Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Il y a 2 200 ans, le premier empereur, Qin Shi Huangdi,
a conquis les six royaumes chinois pour la première fois de l'Histoire
et a créé la Chine.
Pour protéger son empire, il a érigé la Grande Muraille
et ordonné la construction d'un tombeau unique en son genre
où il reposerait éternellement.
Mais à sa mort, la dynastie Qin a plongé dans le chaos et la guerre civile.
Le site de son tombeau grandiose a fini par être oublié.
Je me rappelle que c'était la saison chaude.
PROVINCE DE SHAANXI, CHINE
Des fermiers ont fait une découverte en creusant un puits.
On m'a demandé d'aller à Xi'an et de l'examiner.
Comment ça avance ? Ne ratez rien.
En l'apercevant, j'étais surexcité.
Et ce n'était que la partie visible.
De nombreux soldats en terre cuite sont exhumés
du tombeau où ils reposaient depuis plus de 2 000 ans.
C'est incroyable, c'est un tombeau mesurant 49 km2.
Il abrite des milliers de guerriers en terre cuite.
On dénombre environ 8 000 soldats, tous différents.
Ils proviennent de la sépulture du premier empereur du pays.
Ils ont été surnommés "la huitième merveille du monde".
LES MYSTÈRES DES GUERRIERS DE TERRE CUITE
Je me rappelle ma première visite, j'étais un enfant.
Je dévisageais ces 8 000 guerriers.
HISTORIEN DE QIN
Chacun était unique.
C'est une véritable prouesse.
Huit mille guerriers enterrés aux côtés du fondateur de la Chine.
Sûrement la découverte archéologique la plus importante de tous les temps.
Mais le plus incroyable,
c'est que les 8 000 guerriers protègent un trésor bien plus important.
Le mausolée du premier empereur.
C'est une cité-mausolée.
Soixante kilomètres carrés, l'équivalent de la taille de Manhattan.
Tout ça pour un seul homme, c'est sidérant.
Quand le premier empereur de Qin est mort,
il a été enterré dans une tombe sous l'énorme tumulus au cœur du site.
Depuis la découverte fortuite des guerriers il y a 50 ans,
les archéologues ont exhumé d'innombrables trouvailles.
Mais l'énormité du site signifie que ce n'est encore que le début.
Le mausolée de l'empereur était une réplique de la capitale de Qin.
Deux énormes murailles entouraient le tumulus,
et des bâtiments, des dizaines de millions de mètres carrés.
Il y a tant de choses sous terre.
Tout ce qu'on trouve est formidable.
Tout est frappant.
C'est une découverte unique.
Des soldats en terre cuite à son service.
Des acrobates en terre cuite pour le distraire.
Des chars et des chevaux.
En somme, un monde en terre cuite,
sur lequel l'empereur règne pour l'éternité.
Mais comment une dynastie capable de telles prouesses peut-elle
chuter si vite ?
Pour les archéologues,
le premier indice est l'état de ces trésors.
ARCHÉOLOGUE PRINCIPALE
Les gens ont l'impression
que lors de l'excavation, les guerriers étaient debout.
Ce n'était pas le cas.
Tous ces guerriers en terre cuite étaient réduits en morceaux.
Aucun n'a survécu.
Janice fait partie d'une nouvelle armée d'archéologues,
de scientifiques judiciaires
et de restaurateurs
œuvrant sur l'un des plus grands sites archéologiques du monde entier.
Ensemble, ils tentent de découvrir ce qui est arrivé aux guerriers.
On aperçoit la main.
La tête devrait être là.
Attention pour cette section.
La surface a beaucoup de plis.
RESPONSABLE DU SITE
On peut préserver la couleur.
C'est l'aspect le plus fascinant.
Ces guerriers avaient des personnalités différentes.
C'est bien.
Chaque visage représente une nouvelle personne de la dynastie Qin.
Il sourit.
Le service de restauration
reconstitue l'armée de l'empereur,
un guerrier grandeur nature à la fois.
Sept, huit, neuf, dix, onze.
RESPONSABLE DE LA RESTAURATION
On a 36 grosses pièces.
Avec les pièces d'armure et les clous,
ça fait presque 400 pièces pour un guerrier.
C'est énorme.
Je suis une sorte de médecin de reliques.
Je les accompagne et je les soigne jusqu'à ce quelles reprennent vie.
Ce guerrier est presque terminé.
Il manque juste son socle.
Une fois qu'on l'aura retrouvé, on pourra le restaurer.
Le but ultime est qu'il se tienne debout
et qu'il rejoigne les rangs de son armée.
La restauration d'une statue peut prendre jusqu'à trois ans.
Elles étaient intactes quand elles ont été enterrées.
Mais entretemps, elles ont toutes été détruites.
C'est l'un des plus grands mystères concernant la chute de la dynastie Qin.
Que s'est-il passé ?
Dans les fosses où se trouvaient les guerriers,
les archéologues tentent de le découvrir
en étudiant scientifiquement les moindres détails.
Les théories abondent.
Pilleurs de tombes, vandalisme, effondrement naturel.
Nul n'en est certain.
Mais un événement marquant s'est produit.
Quand on se concentre sur son travail, on en oublie parfois le reste.
Nos yeux scrutent les statues
et tentent de distinguer les différences par rapport aux autres.
Le sol semble humide. C'est coloré.
C'est de la terre brûlée.
- Brûlée ? - Oui.
Et du charbon de bois.
Ça a brûlé.
Un feu qui génère une énorme chaleur et brûle très longtemps
rougit la terre.
Les morceaux brisés résultent d'un effondrement.
Cette destruction était préméditée.
Les guerriers ont brûlé dans un incendie.
Qui en est responsable ?
Bonne question.
C'est bien plus qu'une ancienne merveille du monde.
C'est également une scène de crime géante.
Jusqu'à la découverte de la tombe et des guerriers,
tout ce que l'on savait sur la dynastie Qin
provenait d'une archive historique.
Un texte vénéré datant de plus de 2 000 ans, le Shiji.
Le Shiji est la première source historique concernant la Chine.
L'auteur principal est Sima Qian.
HISTORIEN DE QIN
Il relate en détails la vie et la mort du premier empereur.
La 26e année de son règne,
le premier empereur a unifié les différents royaumes.
Le Shiji relate l'histoire du premier empereur, un guerrier de Qin.
L'empereur a conquis six royaumes,
a unifié la Chine pour la première fois et a régné sur ce territoire.
Il a donné son nom à la Chine.
CHINE
Mais d'après cette archive,
cette puissante dynastie,
censée s'étendre sur 10 000 générations,
s'est effondrée au bout de 15 ans.
Le Shiji est rédigé d'une façon spéciale.
Il associe histoire et drame.
Nous doutons de la véracité de certains passages.
Aucune preuve n'étaie son contenu.
Mais à quel point est-il fiable ?
Voilà pourquoi cette excavation est passionnante.
Pour la première fois en 2 000 ans,
nous pouvons découvrir si Sima Qian a dit vrai.
RESPONSABLE DE L'EXCAVATION, PORTE EST
Mesurons la longueur et la largeur.
Sur le côté est du site,
les archéologues ont découvert les fondations d'une porte monumentale
qui devait être autrefois l'entrée principale du mausolée.
- Longueur ? - Cent.
Largeur, 95.
- Quatre-vingt-quinze ? - Oui.
Et le trou ?
10,6.
C'est la porte la plus large jamais découverte en Chine.
Après s'être proclamé empereur, il a constamment agrandi le site.
C'était un projet national.
Tout l'empire devait se concentrer sur un seul objectif.
VILLAGE D'OUVRIERS UN AN AVANT LA MORT DE L'EMPEREUR
Les travaux du tombeau de l'empereur ont commencé quand il avait 13 ans.
Attention.
Faites attention.
Un peu plus haut.
Après avoir conquis toute la Chine,
il possédait toutes les ressources nécessaires
à la construction du plus grand tombeau du monde.
Dans l'entrepôt, Janice examine les preuves
de la brutalité infligée à ceux qui ont bâti le tombeau.
D'après les restes,
on se rend compte combien c'était dur
pour ceux qui travaillaient à la construction de ce mausolée.
On voit que c'est assez grand.
Il ne s'agit pas d'une entrave, mais d'un carcan.
Quand le premier empereur a unifié l'empire,
plus de 700 000 détenus ont été envoyés au mont Li pour construire son mausolée.
Le premier empereur a mobilisé le peuple de force.
Avancez.
Il a condamné le plus de gens possible.
On s'active !
Avancez.
Ils ont formé la main-d'œuvre pour ses projets.
Le code juridique de Qin est très détaillé et très sévère.
Quiconque fréquentait un criminel était considéré comme criminel.
Si par malheur cela vous arrivait,
un destin cruel vous attendait.
On trouve de nombreux carcans et entraves dans le complexe du mausolée.
Dans le Shiji, Sima Qian mentionne la présence de nombreux détenus
et d'autres personnes ou artisans.
Mais ceci indique la présence d'un grand nombre de détenus.
Beaucoup de gens ont souffert.
Tu regardes quoi ? Avance !
Tu l'as bien attaché ?
Les ateliers des villes voisines
ont été transformés en énormes lignes de production de terre cuite
employant des artisans de tout l'empire.
Les sourcils doivent être plus hauts. L'œil est l'élément clé.
C'était la première fois que des artisans des sept États chinois
participaient au même projet.
Cela a donné lieu à un résultat inédit.
Attention à l'espace au-dessus de la bouche.
Cette civilisation a créé des statues détaillées
à grande échelle il y a plus de 2 200 ans.
C'est la preuve d'un raffinement remarquable.
J'ai 25 ans d'expérience.
C'est rare de voir un guerrier ayant toujours ses couleurs d'origine.
C'est la tête d'un guerrier qu'on vient de déterrer.
Elle appartient à un officier.
Lors de leur création, tous les soldats étaient peints.
Mais ils ont passé plus de 2 000 ans sous terre.
À cause du mouvement du sol,
la peinture s'écaille lors de l'excavation.
Mais cette statue était enterrée tout au fond,
et elle a survécu.
Quand j'observe leurs yeux et leurs expressions faciales,
j'ai l'impression qu'ils prennent vie.
Ils incarnent le peuple de Qin, le fleuron de l'armée de Qin.
Je pense que ces visages réalistes
s'inspirent de personnes réelles
de toute la Chine de l'époque.
C'est certainement l'empereur qui a eu cette idée.
C'est une représentation impressionnante
de l'exploit qu'il avait accompli.
Un symbole fantastique de l'unification de différentes ethnies.
Du premier empire unifié.
Sans le premier empereur,
la Chine serait peut-être toujours divisée
en plusieurs États, comme l'Europe contemporaine.
Pour ce qui est des guerriers,
ils jouent un rôle très important dans le contexte de l'histoire mondiale,
car ils permettent de comprendre que la Chine est différente, voire unique.
L'empereur n'a pas lésiné sur les moyens et les efforts
pour sa vie après la mort.
Mais il n'avait pas préparé sa succession sur Terre,
refusant de désigner l'héritier de son royaume.
Il est dangereux qu'un seul homme ait trop de pouvoir.
Cette situation allait entraîner la chute de Qin.
Selon le Shiji,
l'empereur est tombé malade en visitant la partie orientale de l'empire.
Le septième mois, le premier empereur est arrivé à Shaqiu.
Personne n'osait parler de mort.
Selon les faits consignés dans le Shiji,
lors de cette tournée, l'empereur était accompagné
de trois personnes
qui ont joué un rôle prépondérant dans l'avenir de la dynastie Qin.
Li Si était le bras droit de l'empereur, son ministre principal.
MINISTRE PRINCIPAL DE QIN
Il savait tout ce qui se passait dans l'empire.
Vite.
Zhao Gao venait d'une famille déchue.
Il avait gravi les échelons et était au service de l'empereur.
EUNUQUE EN CHEF
Toi !
Va chercher Si Li !
Toi !
Ramène Hu Hai !
Surtout, Zhao Gao était le gardien du sceau impérial,
nécessaire à l'empereur pour ses proclamations.
Et enfin, il y avait le plus jeune des fils de l'empereur, le prince Hu Hai.
Étant le plus jeune,
Hu Hai n'était pas bien placé dans l'ordre de succession.
Mais c'était le seul fils de l'empereur en tournée.
PLUS JEUNE FILS DE L'EMPEREUR
Maître.
L'empereur est mort.
Il a laissé cette missive pour son fils aîné,
dont il a fait son héritier.
Si elle lui est remise,
il sera intronisé empereur.
Vous n'aurez plus rien.
Que faut-il en faire ?
C'est évident !
Si notre père a laissé des ordres, que sommes-nous censés faire ?
Demandez au ministre principal de la détruire
et de soutenir votre demande.
Pas question.
En l'état des choses, le successeur de votre père sera désigné
par vous, le ministre principal et moi.
Comment consulter le ministre principal à ce sujet ?
Laissez-moi le consulter en votre nom.
Le prince convaincu,
Zhao Gao a réussi à rallier le ministre principal à la conspiration.
Ensemble, ils ont détruit la missive de l'empereur,
qui désignait le frère aîné de Hu Hai en tant que successeur.
Ils ont rédigé une contrefaçon
indiquant que l'héritier légitime avait déçu son père
et que son seul moyen de se racheter était le suicide.
C'est fait.
Nous devons nous en remettre au destin.
Avancez.
Pour que leur plan fonctionne,
les conspirateurs devaient cacher la mort de l'empereur
et attendre l'effet de la lettre.
Arrêtez-vous.
Vite ! Dépêchez-vous !
Le cadavre de l'homme le plus puissant du monde
a été chargé dans son carrosse.
Sa dépouille a voyagé dans la chaleur étouffante de l'été
jusqu'à ce que l'héritier légitime soit dupé.
Allez-y !
Au fil du temps, le corps de l'empereur a fini par poser un problème.
Les conspirateurs ont dû improviser.
Par cette chaleur, le carrosse de l'empereur empestait.
Pour en dissimuler l'odeur, ils l'ont entouré de chariots de poissons.
Contre toute attente, la missive a fonctionné.
L'héritier légitime s'est suicidé.
Les conspirateurs ont pu regagner la capitale,
annoncer la mort de l'empereur
et produire une autre fausse missive désignant Hu Hai comme héritier.
Hu Hai a été nommé second empereur.
Mais les conspirateurs craignaient que l'empire se rebelle.
Selon l'archive, quand la mort de l'empereur a été notifiée,
les conspirateurs participaient au même événement.
Le neuvième mois, l'empereur a été inhumé au mont Li.
Des tributs sont venus de tout l'empire.
L'enterrement de l'empereur aurait dû être l'avènement
du complexe funéraire qu'il avait fait construire.
Mais le complot a changé la donne.
Au premier plan, le deuxième empereur, Hu Hai,
revendiquant le trône...
soutenu par les deux conspirateurs qui l'avaient placé au pouvoir.
Les frères aînés de Hu Hai devaient savoir que la succession avait été truquée.
Pour eux, son intronisation était un camouflet.
Ils représentaient une menace pour le trône.
Une menace qui ne pouvait pas perdurer.
Des preuves des horreurs perpétrées après l'enterrement
ont été découvertes sur le site.
Dans le coin nord-est du centre du mausolée,
il y a environ 100 petites tombes.
On en a fouillé dix.
l'une d'elles a été détruite.
Dans les neuf autres, on a trouvé des os humains.
Ils étaient mélangés,
il était difficile d'identifier les corps.
Ils ont dû être démembrés.
On a aussi trouvé des perles dans le sol.
C'était une surprise.
Certaines contiennent des traces d'or.
Il s'agissait d'objets luxueux et inabordables pour le peuple.
Cette découverte
semble indiquer qu'il s'agit des concubines du premier empereur.
Les premières à subir la colère du nouveau régime
ont été les malheureuses jeunes femmes du harem impérial.
L'archive n'indique pas pourquoi elles ont été ciblées.
Mais le contexte du complot
offre une explication logique possible.
Certaines concubines
accompagnaient peut-être l'empereur quand il est mort.
Elles ont pu assister
aux événements étranges concernant la mort de l'empereur.
Hu Hai a pu penser que ces concubines en savaient trop.
Il y a de nombreux ossements.
ANTHROPOLOGUE JUDICIAIRE
Ces femmes sont minces.
Et pas très grandes.
Ils choisissaient des femmes mesurant entre 1,50 m et 1,60 m.
Leur poids était contrôlé et limité.
Le Shiji mentionne leur condamnation à mort.
Mais on ignore comment elles sont mortes.
Pendant l'enterrement du premier empereur, son successeur a donné un ordre.
Il aurait été inconvenant que ces femmes
soient envoyées ailleurs, si elles n'avaient pas de fils.
Elles ont donc accompagné l'empereur dans l'au-delà.
De nombreuses femmes sont mortes.
Ce trou est-il l'œuvre d'une arme tranchante ?
Je ne crois pas. L'entaille n'est pas nette.
Elles ont peut-être été tuées avant d'être démembrées.
Ou peut-être massacrées à l'arme blanche.
S'ils avaient utilisé des armes en bronze ou en fer, la coupure aurait été nette.
Cette blessure a été infligée après la mort.
Elle n'a pas causé son décès.
Si elles ont été démembrées après la mort,
c'est au niveau des articulations, car c'est beaucoup moins résistant.
C'est plus simple pour un bourreau.
- Elles semblent avoir été démembrées. - Oui.
Mais après avoir été tuées.
On ignore toujours la cause du décès des concubines,
mais il ne s'agit pas de mort naturelle.
En tout cas, elles ont été tuées de façon cruelle.
Les horreurs infligées aux concubines n'étaient que le début.
Des preuves des actions des conspirateurs
ont été découvertes dans un coin reculé du site par Yuan Zhongyi.
Lors des fouilles,
on a exhumé de nombreuses fosses funéraires.
Leurs occupants avaient été assassinés
et mutilés
à un jeune âge.
Dans le village de Shangjiao,
on a trouvé 17 petites tombes
et on en a examiné huit.
Le plus jeune des victimes n'avait que 18 ans,
la plus âgée avait 30 ans.
Qui les a tués ?
On l'ignore.
Les corps ont été identifiés grâce à un sceau trouvé dans la tombe.
Selon la tradition, ils étaient enterrés aux côtés d'un haut dignitaire.
Il s'agit sûrement des tombes des fils et des filles du premier empereur.
PALAIS DU PRINCE JIANGLU
Immédiatement après l'enterrement,
les conspirateurs se sont concentrés sur les rivaux potentiels de Hu Hai.
Prince Jianglu, vos frères et vous êtes en état d'arrestation.
Pour quel motif ?
Pour avoir trahi l'empereur ?
C'est scandaleux !
J'exige de voir mon frère.
Les ordres de Sa Majesté sont très clairs.
"Ne rien laisser au hasard."
La véritable terreur venait de commencer.
La loi et les châtiments étaient très sévères.
Les cadavres s'amoncelaient sur la place du marché.
Je dois voir Sa Majesté.
PALAIS DU PRINCE GAO
Votre Altesse.
Du nouveau ?
Tous les ministres de votre père ont été massacrés.
Vos ennemis agissent vite.
Le pire est à venir.
Hier, au marché de Xianyang,
douze de vos frères ont été exécutés.
Quant à vos sœurs...
elles ont été exterminées.
Votre Altesse, votre famille et vous devez fuir.
Votre Altesse.
Le prince Gao et toute la famille royale avaient un problème :
ils ne pouvaient fuir nulle part.
Je n'ai commis aucun crime.
Il n'y avait qu'une issue pour ceux qui échappaient à l'exécution publique.
Je suis innocent !
Lors de la première année du règne de Hu Hai,
l'archive indique la mort de la plupart de ses frères et sœurs.
L'une des découvertes les plus importantes du site
pourrait permettre de prouver que ces événements se sont déroulés.
À l'ouest du site, près du tombeau de l'empereur,
une énorme fouille est en cours.
Plusieurs vastes tombes ont été découvertes.
Personne ne les a jamais ouvertes.
C'est une pratique interdite.
Mais la menace des pluies a entraîné une décision exceptionnelle.
Exhumer une de ces tombes.
L'excavation de cette tombe est une opportunité inédite.
Une opportunité unique.
RESPONSABLE DE L'EXCAVATION
Je suis émerveillé à chaque fois que je descends.
La tombe a été construite sur mesure.
Elle est si profonde et si grande !
La plupart des tombes anciennes ont été pillées.
Nous avions peu d'espoir au sujet du cercueil.
Mais elle n'avait pas été pillée.
On était étonnés !
Le cercueil était abîmé, mais la dépouille était toujours là.
De nombreuses armes ont été exhumées. Des armures, des arbalètes et des épées.
L'intérêt de cette tombe,
c'est que c'est celle d'un guerrier de la dynastie Qin.
On a déjà trouvé des milliers de guerriers en terre cuite,
mais on n'avait pas encore exhumé de vrai guerrier de Qin.
Cette tombe est proche du tumulus du premier empereur.
Qui était-ce ?
C'était une personne très importante et très proche de l'empereur.
Découvrir son identité
nous aiderait à comprendre les événements qui ont suivi la mort de l'empereur.
On a fait appel à Janice
afin d'examiner les objets extraordinaires du cercueil
et de découvrir l'identité de l'occupant de la tombe.
C'est un disque de jade orné d'un cercle, d'un cadre.
Et d'un motif fin.
- Sur l'anneau extérieur. - Oui. Au milieu
C'est un motif géométrique.
Le morceau de jade décorait un fourreau.
Les matériaux funéraires de la tombe 1 sont fascinants.
Certains objets sont inédits,
comme le chameau et le danseur en or.
Cela nous permet de déterminer
que l'occupant de la tombe était de statut royal.
C'est décoré avec raffinement.
Ce sont des objets exotiques.
On n'en avait jamais trouvé dans un mausolée.
Sommes-nous en mesure de les dater ?
Sortez-le et examinez-le.
De la fin de la période des Royaumes combattants.
Oui.
De la dynastie Han, au plus tard.
Sûrement plus tôt.
Ces pièces qu'on a découvertes sont des "Ban Liang".
La taille et les inscriptions de ces pièces indiquent
qu'elles ont été frappées vers la fin de la dynastie Qin.
Les pièces prouvent clairement
que l'occupant de la tombe appartenait à la haute société de Qin.
L'enterrement date de la fin de la dynastie Qin.
On a combien de pièces ?
- Entre 5 000 et 6 000. - Tant que ça ?
C'est inhabituel de trouver 6 000 pièces dans une tombe.
C'est une fortune.
Examinons cette arbalète.
Elle est plus petite que celle des guerriers en terre cuite.
On a son mécanisme.
Les arbalètes à détente étaient très rares à l'époque.
Ce genre d'arbalète à détente date de la fin de la dynastie Qin.
Ça donne une idée précise de l'époque de l'enterrement.
Entre la mort de l'empereur
et la chute de la dynastie Qin.
Ça fait trois ou quatre ans.
Qui pourrait être enterré aux côtés du premier empereur de Qin
à cette époque ?
Et pourquoi ?
En calculant précisément la date, on réduit le nombre de candidats.
Si le guerrier a été enterré
entre la mort de l'empereur et la chute de Qin,
alors il y a peu de candidats potentiels.
Après la mort du premier empereur, ses fils ont connu un destin tragique.
Je reste persuadé que cette tombe
est celle d'un noble prestigieux ou d'un chef militaire.
Si les archéologues trouvent un sceau personnel dans le cercueil,
ils pourront prouver l'identité de l'occupant de la tombe.
L'état du cercueil signifie que cela pourrait prendre des années.
Au départ, on voulait examiner le cercueil sur place.
Attention au bois.
Mais entre l'hiver et l'été, la différence thermique est énorme.
L'or, le jade et les métaux précieux
étant exposés aux éléments,
l'équipe doit agir vite.
Si on nettoie sur place,
le changement de température et d'humidité
pourrait affecter les reliques et les restes.
Il faut les empaqueter et les transporter avant de pouvoir les examiner.
Regardez les objets sur le pilier.
Il faut les protéger.
Le plan consiste à transporter le cercueil
ainsi que les tonnes de terre qui sont autour
et de monter l'ensemble au labo en un seul morceau.
Le poids présente un grand risque lors du transport du cercueil.
Rien de tel n'a jamais été tenté.
Les plaques d'acier peuvent être posées une par une.
On peut opérer d'ici ou de l'autre côté.
Ce sont deux bonnes options.
On doit poser des rails jusqu'au passage.
Puis utiliser une grue capable de soulever 50 à 100 tonnes.
Mais le terrain est accidenté, ça compliquera le chargement.
C'est un véritable défi archéologique.
On réglera tous ces problèmes.
Près du tombeau de l'empereur, Fu Jian termine son enquête
concernant les bâtiments qui se dressaient ici autrefois.
On pense qu'il y avait une tour ici. Pourquoi a-t-elle été détruite ?
Je veux le découvrir.
Si les dégâts sont les mêmes ici,
il ne s'agit pas d'un simple vol.
L'explication serait très différente.
On vient de trouver des tuiles brisées.
L'une d'elles porte une inscription.
Elle fait référence à "Shui".
"Zuo Shui."
Je pense que Zuo Shui était un entrepreneur de la dynastie Qin.
Ça pourrait faire partie de la tour.
Les fosses 1 et 2 abritent des preuves de dégâts délibérés.
Mais rien n'indique qu'ils ont été causés au même moment.
Les feux des fosses des guerriers pourraient être l'œuvre de pillards.
Mais s'ils ont brûlé en même temps si près de la tombe,
c'est la preuve d'une destruction délibérée.
À la mort de l'empereur,
les détenus n'avaient pas fini d'ériger le monticule au-dessus de la tombe.
Mais presque exactement un an après la mort du premier empereur,
une importante rébellion a éclaté dans l'est de l'empire.
Elle a grandement affecté la construction du mausolée.
Quand quelqu'un a enfin osé parler du problème à l'empereur,
la situation avait dégénéré.
Levez-vous.
Une armée rebelle comptant 300 000 hommes se dirigeait vers la capitale.
Rassemblez les forces des districts voisins, tuez ces rebelles.
Votre Majesté, les bandits sont proches et très nombreux.
Nous n'avons plus le temps de rassembler des forces.
Nous n'avons aucune chance de les arrêter ?
Vous êtes muets ?
Les ouvriers condamnés abondent au mont Li.
Je vous suggère de les engager
pour vous défendre.
Agissez vite.
Et ne me dérangez pas avant d'avoir terminé.
Sur ordre de Sa Majesté impériale,
tous les hommes de plus de 15 ans doit prendre les armes.
Pourquoi ? Cette guerre n'est pas la nôtre.
- Silence ! - Attendez !
Tout condamné qui défendra Sa Majesté sera pardonné.
Ces criminels sans formation militaire
étaient bien moins disciplinés et redoutables
que l'armée du premier empereur.
Voyons s'il y a une inscription.
Janice examine des armes d'époque
trouvées dans les fosses des guerriers en terre cuite.
Les objets provenant du complexe du mausolée
sont chargés d'histoire.
On l'aperçoit ici.
L'inscription est claire.
Les guerriers en terre cuite portaient de nombreuses armes en bronze.
Des lances ou des hallebardes pour l'infanterie.
Des arbalètes pour les archers.
D'après les différentes armes
et la composition des troupes,
on peut déterminer la tactique utilisée.
Il y a de nombreux archers ou arbalétriers
devant la formation militaire.
Ils frappaient les ennemis avant qu'ils n'approchent.
Ensuite, les arbalétriers se repliaient.
L'infanterie affrontait l'ennemi au corps à corps.
C'est une tactique spéciale de la dynastie Qin.
- Préparez-vous. - Préparez-vous !
- Éteignez les feux ! En rang ! - Éteignez-les !
Vite !
Envoyez les chevaux pour les disperser.
Nous les abattrons pendant qu'ils fuient.
À l'attaque !
Une armée de prisonniers armés d'outils.
Ils ne faisaient pas le poids.
Restez en place !
Mais se battre pour Qin
signifiait disposer des meilleures armes de l'époque.
Et de commandants habitués aux victoires.
Restez en place !
À l'attaque !
Les armes et les tactiques de Qin ont fait la différence.
Contre toute attente, l'armée des détenus l'a emporté.
Les rebelles ont été vaincus.
Leurs chefs ont été traqués.
Mais une vague de rébellion déferlait.
Les travaux de la tombe ont été abandonnés.
Après le départ des prisonniers, on ne mentionne plus
le tombeau de l'empereur dans cette archive.
Nul ne sait ce qu'il en est advenu.
Le monticule géant servant à protéger la tombe de l'empereur
a rempli son devoir.
Rien n'indique une effraction.
Quant au reste du mausolée de l'empereur,
c'est une autre histoire.
Des traces de destruction délibérée
sont examinées par l'unité de restauration.
Un autre chef-d'œuvre de Qin,
la statue d'un acrobate géant est reconstituée.
Les traces de violence sont évidentes.
RESTAURATEUR
C'est très intéressant.
Des traces indiquent qu'elle a été coupée et brisée.
En fouillant cette fosse, on a découvert que le site était très endommagé.
Un examen de la fosse où l'acrobate était enterré
a révélé une zone de terre brûlée.
Le feu qui les a détruits
était si intense qu'il a fondu un chaudron de bronze au fond de la fosse.
C'est désormais un disque.
Pendant nos fouilles, de nombreuses fosses ont été découvertes
grâce à cette terre brûlée, un indice révélateur,
y compris la fosse aux oiseaux de bronze
et la fosse de l'acrobate.
Si on considère ces incendies
comme faisant partie d'un tout,
on se rend compte de l'échelle du projet.
Des centaines ou des milliers de personnes ont été nécessaires.
Qui a pu faire ça ?
Pour la tombe du guerrier,
l'extraction du cercueil préparée par Jiang Wenxiao a été approuvée.
Là-bas, professeure Chen.
Mais le transport étant risqué,
l'équipe veut prélever des échantillons sur les os exposés.
- Cette tenue est gênante. - Attention.
Les échantillons pourraient aider à établir l'âge du guerrier.
Là, regardez. Prélevons un échantillon.
C'est un morceau du crâne.
Le crâne n'est pas complet.
Une petite partie a été préservée.
On a aussi trouvé des os de membres en mauvais état.
C'est le haut du fémur.
Voici l'os de la hanche.
L'os du tibia.
La tête est ici, le corps, là.
- La tête est au Sud. - C'est ça.
Et les pieds sont pointés vers le Nord.
Regardez le haut du fémur.
L'os était assez épais.
Il s'agit probablement d'un homme.
Prélevons un échantillon.
On a extrait une section du fémur.
On saura si l'occupant de la tombe était un parent de l'empereur
ou s'il s'agissait d'un haut dignitaire sans lien de parenté.
Si le mystérieux guerrier était un haut dignitaire,
il est possible qu'il ait été un des conspirateurs.
Après deux ans d'effusions de sang, l'empire de Hu Hai s'effondrait.
Les conspirateurs s'en sont pris les uns aux autres.
Le ministre principal a été le premier à mourir.
Condamné à mort par l'empereur après avoir été trahi par Zhao Gao.
Les cinq châtiments ont été préparés pour Li Si.
Il a été condamné à être coupé en deux au niveau de la taille.
Une fois le ministre principal évincé,
Zhao Gao s'en est pris à l'empereur en personne.
Votre Majesté, je viens vous informer que votre règne touche à sa fin.
Si je ne suis plus empereur,
dis à Zhao Gao
que je ne demande qu'à être roi d'un comté.
Zhao Gao nommera bientôt un nouvel empereur.
Nous n'avons pas besoin de rois.
Marquis, alors !
L'heure n'est plus aux rêveries.
Alors, je ne demande qu'à vivre comme un roturier.
J'ai des ordres.
Et Votre Majesté sait très bien que rien ne doit être laissé au hasard.
Si l'archive dit vrai,
l'empereur Hu Hai n'est donc pas l'occupant de la tombe mystérieuse.
Il a été enterré sans cérémonie dans la tombe d'un roturier.
Mais Zhao Gao allait regretter amèrement ses complots.
Il a choisi un successeur influençable.
Mais le nouvel empereur était retors.
Vous me devez le trône. Comment osez-vous me faire attendre ?
Vous désobéissez à mes ordres ?
Vous êtes fou ?
Zhao Gao !
Son premier ordre...
Vous êtes fou ?
... a été de tuer Zhao Gao.
Rien n'indique l'endroit où il a été enterré.
D'après notre évaluation préliminaire, il devrait s'agir d'un homme.
Mais il faudrait procéder à un test d'ADN pour en savoir plus.
On prélève des fragments d'os...
qui seront testés.
On a aussi trouvé une dent.
La prémolaire de l'occupant.
On peut voir le développement de la dent. L'émail est intact.
Cela indique que cet individu n'a pas souffert de malnutrition.
La dentine n'est pas exposée. Il s'agit donc d'un jeune.
Cet individu devait avoir entre 18 et 22 ans.
C'était un jeune homme.
La preuve que le guerrier est mort jeune exclut les conspirateurs.
Ils étaient trop âgés.
D'après son âge, il est plus plausible qu'il ait été prince.
Les détails du Shiji concernant un prince en particulier
changent l'interprétation des découvertes effectuées dans la tombe.
Au début de la conspiration,
quand Hu Hai a assassiné ses frères et sœurs,
le prince Gao a pris une décision audacieuse.
Votre Altesse, votre famille et vous devez fuir.
Le prince Gao voulait fuir.
Craignant l'arrestation et l'extermination de sa famille,
il a envoyé une missive au deuxième empereur.
J'aurais dû suivre l'empereur précédent dans la mort.
En tant que fils, j'ai été déloyal.
En tant que sujet, j'ai été déloyal.
Quiconque agit de façon déloyale s'illustre en mal dans ce monde.
Je voudrais suivre l'empereur dans la mort.
Je demande simplement d'être enterré dans le mausolée au pied du mont Li.
J'espère que l'empereur aura pitié de moi et accédera à ma requête.
Je transmettrai votre requête à l'empereur
et je lui demanderai de se pencher dessus immédiatement.
Le prince Gao a proposé de se suicider
pour éviter que sa famille ne connaisse le même sort que ses frères et sœurs.
Je pense que le prince Gao a agi de façon courageuse et héroïque.
C'est sans doute pour cette raison que Sima Qian l'a consigné dans le Shiji.
Sima Qian a aussi écrit
que Hu Hai était ravi en lisant la missive du prince Gao.
En plus d'accéder à la requête du prince Gao,
il a aussi versé 100 000 pièces de bronze pour son enterrement.
Si le Shiji dit vrai,
on peut supposer
que le prince Gao est enterré à proximité du mausolée.
Mais pour l'instant, sa tombe n'a pas été identifiée.
Prouver que le guerrier mystérieux était le prince Gao
serait une grande découverte.
L'occupant de la tombe était jeune.
Il est donc possible qu'il s'agisse du prince Gao.
Mais cela ne suffit pas à l'affirmer avec certitude.
On doit l'amener au labo en toute sécurité pour terminer notre travail.
C'est bon. Allez-y. Ça ne craint rien.
On doit le faire en une heure.
Tirez.
Arrêtez de tirer. Arrêtez !
Les roues sont bloquées.
Le rail en acier est tordu, mais ça va aller.
Continuez.
Il pleut ?
Il pleut !
Couvrez-le de plastique !
Arrêtez de tirer. Arrêtez !
Comment je me sens ? Je suis très heureux.
On a accompli une tâche complexe.
On espère trouver un sceau ou des objets similaires
qui peuvent prouver l'identité de l'occupant de la tombe.
On espère y parvenir.
C'est fait.
De nombreuses histoires circulent depuis plus de 2 000 ans.
Grâce à ces découvertes,
nous prouverons que ces gens ont existé.
Zhao Gao, Hu Hai...
Ces personnes ont vécu, elles ne sont pas fictives.
Ces personnes ont joué un rôle.
Cinquante ans après la découverte du premier guerrier en terre cuite,
des preuves de destruction systématique
ont été récoltées sur tout le site.
La terre brûlée ?
Ce bâtiment a été détruit par un incendie peu après sa construction.
On trouve des traces de brasiers dans tout le mausolée de Qin.
On ignore à quand elles remontent.
Les dégâts dans les fosses des guerriers ont été infligés assez tôt,
avant le pourrissement du bois.
C'est du charbon de bois.
La situation était la même à la porte Est.
Ça a brûlé.
Exactement.
Ces bâtiments portent les mêmes traces de brûlures.
Cette destruction s'est produite
à la même époque, à la fin de la dynastie Qin.
La chute de Qin est survenue
de façon violente.
Elle est due à un général rebelle
qui a mené son armée à la capitale et a décapité le successeur de Hu Hai.
Les rebelles ont détruit la capitale. Les incendies ont duré trois mois.
Aucune preuve écrite
n'indique que les rebelles ont détruit le mausolée de l'empereur.
Mais étant proche de la capitale, il aurait été une cible de choix.
À mon avis, le vol, la destruction et l'incendie du mausolée
sont l'œuvre de cette armée de rebelles.
Nombreux et puissants, ils ont eu l'opportunité et le temps.
Certains des soldats devaient être des détenus forcés à travailler.
Ils se rappelaient où tout avait été enterré.
Ils sont ici !
Il s'agissait de vengeance.
En fin de compte,
la dynastie Qin a périclité, car elle régnait sans humanité ni vertu.
Les Qin mobilisaient et punissaient la population avec cruauté.
Cela a entraîné la destruction du mausolée.
Mais ce raffinement artistique ne découle pas de cette cruauté.
Il provient de la fusion de différents éléments culturels
issus des quatre coins de la Chine contemporaine.
Le premier empereur a pérennisé sa vision d'une Chine unifiée.
Elle a survécu à la chute de la dynastie Qin.
Elle existe toujours aujourd'hui.
Je pense que les guerriers ont été détruits
à cause des difficultés associées à leur création.
Cela prouve de quoi étaient capables les humains il y a 2 200 ans.
Pour moi, même après tout ce temps,
les guerriers nous rappellent la splendeur de l'esprit humain.
Ils nous époustouflent toujours.
C'est son socle.
J'ai consacré ma vie à l'archéologie.
Ça fait 48 ou 49 ans.
Faire connaître les guerriers au reste du monde,
voilà la tâche qui nous incombait.
Cela a été un honneur pour nous.
Les guerriers sont mes plus chers amis.
Quand ils sont appréciés par des gens du monde entier,
je suis très heureux.
C'était parfois ardu,
mais les plus grandes joies naissent dans la difficulté.
Les grands efforts sont toujours récompensés.
Les guerriers en terre cuite
nous ont comblés de bonheur.
À CE JOUR, SEULS 1 200 DES 8 000 GUERRIERS ONT ÉTÉ RECONSTITUÉS.
LA QUÊTE CONCERNANT L'IDENTITÉ DU MYSTÉRIEUX GUERRIER SE POURSUIT.
Sous-titres : Jean-Marie Rabeyrin