1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:07,966 --> 00:00:11,511
Jestli se koukáte,
protože jste viděli moje speciály,

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:11,511 --> 00:00:14,222
kde jsem říkal, že mám deprese,

5
00:00:14,222 --> 00:00:16,516
a chtěli jste podpořit spolutrpitele,

6
00:00:17,058 --> 00:00:18,643
mám špatnou zprávu.

7
00:00:19,352 --> 00:00:20,937
Je mi skvěle.

8
00:00:21,938 --> 00:00:27,235
NEAL BRENNAN: ŠÍLENĚ DOBRÝ

9
00:00:29,237 --> 00:00:31,573
Těžko se odhaduje, čím speciál začít,

10
00:00:31,573 --> 00:00:33,491
tak jsem se pokusil využít AI.

11
00:00:34,951 --> 00:00:38,329
Každej den otevřu ChatGPT a napíšu:

12
00:00:38,830 --> 00:00:41,041
„Úvodní hláška pro stand-up show.“

13
00:00:42,751 --> 00:00:46,171
Dnešní úvodní hláška je...

14
00:00:46,880 --> 00:00:48,631
„Dobrý večer, srágory.“

15
00:00:52,469 --> 00:00:55,430
Není to divný
u hlubokýho učení za bilion dolarů?

16
00:00:56,431 --> 00:01:00,810
Vstřebalo to každou vydanou knihu,
každý proslov, a vyplivne to tohle?

17
00:01:00,810 --> 00:01:04,314
Ptám se: „Seš si jistej?“
„Řekni to, srágoro.“ „No dobře.“

18
00:01:06,441 --> 00:01:09,235
Koho tu dneska máme?
Nadšence do kryptoměn?

19
00:01:10,028 --> 00:01:13,573
Já v kryptu nejedu. Možná dělám chybu.

20
00:01:13,573 --> 00:01:16,659
Lidi se ptají: „Kam dáváš peníze?“
„Do banky, vole.“

21
00:01:18,078 --> 00:01:22,373
Předtím jsem nikdy
proti žádný měně neměl výhrady.

22
00:01:22,373 --> 00:01:24,751
Nikdy jsem neříkal: „Zasraný peso!“

23
00:01:26,503 --> 00:01:30,006
Můj problém s kryptem je,
že každej, kdo mi o něm kdy říkal,

24
00:01:30,006 --> 00:01:34,052
do tý doby jedinkrát nemluvil o financích.

25
00:01:34,803 --> 00:01:38,098
„Nebyls ještě tři týdny zpátky DJ?
Proč mi to říkáš?“

26
00:01:40,183 --> 00:01:43,269
Mluvil jsem s kámošem.
„Brácho, vyděláš nesmysl.“

27
00:01:43,269 --> 00:01:46,523
„Takhle přede mnou
o penězích už nikdy nemluv.“

28
00:01:46,523 --> 00:01:48,983
Lidi na sockách myslí, že musí být cool.

29
00:01:48,983 --> 00:01:50,568
Některý lidi nechci cool.

30
00:01:50,568 --> 00:01:54,948
Nechci cool finančního poradce,
cool právníka ani cool doktora.

31
00:01:54,948 --> 00:01:59,160
Nechci od doktora slyšet:
„Kámo, tvý rentgeny jsou mrtě zlý.“

32
00:02:01,037 --> 00:02:04,165
Víte, komu chci svěřit
důležitý aspekty svýho života?

33
00:02:04,165 --> 00:02:07,627
Trapákům. Ti se mají starat
o moje důležitý věci.

34
00:02:07,627 --> 00:02:12,048
Mastná pleť, děsný oblečení,
nulovej oční kontakt.

35
00:02:12,048 --> 00:02:15,426
Se špetkou Aspergera. S lehkým nádechem.

36
00:02:18,012 --> 00:02:20,557
Salt Bae, co dochucuje Aspergerem.

37
00:02:22,392 --> 00:02:25,520
Ale chápu,
proč chlapi propadli kryptoměnám.

38
00:02:25,520 --> 00:02:27,856
A buďme upřímní, byli to jen chlapi.

39
00:02:29,440 --> 00:02:32,735
Ženy nepodstupují finanční rizika,
ale emocionální.

40
00:02:33,736 --> 00:02:38,324
Řeknou vám: „Ne, neinvestovala jsem
do bitcoinu, ale chodím s bubeníkem.

41
00:02:42,328 --> 00:02:43,830
Chce poslat ženu k vodě.“

42
00:02:47,750 --> 00:02:50,545
Chlapi propadli kryptu
na sociálních sítích,

43
00:02:50,545 --> 00:02:53,548
protože jim algoritmus ukazoval

44
00:02:53,548 --> 00:02:55,842
„úspěšné investory“.

45
00:02:56,426 --> 00:03:00,638
Jsou podnikavý, dřou
a hrajou si na osobní kouče.

46
00:03:00,638 --> 00:03:04,893
Říkám jim „tleskači“,
protože začínají videa takhle.

47
00:03:05,727 --> 00:03:06,728
{\an8}„Nazdar!“

48
00:03:07,854 --> 00:03:11,399
Jestli je vám míň než 30,
měli byste vědět,

49
00:03:11,399 --> 00:03:14,319
že v dějinách ještě nebyl nikdo,
kdo by zatleskal

50
00:03:14,319 --> 00:03:15,820
a řekl něco přínosného.

51
00:03:16,696 --> 00:03:17,947
JFK nehlásal...

52
00:03:18,740 --> 00:03:21,618
{\an8}„Neptej se,
co může tvá země udělat pro tebe.“

53
00:03:23,077 --> 00:03:26,456
{\an8}Martin Luther King neříkal:
„Mám sen, brácho.

54
00:03:27,916 --> 00:03:29,083
{\an8}Lajkuj a odebírej.

55
00:03:30,168 --> 00:03:33,296
{\an8}Chceš slyšet víc o mých snech?
Podpoř mě na Patreonu.“

56
00:03:35,757 --> 00:03:37,800
Jednoho tleskače jsem sledoval.

57
00:03:38,718 --> 00:03:41,346
Z nenávisti. Ne, že by na tom sešlo, ale...

58
00:03:42,180 --> 00:03:44,182
Vidí se jako vlkodlaci.

59
00:03:44,182 --> 00:03:47,310
Říkají si: „Asi jsem holt z jinýho těsta.”

60
00:03:48,811 --> 00:03:52,690
Vždycky mají vlastní speciální systém,
který ani nedává smysl.

61
00:03:52,690 --> 00:03:55,818
{\an8}„Uvažuju jako milionář.

62
00:03:55,818 --> 00:03:59,614
{\an8}Zasvětím vás do toho, co dělám.
Koupil jsem pět ojetých aut.

63
00:03:59,614 --> 00:04:02,533
{\an8}Tankuju je sám
a pronajímám je řidičům Uberu.

64
00:04:02,533 --> 00:04:04,118
{\an8}Na tom nejde prodělat.“

65
00:04:04,661 --> 00:04:07,163
Pak samozřejmě
ceny benzínu prudce vyskočí.

66
00:04:07,163 --> 00:04:09,582
Ten chlap natáčí video z benzínky:

67
00:04:09,582 --> 00:04:10,917
{\an8}„Blbej systém.“

68
00:04:10,917 --> 00:04:13,586
Jo, pitomče. Protože v ExxonMobil uvažujou

69
00:04:14,420 --> 00:04:15,546
jako milionáři

70
00:04:17,215 --> 00:04:18,925
už od roku 1881.

71
00:04:19,926 --> 00:04:22,637
Tak to vypadá
u chlapů na sociálních sítích.

72
00:04:22,637 --> 00:04:28,142
Naopak ženské sociální sítě,
to je spousta krásných smolařek...

73
00:04:31,354 --> 00:04:33,481
ve velmi dramatické situaci.

74
00:04:33,481 --> 00:04:35,233
Stojí proti celému světu.

75
00:04:35,733 --> 00:04:38,736
{\an8}Něco jako: „Když jsem začala svou cestu...“

76
00:04:38,736 --> 00:04:41,489
Všechny jsou na cestách. Úplně všechny.

77
00:04:41,489 --> 00:04:44,909
{\an8}„Když jsem začala svou cestu,

78
00:04:44,909 --> 00:04:46,577
{\an8}nikdo ve mně nevěřil.“

79
00:04:46,577 --> 00:04:49,414
Holky to nechápou.
Ne, že by vám nikdo nevěřil.

80
00:04:49,414 --> 00:04:53,710
Lidem zkrátka nezáleží na ničem jiným
než na tom, co dělají sami.

81
00:04:53,710 --> 00:04:56,337
Nikdo na vás nemyslí, neusíná s myšlenkou:

82
00:04:56,337 --> 00:04:59,924
„Víš, kdo nikdy nerozjede firmu?
Ta kráva Jessica. Dobrou.“

83
00:05:06,097 --> 00:05:06,973
Jo.

84
00:05:07,849 --> 00:05:10,101
Bohužel na sockách trávím dost času.

85
00:05:10,935 --> 00:05:13,604
A chodil jsem s modelkou.

86
00:05:13,604 --> 00:05:16,316
Sledoval jsem modelku. A...

87
00:05:18,609 --> 00:05:21,571
Modelky se rády normalizují.

88
00:05:21,571 --> 00:05:25,116
{\an8}„Vím, jaké to je být obyčejný člověk,

89
00:05:25,116 --> 00:05:28,494
{\an8}protože jsem na druhým stupni
taky byla ošklivá.“

90
00:05:28,494 --> 00:05:29,746
Tak povýšený.

91
00:05:29,746 --> 00:05:32,707
„Vím, jaké to je být obyčejný člověk...“

92
00:05:32,707 --> 00:05:35,043
To je jako říct člověku bez nohy:

93
00:05:35,043 --> 00:05:38,546
„Vím, čím si procházíte,
protože mám občas mravence v noze.

94
00:05:39,630 --> 00:05:42,050
Naprosto vám rozumím.“

95
00:05:45,136 --> 00:05:47,221
Jo, je to dost pseudo-duchovní.

96
00:05:47,764 --> 00:05:50,641
Často mluví o předcích.

97
00:05:51,434 --> 00:05:54,020
{\an8}„Musíme se modlit k předkům.

98
00:05:54,562 --> 00:05:57,357
{\an8}Musíme požádat předky o radu.“

99
00:05:57,357 --> 00:06:00,902
Jestli jste černí, hnědí nebo domorodci,
modlete se.

100
00:06:00,902 --> 00:06:03,112
Ale běloši, vy se ke svým předkům

101
00:06:03,112 --> 00:06:05,281
za žádnou cenu nemodlete.

102
00:06:07,033 --> 00:06:11,412
Všichni moji předkové
byli bezzubý, negramotný irský alkoholici

103
00:06:11,412 --> 00:06:13,498
z úplně jiný doby,

104
00:06:13,498 --> 00:06:16,667
na jejichž rady
se rozhodně nemůžu spolíhat.

105
00:06:16,667 --> 00:06:19,921
Poraďte. „Neklape nám to s přítelkyní.
Co mám dělat?“

106
00:06:19,921 --> 00:06:21,547
A oni: „Zavři ji do kůlny!

107
00:06:23,633 --> 00:06:25,885
Shoď ji z útesu a sveď to na vítr.

108
00:06:27,428 --> 00:06:29,472
To vždycky zabere.

109
00:06:30,223 --> 00:06:31,182
Synku.“

110
00:06:33,184 --> 00:06:35,853
Jo, algoritmus ženám rád vybírá

111
00:06:35,853 --> 00:06:37,355
příspěvky o předcích.

112
00:06:37,355 --> 00:06:40,108
A víte, jaké slovo rády používají?

113
00:06:40,108 --> 00:06:41,359
To slovo na „T“.

114
00:06:41,859 --> 00:06:43,069
To... Ta ho zná.

115
00:06:44,987 --> 00:06:46,823
Víte, o jakým slově mluvím?

116
00:06:47,698 --> 00:06:54,705
Trauma...

117
00:07:05,049 --> 00:07:07,969
Možná si říkáte:
„Je pokrytecký kritizovat ženy

118
00:07:07,969 --> 00:07:10,847
mluvící veřejně o traumatech.“

119
00:07:10,847 --> 00:07:11,764
Jo, pravda.

120
00:07:11,764 --> 00:07:14,058
Když o nich mluvím já, je to jiný.

121
00:07:14,058 --> 00:07:15,685
Já to dělám na Netflixu.

122
00:07:17,770 --> 00:07:22,066
Ale některý holky melou kraviny.
Sami to víte.

123
00:07:22,066 --> 00:07:24,944
Všechno nemůže být trauma.
Jakože pro ně je.

124
00:07:24,944 --> 00:07:28,239
„Dneska jsem si
ze Starbucksu odnesla obrovský trauma.

125
00:07:28,948 --> 00:07:30,700
Celá se třesu.“

126
00:07:31,451 --> 00:07:34,495
Jsi závislá na Adderallu, takže není divu.

127
00:07:35,079 --> 00:07:37,498
Navíc pokud to zvládáte řešit na sockách,

128
00:07:37,498 --> 00:07:41,043
nebude to trauma. Jen abyste věděly.

129
00:07:41,043 --> 00:07:43,713
Trauma je fyzická věc. Fyzická.

130
00:07:43,713 --> 00:07:47,467
Ne pocit, ale fyzická věc,
která se vám stala

131
00:07:47,467 --> 00:07:51,512
a která otřásla vaším tělem i duší tak,
že to nedokážete zpracovat,

132
00:07:51,512 --> 00:07:55,600
natož se o tom veřejně rozepisovat
s nadpisy a hudebním doprovodem.

133
00:07:57,518 --> 00:08:00,021
Dobrým příkladem traumatu je...

134
00:08:00,605 --> 00:08:01,647
Druhá světová.

135
00:08:02,732 --> 00:08:06,402
Naši pradědové bojovali ve druhé světové
a nikdy to nezmínili.

136
00:08:07,028 --> 00:08:10,948
Po návratu neříkali:
„Zrovna jsem přijel z Německa.

137
00:08:13,493 --> 00:08:15,036
Nebylo to dobrý.

138
00:08:18,915 --> 00:08:22,126
Vtrhl jsem na pláže v Normandii
a normálně jsem umřel.

139
00:08:24,337 --> 00:08:26,506
Objevil jsem svůj spouštěč.

140
00:08:27,048 --> 00:08:28,007
Spoušť.

141
00:08:30,510 --> 00:08:34,847
Chcete slyšet můj lehce kontroverzní názor
na Hitlera? Je toxickej.“

142
00:08:37,141 --> 00:08:41,479
Nečekal jsem,
že se kdy budeme chlubit traumaty.

143
00:08:41,979 --> 00:08:43,564
O to víc mě překvapuje,

144
00:08:43,564 --> 00:08:47,568
že se kultura sociálních sítí
rozšířila k těm, co je nepoužívají.

145
00:08:47,568 --> 00:08:50,947
Kámoš mi jednou říká:
„Musíš se zaměřit na vděčnost.“

146
00:08:50,947 --> 00:08:51,906
„Sbohem.“

147
00:08:53,824 --> 00:08:56,369
Další zase: „Že tys měl všechno zadarmo?“

148
00:08:56,369 --> 00:08:58,704
„Zavolám ti zpátky.“ Blokuju.

149
00:08:59,622 --> 00:09:04,210
Já takhle nemluvím.
A nebudu začínat ani s kamarády.

150
00:09:04,210 --> 00:09:07,880
Že od toho kamarádi jsou?
Ne, od toho máte prarodiče.

151
00:09:07,880 --> 00:09:11,759
Dneska mi volala známá a řekla:
„Asi mám debilní děti,

152
00:09:11,759 --> 00:09:13,427
protože manžel je debil.“

153
00:09:14,303 --> 00:09:16,639
Říkám: „Takhle vypadá přátelství.“

154
00:09:17,932 --> 00:09:20,351
Nejste kámoši, dokud se oba nebojíte,

155
00:09:20,351 --> 00:09:23,896
že utýct vaše zprávy na veřejnost,
přijdete o práci.

156
00:09:23,896 --> 00:09:27,024
To je přátelství, který si hýčkejte,

157
00:09:27,024 --> 00:09:28,484
pečujte o něj

158
00:09:28,484 --> 00:09:30,695
a který si radši zašifrujte.

159
00:09:35,116 --> 00:09:38,369
Nechápejte mě špatně.
Nejsem z těch, co říkají:

160
00:09:38,369 --> 00:09:41,747
„Tahle země se řítí do záhuby.
Zlatý starý časy.“

161
00:09:41,747 --> 00:09:45,084
Ne, spousta věcí
je oproti minulosti lepší.

162
00:09:45,084 --> 00:09:49,297
Sourozenci, jsem nejmladší z deseti,
vytahují televizní sledovanost

163
00:09:49,297 --> 00:09:52,300
jako barometr toho, jak si země vede.

164
00:09:52,300 --> 00:09:56,053
Říkali: „<i>Na zdraví,
M*A*S*H</i> nebo <i>All in the Family</i>

165
00:09:56,053 --> 00:09:58,097
sledovalo 50 milionů lidí.“

166
00:09:58,097 --> 00:10:02,101
<i>All in the Family</i> sledovalo 50 milionů.
Neměli nic jinýho na práci.

167
00:10:02,101 --> 00:10:05,313
Buď <i>All in the Family,</i>
nebo postávání na zahradě.

168
00:10:05,313 --> 00:10:07,481
Nebylo co jinýho dělat.

169
00:10:07,481 --> 00:10:09,984
A televize byla tehdy... Blázníte?

170
00:10:09,984 --> 00:10:13,446
Televize nikdy nebyla lepší.
A nikdy nebude lepší.

171
00:10:13,446 --> 00:10:15,573
Jak se to pozná?

172
00:10:15,573 --> 00:10:17,825
Že všechno zkoukneme na jeden zátah.

173
00:10:17,825 --> 00:10:20,328
Jsme jako feťáci.

174
00:10:20,328 --> 00:10:23,122
Ani jsem nevěděl, že to dělám.

175
00:10:23,122 --> 00:10:26,167
Ale nedávno jsem koukal
na <i>Stranger Things,</i>

176
00:10:26,167 --> 00:10:28,919
pustil jsem si několik dílů za sebou

177
00:10:28,919 --> 00:10:32,632
a po třetím na mě vyskočila hláška:

178
00:10:32,632 --> 00:10:34,759
„Další díl za pět, čtyři, tři...“

179
00:10:34,759 --> 00:10:37,928
Já na to: „Dělej, vole!
Na tohle nemám čas.“

180
00:10:39,388 --> 00:10:43,351
Přeskoč úvod! Nepotřebuju rekapitulaci.
Teď jsem dokoukal třetí díl!

181
00:10:43,351 --> 00:10:44,769
Vždyť víš, kdo jsem.

182
00:10:47,521 --> 00:10:49,190
Dneska je líp.

183
00:10:49,190 --> 00:10:51,776
Umíme řešit vraždy.

184
00:10:52,443 --> 00:10:55,738
Tenkrát nedokázali...
Mohli se opřít jen o otisky prstů

185
00:10:55,738 --> 00:10:57,031
a dál byli bezradný.

186
00:10:58,074 --> 00:11:00,034
Stačilo si vzít rukavice

187
00:11:00,034 --> 00:11:02,787
a mohli jste vraždit
třikrát, čtyřikrát týdně.

188
00:11:04,372 --> 00:11:06,332
Bylo to takhle snadný.

189
00:11:06,332 --> 00:11:09,710
Vrazi posílali pro zábavu

190
00:11:10,378 --> 00:11:11,379
dopisy do novin.

191
00:11:12,505 --> 00:11:14,757
„Drahá redakce, to jsem já, vrah.

192
00:11:15,508 --> 00:11:18,010
Začínám se nudit,
tak vám posílám nápovědu.

193
00:11:19,136 --> 00:11:23,224
Co má čtyři nohy a miluje večeře?
Stůl. Nashle u další vraždy.“

194
00:11:25,643 --> 00:11:27,645
A stejně jim to prošlo.

195
00:11:28,270 --> 00:11:30,564
Zodiac poslal novinářům tucet dopisů

196
00:11:30,564 --> 00:11:33,609
a oni na to: „Ten chlap bude génius.

197
00:11:34,652 --> 00:11:37,738
Musel mít palčáky nebo tak něco.
Nevím, jak to dělá.“

198
00:11:41,200 --> 00:11:42,576
Dneska je líp.

199
00:11:43,536 --> 00:11:45,621
Lidi nad 40, odkývejte mi to.

200
00:11:45,621 --> 00:11:49,750
Odkývejte, jak chaotickej
a neuspořádanej svět býval.

201
00:11:50,334 --> 00:11:53,170
Pamatujete na počátky sluneční ochrany?

202
00:11:55,631 --> 00:11:57,967
Mládeži, nic takovýho nebylo.

203
00:11:58,467 --> 00:12:00,720
Existoval opalovací olej,

204
00:12:00,720 --> 00:12:04,724
kterej záhy nazvali
„posledním pomazáním před rakovinou“.

205
00:12:07,351 --> 00:12:08,894
„Pěkně dočerna.“

206
00:12:09,937 --> 00:12:13,190
Běloši se tehdy škvařili.

207
00:12:13,190 --> 00:12:16,277
Jako běloch jste poznali,
že se máte vrátit domů,

208
00:12:16,277 --> 00:12:18,904
když jste ucítili pečeni.
A byli jste to vy.

209
00:12:20,197 --> 00:12:22,658
A koho to nezajímá? Moje černý kamarády.

210
00:12:23,909 --> 00:12:25,536
Snažím se jim to vysvětlit.

211
00:12:25,536 --> 00:12:29,331
„Kámo, mám popáleniny
druhýho stupně, puchýře.“

212
00:12:29,331 --> 00:12:32,793
U bělochů je rakovina kůže
30krát častější než u černochů.

213
00:12:32,793 --> 00:12:37,131
A oni na to: „Neale, nějak mi nejde
se na to naladit.“

214
00:12:39,175 --> 00:12:43,179
Začínám si uvědomovat...
A bude to znít šíleně.

215
00:12:43,179 --> 00:12:47,516
Ale když se nad tím zamyslíte,
slunce je v podstatě něco jako

216
00:12:47,516 --> 00:12:48,809
policie pro bělochy.

217
00:12:50,478 --> 00:12:53,898
Jen si to vezměte.
Pronásleduje nás všude, kam jdeme,

218
00:12:53,898 --> 00:12:56,734
obtěžuje nás kvůli barvě pleti,

219
00:12:57,526 --> 00:12:59,570
bezdůvodně zabíjí naše příbuzný.

220
00:13:00,446 --> 00:13:01,989
Když řeknu černým kámošům,

221
00:13:01,989 --> 00:13:04,950
že mi zabilo bratrance,
zeptají se, co měl na sobě.

222
00:13:04,950 --> 00:13:05,868
„Sakra.“

223
00:13:10,790 --> 00:13:11,874
Dneska je líp.

224
00:13:11,874 --> 00:13:14,335
Pravda, pro úzkost a depresi to neplatí.

225
00:13:15,127 --> 00:13:17,671
Lidi z toho viní socky,
nebo se aspoň snaží.

226
00:13:17,671 --> 00:13:20,257
Já to na sítě nesvádím.

227
00:13:20,257 --> 00:13:22,760
Víte, co viním? Dokumenty.

228
00:13:24,303 --> 00:13:26,222
Je moc... Dřív jsme věděli kulový.

229
00:13:26,222 --> 00:13:29,058
Bylo to skvělý.
Ale jak se objevily dokumenty,

230
00:13:29,058 --> 00:13:31,227
prozřeli jsme a máme se na hovno.

231
00:13:31,227 --> 00:13:33,229
Před dokumenty se říkávalo:

232
00:13:33,229 --> 00:13:35,981
„Velrybám se přece v SeaWorld líbí.“

233
00:13:40,653 --> 00:13:43,447
Čtyři nejděsivější slova jsou:

234
00:13:43,447 --> 00:13:45,282
„Viděl jsi ten dokument?“

235
00:13:47,034 --> 00:13:49,703
Ať děláte cokoli,
zaručeně vám to zkazí den.

236
00:13:50,246 --> 00:13:54,208
Jím si takhle hůlkama a kámoš říká:
„Viděls ten dokument o hůlkách?“

237
00:13:54,208 --> 00:13:56,836
„Proč? Škodí životnímu prostředí?“

238
00:13:56,836 --> 00:14:00,506
„Víc, než bys řekl.
Pandy se s nima bodají.“

239
00:14:00,506 --> 00:14:02,007
Říkám si: „Sakra.“

240
00:14:04,426 --> 00:14:08,597
Dávejte pozor, co si pouštíte.
Kvůli blbýmu dokumentu jsem vegan.

241
00:14:10,182 --> 00:14:12,726
Kámoš mi tuhle poslal trailer.
„To si pusť.“

242
00:14:12,726 --> 00:14:14,311
Říkám: „Co to je?“ A on:

243
00:14:14,311 --> 00:14:17,565
„Dokument o tom,
jak jsou zubní pasty toxický.“

244
00:14:18,315 --> 00:14:19,984
„Zapomeň. To si nepustím.“

245
00:14:21,485 --> 00:14:24,697
Nechal jsem 180 dolarů v Costco
za zásoby pasty

246
00:14:24,697 --> 00:14:28,951
pro dalších pět generací mojí rodiny.
Nevyhodím ji kvůli volovi,

247
00:14:28,951 --> 00:14:32,788
co nám chce povědět
o svojí šokující cestě se zubní pastou.

248
00:14:35,332 --> 00:14:38,210
Nedávno jsem koukal na dokument o reklamě.

249
00:14:38,210 --> 00:14:42,882
Víte, že se v mnoha zemích
nesmí propagovat náboženství?

250
00:14:42,882 --> 00:14:45,926
U nás jich běží přehršel.
I když jsou k ničemu.

251
00:14:45,926 --> 00:14:48,971
Nikdy jsem neřekl:
„Mormoni, povězte mi víc.“

252
00:14:50,514 --> 00:14:54,476
Ne, že by nefungovaly.
Jen jsou špatně vymyšlený.

253
00:14:54,476 --> 00:14:57,771
Efektivní propagace náboženství
by měla vypadat takhle.

254
00:14:57,771 --> 00:15:01,901
Znáte takové ty ofenzivní spoty
politických kampaní?

255
00:15:01,901 --> 00:15:04,528
Bývá to před volbami,

256
00:15:04,528 --> 00:15:07,531
takové ty černobílé záběry
se zlověstným hlasem.

257
00:15:07,531 --> 00:15:10,284
Třeba: „Steve Jones je naprostej zmrd.“

258
00:15:12,953 --> 00:15:16,874
Ale při loňských volbách starosty LA
se to totálně zvrhlo.

259
00:15:16,874 --> 00:15:20,628
„Rick Caruso chce přimět
bezdomovce k prostituci.“

260
00:15:20,628 --> 00:15:21,545
„Cože?

261
00:15:22,880 --> 00:15:24,131
Poslouchám.“

262
00:15:26,842 --> 00:15:29,678
Takhle by na to měla náboženství jít.

263
00:15:29,678 --> 00:15:32,932
Měsíc by na sebe měli kydat hnůj

264
00:15:32,932 --> 00:15:34,350
a pak budeme hlasovat.

265
00:15:35,517 --> 00:15:40,356
Já vím, že není zrovna nejlepší doba
vytahovat náboženský témata,

266
00:15:40,356 --> 00:15:43,025
ale myslím, že tenhle vtip projde.

267
00:15:46,028 --> 00:15:46,987
Rozumíme si?

268
00:15:48,572 --> 00:15:51,867
První týden budou útočit židi na křesťany.

269
00:15:51,867 --> 00:15:53,285
Ukážu.

270
00:15:53,285 --> 00:15:56,163
Křesťanství slaví jen dva svátky ročně.

271
00:15:56,163 --> 00:15:58,499
Judaismus má spoustu svátků.

272
00:15:58,499 --> 00:16:01,126
Občas si je vymyslíme i den předem.

273
00:16:01,627 --> 00:16:05,381
Když je někdo zpochybní,
označíme ho za antisemitu.

274
00:16:06,382 --> 00:16:10,886
Navíc Bůh uctívaný křesťany,
Ježíš Kristus, byl Žid!

275
00:16:10,886 --> 00:16:14,014
Proč se modlit k židovi,
když jím můžete být?

276
00:16:15,015 --> 00:16:18,811
{\an8}Sponzorováno judaismem,
ale neplatili jsme. Vlastníme stanici.

277
00:16:26,402 --> 00:16:28,654
Není to nejdelší potlesk, ale no co.

278
00:16:31,532 --> 00:16:34,827
A jestli vás štve,
že židi provozují televizní stanice,

279
00:16:34,827 --> 00:16:36,161
vymysleli je.

280
00:16:36,161 --> 00:16:41,208
Začali s filmem, rádiem
a potom s televizí. Je to jejich obor.

281
00:16:41,208 --> 00:16:44,420
Taky si nestěžujete,
že Italové mají pod palcem pizzu.

282
00:16:48,799 --> 00:16:49,633
Druhý týden...

283
00:16:51,218 --> 00:16:53,387
Katolíci útočí na muslimy.

284
00:16:53,971 --> 00:16:54,888
Dejte mi šanci.

285
00:16:56,098 --> 00:16:59,184
Ten vtip jsem psal před třemi měsíci.
Svět byl jinej.

286
00:17:02,646 --> 00:17:04,982
Muslimové se musí modlit pětkrát denně.

287
00:17:04,982 --> 00:17:08,068
Katolíci se modlí,
jen když je to obzvlášť důležité.

288
00:17:10,738 --> 00:17:12,906
Jako u testu na pohlavní choroby.

289
00:17:17,077 --> 00:17:20,581
Navíc muslimové nutí ženy
chodit zahalené v burkách.

290
00:17:20,581 --> 00:17:22,499
To by katolíci nikdy neudělali.

291
00:17:22,499 --> 00:17:25,711
Učíme ženy hanbě hezky postaru,

292
00:17:25,711 --> 00:17:27,421
psychologicky.

293
00:17:29,256 --> 00:17:31,133
Islám navíc zakazuje alkohol.

294
00:17:31,133 --> 00:17:33,343
Katolíci vám nalijí na mši.

295
00:17:34,595 --> 00:17:38,265
Katolicismus, my se postaráme o chlast,
vy o chlapečky.

296
00:17:44,646 --> 00:17:46,190
Tak se mi to líbí.

297
00:17:47,566 --> 00:17:51,487
Volby by mohl vyhrát ateismus.
Je tu spousta ateistů, ne?

298
00:17:51,487 --> 00:17:53,572
Sám jsem býval ateista.

299
00:17:53,572 --> 00:17:56,742
Pak jsem se dal na ayahuascu
a všechno se změnilo.

300
00:17:58,202 --> 00:17:59,620
Oslovil mě Bůh.

301
00:18:00,579 --> 00:18:04,291
Dokážu udělat ateismu sakra sexy reklamu.

302
00:18:04,291 --> 00:18:06,293
Stačí mi 15 vteřin.

303
00:18:07,044 --> 00:18:08,712
Černá obrazovka, bílé písmo.

304
00:18:08,712 --> 00:18:11,590
{\an8}Jsi liberál. Jsi vegan. Recykluješ.

305
00:18:11,590 --> 00:18:14,843
{\an8}Věříš v diverzitu,
rovnost a začlenění. No tak!

306
00:18:14,843 --> 00:18:18,138
{\an8}Už takhle se povyšuješ nad ostatní.
Chybí ti jen jedno!

307
00:18:19,306 --> 00:18:20,474
{\an8}Ateismus.

308
00:18:27,147 --> 00:18:31,110
Když jsme u náboženství,
zaznamenali jste ten dalajlámův průšvih?

309
00:18:31,110 --> 00:18:34,196
Pokud ne, dalajláma dal francouzáka

310
00:18:35,155 --> 00:18:36,615
osmiletýmu klukovi.

311
00:18:37,491 --> 00:18:39,993
Já netušil, že je katolík. Vy jo?

312
00:18:42,913 --> 00:18:46,875
Lidi vyšilují, když nějaká
významná náboženská osobnost klopýtne.

313
00:18:46,875 --> 00:18:49,503
Mě to nenaštvalo. Spíš se mi ulevilo.

314
00:18:50,045 --> 00:18:52,422
Jestli je totiž dalajláma pedofil,

315
00:18:52,422 --> 00:18:55,008
můžeme odhazovat odpadky, ne?

316
00:18:58,011 --> 00:19:00,055
Ale chápu, proč to lidem vadí.

317
00:19:00,055 --> 00:19:04,601
Lidi potřebují vůdce
a spousta vůdců nebyla nikdy horší.

318
00:19:04,601 --> 00:19:08,272
Náboženští vůdci jsou špatní,
vedoucí firem jsou špatní,

319
00:19:08,272 --> 00:19:10,858
političtí vůdci nejsou o nic lepší.

320
00:19:10,858 --> 00:19:13,443
Nezdá se vám 91 obvinění trochu moc?

321
00:19:13,443 --> 00:19:14,611
Čistě hypoteticky.

322
00:19:15,404 --> 00:19:19,199
Trump byl shledán vinným
ze sexuálního napadení.

323
00:19:19,741 --> 00:19:20,784
Takže znásilnění.

324
00:19:20,784 --> 00:19:23,912
A my celí otupělí říkáme:
„Připište to na seznam.

325
00:19:23,912 --> 00:19:26,081
Nechápeme, co se s naší zemí děje.“

326
00:19:28,709 --> 00:19:32,254
Osobně jsem smířenej s tím,
že Trump může pořád vyhrát.

327
00:19:32,254 --> 00:19:36,133
Příštím prezidentem
bude buď Trump z vězení,

328
00:19:36,133 --> 00:19:38,635
nebo Biden z hospicu. Tak to prostě bude.

329
00:19:43,849 --> 00:19:47,603
Byl shledán vinným ze znásilnění.
Není to šílený?

330
00:19:47,603 --> 00:19:50,689
Vím, znásilnění
je poměrně těžký téma na stand-up.

331
00:19:50,689 --> 00:19:53,025
Je to jako holokaust nebo otroctví.

332
00:19:53,025 --> 00:19:56,528
Měli byste ho bagatelizovat ve špatném,

333
00:19:56,528 --> 00:19:58,780
nebo zjednodušovat v dobrém?

334
00:19:58,780 --> 00:20:01,617
Co zjednodušit v dobrém znásilnění?
To dáme.

335
00:20:03,243 --> 00:20:05,245
O znásilnění se nežertuje,

336
00:20:05,245 --> 00:20:09,041
protože je to až na vraždu to nejhorší,
co můžete někomu udělat.

337
00:20:09,041 --> 00:20:11,627
A o vraždách žertujeme pořád.

338
00:20:11,627 --> 00:20:15,714
Kámo, jestli přijdeš na moji show
a sedneš si s holkou do první řady,

339
00:20:15,714 --> 00:20:17,257
zabiju tě.

340
00:20:17,257 --> 00:20:20,469
Jestli na moji show přijdeš v kulichu,
zavraždím tě.

341
00:20:20,469 --> 00:20:24,348
Ani v jednom případě jsem výhrůžku
nemohl nahradit za znásilnění.

342
00:20:25,891 --> 00:20:29,228
Táta vám nezavolá:
„Přijdeš pozdě na máminy narozeniny,

343
00:20:29,228 --> 00:20:31,355
a znásilním tě.“ To se nestane.

344
00:20:34,233 --> 00:20:39,613
Každej film má v názvu nebo v zápletce
zabití, smrt nebo vraždu.

345
00:20:39,613 --> 00:20:42,282
Nikdy neuvidíte trailer na <i>Johna Wicka 5</i>

346
00:20:42,282 --> 00:20:44,326
se zápletkou: „Znásilnili mu psa.

347
00:20:45,953 --> 00:20:48,830
Teď je musí
jednoho po druhém znásilnit on.“

348
00:20:52,751 --> 00:20:53,961
Mám rád <i>Kill Billa.</i>

349
00:20:53,961 --> 00:20:56,421
Znáte někdo <i>Rape Billa?</i> Já ne.

350
00:20:57,965 --> 00:21:01,218
James Bond, <i>Povolení znásilňovat.</i>
Kdo ho hrál? Craig?

351
00:21:01,802 --> 00:21:04,346
Pamatujete na ten hit:
„Raping Them Softly”?

352
00:21:08,892 --> 00:21:11,019
Kámoš mi radil, ať ten vtip neříkám.

353
00:21:12,229 --> 00:21:13,105
Ptám se proč?

354
00:21:13,105 --> 00:21:16,275
„Protože podle mě
je znásilnění horší než vražda.“

355
00:21:16,275 --> 00:21:19,820
Já na to: „Znám spoustu lidí,
co se zotavují ze znásilnění.

356
00:21:19,820 --> 00:21:23,657
Ale neznám nikoho,
kdo by se zotavil z vraždy.“

357
00:21:23,657 --> 00:21:26,034
Až na jednoho týpka 2 000 let zpátky.

358
00:21:26,034 --> 00:21:28,912
Byl to Ježíš Kristus
a lidi o tom doteď tlachaj.

359
00:21:29,538 --> 00:21:34,626
Byl mrtvej a pak říká:
„Kecám! Jsem ti povědomej, sráči? Jo!

360
00:21:34,626 --> 00:21:36,128
Měli jste mě znásilnit.“

361
00:21:41,591 --> 00:21:45,971
Asi bych neměl takhle vtipkovat,
ale říkali jste si o to.

362
00:21:54,438 --> 00:21:58,066
Už to možná bylo moc. To je taky novinka.

363
00:21:58,066 --> 00:22:02,571
Spousta politických, náboženských
a korporátních lídrů a novinářů klopýtla.

364
00:22:02,571 --> 00:22:05,699
Takže na komiky
jsou kladený hrozně vysoký nároky.

365
00:22:05,699 --> 00:22:08,035
Je to strašně divný.

366
00:22:08,035 --> 00:22:12,164
Pamatujete, jak všechny zajímalo,
jestli je Ellen milá?

367
00:22:13,832 --> 00:22:15,334
Je Ellen DeGeneres milá?

368
00:22:15,334 --> 00:22:18,253
Za A, Ellen je jedna
z nejvtipnějších osob.

369
00:22:18,253 --> 00:22:20,547
Za B, je tváří práv gayů.

370
00:22:20,547 --> 00:22:23,133
V 90. letech měla coming-out v televizi,

371
00:22:23,133 --> 00:22:25,510
načež ji vykopli, protože byla gay.

372
00:22:25,510 --> 00:22:28,305
Ale o šest let později
se vrátila jako hvězda.

373
00:22:28,305 --> 00:22:31,099
Úžasný příběh, ale lidem to nestačí.

374
00:22:31,099 --> 00:22:34,686
„Jo, ale je milá?“ To je tak dětinský.

375
00:22:34,686 --> 00:22:37,356
Jako říct: „Je moje auto taky loď?“

376
00:22:37,356 --> 00:22:41,026
Važ si toho, že máš auto, ty děcko.

377
00:22:41,026 --> 00:22:42,444
„Je Ellen milá?“

378
00:22:42,444 --> 00:22:45,072
Kolik milých leseb jste v životě potkali?

379
00:22:46,740 --> 00:22:49,326
Nebývají zlý, ale veselý kopy taky ne.

380
00:22:50,744 --> 00:22:53,955
Jsou jako veřejní obhájci.
„Dostanu tě odsud.“

381
00:23:01,838 --> 00:23:03,799
Měl jsem doma údržbáře.

382
00:23:03,799 --> 00:23:07,260
Nebyl to můj osobní údržbář,
našel jsem ho na Craigslistu,

383
00:23:07,260 --> 00:23:08,845
a moc toho taky neudržel.

384
00:23:10,222 --> 00:23:13,725
Když u mě byl už poněkolikátý,
ptá se: „Znáte Kevina Harta?“

385
00:23:13,725 --> 00:23:16,728
Říkám: „Jo, trochu se známe“
A on: „Je skromnej?“

386
00:23:19,231 --> 00:23:22,401
„Jeremy, ty jsi údržbář
a taky nejsi skromnej.

387
00:23:24,152 --> 00:23:25,612
Tak proč by měl být on?“

388
00:23:25,612 --> 00:23:29,699
Jako by se zeptal:
„Je ten zakrslej miliardář skromnej?“

389
00:23:29,699 --> 00:23:31,076
„Co myslíš, Jeremy?

390
00:23:31,076 --> 00:23:35,705
Jak skromnej je podle tebe Kevin Hart
na stupnici od Napoleona po Toma Cruise?

391
00:23:37,791 --> 00:23:42,003
Kam bys zařadil malýho Kevina,
pokud jde o ryzí pokoru?“

392
00:23:43,964 --> 00:23:48,093
Komici teď mají polízanice
kvůli řečem o právech transgender lidí.

393
00:23:48,093 --> 00:23:52,347
Jak moc je naše společnost zkažená,
když je zajímá názor klaunů

394
00:23:52,347 --> 00:23:54,057
na tak vážný téma?

395
00:23:54,057 --> 00:23:55,892
Proč o tom vůbec mluví?

396
00:23:58,395 --> 00:24:00,730
„Ptal se na to někdo klaunů?“

397
00:24:03,316 --> 00:24:07,237
Já mám na transgender problematiku
dost kontroverzní názor.

398
00:24:07,237 --> 00:24:08,196
Připravený?

399
00:24:10,198 --> 00:24:11,908
Moc nad tím nepřemýšlím.

400
00:24:15,996 --> 00:24:18,540
„Neale, jsi úzkoprsej?“ Ne, jen nemám čas.

401
00:24:20,125 --> 00:24:21,626
O transgender lidech

402
00:24:21,626 --> 00:24:25,046
přemýšlím asi stejně často
jako o levorukých Filipíncích.

403
00:24:26,423 --> 00:24:29,593
Nevadí mi.
Doufám, že mají všechno, co potřebujou.

404
00:24:29,593 --> 00:24:32,512
Když nějakýho potkám
a natáhne ke mně levou ruku,

405
00:24:32,512 --> 00:24:36,016
neřeknu: „Třesu jen pravačkama!
Tahle ruka nevypadá pravá.“

406
00:24:40,145 --> 00:24:43,482
Joe Rogan má tyhle polízanice pořád.
Znám ho už 30 let.

407
00:24:43,482 --> 00:24:46,276
Je skvělej, vtipnej.
Vždycky na mě byl hodnej.

408
00:24:46,276 --> 00:24:49,863
Během covidu měl malér.
Pozval si antivaxery.

409
00:24:49,863 --> 00:24:52,741
Když veřejně mluvíte o medicíně a vědě,

410
00:24:52,741 --> 00:24:54,326
musíte je umlčet fakty.

411
00:24:54,326 --> 00:24:56,620
Ale Joe řekl jenom: „Zajímavé.“

412
00:25:01,082 --> 00:25:04,794
Měl z toho malér
a lidi pak bojkotovali Spotify.

413
00:25:04,794 --> 00:25:07,339
Spotify ho nepropagovalo ani nevyhodilo.

414
00:25:07,339 --> 00:25:08,924
Řekli jen...

415
00:25:10,425 --> 00:25:12,677
To bylo jejich oficiální vyjádření.

416
00:25:16,056 --> 00:25:18,558
Byla by sranda, kdyby společnost podpořila

417
00:25:18,558 --> 00:25:21,728
svoje kontroverzní umělce nebo mluvčí.

418
00:25:21,728 --> 00:25:23,522
Jako když Jareda ze Subwaye...

419
00:25:25,941 --> 00:25:29,069
zabásli. Byla by sranda,
kdyby v Subwayi řekli:

420
00:25:29,069 --> 00:25:31,613
„Jo, je to pedofil, ale fakt zhubnul.

421
00:25:35,200 --> 00:25:37,744
Nic nám není do toho,
jak spaloval kalorie.“

422
00:25:41,748 --> 00:25:43,500
Rád provokuju.

423
00:25:47,128 --> 00:25:50,632
Na Joeově podcastu je nejhorší,
že je moc dlouhej.

424
00:25:50,632 --> 00:25:54,427
Nikdy se mi tak nechtělo na malou
jako při natáčení s ním.

425
00:25:54,427 --> 00:25:57,889
Nevěřili byste. Neskutečně se to vleče.

426
00:25:57,889 --> 00:26:01,059
Je logický, že mu to občas ujede.

427
00:26:01,059 --> 00:26:04,187
Už jste někdy jeli autem čtyři hodiny
do Vegas?

428
00:26:04,187 --> 00:26:08,066
Po třetí hodině už nevíte,
o čem nudou mluvit.

429
00:26:08,066 --> 00:26:10,819
„Ojel bys soudkyni Barbaru? Ale popravdě.“

430
00:26:13,655 --> 00:26:14,781
„Na charitu?“

431
00:26:20,203 --> 00:26:22,289
Je divná doba na to být komikem.

432
00:26:22,289 --> 00:26:25,542
Stačí vzít do ruky mobil
a hned má někdo průšvih.

433
00:26:25,542 --> 00:26:30,046
„Zřekl se Joe Rogan
zodpovědnosti za své podcasty?“

434
00:26:30,046 --> 00:26:33,508
„Dave Chappelle si koleduje
svými řečmi o transgender.“

435
00:26:33,508 --> 00:26:35,510
Já nevím. Samý těžký otázky.

436
00:26:35,510 --> 00:26:39,556
Nešel jsem dělat komika,
abych vynášel morální soudy nad kamarády.

437
00:26:39,556 --> 00:26:42,892
Dělám komika,
abych si ho mohl tajně honit před holkama.

438
00:26:47,105 --> 00:26:49,441
Podpoříte mě, nebo ne?

439
00:26:53,361 --> 00:26:54,988
Pochopili jste to?

440
00:26:58,074 --> 00:27:02,203
Další problém je,
že Joe je čím dál tím větší mainstream.

441
00:27:02,203 --> 00:27:05,332
Kdybyste se mě zeptali v roce 2004,

442
00:27:05,332 --> 00:27:09,085
kdo bude v roce 2024 nejvlivnější
politickou osobností,

443
00:27:09,085 --> 00:27:13,548
rozhodně bych netipnul moderátory
<i>The Apprentice</i> a <i>Faktoru strachu.</i>

444
00:27:15,884 --> 00:27:17,844
Teď je mainstream všechno.

445
00:27:17,844 --> 00:27:19,888
Třeba i duševní zdraví.

446
00:27:19,888 --> 00:27:23,892
Předtím o tom skoro nikdo nemluvil
a teď je z toho hnutí.

447
00:27:23,892 --> 00:27:25,477
ESPN neustále zdůrazňuje,

448
00:27:25,477 --> 00:27:28,938
že je důležité dbát
na psychickou pohodu sportovců.

449
00:27:28,938 --> 00:27:32,359
Přál bych si,
aby měli všichni psychickou pohodu.

450
00:27:32,359 --> 00:27:34,194
Kromě sportovců.

451
00:27:36,446 --> 00:27:40,450
Sportovci přece
musí být totální cvoci, ne?

452
00:27:40,450 --> 00:27:43,328
Víte, jak říkám
sportovcům s vyrovnanou myslí?

453
00:27:43,328 --> 00:27:44,537
Asistent trenéra.

454
00:27:46,915 --> 00:27:52,045
Na který dokument o basketu
jsme všichni během koronaviru koukali?

455
00:27:52,045 --> 00:27:53,380
<i>Poslední představení.</i>

456
00:27:53,380 --> 00:27:57,008
Přišel vám v něm
Michal Jordan psychicky vyrovnanej?

457
00:27:58,343 --> 00:28:00,303
Obří bejvák, jediná židle.

458
00:28:05,684 --> 00:28:08,019
Co jsme díky tomu dokumenty zjistili?

459
00:28:08,019 --> 00:28:10,772
Že Jordanovým koníčkem byl basket,

460
00:28:11,356 --> 00:28:13,817
ale jeho vášní byla pomsta.

461
00:28:15,402 --> 00:28:17,529
Poháněla ho. Jako všechny velikány.

462
00:28:17,529 --> 00:28:19,572
Vyřizování účtů a vztek.

463
00:28:19,572 --> 00:28:22,075
Tuhle v restauraci brečel malej kluk.

464
00:28:22,075 --> 00:28:25,453
Táta mu říká:
„Synku, v životě je nejdůležitější

465
00:28:25,453 --> 00:28:27,288
si nikdy nic nebrat osobně.“

466
00:28:27,288 --> 00:28:30,875
Říkám: „Pokud nechceš
být nejlepší basketbalista všech dob.

467
00:28:33,545 --> 00:28:38,216
Chceš si ročně vydělat
150 milionů pasivním příjmem

468
00:28:38,216 --> 00:28:43,263
díky fotce z roku 1985, na který skáčeš?
Dokonce i z tý tvojí siluety je poznat,

469
00:28:43,263 --> 00:28:46,266
že seš naprostej psychouš,

470
00:28:46,266 --> 00:28:48,643
a chceme tě mít na tričku a na botách.

471
00:28:48,643 --> 00:28:51,980
A Mexičani tě
z nějakýho důvodu chtějí mít na autě.“

472
00:28:53,940 --> 00:28:55,525
Nikdo neví proč.

473
00:28:55,525 --> 00:28:58,069
Bílý logo Jordan na pravý straně skla.

474
00:28:58,945 --> 00:29:01,322
Ať tu záhadu vyřeší antropologové.

475
00:29:05,285 --> 00:29:08,496
Všichni dobrý sportovci jsou na hlavu.

476
00:29:09,122 --> 00:29:10,915
Tom Brady, skvělý příklad.

477
00:29:12,584 --> 00:29:15,795
Viděli jste, jak ke konci kariéry běhal?

478
00:29:15,795 --> 00:29:19,257
Jako by byl na záchodě
a nechal mobil v pokoji vedle.

479
00:29:23,970 --> 00:29:25,597
Zkusil odejít do důchodu.

480
00:29:26,347 --> 00:29:27,724
Vydržel to deset dní.

481
00:29:28,516 --> 00:29:30,769
Pak konečně řekl: „Ty dnešní děti...“

482
00:29:35,774 --> 00:29:39,194
„Tati, pojď si házet míčem.“
On na to: „S váma? Zapomeňte.“

483
00:29:43,907 --> 00:29:47,911
Nejlepší sportovci jsou nejvíc na hlavu.
Michael Phelps.

484
00:29:47,911 --> 00:29:51,790
Michael Phelps má
23 zlatých olympijských medailí.

485
00:29:51,790 --> 00:29:54,334
Víte, kolik má druhý v pořadí? Osm.

486
00:29:55,627 --> 00:29:57,712
Měl by být v polstrovaný cele.

487
00:29:57,712 --> 00:30:00,757
Vždycky otevřeně mluvil o depresi,

488
00:30:00,757 --> 00:30:03,968
což mě vůbec nepřekvapuje.
Po svý první olympiádě,

489
00:30:03,968 --> 00:30:06,846
kde získal pár zlatých, ho někdo vyfotil,

490
00:30:06,846 --> 00:30:09,849
jak kouří trávu,
a zatkli ho za řízení v opilosti.

491
00:30:09,849 --> 00:30:11,768
Lidi o něj měli strach.

492
00:30:11,768 --> 00:30:14,229
Já ne. Hezky si to ten maniak načasoval.

493
00:30:16,147 --> 00:30:18,066
„Tenhle kluk miluje svou zemi.“

494
00:30:21,653 --> 00:30:25,573
Mimochodem, nepostihuje to jen chlapy.
Sportovkyně to mají stejně.

495
00:30:25,573 --> 00:30:30,119
Třeba ty mladý gymnastky.
Vždyť by to měli zakázat!

496
00:30:30,829 --> 00:30:32,247
Je to šílenej sport.

497
00:30:32,247 --> 00:30:35,750
„Rozběhneš se po páse,

498
00:30:36,584 --> 00:30:37,794
bosá

499
00:30:37,794 --> 00:30:42,882
a na sobě budeš mít plavky s flitrama.

500
00:30:42,882 --> 00:30:46,469
A až se dostaneš na konec pásu...

501
00:30:46,469 --> 00:30:49,305
dali jsme ti tam trampolínu.

502
00:30:49,305 --> 00:30:53,017
A někdo tam nechal stůl, tak musíš...

503
00:30:56,312 --> 00:30:57,981
Mimochodem, je ti 11, že jo?

504
00:31:00,191 --> 00:31:02,735
Tak koukej doskočit rovně, ty malá svině.“

505
00:31:06,447 --> 00:31:08,157
Ani to nezní jako sport.

506
00:31:08,157 --> 00:31:12,662
Spíš jako kousky <i>Jackass</i>,
který si můžou nacvičit dopředu.

507
00:31:12,662 --> 00:31:15,290
„Jsem Johnny Knoxville
a tohle je kladina.“

508
00:31:19,168 --> 00:31:21,921
Přijde vám, že se krasobruslařky baví?

509
00:31:22,672 --> 00:31:23,548
Mně ne.

510
00:31:23,548 --> 00:31:26,301
Vypadají, že dost trpí.

511
00:31:26,301 --> 00:31:28,553
Na všech závodech vypadají,

512
00:31:28,553 --> 00:31:32,724
že je to poprvé,
co jim někdo dovolil se namalovat.

513
00:31:33,516 --> 00:31:36,102
A vůbec netuší, jak se to dělá.

514
00:31:36,102 --> 00:31:40,189
Říkají si u toho: „Jako panenka.

515
00:31:40,815 --> 00:31:42,317
Šok a hrůza.“

516
00:31:45,111 --> 00:31:46,821
A co předvádí?

517
00:31:46,821 --> 00:31:49,949
Točí se a pak se roztočí hrozně rychle,

518
00:31:49,949 --> 00:31:52,619
až se z nich stane hologram.

519
00:31:55,496 --> 00:31:59,000
Snaží se zastavit a předstírat,
že právě necestovaly časem.

520
00:32:01,628 --> 00:32:03,212
A když skončí,

521
00:32:03,212 --> 00:32:06,758
musí sedět v kukani se svými únosci.

522
00:32:06,758 --> 00:32:07,800
Kde...

523
00:32:14,098 --> 00:32:16,935
V ruce drží kytky,
který někdo natrhal u dálnice.

524
00:32:19,228 --> 00:32:21,189
„Už můžu jít? Jsem volná?“

525
00:32:22,315 --> 00:32:27,695
Během poslední olympiády jsem volal FBI.
„Nepohřešují se nějaký holky?

526
00:32:29,030 --> 00:32:30,531
Koukám, jak krasobruslí.“

527
00:32:34,285 --> 00:32:38,164
Nejlepším sportovcům obvykle hrabe nejvíc.

528
00:32:39,123 --> 00:32:39,999
Kyrie Irving.

529
00:32:41,626 --> 00:32:43,252
Nejlepší rozehrávač.

530
00:32:43,252 --> 00:32:46,089
Před pěti lety prohlásil,
že je Země placatá.

531
00:32:47,548 --> 00:32:49,801
Nenechal se očkovat, tak nemohl hrát.

532
00:32:49,801 --> 00:32:52,261
A pak propagoval antisemitské video.

533
00:32:52,261 --> 00:32:54,889
„Já věděl, že je dobrej.
Ale takhle? Ty jo!

534
00:32:56,140 --> 00:32:58,601
Asi se chce zapsat do síně slávy.“

535
00:33:01,020 --> 00:33:04,732
V každým sportu je ten nejlepší magor.

536
00:33:05,358 --> 00:33:06,442
Oscar Pistorius.

537
00:33:08,569 --> 00:33:10,405
Pamatujete? Paralympionik.

538
00:33:10,405 --> 00:33:13,992
Někdo se mě ptal:
„Věřil bys, že zavraždil svou holku?“

539
00:33:13,992 --> 00:33:17,537
Tak říkám: „Je to sprinter, co nemá nohy.

540
00:33:18,746 --> 00:33:21,499
Věřil bych, že dokáže cokoli.“

541
00:33:27,046 --> 00:33:28,131
Dennis Rodman.

542
00:33:29,048 --> 00:33:31,968
Nejlepší doskakovač.
Po konci kariéry se ho ptali:

543
00:33:31,968 --> 00:33:34,846
„Chceš kámošit s Kim Čong-unem?“
„Že váháš.“

544
00:33:41,436 --> 00:33:42,395
Lance Armstrong.

545
00:33:42,395 --> 00:33:44,731
Toho ani nepovažuju za sportovce.

546
00:33:44,731 --> 00:33:48,067
Podle mě je to zločinec, co našel kolo.

547
00:33:52,196 --> 00:33:54,574
Vzpomeňte si na svou nejhorší lež.

548
00:33:54,574 --> 00:33:57,368
A teď si představte,
že s ní prodáváte náramky.

549
00:33:59,704 --> 00:34:01,289
Máte můj obdiv, pane.

550
00:34:04,083 --> 00:34:06,794
A nesmíme zapomenout
na největšího maniaka,

551
00:34:06,794 --> 00:34:08,838
jakého kdy kdo viděl.

552
00:34:09,422 --> 00:34:10,256
Tiger Woods.

553
00:34:11,215 --> 00:34:13,009
Viděli jste ten dokument?

554
00:34:13,009 --> 00:34:14,719
Jmenoval se <i>Tiger,</i>

555
00:34:14,719 --> 00:34:17,305
ale měli ho nazvat <i>Golf a šuk.</i>

556
00:34:19,348 --> 00:34:23,603
Nedělal nic jinýho,
než že hrál golf a šukal.

557
00:34:23,603 --> 00:34:26,189
Když ho přistihli, řekli: „Přestaň šukat.“

558
00:34:26,189 --> 00:34:29,317
On na to:
„Dobře, ale teď mi ten golf půjde hůř.“

559
00:34:31,819 --> 00:34:33,613
A měl pravdu.

560
00:34:35,114 --> 00:34:37,283
Věděl, jak na to. Je to golf a šuk.

561
00:34:37,283 --> 00:34:39,368
Není to golf a výchova rodiny.

562
00:34:43,790 --> 00:34:44,665
Doslova...

563
00:34:48,795 --> 00:34:50,129
Já věděl, že nezklame.

564
00:34:51,839 --> 00:34:54,759
Před 20 lety jsem ho viděl na jedný akci.

565
00:34:54,759 --> 00:34:58,221
Přišel s bodyguardama.
Nebyli ani moc statný.

566
00:34:58,221 --> 00:35:01,808
Byli to běloši v černých rolácích.

567
00:35:01,808 --> 00:35:04,227
Šel z nich strach.

568
00:35:04,811 --> 00:35:06,479
Tak se tam prochází

569
00:35:06,479 --> 00:35:10,483
a najednou se zničehonic
přiřítí nějakej Brit a volá: „Tigere!“

570
00:35:10,483 --> 00:35:13,986
Bodyguardi ho okamžitě zneškodnili.

571
00:35:13,986 --> 00:35:18,324
A já poznal, že je na Tigera spoleh,
protože ten chlap ho prosil o pomoc

572
00:35:21,994 --> 00:35:23,704
a on se ani nezastavil.

573
00:35:23,704 --> 00:35:25,998
„Z toho nebude ani golf, ani šukačka.

574
00:35:27,959 --> 00:35:29,710
Radši půjdu dál.“

575
00:35:33,631 --> 00:35:37,343
Pečujte o své duševní zdraví.
Zkuste terapie, léky... cokoli.

576
00:35:37,343 --> 00:35:39,971
Ale kdyby to náhodou nepomohlo, nebojte.

577
00:35:39,971 --> 00:35:42,557
Nejlepší věci, který nás na světě potkaly,

578
00:35:42,557 --> 00:35:44,934
jsou dílem psychopatů a narkomanů.

579
00:35:45,810 --> 00:35:48,855
Všechny vynálezy
jsou dílem psychopatů a narkomanů.

580
00:35:48,855 --> 00:35:53,526
Jako Sigmund Freud, co vynalezl terapii.

581
00:35:53,526 --> 00:35:56,654
Závislej na koksu.
Chlubil se tím ve svých knížkách.

582
00:35:56,654 --> 00:36:00,449
Většina by se měla jmenovat
<i>Tohle má na svědomí kokain.</i>

583
00:36:02,034 --> 00:36:04,912
Úplně slyšíte, jak byl u psaní sjetej.

584
00:36:04,912 --> 00:36:06,455
„Tak co dál?

585
00:36:09,292 --> 00:36:13,045
Co tam napíšeme?
Podle mě nám ženský závidí péra.

586
00:36:13,045 --> 00:36:16,048
Jo, přesně. To je dobrý! Pecka!

587
00:36:17,008 --> 00:36:18,134
Pecka.

588
00:36:18,134 --> 00:36:21,929
Co dál? Podle mě
chce každej chlap ojet svou mámu.

589
00:36:21,929 --> 00:36:23,514
To si pište.

590
00:36:23,514 --> 00:36:26,601
{\an8}To bude tvý nejlepší dílo, vole!“

591
00:36:29,145 --> 00:36:30,188
Poslyšte.

592
00:36:30,188 --> 00:36:33,733
Bez kokainu by nebyla terapie.

593
00:36:34,734 --> 00:36:38,738
Ten chlap
zpopularizoval terapii jen díky koksu!

594
00:36:38,738 --> 00:36:42,491
A dává to smysl,
protože terapii by vymyslel jen sjetej.

595
00:36:42,491 --> 00:36:46,746
„Pojď za mnou do ordinace
a svěř se mi se vším.

596
00:36:46,746 --> 00:36:50,708
Pověz mi o mámě, tátovi
a o tom, co se ti v noci zdá.“

597
00:36:50,708 --> 00:36:53,002
A po hodině vás vyhodí.

598
00:37:01,636 --> 00:37:03,471
„Za týden tě čekám zas.“

599
00:37:07,767 --> 00:37:11,062
Říkám vám, psychopati a narkomani.

600
00:37:11,062 --> 00:37:12,563
Thomas Edison bral koks.

601
00:37:12,563 --> 00:37:15,441
Bratři Wrightové pracovali v prodejně kol.

602
00:37:16,150 --> 00:37:18,527
Nevím, jak vy, ale všichni prodejci kol,

603
00:37:18,527 --> 00:37:20,988
co znám, by mi mohli prodat perník.

604
00:37:22,657 --> 00:37:24,450
Nevím, jestli brali perník,

605
00:37:24,450 --> 00:37:27,745
ale přišli s nápadem,
co vymyslí jen člověk na drogách.

606
00:37:27,745 --> 00:37:30,164
„Taky ti přijde, že umíš lítat?“

607
00:37:30,164 --> 00:37:32,291
„Sejdeme se na pláži.“

608
00:37:38,089 --> 00:37:41,425
Psychopati a narkomani.
I moderní vynálezci.

609
00:37:42,051 --> 00:37:43,928
Elon Musk. Nikdo ho nemá rád.

610
00:37:43,928 --> 00:37:45,638
Založil PayPal a Teslu.

611
00:37:45,638 --> 00:37:47,682
„Ale je to troll a hroznej táta.“

612
00:37:47,682 --> 00:37:50,977
Říkám: „To můj taky.
Nebojoval proti klimatický změně.“

613
00:37:52,728 --> 00:37:58,234
Seděl jste někdy někdo v Tesle?
Kámoš mi ji jednou půjčil.

614
00:37:58,234 --> 00:38:00,695
Smíchy jsem vyprsknul, jak je rychlá.

615
00:38:00,695 --> 00:38:04,740
Celej život jsem trpěl klinickou depresí
a bral na ni desítky léků.

616
00:38:04,740 --> 00:38:07,910
Po 13 vteřinách v Tesle
jsem až do smrti vyléčenej.

617
00:38:11,580 --> 00:38:16,252
O něm jsem taky věděl, že nezklame.
A to už kdysi dávno.

618
00:38:16,252 --> 00:38:18,587
Jednou přišel do Comedy Store.

619
00:38:18,587 --> 00:38:22,049
Vypadá to tam podobně jako tady.

620
00:38:22,049 --> 00:38:25,720
Seděl v koutě
a ani jednou se nepodíval na pódium.

621
00:38:27,430 --> 00:38:29,598
Žij trochu, ty zasranej maniaku.

622
00:38:29,598 --> 00:38:31,892
Amadeus tamhle v rohu...

623
00:38:32,601 --> 00:38:33,686
Paráda.

624
00:38:33,686 --> 00:38:36,647
Se špetkou Aspergera. S lehkým nádechem.

625
00:38:40,276 --> 00:38:44,822
Billa Gatese přistihli,
jak podvádí svou ženu po e-mailu.

626
00:38:47,074 --> 00:38:49,994
To on sám e-mail vymyslel!

627
00:38:56,208 --> 00:38:58,127
Psychopati a narkomani.

628
00:38:58,961 --> 00:39:01,630
Z převážný většiny
jim vděčíme i za kulturu.

629
00:39:02,590 --> 00:39:07,762
Muzikanti, hlavně rockeři,
mají miliony historek o drogách.

630
00:39:07,762 --> 00:39:09,972
Četl jsem autobiografii Keitha Richardse.

631
00:39:09,972 --> 00:39:14,310
Taky byly pěkný fetky.
Stouny tolikrát obvinili z držení drog,

632
00:39:14,310 --> 00:39:16,520
že jim kvůli turné po Americe

633
00:39:16,520 --> 00:39:19,231
sehnali doktora, aby jezdil s nima

634
00:39:19,231 --> 00:39:21,442
a každý den je testoval na drogy.

635
00:39:21,442 --> 00:39:24,028
Vydržel to šest týdnů než... hádáte správně,

636
00:39:24,028 --> 00:39:26,405
začal taky brát kokain. Jejda!

637
00:39:28,657 --> 00:39:30,701
Z lovce upírů byl najednou upír.

638
00:39:32,411 --> 00:39:35,081
Rock je šílenej.
Samej psychopat a narkoman.

639
00:39:35,081 --> 00:39:36,082
Hip-hop.

640
00:39:41,379 --> 00:39:44,590
Znáte někoho střízlivýho,
kdo by vydával podobný zvuky?

641
00:39:45,966 --> 00:39:48,260
Zavoláte mámě takhle při neděli a ona:

642
00:39:53,099 --> 00:39:56,185
Snoop Dogg,
jeden z nejlepších bavičů všech dob,

643
00:39:56,185 --> 00:39:59,146
hiphopová legenda, je taková fetka,

644
00:39:59,146 --> 00:40:02,441
že v jistou dobu začal přidávat
ke všem slovům „izzle“.

645
00:40:03,442 --> 00:40:06,362
Nikomu to nebylo divný.
„Odvezeme ho do špitálu?“

646
00:40:06,362 --> 00:40:08,572
„Půjdeme do studia, ať se předvede.“

647
00:40:10,825 --> 00:40:13,327
Snoop nejspíš vůbec nevnímá.

648
00:40:14,453 --> 00:40:16,330
„Fizzle jizzle wizzle bizzle.

649
00:40:16,330 --> 00:40:19,083
Bow wow wow, fizzle jizzle bizzle wizzle.

650
00:40:19,083 --> 00:40:22,920
„Skechers, chci dělat reklamu Skechers.
Bow wow wow fizzle.

651
00:40:22,920 --> 00:40:25,131
Co mít show s Marthou Stewart?“

652
00:40:25,131 --> 00:40:27,883
A on si přitom myslí,
že je to Ellen. Je mimo.

653
00:40:31,429 --> 00:40:32,430
Kendrick Lamar.

654
00:40:33,556 --> 00:40:34,890
Skutečný génius, že?

655
00:40:35,391 --> 00:40:37,935
Zpívejte se mnou, pokud to znáte.

656
00:40:37,935 --> 00:40:40,855
<i>Kdyby spolu Pirus a Crips vycházeli,</i>

657
00:40:40,855 --> 00:40:44,066
<i>nejspíš by mě
ke konci týhle písničky zastřelili.</i>

658
00:40:44,066 --> 00:40:48,237
<i>Jako by bylo proti mně celý město.
Pokaždý, když jdu po ulici, slyším...</i>

659
00:40:55,619 --> 00:40:57,246
Jak můžete vymyslet...

660
00:40:58,914 --> 00:41:01,417
...střízlivý? To nikoho nenapadne.

661
00:41:01,417 --> 00:41:04,295
Můžete být v přístavu,
projít kolem čtyř jachet,

662
00:41:04,295 --> 00:41:05,754
a stejně vás nenapadne...

663
00:41:12,511 --> 00:41:15,473
Toho Pulitzera dostal zaslouženě.

664
00:41:21,604 --> 00:41:24,565
Asi si říkáte:
„Neale, psychopati a narkomani?

665
00:41:24,565 --> 00:41:27,943
Jsou všichni komici
taky psychopati a narkomani?“

666
00:41:29,195 --> 00:41:30,321
Zatím jo.

667
00:41:31,906 --> 00:41:34,283
Projdeme si to. George Carlin, narkoman.

668
00:41:34,283 --> 00:41:37,328
Richard Pryor, narkoman.
Bill Cosby, škoda mluvit.

669
00:41:40,956 --> 00:41:44,585
Lenny Bruce, narkoman.
Mitch Hedberg, John Belushi, narkomani.

670
00:41:44,585 --> 00:41:47,922
John Mulaney mi řekl,
ať vám připomenu, že je narkoman.

671
00:41:50,799 --> 00:41:53,677
To jsou jen narkomani, o kterých víme.

672
00:41:53,677 --> 00:41:56,222
Pak tu jsou alkoholici. Na ty nemáme čas.

673
00:41:56,222 --> 00:41:57,932
Co duševní poruchy?

674
00:41:57,932 --> 00:41:59,600
Mark Twain, bipolární.

675
00:41:59,600 --> 00:42:01,936
Taylor Tomlinson, taky bipolární.

676
00:42:01,936 --> 00:42:05,022
Já mám depky, Sarah taky.
Rodney Dangerfield je měl.

677
00:42:05,022 --> 00:42:06,565
Joan Rivers měla depky.

678
00:42:06,565 --> 00:42:10,194
Howie Mandel má nejhorší případ OCD,
o jakým jsem kdy slyšel.

679
00:42:10,194 --> 00:42:13,030
Chris Rock trpí neverbální poruchou učení.

680
00:42:13,030 --> 00:42:14,198
Jim Jefferies...

681
00:42:19,119 --> 00:42:21,205
Nevím, co má Bill Burr za problém,

682
00:42:21,205 --> 00:42:24,583
ale už 20 let na mě pokaždý ječí,
jakmile mě vidí.

683
00:42:26,335 --> 00:42:27,878
Lidi, co v něčem vynikají,

684
00:42:27,878 --> 00:42:31,840
jsou optimalizovaný
jen pro tu jedinou věc a žádnou jinou.

685
00:42:31,840 --> 00:42:34,260
Jako když si ve hře zakládáte postavu.

686
00:42:34,260 --> 00:42:36,136
Máte 100 bodů a rozdělujete je

687
00:42:36,136 --> 00:42:39,014
mezi obratnost, mušku a rychlost.

688
00:42:39,765 --> 00:42:41,141
To samý dělá Bůh,

689
00:42:41,934 --> 00:42:44,270
ale občas to posere.

690
00:42:45,563 --> 00:42:47,523
Jako když tvořil Woodyho Allena...

691
00:42:51,360 --> 00:42:55,406
ptali se ho: „Bože, kolik mu dáme bodů
pro vtipy a filmařinu?

692
00:42:55,406 --> 00:42:57,408
„To je fuk. Třeba 100.“

693
00:42:58,742 --> 00:43:02,121
Ale to nezbydou žádný body
na neojíždění vlastní rodiny.

694
00:43:05,124 --> 00:43:07,126
Bůh na to: „Jak zlý to může být?“

695
00:43:07,668 --> 00:43:10,921
O 70 let pozdějc se ho anděl ptá:
„Viděls ten dokument?“

696
00:43:10,921 --> 00:43:11,922
A Bůh: „Kurva!“

697
00:43:19,430 --> 00:43:23,517
Mně jde tohle,
zato ale nejsem dělanej na vztahy.

698
00:43:23,517 --> 00:43:26,937
A až nedávno mi došlo proč.

699
00:43:26,937 --> 00:43:30,649
Vztahy mi nejdou,
protože mám plnou hlavu tady toho.

700
00:43:30,649 --> 00:43:32,318
Mám partnerku,

701
00:43:32,318 --> 00:43:35,487
řešíme úplně normální věci
jako všechny páry.

702
00:43:35,487 --> 00:43:38,782
Řekne: „O víkendu bychom měli jet
za mou mámou.“

703
00:43:38,782 --> 00:43:41,785
„Náboženství by na sebe měla kydat hnůj.“

704
00:43:42,369 --> 00:43:44,371
A ona: „Co pak zajít do antiku?“

705
00:43:44,371 --> 00:43:46,999
„Slunce je pro bělochy jako policie.“

706
00:43:47,583 --> 00:43:50,210
„Ty mě neposloucháš.“ „Ale poslouchám.“

707
00:43:56,216 --> 00:43:58,677
Zkoušeli jste někdy s někým chodit?

708
00:43:59,261 --> 00:44:00,471
Je to sakra náročný.

709
00:44:02,348 --> 00:44:04,141
Dvacátníci, zatleskejte.

710
00:44:05,851 --> 00:44:09,229
Vysvětlím vám,
jak budou vypadat vaše vztahy.

711
00:44:10,689 --> 00:44:13,567
Ve 20 začínají opravdový vztahy.

712
00:44:13,567 --> 00:44:17,154
Dojde vám, že trpíte emočními problémy.

713
00:44:17,154 --> 00:44:20,908
Ve 30 si řeknete:
„Musím vyřešit svoje emoční problémy.“

714
00:44:20,908 --> 00:44:24,787
Ve 40 si řeknete: „Škoda,
že jsem nikdy nevyřešil...

715
00:44:26,747 --> 00:44:28,499
svoje emoční problémy.“

716
00:44:30,292 --> 00:44:32,169
Ženský a chlapy mají málo společnýho.

717
00:44:32,169 --> 00:44:34,838
Líbí se mi páry, co mají jedno společný.

718
00:44:34,838 --> 00:44:36,632
A zkouší, kam až to dotáhnou.

719
00:44:37,424 --> 00:44:41,053
Jako když jdou na Comic-Con
převlečený za orka a orkyni.

720
00:44:42,388 --> 00:44:44,014
Nebo třeba vzpěračský páry,

721
00:44:44,014 --> 00:44:47,267
co se promenádujou
jako vysolárkovaný opice.

722
00:44:47,267 --> 00:44:50,896
„Pojď domů, ať si zas můžeme pokecat
o kuřeti s brokolicí.“

723
00:44:52,856 --> 00:44:55,442
Přál bych si, abychom měli víc společnýho.

724
00:44:55,442 --> 00:44:59,738
Občas si na seznamce zakrývám obličeje,
ať vím, jakou mají povahu.

725
00:44:59,738 --> 00:45:03,659
Jedna holka tam měla napsáno:
„Mám ráda SoulCycle, červený víno,

726
00:45:03,659 --> 00:45:06,036
západy slunce a boží playlisty.“

727
00:45:06,036 --> 00:45:09,540
Tak si říkám: „Být to chlap, přejedu ho.“

728
00:45:11,500 --> 00:45:14,294
Pak zjistím, že je krásná.
„Asi to je ta pravá.“

729
00:45:20,217 --> 00:45:22,845
Je to těžký. Vztahy jsou náročný.

730
00:45:22,845 --> 00:45:25,556
Třeba je to mnou,
protože řeším hlavně vtipy

731
00:45:25,556 --> 00:45:27,641
a pak mi vadí maličkosti. Kdo ví?

732
00:45:27,641 --> 00:45:31,395
Miloval jsem jednu holku.
Už jsme spolu nějakou chvíli byli.

733
00:45:31,395 --> 00:45:33,063
Byli jsme zamilovaný.

734
00:45:33,063 --> 00:45:37,818
Měla letět do Singapuru,
ale pak Putin napadl Ukrajinu.

735
00:45:37,818 --> 00:45:41,822
Zavolala mi: „Bojím se,
že to bude mít vliv na ten můj výlet.“

736
00:45:41,822 --> 00:45:43,449
Tak říkám: „Nebude.“

737
00:45:44,450 --> 00:45:47,327
Ale ona: „Všichni v Malibu to říkají.“

738
00:45:47,327 --> 00:45:50,664
„Zlato, život poblíž pláže

739
00:45:50,664 --> 00:45:53,208
ti nejspíš zpomaluje mozek.

740
00:45:53,834 --> 00:45:56,003
Pokud neletíte přes Kyjev,

741
00:45:56,003 --> 00:45:57,421
nemusíš se bát.“

742
00:45:58,005 --> 00:45:59,923
Řekla mi: „Jdu to položit.“

743
00:45:59,923 --> 00:46:03,302
„Proč?“ „Nepodporuješ moje obavy.“

744
00:46:04,428 --> 00:46:06,180
O tom jsem nikdy neslyšel.

745
00:46:06,180 --> 00:46:08,432
„Chci, abys podpořil moje obavy.“

746
00:46:08,432 --> 00:46:11,310
Tak já: „Dobře, odteď je budu podporovat.”

747
00:46:11,310 --> 00:46:14,271
No nic. O asi osm dní později

748
00:46:14,855 --> 00:46:17,816
ležíme v posteli a dole se ozvou zvuky.

749
00:46:17,816 --> 00:46:20,110
Podívá se na mě a říká: „Mám strach.“

750
00:46:20,110 --> 00:46:22,988
Tak se na ni podívám a řeknu:
„To bys měla.

751
00:46:27,284 --> 00:46:28,452
Protože to je obr

752
00:46:28,452 --> 00:46:30,954
a vsadím se, že mě ojet nechce.

753
00:46:39,004 --> 00:46:41,298
Cítíš, jak tě podporuju? Jsi ráda?“

754
00:46:47,262 --> 00:46:49,598
Vztahy mají spoustu překážek.

755
00:46:49,598 --> 00:46:52,434
Třeba nemůžeme napřímo mluvit o sexu.

756
00:46:52,434 --> 00:46:54,561
Nemůžeme říct: „Sex?“

757
00:46:54,561 --> 00:46:57,731
Musíte se spokojit s narážkama

758
00:46:58,232 --> 00:46:59,441
Po dobu šesti hodin.

759
00:46:59,441 --> 00:47:00,526
Asi takhle...

760
00:47:02,736 --> 00:47:05,155
„Kdovíproč mě baví za všechno platit.“

761
00:47:09,368 --> 00:47:12,246
Proč prostě nemůžeme normálně mluvit

762
00:47:12,246 --> 00:47:15,040
o tom nejdůležitějším pro náš druh?

763
00:47:15,040 --> 00:47:18,335
Když chci jít s kámošem na oběd,
řeknu: „Jdeme jíst?“

764
00:47:18,335 --> 00:47:20,546
Nevytáhnu z kapsy lžíci se slovy...

765
00:47:28,220 --> 00:47:29,471
„Co ti to připomíná?“

766
00:47:34,351 --> 00:47:35,644
A pak máme sex

767
00:47:35,644 --> 00:47:39,231
a všichni víme,
že vaše orgasmy nejsou lineární.

768
00:47:39,940 --> 00:47:43,735
Chlapi, něco jsem se o ženských naučil.

769
00:47:43,735 --> 00:47:48,031
Snažit se přivést ženu k orgasmu
je jako objednat si Uber.

770
00:47:48,699 --> 00:47:51,159
Otevřete aplikaci, zmáčknete tlačítko

771
00:47:51,159 --> 00:47:53,328
a řeknete si: „Bude za sedm minut.“

772
00:47:58,333 --> 00:48:01,086
Uběhne pár minut. „Bude za dvě minuty.

773
00:48:01,086 --> 00:48:03,130
Ukazuje mi to autíčko. Super.“

774
00:48:04,131 --> 00:48:07,134
Po nějaké době si říkáte:
„Bude za pět minut?

775
00:48:10,721 --> 00:48:12,681
Proč se to auto točí dokola?

776
00:48:15,684 --> 00:48:17,519
Cože? Jízda zrušena?

777
00:48:21,481 --> 00:48:23,317
Snad mi to nezkazí hodnocení.“

778
00:48:25,944 --> 00:48:26,904
Smůla.

779
00:48:30,866 --> 00:48:33,952
Jo. Nechci si stěžovat na ženský orgasmus.

780
00:48:33,952 --> 00:48:38,206
Ženy jsou tak empatický,
až je to neuvěřitelný.

781
00:48:38,206 --> 00:48:41,919
Jsou tak empatický, že budou empatický,

782
00:48:41,919 --> 00:48:43,503
i když se uděláme my.

783
00:48:43,503 --> 00:48:46,965
Chlapi budou mít svoje klasický záškuby
jak po taseru...

784
00:48:50,135 --> 00:48:51,970
„Vždyť nekladu odpor!“

785
00:48:52,846 --> 00:48:56,808
Ženský jsou tak empatický,
že se budou třást s náma.

786
00:48:57,726 --> 00:49:01,688
„Abys nebyl u toho záchvatu sám.“

787
00:49:03,690 --> 00:49:05,525
Já to mám úplně naopak.

788
00:49:05,525 --> 00:49:09,780
Když je ženská na mě a má orgasmus,
říkám si: „Opovaž se pohnout.“

789
00:49:12,532 --> 00:49:17,371
Jako by bych v pokoji s grizzlym.
„Nedívej se jí do očí.

790
00:49:17,371 --> 00:49:20,415
Ať si to užije.“

791
00:49:30,342 --> 00:49:31,426
Už můžu?

792
00:49:39,226 --> 00:49:41,103
Tak jo, musíme končit.

793
00:49:41,103 --> 00:49:44,815
Co nejhezčího vám kdy po sexu kdo řekl?

794
00:49:46,149 --> 00:49:47,776
Vsadím se, že vás trumfnu.

795
00:49:49,111 --> 00:49:52,322
Lepší pochvalu v životě jsem neslyšel.

796
00:49:52,322 --> 00:49:53,824
Řekla mi: „Neale,

797
00:49:54,658 --> 00:49:56,660
šukáš, jako bys byl švorc.“

798
00:50:03,041 --> 00:50:06,211
Potíž byla v tom,
že když mě pak zvala k sobě,

799
00:50:06,211 --> 00:50:08,714
musel jsem se naladit, že jsem švorc.

800
00:50:09,423 --> 00:50:11,508
Jezdil jsem k ní busem.

801
00:50:12,759 --> 00:50:14,928
A celou cestu jsem seškrabával losy.

802
00:50:16,138 --> 00:50:18,849
Volal kámošům přes Cricket Wireless.

803
00:50:20,350 --> 00:50:22,602
A taky je třeba říct, že šlo o sex.

804
00:50:22,602 --> 00:50:24,896
Nejsem moc důslednej.

805
00:50:24,896 --> 00:50:27,774
Občas šukám, jako bych byl švorc,

806
00:50:27,774 --> 00:50:31,236
jindy šukám,
jako by mi děda odkázal balík.

807
00:50:35,490 --> 00:50:38,910
Ještě mám jeden kompliment.

808
00:50:38,910 --> 00:50:42,581
Dámy, zkuste se z toho něco přiučit.

809
00:50:42,581 --> 00:50:45,292
Řekla mi: „Víš, co je na tobě skvělý?

810
00:50:45,292 --> 00:50:51,548
Když řeknu, že budu,
pokračuješ v tom, co děláš.“

811
00:50:54,718 --> 00:50:57,137
Spousta chlapů netuší, proč tleskáte.

812
00:50:58,638 --> 00:51:01,016
Chlapi, pokračujte v tom,

813
00:51:01,016 --> 00:51:02,976
co děláte.

814
00:51:03,518 --> 00:51:07,314
Stejný úhel, stejný rytmus, stejná síla.

815
00:51:08,774 --> 00:51:10,484
Pokračujte v tom,

816
00:51:10,484 --> 00:51:12,903
co děláte.

817
00:51:12,903 --> 00:51:16,948
Stejný úhel, stejný rytmus, stejná síla.

818
00:51:16,948 --> 00:51:18,950
Když ženská řekne, že už bude,

819
00:51:18,950 --> 00:51:22,037
chlap si pomyslí: „Zkusím vývrtku.“
Idiot jeden!

820
00:51:24,164 --> 00:51:25,957
Pokračujte v tom,

821
00:51:25,957 --> 00:51:27,918
co děláte.

822
00:51:27,918 --> 00:51:31,338
Stejný úhel, stejný rytmus, stejná síla.

823
00:51:31,338 --> 00:51:33,006
„Jak si to mám pamatovat?“

824
00:51:33,590 --> 00:51:34,466
ÚRS.

825
00:51:38,929 --> 00:51:41,139
Chcete šukat, jako byste byli švorc?

826
00:51:43,767 --> 00:51:46,436
{\an8}Chcete se naučit šukat,
jako byste byli švorc?

827
00:51:48,980 --> 00:51:50,982
Už musím jít. Moc vám děkuju.

828
00:52:53,837 --> 00:52:55,547
Překlad titulků: Anna Farrow



