Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Há 2.200 anos, o primeiro imperador, Qin Shi Huangdi,
pela primeira vez na história, conquistou todos os seis reinos chineses
para criar a China.
Para proteger seu império, ele construiu a primeira Grande Muralha
e ordenou que fosse construído, para sua morte,
o túmulo mais fantástico que o mundo já vira.
Porém, após sua morte,
a dinastia Qin ruiu em caos e guerra civil,
e o local de seu túmulo magnífico desapareceu da história.
Lembro que era uma época de calor.
PROVÍNCIA DE SHAANXI, CHINA
Uns fazendeiros acharam algo estranho enquanto cavavam um poço
e me pediram para que eu fosse até Xi'an para ver.
Como estão indo as coisas? Atenção redobrada.
Quando o vi pela primeira vez, fiquei muito animado.
E era só a ponta do iceberg.
É um exército de argila que está sendo desenterrado aos poucos
do túmulo onde ficou por mais de dois mil anos.
É incrível. O túmulo tem 60 km2,
e dentro há milhares destes guerreiros de terracota.
Cada guerreiro é único, e são por volta de oito mil,
descobertos onde o primeiro imperador do país foi enterrado.
Eles chamavam de A Oitava Maravilha do Mundo.
OS MISTÉRIOS DOS GUERREIROS DE TERRACOTA
Lembro-me da primeira vez que fui ao local da escavação, quando criança,
cara a cara com os oito mil guerreiros.
HISTORIADOR DA DINASTIA QIN
Todos com aparências distintas.
Isso já é inspirador.
Oito mil guerreiros enterrados ao lado do homem que criou a China.
Deve ser a descoberta arqueológica mais importante de todos os tempos.
Porém, o mais incrível
é que os oito mil guerreiros guardam algo muito mais importante.
O mausoléu do primeiro imperador.
É um complexo funerário privado.
Sessenta quilômetros quadrados, o equivalente ao tamanho de Manhattan.
É assustador pensar que tudo isso foi feito para um homem só.
Depois que o primeiro imperador de Qin morreu,
ele foi enterrado em um túmulo sob o grande monte no centro do local.
Desde a descoberta surpreendente dos guerreiros há 50 anos,
os arqueólogos fizeram inúmeras descobertas.
Mas a vastidão do lugar
mostra que não estão nem perto de descobrir tudo.
O mausoléu do imperador era uma réplica da capital de Qin,
com duas muralhas enormes ao redor da colina
e construções que cobriam dezenas de milhões de metros quadrados.
Há muitas coisas enterradas no subsolo.
Tudo o que encontramos é muito fascinante
e vívido.
A descoberta é simplesmente única.
Temos servos de terracota que talvez o servissem.
Temos acrobatas de terracota que talvez o entretivessem.
Carruagens de terracota, cavalos.
E tudo isso é um mundo de terracota
construído para o imperador, para que governasse pela eternidade.
Mas como uma dinastia capaz de criar algo tão extraordinário
sucumbiu tão rápido?
Para os arqueólogos,
a primeira pista é a condição em que os tesouros foram encontrados.
ARQUEÓLOGA-CHEFE
Acho que as pessoas pensam que,
quando escavamos, os guerreiros de terracota estavam lá, em pé.
Não foi assim.
Todos esses guerreiros de terracota estavam despedaçados.
Nenhum resistiu.
Janice faz parte de um novo exército de arqueólogos,
cientistas forenses
e restauradores,
no que se tornou um dos maiores sítios arqueológicos do mundo.
Estão juntos na tentativa de descobrir o que aconteceu com os guerreiros.
A mão está exposta.
A cabeça deve estar aqui.
Cuidado ao trabalhar nesta parte.
A superfície tem várias camadas...
CHEFE DA ESCAVAÇÃO
...para podermos preservar algumas cores.
Essa é a parte fascinante,
porque dá para ver que eles têm personalidades diferentes.
Este está bom.
A cada rosto, você conhece uma nova pessoa da dinastia Qin.
Ele está sorrindo.
Na unidade de restauração,
o exército do imperador está sendo reconstruído,
um guerreiro de tamanho real por vez.
Sete, oito, nove, dez, onze.
RESTAURADOR-CHEFE
Temos 36 pedaços grandes.
Se incluirmos os pedaços de armadura e pregos,
são quase 400 pedaços para um guerreiro.
São muitos pedaços.
Às vezes me sinto um médico de antiguidades,
acompanhando-as e tratando-as até voltarem à vida.
De um modo geral, este guerreiro está relativamente inteiro.
Só falta o apoio do pé.
Quando retirarmos, poderemos começar a restaurá-lo.
O objetivo final é deixá-lo de pé
e levá-lo de volta ao seu exército.
Uma única estátua pode levar até três anos para ser montada.
Os guerreiros estavam intactos quando foram enterrados,
mas, de lá para cá, todos foram despedaçados.
Esse é um dos maiores mistérios que nos explica a queda da dinastia Qin.
Então, o que aconteceu?
Nas covas onde os guerreiros foram enterrados,
os arqueologistas tentam encontrar,
através da análise forense de cada fragmento de evidência.
Há muitas teorias.
Ladrões de túmulos, vandalismo, colapso natural.
Mas ninguém sabe ao certo.
O que sabemos com certeza é que aconteceu algo importante.
Quando você imerge no trabalho, às vezes se esquece de tudo.
Nossos olhos analisam,
tentando distinguir as diferenças em relação aos outros que já vimos.
O solo parece molhado. Tem cor.
É terra queimada.
- Terra queimada? - Sim.
E carvão vegetal.
Foi queimado.
Só quando os incêndios são muito fortes e queimam por muito tempo
é que o solo fica vermelho.
Os fragmentos são o resultado de um colapso.
Mas essa destruição foi obra humana.
Os guerreiros de terracota foram queimados em um incêndio.
Quem ateou fogo?
Eis a questão.
Isso é mais do que uma antiga maravilha do mundo.
Também é, de certo modo, uma grande cena de crime.
Até a descoberta do túmulo e dos guerreiros,
quase tudo que se sabe sobre a dinastia Qin
foi tirado de um registro histórico.
Um texto venerado de 2.000 anos conhecido como Shiji.
Shiji é a primeira grande história da China.
O autor principal é Sima Qian.
HISTORIADOR DA DINASTIA QIN
Traz um relato detalhado da vida do primeiro imperador e sua morte.
No 26o ano de seu governo,
o primeiro imperador unificou tudo sob o céu.
O Shiji conta a história do primeiro imperador, um guerreiro de Qin.
O imperador conquistou seis reinos
e, pela primeira vez na história, unificou a China sob seu controle total.
Ele deu à China seu nome.
Mas o registro diz
que a poderosa dinastia,
destinada a 10.000 gerações,
durou apenas 15 anos, até sua derrocada.
Uma coisa que chama atenção no Shiji é como foi escrito.
Combina história e drama épico.
Quanto a uma parte, temos dúvidas se aconteceu ou não.
Não temos outra fonte que possa embasar algumas alegações.
Mas a grande questão é: o que tanto é verdade?
É por isso que a escavação É tão excitante.
Pela primeira vez em dois mil anos,
temos a chance de descobrir se o que Sima Qian escreveu está correto.
CHEFE DA ESCAVAÇÃO ENTRADA LESTE
Vamos medir o comprimento e a largura.
No lado leste do local,
os arqueólogos descobriram as fundações de um portão monumental
que eles acreditam ter sido a entrada principal do mausoléu.
- Comprimento? - Cem.
A largura é 95.
- Noventa e cinco? - Sim.
E o buraco?
Deu 10,6.
Este é o portão mais largo já encontrado na China.
Depois de se autoproclamar imperador, o local foi constantemente ampliado.
Era um projeto nacional.
Eles reuniram todo o império para se concentrar em uma só coisa.
VILA DOS TRABALHADORES UM ANO ANTES DA MORTE DO IMPERADOR
O trabalho no túmulo do primeiro imperador começou quando ele tinha apenas 13 anos.
Cuidado.
Levantem.
Quando conquistou toda a China,
ele dispunha dos vastos recursos necessários
para construir o maior complexo de túmulos do planeta.
Nas câmaras de armazenamento, Janice está examinando provas
da brutalidade cometida contra aqueles forçados a construir o túmulo.
A partir dos vestígios materiais,
podemos dizer o quanto foi difícil
para as pessoas que trabalharam na construção desse mausoléu.
Dá para ver que é relativamente grande.
Não seria para pernas. Seria para o pescoço de alguém.
Quando o primeiro imperador unificou o império,
mais de 700 mil condenados foram enviados para construir seu mausoléu no Monte Li.
O primeiro imperador mobilizou as pessoas à força.
Continuem.
Ele condenou o máximo de pessoas possível.
Rápido!
Continuem.
E os tornou parte da força de trabalho que funcionaria para seus projetos.
O código legal de Qin é muito detalhado, e também muito severo.
Se você fosse associado a um criminoso, também seria condenado.
Se tivesse o azar de isso acontecer com você,
o que te esperaria seria extremamente brutal.
Encontramos muitas dessas algemas de ferro dentro do complexo do mausoléu.
Em Shiji, Sima Qian menciona uma grande quantidade de condenados,
e também outras pessoas de status ou artesãos.
Mas principalmente para esses, muitos presos estavam envolvidos,
e muitas pessoas sofreram.
O que está olhando? Anda!
Amarrou bem?
Oficinas em cidades próximas
foram transformadas em uma enorme linha de produção de terracota,
envolvendo artesãos vindos de todo o império.
A sobrancelha pode ser um pouco mais alta. O olho é a parte principal.
Esta é a primeira vez que artesãos dos sete estados chineses
se reúnem para trabalhar em um único projeto.
E o resultado
foi a criação de algo jamais visto antes.
Preste atenção na área acima da boca.
Uma civilização ter produzido algo tão elaborado
e de tamanha dimensão há mais de 2.200 anos,
nos mostra um nível extraordinário de sofisticação.
Trabalho com restauração há 25 anos,
e é raro ver um guerreiro que ainda esteja completamente colorido.
Esta é a cabeça de um guerreiro que escavamos recentemente.
É de um oficial de alta patente.
Quando os guerreiros foram fabricados, eram todos coloridos,
mas, como ficaram enterrados por mais de 2.000 anos,
e, por causa dos movimentos do solo,
as cores na sua superfície geralmente saem quando são escavados.
Mas esta peça estava enterrada bem no fundo,
então resistiu.
Quando olho nos olhos deles e suas expressões faciais,
é como se estivessem vivos.
Eles são uma encarnação do povo Qin, bem como um símbolo do exército Qin.
Acho que esses rostos realistas
foram baseados em pessoas reais
de toda a China na época.
E a ideia provavelmente veio do próprio imperador.
Porque é uma representação visual muito forte do feito que ele conseguiu.
Um símbolo fantástico da unificação de etnias diferentes,
deste primeiro império unificado.
Se não tivéssemos o primeiro imperador,
seria possível que a China continuasse dividida
em diferentes Estados, como a Europa é dividida hoje.
Olhando para os guerreiros,
acho que é muito importante, no contexto da história mundial,
porque é possível ver como a China se tornou diferente, se não única.
O imperador não poupou recursos e não parou por nada
na preparação da sua vida após a morte.
Mas ele não se preparou para sua sucessão na Terra,
recusando-se a anunciar um herdeiro para o seu reino.
O perigo de ter muito poder nas mãos de um homem
estava prestes a virar de ponta-cabeça
tudo o que ele construiu, todo o mundo de Qin.
O Shiji nos diz
que o primeiro imperador adoeceu nas viagens
pelas partes orientais do império.
No sétimo mês, o primeiro imperador chegou a Shaqiu.
Ninguém ousaria mencionar a questão da morte.
A história registrada no Shiji
afirma que, juntos ao imperador em sua fatídica última viagem,
estavam três personagens
que teriam um papel fundamental no futuro da dinastia Qin.
Li Si era o braço direito do imperador. Ele era o ministro-chefe.
MINISTRO-CHEFE
Nada no império acontecia sem passar por ele.
Rápido.
Zhao Gao vinha de uma família desonrada
que trilhou seu caminho para se tornar o servo mais próximo do imperador.
CHEFE EUNUCO
Você!
Encontre Si Li!
Você!
Encontre Hu Hai!
Inegavelmente, Zhao Gao era o guardião do selo imperial,
que o imperador exigia para emitir todas as suas ordens.
E, por último, havia o filho caçula do imperador, o príncipe Hu Hai.
Como ele era o caçula,
Hu Hai provavelmente não estava muito acima na linha de sucessão.
Mas ele foi o único filho que acompanhou o imperador nas viagens.
PRÍNCIPE HU HAI FILHO CAÇULA DO IMPERADOR
Mestre.
O imperador está morto.
Ele só deixou esta carta para o filho mais velho,
designando-o como herdeiro.
Se esta carta for entregue,
ele assumirá como imperador,
e você terminará sem nada.
O que deve ser feito com ela?
Isso deveria ser óbvio.
Se nosso pai deixou ordens, o que nós, súditos leais, deveríamos fazer?
Peça ao ministro-chefe para destruir esta carta
e apoiar sua reivindicação digna.
Não farei isso.
Neste momento, a decisão de quem assumirá o controle do império
é sua, minha e do ministro-chefe, apenas.
Como poderei consultar o ministro-chefe a respeito disso?
Deixe-me consultá-lo por você.
Após convencer o príncipe,
Zhao Gao convenceu o ministro-chefe a se juntar à conspiração.
Juntos, eles destruíram a carta do imperador
que nomeava o irmão mais velho e Hu Hai como sucessor do imperador,
substituindo-a por uma carta falsa
que contou ao legítimo herdeiro que ele havia desagradado seu pai,
e seu suicídio imediato era o único jeito de resolver a situação.
Está feito.
Agora é apenas aceitar o destino.
Vamos.
Para que o plano desse certo,
os conspiradores tiveram que manter a morte do imperador em segredo,
enquanto esperavam a carta entrar em vigor.
Pare.
Rápido! Depressa!
O cadáver do homem mais poderoso do planeta
foi colocado em sua carruagem.
Seu cadáver seria levado no calor escaldante do verão chinês
até que o herdeiro legítimo fosse enganado pelos conspiradores.
Vai!
Com o passar do tempo, o corpo do imperador morto tornou-se um problema.
Os conspiradores tomaram medidas desesperadas.
A carruagem do imperador começou a feder no tempo quente.
Para disfarçar o cheiro, os conspiradores cercaram-no com carrinhos de peixe.
Contra todas as chances, a carta funcionou.
O herdeiro legítimo tirou a própria vida,
e os conspiradores estavam livres para voltar à capital
e anunciar a morte do imperador,
levando consigo outra carta forjada, nomeando Hu Hai como herdeiro.
Hu Hai foi declarado como o segundo imperador,
mas os conspiradores temiam que o império não se submeteria tão fácil.
Quando a morte do imperador foi finalmente anunciada,
todos estavam juntos no mesmo evento.
No nono mês, o primeiro imperador foi enterrado no Monte Li.
Todos entre os Quatro Mares ofereceram um tributo.
O funeral do imperador deveria ser a apoteose
para o vasto complexo de túmulos que ele construiu na sua vida adulta.
Mas a conspiração mudou os rumos do evento.
Na frente e no centro estava o segundo imperador, Hu Hai,
afirmando seu direito de governar...
com o apoio dos dois conspiradores que o colocaram lá.
Os irmãos mais velhos de Hu Ha provavelmente sabiam que era armação.
Sua ascensão repentina sobre eles não foi uma mera ofensa.
Agora eles eram possíveis ameaças ao trono.
Ameaças que não poderiam continuar vivas.
Evidências da tragédia que aconteceu após o funeral
foram descobertas no local.
Na parte nordeste da região central do mausoléu,
há cerca de 100 pequenos túmulos.
Escavamos dez deles.
Um dos túmulos estava destruído.
Mas, nos outros nove, achamos ossos humanos.
Os ossos estavam tão misturados
que não dava para distinguir um corpo do outro.
Pareciam ter sido desmembrados.
Também encontramos pérolas no solo.
Foi um achado muito inesperado.
Algumas pérolas tinham traços de ouro.
Era um acessório de alto padrão, fora do alcance das pessoas comuns.
Por essa descoberta,
acreditamos que podem ser as concubinas do primeiro imperador.
As primeiras a sentirem a ira do novo regime
foram as pobres jovens do harém imperial.
Não está claro nos registros históricos a razão de terem sido escolhidas.
Mas, no contexto da conspiração,
podemos achar uma explicação lógica para isso.
Algumas concubinas
talvez estivessem viajando com o primeiro imperador quando ele morreu,
e podem ter testemunhado
os eventos estranhos em torno da morte do imperador.
Talvez Hu Hai tenha achado que essas concubinas sabiam demais.
Há muitos ossos dos membros aqui.
ANTROPÓLOGA FORENSE
Essas mulheres geralmente são magras.
E elas não eram muito altas.
Eles selecionavam mulheres com alturas entre 1,50m e 1,80m.
O peso delas também era controlado.
O Shiji diz que essas mulheres foram condenadas à morte,
mas não há menção de como morreram.
Durante o enterro do primeiro imperador, o segundo imperador deu uma ordem.
Quanto às mulheres no harém do antigo governante,
seria impróprio que aquelas sem filhos fossem enviadas para longe.
Todas tiveram ordens para acompanhar o imperador morto,
o que resultou na morte de muitas mulheres.
Acha que esse buraco foi um corte? Ou foi outra coisa?
Não parece ser. Não tem o formato.
Elas podem ter sido mortas e depois esquartejadas.
Ou podem ter sido dilaceradas até a morte.
Se tivessem usado armas de bronze ou ferro, deixariam um corte claro.
Essa lesão com certeza foi causada após a morte.
Não teve a ver com o modo como morreu.
Se foram esquartejadas após a morte,
teriam cortado nas juntas, onde é mais fácil cortar,
principalmente para um profissional.
- Parecem ter sido esquartejadas. - Exato.
Mas os corpos estavam inteiros quando morreram.
Ainda não sabemos como as concubinas morreram,
mas essas mulheres não morreram de causas naturais.
Independentemente de como morreram... foi com muita crueldade.
A brutalidade cometida com as concubinas foi só o começo.
Evidências assustadoras do próximo passo dos conspiradores
foram descobertas em um canto distante do local, por Yuan Zhongyi.
Durante nossa exploração,
encontramos muitas covas.
As pessoas que estavam nelas parecem ter sido assassinadas
e mutiladas,
quando jovens.
Na aldeia de Shangjiao,
encontramos 17 túmulos pequenos
e escavamos oito deles.
Acho que o mais novo tinha apenas 18 anos,
e o mais velho tinha 30 anos.
E quem os matou?
Não sabemos.
Os corpos foram identificados por um selo identificado achado no túmulo.
Pela tradição, eram enterrados com as pessoas de status elevado.
Acreditamos serem os túmulos dos filhos e filhas do primeiro imperador.
PALÁCIO DO PRÍNCIPE JIANGLU
Imediatamente após o funeral,
os conspiradores voltaram sua atenção para cada possível rival de Hu Hai.
Príncipe Jianglu, você e seus irmão serão presos.
Sob qual acusação?
Traição ao trono?
Que absurdo!
Exijo ver meu irmão.
As ordens de Sua Majestade para mim foram muito claras.
"Cuide de todos."
O verdadeiro terror estava apenas começando.
A lei passou a ser severa, e as punições eram duras.
Cadáveres se amontoavam pelos lugares.
Preciso ver Sua Majestade.
PALÁCIO DO PRÍNCIPE GAO
Alteza.
O que traz?
Todos os ministros do seu pai foram eliminados.
Eles são rápidos.
O pior está por vir.
Ontem, no mercado em Xianyang,
doze dos seus irmãos foram executados.
E suas irmãs...
foram mortas em pedaços.
O senhor precisa fugir. Pegue sua família e vá embora.
Alteza.
O problema para o príncipe Gao e para toda a família real
era que não havia para onde correr.
Não cometi crime algum.
Aos que foram poupados da execução pública, só havia uma saída.
Não cometi nenhum crime!
Ao final do primeiro ano do reinado de Hu Hai,
os registros dizem que a maioria de seus irmãos e irmãs estavam mortos.
Uma das descobertas mais importantes do sítio
pode ser a chave para provar que isso não é apenas lenda, mas fato.
A oeste do sítio, próximo ao túmulo do imperador,
uma escavação enorme está em andamento.
Uma série de túmulos enormes foi descoberta.
Nunca se tentou abri-los antes.
Geralmente seria proibido,
mas possíveis danos de chuvas levaram a uma decisão excepcional.
Escavar um dos túmulos.
A oportunidade de escavar este túmulo é algo sem precedentes.
É uma oportunidade única.
CHEFE DA ESCAVAÇÃO
Toda vez que desço, eu me surpreendo.
O túmulo foi construído com muita precisão.
Muita profundidade, em larga escala.
A maioria dos túmulos antigos foi saqueada,
então não tínhamos muita esperança quanto à câmara do caixão.
Mas ela acabou não sendo saqueada.
Foi uma surpresa.
O caixão está muito deteriorado, mas o dono do túmulo ainda está lá.
Muitas armas foram desenterradas, incluindo armaduras, bestas e espadas.
O que torna esse túmulo tão emocionante
é que se trata de um guerreiro de verdade da dinastia Qin.
Já encontramos milhares de guerreiros de terracota,
mas não tivemos a oportunidade de escavar um guerreiro Qin de verdade.
E esse está muito perto do túmulo do primeiro imperador.
Então, quem era ele?
Quem quer que fosse,
era claramente muito importante e muito próximo do imperador.
Se descobrirmos a identidade dele,
pode ser a chave para entendermos o que aconteceu após a morte do imperador.
Janice foi trazida
para examinar os artefatos extraordinários encontrados com o caixão,
para ver se trarão mais revelações sobre a identidade do dono do túmulo.
É um disco de jade. Há círculos nas bordas.
Há um padrão sutil também.
- O círculo externo. - Sim. Na parte do meio.
É um padrão geométrico como um todo.
A peça de jade era um ornamento de uma bainha.
Os objetos enterrados no túmulo 1 são realmente fascinantes.
Alguns nunca vimos antes,
como um camelo de ouro e um homem dançando.
A partir disso, podemos julgar
que o dono do túmulo pode ter um status de realeza.
É muito bem ornamentado.
São objetos bem exóticos
encontrados pela primeira vez no complexo do mausoléu.
A questão é se podemos datá-lo.
Tire e dê uma olhada.
É do final do período dos Reinos Combatentes.
Sim.
Não tem como ser do final da dinastia Han.
Deve ter sido fabricado antes.
Chamamos de Ban Liang todas essas moedas que descobrimos.
O tipo de moeda, o tamanho, e também as gravuras,
certamente são de moedas do final da dinastia Qin.
As moedas são provas claras
de que o dono do túmulo era um dos mais ricos da sociedade Qin,
e datam o enterro como sendo no final da dinastia Qin.
Quantas peças foram desenterradas?
- De 5.000 a 6.000. - De 5.000 a 6.000 peças?
Não é comum achar 6.000 moedas nesse túmulo.
É uma fortuna.
Vamos dar uma olhada nesta besta.
É menor do que as das covas dos Guerreiros de Terracota.
E tem uma proteção.
Eram raras as bestas com proteção para o gatilho.
Esse tipo de gatilho de bestas é do final da dinastia Qin.
O que traz um intervalo de tempo curto para esse túmulo.
De provavelmente após a morte do imperador.
até a queda da Dinastia Qin.
São três, quatro anos.
Quem poderia ser enterrado com o primeiro imperador Qin
nesse período de tempo?
E por quê?
Um menor intervalo reduz o número de candidatos possíveis ao túmulo.
Se o guerreiro misterioso foi enterrado
entre a morte do imperador e a queda de Qin,
então só resta uma lista pequena de candidatos.
Após a morte do primeiro imperador, seus filhos tiveram um final trágico.
Ainda estou mais inclinado a acreditar que esse túmulo
pertence a um nobre de alto escalão ou chefe do exército.
Se os arqueólogos encontrarem um selo pessoal dentro do caixão,
poderão provar, sem sombra de dúvida, a identidade do dono do túmulo.
Mas o estado do caixão indica que isso pode levar anos.
O plano inicial era analisar o caixão no local.
Cuidado com a madeira.
Mas há uma grande diferença de temperatura entre o inverno e o verão.
Com pedaços de ouro, jade, e metais preciosos
expostos às intempéries,
eles precisam agir rápido.
Se limparmos no local,
a mudança drástica de temperatura e umidade
pode causar um grande impacto nas relíquias e restos escavados.
Queremos acondicioná-los e levá-los para uma análise em local fechado.
Veja os objetos no pilar.
Precisamos de algo para protegê-los.
O plano envolve acondicionar o caixão
junto com toneladas de terra que o cercam,
levando tudo para o laboratório em um volume só.
O peso extremo torna a extração do caixão altamente arriscada.
Nunca se tentou algo assim antes.
As placas de aço podem ser colocadas uma a uma.
Podemos operar daqui ou do outro lado.
Sim, dos dois lados.
Precisamos pôr trilhos para retirar.
E usar um guindaste com capacidade de 50 a 100 toneladas para içá-lo.
Só que aqui é desnivelado e acidentado, então será difícil de carregar.
É um desafio arqueológico dos grandes.
Mas vamos dar um jeito.
Perto do túmulo do imperador,
as pesquisas de Fu Jian estão chegando ao fim
sobre o que aconteceu com as construções que havia aqui.
Acreditamos que havia uma torre aqui. Quero saber como foi destruída.
É o que mais importa.
Se o dano causado aos guerreiros se estende até aqui,
significa que foi mais que um saque.
Isso levaria a uma explicação bem diferente.
Encontramos azulejos quebrados.
Um deles tem símbolos.
Esse parece ser "Shui".
É "Zuo Shui".
Acho que Zuo Shui era um fabricante na dinastia Qin.
Pode ser parte da torre.
Na cova um e na cova dois dos Guerreiros, há evidências de danos humanos,
mas não há evidências apontando que foram causados na mesma época.
Os incêndios nas covas dos Guerreiros podem ser obra de saqueadores antigos.
Mas se o incêndio tão perto do túmulo datar da mesma época,
será uma evidência de um plano de destruição deliberada.
Quando o primeiro imperador morreu,
os condenados ainda trabalhavam no local, construindo o enorme monte sobre o túmulo.
Quase um ano após a morte do primeiro imperador,
houve uma grande revolta na região oriental do império,
que teria um grande efeito na construção do mausoléu.
Quando alguém ousou dizer ao imperador que havia um problema,
a situação já havia saído do controle.
De pé.
Um exército rebelde, supostamente de 300 mil homens, seguia rumo à capital.
Convoquem forças das regiões vizinhas e matem-nos.
Vossa Majestade, os malfeitores já estão perto e em grande número.
Não há tempo para convocar forças das regiões próximas.
Está dizendo que somos incapazes de detê-los?
Vocês perderam a língua?
Majestade, há muitos trabalhadores condenados no Monte Li.
Sugiro humildemente que sejam obrigados a servir Vossa Majestade
e usados para um ataque.
Faça isso agora.
E não me perturbe até ter terminado.
Por ordem de Sua Majestade Imperial,
todos os homens com mais de 15 anos devem pegar em armas e lutar.
Por que lutaríamos? O que nos importa essa guerra?
- Silêncio! - Espere!
Qualquer condenado que lute por Sua Majestade será perdoado.
O exército de condenados não treinados de Hu Hai
está muito aquém do temido e disciplinado exército
com o qual seu pai havia conquistado a China.
Vejamos se há alguma inscrição.
Janice está analisando armas de verdade
encontradas nas covas perto dos guerreiros de terracota.
Quando observamos os objetos do complexo do mausoléu,
há uma grande história por trás deles.
Dá para ver, bem aqui.
A inscrição está clara.
Os Guerreiros de Terracota foram equipados com muitas armas de bronze.
Lanças ou alabardas para a infantaria.
Bestas para os arqueiros.
E percebe-se, pelas diferentes armas
e pelo modo como elas se misturam,
a tática flexível de batalha usada.
Havia os arqueiros, ou besteiros,
na frente da formação militar,
e eles lançavam flechas no inimigo antes que se aproximassem.
Depois, os besteiros iam pra retaguarda.
A infantaria travava o combate corpo a corpo com o inimigo.
É uma tática especial na dinastia Qin.
- Preparar ataque. - Preparar ataque!
- Apaguem o fogo! Em formação! - Apaguem o fogo!
Vamos!
Mande os cavalos para espantá-los.
Vamos atacá-los enquanto fogem.
Atacar!
Presos armados com ferramentas de escavação...
Mantenham as posições!
...seriam presas fáceis.
Mantenham as posições!
Mas lutar por Qin
permitiu o acesso a algumas das melhores armas do mundo antigo.
E comandantes que só conheciam a vitória.
Mantenham as posições!
Agora! Atacar!
As armas e as táticas Qin fizeram a diferença.
Desafiando todas as chances, o exército de condenados venceu.
Os rebeldes foram detidos,
e seus líderes foram perseguidos,
mas uma onda de rebelião havia começado.
As obras no túmulo foram abandonadas.
Após a libertação dos prisioneiros,
não há menções ao complexo fúnebre do imperador
nesse registro histórico.
Ninguém sabe o que aconteceu depois disso.
O monte gigante erguido para proteger o túmulo do imperador
parece ter servido ao seu propósito.
Não há provas de que tenha sido invadido.
Mas pro resto do mausoléu do imperador,
a história foi outra.
Sinais reveladores de destruição deliberada
estão sendo examinados na unidade de restauração.
Outra obra-prima Qin,
uma imensa estátua de um acrobata, está sendo reconstruída.
Os sinais de violência são claros.
RESTAURADOR-CHEFE
Muito interessante.
As marcas mostram que foi cortada e esmagada.
Quando escavamos, a cova estava muito danificada.
Uma pesquisa sobre a cova do acrobata, onde a estátua foi enterrada,
revelou uma camada de terra vermelha.
O fogo que as destruiu
foi tão intenso que derreteu um caldeirão de bronze no fundo do poço,
transformando-o em uma placa.
Durante nosso trabalho arqueológico, descobrimos muitas covas,
devido à pista importante do solo vermelho e queimado,
como a dos Pássaros de Bronze,
e a Cova do Acrobata.
Se juntarmos todos esses incêndios
e considerarmos como um todo,
não pode ter sido obra de algumas dúzias de pessoas.
Seria preciso centenas, ou até mesmo milhares de pessoas, para algo assim.
Mas quem causou?
No Túmulo do Guerreiro,
os planos de Jiang Wenxiao para a extração do caixão
recebeu o sinal verde.
Por aqui, professor Chen.
Mas dado o risco da operação,
a equipe quer coletar amostras de algumas ossadas expostas primeiro.
- Não é fácil andar vestida assim. - Tome cuidado.
As amostras também podem ajudar a estabelecer a idade do guerreiro.
Está bem aqui, veja. Vamos pegar como amostra.
É parte do crânio.
O crânio não estava completo.
Só uma pequena parte foi preservada.
Também achamos ossos de membros em más condições.
É a parte superior do fêmur.
Esse é o quadril.
Ali é a tíbia.
A cabeça está aqui. O corpo está deste lado.
- A cabeça está para o sul. - Isso mesmo.
E os pés apontam para o norte.
Veja a parte superior do fêmur.
O osso era bem grosso.
É mais provável que seja um homem.
Vamos pegar uma amostra.
Tiramos uma parte do fêmur.
Queremos saber se o dono do túmulo era da família do primeiro imperador
ou era alguém do alto escalão, sem parentesco sanguíneo.
Se o guerreiro misterioso era do alto escalão do governo,
então temos que considerar a possibilidade de ser um dos conspiradores.
Após dois anos de derramamento de sangue, o império de Hu Hai desmoronava.
Enquanto isso, os conspiradores se viraram uns contra os outros.
O ministro-chefe foi o primeiro a morrer.
Condenado à morte pelo imperador depois de ser traído por Zhao Gao.
As cinco punições foram preparadas para Li Si.
E ele foi condenado a ser cortado ao meio na cintura.
E com o ministro-chefe fora do caminho,
Zhao Gao voltou seus olhos para o próprio imperador.
Vossa Majestade,
vim informar que seu tempo como imperador está chegando ao fim.
Se eu não for mais imperador,
diga a Zhao Gao
que quero apenas ser rei de um condado, que não o atrapalharei.
Zhao Gao em breve indicará um novo imperador.
Não precisamos de reis.
Um marquês, então!
A hora dos devaneios já passou.
Então peço apenas para viver em paz como um plebeu.
Tenho ordens a cumprir.
E Vossa Majestade sabe que nada pode ficar pendente.
Se os registros estiverem corretos,
o Imperador Hu Hai certamente não é o ocupante do túmulo misterioso.
Ele foi enterrado sem cerimônia, em um túmulo de plebeu.
Toda a conspiração de Zhao Gao, se voltaria contra ele mesmo.
Ele escolheu um substituto para Hu Hai que fosse fácil de controlar.
Contudo, o novo imperador tinha suas próprias ideias.
Eu te pus no trono. Como ousa me deixar esperando?
Quem é você para desobedecer minhas ordens?
Quem?
Zhao Gao!
E a primeira coisa que ele fez...
Quem é você?
...foi assassinar Zhao Gao.
Não há registros de onde ele foi enterrado.
Nossa avaliação preliminar sugere que seja um homem,
mas queremos fazer um teste de DNA para descobrir mais sobre ele.
Temos que pegar partes minúsculas dos ossos...
e mandá-las para teste.
Também encontramos um dente.
Era o pré-molar do dono.
Dá para ver o desenvolvimento do dente. Sem defeitos no esmalte.
Isso indica que, durante a vida, a nutrição deles era suficiente.
Não há exposição da dentina, então deve ser uma pessoa jovem.
Ela deve ter entre 18 e 22 anos.
Ele era um jovem.
A prova de que o guerreiro morreu jovem descarta os conspiradores.
Eram velhos demais.
Pela idade, é mais provável que ele tenha sido um príncipe.
E informações no Shiji sobre um príncipe em particular
traz nova luz sobre tudo que foi encontrado no túmulo do guerreiro.
No início da conspiração,
quando Hu Hai estava matando seus irmãos e irmãs,
um deles, o príncipe Gao, tomou uma decisão ousada.
Fuja, Vossa Alteza. Pegue sua família e vá embora.
O príncipe Gao queria fugir.
Mas temendo a prisão e o extermínio da sua família,
em vez disso, ele entregou uma carta para o segundo imperador.
Eu devia ter estado ao lado do antigo imperador na morte, mas falhei.
Como filho, fui desleal.
Como súdito, fui desleal.
E quem age com deslealdade não merece glória alguma.
Peço para me juntar ao antigo imperador na morte.
Meu único pedido é ser enterrado no mausoléu no sopé do Monte Li.
Que o imperador tenha piedade
e atenda ao meu pedido.
Levarei seu pedido ao imperador
e pedirei que pense bem a respeito, assim que puder.
O príncipe Gao se ofereceu para se matar
e evitar que sua família padecesse do mesmo destino que seus irmãos e irmãs.
Para mim, o Príncipe Gao agiu com heroísmo e coragem,
e é provavelmente por isso que a história atraiu a atenção especial de Sima Qian,
sendo contada no Shiji.
Sima Qian também nos conta
que Hu Hai ficou encantado ao ler a carta do príncipe Gao.
E ele não só acatou o pedido do príncipe Gao,
como também concedeu 100 mil moedas de bronze para o seu enterro.
Se o Shiji estiver certo,
podemos presumir
que o príncipe Gao está enterrado em algum lugar perto do mausoléu.
Mas, até agora, o túmulo dele não foi identificado.
Se pudéssemos provar que o guerreiro misterioso era o príncipe Gao,
seria uma descoberta incrível.
Como o dono do túmulo era jovem,
é possível que possa ser o príncipe Gao,
mas não podemos afirmar com certeza.
Precisamos levá-lo em segurança ao laboratório
para concluir nosso trabalho.
Pode continuar. Vai, vai.
Temos que terminar em uma hora.
Puxem.
Para!
As rodas prenderam.
O trilho entortou, mas vai dar certo.
Vai.
Está chovendo?
Está chovendo!
Cubram com o plástico!
Pare aí!
Como me sinto? Eu me sinto muito feliz.
Concluímos um projeto tão grande.
Esperamos encontrar um selo ou artefatos semelhantes
que possam provar a identidade do dono do túmulo.
Temos muita fé nisso.
Terminou.
Todas essas histórias que circulam há mais de 2.000 anos,
com essas descobertas,
provarão que esses guerreiros existiram.
Como Zhao Gao e Hu Hai,
eram pessoas reais, e não personagens de uma lenda, ou de uma história.
Todos esses guerreiros existiram na história.
Hoje, 50 anos depois da descoberta do primeiro guerreiro de terracota,
provas conclusivas de uma destruição sistemática
foram encontradas em todo o local.
Vê a terra vermelha?
Essa obra foi destruída por um incêndio logo após a construção.
Por todo o mausoléu de Qin, há traços de incêndios.
Não sabemos quando foram causados,
mas sabemos que os danos causados às covas dos guerreiros são antigos,
antes da decomposição da madeira.
Isso é carvão vegetal.
Na escavação do portão leste, a situação era igual.
Foi queimado.
Isso mesmo.
Nessas construções, vemos os mesmos vestígios de incêndios.
Toda essa destruição parece ter acontecido
em um mesmo momento, no final da dinastia Qin.
A queda de Qin
se deu violentamente,
pelas mãos de um general rebelde
que levou seu exército à capital e decapitou o sucessor de Hu Hai.
Os exércitos rebeldes dizimaram a capital,
e os incêndios duraram três meses.
Não há provas escritas,
de que o exército rebelde tenha destruído o mausoléu do primeiro imperador,
mas, por estar perto da capital, teria sido o alvo principal.
Para mim, a pilhagem, a destruição, o incêndio causado no mausoléu
foram causados pelo exército rebelde.
Eles tinham número e poder, e tiveram a oportunidade e o momento.
Provavelmente, alguns soldados
foram forçados a participar da destruição,
então eles lembravam de onde as coisas estavam enterradas.
Eles estão aqui!
Foi vingança.
Quando toda a situação passou,
a ausência de humanidade e justiça trouxe a queda da dinastia Qin.
Acho que a maneira cruel dos Qin de mobilizar e punir a população
levou à destruição do mausoléu.
Mas o alto nível de criatividade artística não veio dessa crueldade.
Surgiu da fusão de diferentes elementos culturais,
de várias partes do que hoje chamamos de China.
A visão do primeiro imperador de uma China unificada sobreviveu.
Sobreviveu à queda da dinastia Qin.
E segue muito viva hoje.
Acredito que, no final, os guerreiros foram destruídos
devido às duras condições em que foram criados,
mas eles também nos mostram
do que os humanos eram capazes há 2.200 anos.
Mesmo depois de todo esse tempo,
os guerreiros são um lembrete da grandiosidade do espírito humano.
E eles ainda têm o poder de nos deixar sem palavras.
É a plataforma dele.
Dediquei toda a minha vida à arqueologia.
Já se passaram 48, 49 anos.
Apresentar os guerreiros ao mundo
foi uma tarefa que coube a nós.
E foi uma honra.
Os guerreiros são meus queridos amigos.
Vê-los sendo amados por pessoas de todo o mundo
me deixa muito feliz.
Às vezes foi difícil,
mas é nas maiores dificuldades que encontramos as maiores alegrias.
Tal como a beleza da transpiração das plantas...
os Guerreiros de Terracota
nos deram a maior felicidade.
APENAS 1.200 DOS 8.000 GUERREIROS DE TERRACOTA FORAM RECONSTRUÍDOS
A MISSÃO DE PROVAR A IDENTIDADE DOS GUERREIROS MISTERIOSOS CONTINUA
Legendas: Airton Almeida