Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Duemiladuecento anni fa, il primo imperatore, Qin Shi Huangdi,
conquistò tutti e sei i regni cinesi per la prima volta nella storia
per creare la Cina.
Per proteggere il suo impero, costruì la prima Grande Muraglia
e diede ordine
di costruire la tomba più spettacolare che il mondo avesse mai visto
per l'aldilà.
Ma, dopo la sua morte, la dinastia Qin precipitò nel caos e nella guerra civile,
e il luogo della sua tomba leggendaria sparì dalla storia.
Ricordo che era un periodo caldo.
PROVINCIA DI SHAANXI, CINA
Dei contadini avevano trovato qualcosa d'ignoto scavando un pozzo.
Mi chiesero di andare a Xi'an a dare un'occhiata.
Come procede? Non tralasciate niente.
Appena lo vidi, fu elettrizzante.
Ed era solo la punta dell'iceberg.
Un vasto esercito di terracotta sta lentamente emergendo
dalla tomba in cui è rimasto per più di 2000 anni.
È incredibile. La tomba, di 49 chilometri quadrati,
contiene migliaia di questi guerrieri di terracotta.
Le statuette, ognuna diversa e in circa 8000 esemplari,
scoperte nel luogo della sepoltura del primo imperatore del Paese.
La chiamarono l'ottava meraviglia del mondo.
I MISTERI DELL'ESERCITO DI TERRACOTTA
Ricordo la prima volta che andai allo scavo, da bambino,
e mi trovai davanti gli 8000 guerrieri.
STORICO ESPERTO DEI QIN
Tutti con fattezze diverse.
È già incredibile di per sé.
Ottomila guerrieri sepolti accanto all'uomo che creò la Cina.
Dev'essere la scoperta archeologica più importante di tutti i tempi.
Ma la cosa incredibile
è che gli 8000 guerrieri proteggono qualcosa di molto più importante.
Il mausoleo del primo imperatore.
È una necropoli personale.
Sessanta chilometri quadrati.
L'equivalente di Manhattan.
È incredibile pensare che venne costruita per un solo uomo.
Dopo la sua morte, il primo imperatore Qin
fu sepolto in una tomba sotto un enorme tumulo nel cuore del sito.
Dall'inattesa scoperta dei guerrieri, 50 anni fa,
gli archeologi hanno riportato alla luce innumerevoli reperti.
Ma l'enormità del sito significa
che non sono neanche vicini a scoprirlo tutto.
Il mausoleo dell'imperatore era una replica della capitale Qin...
con due enormi mura intorno al tumulo
ed edifici che ricoprivano decine di milioni di metri quadrati.
Ci sono moltissime cose sepolte.
Tutto ciò che troviamo è incredibile
e molto vivido.
La scoperta è davvero unica.
Ci sono servi di terracotta per servirlo.
Ci sono acrobati di terracotta per intrattenerlo.
Carri, cavalli di terracotta.
C'è un intero mondo di terracotta
creato per l'imperatore, perché vi regni per l'eternità.
Ma come poté una dinastia capace di creare qualcosa di così straordinario
cadere così in fretta?
Per gli archeologi,
il primo indizio sono le condizioni in cui vennero trovati i tesori.
ARCHEOLOGA SENIOR
Penso che la gente creda
che, al momento dello scavo, i guerrieri fossero in piedi.
Ma non è così.
Tutti questi guerrieri di terracotta erano a pezzi.
Non se n'era salvato nessuno.
Janice fa parte di un nuovo esercito di archeologi,
scienziati forensi
e restauratori
in quello che è diventato
uno dei più grandi siti archeologici del mondo.
Sono uniti nel tentativo di scoprire cos'è successo di preciso ai guerrieri.
La mano è scoperta.
La testa dovrebbe essere qui.
Attenti, quando lavorate qui.
La superficie ha molte pieghe.
DIRETTORE DEGLI SCAVI
Possiamo conservare dei colori.
Quella è la parte affascinante,
perché si vede che hanno personalità diverse.
Questa è buona.
A ogni volto, conosci una nuova persona della dinastia Qin.
Sorride.
Nell'unità di restauro,
l'esercito dell'imperatore viene ricomposto,
un guerriero a grandezza naturale alla volta.
Sette, otto, nove, dieci, undici.
DIRETTORE DEI RESTAURI
Ci sono 36 pezzi grandi.
Se contiamo anche pezzi di armatura e chiodi,
sono quasi 400 pezzi per un solo guerriero.
Sono tanti pezzi.
Spesso mi considero un medico dei reperti:
li seguo e li curo finché non tornano in vita.
In generale, questo guerriero è relativamente completo.
Gli manca solo la base.
Appena la estraggono, possiamo iniziare a restaurarlo.
L'obiettivo finale è farlo stare in piedi
e rimetterlo nel suo esercito.
Possono volerci fino a tre anni per rimettere insieme una sola statua.
Sappiamo che erano intatti, quando furono sepolti.
Ma a un certo punto tra allora e oggi, vennero tutti distrutti.
È uno dei più grandi misteri e ci indica perché la dinastia Qin cadde.
Cosa successe?
Nelle fosse dove furono sepolti i guerrieri,
gli archeologi stanno cercando di scoprirlo
svolgendo analisi forensi su ogni reperto.
Ci sono molte teorie.
Tombaroli, vandalismo, crollo naturale.
Ma nessuno lo sa per certo.
Sappiamo solo che successe qualcosa di grosso.
Quando ti immergi nel lavoro, a volte dimentichi tutto.
I nostri occhi cercano,
provano a scovare le differenze con quelli che abbiamo già visto.
La terra sembra bagnata. È colorata.
È terra rossa bruciata.
- Bruciata? - Sì.
E carbone vegetale.
È stato bruciato.
Solo quando gli incendi sono forti e bruciano molto a lungo,
la terra diventa rossa.
I pezzi rotti sono la conseguenza di un crollo.
Che però fu opera dell'uomo.
I guerrieri di terracotta arsero in un incendio.
Chi appiccò il fuoco?
È questa la domanda.
È più di un'antica meraviglia del mondo.
È anche, in un certo senso, un enorme luogo del reato.
Fino alla scoperta della tomba e dei guerrieri,
quasi tutto ciò che si sapeva sulla dinastia Qin
proveniva da un unico documento storico.
Un illustre testo di 2000 anni noto come Shiji.
Lo Shiji è la prima grande storia della Cina.
L'autore principale è Sima Qian.
STORICO ESPERTO DEI QIN
È un resoconto dettagliato della vita e della morte del primo imperatore.
Nel 26° anno di regno,
il primo imperatore unificò tutto ciò che stava sotto il cielo.
Lo Shiji racconta la storia del primo imperatore, un guerriero di Qin.
L'imperatore conquistò sei regni
e unificò la Cina, per la prima volta nella storia, sotto il suo controllo.
Diede il nome alla Cina.
CINA
Ma il documento dice
che la potente dinastia,
destinata a durare 10.000 generazioni,
durò solo 15 anni, prima di crollare.
Una particolarità dello Shiji è il modo in cui è scritto.
Unisce storia e dramma epico.
Sulla veridicità di certe parti abbiamo qualche dubbio.
Non abbiamo scoperte che supportino alcune affermazioni.
Ma la grande domanda è: quanto c'è di vero?
Ecco perché gli scavi sono così emozionanti.
Per la prima volta in 2000 anni,
possiamo capire se ciò che ha scritto Sima Qian è esatto.
DIRETTORE DEGLI SCAVI, PORTA EST
Misuriamo la lunghezza e la larghezza.
Sul lato est del sito,
gli archeologi hanno scoperto le fondamenta di una porta monumentale
che ritengono fosse l'ingresso principale del mausoleo.
- Lunghezza? - Cento.
Larghezza: 95.
- Novantacinque? - Sì.
E il buco?
È 10,6.
Questa è la porta più ampia mai trovata in Cina.
Dopo che si proclamò imperatore, fece costantemente ampliare il sito.
Era un progetto nazionale.
Fece convergere l'intero impero su un unico progetto.
VILLAGGIO DEGLI OPERAI UN ANNO PRIMA DELLA MORTE DELL'IMPERATORE
I lavori per la tomba del primo imperatore iniziarono quando aveva solo 13 anni.
Attenti.
Sollevatelo.
Una volta conquistata tutta la Cina,
controllava le enormi risorse necessarie
per costruire il più grande complesso funerario del mondo.
Nel deposito, Janice sta esaminando le prove
della brutalità inflitta a chi fu costretto a costruire la tomba.
Dai resti materiali,
si capisce quanto fosse dura la vita
per chi lavorava qui alla costruzione di questo mausoleo.
Si vede che è relativamente grande.
Non come quelli per le gambe. Era attorno al collo di qualcuno.
Quando il primo imperatore unificò l'impero,
più di 700.000 detenuti furono mandati a erigere il suo mausoleo sul monte Li.
Il primo imperatore mobilitò la gente con la forza.
Avanti.
Condannò quante più persone possibili.
Veloci!
Avanti.
Le rese parte della forza lavoro che avrebbe realizzato i suoi progetti.
Il codice legale Qin è molto dettagliato e anche molto severo.
Se avevi legami con un criminale, venivi condannato anche tu.
Se ti toccava questa sfortuna,
ciò che ti aspettava era estremamente brutale.
Troviamo molti di questi ferri nel complesso del mausoleo.
Nello Shiji, Sima Qian dice che vennero qui molti detenuti,
e anche persone di altre classi o artigiani.
Ma da questi reperti possiamo capire che furono coinvolti molti detenuti
e che molte persone soffrirono.
Che hai da guardare? Muoviti!
L'hai legato bene?
I laboratori delle città vicine
furono organizzati in un'enorme catena di produzione di terracotta
che coinvolgeva artigiani provenienti da tutto l'impero.
Il sopracciglio può andare più su. L'occhio è la parte focale.
Era la prima volta che artigiani di tutti e sette gli stati cinesi
si riunivano per lavorare a un solo progetto.
E il risultato
fu la creazione di qualcosa che nessuno aveva mai visto.
Attento alla parte sopra la bocca.
Il fatto che una civiltà abbia prodotto qualcosa di così dettagliato
e su tale scala più di 2200 anni fa,
dimostra un notevole livello di sofisticatezza.
Mi occupo di restauro da 25 anni.
È raro imbattersi in un guerriero ancora completamente colorato.
Questa è la testa di un guerriero estratta di recente.
È di un alto ufficiale.
Quando furono creati, i guerrieri erano tutti colorati.
Ma siccome sono stati sepolti per oltre 2000 anni,
e a causa dei movimenti del terreno,
i colori sulla superficie di solito si staccano, durante gli scavi.
Ma questo reperto era sepolto bene in fondo,
così si è salvato.
Quando guardo i loro occhi e le loro espressioni facciali,
mi sembrano vivi.
Sono l'incarnazione del popolo Qin, nonché l'epitome dell'esercito Qin.
Credo che questi volti realistici
si basassero su persone vere
di tutta la Cina dell'epoca.
Probabilmente fu un'idea dello stesso imperatore.
Perché è una rappresentazione grafica molto, molto potente
dell'impresa che aveva compiuto.
Un fantastico simbolo dell'unificazione di etnie diverse,
di questo primo impero unificato.
Senza il primo imperatore,
è possibile che la Cina avrebbe continuato a essere divisa
in stati diversi, come l'Europa divisa di oggi.
Quindi credo che i guerrieri siano molto importanti,
nel contesto della storia mondiale, della storia globale,
perché mostrano come la Cina sia diventata diversa, se non unica.
L'imperatore non badò a spese e non si fermò davanti a nulla
per prepararsi all'aldilà.
Ma non seppe preparare la sua successione sulla Terra,
rifiutandosi di nominare un erede al trono.
Il pericolo di avere troppo potere nelle mani di un solo uomo
stava per sconvolgere tutto ciò che aveva costruito, l'intero mondo Qin.
Lo Shiji ci dice
che l'imperatore si ammalò
mentre era in viaggio nelle parti orientali dell'impero.
Nel settimo mese, il primo imperatore raggiunse Shaqiu.
Nessuno osava menzionare la questione della morte.
La storia documentata nello Shiji
dice che con l'imperatore, nel suo ultimo fatidico viaggio,
c'erano tre personaggi
che avrebbero avuto un ruolo centrale nel futuro della dinastia Qin.
Li Si era il braccio destro dell'imperatore. Era il primo ministro.
PRIMO MINISTRO QIN
Nell'impero Qin non succedeva nulla senza il suo consenso.
Presto.
Zhao Gao veniva da una famiglia in disgrazia
ed era diventato il servo più fidato dell'imperatore.
CAPO EUNUCO
Tu.
Cerca Li Si.
Tu.
Cerca Hu Hai.
Fu determinante il fatto che Zhao Gao fosse il custode del sigillo imperiale,
che l'imperatore esigeva per emettere tutti i suoi ordini.
Infine c'era il più giovane dei figli dell'imperatore: il principe Hu Hai.
Essendo il più giovane,
Hu Hai non doveva essere avanti nella linea di successione.
Ma era l'unico figlio in viaggio con l'imperatore.
PRINCIPE HU HAI FIGLIO MINORE
Maestro.
L'imperatore è morto.
Ha lasciato solo questa lettera per il figlio maggiore
in cui lo nomina erede.
Se questa lettera viene consegnata,
lui salirà al trono come imperatore.
E a voi non rimarrà niente.
Allora, cosa ne facciamo?
Penso sia ovvio.
Se ha lasciato degli ordini, cosa possiamo fare noi, sudditi leali?
Dite al primo ministro di distruggere la lettera
e di sostenere la vostra degna pretesa.
Mi rifiuto.
Al momento, la decisione su chi prenderà il controllo dell'impero
spetta solo a voi, a me e al primo ministro.
Come posso consultare il primo ministro su una questione del genere?
Lasciate che mi consulti con lui per conto vostro.
Dopo aver persuaso il principe,
Zhao Gao riuscì a convincere il primo ministro a unirsi al complotto.
Insieme, distrussero la lettera dell'imperatore
che nominava suo successore il fratello maggiore di Hu Hai
e la sostituirono con una falsa
in cui si diceva che l'erede legittimo aveva contrariato il padre
e che il suo suicidio immediato era l'unico modo per fare ammenda.
È fatta.
Possiamo solo rimetterci al fato.
Venite.
Per far funzionare il loro piano,
i cospiratori dovettero nascondere la morte dell'imperatore
in attesa che l'ordine diventasse effettivo.
Fermi.
Presto! Sbrigatevi!
Quindi il cadavere dell'uomo più potente del pianeta
venne infilato nella sua carrozza.
Il cadavere sarebbe stato portato in giro nella torrida estate cinese
finché il legittimo erede non fosse stato ingannato dai cospiratori.
Andate!
Col passare del tempo, il corpo dell'imperatore morto divenne un rischio.
I cospiratori ricorsero a misure disperate.
La carrozza dell'imperatore cominciò a puzzare, nel caldo.
Per mascherare l'odore, i cospiratori la circondarono di carri di pesce.
Contro ogni previsione, la lettera funzionò.
L'erede legittimo si tolse la vita,
e i cospiratori furono liberi di tornare alla capitale
ad annunciare la morte dell'imperatore,
portandosi dietro un'altra lettera falsa che dichiarava erede Hu Hai.
Hu Hai venne proclamato secondo imperatore,
ma i cospiratori temevano che l'impero non si sarebbe sottomesso facilmente.
I documenti dicono che, quando la morte dell'imperatore fu annunciata,
si trovavano tutti e tre allo stesso evento.
Nel nono mese, il primo imperatore fu sepolto sul monte Li.
Chiunque vivesse entro i Quattro Mari gli rese omaggio.
Il funerale dell'imperatore doveva essere l'attimo culminante
per il vasto complesso funerario che passò la vita a costruire.
Ma il complotto presentò l'evento sotto una luce diversa.
Al centro dell'attenzione c'era il secondo imperatore, Hu Hai,
che affermava il suo diritto a governare,
sostenuto dai due cospiratori che l'avevano messo lì.
I fratelli maggiori di Hu Hai sapevano che la successione era stata combinata.
Il fatto che li avesse scavalcati non era solo un affronto personale.
Li rendeva delle potenziali minacce al trono.
Minacce che non si potevano lasciare in vita.
Prove dell'orrore che si scatenò dopo il funerale
sono state scoperte nel sito.
Nell'angolo nord-est della città interna del mausoleo
c'è un centinaio di piccole tombe.
Ne abbiamo scavate dieci.
Una era distrutta.
Ma nelle altre nove c'erano ossa umane.
Erano così rimescolate
che non si distingueva un corpo dall'altro.
Sembravano smembrati.
Abbiamo anche trovato delle perle, nella terra.
È stata una scoperta inattesa.
Alcune perle avevano tracce di doratura.
Erano accessori di estremo lusso, fuori dalla portata della gente comune.
Da quanto scoperto,
pensiamo possano essere le concubine del primo imperatore.
Le prime a subire l'ira del nuovo regime
furono le sfortunate giovani dell'harem imperiale.
Il motivo per cui vennero prese di mira non è chiaro, dai documenti storici.
Ma nel contesto del complotto,
possiamo trovare una possibile spiegazione logica.
Alcune concubine
forse erano in viaggio con il primo imperatore quando morì...
e potrebbero aver notato
le stranezze intorno alla morte dell'imperatore.
Forse Hu Hai pensò che queste concubine sapessero troppo.
Ci sono molte ossa di arti, qui.
ANTROPOLOGA FORENSE
Queste donne di solito erano snelle.
Inoltre, non erano molto alte.
Sceglievano donne alte tra 150 e 160 cm.
Anche il loro peso doveva rientrare entro certi valori.
Secondo lo Shiji, a queste donne fu ordinato di morire.
Ma non dice come morirono.
Durante il funerale del primo imperatore, il secondo imperatore diede un ordine.
Per le donne dell'harem del sovrano precedente,
sarebbe sconveniente che quelle senza figli fossero mandate altrove.
Venne ordinato a tutte di accompagnare la salma dell'imperatore,
e questo portò alla morte di molte donne.
Pensi che questo buco sia una ferita da taglio? O qualcos'altro?
Non sembrerebbe. Non è netto.
Potrebbero averle uccise e smembrate in seguito.
Oppure potrebbero averle uccise facendole a pezzi.
Se avessero usato armi di bronzo o di ferro, ci sarebbe un taglio netto.
Questa ferita è stata sicuramente inflitta dopo la morte.
Non c'entra con la causa della morte.
Se le avessero smembrate una volta morte,
l'avrebbero fatto alle articolazioni, che sono più facili da tagliare,
specie per chi lo fa di lavoro.
- Quindi pare che le abbiano smembrate. - Sì.
Ma i corpi erano interi, quando sono morte.
Ancora non sappiamo come morirono le concubine,
ma non fu per cause naturali.
E comunque le abbiano uccise... fu molto crudele.
La brutalità inflitta alle concubine era solo l'inizio.
Una prova agghiacciante della mossa successiva dei cospiratori
venne scoperta in un angolo remoto del sito da Yuan Zhongyi.
Durante la nostra esplorazione,
trovammo molte fosse sepolcrali.
Sembrava che le persone al loro interno fossero state uccise
e mutilate
in giovane età.
Nel villaggio di Shangjiao
trovammo 17 tombe
e ne scavammo otto.
Credo che il più giovane avesse solo 18 anni,
e il più vecchio ne avesse 30.
Chi li uccise?
Non lo sappiamo.
I corpi vennero identificati
da un sigillo personale trovato nella tomba.
Tradizionalmente, venivano sepolti con i resti di individui di alto rango.
Pensiamo fossero le tombe dei figli e delle figlie del primo imperatore.
PALAZZO DEL PRINCIPE JIANGLU
Subito dopo il funerale,
i cospiratori rivolsero la loro attenzione a ognuno dei potenziali rivali di Hu Hai.
Principe Jianglu, voi e i vostri fratelli siete in arresto.
Con quale accusa?
Slealtà al trono?
Quale oltraggio.
Esigo di vedere mio fratello.
Gli ordini di Sua Maestà sono molto chiari.
"Niente rischi."
Il vero terrore era appena iniziato.
La legge venne resa più severa, e le pene inasprite.
I cadaveri formavano mucchi, al mercato.
Devo vedere Sua Maestà.
PALAZZO DEL PRINCIPE GAO
Altezza.
Quali nuove?
Tutti i ministri di vostro padre sono stati epurati.
Agiscono in fretta.
Non è tutto.
Ieri, al mercato di Xianyang,
12 dei vostri fratelli sono stati giustiziati.
E le vostre sorelle...
sono state fatte a pezzi.
Dovete fuggire, Altezza. Prendete la vostra famiglia e andate.
Altezza.
Il problema, per il principe Gao e per tutta la famiglia reale,
era che non avevano alcun posto dove fuggire.
Sono innocente.
A chi scampò la pubblica esecuzione venne data una sola via d'uscita.
Sono innocente!
Alla fine del primo anno di regno di Hu Hai,
i documenti dicono che la maggior parte dei suoi fratelli e sorelle erano morti.
Ora una delle scoperte più significative nella storia del sito
potrebbe essere la chiave per dimostrare che questo non è solo leggenda, ma realtà.
A ovest del sito, vicino al tumulo dell'imperatore,
è in corso un enorme scavo.
È stata scoperta una serie di tombe enormi.
Nessuno finora ha mai tentato di aprirle.
È sempre stato proibito,
ma la minaccia di danni da acqua piovana ha portato a una decisione eccezionale:
scavare una delle tombe.
L'opportunità di scavare questa tomba è davvero senza precedenti.
È la nostra unica occasione.
DIRETTORE DEGLI SCAVI
Ogni volta che entro, mi stupisco ancora.
La tomba è stata eretta con grande precisione.
È profondissima, enorme.
Quasi tutte le tombe antiche sono state profanate,
quindi non speravamo di trovare la camera sepolcrale.
Alla fine, però, non era stata profanata.
Siamo rimasti sbalorditi.
La bara è molto deteriorata, ma il proprietario è ancora lì dentro.
Sono state estratte molte armi, come armature, balestre e spade.
Ciò che rende questa tomba così emozionante
è che questo è un vero guerriero della dinastia Qin.
Avevamo già trovato migliaia di guerrieri di terracotta,
ma non avevamo mai avuto l'occasione di estrarre un vero guerriero Qin.
E questa tomba è vicina al tumulo del primo imperatore.
Quindi, chi era?
Chiunque fosse,
era chiaramente molto importante e molto vicino all'imperatore.
Se riusciamo a identificarlo,
potrebbe farci capire cosa accadde dopo la morte dell'imperatore.
Janice è stata chiamata
per esaminare gli straordinari manufatti trovati con la bara
e vedere se possono svelare altri dettagli sull'identità del proprietario.
È un disco di giada. Ha un cerchio esterno e una cornice.
Ha anche un motivo sottile.
- Nell'anello esterno. - Sì. Nella parte centrale.
Nell'insieme è un motivo geometrico.
Il frammento di giada era l'ornamento di un fodero.
Il corredo funerario della Tomba Uno è davvero affascinante.
Alcuni degli oggetti non li avevamo mai visti,
come un cammello dorato e una figura danzante.
Da questo possiamo stabilire
che il proprietario della tomba forse era di estrazione regale.
È finemente decorato.
Sono oggetti piuttosto esotici.
È la prima volta che vengono rinvenuti nel complesso del mausoleo.
La questione è capire se possiamo datarli.
Tirala fuori e dacci un'occhiata.
Questa è del tardo periodo degli Stati combattenti.
Sì.
Non possono essere della dinastia Han.
Devono essere precedenti.
Chiamiamo tutte le monete che abbiamo scoperto "Ban Liang".
Questo tipo di monete, le dimensioni e il carattere,
risalgono sicuramente alla tarda dinastia Qin.
Le monete sono la prova
che la tomba era di una delle persone più facoltose della società Qin,
e datano la sepoltura alla fine della dinastia Qin.
Quante ne avete trovate?
- Tra 5000 e 6000. - Tra 5000 e 6000?
È insolito trovare 6000 monete in questa tomba.
È davvero una fortuna.
Diamo un'occhiata a questa balestra.
È più piccola di quelle nella fossa dei guerrieri di terracotta.
E ha una scatola.
Le scatole per grilletti erano rarissime.
Questo tipo di grilletti per balestre risale alla tarda dinastia Qin.
Questo ci dà un arco temporale molto ristretto per la tomba.
Probabilmente da dopo la morte dell'imperatore
a prima della caduta della dinastia Qin.
Quindi tre, quattro anni.
Chi può essere stato sepolto con il primo imperatore Qin
in questo periodo?
E perché?
Restringere la datazione
riduce l'elenco dei candidati che potrebbero trovarsi nella tomba.
Se il guerriero misterioso venne sepolto
tra la morte dell'imperatore e la caduta dei Qin,
l'elenco di possibili candidati è breve.
Dopo la morte del primo imperatore, i suoi figli fecero una brutta fine.
Quindi sono più propenso a credere che questa tomba
sia di un nobile di alto rango o di un capo militare.
Se gli archeologi trovano un sigillo personale nella bara,
possono dimostrare con certezza l'identità del proprietario.
Ma, viste le condizioni della bara, potrebbero volerci anni.
All'inizio volevamo analizzare la bara sul posto.
Piano con il legno.
Ma c'è una grande escursione termica tra inverno ed estate.
Con pezzi d'oro, giada e metalli preziosi
esposti alle intemperie,
devono fare in fretta.
Se li puliamo sul posto,
il cambiamento drastico di temperatura e umidità
potrebbe avere un grande impatto sui reperti trovati.
Quindi vogliamo prima imballare il tutto e portarlo al coperto per le analisi.
Guardate gli oggetti su quella colonna.
Ci serve qualcosa per proteggerli.
Il piano prevede d'impacchettare la bara
insieme alle tonnellate di terra che la circondano
e portare tutto nel laboratorio in blocco.
Il peso enorme rende molto rischioso estrarre la bara.
Niente del genere è mai stato tentato prima.
Le lastre d'acciaio si possono inserire una alla volta.
Possiamo lavorare da qui o dall'altro lato.
Sì, vanno bene entrambi.
Dobbiamo posare dei binari lungo il percorso.
Poi usare una gru con una capacità di 50-100 tonnellate per tirarla su.
Il problema è che la superficie è accidentata, sarà difficile caricarla.
Questa è una grande sfida archeologica.
Sono sicuro che ce la faremo.
Vicino al tumulo dell'imperatore, le indagini di Fu Jian stanno per rivelare
cosa successe agli edifici che sorgevano qui un tempo.
Pensiamo che qui ci fosse una torre. Voglio sapere com'è stata distrutta.
Per me è fondamentale.
Se i danni inflitti ai guerrieri arrivassero fin qui,
significherebbe che fu più di un furto.
Suggerirebbe una spiegazione molto diversa.
Abbiamo trovato delle tavolette rotte.
Una ha dei simboli.
Questo sembra "Shui".
È "Zuo Shui".
Credo che Zuo Shui fosse un produttore della dinastia Qin.
Forse fa parte della torre.
Nelle Fosse Uno e Due dei guerrieri, ci sono prove di danni di origine umana.
Ma non ci sono prove che dimostrino che accaddero nello stesso momento.
Gli incendi nelle fosse dei guerrieri potrebbero essere opera di ladri antichi.
Ma degli incendi contemporanei qui, così vicino alla tomba,
sono la prova di un piano di distruzione deliberata.
Quando il primo imperatore morì,
i detenuti stavano ancora lavorando per costruire l'enorme tumulo sulla tomba.
Ma dopo quasi un anno esatto dalla morte del primo imperatore,
nella parte orientale dell'impero scoppiò una grande rivolta
che avrebbe avuto un forte impatto sulla costruzione del mausoleo.
Quando qualcuno osò dire all'imperatore che c'era un problema,
la situazione era ormai fuori controllo.
In piedi.
Un esercito ribelle di 300.000 uomini si dirigeva verso la capitale.
Allora richiamate le forze dai distretti vicini e uccideteli.
Vostra Maestà, i banditi sono già vicini e molto numerosi.
Non c'è tempo di chiamare le forze dai distretti vicini.
Stai dicendo che non possiamo fermarli?
Hai perso la lingua?
Maestà, ci sono molti detenuti al monte Li.
Potrei umilmente suggerire di metterli al servizio di Vostra Maestà
e usarli per un attacco?
Procedete, presto.
Non disturbatemi finché non avrete fatto.
Per ordine di Sua Maestà Imperiale,
tutti gli uomini con più di 15 anni devono armarsi e combattere.
Perché dovremmo? Cosa c'entriamo con questa guerra?
- Silenzio! - Aspetta!
Ogni condannato che combatterà per Sua Maestà sarà graziato.
Il gruppo di detenuti non addestrati di Hu Hai
era ben altra cosa del temuto e disciplinato esercito
con cui suo padre aveva conquistato la Cina.
Vediamo se c'è un'iscrizione.
Janice sta esaminando delle armi vere
trovate nelle fosse insieme ai guerrieri di terracotta.
Qualsiasi reperto del complesso del mausoleo
ha una lunga storia alle spalle.
Si vede in questo punto.
L'iscrizione è chiara.
I guerrieri di terracotta erano dotati di una grande quantità di armi di bronzo.
Lance o alabarde per la fanteria.
Balestre per gli arcieri.
Dalle varie armi
e da come si combinano, si capisce
la loro tattica di battaglia flessibile.
C'erano tutti questi arcieri, o balestrieri,
davanti alla formazione militare.
Lanciavano frecce al nemico prima che si avvicinasse.
Poi i balestrieri passavano nelle retrovie.
La fanteria affrontava il nemico in un combattimento ravvicinato.
È una tattica speciale della dinastia Qin.
- Pronti all'attacco. - Pronti!
- Spegnete i falò! In riga! - Spegneteli!
Presto!
Mandate i cavalli a disperderli.
Li braccheremo mentre scappano.
All'attacco!
Un esercito di detenuti armati di attrezzi da scavo
sarebbe stato carne da macello.
Mantenete le posizioni!
Ma lottare per i Qin
li dotò di alcune delle migliori armi del mondo antico
e di comandanti che conoscevano solo la vittoria.
Mantenete le posizioni!
Via!
Le armi e le tattiche Qin fecero la differenza.
Contro ogni previsione, i detenuti ebbero la meglio.
I ribelli vennero fermati.
E i loro leader braccati.
Ma era iniziata un'ondata di rivolte.
E i lavori alla tomba furono abbandonati.
Dopo la partenza dei detenuti,
non si parla più del complesso funerario dell'imperatore,
in questo documento storico.
Nessuno sa cosa ne fu, dopo.
Pare che il tumulo eretto per proteggere la tomba dell'imperatore
abbia fatto il suo dovere.
Non c'è nessun segno di violazione.
Ma, per il resto del mausoleo dell'imperatore,
le cose andarono diversamente.
Segni rivelatori di una distruzione deliberata
sono in fase di esame nell'unità di restauro.
Un altro capolavoro Qin,
la statua gigantesca di un acrobata, viene ricomposto.
I segni di violenza sono evidenti.
RESTAURATORE SENIOR
Questo è molto interessante.
I segni mostrano che è stata tagliata e distrutta.
Quando abbiamo scavato questa fossa, l'intero sito era gravemente danneggiato.
Un'ispezione della Fossa dell'Acrobata, dov'era sepolta la statua,
ha rivelato un pezzo di terra rossa.
L'incendio che la distrusse
fu così violento che sciolse un calderone di bronzo in fondo alla fossa
rendendolo un piatto piano.
Nei nostri scavi archeologici abbiamo scoperto molte fosse
grazie all'importante indizio della terra rossa e bruciata:
quella degli Uccelli di Bronzo,
quella degli Acrobati.
Se prendiamo tutti questi roghi
e li consideriamo nel loro insieme,
non possono essere opera di poche decine di persone.
Ci sarebbero volute centinaia o migliaia di persone per fare danni del genere.
Ma chi è stato?
Alla tomba del guerriero,
i piani di Jiang Wenxiao per estrarre la bara
sono stati approvati.
Qui, prof.ssa Chen.
Ma visti i rischi che comporta,
il team vuole prima prelevare dei campioni da alcune ossa esposte.
- Non è facile camminare con questa tuta. - Attenta.
I campioni potrebbero anche aiutare a stabilire l'età del guerriero.
È qui, guarda. Prendiamo questo, come campione.
Fa parte del cranio.
Il cranio non era completo.
Se n'è conservata una piccola parte.
Abbiamo anche trovato ossa di arti in cattive condizioni.
Qui c'è la testa del femore.
Ecco l'osso iliaco.
Là c'è la tibia.
La testa è qui, il corpo di qua.
- La testa è a sud. - Esatto.
- E i piedi puntano a nord. - Esatto.
Guarda la testa del femore.
L'osso era spesso.
Quindi è probabile che fosse un maschio.
Prendiamone un campione.
Abbiamo preso una sezione del femore.
Vogliamo sapere se apparteneva alla famiglia del primo imperatore
o uno statista di alto rango senza legami di sangue.
Se il guerriero misterioso era un alto funzionario,
dobbiamo prendere in considerazione l'eventualità che fosse un cospiratore.
Dopo due anni di spargimenti di sangue, l'impero di Hu Hai stava crollando.
Intanto, i cospiratori si rivoltarono l'uno contro l'altro.
Il primo ministro fu il primo a morire,
condannato a morte dall'imperatore dopo essere stato tradito da Zhao Gao.
Per Li Si vennero ordinate le cinque punizioni
e fu condannato a essere tagliato in due all'altezza della vita.
Dopo aver tolto di mezzo il primo ministro,
Zhao Gao mise gli occhi sull'imperatore in persona.
Vostra Maestà, sono qui per informarvi
che il vostro tempo come imperatore è finito.
Se non sono più imperatore,
di' a Zhao Gao
che chiedo solo di essere re di una contea, non lo ostacolerò.
Zhao Gao insedierà presto un nuovo imperatore.
Non ci servono re.
Un marchese, allora!
È ora di smettere di sognare a occhi aperti.
Allora vi chiedo solo di vivere in pace come un comune cittadino.
Ho ricevuto degli ordini.
E Vostra Maestà sa molto bene che non si possono correre rischi.
Se i documenti sono esatti,
possiamo essere certi che l'imperatore Hu Hai non occupa la tomba misteriosa.
Venne sepolto senza cerimonie in una tomba da comune cittadino.
Gli intrighi di Zhao Gao, però, stavano per ritorcerglisi contro.
Come sostituto di Hu Hai scelse qualcuno facile da controllare,
ma il nuovo imperatore aveva le sue idee.
Ti ho messo io sul trono. Come osi farmi aspettare?
Chi sei tu per disobbedire ai miei ordini?
Chi?
Zhao Gao!
Quindi la prima cosa che fece...
E tu chi sei?
...fu assassinare Zhao Gao.
Non ci sono documenti del luogo in cui fu sepolto.
Le nostre analisi preliminari indicano che era un maschio.
Ma vorremmo fare un test del DNA per saperne di più sul suo conto.
Dobbiamo prendere minuscoli frammenti di ossa...
e farli analizzare.
Abbiamo anche trovato un dente.
Era il premolare del defunto.
Si vede lo sviluppo del dente, lo smalto non ha difetti.
Indica che per tutta la vita ebbe cibo a sufficienza.
Non c'è esposizione della dentina, quindi doveva essere giovane.
Doveva avere un'età compresa tra i 18 e i 22 anni.
Quindi era un uomo giovane.
La prova che il guerriero morì giovane esclude i cospiratori.
Erano troppo vecchi.
Vista l'età, è più probabile che fosse un principe.
E i dettagli contenuti nello Shiji su un principe in particolare
gettano nuova luce su tutti i reperti trovati nella tomba del guerriero.
All'inizio del complotto,
quando Hu Hai stava uccidendo i suoi fratelli e sorelle,
uno di loro, il principe Gao, prese una decisione coraggiosa.
Dovete fuggire, Altezza. Prendete la vostra famiglia e andatevene.
Il principe Gao voleva fuggire,
ma, temendo che la sua famiglia venisse arrestata e sterminata,
consegnò una lettera per il secondo imperatore.
Avrei dovuto seguire l'ex imperatore nell'aldilà. Ma non l'ho fatto.
Come figlio, sono stato sleale.
Come suddito, sono stato sleale.
E chi agisce in modo sleale non si guadagna fama in questo mondo.
Chiedo di seguire il defunto imperatore.
La mia unica richiesta è di essere sepolto nel mausoleo ai piedi del monte Li.
Posso solo sperare che l'imperatore abbia pietà e accetti la mia richiesta.
Trasmetterò la vostra richiesta all'imperatore
e gli chiederò di darle al più presto la massima attenzione.
Il principe Gao si offrì di uccidersi
per risparmiare alla famiglia la sorte toccata ai suoi fratelli e sorelle.
Penso che ciò che fece il principe Gao fu un atto eroico e coraggioso.
Probabilmente è per questo che la storia attirò l'attenzione di Sima Qian
e approdò nello Shiji.
Sima Qian ci dice anche
che Hu Hai fu felice di leggere la lettera del principe Gao.
Non solo accolse la richiesta del principe Gao,
ma gli donò anche 100.000 monete di bronzo per la sua sepoltura.
Se lo Shiji è esatto,
possiamo supporre
che il principe Gao sia sepolto da qualche parte intorno al mausoleo.
Finora, però, la sua tomba non è stata identificata.
Se potessimo dimostrare che il guerriero misterioso era Gao,
sarebbe una scoperta straordinaria.
Siccome il defunto era giovane,
è possibile che si tratti del principe Gao.
Ma non possiamo esserne certi basandoci solo su questo.
Dobbiamo portarlo integro al laboratorio per completare il lavoro.
È sicuro. Avanti. Avanti, è sicuro. Avanti.
Dobbiamo finire entro un'ora.
Tirate.
Basta tirare. Basta!
Le ruote sono bloccate.
I binari d'acciaio sono piegati, ma andrà bene.
Avanti.
Piove, fuori?
Piove!
Copritelo con il nylon!
Basta tirare. Basta!
Come mi sento? Sono felicissimo.
Abbiamo portato a termine un progetto enorme.
Speriamo di trovare un sigillo o manufatti simili
che possano dimostrare definitivamente l'identità del proprietario della tomba.
Ci crediamo molto.
È fatta.
Tutte queste storie che circolano da oltre 2000 anni...
Queste scoperte, ora,
dimostreranno che tutte queste persone erano vere.
Come Zhao Gao, come Hu Hai,
erano persone reali, non personaggi di una leggenda o di una favola.
Tutti questi personaggi sono esistiti nella storia.
Ora, a 50 anni dalla scoperta del primo guerriero di terracotta,
prove inconfutabili di distruzione sistematica
sono state trovate in tutto il sito.
Vedete la terra rossa?
Credo che l'edificio sia stato distrutto da un incendio subito dopo la costruzione.
In tutto il mausoleo Qin ci sono tracce d'incendio.
Non sappiamo a quando risalgano.
Ma possiamo affermare che i danni nelle fosse dei guerrieri sono antichi,
precedono la decomposizione del legno.
Carbone vegetale.
Negli scavi alla porta est, la situazione era uguale.
È stata bruciata.
Sì, esatto.
Questi edifici avevano le stesse tracce d'incendio.
Pare che la distruzione sia avvenuta
quasi contemporaneamente, nella tarda dinastia Qin.
Quando arrivò, la fine della dinastia Qin avvenne in modo violento,
per mano di un generale ribelle
che guidò il suo esercito nella capitale e decapitò il successore di Hu Hai.
Gli eserciti ribelli distrussero la capitale,
e gli incendi arsero per tre mesi.
Non ci sono prove scritte
che l'esercito ribelle distrusse il mausoleo del primo imperatore.
Ma essendo vicino alla capitale, sarebbe stato un obiettivo primario.
A mio parere, il furto, la distruzione e l'incendio del mausoleo
sono da attribuire a questo esercito ribelle.
Avevano i numeri e la forza, e ne ebbero l'occasione e il tempo.
Probabilmente alcuni soldati
erano stati detenuti costretti a lavorarci.
Quindi si ricordavano dov'erano sepolte le cose.
Ehi, sono quaggiù!
Fu una vendetta.
Quando ogni cosa sotto il cielo fu sistemata,
la dinastia Qin cadde perché governava senza umanità né rettitudine.
Credo che il modo crudele dei Qin di mobilitare e punire la popolazione
portò alla distruzione del mausoleo.
Ma l'alto livello di creatività artistica non nacque da questa crudeltà.
Nacque dalla fusione di elementi culturali diversi
da varie parti di quella che oggi chiamiamo Cina.
La visione del primo imperatore di una Cina unificata sopravvisse.
Sopravvisse alla caduta della dinastia Qin
ed è viva ancora oggi.
Credo che, alla fine, i guerrieri furono distrutti
a causa delle dure condizioni in cui furono creati.
Ma ci mostrano anche cos'erano in grado di fare gli esseri umani 2200 anni fa.
Per me, anche dopo tutto questo tempo,
i guerrieri ci ricordano la grandezza dello spirito umano.
E hanno ancora il potere di toglierci il fiato.
Questa è la sua base.
Tutta la mia vita è stata dedicata all'archeologia.
Sono 48 o 49 anni, ormai.
Far conoscere i guerrieri al mondo
era una nostra responsabilità.
È stato un onore per noi.
I guerrieri sono i miei più cari amici.
Il fatto che siano amati da gente di tutto il mondo
mi riempie di gioia.
A volte è stato difficile,
ma dalle avversità più dure nasce la gioia più grande.
Proprio come i fiori bagnati dal sudore sono i più belli...
così i guerrieri di terracotta
ci hanno dato la felicità più grande.
A OGGI, SOLO 1200 DEGLI 8000 GUERRIERI SONO STATI RICOMPOSTI.
LA RICERCA PER SCOPRIRE L'IDENTITÀ DEL GUERRIERO MISTERIOSO CONTINUA.