:33:23,750 --> 00:33:26,708
Sonra ne yapacaksın? Gelmek ister misin?
465
00:33:27,625 --> 00:33:28,708
İstiyorsanız gelirim.
466
00:33:33,167 --> 00:33:35,208
Ne renk?
467
00:33:35,250 --> 00:33:37,458
Mavi giydiğin için mavi sürdüm.
468
00:33:38,375 --> 00:33:40,667
Çok yakıştı.
469
00:33:42,292 --> 00:33:43,958
Makyajın tamam.
470
00:33:44,000 --> 00:33:45,833
- Saçımı...
- Hayır.
471
00:33:45,875 --> 00:33:46,875
Açayım mı?
472
00:33:46,917 --> 00:33:48,250
Ben açarım.
473
00:33:48,292 --> 00:33:52,250
Saçım çok kuru da. İyice dolanmıştır.
474
00:33:52,917 --> 00:33:54,500
Hallederim.
475
00:33:58,000 --> 00:34:00,542
Saçımı yıkamam, fırçalamam
476
00:34:00,583 --> 00:34:02,708
ve bir şey sürmem lazım ki
477
00:34:02,750 --> 00:34:03,833
güzel gözüksün.
478
00:34:03,875 --> 00:34:05,833
Saçımı hep toplarım.
479
00:34:08,250 --> 00:34:09,583
Bir bakar mısın?
480
00:34:10,250 --> 00:34:11,250
Hayır, böyle.
481
00:34:15,583 --> 00:34:17,375
Böyle yapayım.
482
00:34:17,875 --> 00:34:20,500
Prenses gibi olsun.
483
00:34:20,542 --> 00:34:22,250
Abartıyorsun.
484
00:34:22,292 --> 00:34:24,250
- Ne prensesi?
- Bu saç çok yakıştı.
485
00:34:25,208 --> 00:34:26,542
Vallahi bak.
486
00:34:29,125 --> 00:34:33,500
- Taramasak mı acaba?
- Ben halledeceğim.
487
00:34:41,125 --> 00:34:43,625
Tokamı verir misin?
488
00:34:46,500 --> 00:34:47,833
Çok güzel oldun.
489
00:34:48,417 --> 00:34:50,708
Toplamak istiyorum.
490
00:34:51,542 --> 00:34:53,708
Hep topladığım gibi.
491
00:34:53,750 --> 00:34:57,458
- Ben yaparım.
- Tokamı ver.
492
00:34:57,500 --> 00:34:59,250
Ben toplarım.
493
00:35:00,833 --> 00:35:03,333
Tokamı verir misin?
494
00:35:04,333 --> 00:35:05,417
Çok güzel oldun.
495
00:35:05,458 --> 00:35:07,333
Bileğinde işte.
496
00:35:08,125 --> 00:35:10,667
- Tokam nerede?
- Ne?
497
00:35:11,667 --> 00:35:13,958
- Bende değil.
- Hadi ama.
498
00:35:14,000 --> 00:35:16,333
- Bir dönsene.
- Canını yakmak istemiyorum.
499
00:35:16,375 --> 00:35:18,167
Ver hadi.
500
00:35:19,208 --> 00:35:22,292
Yoksa zorla alırım bak.
501
00:35:22,917 --> 00:35:25,542
İyi, bunu alayım o zaman.
502
00:35:25,583 --> 00:35:27,042
Dur!
503
00:35:27,083 --> 00:35:28,958
Pembe tokanı alayım.
504
00:35:32,292 --> 00:35:35,000
Toplamam lazım.
505
00:35:35,042 --> 00:35:37,042
Artık gidebilirsin.
506
00:35:40,250 --> 00:35:41,667
Gider misin?
507
00:35:45,000 --> 00:35:46,208
İyi misin?
508
00:35:49,042 --> 00:35:52,083
Kabalık etmek istemedim.
509
00:35:53,042 --> 00:35:54,708
Gidebilirsin.
510
00:35:54,750 --> 00:35:56,375
Git lütfen.
511
00:36:04,583 --> 00:36:05,958
Peki.
512
00:36:08,500 --> 00:36:10,083
Yarın görüşürüz.
513
00:36:10,583 --> 00:36:12,125
Ama böyle...
514
00:36:14,833 --> 00:36:16,292
Yarın görüşürüz.
515
00:36:19,250 --> 00:36:20,917
Üst katta ne işiniz var?
516
00:36:22,125 --> 00:36:24,000
Üst katta ne işiniz var?
517
00:36:27,167 --> 00:36:28,333
İngilizce konuşur musunuz?
518
00:36:28,375 --> 00:36:29,917
Odalar yasak.
519
00:36:30,125 --> 00:36:31,250
Şeyma?
520
00:36:31,917 --> 00:36:33,167
Fatma?
521
00:36:35,750 --> 00:36:36,750
Nur?
522
00:36:37,375 --> 00:36:38,375
Ne var?
523
00:36:39,542 --> 00:36:40,708
Yukarı çıkmış.
524
00:36:40,750 --> 00:36:43,417
Fatma'ya dedim ama dinletemedim.
525
00:36:44,000 --> 00:36:45,167
Ne oldu?
526
00:36:45,667 --> 00:36:47,583
Yukarı çıkması yasak.
527
00:36:47,625 --> 00:36:49,250
Beni odasına çağırdı.
528
00:36:49,292 --> 00:36:53,958
Dönünce ona söylemeyi unuttuk.
Bizim hatamız değil.
529
00:36:54,000 --> 00:36:56,250
- Fatma'ya sor.
- Sana soruyorum!
530
00:36:56,292 --> 00:36:57,917
Beni yukarı çağırdı.
531
00:36:58,000 --> 00:37:00,875
Şeyma ile söylemeyi unutmuşuz.
532
00:37:00,917 --> 00:37:03,125
Ben söylemiştim ama.
533
00:37:03,167 --> 00:37:06,708
Fatma'nın hatası. Onunla konuş.
534
00:37:06,750 --> 00:37:08,000
Sonuçta kuralları biliyor.
535
00:37:08,208 --> 00:37:09,458
Ne oluyor?
536
00:37:09,625 --> 00:37:12,500
Ne yapıyorsun Fatma? Delirdin mi?
537
00:37:13,125 --> 00:37:15,042
Sanki başka derdimiz yok.
538
00:37:17,042 --> 00:37:20,917
Boş ver. Fatma'ya kızdı da.
539
00:37:20,958 --> 00:37:22,208
Senlik bir durum yok.
540
00:37:34,625 --> 00:37:35,792
Selam Bea.
541
00:37:37,625 --> 00:37:40,875
Beni arar mısın? Konuşalım istiyorum.
542
00:37:47,750 --> 00:37:49,083
Gününüz nasıldı?
543
00:37:49,125 --> 00:37:50,542
Bok gibi.
544
00:37:51,792 --> 00:37:53,333
Yani...
545
00:37:53,375 --> 00:37:56,958
Abartmayayım ama tuhaftı.
546
00:37:59,500 --> 00:38:01,042
İşinizle mi...
547
00:38:01,083 --> 00:38:03,083
Bu kızlar bir garip.
548
00:38:03,125 --> 00:38:04,500
Neden?
549
00:38:05,583 --> 00:38:06,792
Size anlatamam ki.
550
00:38:06,833 --> 00:38:08,542
- Yorgun görünüyorsunuz.
- Evet.
551
00:38:08,875 --> 00:38:11,708
- Suratınızdan belli.
- Geç oldu.
552
00:38:11,750 --> 00:38:14,917
Evet. Keşke şimdi evde olsam.
553
00:38:16,000 --> 00:38:17,708
Beni mi bekliyorsunuz yoksa?
554
00:38:17,750 --> 00:38:21,375
Hayır canım! Ama yorgunluğunuz belli.
555
00:38:21,417 --> 00:38:23,792
Nerede çalışıyorsunuz?
556
00:38:23,833 --> 00:38:26,042
Aşırı zengin bir ailenin yanında.
557
00:38:26,083 --> 00:38:28,958
Kızlarına spor hocalığı yapıyorum.
558
00:38:29,000 --> 00:38:30,750
Nerede?
559
00:38:30,792 --> 00:38:33,458
Yani...
560
00:38:33,500 --> 00:38:34,917
Tam nerede, bilmiyorum.
561
00:38:35,000 --> 00:38:38,583
Hep arabayla götürülüyorum.
Şehrin dışında.
562
00:38:39,708 --> 00:38:42,167
Soyadları ne?
563
00:38:45,542 --> 00:38:48,458
Karışık bir şey. Hatırlamıyorum.
564
00:38:48,500 --> 00:38:50,292
Size karışık gelmesi normal.
565
00:38:50,333 --> 00:38:53,042
Tam emin değilim ama...
566
00:38:53,083 --> 00:38:54,875
Al Fahadi gibi bir şey.
567
00:38:54,917 --> 00:38:57,167
- Al Fahadi mi?
- Evet.
568
00:38:57,208 --> 00:38:59,375
- Tanıyor musunuz?
- Evet.
569
00:38:59,417 --> 00:39:02,125
Burada herkes bilir.
570
00:39:02,167 --> 00:39:03,833
Çok meşhurlardır.
571
00:39:03,875 --> 00:39:07,083
- Sahiden mi? Niye meşhurlar?
- Çok zenginler.
572
00:39:07,125 --> 00:39:10,542
Biraz kötülermiş galiba.
573
00:39:10,583 --> 00:39:14,583
- Duyduğuma göre...
- Ne açıdan kötü?
574
00:39:14,625 --> 00:39:17,292
İnsanları umursamazlarmış.
575
00:39:17,333 --> 00:39:20,250
Bir şey istediklerinde zorla alırlarmış.
576
00:39:20,833 --> 00:39:22,250
Öyle mi?
577
00:39:23,500 --> 00:39:25,458
Bilmem ki. Nereden bileyim?
578
00:39:25,500 --> 00:39:27,542
Yanlarında çalışıyorsunuz ya.
579
00:39:27,583 --> 00:39:30,083
Hiç
580
00:39:30,750 --> 00:39:34,000
mafya kılıklı birini görmedim.
581
00:39:34,042 --> 00:39:37,625
Sadece kendi menfaatlerini düşünürlermiş.
582
00:39:38,625 --> 00:39:40,750
Kızlardan birini alıkoymuşlar.
583
00:39:40,792 --> 00:39:42,125
Yeter ama.
584
00:39:42,625 --> 00:39:45,000
- Bir şey olmaz.
- Çok soru sordun.
585
00:39:45,167 --> 00:39:48,417
Biraz şey gibi geldi...
586
00:39:49,375 --> 00:39:51,500
Netflix dizisi gibi.
587
00:39:51,542 --> 00:39:53,958
Gerçek ama. Nasıl bilmezsiniz?
588
00:39:54,000 --> 00:39:57,333
Biraz abartı geldi. Herhalde o kadar da...
589
00:39:57,375 --> 00:40:01,458
Masayı temizler misin?
590
00:40:01,792 --> 00:40:05,958
- Anlayamadım.
- Masayı temizler misin?
591
00:40:06,000 --> 00:40:07,333
Teşekkürler.
592
00:40:07,375 --> 00:40:08,792
Sağ ol Chanel.
593
00:40:09,500 --> 00:40:11,917
Gevezedir.
594
00:40:11,958 --> 00:40:14,500
Mafya kılıklılar mı sence?
595
00:40:15,875 --> 00:40:18,583
Bir fikrim yok.
596
00:40:23,875 --> 00:40:25,125
Güzel.
597
00:40:29,500 --> 00:40:30,833
Biraz daha hızlı.
598
00:40:32,042 --> 00:40:33,167
Güzel.
599
00:40:38,042 --> 00:40:39,292
Güzel.
600
00:40:40,625 --> 00:40:43,042
Evet. Duralım.
601
00:40:44,250 --> 00:40:46,458
Fatma gelmiyor mu?
602
00:40:46,500 --> 00:40:48,417
Gelmiyor.
603
00:40:48,458 --> 00:40:50,458
Biraz hastaymış. Keyfi yokmuş.
604
00:40:50,500 --> 00:40:51,708
Olsun.
605
00:40:52,500 --> 00:40:54,583
- Korkacak bir şey yok.
- Hasta mı?
606
00:40:58,375 --> 00:41:00,542
Peki.
607
00:41:01,583 --> 00:41:04,333
Şimdi el çırptığımda yere uzanacaksınız.
608
00:41:04,875 --> 00:41:06,583
Başlayalım.
609
00:41:08,458 --> 00:41:10,125
Dirsekler göğüste.
610
00:41:11,167 --> 00:41:12,167
Yere.
611
00:41:13,042 --> 00:41:15,042
Güzel. Hızlı olun.
612
00:41:16,375 --> 00:41:17,375
Yere.
613
00:41:20,500 --> 00:41:22,875
Fazla düşünmeyin. El çırpınca yere.
614
00:41:22,917 --> 00:41:23,958
Bırakın kendinizi.
615
00:41:24,375 --> 00:41:25,375
Yere.
616
00:41:25,417 --> 00:41:26,458
İşte böyle.
617
00:41:30,625 --> 00:41:31,708
Yukarı.
618
00:41:31,750 --> 00:41:33,917
Hızlı hareket edin. Evet. Yere.
619
00:41:35,542 --> 00:41:36,833
Çok güzel.
620
00:41:36,875 --> 00:41:38,125
Yere.
621
00:41:38,750 --> 00:41:41,083
Tekrar yukarı, dirsekler göğüse.
622
00:41:47,833 --> 00:41:50,458
Bu hareketlerin hepsini
623
00:41:50,500 --> 00:41:54,792
ve doğru formları öğrenmek
ne kadar vaktini aldı?
624
00:41:54,833 --> 00:41:58,333
Bu sürecin başı sonu yok.
625
00:41:58,375 --> 00:42:01,042
Farklı sporlarla uğraştım ama.
626
00:42:01,083 --> 00:42:04,500
Dövüş sanatlarına geç merak saldım.
627
00:42:05,417 --> 00:42:06,583
Göreceksiniz.
628
00:42:06,625 --> 00:42:10,250
İki derste bile
bazı hareketleri öğrenmiş olursunuz.
629
00:42:10,292 --> 00:42:12,917
Kendimizi korumaya yönelik
630
00:42:12,958 --> 00:42:15,125
beceriler öğretsen?
631
00:42:15,792 --> 00:42:19,958
Boks yerine yani. Mesela
632
00:42:20,000 --> 00:42:24,458
biri beni boğmaya
veya bana vurmaya çalışsa...
633
00:42:24,500 --> 00:42:28,333
Asıl önemli olan
634
00:42:29,417 --> 00:42:32,708
bedenen daha güçlü hissetmeniz.
635
00:42:32,750 --> 00:42:34,458
Bu antrenmanlar bunun için.
636
00:42:35,042 --> 00:42:37,250
Duruşunuz bile iyileşir.
637
00:42:37,292 --> 00:42:40,917
Kimse size bulaşmaya cesaret etmez.
638
00:42:42,042 --> 00:42:45,750
Temel duruşa gelelim.
Daha önce bahsetmiştim.
639
00:42:45,792 --> 00:42:47,208
Yumruğu böyle atıyoruz.
640
00:42:47,250 --> 00:42:50,958
Öne doğru bir adım atıp
uzanarak yumruk atıyoruz.
641
00:42:52,667 --> 00:42:54,958
Yumruk atarken nefes verin.
642
00:42:55,000 --> 00:42:56,708
Böylece daha güçlü vurabilirsiniz.
643
00:43:42,375 --> 00:43:44,083
Fatma?
644
00:44:04,625 --> 00:44:06,000
Gel.
645
00:44:06,125 --> 00:44:07,458
Ne?
646
00:44:08,875 --> 00:44:10,375
Kapıya gel.
647
00:44:11,292 --> 00:44:12,875
Kim o?
648
00:44:12,917 --> 00:44:15,500
Kapının anahtarını bulamıyorum.
649
00:44:16,917 --> 00:44:19,000
Kapıyı açabilir misin?
650
00:44:22,000 --> 00:44:24,208
Kapı kilitli. Açılmıyor.
651
00:44:24,375 --> 00:44:26,375
Lütfen kapıyı aç.
652
00:44:26,417 --> 00:44:27,750
Sen kimsin?
653
00:44:28,333 --> 00:44:29,958
Birini çağırayım.
654
00:44:30,750 --> 00:44:32,083
Sarah?
655
00:44:36,167 --> 00:44:39,583
Söylediğim gibi, üst katlarda
656
00:44:39,625 --> 00:44:41,625
kardeşlerimin odaları var.
657
00:44:41,667 --> 00:44:44,083
Ama ne yapabilirdim ki?
658
00:44:44,125 --> 00:44:46,125
Sanki biri
659
00:44:46,167 --> 00:44:49,833
yardım istiyor gibiydi.
660
00:44:49,917 --> 00:44:51,125
Yardım mı istiyordu?
661
00:44:51,167 --> 00:44:53,167
Kapının ardında biri vardı.
662
00:44:56,417 --> 00:45:00,000
Kardeşlerim işte.
Seninle oyun oynuyorlar.
663
00:45:00,042 --> 00:45:01,667
Hâlâ tanıyamadın mı?
664
00:45:01,708 --> 00:45:04,708
Özellikle Nur tam bir yaramazdır.
665
00:45:04,750 --> 00:45:07,042
Endişelenecek bir şey yok.
666
00:45:07,083 --> 00:45:09,667
Kardeşlerimin yaramazlıkları işte.
667
00:45:10,167 --> 00:45:13,208
Bir şey yok.
668
00:45:13,250 --> 00:45:16,458
- Bir sorun yok.
- Tuhaflar biraz.
669
00:45:16,500 --> 00:45:17,708
Derin nefes al.
670
00:45:19,250 --> 00:45:20,917
Bu evde işler böyle.
671
00:45:20,958 --> 00:45:24,750
Annemle babam sık sık seyahat ettiğinden
evde kargaşa eksik olmuyor.
672
00:45:24,792 --> 00:45:26,500
Ne istiyor?
673
00:45:27,042 --> 00:45:28,708
Amma soru sordu.
674
00:45:28,750 --> 00:45:31,542
Burnunu sokmasın. Fatma ile derdi ne?
675
00:45:31,708 --> 00:45:33,292
Sen iyisin, değil mi?
676
00:45:33,958 --> 00:45:36,583
Elektrik mi gitti?
677
00:45:36,625 --> 00:45:38,833
Evet.
678
00:45:39,333 --> 00:45:41,167
Mahallede gitti herhalde.
679
00:45:41,250 --> 00:45:44,375
Babana söyleyeyim. O bizi yönlendirsin.
680
00:45:46,042 --> 00:45:48,042
Onunla daha sert konuş.
681
00:45:48,625 --> 00:45:51,500
Babana söyleyeyim. Bakalım ne diyecek?
682
00:45:53,458 --> 00:45:55,625
Üst katta ne işin var?
683
00:45:56,458 --> 00:45:58,792
- Bir işim...
- Kızlara fazla yaklaşma.
684
00:45:59,417 --> 00:46:01,917
Erkek ol. Biraz sert konuş.
685
00:46:02,917 --> 00:46:04,208
Nasıl yani?
686
00:46:04,250 --> 00:46:06,417
Hiç. Şoför gelmiş.
687
00:46:07,250 --> 00:46:09,458
Seni oteline götürecek.
688
00:46:09,500 --> 00:46:11,708
Yarın kaçta geleceğini biliyor musun?
689
00:46:14,042 --> 00:46:15,667
On demiştik.
690
00:46:15,708 --> 00:46:16,750
- On mu?
- Evet.
691
00:46:16,792 --> 00:46:18,708
Şoför onu kaçta alacak?
692
00:46:18,750 --> 00:46:20,125
Çıksın gitsin.
693
00:46:20,167 --> 00:46:21,500
Tamamdır.
694
00:46:22,042 --> 00:46:23,667
Yarın görüşürüz.
695
00:46:25,250 --> 00:46:27,875
Boynunu nasıl da yandan yakaladı.
696
00:46:30,125 --> 00:46:34,042
Belina Dalista kanlar içinde,
hırpalanmış halde yerde.
697
00:46:34,083 --> 00:46:37,333
De Pádua ağırlığını koydu.
Açık ara farkla yenebilir.
698
00:46:37,917 --> 00:46:40,125
Ayaklarından güç almaya çalışıyor.
699
00:46:40,208 --> 00:46:42,958
Brezilyalı dövüşçü
darbe üstüne darbe yiyor.
700
00:46:43,000 --> 00:46:46,333
Rakibi onu yere seriyor,
arkadan yakalamaya çalışıyor.
701
00:46:51,958 --> 00:46:53,708
Bir tek siz kaldınız.
702
00:46:55,333 --> 00:46:57,083
- Öyle mi?
- Evet.
703
00:47:00,000 --> 00:47:01,833
Beraber bir şeyler yapalım.
704
00:47:02,333 --> 00:47:06,625
Kusura bakmayın, vaktim yok.
705
00:47:06,667 --> 00:47:08,875
Votka shot atalım.
706
00:47:08,917 --> 00:47:12,042
Çalışırken içmem yasak.
707
00:47:12,083 --> 00:47:14,167
Mesain bitiyor işte.
708
00:47:14,208 --> 00:47:18,333
- Son müşterin benim.
- Kamera var.
709
00:47:18,375 --> 00:47:21,000
- O yüzden...
- O zaman
710
00:47:21,042 --> 00:47:23,625
şu şişeyi alayım, dışarı çıkayım.
711
00:47:23,667 --> 00:47:26,792
Otelin önünde buluşup içelim.
712
00:47:26,833 --> 00:47:28,833
Sokakta içmek yasak mı?
713
00:47:28,875 --> 00:47:30,917
Maalesef yasak.
714
00:47:31,000 --> 00:47:33,625
- Yasak.
- Ben ısmarlıyorum.
715
00:47:33,667 --> 00:47:36,042
Şişeyi alayım, yanımızda götürelim.
716
00:47:36,083 --> 00:47:37,958
Odanıza götürebilirsiniz.
717
00:47:38,833 --> 00:47:39,833
Önce...
718
00:47:41,250 --> 00:47:43,125
Harika fikir bak.
719
00:47:43,167 --> 00:47:46,208
Odamda bir iki shot atarız.
720
00:47:46,250 --> 00:47:48,208
- Olmaz.
- Sonuçta odada kamera yok.
721
00:47:48,250 --> 00:47:50,000
- Olmaz ki.
- Kamera yok.
722
00:47:50,042 --> 00:47:52,000
Yasak maalesef.
723
00:47:53,292 --> 00:47:55,208
Doğru olmaz.
724
00:47:56,250 --> 00:47:59,292
Film izleriz yahu.
725
00:48:00,792 --> 00:48:01,833
Hadi.
726
00:48:01,875 --> 00:48:04,875
Kusura bakmayın. "Bunu" vaktim yok.
727
00:48:05,542 --> 00:48:07,000
Buna vaktim yok.
728
00:48:09,333 --> 00:48:11,375
Haklısın gerçi. Yarın benim de işim var.
729
00:48:11,417 --> 00:48:12,750
Evet, işiniz var.
730
00:48:14,500 --> 00:48:16,417
Yarın çok yoğun musunuz?
731
00:48:17,083 --> 00:48:20,583
Kızlarla antrenmanım var.
Onları iyice yormak istiyorum.
732
00:48:24,500 --> 00:48:25,542
Günaydın.
733
00:48:25,583 --> 00:48:26,625
- Günaydın.
- Günaydın.
734
00:48:30,417 --> 00:48:32,167
Katılıyor musun Fatma?
735
00:48:32,708 --> 00:48:35,167
Evet ama dikkatli ol lütfen.
736
00:48:35,208 --> 00:48:37,542
Botoksa çok para verdim.
737
00:48:37,667 --> 00:48:40,000
Suratıma vurma.
738
00:48:42,333 --> 00:48:44,292
Suratına ne oldu ki?
739
00:48:44,333 --> 00:48:47,625
Botoks ve dolgu yaptırdım.
740
00:48:47,667 --> 00:48:49,375
Yakında iyileşir.
741
00:48:49,417 --> 00:48:51,750
İlk birkaç gün böyle şişiyor.
742
00:48:52,875 --> 00:48:55,875
Zor değil mi? Acımıyor mu?
743
00:48:55,917 --> 00:48:57,583
Evet ama değer.
744
00:48:58,292 --> 00:48:59,625
Öyle mi?
745
00:48:59,708 --> 00:49:02,542
Dudağın zaten güzeldi.
746
00:49:02,583 --> 00:49:05,417
Sağ ol. Şimdi daha da güzel olacak.
747
00:49:05,458 --> 00:49:07,708
Hoş oldu.
748
00:49:08,333 --> 00:49:09,375
Beğendim.
749
00:49:09,417 --> 00:49:12,542
Suratına yumruk yemiş gibisin.
750
00:49:12,583 --> 00:49:14,625
Böyle daha güzel oldu.
751
00:49:15,458 --> 00:49:16,917
Peki, başlayalım.
752
00:49:19,917 --> 00:49:21,417
Hiç oyalanmayalım.
753
00:49:23,250 --> 00:49:28,000
Eldivenlerime 100 yumruk istiyorum.
754
00:49:28,042 --> 00:49:29,042
Böyle.
755
00:49:30,000 --> 00:49:31,875
100 tane. Sonrasına bakacağız.
756
00:49:31,917 --> 00:49:33,875
Ben bir şey demediğim sürece devam edin.
757
00:49:33,917 --> 00:49:35,542
Bir, iki, üç. Başlıyorum.
758
00:49:37,000 --> 00:49:39,125
Dün neler öğrendik?
759
00:49:39,292 --> 00:49:41,250
Bu temel duruş.
760
00:49:41,292 --> 00:49:43,583
Yumruğu böyle atıyoruz.
761
00:49:43,625 --> 00:49:45,958
Solla yumruk.
762
00:49:46,000 --> 00:49:49,250
Lapaya vurmaya çalış.
763
00:49:51,417 --> 00:49:52,500
Tekrar.
764
00:49:53,667 --> 00:49:56,083
Yumruğunu uzatınca
765
00:49:56,125 --> 00:49:58,333
çabucak geri çekmeye çalış.
766
00:49:58,375 --> 00:50:01,542
Yumrukların hızlı ve etkili olsun.
767
00:50:01,583 --> 00:50:02,833
Evet.
768
00:50:03,333 --> 00:50:04,708
Tekrar.
769
00:50:04,750 --> 00:50:08,500
Kollar yukarıda.
770
00:50:09,042 --> 00:50:10,417
Bir daha.
771
00:50:10,458 --> 00:50:13,417
Kollar yukarıda. Tekrar.
772
00:50:15,583 --> 00:50:16,875
Yukarıda.
773
00:50:19,250 --> 00:50:21,250
Baştaki gibi yukarıda tut.
774
00:50:25,333 --> 00:50:26,708
Tekrar.
775
00:50:26,750 --> 00:50:28,500
Kollar yukarıda.
776
00:50:31,000 --> 00:50:32,500
Bu neydi şimdi?
777
00:50:32,542 --> 00:50:33,750
Tekrar.
778
00:50:35,167 --> 00:50:36,583
Kollar yukarıda.
779
00:50:36,625 --> 00:50:37,625
Yukarıda diyorum.
780
00:50:38,458 --> 00:50:39,583
Tekrar.
781
00:50:46,167 --> 00:50:47,500
Yapma.
782
00:50:50,500 --> 00:50:51,833
Ne yapıyorsun?
783
00:50:59,458 --> 00:51:01,042
Baştan alıyoruz.
784
00:51:02,417 --> 00:51:03,542
Bir.
785
00:51:04,542 --> 00:51:06,250
Ne yapıyorsun?
786
00:51:11,750 --> 00:51:12,917
Ne oldu?
787
00:51:13,875 --> 00:51:16,458
İstemiyorum artık.
788
00:51:16,500 --> 00:51:17,917
Ne oldu?
789
00:51:18,750 --> 00:51:21,167
-
Ne oldu?
- Su getireyim.
790
00:51:22,500 --> 00:51:23,750
Vurdu bana.
791
00:51:27,500 --> 00:51:29,125
O kadar da sert vurmadım.
792
00:51:29,167 --> 00:51:30,208
Git.
793
00:51:41,375 --> 00:51:43,875
- O kadar sert vurmadım.
- Sus.
794
00:51:52,958 --> 00:51:54,875
Devam edelim mi?
795
00:51:56,542 --> 00:51:59,125
- Canı yandı mı gerçekten?
- Sanmam.
796
00:51:59,750 --> 00:52:01,458
Sen boş ver.
797
00:52:07,125 --> 00:52:08,625
Devam edelim mi?
798
00:52:11,625 --> 00:52:13,042
Sarah?
799
00:52:13,083 --> 00:52:15,792
Biraz konuşabilir miyiz?
800
00:52:20,208 --> 00:52:21,583
Ne oldu?
801
00:52:21,625 --> 00:52:23,417
Gelir misin?
802
00:52:24,583 --> 00:52:26,750
Telefonunu alabilir miyim?
803
00:52:27,708 --> 00:52:28,833
15 dakikalığına.
804
00:52:29,667 --> 00:52:31,042
Telefonumu mu?
805
00:52:31,083 --> 00:52:32,458
Niye?
806
00:52:32,500 --> 00:52:33,625
Instagram'a bakacağım.
807
00:52:40,125 --> 00:52:42,917
Tamam, al. Ama...
808
00:52:42,958 --> 00:52:47,042
15 dakikaya getiririm.
İstersen televizyon odasında bekle.
809
00:53:06,375 --> 00:53:08,292
Özür dilerim.
810
00:53:26,292 --> 00:53:27,958
Nur.
811
00:53:34,083 --> 00:53:35,333
Nur.
812
00:53:44,125 --> 00:53:45,375
Nur.
813
00:54:02,125 --> 00:54:03,250
Nur.
814
00:54:22,375 --> 00:54:23,792
Nur.
815
00:54:25,208 --> 00:54:26,542
Telefonumu ver.
816
00:55:40,625 --> 00:55:43,083
Bırak beni.
817
00:55:43,125 --> 00:55:44,500
Aya.
818
00:55:44,542 --> 00:55:46,458
Bugün olmaz.
819
00:55:46,500 --> 00:55:49,125
Odana git Aya.
820
00:55:50,000 --> 00:55:52,375
Zorluk çıkarma.
821
00:55:52,417 --> 00:55:53,958
Yeter ama!
822
00:55:54,000 --> 00:55:55,333
İstemiyorum!
823
00:55:55,375 --> 00:55:57,833
- Aya!
- Canını yakıyorsun!
824
00:55:57,875 --> 00:56:00,750
- Yeter. Dikkatini bana ver!
- Canı yanıyor!
825
00:56:04,000 --> 00:56:05,792
Yeter ama!
826
00:56:09,125 --> 00:56:12,583
Bu, dördüncümüz Aya.
827
00:56:12,625 --> 00:56:14,125
En büyüğümüz o. Şeyma değil.
828
00:56:14,500 --> 00:56:17,708
Onunla tanışamayacaksın.
829
00:56:17,750 --> 00:56:21,375
Odasından çıkamıyor.
Mutfağa bile gidemiyor.
830
00:56:21,417 --> 00:56:24,625
Her gün dayak yiyor.
831
00:56:24,667 --> 00:56:26,250
Elimizden hiçbir şey gelmiyor.
832
00:56:26,292 --> 00:56:27,917
Şeyma!
833
00:56:27,958 --> 00:56:30,625
Telefonunu aldığım için özür dilerim.
834
00:56:30,667 --> 00:56:33,083
Sana açıklamak istediklerim var.
835
00:56:34,417 --> 00:56:35,417
Nur?
836
00:57:40,333 --> 00:57:41,583
Sarah.
837
00:57:41,625 --> 00:57:43,917
Abdul ofisine çağırıyor.
838
00:57:45,292 --> 00:57:47,375
Kızlarla çalışmayı bırakıyorum.
839
00:57:47,417 --> 00:57:48,417
Gel.
840
00:58:04,333 --> 00:58:06,333
Nasılsın Sarah?
841
00:58:06,917 --> 00:58:08,458
Otur lütfen.
842
00:58:12,000 --> 00:58:14,167
Bir şey içer misin? Su? Kahve?
843
00:58:14,208 --> 00:58:15,958
- Zahmet etme.
- Çay?
844
00:58:16,000 --> 00:58:17,375
Emin misin?
845
00:58:18,250 --> 00:58:19,750
Eminim.
846
00:58:19,792 --> 00:58:21,333
Peki.
847
00:58:24,042 --> 00:58:26,375
Şimdi...
848
00:58:26,417 --> 00:58:28,208
Nasıl yapsak bilemiyorum.
849
00:58:28,250 --> 00:58:31,542
Soruların olmalı.
850
00:58:31,583 --> 00:58:34,333
Çok sorum var hem de.
851
00:58:34,375 --> 00:58:35,958
Mesela
852
00:58:37,083 --> 00:58:40,333
bu evde neler döndüğünü anlatır mısın?
853
00:58:42,208 --> 00:58:43,417
Merak ettiklerin vardır.
854
00:58:43,500 --> 00:58:45,458
Yukarı çıktığımdan haberin vardır.
855
00:58:45,500 --> 00:58:47,917
Odayı gördüm.
856
00:58:50,458 --> 00:58:53,708
Sandığından daha karmaşık.
857
00:58:53,750 --> 00:58:56,583
Normal bir aileyiz. En azından
858
00:58:56,875 --> 00:58:58,417
bir zamanlar öyleydik.
859
00:58:58,458 --> 00:59:01,750
Aya isimli dördüncü bir kız kardeşim var.
860
00:59:02,292 --> 00:59:04,542
Dünyanın en mutlu çocuğuydu.
861
00:59:05,500 --> 00:59:06,875
Hayatımız harikaydı.
862
00:59:06,917 --> 00:59:10,750
Derken bir gün
ona şizofren teşhisi konuldu.
863
00:59:10,792 --> 00:59:13,458
Kendini kaybetmeye başladı.
864
00:59:14,417 --> 00:59:17,417
Hastalandı. Onun, benim ve ailem için
865
00:59:18,250 --> 00:59:22,458
zihnen yıpratıcı, zor bir süreçti.
866
00:59:22,500 --> 00:59:27,292
Onu o halde görmek...
867
00:59:27,833 --> 00:59:30,458
Siz de "en iyisi
yatağa bağlayalım" mı dediniz?
868
00:59:30,792 --> 00:59:34,042
- Haberin olmayabilir ama...
- Diğer kızlar da dayak yiyor.
869
00:59:34,125 --> 00:59:36,917
Bu evde kimse kimseden dayak yemiyor.
870
00:59:36,958 --> 00:59:39,417
Aya şizofren.
871
00:59:39,458 --> 00:59:42,625
Kendime, aileme ve kardeşlerine
zarar verebileceği
872
00:59:42,667 --> 00:59:44,875
ataklar yaşadı.
873
00:59:44,917 --> 00:59:47,958
Onun ve kardeşlerinin iyiliği için
o odada kalıyor.
874
00:59:48,000 --> 00:59:49,542
İşkence odası gibi.
875
00:59:49,583 --> 00:59:51,458
Sana öyle gelmiş olabilir.
876
00:59:51,500 --> 00:59:53,708
- Öyle geldi.
- Kardeşlerimi çok seviyorum.
877
00:59:53,750 --> 00:59:57,167
Bu hem onun
hem kardeşlerimin iyiliği için.
878
00:59:57,208 --> 00:59:59,083
- Peki.
- Böyle.
879
00:59:59,125 --> 01:00:01,292
Peki o halde.
880
01:00:01,333 --> 01:00:03,833
Onu korumak için
çeşitli önlemler alıyoruz.
881
01:00:03,875 --> 01:00:05,250
Açıkçası Sarah...
882
01:00:07,792 --> 01:00:09,250
Önemli bir telefon.
883
01:00:09,292 --> 01:00:10,458
Tamam.
884
01:00:10,625 --> 01:00:11,958
Merhaba baba.
885
01:00:12,000 --> 01:00:13,208
Tabii ki.
886
01:00:19,708 --> 01:00:21,458
Mesajını aldım.
887
01:00:23,000 --> 01:00:24,708
"Postanı" yani.
888
01:00:28,208 --> 01:00:30,917
Burada konuşmayalım.
889
01:00:30,958 --> 01:00:33,000
Yeni bir telefon bulabilir misin?
890
01:00:47,583 --> 01:00:49,250
O telefon yanında mı?
891
01:00:53,250 --> 01:00:55,292
Uyku vakti kızlar.
892
01:00:55,667 --> 01:00:58,000
Ayıp ama Eva.
Fatma'nın namazı bitmedi.
893
01:00:59,292 --> 01:01:00,500
Olsun.
894
01:01:00,542 --> 01:01:01,958
Hayır, bitir.
895
01:01:02,000 --> 01:01:03,208
Bir şey olmaz.
896
01:01:03,250 --> 01:01:05,542
Saçmalama. Bitirsene.
897
01:01:06,542 --> 01:01:07,792
Bitirmen lazım.
898
01:01:08,667 --> 01:01:09,667
Hadi.
899
01:01:16,375 --> 01:01:17,375
Aya?
900
01:01:19,083 --> 01:01:21,250
Burada ne işin var Aya?
901
01:01:21,917 --> 01:01:23,500
Odana git.
902
01:01:26,667 --> 01:01:28,500
Nasıl çıktın Aya?
903
01:01:30,542 --> 01:01:31,917
Ne oldu Aya?
904
01:01:32,417 --> 01:01:33,625
Üst kata çıkalım.
905
01:01:35,667 --> 01:01:38,500
Odana git Aya. İlaçlarını vereyim.
906
01:01:38,917 --> 01:01:40,250
Uyku vakti.
907
01:01:42,833 --> 01:01:43,917
Aya?
908
01:01:44,667 --> 01:01:45,708
Aya?
909
01:01:47,125 --> 01:01:48,625
Gel, odana gidelim.
910
01:01:52,250 --> 01:01:53,667
Onlar gelmeden gidelim.
911
01:01:56,917 --> 01:01:58,833
Kapısını sen mi açtın Nur?
912
01:01:58,875 --> 01:02:00,500
- Hayır.
-Yalan söyleme!
913
01:02:00,542 --> 01:02:02,833
Ben açmadım. Beni suçlama!
914
01:02:02,875 --> 01:02:04,208
Bir şey yapmadım.
915
01:02:04,250 --> 01:02:05,625
Allahım, sabır ver!
916
01:02:05,667 --> 01:02:07,583
Bıktım artık!
917
01:02:07,625 --> 01:02:09,542
Ben açmadım kapısını.
918
01:02:09,625 --> 01:02:11,792
Ne olsa beni suçluyorsun!
919
01:02:11,833 --> 01:02:14,667
- Nereye?
- Ne oluyor?
920
01:02:16,125 --> 01:02:17,208
Aya!
921
01:02:20,250 --> 01:02:21,500
Şeyma!
922
01:02:22,042 --> 01:02:23,375
Çok tehlikeli!
923
01:02:24,000 --> 01:02:25,458
Yaklaşma Nur!
924
01:02:26,250 --> 01:02:28,708
- Yapma Aya!
- Abdul!
925
01:02:28,750 --> 01:02:29,750
Abdul!
926
01:03:02,125 --> 01:03:03,125
Alo?
927
01:03:05,167 --> 01:03:06,167
Sarah?
928
01:03:06,792 --> 01:03:09,125
Seni göremiyorum.
929
01:03:10,125 --> 01:03:12,375
Ne oldu? Ağlıyor musun?
930
01:03:13,875 --> 01:03:15,333
Görüntü kesiliyor.
931
01:03:15,375 --> 01:03:17,125
Görüntü...
932
01:03:23,250 --> 01:03:24,750
Görüntü kesiliyor.
933
01:03:35,667 --> 01:03:37,000
İyi misin?
934
01:03:38,125 --> 01:03:39,708
Değilim.
935
01:03:39,750 --> 01:03:42,250
Seni göremiyorum Sarah.
936
01:03:43,250 --> 01:03:44,250
Sesim geliyor mu?
937
01:03:59,167 --> 01:04:01,083
"Çöl Prensesi."
938
01:04:02,042 --> 01:04:04,625
Bana "Çöl Prensesi" hazırlayacaktın.
939
01:04:04,667 --> 01:04:06,500
Şimdi mi istiyorsunuz?
940
01:04:07,167 --> 01:04:08,333
Evet.
941
01:04:08,375 --> 01:04:11,625
Soralı kaç dakika oldu! İstiyorum.
942
01:04:11,667 --> 01:04:14,333
- Sessiz olur musunuz? Bakıyorlar.
- İyi de
943
01:04:14,375 --> 01:04:16,083
şu zamana kadar gayet sessizdim.
944
01:04:16,125 --> 01:04:17,958
Kokteylimi istiyorum.
945
01:04:18,583 --> 01:04:22,000
Yüklü bahşiş vereceğim bak.
946
01:04:23,000 --> 01:04:25,833
- Sağ olun.
- Bu sefer yapacaksın bak.
947
01:04:26,500 --> 01:04:28,917
- Kokteylimi verir misin?
- Vereceğim.
948
01:04:28,958 --> 01:04:30,333
Bir dakika.
949
01:04:30,375 --> 01:04:32,708
Telefonunla ne yapıyorsun?
950
01:04:32,750 --> 01:04:35,375
Kokteylimi hazırlasana.
951
01:04:35,417 --> 01:04:38,208
- Bir kızla mı mesajlaşıyorsun?
- Hayır.
952
01:04:38,833 --> 01:04:40,792
- Merhaba.
- O zaman neden...
953
01:04:43,000 --> 01:04:44,250
Sizi dışarı alalım.
954
01:04:44,292 --> 01:04:47,583
Kendinizi tanıtmadınız bile.
955
01:04:49,208 --> 01:04:50,250
Gelin hadi.
956
01:04:50,292 --> 01:04:52,083
- Bir saniye.
- Çıkalım.
957
01:04:52,125 --> 01:04:54,500
Sipariş veriyordum.
958
01:04:54,583 --> 01:04:55,583
Hayır.
959
01:04:55,625 --> 01:04:57,292
Sipariş veriyorum ama.
960
01:04:57,333 --> 01:05:00,167
- Ayıp bu.
- Sakin olun.
961
01:05:00,208 --> 01:05:01,208
Gidelim.
962
01:05:01,250 --> 01:05:03,958
Kokteylim nerede?
963
01:05:04,042 --> 01:05:05,542
Bıraksana.
964
01:05:06,125 --> 01:05:08,500
- Sakin olun.
- Sakinim zaten.
965
01:05:08,542 --> 01:05:11,042
- Sakin olmayan sensin.
- Gelin lütfen.
966
01:05:11,083 --> 01:05:13,125
- Çantamı alayım.
- Sakin olun.
967
01:05:13,167 --> 01:05:14,625
Çantanızı alın.
968
01:05:14,667 --> 01:05:17,708
- Bu kadar işte.
- Gelin lütfen.
969
01:05:17,750 --> 01:05:18,833
Puştsun Jay.
970
01:05:54,500 --> 01:05:55,500
Pardon.
971
01:05:55,542 --> 01:05:58,708
- Gece kulübü mü?
- Evet.
972
01:08:42,292 --> 01:08:43,958
Selam Sarah.
973
01:08:47,333 --> 01:08:48,500
Aya öldü.
974
01:08:58,375 --> 01:09:00,917
Plan yaptık.
975
01:09:02,667 --> 01:09:05,292
Kaçma planı.
976
01:09:05,792 --> 01:09:07,792
İki gün sonra
977
01:09:08,708 --> 01:09:12,542
Fatma, Şeyma ve ben
korumamızla AVM'ye gideceğiz.
978
01:09:12,917 --> 01:09:14,708
Öğle namazı saatinde
979
01:09:14,833 --> 01:09:17,625
namaz kılmak istediğimizi söyleyeceğiz.
980
01:09:17,667 --> 01:09:21,458
O erkek ibadet odasına gidince
biz tuvalete gelip
981
01:09:21,542 --> 01:09:22,917
seninle buluşacağız.
982
01:09:23,083 --> 01:09:26,375
Kıyafetleri nereden alacağını
söyleyeceğiz.
983
01:09:26,417 --> 01:09:29,167
Araba da kiralaman gerekiyor.
984
01:09:33,625 --> 01:09:35,500
Ne olur bize yardım et.
985
01:09:38,708 --> 01:09:41,083
Başka çaremiz yok.
986
01:09:42,333 --> 01:09:45,042
Var mısın, yok musun?
Haber ver lütfen.
987
01:15:07,208 --> 01:15:09,125
İyi ki geldin.
988
01:15:11,042 --> 01:15:12,625
Giyinin çabuk.
989
01:15:13,750 --> 01:15:15,250
Bu kıyafet ne böyle?
990
01:15:15,292 --> 01:15:16,875
Giy işte!
991
01:15:19,667 --> 01:15:21,750
- Gözlük de getirdin mi?
- Evet.
992
01:15:21,792 --> 01:15:23,542
Güzel.
993
01:15:26,250 --> 01:15:28,000
Bu ne biçim kıyafet?
994
01:15:28,625 --> 01:15:31,000
Başlama şimdi Şeyma. Giyin.
995
01:15:36,375 --> 01:15:38,375
Yakalanırsak senden bilirim.
996
01:15:40,625 --> 01:15:41,750
Giyinir misin?
997
01:15:46,625 --> 01:15:48,875
Yakalanırsak mutlu mu olacaksın?
998
01:15:48,917 --> 01:15:51,125
Sus lütfen.
999
01:15:51,167 --> 01:15:52,583
Hadi.
1000
01:15:52,625 --> 01:15:54,000
Çabuk Fatma!
1001
01:15:54,875 --> 01:15:56,375
Hadisene!
1002
01:15:56,417 --> 01:15:59,792
Ya ibadet odasından çıkarsa?
1003
01:15:59,833 --> 01:16:02,458
O zaman kardeşinle ne yapacaksın?
1004
01:16:02,500 --> 01:16:05,333
- Ne dediğinin farkında mısın?
- Farkındayım.
1005
01:16:05,375 --> 01:16:07,125
Ya yakalanırsak?
1006
01:16:07,167 --> 01:16:08,583
Şeymacığım.
1007
01:16:08,625 --> 01:16:10,875
Tereddütün sırası mı?
Hepimizi tehlikeye atıyorsun.
1008
01:16:10,917 --> 01:16:12,750
Planımızı mahvedeceksin.
1009
01:16:12,792 --> 01:16:16,458
Kaçmanın bir sürü yolu var Nur.
1010
01:16:16,500 --> 01:16:18,833
Tek yol bu Şeyma.
1011
01:16:18,875 --> 01:16:20,458
Evlenebilirsin.
1012
01:16:20,500 --> 01:16:22,000
İstemiyorum!
1013
01:16:22,083 --> 01:16:24,958
- Annemizle babamız bizi bırakıp gitti.
- Hayır!
1014
01:16:25,000 --> 01:16:26,833
- Babam azılı bir suçlu.
- Hayır!
1015
01:16:26,875 --> 01:16:29,125
Vaktimiz yok Şeyma.
1016
01:16:29,167 --> 01:16:30,458
Gelmiyorum.
1017
01:16:30,500 --> 01:16:31,958
Delirdin mi?
1018
01:16:32,000 --> 01:16:34,667
Dokunma bana!
- Gelmiyorum.
1019
01:16:34,708 --> 01:16:37,167
Sana anlatmaya çalışıyorum.
1020
01:16:37,208 --> 01:16:38,333
İtmesene!
1021
01:16:38,375 --> 01:16:40,500
Kafana sokmaya çalışıyorum!
1022
01:16:40,542 --> 01:16:42,250
Zamanımız yok diyorum.
1023
01:16:42,292 --> 01:16:46,208
Yakalanırsak suçlusu sensin.
1024
01:16:46,250 --> 01:16:47,458
Yeter ama Şeyma!
1025
01:16:47,500 --> 01:16:48,708
Yeter Nur!
1026
01:16:48,750 --> 01:16:53,292
Aya'ya olan sana da olursa
gelip beni suçlama.
1027
01:16:54,000 --> 01:16:56,583
Sonumuz Aya gibi olmaz. Hastaydı o.
1028
01:16:56,625 --> 01:16:58,667
Başta evet diyordun.
Fikrin niye değişti?
1029
01:16:59,250 --> 01:17:01,375
Aya'ya olanları görmedin mi?
1030
01:17:02,792 --> 01:17:04,875
Böyle hayat mı olur?
1031
01:17:06,417 --> 01:17:09,333
- Başka yolu var deme bana.
- Tamam, gidelim.
1032
01:17:09,375 --> 01:17:11,583
- Tek şansımız bu.
- İyi.
1033
01:17:11,625 --> 01:17:14,458
Ya gel ya da sensiz gideriz.
1034
01:17:14,500 --> 01:17:15,625
Gidelim hadi.
1035
01:17:15,667 --> 01:17:16,667
Hadi.
1036
01:17:19,583 --> 01:17:21,167
Yürüyün.
1037
01:17:22,792 --> 01:17:24,250
Gidelim.
1038
01:17:29,833 --> 01:17:30,917
En alt kata.
1039
01:17:36,667 --> 01:17:38,583
- Burası mı?
- Sağdaki kapı.
1040
01:17:40,750 --> 01:17:42,875
- Hangisi?
- Gümüş rengi olan.
1041
01:18:18,167 --> 01:18:19,167
Sola.
1042
01:19:05,708 --> 01:19:06,792
Evet.
1043
01:19:25,083 --> 01:19:26,083
Siktir.
1044
01:19:27,583 --> 01:19:29,042
- Eyvah.
- Sıçtık.
1045
01:19:29,125 --> 01:19:30,875
Dur. Kimse inmesin.
1046
01:19:31,667 --> 01:19:34,333
- Durma. Sola dön.
- Dur. Dur.
1047
01:19:34,375 --> 01:19:35,708
- Kapıyı aç.
- Kilitle.
1048
01:19:37,000 --> 01:19:38,667
Kapıyı aç lütfen.
1049
01:19:38,750 --> 01:19:41,875
Dışarı. Yoksa kötü olacak.
1050
01:19:41,917 --> 01:19:43,417
Aç kapıyı.
1051
01:19:43,458 --> 01:19:45,458
Bize bir şey yapamazlar Sarah.
1052
01:19:45,500 --> 01:19:47,750
Döverler bizi.
1053
01:19:47,792 --> 01:19:50,875
- Bir şey yapamazlar!
- Senin hatan!
1054
01:19:50,917 --> 01:19:52,625
Hepsi senin hatan!
1055
01:19:53,583 --> 01:19:55,042
Aç şu kapıyı!
1056
01:19:55,500 --> 01:19:56,500
Sarah.
1057
01:19:56,542 --> 01:19:58,708
Lütfen aç Sarah.
1058
01:19:59,583 --> 01:20:00,667
Bas gaza.
1059
01:20:00,708 --> 01:20:02,542
Bak, kötü olacak!
1060
01:20:04,042 --> 01:20:05,708
Aç!
1061
01:20:05,750 --> 01:20:07,625
Senin hatan.
1062
01:20:07,667 --> 01:20:09,000
Kapıyı aç Sarah.
1063
01:20:09,042 --> 01:20:10,500
Ne olur.
1064
01:20:13,000 --> 01:20:15,500
Kendine gel Nur.
1065
01:20:16,375 --> 01:20:17,625
Hadi.
1066
01:20:19,625 --> 01:20:20,750
Sık da korksunlar.
1067
01:20:29,875 --> 01:20:31,792
Dışarı!
1068
01:20:35,875 --> 01:20:37,583
Hadi!
1069
01:20:39,792 --> 01:20:40,833
Direnme.
1070
01:20:42,125 --> 01:20:43,875
Bıraksana beni!
1071
01:21:12,792 --> 01:21:14,917
Gidebilirsin.
1072
01:21:15,375 --> 01:21:16,667
Git!
1073
01:21:17,250 --> 01:21:18,250
Yürü.
1074
01:22:26,750 --> 01:22:29,333
Kendini geri çekme.
1075
01:22:29,375 --> 01:22:30,833
Kolunu
1076
01:22:30,875 --> 01:22:32,167
iyice uzat.
1077
01:22:45,125 --> 01:22:46,417
Nefes al.
1078
01:22:51,375 --> 01:22:52,458
Son beş.
1079
01:22:53,292 --> 01:22:56,250
Beş, dört.
Gardını almayı unutma.
1080
01:22:57,000 --> 01:22:59,125
Üç. İki.
1081
01:23:02,667 --> 01:23:05,833
Hep videolarını izledik,
1082
01:23:05,875 --> 01:23:07,250
fotoğraflarına baktık.
1083
01:23:08,542 --> 01:23:12,083
Sarah teyzenin dönmesine
çok sevindin, değil mi?
1084
01:23:12,125 --> 01:23:14,000
Özlemiştik onu.
1085
01:23:15,625 --> 01:23:18,333
- Evet.
- İyi ki döndü!
1086
01:23:18,375 --> 01:23:21,708
- Beni hatırlıyor mudur?
- Tabii ki.
1087
01:23:21,750 --> 01:23:23,250
Evet canım.
1088
01:23:23,292 --> 01:23:25,875
- Unutmuştur.
- Hatırlıyorsun, değil mi?
1089
01:23:27,042 --> 01:23:30,208
Sarah teyzen bizi daha sık mı
1090
01:23:30,250 --> 01:23:31,667
ziyaret etse?
1091
01:23:33,250 --> 01:23:36,375
Dikkat et de boğulmasın.
1092
01:23:36,417 --> 01:23:38,875
Çocuklar çok kolay boğulurmuş.
1093
01:23:38,917 --> 01:23:43,333
On saniyede.
Boğulurken ses de çıkarmazlarmış.
1094
01:23:43,375 --> 01:23:45,250
Ruhun bile duymaz.
1095
01:23:45,292 --> 01:23:46,958
Ruhum bile duymaz mı?
1096
01:23:47,000 --> 01:23:50,250
Uyuyabildiğimiz günlere dönerdik bak.
1097
01:23:51,125 --> 01:23:52,625
Yemeğimizi huzurla yerdik.
1098
01:23:52,667 --> 01:23:56,375
Bir bebeği öldürmek
1099
01:23:56,417 --> 01:23:58,250
bakmaktan daha kolay olsa gerek.
1100
01:23:58,292 --> 01:23:59,417
Haksız mıyım?
1101
01:24:00,750 --> 01:24:03,000
- Ama...
- Yardım edebilirim bak.
1102
01:24:03,625 --> 01:24:06,583
Ben öldüreyim istersen.
Zaten pek yakın değiliz.
1103
01:24:06,625 --> 01:24:09,375
Sonra nasıl hissederdin peki?
1104
01:24:09,417 --> 01:24:12,333
Ne zamandır görüşmedik.
1105
01:24:12,375 --> 01:24:14,875
Birbirimizi pek de iyi tanımıyoruz.
1106
01:24:14,917 --> 01:24:17,208
Şipşak hallederim bak.
1107
01:24:17,250 --> 01:24:19,958
- Para da istemem.
- Seni duyuyor.
1108
01:24:20,000 --> 01:24:22,583
- Çabucak hallederim.
- Yeter!
1109
01:24:22,625 --> 01:24:24,333
Gözlerim bile dolmaz.
1110
01:24:24,375 --> 01:24:25,958
Yarın olabilir.
1111
01:24:26,000 --> 01:24:28,875
Yarınki planım belirsiz.
1112
01:24:28,917 --> 01:24:30,750
Yakalansan ne yalan uydururdun?
1113
01:24:33,500 --> 01:24:35,333
Ben seni idare ederdim.
1114
01:24:35,375 --> 01:24:37,625
- Sahiden ederdim bak.
- İyi bari.
1115
01:24:55,708 --> 01:25:00,500
Yanlardan şişkin gözüküyor.
1116
01:25:00,542 --> 01:25:01,708
Bir de...
1117
01:25:01,750 --> 01:25:03,792
Nesini beğenmiyorsun?
1118
01:25:03,833 --> 01:25:06,292
Simetrik değil.
1119
01:25:07,042 --> 01:25:10,125
- Evet ama...
- Dokunsana. Kemer var.
1120
01:25:10,667 --> 01:25:13,125
- Hissettin mi?
- Evet de...
1121
01:25:13,917 --> 01:25:17,500
Bu kadar kafaya takmasam keşke.
1122
01:25:18,875 --> 01:25:21,083
- Ameliyat 8.000 avro.
- Yok artık!
1123
01:25:21,125 --> 01:25:25,125
Biraz araştırdım.
Ameliyat videoları izledim.
1124
01:25:25,167 --> 01:25:27,083
Korkmadım değil.
1125
01:25:27,125 --> 01:25:30,833
Narkoz veriyorlar mı?
1126
01:25:30,875 --> 01:25:32,500
- Galiba.
- Cidden mi?
1127
01:25:33,083 --> 01:25:36,500
Narkozsuz olmam zaten.
1128
01:25:36,542 --> 01:25:37,708
Cesaret edemem.
1129
01:25:37,750 --> 01:25:40,000
Risk de var ama.
1130
01:26:19,000 --> 01:26:21,542
Kötü olmak nasıl güzel
1131
01:26:22,750 --> 01:26:25,875
Buradan geri dönüşü yok
1132
01:26:26,500 --> 01:26:28,833
Acıdan zevk alıyorum
1133
01:26:28,875 --> 01:26:31,125
Acı gibisi yok
1134
01:26:34,000 --> 01:26:36,875
Aşk harika, aşk güzel
1135
01:26:37,750 --> 01:26:40,500
Kural yok, dur durak yok
1136
01:26:41,500 --> 01:26:43,708
Bu hissin acısına
1137
01:26:43,750 --> 01:26:45,875
Doyamıyorum
1138
01:26:48,167 --> 01:26:52,333
Kötü olsam da
İş oraya gelince iyiyim
1139
01:26:52,375 --> 01:26:55,875
Havada seks kokusu var
Bu kokuya bayılıyorum
1140
01:26:55,917 --> 01:26:59,208
Sopalar ve taşlar
Kemiklerimi kırar belki
1141
01:26:59,250 --> 01:27:02,667
Zincirler ve kırbaçlarsa
Heyecanlandırır beni
1142
01:27:03,375 --> 01:27:07,333
Kötü olsam da
İş oraya gelince iyiyim
1143
01:27:07,375 --> 01:27:11,125
Havada seks kokusu var
Bu kokuya bayılıyorum
1144
01:27:11,208 --> 01:27:14,125
Sopalar ve taşlar
Kemiklerimi kırar belki
1145
01:27:14,167 --> 01:27:17,542
Zincirler ve kırbaçlarsa
Heyecanlandırır beni
1146
01:27:18,042 --> 01:27:20,583
Hadi, hadi
1147
01:27:20,625 --> 01:27:24,375
Çok iyi, çok iyi
Hadi, hadi
1148
01:27:33,417 --> 01:27:35,833
S, S, S ve
1149
01:27:35,875 --> 01:27:37,333
M, M, M
1150
01:27:37,375 --> 01:27:39,167
S, S, S ve
1151
01:27:39,750 --> 01:27:41,125
M, M, M
1152
01:29:00,292 --> 01:29:03,958
Çeviren: Ege Kayalar (MUBI)