1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:08,049 --> 00:00:11,511
‫إن كنتم تشاهدون عرضي هذا‬
‫لأنكم تابعتم سابقيه على "نتفليكس"‬

4
00:00:11,511 --> 00:00:12,429
‫"2017‬
‫(ثري مايكس)"‬

5
00:00:12,429 --> 00:00:16,057
‫والتي تحدثت فيها عن إصابتي بالاكتئاب‬
‫وأردتم مساندة رفيق درب،‬

6
00:00:16,057 --> 00:00:16,975
‫"2022‬
‫(بلوكس)"‬

7
00:00:16,975 --> 00:00:18,643
‫فسأزفّ لكم نبأ مزعجًا.‬

8
00:00:19,352 --> 00:00:20,937
‫أنا بأفضل حال.‬

9
00:00:29,237 --> 00:00:31,573
‫يصعب استهلال العروض الخاصة،‬

10
00:00:31,573 --> 00:00:33,908
‫لذا حاولت استغلال الذكاء الصنعي.‬

11
00:00:34,951 --> 00:00:38,329
‫اعتدت ارتياد موقع "تشات جي بي تي" يوميًا‬

12
00:00:38,955 --> 00:00:41,750
‫لأكتب، "جملة افتتاحية لعرض كوميدي."‬

13
00:00:42,751 --> 00:00:46,171
‫وكانت جملة اليوم هي،‬

14
00:00:46,880 --> 00:00:48,631
‫"طاب مساؤكم أيها الأوغاد."‬

15
00:00:52,469 --> 00:00:55,722
‫أليس هذا غريبًا؟ استُثمرت مبالغ طائلة‬
‫لتطوير التعلّم العميق.‬

16
00:00:56,431 --> 00:01:00,810
‫أدرجوا ضمنه جميع ما نُشر من كُتب وخطابات،‬
‫وهذا ما تلقّيته.‬

17
00:01:00,810 --> 00:01:04,397
‫سألته، "هل أنت متأكد؟"‬
‫فردّ، "قلها أيها الوغد." فوافقت.‬

18
00:01:06,441 --> 00:01:09,235
‫هل تفضّلون العملات الرقمية؟‬

19
00:01:10,028 --> 00:01:13,573
‫لم أستثمر في العملات الرقمية‬
‫وربما قد فوّت فرصتي.‬

20
00:01:13,573 --> 00:01:16,743
‫أُسأل أين أضع مالي،‬
‫فأجيب، "في المصرف، اصمتوا."‬

21
00:01:18,078 --> 00:01:22,373
‫لم أشجع هبوط عملة يومًا.‬

22
00:01:22,373 --> 00:01:25,085
‫فلم أشتم عملة البيزو من قبل.‬

23
00:01:26,503 --> 00:01:30,006
‫مشكلتي مع العملات الرقمية‬
‫هي أن كل من أخبرني بأمرها‬

24
00:01:30,006 --> 00:01:34,052
‫لا يفقه شيئًا بالشؤون المالية.‬

25
00:01:34,803 --> 00:01:38,431
‫"ألم تعمل منسّق أغان منذ أسبوع؟‬
‫لم تشرح لي عنها؟"‬

26
00:01:40,183 --> 00:01:43,269
‫كنت أناقش صديقي،‬
‫وقال إنني سأجني عائدات مخيفة.‬

27
00:01:43,269 --> 00:01:46,523
‫فقلت، "لا تحدثني بهذه الطريقة‬
‫عن المال إطلاقًا."‬

28
00:01:46,523 --> 00:01:50,568
‫تجبرنا وسائل التواصل الاجتماعي على عصرنة‬
‫الكلام. ذلك لا يعجب البعض ومنهم أنا.‬

29
00:01:50,568 --> 00:01:54,948
‫لا أريد التعامل مع محاسب‬
‫أو محام أو طبيب عصريّ.‬

30
00:01:54,948 --> 00:01:58,326
‫لا أرغب في طبيب يقول لي،‬
‫"صورة الأشعة السينية مريبة."‬

31
00:01:58,326 --> 00:01:59,536
‫لا أريد...‬

32
00:02:01,037 --> 00:02:04,165
‫هل تعلمون لمن أود تسليم مقاليد حكم حياتي؟‬

33
00:02:04,165 --> 00:02:07,627
‫للمهووسين. إليكم صفات الشخص‬
‫المسؤول عن أهم شؤون حياتي.‬

34
00:02:07,627 --> 00:02:12,048
‫دهنيّ البشرة ورثّ الملابس‬
‫ويخشى التواصل البصري.‬

35
00:02:12,048 --> 00:02:15,426
‫ولديه طيف من متلازمة "آسبرجر".‬

36
00:02:18,012 --> 00:02:20,557
‫رشّة خفيفة، لكن لا بد من إصابته بها.‬

37
00:02:22,392 --> 00:02:25,520
‫لكنني أفهم‬
‫سبب هوس الرجال بالعملات الرقمية.‬

38
00:02:25,520 --> 00:02:27,856
‫ولنكن واضحين، الرجال فحسب.‬

39
00:02:29,440 --> 00:02:32,986
‫فالنساء لا تتخذن مخاطرات مالية،‬
‫بل العاطفية منها فحسب.‬

40
00:02:33,736 --> 00:02:38,324
‫تقول المرأة، "لن أستثمر في عملة (بيتكوين)‬
‫لكنني أواعد عازف طبول.‬

41
00:02:42,328 --> 00:02:43,997
‫إنه منفصل عن زوجته."‬

42
00:02:47,750 --> 00:02:50,545
‫أُغرم الرجال بالعملات الرقمية‬
‫على وسائل التواصل الاجتماعي‬

43
00:02:50,545 --> 00:02:53,631
‫بسبب منشورات البعض على صفحاتهم‬

44
00:02:53,631 --> 00:02:55,842
‫والذين يُعدّون روّاد أعمال عصاميين.‬

45
00:02:56,426 --> 00:03:00,638
‫حياتهم عبارة عن عمل دؤوب وجهد متواصل‬
‫ويعملون كمدربين شخصيين.‬

46
00:03:00,638 --> 00:03:04,893
‫أدعوهم بالمصفقين‬
‫لأنهم يستهلّون منشوراتهم بهذه الطريقة،‬

47
00:03:05,727 --> 00:03:06,728
{\an8}‫كيف حالكم جميعًا؟‬

48
00:03:06,728 --> 00:03:07,770
{\an8}‫"يعمل 25/8"‬

49
00:03:07,770 --> 00:03:11,524
‫إن كنتم تحت عمر الـ30 فدعوني أقل لكم،‬

50
00:03:11,524 --> 00:03:14,319
‫لم يصفق أحد من قبل وتبع التصفيق بقول عظيم‬

51
00:03:14,319 --> 00:03:16,070
‫في تاريخ كوكبنا.‬

52
00:03:16,696 --> 00:03:17,947
‫لم يفعلها "جون كينيدي"...‬

53
00:03:17,947 --> 00:03:18,865
{\an8}‫"(جون كينيدي) الحقيقي"‬

54
00:03:18,865 --> 00:03:21,618
{\an8}‫...حين قال، "لا تسألوا عمّا يقدمه لكم الوطن."‬

55
00:03:23,077 --> 00:03:26,456
{\an8}‫لم يفعلها "مارتن لوثر كينغ" حين قال،‬
‫"كان لديّ حلم يا صديقي."‬

56
00:03:26,456 --> 00:03:27,832
‫"(إم إل)"‬

57
00:03:27,832 --> 00:03:29,584
{\an8}‫"اضغط زر الإعجاب واشترك من فضلك.‬

58
00:03:30,251 --> 00:03:33,338
{\an8}‫لتسمع المزيد عن أحلامي،‬
‫ادعمني على منصة (باتريون)."‬

59
00:03:35,757 --> 00:03:37,800
‫كنت أتابع أحد أولئك المصفقين.‬

60
00:03:38,718 --> 00:03:41,554
‫كنت أتابع بدافع الكراهية.‬
‫لا يشكّل ذلك فرقًا.‬

61
00:03:42,180 --> 00:03:44,182
‫يظنون أنفسهم مستذئبين.‬

62
00:03:44,182 --> 00:03:47,310
‫فيقولون، "أظنني وُلدت مختلفًا فحسب."‬

63
00:03:48,811 --> 00:03:52,690
‫دائمًا ما يدّعون امتلاكهم لسبل مميزة‬
‫تنافي العقل والمنطق.‬

64
00:03:52,690 --> 00:03:55,818
{\an8}‫فيقولون، "أمتلك عقلية مليونير.‬

65
00:03:55,818 --> 00:03:59,614
{\an8}‫سأدلّكم على حيلة أطبّقها.‬
‫اشتريت خمس سيارات مستعملة.‬

66
00:03:59,614 --> 00:04:02,533
{\an8}‫ملأتها بالوقود بنفسي‬
‫وأجّرتها لسائقي خدمة (أوبر)،‬

67
00:04:02,533 --> 00:04:04,118
{\an8}‫محال أن أخسر رأس مالي هكذا."‬

68
00:04:04,911 --> 00:04:07,163
‫ثم سترتفع أسعار الوقود بالطبع.‬

69
00:04:07,163 --> 00:04:09,582
‫فيصور الرجل مقطعًا من محطة الوقود ليقول،‬

70
00:04:09,582 --> 00:04:10,917
{\an8}‫"هذه الحيلة غبية."‬

71
00:04:10,917 --> 00:04:13,586
‫بالطبع أيها الأحمق، فشركة "إكسون موبيل"...‬

72
00:04:14,420 --> 00:04:15,755
‫تتمتع بعقلية المليونير‬

73
00:04:17,215 --> 00:04:19,133
‫منذ عام 1881.‬

74
00:04:19,926 --> 00:04:22,637
‫هذه هي وسائل التواصل الخاصة بالرجال.‬

75
00:04:22,637 --> 00:04:28,142
‫ثم ننظر إلى الخاصة منها بالنساء،‬
‫فنرى الكثير من الحسناوات المستضعفات...‬

76
00:04:31,354 --> 00:04:33,481
‫هذا حدث دراميّ للغاية،‬

77
00:04:33,481 --> 00:04:35,650
‫فالعالم بأسره مناوئ لهن.‬

78
00:04:35,650 --> 00:04:37,694
{\an8}‫فيقلن، "حين بدأت رحلتي..."‬

79
00:04:37,694 --> 00:04:38,736
{\an8}‫"العرافة المثيرة"‬

80
00:04:38,736 --> 00:04:41,489
‫جميعهن لهن رحلاتهن الخاصة. كلّهن في رحلات.‬

81
00:04:41,489 --> 00:04:44,909
{\an8}‫فيقلن، "حين بدأت رحلتي،‬

82
00:04:44,909 --> 00:04:46,577
{\an8}‫لم يؤمن أحد بي."‬

83
00:04:46,577 --> 00:04:49,414
‫لا تفهم الفتيات أن المشكلة‬
‫ليست بامتناع أحد عن الإيمان بهن.‬

84
00:04:49,414 --> 00:04:53,710
‫بل هي أن الجميع لا يأبه إلا بشؤونه الخاصة.‬

85
00:04:53,710 --> 00:04:56,337
‫لا أحد يفكر فيك، أو يخلد إلى النوم قائلًا،‬

86
00:04:56,337 --> 00:05:00,008
‫"أتعلمون من ستعجز عن إطلاق مشروعها الخاص؟‬
‫البغيضة (جيسيكا). ليلة هانئة."‬

87
00:05:06,097 --> 00:05:06,973
‫أجل.‬

88
00:05:07,849 --> 00:05:10,268
‫أتصفّح مواقع التواصل الاجتماعي بكثرة للأسف.‬

89
00:05:10,935 --> 00:05:13,604
‫واعدت عارضة.‬

90
00:05:13,604 --> 00:05:16,316
‫كنت أتابع هذه العارضة. و...‬

91
00:05:18,609 --> 00:05:21,571
‫تهوى العارضات أن يبدين عاديات.‬

92
00:05:21,571 --> 00:05:25,199
{\an8}‫فيقلن، "أعي كيف تكون حياة العاديين،‬

93
00:05:25,199 --> 00:05:28,494
{\an8}‫لأنني مررت بمرحلة شاقة‬
‫في المدرسة الإعدادية."‬

94
00:05:28,494 --> 00:05:29,746
‫يا للتعالي!‬

95
00:05:29,746 --> 00:05:32,707
‫"أعي كيف تكون حياة العاديين..."‬

96
00:05:32,707 --> 00:05:35,043
‫الأمر أشبه بأن يُقال لشخص مبتور الطرف،‬

97
00:05:35,043 --> 00:05:38,713
‫"أعي ما تمر به،‬
‫إذ تُصاب قدمي بالخدر أحيانًا.‬

98
00:05:39,630 --> 00:05:42,050
‫أفهمك تمامًا. إنه الأمر عينه."‬

99
00:05:45,136 --> 00:05:47,680
‫منشوراتهن مليئة بروحانيات مصطنعة.‬

100
00:05:47,680 --> 00:05:50,641
‫ويكثر الحديث فيها عن الأسلاف.‬

101
00:05:51,434 --> 00:05:54,020
{\an8}‫"علينا أن نصلّي لأسلافنا.‬

102
00:05:54,562 --> 00:05:57,357
{\an8}‫ونسأل أجدادنا الهدى."‬

103
00:05:57,357 --> 00:06:00,902
‫إن كنت أسود أو بنيّ البشرة‬
‫أو من السكان الأصليين، فلتبتهل لأسلافك.‬

104
00:06:00,902 --> 00:06:03,738
‫أما بيض البشرة فلا تتضرّعوا لأسلافكم‬

105
00:06:03,738 --> 00:06:05,281
‫تحت أيّ ظرف كان.‬

106
00:06:07,033 --> 00:06:11,412
‫فجميع أسلافي معاتيه أيرلنديون‬
‫بلا أسنان ومدمنو كحول وأميون‬

107
00:06:11,412 --> 00:06:13,498
‫عاشوا في عصر مختلف‬

108
00:06:13,498 --> 00:06:16,667
‫لا يمكن الاعتماد عليهم‬
‫لهدايتي على الإطلاق.‬

109
00:06:16,667 --> 00:06:19,921
‫فحين أسألهم، "أواجه مشكلات‬
‫في علاقتي مع خليلتي، فماذا أفعل؟"‬

110
00:06:19,921 --> 00:06:22,090
‫سيجيبونني، "احبسها في الحظيرة."‬

111
00:06:23,633 --> 00:06:26,469
‫"ارمها عن الجرف وألق باللوم على الرياح.‬

112
00:06:27,428 --> 00:06:29,472
‫إنها حيلة نافعة.‬

113
00:06:30,223 --> 00:06:31,182
‫أيها الشاب."‬

114
00:06:33,184 --> 00:06:35,853
‫الحديث عن الأسلاف رائج للغاية‬

115
00:06:35,853 --> 00:06:37,355
‫بين منشورات الفتيات.‬

116
00:06:37,355 --> 00:06:40,108
‫وتعلمون ما الكلمة التي يكررن استخدامها؟‬

117
00:06:40,108 --> 00:06:41,359
‫كلمة الفاء.‬

118
00:06:41,859 --> 00:06:43,486
‫انظروا لقد عرفتها.‬

119
00:06:44,987 --> 00:06:46,823
‫تعرفين تمامًا عن أيّ كلمة أتحدث.‬

120
00:06:47,698 --> 00:06:54,705
‫فاجعة.‬

121
00:07:05,049 --> 00:07:07,969
‫أعلم أنكم تقولون في أنفسكم،‬
‫"أنت منافق يا (نيل)‬

122
00:07:07,969 --> 00:07:10,847
‫لانتقادك النساء بالحديث عن الفواجع علنًا."‬

123
00:07:10,847 --> 00:07:11,764
‫وجهة نظر سديدة.‬

124
00:07:11,764 --> 00:07:14,058
‫لكن حين أتحدث أنا عن الفواجع،‬
‫فالأمر مختلف.‬

125
00:07:14,058 --> 00:07:15,893
‫سيُعرض حديثي على "نتفليكس".‬

126
00:07:17,770 --> 00:07:22,066
‫لكن بعض تلك الفتيات تافهات للغاية.‬
‫إنهن كذلك حقًا.‬

127
00:07:22,066 --> 00:07:24,944
‫لا يُعقل أن يُنظر إلى تجاربهنّ جميعها‬
‫على أنها فاجعة.‬

128
00:07:24,944 --> 00:07:28,239
‫قد يقلن، "أُصبت بفاجعة اليوم في (ستارباكس)،‬

129
00:07:28,948 --> 00:07:30,700
‫جعلتني أرتعد."‬

130
00:07:31,451 --> 00:07:34,579
‫حسنًا، أنت مدمنة على "أديرال"، وقد ثبُت ذلك.‬

131
00:07:35,246 --> 00:07:37,498
‫وإن كان بوسعك الحديث عنها‬
‫على مواقع التواصل،‬

132
00:07:37,498 --> 00:07:41,043
‫فليست تلك بفاجعة غالبًا.‬
‫إني أعلمك بالأمر فحسب.‬

133
00:07:41,043 --> 00:07:43,713
‫فالفاجعة إصابة ملموسة. إنها فيزيائية.‬

134
00:07:43,713 --> 00:07:47,592
‫وليست شعورًا، بل إصابة ملموسة‬

135
00:07:47,592 --> 00:07:51,512
‫تهزّ جسدك وروحك بطريقة تعجزين بها عن فهمها‬

136
00:07:51,512 --> 00:07:55,600
‫ناهيك عن النشر عنها على مواقع التواصل‬
‫مرفقة بتعليق وموسيقى.‬

137
00:07:57,518 --> 00:08:00,021
‫سأعطيك مثالًا وافيًا عن الفاجعة،‬

138
00:08:00,605 --> 00:08:01,772
‫الحرب العالمية الثانية.‬

139
00:08:02,732 --> 00:08:06,527
‫حارب أجدادنا في الحرب العالمية الثانية،‬
‫ولم يأتوا على ذكرها ولو لمرة.‬

140
00:08:07,028 --> 00:08:10,948
‫لم يعودوا منها ويقولوا،‬
‫"عدت للتو من (ألمانيا).‬

141
00:08:13,493 --> 00:08:15,036
‫ولم أكن على ما يُرام."‬

142
00:08:18,915 --> 00:08:22,084
‫"جبت شواطئ (نورماندي)، ومتّ حرفيًا.‬

143
00:08:24,337 --> 00:08:26,964
‫تبين لي أيها الأصدقاء، أن زناد بندقيتي،‬

144
00:08:26,964 --> 00:08:28,007
‫يطلق النار."‬

145
00:08:30,510 --> 00:08:33,095
‫"وأيضًا، هل لي بإدلاء رأي مثير للجدل؟‬

146
00:08:33,095 --> 00:08:34,847
‫أرى (هتلر) شخصًا سامًا."‬

147
00:08:37,141 --> 00:08:41,479
‫فاجأني الأمر‬
‫فلم أتوقع رؤية استعراض للفواجع.‬

148
00:08:41,979 --> 00:08:43,564
‫وما فاجأني أكثر،‬

149
00:08:43,564 --> 00:08:47,568
‫أن ثقافة هذه المواقع‬
‫وصلت إلى من لا يستخدمها حتى.‬

150
00:08:47,568 --> 00:08:50,947
‫حدثني أحد أصدقائي فقال لي،‬
‫"عليك أن تصبّ تركيزك على الامتنان."‬

151
00:08:50,947 --> 00:08:52,281
‫فانصرفت عنه فورًا.‬

152
00:08:53,824 --> 00:08:56,369
‫قال لي آخر، "عليك التحقق من أهليّتك."‬

153
00:08:56,369 --> 00:08:58,955
‫فأجبته، "سأتصل بك لاحقًا."‬
‫وحظرته إلى الأبد.‬

154
00:08:59,622 --> 00:09:04,210
‫لن أتّبع هذا الأسلوب‬
‫أو أخوض أحاديث كهذه مع أصدقائي.‬

155
00:09:04,210 --> 00:09:07,880
‫قد تقولون إن هذه هي فائدة الأصدقاء.‬
‫لا، هذه هي فائدة الجدّين.‬

156
00:09:07,880 --> 00:09:11,759
‫تحدثت إليّ إحداهن اليوم فقالت،‬
‫"أظن أن أطفالي أغبياء،‬

157
00:09:11,759 --> 00:09:13,553
‫لأن زوجي غبي."‬

158
00:09:14,303 --> 00:09:17,014
‫هذه هي الصداقة بعينها.‬

159
00:09:17,932 --> 00:09:20,726
‫لن تكونا صديقين إلا إن ساروكما القلق‬

160
00:09:20,726 --> 00:09:23,896
‫حيال خسارتكما عملكما‬
‫إن انتشرت محادثاتكما علنًا.‬

161
00:09:23,896 --> 00:09:27,024
‫هذه صداقة تعتزّ بها،‬

162
00:09:27,024 --> 00:09:28,484
‫وتصونها،‬

163
00:09:28,484 --> 00:09:30,695
‫وربما عليك تشفيرها.‬

164
00:09:35,116 --> 00:09:38,369
‫لا تسيئوا فهمي، فلست ممن يقولون،‬

165
00:09:38,369 --> 00:09:41,747
‫"مستوى البلاد في انحدار،‬
‫كانت الحياة أفضل."‬

166
00:09:41,747 --> 00:09:45,084
‫هناك تحسّن ملحوظ عن السابق.‬

167
00:09:45,084 --> 00:09:49,297
‫إخوتي، وأنا أصغر العشرة،‬
‫يتّخذون معدل مشاهدات التلفاز‬

168
00:09:49,297 --> 00:09:52,300
‫كمعيار لتقدّم البلاد أو تراجعها.‬

169
00:09:52,300 --> 00:09:56,053
‫فيقولون، "50 مليون نسمة شاهدت (تشيرز)‬

170
00:09:56,053 --> 00:09:58,097
‫أو (ماش) أو (أل إن ذا فاميلي)."‬

171
00:09:58,097 --> 00:10:00,349
‫شاهد 50 مليون شخصًا‬
‫برنامج "أول إن ذا فاميلي"‬

172
00:10:00,349 --> 00:10:02,101
‫لأنه ليس هناك ما يفعلونه.‬

173
00:10:02,101 --> 00:10:05,229
‫فإما أن يشاهدوه‬
‫أو يذهبوا للوقوف في الحديقة.‬

174
00:10:05,229 --> 00:10:07,481
‫ليس هناك ما يجدر فعله.‬

175
00:10:07,481 --> 00:10:09,984
‫كانت البرامج... هل فقدتم صوابكم؟‬

176
00:10:09,984 --> 00:10:13,446
‫لم تكن البرامج أفضل ولن تصبح كذلك.‬

177
00:10:13,446 --> 00:10:15,573
‫تعلمون أن البرنامج ممتع‬

178
00:10:15,573 --> 00:10:17,825
‫حين نشاهده بنهم.‬

179
00:10:17,825 --> 00:10:20,328
‫هذه كلمة مدمني المخدرات.‬

180
00:10:20,328 --> 00:10:24,248
‫أدركت مؤخرًا أنني نهم.‬

181
00:10:24,248 --> 00:10:26,167
‫كنت أتابع "سترينجر ثينغز"‬

182
00:10:26,167 --> 00:10:28,919
‫وقد شاهدت مجموعة من الحلقات على التوالي،‬

183
00:10:28,919 --> 00:10:32,632
‫وبعد الثالثة ظهرت لي نافذة منبثقة تقول،‬

184
00:10:32,632 --> 00:10:34,759
‫"حلقة جديدة بعد خمسة، أربعة، ثلاثة..."‬

185
00:10:34,759 --> 00:10:38,429
‫فقلت، "بسرعة أيها الحمقى،‬
‫لا يسعني الانتظار."‬

186
00:10:39,639 --> 00:10:43,142
‫سأتخطى المقدمة إذ لا أريد مشاهدة الملخص.‬
‫تابعت ثلاث حلقات للتو.‬

187
00:10:43,142 --> 00:10:44,769
‫هل تعرف من أكون؟‬

188
00:10:47,521 --> 00:10:49,190
‫الحال في تحسّن.‬

189
00:10:49,190 --> 00:10:51,776
‫بتنا قادرين على حلّ الجرائم الآن.‬

190
00:10:52,443 --> 00:10:55,738
‫لم يجدوا إلى ذلك سبيلًا من قبل.‬
‫وسيلتهم الوحيدة مسحوق رفع البصمات‬

191
00:10:55,738 --> 00:10:57,198
‫وبقوا عاجزين عن تحديدها.‬

192
00:10:58,074 --> 00:11:00,034
‫الحل الأبسط هو ارتداء قفازات‬

193
00:11:00,034 --> 00:11:03,287
‫وبوسعك ارتكاب الجرائم‬
‫لثلاثة أو أربعة أيام أسبوعيًا إن أردت.‬

194
00:11:04,372 --> 00:11:06,332
‫إلى هذا الحد كان ارتكاب الجرائم يسيرًا.‬

195
00:11:06,332 --> 00:11:09,710
‫اعتاد المجرمون كتابة رسائل إلى الصحيفة‬

196
00:11:10,378 --> 00:11:11,379
‫من باب المتعة.‬

197
00:11:12,505 --> 00:11:15,007
‫مثلًا، "عزيزتي الصحيفة، إنه أنا، المجرم.‬

198
00:11:15,508 --> 00:11:18,344
‫بتّ أشعر بالملل، لذا إليكم طرف خيط.‬

199
00:11:19,136 --> 00:11:23,557
‫من لديه أربعة أرجل ويهوى أطباق العشاء؟‬
‫الطاولة. أراكم في الجريمة القادمة."‬

200
00:11:25,643 --> 00:11:28,187
‫ومع ذلك يفلتون بفعلتهم.‬

201
00:11:28,187 --> 00:11:30,564
‫كتب سفاح "زودياك"‬
‫مجموعة من الرسائل للصحيفة،‬

202
00:11:30,564 --> 00:11:33,859
‫فظنوه شخصًا عبقريًا من نوع ما،‬

203
00:11:34,652 --> 00:11:38,030
‫"لا بد أنه ارتدى قفازات.‬
‫لا نعرف كيف يفعل ذلك."‬

204
00:11:41,200 --> 00:11:42,618
‫الحال في تحسّن.‬

205
00:11:43,536 --> 00:11:45,621
‫إلى من تجاوزوا الـ40. ساندوني هنا.‬

206
00:11:45,621 --> 00:11:49,750
‫تذكّروا معي كم كان العالم فاسدًا ومضطربًا.‬

207
00:11:50,334 --> 00:11:52,753
‫هل تتذكرون حين اختُرع الواقي الشمسي؟‬

208
00:11:55,631 --> 00:11:57,967
‫لم يكن هناك واق شمسي أيها الشباب،‬

209
00:11:58,467 --> 00:12:00,720
‫بل زيوت التسمير فحسب،‬

210
00:12:00,720 --> 00:12:05,015
‫وفجأة فطنوا إلى أنه زيت الإصابة بالسرطان.‬

211
00:12:07,351 --> 00:12:08,894
‫فلتقوا جسدكم.‬

212
00:12:09,937 --> 00:12:13,190
‫أعني هنا أن بيض البشرة حُرقوا.‬

213
00:12:13,190 --> 00:12:16,277
‫حين يخرج البيض، يُحدد موعد عودتهم‬

214
00:12:16,277 --> 00:12:18,988
‫حين يُسألون، "هل تشتمّ رائحة لحم مشويّ؟"‬
‫إنه لحمك.‬

215
00:12:20,197 --> 00:12:23,033
‫وتعلمون من لا يأبه بذلك؟ أصدقائي السود.‬

216
00:12:24,118 --> 00:12:25,536
‫أحاول إخبار أصدقائي السود،‬

217
00:12:25,536 --> 00:12:29,457
‫"أُصبت بحروق متقرّحة من الدرجة الثانية."‬

218
00:12:29,457 --> 00:12:32,793
‫نسبة إصابة البيض بالسرطان‬
‫تفوق نسبة السود بـ30 ضعفًا.‬

219
00:12:32,793 --> 00:12:35,546
‫يقول أصدقائي السود، "(نيل)، أواجه صعوبة‬

220
00:12:35,546 --> 00:12:37,381
‫بالاهتمام بما تقوله."‬

221
00:12:39,175 --> 00:12:43,179
‫بدأت أدرك... وأعلم أنكم لن تصدقوا ذلك.‬

222
00:12:43,179 --> 00:12:47,516
‫لكن إن فكرتم مليًا في الأمر،‬
‫فستجدون الشمس أشبه بشرطة‬

223
00:12:47,516 --> 00:12:48,684
‫مخصصة للبيض.‬

224
00:12:50,478 --> 00:12:53,898
‫فكروا في الأمر. إنها تتبعنا أينما ذهبنا،‬

225
00:12:53,898 --> 00:12:56,734
‫تعبث بنا بسبب لون بشرتنا،‬

226
00:12:57,526 --> 00:12:59,570
‫وتقتل أقرباءنا بلا سبب.‬

227
00:13:00,446 --> 00:13:02,114
‫وحين أخبر أصدقائي السود‬

228
00:13:02,114 --> 00:13:04,825
‫بمقتل قريبي بفعل الشمس،‬
‫يسألونني عمّا كان يرتديه.‬

229
00:13:04,825 --> 00:13:05,868
‫بئسًا.‬

230
00:13:10,790 --> 00:13:11,874
‫الحال في تحسّن.‬

231
00:13:11,874 --> 00:13:14,710
‫إني موقن بأن الاكتئاب والقلق أكثر سوءًا.‬

232
00:13:15,294 --> 00:13:17,671
‫يلقي البعض باللوم على مواقع التواصل،‬
‫أو يحاولون.‬

233
00:13:17,671 --> 00:13:20,257
‫لا ألوم مواقع التواصل على القلق والتوتر.‬

234
00:13:20,257 --> 00:13:22,760
‫هل تعرفون على من ألقي باللوم؟‬
‫الأفلام الوثائقية.‬

235
00:13:24,303 --> 00:13:26,222
‫كنا نغرق في جهلنا.‬

236
00:13:26,222 --> 00:13:31,227
‫وكان ذلك رائعًا. بمجرد ظهور الوثائقيات،‬
‫بدأنا في نهل المعرفة، وازدادت حياتنا سوءًا.‬

237
00:13:31,227 --> 00:13:33,187
‫قبل الوثائقيات كنا نقول كالتالي،‬

238
00:13:33,187 --> 00:13:36,065
‫"تتوق الحيتان‬
‫للعيش في متنزهات (سي وورلد). أجل!"‬

239
00:13:40,653 --> 00:13:43,447
‫أكثر خمس كلمات رعبًا‬
‫في تاريخ اللغة الإنكليزية هي،‬

240
00:13:43,447 --> 00:13:45,366
‫"هل رأيت ذلك الفيلم الوثائقي؟"‬

241
00:13:47,034 --> 00:13:49,829
‫أيًا كان ما تفعلونه سيفسد.‬

242
00:13:50,454 --> 00:13:54,041
‫كنت أستخدم عصيّ الطعام قال صديقي،‬
‫"أرأيت الوثائقي المتحدث عن عصيّ الطعام؟"‬

243
00:13:54,041 --> 00:13:56,836
‫فأجبته، "لم؟ هل هي مضرّة بالبيئة؟"‬

244
00:13:56,836 --> 00:14:00,506
‫"بل أسوأ، تستخدمها الباندا‬
‫لتطعن بعضها البعض."‬

245
00:14:00,506 --> 00:14:02,007
‫فقلت، "بئسًا."‬

246
00:14:04,426 --> 00:14:06,011
‫احذروا ممّا تشاهدون.‬

247
00:14:06,011 --> 00:14:08,973
‫أصبحت نباتيًا بسبب مشاهدتي للوثائقي الخطأ.‬

248
00:14:10,182 --> 00:14:12,685
‫أرسل لي صديق إعلان فيلم وقال،‬
‫"عليك مشاهدة هذا."‬

249
00:14:12,685 --> 00:14:14,311
‫فقلت، "عمّ يتحدث؟" فأجاب،‬

250
00:14:14,311 --> 00:14:17,565
‫"إنه وثائقي يتحدث عن سمّية معاجين الأسنان."‬

251
00:14:18,315 --> 00:14:20,359
‫فقلت، "بئسًا. لن أشاهد هذا الفيلم."‬

252
00:14:21,485 --> 00:14:24,697
‫أنفقت 180 دولارًا في "كوسكو"‬
‫للحصول على كمية من معجون الأسنان‬

253
00:14:24,697 --> 00:14:28,951
‫تكفي لخمسة أجيال من عائلتي، ولن أرميها‬

254
00:14:28,951 --> 00:14:32,788
‫لأن أحد الحمقى قرر مشاركتنا‬
‫تجربته الصادمة مع معجون الأسنان.‬

255
00:14:35,332 --> 00:14:38,210
‫شاهدت مؤخرًا وثائقيًا عن الإعلانات.‬

256
00:14:38,210 --> 00:14:42,882
‫هل تعلمون أنه يُحظر نشر إعلانات عن الأديان‬
‫في العديد من البلدان؟‬

257
00:14:42,882 --> 00:14:45,926
‫المصيبة أننا متخمون منها،‬
‫لذا لا أظنها نافعة.‬

258
00:14:45,926 --> 00:14:49,638
‫لم أقل يومًا، "أخبروني المزيد‬
‫عن عيد (قديسي الأيام الأخيرة)."‬

259
00:14:50,514 --> 00:14:54,643
‫لا أقول إنها لن تنفع البتة،‬
‫لكن ليس على ما هي عليه حاليًا.‬

260
00:14:54,643 --> 00:14:57,771
‫إليكم طريقة‬
‫صنع الإعلانات الدينية النافعة من منظوري.‬

261
00:14:57,771 --> 00:15:01,901
‫هل تعرفون الإعلانات الهجومية‬
‫الخاصة بالحملات السياسية؟‬

262
00:15:01,901 --> 00:15:04,528
‫خلال موسم الانتخابات تنتشر هذه الإعلانات،‬

263
00:15:04,528 --> 00:15:07,531
‫لقطات بالأبيض والأسود‬
‫مرفقة بتعليق صوتي يتوعّد.‬

264
00:15:07,531 --> 00:15:10,492
‫مثلًا، "(ستيف جونز) شخص وضيع للغاية."‬

265
00:15:12,953 --> 00:15:16,874
‫أما في "لوس أنجلوس"، فاقت‬
‫إعلانات انتخابات العمدة الأخيرة الوصف.‬

266
00:15:16,874 --> 00:15:20,628
‫قالوا في إحداها، "يريد (ريك كاروسو)‬
‫تجنيد المشردين في البغي."‬

267
00:15:20,628 --> 00:15:21,545
‫"ماذا؟‬

268
00:15:22,880 --> 00:15:24,381
‫إنني مصغ. أكمل."‬

269
00:15:26,842 --> 00:15:29,678
‫إليكم ما على مناصري الأديان فعله.‬

270
00:15:29,678 --> 00:15:33,057
‫نشر إعلانات هجومية عن بعضهم البعض لشهر،‬

271
00:15:33,057 --> 00:15:34,266
‫ثم نجري تصويتًا.‬

272
00:15:35,517 --> 00:15:38,938
‫لكن مجددًا، لسنا في الوقت الأمثل‬

273
00:15:38,938 --> 00:15:40,356
‫لإلقاء الدعابات الدينية،‬

274
00:15:40,356 --> 00:15:43,025
‫لكن أرى أنه بوسعنا إكمال هذه الدعابة.‬

275
00:15:46,028 --> 00:15:47,279
‫هل فهمتم قصدي؟‬

276
00:15:48,572 --> 00:15:51,867
‫في الأسبوع الأول،‬
‫ينشر اليهود إعلانًا هجوميًا على المسيحيين.‬

277
00:15:51,867 --> 00:15:53,285
‫مهلًا.‬

278
00:15:53,869 --> 00:15:56,163
‫في المسيحية هناك عطلتان فقط في السنة.‬

279
00:15:56,163 --> 00:15:58,499
‫أما اليهودية فتحوي أعيادًا كثيرة،‬

280
00:15:58,499 --> 00:16:01,126
‫وأحيانًا ما نبتكرها في اليوم السابق لها.‬

281
00:16:01,627 --> 00:16:04,755
‫وإن شكك بمصداقيتنا أحد ما،‬
‫فسنتهمه بمعاداة السامية.‬

282
00:16:04,755 --> 00:16:06,298
‫"الاستطلاع الأخير:‬
‫نسبة معاداة السامية بارتفاع"‬

283
00:16:06,298 --> 00:16:10,886
‫كما أن "يسوع المسيح"،‬
‫قلب العقيدة المسيحية، كان يهوديًا.‬

284
00:16:10,886 --> 00:16:14,014
‫لم ستصلّي ليهودي في حين يمكن أن تصبح واحدًا؟‬

285
00:16:15,015 --> 00:16:16,600
{\an8}‫موّل اليهود هذه الرسالة‬

286
00:16:16,600 --> 00:16:18,811
{\an8}‫لكننا لم ندفع لأننا ندير القناة.‬

287
00:16:26,402 --> 00:16:29,029
‫لم يكن ذلك تصفيقًا حارًا، لكن لا بأس.‬

288
00:16:31,532 --> 00:16:34,827
‫وإن أغضبتكم إدارة اليهود‬
‫للقنوات التلفزيونية،‬

289
00:16:34,827 --> 00:16:36,161
‫فاعلموا أنهم اخترعوها.‬

290
00:16:36,161 --> 00:16:38,956
‫فقد بدؤوا صناعة الأفلام والراديو‬

291
00:16:38,956 --> 00:16:41,208
‫ثم التلفاز. إنها ملكهم ليديروها.‬

292
00:16:41,208 --> 00:16:44,670
‫يشبه ذلك الشكوى‬
‫من سيطرة الإيطاليين على صناعة السلامي.‬

293
00:16:48,799 --> 00:16:49,717
‫الأسبوع الثاني...‬

294
00:16:51,218 --> 00:16:53,387
‫ينشر الكاثوليك إعلانًا هجوميًا عن المسلمين.‬

295
00:16:53,971 --> 00:16:54,847
‫انتبهوا.‬

296
00:16:56,223 --> 00:16:59,226
‫كتبت هذه النكتة منذ ثلاثة أشهر‬
‫وكان العالم مختلفًا حينها.‬

297
00:17:02,813 --> 00:17:04,898
‫يتعيّن على المسلمين الصلات خمس مرات يوميًا.‬

298
00:17:04,898 --> 00:17:08,110
‫أما الكاثوليك فيصلون عند اللزوم.‬

299
00:17:10,738 --> 00:17:12,906
‫أي حين يجرون اختبار عدوى جنسية.‬

300
00:17:17,077 --> 00:17:20,581
‫كما يجبر المسلمون نساءهم‬
‫على ارتداء برقع يغطي كامل أجسادهن.‬

301
00:17:20,581 --> 00:17:25,711
‫أما الكاثوليك فلن يقدموا على ذلك يومًا.‬
‫بل نغرس فيهن الخزيّ بالطريقة التقليدية،‬

302
00:17:25,711 --> 00:17:27,421
‫نفسيًا.‬

303
00:17:29,256 --> 00:17:31,133
‫كما أن الإسلام يحرّم الكحول.‬

304
00:17:31,133 --> 00:17:33,552
‫أما الكاثوليك فيقدّمونه في القدّاس.‬

305
00:17:34,595 --> 00:17:38,265
‫سيحضر الكاثوليك الخمر‬
‫وأنتم أحضروا الفتية الصغار.‬

306
00:17:44,646 --> 00:17:46,190
‫هذا هو المطلوب. أجل.‬

307
00:17:47,566 --> 00:17:51,487
‫سيفوز الإلحاد بالانتخابات.‬
‫بينكم الكثير من الملحدين. صحيح؟‬

308
00:17:51,487 --> 00:17:53,572
‫كنت ملحدًا في السابق،‬

309
00:17:53,572 --> 00:17:56,742
‫ثم أدمنت شرب الـ"آياواسكا" فتغيّرت.‬

310
00:17:58,202 --> 00:17:59,745
‫أتى الربّ وأنقذني.‬

311
00:18:00,579 --> 00:18:04,291
‫بوسعي تأليف إعلانات مثيرة عن الإلحاد.‬

312
00:18:04,291 --> 00:18:06,293
‫أحتاج إلى 15 ثانية‬

313
00:18:07,127 --> 00:18:08,712
‫وشاشة سوداء وكتابة بيضاء.‬

314
00:18:08,712 --> 00:18:11,590
{\an8}‫أنت ليبراليّ ونباتيّ وتهتم بإعادة التدوير.‬

315
00:18:11,590 --> 00:18:14,843
{\an8}‫تؤمن بالتنوع والمساواة والشمول. بحقك.‬

316
00:18:14,843 --> 00:18:18,472
{\an8}‫إذًا تظن أنك أفضل من البقية بكثير.‬
‫فلتنه المهمة.‬

317
00:18:19,306 --> 00:18:20,474
{\an8}‫الإلحاد.‬

318
00:18:27,147 --> 00:18:30,192
‫بالحديث عن الأديان، أرأيتم المصيبة‬
‫التي وقع فيها "ديلاي لاما"‬

319
00:18:30,192 --> 00:18:31,110
‫قبل بضعة أشهر؟‬

320
00:18:31,110 --> 00:18:34,613
‫إن كنتم تجهلون القصة، فـ"ديلاي لاما" قبّل‬

321
00:18:35,155 --> 00:18:36,740
‫طفلًا بعمر الثامنة تقريبًا.‬

322
00:18:37,491 --> 00:18:40,285
‫لم أكن أدري أنه كاثوليكي.‬
‫هل كنتم على علم بذلك؟‬

323
00:18:42,913 --> 00:18:46,875
‫يضطرب البعض حين يخفق أحد أعلام الدين هكذا.‬

324
00:18:46,875 --> 00:18:49,962
‫لم أضطرب على الإطلاق. بل شعرت بالتحرر.‬

325
00:18:49,962 --> 00:18:52,422
‫فإن كان "ديلاي لاما" متحرشًا بالأطفال،‬

326
00:18:52,422 --> 00:18:55,134
‫فلا بأس برمي النفايات. هل تفهمونني؟‬

327
00:18:58,011 --> 00:19:00,055
‫لكنني أفهم سبب انزعاج البعض من الأمر.‬

328
00:19:00,055 --> 00:19:04,601
‫يحتاج الناس إلى القادة‬
‫وكثير منهم ازدادت طباعهم سوءًا.‬

329
00:19:04,601 --> 00:19:08,272
‫فالقادة الدينيون فاسدون‬
‫ومدراء الشركات قذرون‬

330
00:19:08,272 --> 00:19:10,858
‫والقادة السياسيون فاسقون.‬

331
00:19:10,858 --> 00:19:13,443
‫ألا يبدو الاتهام الـ91 حدثًا جللًا؟‬

332
00:19:13,443 --> 00:19:14,736
‫لنتخيّل فرضًا.‬

333
00:19:15,404 --> 00:19:19,199
‫أُدين "ترامب" بالاعتداء الجنسي.‬

334
00:19:19,825 --> 00:19:20,784
‫لنقل إنه اغتصاب.‬

335
00:19:20,784 --> 00:19:23,912
‫جميعنا مغيّبون إلى حدّ القول،‬
‫"لا آبه بذلك إطلاقًا،‬

336
00:19:23,912 --> 00:19:26,415
‫لا نفهم ما يجري في وطننا."‬

337
00:19:28,709 --> 00:19:32,254
‫ومع ذلك أتقبّل فكرة احتمال فوز "ترامب".‬

338
00:19:32,254 --> 00:19:36,133
‫سيكون الرئيس التالي إما "ترامب" من السجن،‬

339
00:19:36,133 --> 00:19:39,344
‫أو "بايدن" من مأوى العجزة.‬

340
00:19:43,849 --> 00:19:47,853
‫وُجد مذنبًا بتهمة الاغتصاب فعليًا.‬
‫أليس هذا جنونًا؟‬

341
00:19:47,853 --> 00:19:50,689
‫وأعلم أن الإتيان على ذكر الاغتصاب‬
‫بعرض كوميدي أمر مشين.‬

342
00:19:50,689 --> 00:19:53,025
‫كالهولوكوست والعبودية.‬

343
00:19:53,025 --> 00:19:56,528
‫إن ذكرته فهل سيُتفّه بطريقة مسيئة،‬

344
00:19:56,528 --> 00:19:58,780
‫أم سيُخفف بطريقة لطيفة؟‬

345
00:19:58,780 --> 00:20:02,159
‫لنخفف الاغتصاب بطريقة لطيفة.‬
‫أرى أنه بإمكاننا فعلها.‬

346
00:20:03,243 --> 00:20:05,287
‫لا نهرّج بشأن الاغتصاب‬

347
00:20:05,287 --> 00:20:09,041
‫لأنه أسوأ ما يمكن فعله‬
‫بحقّ أحدهم بعد القتل،‬

348
00:20:09,041 --> 00:20:11,627
‫لكننا دائمًا ما نهرّج بشأن القتل.‬

349
00:20:11,627 --> 00:20:15,714
‫إن جئت إلى عرضي‬
‫وجلست في الصف الأول مع صديقتك،‬

350
00:20:15,714 --> 00:20:17,257
‫فسأقتلك.‬

351
00:20:17,257 --> 00:20:20,469
‫إن ارتديت قبعة صوفية في عرضي،‬
‫فسأقتلك على الفور.‬

352
00:20:20,469 --> 00:20:23,972
‫محال أن أدرج كلمة اغتصاب‬
‫في أيّ من الجمل السابقة.‬

353
00:20:25,933 --> 00:20:29,186
‫لن يتصل والدك ويقول،‬
‫"إن تأخرت على عيد ميلاد والدتك،‬

354
00:20:29,186 --> 00:20:31,355
‫فسأغتصبك." لا يُعقل هذا.‬

355
00:20:34,233 --> 00:20:39,613
‫جميع الأفلام تتضمن كلمات كقتل وموت وجريمة‬
‫في عنوانها أو حبكتها.‬

356
00:20:39,613 --> 00:20:42,282
‫لكن لن نسمع في إعلان "جون ويك 5"،‬

357
00:20:42,282 --> 00:20:44,243
‫"لقد اغتصبوا كلبه.‬

358
00:20:45,953 --> 00:20:48,956
‫والآن عليه أن يغتصبهم بالمقابل‬
‫واحدًا تلو الآخر."‬

359
00:20:52,751 --> 00:20:53,961
‫أحبّ فيلم "قتل (بيل)".‬

360
00:20:53,961 --> 00:20:56,421
‫هل رأيتم "اغتصاب (بيل)"؟ لا أتذكّر ذلك.‬

361
00:20:58,006 --> 00:21:01,218
‫"(جيمس بوند): رخصة للاغتصاب".‬
‫من كان الممثل؟ هل هو "دانيال كريغ"؟‬

362
00:21:01,802 --> 00:21:04,471
‫هل تعرفون الأغنية العظيمة،‬
‫"اغتصابهم بلطف"؟‬

363
00:21:08,892 --> 00:21:11,395
‫طلبت مني صديقتي عدم إلقاء هذه الدعابة.‬

364
00:21:12,229 --> 00:21:13,105
‫فأجبتها، "لماذا؟"‬

365
00:21:13,105 --> 00:21:16,275
‫فقالت، "لأنني أرى الاغتصاب أفظع من القتل."‬

366
00:21:16,275 --> 00:21:19,820
‫فقلت، "أعرف الكثير ممن عُولجوا من الاغتصاب.‬

367
00:21:19,820 --> 00:21:23,657
‫لكن لا أعرف أحدًا عُولج من القتل."‬

368
00:21:23,657 --> 00:21:26,034
‫حسنًا. قُتل أحدهم قبل 2000 عام،‬

369
00:21:26,034 --> 00:21:28,870
‫يُدعى "المسيح"، ويأبى الجميع نسيان الأمر.‬

370
00:21:29,538 --> 00:21:34,626
‫كان ميتًا، فنهض فجأة وقال،‬
‫"أيها الحمقى! هل أبدو مألوفًا؟ أجل!‬

371
00:21:34,626 --> 00:21:36,128
‫كان عليكم اغتصابي."‬

372
00:21:41,591 --> 00:21:45,971
‫اسمعوني، ما كان عليّ إلقاء تلك الدعابة،‬
‫لكنها مؤثرة للأسف.‬

373
00:21:54,438 --> 00:21:58,066
‫ربما لم تفهموا مغزى الدعابة. إنها حديثة‬

374
00:21:58,066 --> 00:22:01,153
‫لأن العديد من السياسيين ورجال الدين‬
‫ومدراء الشركات والصحفيين‬

375
00:22:01,153 --> 00:22:02,571
‫قد أخفقوا، لذا الآن،‬

376
00:22:02,571 --> 00:22:05,699
‫يُتوقّع من الكوميديين أن يلتزموا‬
‫بأعلى المعايير الأخلاقية.‬

377
00:22:05,699 --> 00:22:08,035
‫الأمر عجيب.‬

378
00:22:08,035 --> 00:22:12,331
‫أتتذكرون أن الجميع كانوا يتساءلون،‬
‫"هل (إيلين) لطيفة؟‬

379
00:22:13,832 --> 00:22:15,334
‫هل (إيلين ديدجينيريس) لطيفة؟"‬

380
00:22:15,334 --> 00:22:18,253
‫"إيلين" واحدة من أظرف الناس‬
‫على الإطلاق. هذا أولًا.‬

381
00:22:18,253 --> 00:22:20,547
‫وثانيًا، هي من أهم المدافعين‬
‫عن حقوق المثليين.‬

382
00:22:20,547 --> 00:22:23,133
‫أفصحت عن مثليتها على الهواء في التسعينيات،‬

383
00:22:23,133 --> 00:22:25,510
‫وقد طُردت من التلفاز لأنها مثليّة،‬

384
00:22:25,510 --> 00:22:28,305
‫وعادت بعد ست سنوات وذاع صيتها.‬

385
00:22:28,305 --> 00:22:31,099
‫قصتها عظيمة،‬
‫لكن ذلك لا يشبع رغبات الجمهور.‬

386
00:22:31,099 --> 00:22:34,686
‫فيتساءلون، "هل هي لطيفة؟" يا للسخافة!‬

387
00:22:34,686 --> 00:22:37,356
‫كأن يُقال، "هل تعمل سيارتي كقارب أيضًا؟"‬

388
00:22:37,356 --> 00:22:42,444
‫كن ممتنًا لاقتنائك سيارة أيها السخيف.‬
‫هل تتساءلون عن لطف "إيلين"؟‬

389
00:22:42,444 --> 00:22:45,364
‫كم مثلية لطيفة قابلتم في حياتكم؟‬

390
00:22:46,740 --> 00:22:49,534
‫لسن لئيمات، لكنهن غير مرحات.‬

391
00:22:50,744 --> 00:22:54,456
‫إنهن أشبه بمدّع عام، "سنخرجك من هنا."‬

392
00:23:01,838 --> 00:23:03,799
‫استعنت بعامل لإنجاز بعض الأعمال بمنزلي.‬

393
00:23:03,799 --> 00:23:07,177
‫لم يكن العامل الذي اعتدت عليه،‬
‫عيّنته من منصة "كريغليست"،‬

394
00:23:07,177 --> 00:23:08,887
‫ولم يكن مفيدًا للغاية.‬

395
00:23:10,347 --> 00:23:13,725
‫بعد مجيئه عدّة مرات إلى منزلي سألني،‬
‫"هل تعرف (كيفن هارت)؟"‬

396
00:23:13,725 --> 00:23:17,104
‫فقلت، "معرفتي به ضئيلة."‬
‫فقال، "هل هو متواضع؟"‬

397
00:23:19,231 --> 00:23:22,651
‫قلت له، "(جيريمي)، أنت عامل ولست متواضعًا."‬

398
00:23:24,152 --> 00:23:25,612
‫لم يتعيّن التواضع على "كيفن"؟‬

399
00:23:25,612 --> 00:23:29,699
‫ما تسأله هو،‬
‫"هل الملياردير ذو الـ160 سنتيمترًا متواضع؟"‬

400
00:23:29,699 --> 00:23:31,076
‫"ما رأيك يا (جيريمي)؟"‬

401
00:23:31,076 --> 00:23:35,664
‫كم يبلغ تواضع "كيفن"‬
‫في مقياس من "نابليون" إلى "توم كروز"؟‬

402
00:23:37,791 --> 00:23:42,003
‫"كيف تصنّف (كيفن هارت)‬
‫بناءً على التواضع الصرف؟"‬

403
00:23:44,005 --> 00:23:48,093
‫دائمًا ما يقحم الكوميديون أنفسهم بالمشكلات‬
‫بحديثهم عن حقوق العابرين جنسيًا.‬

404
00:23:48,093 --> 00:23:51,721
‫ما مدى فساد بقية أفراد المجتمع‬
‫كي نتحدث عن مسألة حساسة كهذه،‬

405
00:23:51,721 --> 00:23:54,057
‫يسأل الناس، "ما رأي المهرجين بذلك؟"‬

406
00:23:54,057 --> 00:23:55,976
‫لم قد يُطرح سؤال كهذا؟‬

407
00:23:58,395 --> 00:24:00,730
‫"هل سُئل المهرجون عن ذلك"؟‬

408
00:24:03,316 --> 00:24:07,237
‫أعترف أن رأيي في مسألة العبور الجنسي جدليّ.‬

409
00:24:07,237 --> 00:24:08,196
‫هل أنتم مستعدون؟‬

410
00:24:10,240 --> 00:24:11,908
‫لا أشغل بالي بهم.‬

411
00:24:15,996 --> 00:24:18,415
‫"هل أنت متعصب يا (نيل)؟" بل مشغول فحسب.‬

412
00:24:20,125 --> 00:24:25,213
‫أفكّر في العابرين بالقدر ذاته الذي أفكر فيه‬
‫بالعُسر الفليبينيين.‬

413
00:24:26,423 --> 00:24:29,593
‫لست غاضبًا منهم،‬
‫وأتمنى أن يحصلوا على ما يريدونه.‬

414
00:24:29,593 --> 00:24:32,429
‫إن التقيت بأحدهم وأراد مصافحتي بيسراه،‬

415
00:24:32,429 --> 00:24:36,224
‫لن أقول، "باليمنى حصرًا،‬
‫لا أعدّ تلك اليد يدًا حقيقية."‬

416
00:24:40,145 --> 00:24:43,482
‫دائمًا ما يتورط "جو روغان" بالمشكلات.‬
‫أعرف "جو روغان" منذ 30 عامًا.‬

417
00:24:43,482 --> 00:24:46,276
‫إنه رجل عظيم ولطيف وظريف،‬
‫ودائمًا ما كان طيبًا معي.‬

418
00:24:46,276 --> 00:24:49,863
‫وقع في مأزق خلال جائحة "كورونا"‬
‫لأنه انتقد معارضي اللقاح،‬

419
00:24:49,863 --> 00:24:52,741
‫وحين تتحدث إلى الناس عن الطب والعلم،‬

420
00:24:52,741 --> 00:24:54,326
‫عليك أن ترفق حديثك بالحقائق،‬

421
00:24:54,326 --> 00:24:57,412
‫أما "جو" فقد قال، "هذا مثير للاهتمام."‬

422
00:25:01,082 --> 00:25:04,794
‫وقع في ورطة وبعدها قاطع الناس‬
‫منصة "سبوتيفاي"،‬

423
00:25:04,794 --> 00:25:07,339
‫فـ"سبوتيفاي" لم تروّج له‬
‫لكنها لم تخفّض من تقييمه أيضًا.‬

424
00:25:07,339 --> 00:25:09,007
‫كل ما فعلوه كان...‬

425
00:25:10,425 --> 00:25:13,637
‫كان هذا تصريح المنصة الرسمي.‬

426
00:25:16,139 --> 00:25:18,016
‫من المضحك أن تساند إحدى الشركات‬

427
00:25:18,016 --> 00:25:23,522
‫أحد فنّانيها الجدليين أو الناطقين باسمها.‬
‫مثل "جاريد" الناطق باسم مطاعم "سابواي".‬

428
00:25:25,941 --> 00:25:29,069
‫قبضت عليه الشرطة. هل تفهمونني؟‬
‫لو أن "سابواي" صرّحت،‬

429
00:25:29,069 --> 00:25:32,072
‫"أجل، إنه متحرّش بالأطفال،‬
‫لكنه خسر الكثير من وزنه.‬

430
00:25:35,200 --> 00:25:38,286
‫لا نعرف كيف حرق سعراته الحرارية،‬
‫ذلك ليس من شأننا."‬

431
00:25:41,748 --> 00:25:43,583
‫أنا فتى شقيّ.‬

432
00:25:47,128 --> 00:25:50,632
‫مشكلة بثّ "جو" الإذاعي أنه طويل.‬

433
00:25:51,216 --> 00:25:54,427
‫أكثر المرات التي اضطُررت فيها للتبول‬
‫كانت حين شاركت في البثّ.‬

434
00:25:54,427 --> 00:25:57,889
‫إنه رائع، لكنه طويل إلى حدّ لا يُوصف.‬

435
00:25:57,889 --> 00:26:01,059
‫بالطبع سيقول معلومات مغلوطة‬
‫بين الحين والآخر.‬

436
00:26:01,059 --> 00:26:04,187
‫هل قدت مرة لأربع أو خمس ساعات،‬
‫إلى "فيغاس" مثلًا؟‬

437
00:26:04,771 --> 00:26:08,066
‫وبعد مرور الساعة الثالثة،‬
‫تستنفد جميع أفكارك وتسأل،‬

438
00:26:08,066 --> 00:26:11,444
‫وتسأل، "هل كنت لتقيم علاقة‬
‫مع القاضية (جودي)؟ اصدقني القول."‬

439
00:26:13,655 --> 00:26:14,864
‫"أعني بدافع الشفقة؟"‬

440
00:26:20,203 --> 00:26:22,289
‫وقت عجيب تحاول فيه إبراز ظرافتك.‬

441
00:26:22,289 --> 00:26:25,542
‫في كل مرة أجيب فيها على هاتفي،‬
‫أجد أصدقائي في مأزق.‬

442
00:26:25,542 --> 00:26:30,046
‫"هل تخلّى (جو روغان) عن منصبه كمذيع؟"‬

443
00:26:30,046 --> 00:26:33,508
‫"هل تعرّض (ديف شابيل) لهجوم‬
‫بسبب حديثه عن العابرين؟"‬

444
00:26:33,508 --> 00:26:35,510
‫لا أدري. إنها مسائل معقدة.‬

445
00:26:35,510 --> 00:26:39,764
‫لم أنخرط في مجال الكوميديا‬
‫لأطلق أحكامًا أخلاقية كبرى عن أصدقائي.‬

446
00:26:39,764 --> 00:26:43,268
‫بل دخلته كي أستمني أمام امرأة غافلة.‬

447
00:26:47,105 --> 00:26:49,441
‫إذًا، هل ستدعمونني الآن أم لا؟‬

448
00:26:53,361 --> 00:26:54,946
‫هل فهمتم هذه النكتة؟‬

449
00:26:58,074 --> 00:27:02,203
‫المشكلة الأخرى هي أن "جو" لاقى رواجًا أكبر.‬

450
00:27:02,203 --> 00:27:05,332
‫فإن سألتموني عام 2004‬

451
00:27:05,332 --> 00:27:07,876
‫من سيكون السياسيون الأكبر شأنًا في "أمريكا"‬

452
00:27:07,876 --> 00:27:09,085
‫عام 2024؟‬

453
00:27:09,085 --> 00:27:12,172
‫ما كنت لأجيب‬
‫أنهم مقدّمو "ذا أبرينتيس" و"فير فاكتور".‬

454
00:27:12,172 --> 00:27:13,548
‫ما كان ليخطر في بالي.‬

455
00:27:15,884 --> 00:27:17,844
‫لكن كل شيء يلقى رواجًا أكبر.‬

456
00:27:17,844 --> 00:27:19,888
‫باتت السلامة العقلية تلقى رواجًا أكبر.‬

457
00:27:19,888 --> 00:27:23,892
‫لم يعتد الناس الحديث بهذا الشأن،‬
‫أما الآن غدت حراكًا شعبيًا.‬

458
00:27:23,892 --> 00:27:25,602
‫تواصل شبكة "إي إس بي إن" الحديث‬

459
00:27:25,602 --> 00:27:28,938
‫عن أهمية حفاظ اللاعبين‬
‫على سلامتهم العقلية.‬

460
00:27:28,938 --> 00:27:32,359
‫أريد أن يحافظ الجميع على سلامتهم العقلية.‬

461
00:27:32,359 --> 00:27:34,194
‫لكن ليس الرياضيين.‬

462
00:27:36,446 --> 00:27:40,450
‫لا بد أن يكون رياضيونا معتوهين.‬
‫ألا تعون ذلك؟‬

463
00:27:40,450 --> 00:27:43,745
‫أدعو الرياضيّ سليم العقل مساعد مدرب.‬

464
00:27:43,745 --> 00:27:45,121
‫هذا ما أدعوه به.‬

465
00:27:46,915 --> 00:27:51,795
‫ما الوثائقي الذي تابعناه‬
‫خلال جائحة "كورونا" ويتحدث عن كرة السلة؟‬

466
00:27:52,420 --> 00:27:53,380
‫"لاست دانس"، صحيح.‬

467
00:27:53,380 --> 00:27:57,342
‫هل تحلّى "مايكل جوردان"‬
‫بأدنى معايير السلامة العقلية برأيكم؟‬

468
00:27:58,343 --> 00:28:00,303
‫ظهر فيه داخل قصر ضخم على كرسي واحد.‬

469
00:28:05,684 --> 00:28:07,560
‫هذا ما تعلّمناه من فيلم "لاست دانس".‬

470
00:28:07,560 --> 00:28:10,772
‫تعلّمنا أن هواية "مايكل جوردان"‬
‫كانت كرة السلة،‬

471
00:28:11,356 --> 00:28:13,817
‫لكن شغفه كان الانتقام.‬

472
00:28:15,402 --> 00:28:17,529
‫كان هذا ما حفّزه، وجميع العظماء.‬

473
00:28:17,529 --> 00:28:19,572
‫تصفية الحسابات والأحقاد الدفينة.‬

474
00:28:19,572 --> 00:28:22,075
‫كنت في مطعم من فترة، وكان هناك طفل يبكي.‬

475
00:28:22,075 --> 00:28:25,453
‫قال له والده، "بنيّ،‬
‫تذكّر أن أهم شيء في الحياة‬

476
00:28:25,453 --> 00:28:27,288
‫هو ألّا تأخذ شيئًا على محمل شخصيّ."‬

477
00:28:27,288 --> 00:28:31,418
‫فتدخّلت وقلت، "إلا إن أردت أن تغدو‬
‫أفضل لاعب كرة سلة."‬

478
00:28:33,545 --> 00:28:38,216
‫"هل تريد كسب 150 مليونًا سنويًا كدخل سالب‬

479
00:28:38,216 --> 00:28:42,887
‫لقاء صورتك أثناء القفز من عام 1985،‬
‫حتى بالنظر إلى صورتك الظلّية‬

480
00:28:42,887 --> 00:28:46,266
‫أثناء قفزك، ندرك مدى اضطرابك،‬

481
00:28:46,266 --> 00:28:48,643
‫ومع ذلك نريدها مطبوعة‬
‫على قمصاننا وأحذيتنا،‬

482
00:28:48,643 --> 00:28:52,355
‫والشعب المكسيكي يريدها مطبوعة‬
‫على خلفية شاحناتهم لسبب ما."‬

483
00:28:53,940 --> 00:28:55,525
‫لا أحد يعرف السبب.‬

484
00:28:55,525 --> 00:28:58,278
‫على الجانب الأيمن من الزجاج‬
‫نجد شعار "جوردان" الأبيض.‬

485
00:28:58,945 --> 00:29:01,865
‫لندع علماء الأنثروبولوجيا يكتشفون السبب.‬
‫إنه مجهول.‬

486
00:29:05,285 --> 00:29:08,621
‫إن كانوا يجيدون الرياضة‬
‫فلا بد أنهم فقدوا صوابهم.‬

487
00:29:09,122 --> 00:29:10,915
‫"توم برايدي" ليس بخير.‬

488
00:29:12,584 --> 00:29:15,795
‫هل رأيتموه يلعب حتى النهاية؟‬
‫حين يحاول الركض،‬

489
00:29:15,795 --> 00:29:19,674
‫يبدو كمن كان يستخدم الحمام‬
‫وترك هاتفه في الغرفة المجاورة.‬

490
00:29:23,970 --> 00:29:25,597
‫حاول "توم برايدي" التقاعد،‬

491
00:29:26,347 --> 00:29:27,682
‫ولم يصمد سوى لعشرة أيام.‬

492
00:29:28,516 --> 00:29:31,436
‫في النهاية قال،‬
‫"لا أعرف هؤلاء الأطفال الأشقياء."‬

493
00:29:35,774 --> 00:29:39,694
‫قالوا له، "أبي، تعال وارم الكرة."‬
‫فأجاب، "هل سألعب معكم؟ محال."‬

494
00:29:43,907 --> 00:29:47,911
‫أعظم الرياضيين في التاريخ هو الأشدّ جنونًا.‬
‫"مايكل فيلبس".‬

495
00:29:47,911 --> 00:29:51,790
‫حصد "مايكل فيلبس"‬
‫23 ميدالية ذهبية في الأولمبيّات.‬

496
00:29:51,790 --> 00:29:54,709
‫هل تعرفون عدد ميداليات‬
‫محتلّ المركز الثاني؟ ثمانية.‬

497
00:29:55,627 --> 00:29:57,712
‫يجب أن يُحبس في زنزانة مبطنة.‬

498
00:29:57,712 --> 00:30:00,757
‫دائمًا ما كان صريحًا بشأن إصابته بالاكتئاب،‬

499
00:30:00,757 --> 00:30:03,968
‫ولم يفاجئني ذلك إطلاقًا‬
‫لأنه وبعد أولمبياده الأول،‬

500
00:30:03,968 --> 00:30:07,180
‫حصد بعض الميداليات الذهبية،‬
‫وقد التُقطت له صورة‬

501
00:30:07,180 --> 00:30:09,849
‫وهو يدخّن الحشيش،‬
‫ثم قُبض عليه يقود تحت تأثيره.‬

502
00:30:09,849 --> 00:30:11,768
‫أعرب العديد عن قلقهم بشأنه.‬

503
00:30:11,768 --> 00:30:14,604
‫أما أنا فلم أقلق.‬
‫فعلها المعتوه في الوقت المناسب.‬

504
00:30:16,147 --> 00:30:18,650
‫فهذا شاب يحب وطنه.‬

505
00:30:21,653 --> 00:30:24,113
‫بالمناسبة، لا أقصد الرجال الرياضيين فحسب،‬

506
00:30:24,113 --> 00:30:25,573
‫بل النساء أيضًا.‬

507
00:30:25,573 --> 00:30:30,119
‫ماذا عن فتيات الجمباز؟‬
‫يجب أن تكون هذه الرياضة مخالفة للقانون.‬

508
00:30:30,829 --> 00:30:32,247
‫ومبارياتها عبثيّة.‬

509
00:30:32,247 --> 00:30:36,084
‫يُؤمرن بالتالي، "اندفعي داخل الممر،‬

510
00:30:36,584 --> 00:30:37,794
‫حافية القدمين،‬

511
00:30:37,794 --> 00:30:42,882
‫مرتدية ثياب سباحة لامعة.‬

512
00:30:42,882 --> 00:30:46,469
‫ثم اقطعي إلى نهاية الممر‬

513
00:30:46,469 --> 00:30:49,305
‫حيث وُضعت منصّة وثّابة.‬

514
00:30:49,305 --> 00:30:53,017
‫ترك أحدهم طاولة، لذا عليك...‬

515
00:30:56,312 --> 00:30:58,273
‫بالمناسبة، أنت في الـ11 من عمرك، صحيح؟‬

516
00:31:00,275 --> 00:31:02,735
‫لا بد لقفزتك أن تكون ثابتة أيتها البغيضة."‬

517
00:31:06,447 --> 00:31:08,157
‫لا تبدو لي رياضة حتى.‬

518
00:31:08,157 --> 00:31:12,662
‫تبدو كألعاب "جاكاس" البهلوانية‬
‫لكنهن تدرّبن عليها مسبقًا.‬

519
00:31:12,662 --> 00:31:15,540
‫مثلًا، "أنا (جوني نوكسفيل)،‬
‫إليك قضيب توازن."‬

520
00:31:19,168 --> 00:31:22,589
‫هل تحظى برأيكم‬
‫تلك الفتيات المتزلجات بالمرح؟‬

521
00:31:22,589 --> 00:31:23,548
‫لا أظن ذلك.‬

522
00:31:23,548 --> 00:31:26,301
‫يبدو أنهن يعانين.‬

523
00:31:26,301 --> 00:31:28,553
‫حين تُقام عروض التزلج على الجليد،‬

524
00:31:28,553 --> 00:31:32,891
‫تبدو الفتيات كأنه سُمح لهنّ‬
‫بوضع الزينة لأول مرة،‬

525
00:31:33,516 --> 00:31:36,102
‫ولا يفقهن ما يفعلنه.‬

526
00:31:36,102 --> 00:31:40,189
‫كأنهن يقلن، "زينة الدمية،‬

527
00:31:40,815 --> 00:31:42,317
‫هنا للصدمة، وهنا للرعب."‬

528
00:31:45,111 --> 00:31:46,821
‫هذه العروض مريبة.‬

529
00:31:46,821 --> 00:31:49,949
‫يدرن فيها بسرعة مخيفة،‬

530
00:31:49,949 --> 00:31:53,161
‫إلى أن يبدين صورة ثلاثية الأبعاد‬
‫عن أنفسهن.‬

531
00:31:55,496 --> 00:31:59,459
‫عليهن أن يهبطن بثبات‬
‫ولا يتصرّفن كأنهن سافرن عبر الزمن.‬

532
00:32:01,628 --> 00:32:03,212
‫ثم ينتهين من عرضهن،‬

533
00:32:03,212 --> 00:32:06,758
‫ويذهبن للجلوس في القمرة مع مختطفيهن.‬

534
00:32:06,758 --> 00:32:07,800
‫حيث...‬

535
00:32:14,098 --> 00:32:17,393
‫يحملن أزهارًا قُطفت من قارعة الطريق.‬

536
00:32:19,228 --> 00:32:21,189
‫"هل أذهب الآن؟ هل أنا حرة طليقة؟"‬

537
00:32:22,315 --> 00:32:27,695
‫في آخر أولمبياد، اتصلت بالشرطة الفيدرالية،‬
‫"هل بُلّغتم عن فتيات مفقودات؟‬

538
00:32:29,030 --> 00:32:30,740
‫لأنهن يتزلجن على الجليد."‬

539
00:32:34,285 --> 00:32:38,164
‫أفضل الرياضيين هو أكثرهم جنونًا.‬

540
00:32:39,123 --> 00:32:39,999
‫"كايري إيرفينغ".‬

541
00:32:41,626 --> 00:32:43,252
‫أحد أفضل الحراس على الإطلاق.‬

542
00:32:43,252 --> 00:32:46,506
‫قبل نحو خمس سنوات، قال إن الأرض مسطحة.‬

543
00:32:47,548 --> 00:32:49,801
‫ثم رفض أخذ اللقاح فلم يتمكن من اللعب،‬

544
00:32:49,801 --> 00:32:52,261
‫ثم نشر مقطعًا معاديًا للسامية.‬

545
00:32:52,261 --> 00:32:55,348
‫"كنت أعلم أنه بارع،‬
‫لكن ليس إلى هذا الحدّ. عجبًا.‬

546
00:32:56,140 --> 00:32:59,060
‫يتجوّل الفتى في الأنحاء‬
‫وحوله هالة من العظمة."‬

547
00:33:01,020 --> 00:33:04,732
‫أمهر شخص في أيّ رياضة هو الأكثر جنونًا.‬

548
00:33:05,358 --> 00:33:06,442
‫"أوسكار بيستوريوس".‬

549
00:33:08,569 --> 00:33:10,405
‫أتتذكرون "أوسكار بيستوريوس"؟‬
‫اللاعب البارالمبي.‬

550
00:33:10,405 --> 00:33:13,992
‫ثم قال أحدهم، "هل تصدّق‬
‫أن (أوسكار بيستوريوس) قتل خليلته؟"‬

551
00:33:13,992 --> 00:33:17,662
‫قلت، "إنه عدّاء بلا ساقين.‬

552
00:33:18,746 --> 00:33:21,499
‫موقن بأنه قادر على أيّ شيء."‬

553
00:33:27,046 --> 00:33:28,131
‫"دينيس رودمان".‬

554
00:33:29,340 --> 00:33:31,968
‫أحد أفضل ملتقطي المرتدات على الإطلاق،‬
‫سُئل حين تقاعد،‬

555
00:33:31,968 --> 00:33:35,221
‫"أتريد أن تكون صديقًا لـ(كيم جونغ أون)؟"‬
‫فأجاب، "تعلم أنني أريد."‬

556
00:33:41,519 --> 00:33:42,395
‫"لانس آرمسترونغ".‬

557
00:33:42,395 --> 00:33:44,731
‫لا أصنّف "لانس آرمسترونغ" رياضيًا حتى.‬

558
00:33:44,731 --> 00:33:48,359
‫أرى "لانس آرمسترونغ" مجرمًا وجد دراجة.‬

559
00:33:52,196 --> 00:33:54,824
‫تخيلوا معي أسوأ كذبة ألّفتموها،‬

560
00:33:54,824 --> 00:33:57,285
‫والآن تخيلوا معي بيع أساور عنها.‬

561
00:33:59,704 --> 00:34:01,289
‫احترامي يا سيدي. احترامي.‬

562
00:34:04,083 --> 00:34:06,294
‫ثم نتذكّر أكثر شخص مخبول‬

563
00:34:06,294 --> 00:34:08,838
‫رأيناه على الإطلاق.‬

564
00:34:09,422 --> 00:34:10,256
‫"تايغر وودز".‬

565
00:34:11,215 --> 00:34:13,009
‫هل رأيتم ذلك الوثائقي؟‬

566
00:34:13,009 --> 00:34:14,719
‫عنوانه "تايغر"،‬

567
00:34:14,719 --> 00:34:17,764
‫لكن كان عليهم تسميته، "الغولف والجنس".‬

568
00:34:19,348 --> 00:34:23,603
‫فكل ما كان يفعله‬
‫هو لعب الغولف وممارسة الجنس.‬

569
00:34:23,603 --> 00:34:26,189
‫أمسكوا به وقالوا، "كفّ عن ممارسة الجنس."‬

570
00:34:26,189 --> 00:34:29,859
‫فردّ، "حسنًا، لكنني أؤكد لكم‬
‫أنني سأخفق حينها في الغولف."‬

571
00:34:31,819 --> 00:34:33,821
‫وكان كذلك.‬

572
00:34:35,114 --> 00:34:37,283
‫علم التركيبة الصحيحة،‬
‫إنها الغولف مع الجنس.‬

573
00:34:37,283 --> 00:34:39,619
‫وليس الغولف مع تأسيس عائلة.‬

574
00:34:43,790 --> 00:34:45,249
‫أمر مقرف.‬

575
00:34:48,795 --> 00:34:50,463
‫أعلم أن "تايغر" كان رجلًا ناجحًا.‬

576
00:34:51,839 --> 00:34:54,759
‫قبل 20 عامًا، رأيته في فعالية ما.‬

577
00:34:54,759 --> 00:34:58,221
‫كان يمشي مع حراسه الشخصيين،‬
‫الذين لم يكونوا ضخام الجثة،‬

578
00:34:58,221 --> 00:35:01,808
‫وليسوا رجالًا بيض‬
‫يرتدون قمصانًا سوداء بياقات العالية،‬

579
00:35:01,808 --> 00:35:04,227
‫أشخاص خطرون.‬

580
00:35:04,811 --> 00:35:07,897
‫كانوا يمشون، وأحد الشبان البريطانيين‬

581
00:35:07,897 --> 00:35:10,483
‫جاء يجري من حيث لا ندري وصرخ، "تايغر".‬

582
00:35:10,483 --> 00:35:13,986
‫أوقفه الحراس حالًا.‬

583
00:35:13,986 --> 00:35:18,491
‫هكذا علمت أن "تايغر" رجل عظيم،‬
‫لأن الشاب صرخ، "تايغر، أنجدني."‬

584
00:35:21,994 --> 00:35:23,704
‫لم يلتفت "تايغر" إليه أبدًا.‬

585
00:35:23,704 --> 00:35:26,332
‫بل قال، "هذا ليس لعبة غولف ولا ممارسة جنس.‬

586
00:35:27,959 --> 00:35:29,710
‫لذا سأتابع مسيري."‬

587
00:35:33,631 --> 00:35:37,343
‫ابذلوا جهدكم لتحافظوا على سلامتكم العقلية‬
‫كالعلاج والدواء وما شابه.‬

588
00:35:37,343 --> 00:35:39,971
‫لكن إن لم تحظوا بنتيجة،‬

589
00:35:39,971 --> 00:35:42,557
‫فاعلموا أن أروع ما حدث على مرّ العصور‬

590
00:35:42,557 --> 00:35:45,268
‫كان على يد المضطربين ومدمني الممنوعات.‬

591
00:35:45,810 --> 00:35:48,855
‫فكل اختراع كان على يد مضطرب أو مدمن.‬

592
00:35:48,855 --> 00:35:53,526
‫مثلًا "سيغموند فرويد"،‬
‫ابتكر الرجل العلاج النفسيّ.‬

593
00:35:53,526 --> 00:35:56,654
‫مدمن صريح ذكر إدمانه في كتبه.‬

594
00:35:56,654 --> 00:36:00,449
‫كان لزامًا أن تُسمى معظم كتب "فرويد"،‬
‫"ربما أتحدث هنا تحت تأثير الكوكايين."‬

595
00:36:02,034 --> 00:36:04,912
‫إنها أفكار مدمنين بحتة. يمكنكم سماعها.‬

596
00:36:04,912 --> 00:36:06,455
‫مثلًا، "حسنًا، ماذا أيضًا؟"‬

597
00:36:09,292 --> 00:36:13,045
‫حسنًا، هيا. ماذا نفعل؟‬
‫أرى النساء غيورات من أعضائنا.‬

598
00:36:13,045 --> 00:36:16,048
‫أجل، إنهن كذلك. كلام عميق. أجل!"‬

599
00:36:17,008 --> 00:36:18,134
‫"أجل.‬

600
00:36:18,134 --> 00:36:21,929
‫ماذا أيضًا؟‬
‫برأيي كل رجل يريد مضاجعة والدته.‬

601
00:36:21,929 --> 00:36:23,514
‫إنه يريد ذلك، أجل.‬

602
00:36:23,514 --> 00:36:26,601
{\an8}‫قد تكون هذه أكثر كلمات كتبتها إثارة."‬

603
00:36:29,145 --> 00:36:30,188
‫أصغوا إليّ.‬

604
00:36:30,188 --> 00:36:33,733
‫لولا الكوكايين لما وُجد العلاج.‬

605
00:36:34,734 --> 00:36:38,738
‫نشر الرجل العلاج بفعل الكوكايين.‬

606
00:36:38,738 --> 00:36:42,491
‫وهذا منطقيّ،‬
‫لأن مفهوم العلاج إدمانيّ للغاية.‬

607
00:36:42,491 --> 00:36:46,746
‫مثلًا، "تعال إلى المكتب‬
‫وأخبرني كل شيء حرفيًا.‬

608
00:36:46,746 --> 00:36:50,708
‫أخبرني عن والدتك ووالدك وأحلامك في الليل."‬

609
00:36:50,708 --> 00:36:53,002
‫وبعد ساعة يقول، "اخرج من هنا حالًا!‬

610
00:37:01,636 --> 00:37:03,471
‫تعال بعد أسبوع بالضبط."‬

611
00:37:07,767 --> 00:37:11,062
‫صدقوني، إنهم المضطربون ومدمنو المخدرات.‬

612
00:37:11,062 --> 00:37:15,441
‫أدمن "توماس إديسون" على الكوكايين.‬
‫عمل الأخوان "رايت" في متجر للدراجات.‬

613
00:37:16,150 --> 00:37:18,402
‫لا أعرف إن فعلتم، لكن كل من التقيت به‬

614
00:37:18,402 --> 00:37:21,197
‫ويعمل في متجر للدراجات،‬
‫بوسعه جلب الممنوعات لي اليوم.‬

615
00:37:22,657 --> 00:37:24,700
‫لا أعلم إن تعاطيا الممنوعات،‬

616
00:37:24,700 --> 00:37:27,745
‫لكن أعلم أن الفكرة التي خطرت لهما‬
‫هي الأخطر على الإطلاق.‬

617
00:37:27,745 --> 00:37:30,164
‫قيل لهما، "هل تراودكما رغبة في الطيران؟"‬

618
00:37:30,164 --> 00:37:32,291
‫فأجابا، "لاقوني على الشاطئ."‬

619
00:37:38,089 --> 00:37:41,425
‫حتى المخترعين المعاصرين‬
‫من المضطربين والمدمنين.‬

620
00:37:42,051 --> 00:37:45,638
‫"إيلون ماسك". ليس محبوبًا من قبل الجميع.‬
‫أنشأ الرجل "بايبال" و"تيسلا".‬

621
00:37:45,638 --> 00:37:47,807
‫يُقال، "إنه شخص مؤذ ووالد سيئ."‬

622
00:37:47,807 --> 00:37:50,935
‫وأردّ، "ووالدي أيضًا،‬
‫لم يحرك ساكنًا لمحاربة التغير المناخي."‬

623
00:37:52,728 --> 00:37:58,234
‫هل ركبتم سيارة "تيسلا" من قبل؟‬
‫سمح لي صديقي بقيادة سيارته "تيسلا".‬

624
00:37:58,234 --> 00:38:00,820
‫ضحكت من قلبي لمدى سرعتها.‬

625
00:38:00,820 --> 00:38:04,740
‫عانيت من الاكتئاب السريريّ طوال حياتي‬
‫وعاقرت العديد من الأدوية.‬

626
00:38:04,740 --> 00:38:07,910
‫وعُولجت إلى الأبد‬
‫بعد قضائي 13 ثانية في سيارة "تيسلا".‬

627
00:38:11,580 --> 00:38:16,252
‫ينضم إلى قائمة الجديرين بإعجابي‬
‫منذ وقت طويل.‬

628
00:38:16,252 --> 00:38:18,587
‫أتى إلى نادي "كوميدي ستور"‬
‫في إحدى الليالي،‬

629
00:38:18,587 --> 00:38:22,049
‫وكانت هناك غرفة مصممة على هذا الشكل.‬

630
00:38:22,049 --> 00:38:25,720
‫جلس في الزاوية،‬
‫ولم يدر وجهه للمنصة ولو لمرة.‬

631
00:38:27,430 --> 00:38:29,598
‫عش حياتك أيها المعتوه.‬

632
00:38:29,598 --> 00:38:32,518
‫إنه مستغرق في أعماله.‬

633
00:38:32,518 --> 00:38:33,686
‫هذا مذهل.‬

634
00:38:33,686 --> 00:38:36,647
‫طيف من متلازمة "آسبرجر". طيف فقط.‬

635
00:38:40,276 --> 00:38:44,405
‫ضُبط "بيل غيتس" يخون زوجته‬
‫بسبب بريد إلكتروني.‬

636
00:38:47,074 --> 00:38:49,994
‫أنت من اخترعه يا رجل.‬

637
00:38:56,208 --> 00:38:58,127
‫المضطربون والمدمنون.‬

638
00:38:58,961 --> 00:39:01,881
‫ابتُكرت عناصر الثقافة‬
‫على يد المضطربين والمدمنين.‬

639
00:39:02,590 --> 00:39:07,762
‫كالموسيقى، هناك العديد من القصص‬
‫من الروك آند رول حول المخدرات.‬

640
00:39:07,762 --> 00:39:09,972
‫قرأت سيرة "كيث ريتشاردز" الذاتية.‬

641
00:39:09,972 --> 00:39:14,310
‫إليكم مدى إدمانهم.‬
‫وُجهت العديد من تهم التعاطي لفرقة "ستونز"،‬

642
00:39:14,310 --> 00:39:16,520
‫وكي يتمكنوا من إقامة جولة في "أمريكا"،‬

643
00:39:16,520 --> 00:39:19,231
‫كان عليهم تعيين طبيب للسفر معهم‬

644
00:39:19,231 --> 00:39:21,442
‫لفحص نسبة المخدرات في أجسادهم يوميًا.‬

645
00:39:21,442 --> 00:39:24,028
‫أمضى الطبيب ستة أسابيع معهم، أحسنتم،‬

646
00:39:24,028 --> 00:39:26,405
‫قبل أن يدمن على الكوكايين.‬

647
00:39:28,657 --> 00:39:30,701
‫صائد مصاصي الدماء تعرّض للعض.‬

648
00:39:32,411 --> 00:39:35,081
‫الروك جنونيّ إلى هذا الحد.‬
‫إنهم المضطربون والمدمنون.‬

649
00:39:35,081 --> 00:39:36,248
‫موسيقى الهيب هوب.‬

650
00:39:41,379 --> 00:39:44,548
‫هل تعرفون شخصًا سويًّا‬
‫يصدر أيًّا من هذه الأصوات؟‬

651
00:39:45,966 --> 00:39:49,095
‫هل اتصلتم بأمهاتكم يومًا وقلتم،‬
‫"أحدًا مباركًا يا أمي." فتردّ هكذا...‬

652
00:39:53,099 --> 00:39:56,185
‫"سنوب دوغ" أحد أعظم العاملين‬
‫في مجال الترفيه على الإطلاق،‬

653
00:39:56,185 --> 00:39:59,855
‫أسطورة في عالم الهيب هوب،‬
‫إنه مضطرب إلى حدّ غريب‬

654
00:39:59,855 --> 00:40:02,525
‫لدرجة أنه ابتدع لغة عجيبة للغاية.‬

655
00:40:03,442 --> 00:40:06,195
‫جميعنا تقبّلنا الوضع.‬
‫وقلنا، "هل علينا إدخاله المستشفى؟"‬

656
00:40:06,195 --> 00:40:08,697
‫"لا، لنذهب إلى الاستديو‬
‫ونر ما يمكنه فعله."‬

657
00:40:10,825 --> 00:40:13,327
‫قد لا يعي "سنوب" ما يحدث.‬

658
00:40:14,453 --> 00:40:16,330
‫فيبدأ...‬

659
00:40:19,166 --> 00:40:22,920
‫"أهوى الترويج لعلامة (سكيتشرز) التجارية.‬

660
00:40:22,920 --> 00:40:25,131
‫حريّ بي استضافة برامج مع (مارثا ستيوارت)."‬

661
00:40:25,131 --> 00:40:27,716
‫بينما يظن أنها "إيلين". إنه مغيّب.‬

662
00:40:31,429 --> 00:40:32,430
‫"كيندريك لامار".‬

663
00:40:33,556 --> 00:40:34,890
‫إنه عبقري حقيقي.‬

664
00:40:35,391 --> 00:40:37,935
‫غنّوا معي إن كنتم تحفظون كلمات أغنيته‬
‫التي يقول فيها...‬

665
00:40:37,935 --> 00:40:40,855
‫"لو تصالح (بايروس) مع (كريبس)‬

666
00:40:40,855 --> 00:40:44,066
‫قد يقتلونني مع نهاية هذه الأغنية‬

667
00:40:44,066 --> 00:40:48,237
‫أشعر أن المدينة بأسرها تكرهني،‬
‫كلما نزلت إلى الشارع أسمع..."‬

668
00:40:55,619 --> 00:40:57,246
‫لا يمكنك إصدار هذا الضجيج‬

669
00:40:58,914 --> 00:41:01,417
‫وأنت صاح. لا يُعقل ذلك.‬

670
00:41:01,417 --> 00:41:04,712
‫قد تنزل إلى حوض السفن‬
‫وتمرّ بجانب بعض اليخوت،‬

671
00:41:04,712 --> 00:41:07,381
‫ولن يخطر في بالك أن تعدّها بهذه الطريقة.‬

672
00:41:12,511 --> 00:41:15,848
‫وقد حاز على جائزة "بوليتزر" بجدارة.‬

673
00:41:21,604 --> 00:41:24,565
‫قد تفكرون، "(نيل)،‬
‫ذكرت المضطربين والمدمنين.‬

674
00:41:24,565 --> 00:41:27,943
‫هل يُعد جميع الكوميديين مضطربين ومدمنين؟"‬

675
00:41:29,195 --> 00:41:30,446
‫أجل، حتى اللحظة.‬

676
00:41:31,906 --> 00:41:34,200
‫لنكمل القائمة. "جورج كارلين"، مدمن.‬

677
00:41:34,200 --> 00:41:37,286
‫"ريتشارد برايور" مدمن.‬
‫"بيل كوسبي"، متعدد المهارات.‬

678
00:41:40,956 --> 00:41:42,333
‫"ليني بروس"، مدمن.‬

679
00:41:42,333 --> 00:41:44,585
‫"ميتش هيدبرغ" و"جون بيلوشي" كلاهما مدمن.‬

680
00:41:44,585 --> 00:41:47,922
‫طلب مني "جون ميليني" تذكيركم أنه مدمن.‬

681
00:41:50,799 --> 00:41:53,677
‫هؤلاء ممن نعرف أنهم مدمنون.‬

682
00:41:53,677 --> 00:41:56,222
‫ثم هناك مدمنو الخمر‬
‫الذين لا نملك الوقت لإحصائهم.‬

683
00:41:56,222 --> 00:41:57,932
‫لذا لنذكر المرضى العقليين.‬

684
00:41:57,932 --> 00:41:59,600
‫"مارك تواين"، ثنائيّ القطب.‬

685
00:41:59,600 --> 00:42:01,936
‫"تايلور توملينسون" ثنائيّ القطب أيضًا.‬

686
00:42:01,936 --> 00:42:05,147
‫أنا مصاب بالاكتئاب،‬
‫وكذلك "سارة" و"رودني داينجرفيلد".‬

687
00:42:05,147 --> 00:42:06,565
‫"جون ريفيرز" مصاب بالاكتئاب.‬

688
00:42:06,565 --> 00:42:10,194
‫"هاوي مانديل" يعاني‬
‫من أسوأ أنواع الوساوس القهرية على الإطلاق.‬

689
00:42:10,194 --> 00:42:13,030
‫يعاني "كريس روك"‬
‫من اضطراب التعلّم غير اللفظي.‬

690
00:42:13,030 --> 00:42:14,365
‫"جيم جيفريز"...‬

691
00:42:19,119 --> 00:42:21,205
‫لا أعلم ما هي مشكلة "بيل بير"،‬

692
00:42:21,205 --> 00:42:24,833
‫لكن كلما رأيته يصرخ في وجهي‬
‫ولمدة 20 عامًا على التوالي.‬

693
00:42:26,335 --> 00:42:29,880
‫كأنما من أُعطي موهبة ما، برع فيها فحسب،‬

694
00:42:29,880 --> 00:42:31,840
‫ولا شيء غيرها.‬

695
00:42:31,840 --> 00:42:34,260
‫هل شاركتم في لعبة فيديو وابتكرتم شخصية‬

696
00:42:34,260 --> 00:42:36,136
‫وكان عليكم توزيع 100 نقطة‬

697
00:42:36,136 --> 00:42:39,014
‫بين المهارة والرماية والسرعة؟‬

698
00:42:39,765 --> 00:42:41,141
‫هذا ما تفعله الآلهة،‬

699
00:42:41,934 --> 00:42:44,270
‫لكنها تخفق أحيانًا.‬

700
00:42:45,563 --> 00:42:47,773
‫فحين خُلق "وودي آلين"...‬

701
00:42:51,360 --> 00:42:55,406
‫سُئلت، "كم نقطة للكوميديا وصناعة الأفلام؟"‬

702
00:42:55,406 --> 00:42:57,658
‫فأجابت، "أعطوه 100."‬

703
00:42:58,742 --> 00:43:02,454
‫فردّوا، "لا يفسح هذا المجال‬
‫لإحسانه إلى عائلته."‬

704
00:43:05,124 --> 00:43:07,167
‫فأجابت، "وكم سيبلغ ذلك من السوء؟"‬

705
00:43:07,793 --> 00:43:10,921
‫وبعد 70 عامًا، قال أحد الملائكة،‬
‫"هل رأيت هذا الوثائقي؟"‬

706
00:43:10,921 --> 00:43:12,256
‫أجابت الآلهة، "بئسًا!"‬

707
00:43:19,430 --> 00:43:23,517
‫أنا بارع في مجالي، لكنني فاشل في العلاقات.‬

708
00:43:23,517 --> 00:43:26,937
‫وقد أدركت السبب مؤخرًا.‬

709
00:43:26,937 --> 00:43:30,649
‫سبب فشل علاقاتي هو انشغالي بالكوميديا.‬

710
00:43:30,649 --> 00:43:32,318
‫حين أكون في علاقة،‬

711
00:43:32,318 --> 00:43:35,487
‫ونخوض محادثة عادية بين شريكين،‬

712
00:43:35,487 --> 00:43:38,782
‫ستقول لي، "برأيي علينا زيارة أمي‬
‫هذه العطلة."‬

713
00:43:38,782 --> 00:43:41,785
‫فأجيبها، "على مناصري الأديان‬
‫نشر إعلانات هجومية عن بعضهم."‬

714
00:43:42,369 --> 00:43:44,371
‫فتقول، "بعدها يمكننا الذهاب‬
‫لشراء الأثريّات."‬

715
00:43:44,371 --> 00:43:46,999
‫فأقول، "الشمس أشبه بشرطة‬
‫مخصصة لاعتقال البيض."‬

716
00:43:47,583 --> 00:43:50,794
‫وتردّ، "أنت غير مصغ."‬
‫فأجيب، "بالطبع أصغي بانتباه."‬

717
00:43:56,216 --> 00:43:58,677
‫هل دخلتم في علاقة من قبل؟‬

718
00:43:59,261 --> 00:44:00,638
‫إنها شاقة للغاية.‬

719
00:44:02,348 --> 00:44:04,433
‫صفّقوا إن كنتم في العشرينيات.‬

720
00:44:05,851 --> 00:44:09,480
‫لأشرح لكم كيف ستؤول حياة المواعدة‬
‫عندكم مستقبلًا.‬

721
00:44:10,689 --> 00:44:13,567
‫أنتم في العشرينيات،‬
‫وستبحثون عن علاقات جدية.‬

722
00:44:13,567 --> 00:44:17,154
‫وستدركون فداحة مشكلاتكم العاطفية.‬

723
00:44:17,154 --> 00:44:20,908
‫في الثلاثينيات ستقولون،‬
‫"سأحلّ مشكلاتي العاطفية."‬

724
00:44:20,908 --> 00:44:24,787
‫في الأربعينيات ستقولون،‬
‫"يؤسفني أنني لم أحلّ‬

725
00:44:26,747 --> 00:44:28,499
‫تلك المشكلات العاطفية."‬

726
00:44:30,376 --> 00:44:34,838
‫ألا تتمنون وجود صفات مشتركة بين الجنسين؟‬
‫أحب رؤية شريكين بينهما صفة مشتركة،‬

727
00:44:34,838 --> 00:44:36,882
‫ويعلمان إلى إلى مدى يمكنهما استغلالها.‬

728
00:44:37,424 --> 00:44:41,053
‫كالذهاب إلى مهرجان القصص المصورة‬
‫مرتديين زيّ زوجي عفاريت.‬

729
00:44:42,388 --> 00:44:44,014
‫أحب الشريكين في رفع الأثقال‬

730
00:44:44,014 --> 00:44:47,267
‫إذ يتجولان كقردين‬
‫يغطيهما رذاذ التسمير حيثما ذهبا.‬

731
00:44:47,267 --> 00:44:51,563
‫فيقول لها، "هيا عزيزتي، لنذهب إلى المنزل‬
‫ونتحدث عن صدور الدجاج والبروكلي ثانيةً."‬

732
00:44:52,856 --> 00:44:55,442
‫أود أن أتشارك الصفات مع صديقتي، حقًا.‬

733
00:44:55,442 --> 00:44:56,902
‫أتصفّح مواقع المواعدة‬

734
00:44:56,902 --> 00:44:59,738
‫وأغطي صور النساء لأتمعّن في شخصياتهن.‬

735
00:44:59,738 --> 00:45:03,659
‫رأيت سيرة إحداهن مؤخرًا،‬
‫"أهوى حصص الدراجات الهوائية والنبيذ الأحمر‬

736
00:45:03,659 --> 00:45:06,036
‫وغروب الشمس والأغاني الإيقاعية."‬

737
00:45:06,036 --> 00:45:09,915
‫ففكرت، "لو كانت شابًا لدهسته بسيارتي."‬

738
00:45:11,500 --> 00:45:14,712
‫ثم رأيت أنها امرأة جميلة،‬
‫فقلت، "قد تكون المنشودة."‬

739
00:45:20,217 --> 00:45:22,845
‫الأمر شاق، إنشاء العلاقات صعب.‬

740
00:45:22,845 --> 00:45:25,514
‫قد أكون السبب.‬
‫ربما كنت كثير الانشغال بعروضي‬

741
00:45:25,514 --> 00:45:27,641
‫مما يجعلني تافهًا. لنر.‬

742
00:45:27,641 --> 00:45:33,063
‫وقعت في حب امرأة وارتبطنا لفترة.‬
‫كنا مغرمين ببعضنا وكانت علاقتنا مذهلة.‬

743
00:45:33,063 --> 00:45:37,818
‫خططت لرحلة إلى "سنغافورة"‬
‫ثم أقدم "بوتين" على غزو "أوكرانيا".‬

744
00:45:37,818 --> 00:45:41,822
‫اتصلت بي خليلتي قائلة، "أخشى أن يؤثر ذلك‬
‫على رحلتي إلى (سنغافورة)."‬

745
00:45:41,822 --> 00:45:43,866
‫فأجبتها، "لن يفعل."‬

746
00:45:44,450 --> 00:45:47,327
‫قالت، "الجميع في (ماليبو) يردد ذلك."‬

747
00:45:47,327 --> 00:45:50,664
‫فقلت، "حبيبتي، أرى العيش قرب الشاطئ‬

748
00:45:50,664 --> 00:45:53,208
‫يؤثر على دماغك.‬

749
00:45:53,834 --> 00:45:56,003
‫إن لم تمرّ طائرتك فوق (كييف)،‬

750
00:45:56,003 --> 00:45:57,921
‫فلا أرى سببًا يمنع ذهابك."‬

751
00:45:57,921 --> 00:45:59,923
‫قالت، "سأغلق الخط الآن."‬

752
00:45:59,923 --> 00:46:03,302
‫سألتها عن السبب فأجابت،‬
‫"لأنك لا تدعم مخاوفي."‬

753
00:46:04,428 --> 00:46:06,180
‫فأجبتها، "لم أسمع بأمر كهذا قط."‬

754
00:46:06,180 --> 00:46:08,432
‫فقالت، "عليك أن تدعم مخاوفي."‬

755
00:46:08,432 --> 00:46:11,310
‫فقلت، "من الآن فصاعدًا، سأدعم مخاوفك."‬

756
00:46:11,310 --> 00:46:14,271
‫المهم، بعد ثمانية أيام،‬

757
00:46:14,855 --> 00:46:17,816
‫كنا في السرير، سمعنا ضجة في الأسفل.‬

758
00:46:17,816 --> 00:46:20,110
‫نظرت إليّ وقالت، "أنا خائفة."‬

759
00:46:20,110 --> 00:46:22,988
‫فنظرت إليها وقلت، "حريّ بك ذلك.‬

760
00:46:27,284 --> 00:46:28,452
‫لأنه يبدو ضخمًا‬

761
00:46:28,452 --> 00:46:30,954
‫ولا أظنه ينوي إقامة علاقة معي إطلاقًا.‬

762
00:46:39,004 --> 00:46:41,298
‫ألا تشعرين بدعمي؟ قدر ضخم من الدعم."‬

763
00:46:47,262 --> 00:46:49,598
‫هناك العديد من العقبات‬
‫في العلاقات العاطفية‬

764
00:46:49,598 --> 00:46:52,434
‫كتجنبنا الحديث عن الجنس بشكل مباشر.‬

765
00:46:52,434 --> 00:46:54,561
‫ألا يمكنني القول، "هلّا نقم علاقة؟"‬

766
00:46:54,561 --> 00:46:57,815
‫يجب أن تجتمعا معًا وتبدآ بالتلميحات‬

767
00:46:58,315 --> 00:46:59,441
‫لوقت طويل.‬

768
00:46:59,441 --> 00:47:00,526
‫وتضحكا بغباء.‬

769
00:47:02,736 --> 00:47:05,447
‫"أهوى شراء الأشياء. لا أعرف ما السبب."‬

770
00:47:09,368 --> 00:47:12,246
‫من الغباء عجزنا عن الحديث‬

771
00:47:12,246 --> 00:47:15,040
‫عن أهم شيء عندنا كبشر.‬

772
00:47:15,040 --> 00:47:18,335
‫إن أردت تناول الطعام مع صديقي‬
‫سأقول له، "أترغب في تناول الطعام؟"‬

773
00:47:18,335 --> 00:47:21,129
‫ولا أقوم بإخراج ملعقة من جيبي وأقول،‬

774
00:47:28,220 --> 00:47:29,763
‫"بماذا توحي لك؟"‬

775
00:47:34,351 --> 00:47:35,644
‫وحين نقيم علاقة،‬

776
00:47:35,644 --> 00:47:39,398
‫ندرك أن نشوتكن غير متوقّعة.‬

777
00:47:39,940 --> 00:47:43,735
‫ولكن يا رفاق، اكتشفت أمرًا عن النساء.‬

778
00:47:43,735 --> 00:47:48,031
‫إيصال المرأة إلى النشوة‬
‫أشبه بطلب خدمة "أوبر".‬

779
00:47:48,699 --> 00:47:51,159
‫تفتح التطبيق، وتضغط على الزر،‬

780
00:47:51,159 --> 00:47:53,745
‫فتقول، "حسنًا،‬
‫ستصل السيارة خلال سبع دقائق."‬

781
00:47:58,333 --> 00:48:01,086
‫تمضي بضع دقائق، "عظيم، ستصل خلال دقيقتين.‬

782
00:48:01,086 --> 00:48:03,130
‫أرى سيارة من بعيد. هذا جيد."‬

783
00:48:04,131 --> 00:48:07,593
‫تمر بضع دقائق أخرى، فتقول،‬
‫"هل ستصل خلال خمس دقائق؟‬

784
00:48:10,721 --> 00:48:12,681
‫لماذا تدور السيارة هكذا؟‬

785
00:48:15,684 --> 00:48:17,686
‫مهلًا. هل أُلغيت الرحلة؟‬

786
00:48:21,481 --> 00:48:23,317
‫آمل ألّا يأثر هذا على تقييمي."‬

787
00:48:25,944 --> 00:48:26,904
‫لكنه سيفعل.‬

788
00:48:30,866 --> 00:48:33,952
‫أجل، لا أريد التذمر من نشوة المرأة.‬

789
00:48:33,952 --> 00:48:38,206
‫النساء عاطفيات بشكل لا يُصدق.‬

790
00:48:38,206 --> 00:48:41,919
‫عاطفيات إلى حدّ أنهن سيتعاطفن معنا‬

791
00:48:41,919 --> 00:48:43,503
‫حين نصل إلى النشوة.‬

792
00:48:43,503 --> 00:48:46,965
‫قد يناشد الرجال قضبانهم، "لا تعاقبني،‬

793
00:48:50,135 --> 00:48:51,970
‫فأنا لا أقاومك."‬

794
00:48:52,846 --> 00:48:56,808
‫النساء عاطفيات جدًا‬
‫لدرجة أنهن سيرتعشن معنا.‬

795
00:48:57,726 --> 00:49:02,105
‫فيقلن، "لن أتركك وحيدًا خلال نوبة تشنجك."‬

796
00:49:03,690 --> 00:49:05,525
‫بينما أفعل العكس تمامًا.‬

797
00:49:05,525 --> 00:49:07,569
‫فإن أوشكت شريكتي على الارتعاش،‬

798
00:49:07,569 --> 00:49:10,197
‫أخاطب نفسي، "(نيل)، لا تقدم على أيّ حركة."‬

799
00:49:12,532 --> 00:49:17,371
‫كأن وحشًا يشاركني الغرفة.‬
‫"لا تنظر إلى عينيها مباشرةً.‬

800
00:49:17,371 --> 00:49:20,415
‫دعها تأخذ ما تريده."‬

801
00:49:30,342 --> 00:49:31,426
‫هل حان دوري؟‬

802
00:49:39,226 --> 00:49:41,103
‫حسنًا، عليّ الخروج من هنا.‬

803
00:49:41,103 --> 00:49:44,815
‫فكروا في أفضل إطراء جنسيّ قيل لكم.‬

804
00:49:46,149 --> 00:49:47,943
‫أنا واثق من تفوّقي عليكم.‬

805
00:49:49,111 --> 00:49:52,322
‫إليكم أفضل إطراء تلقّيته على الإطلاق.‬

806
00:49:52,322 --> 00:49:53,824
‫قالت لي امرأة، "(نيل)،‬

807
00:49:54,658 --> 00:49:56,660
‫تمارس الجنس كالفقراء."‬

808
00:50:03,041 --> 00:50:06,211
‫بعد ما قالته، كلما راسلتني لملاقاتها،‬

809
00:50:06,211 --> 00:50:08,296
‫كان عليّ التفكير كالفقراء.‬

810
00:50:09,423 --> 00:50:11,508
‫فأركب الحافلة وصولًا إلى منزلها،‬

811
00:50:12,759 --> 00:50:15,137
‫أكشط بطاقات اليانصيب على طول الطريق.‬

812
00:50:16,138 --> 00:50:19,224
‫وأتصل بأصدقائي‬
‫بوساطة خدمة "كريكيت وايرليس".‬

813
00:50:20,350 --> 00:50:22,602
‫أعزو السبب للجنس،‬

814
00:50:22,602 --> 00:50:24,896
‫فأنا غير منتظم بأدائي.‬

815
00:50:24,896 --> 00:50:27,774
‫أحيانًا أمارس الجنس كالفقراء،‬
‫وفي أحيان أخرى،‬

816
00:50:27,774 --> 00:50:31,236
‫أمارسه كمن ورث عن جدّه الكثير من المال.‬

817
00:50:35,490 --> 00:50:38,910
‫تلقّيت إطراء جنسيًا آخر.‬

818
00:50:38,910 --> 00:50:42,581
‫سيداتي، لنحوّل الأمر إلى فرصة للتعلّم.‬

819
00:50:42,581 --> 00:50:45,292
‫قالت لي امرأة،‬
‫"(نيل)، هل تعلم ما هي أروع صفاتك؟‬

820
00:50:45,292 --> 00:50:51,631
‫حين أخبرك أنني سأنتشي،‬
‫تستمر على ذات الوتيرة."‬

821
00:50:54,718 --> 00:50:57,846
‫عديد من الرجال يجهلون سبب التصفيق الحار.‬

822
00:50:58,638 --> 00:51:01,016
‫أصدقائي، استمروا‬

823
00:51:01,016 --> 00:51:02,976
‫على ذات الوتيرة.‬

824
00:51:03,518 --> 00:51:07,314
‫الزاوية ذاتها، الوتيرة ذاتها، وبنفس القوة.‬

825
00:51:08,774 --> 00:51:10,484
‫استمروا‬

826
00:51:10,484 --> 00:51:12,903
‫على ذات الوتيرة.‬

827
00:51:12,903 --> 00:51:16,948
‫الزاوية ذاتها، الوتيرة ذاتها، وبنفس القوة.‬

828
00:51:16,948 --> 00:51:18,950
‫قد تخبرك المرأة بأنها ستصل إلى النشوة،‬

829
00:51:18,950 --> 00:51:22,329
‫حينها يظن الرجل‬
‫أن تغيير الوضعية قد حان. أيها الغبي.‬

830
00:51:24,164 --> 00:51:25,957
‫استمر‬

831
00:51:25,957 --> 00:51:27,918
‫على ذات الوتيرة!‬

832
00:51:27,918 --> 00:51:31,338
‫الزاوية ذاتها، الوتيرة ذاتها، وبنفس القوة.‬

833
00:51:31,338 --> 00:51:33,006
‫قد تسألونني، "كيف سنتذكر ذلك؟"‬

834
00:51:33,590 --> 00:51:34,591
‫"زاي، واو، قاف."‬

835
00:51:38,929 --> 00:51:41,264
‫هل تريدون ممارسة الجنس كالفقراء أم لا؟‬

836
00:51:43,934 --> 00:51:46,269
{\an8}‫كيف الحال؟‬
‫أتريدون تعلّم ممارسة الجنس كالفقراء؟‬

837
00:51:48,980 --> 00:51:50,982
‫عليّ الذهاب. شكرًا جزيلًا لكم.‬