1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:08,049 --> 00:00:11,511
Si vous regardez parce que vous avez vu
mes spectacles sur Netflix

4
00:00:11,511 --> 00:00:14,222
où je parlais de ma dépression

5
00:00:14,222 --> 00:00:16,474
et que vous vouliez soutenir
un sympathisant,

6
00:00:17,017 --> 00:00:18,643
j'ai une terrible nouvelle.

7
00:00:19,352 --> 00:00:20,937
Je me sens plutôt bien.

8
00:00:29,237 --> 00:00:31,573
C'est dur de commencer un spectacle,

9
00:00:31,573 --> 00:00:33,908
donc j'ai tenté d'intégrer l'IA.

10
00:00:34,951 --> 00:00:38,329
Tous les jours, je vais sur Chat GPT

11
00:00:38,955 --> 00:00:41,750
et j'écris :
"ouverture d'un one-man-show."

12
00:00:42,751 --> 00:00:46,171
Bref, la phrase d'ouverture
de ce soir, c'est :

13
00:00:46,880 --> 00:00:48,631
"Salut, les tafioles."

14
00:00:52,427 --> 00:00:55,722
Bizarre. On parle
de billions de dollars d'apprentissage.

15
00:00:56,431 --> 00:01:00,810
Chaque livre publié,
chaque discours. Voilà ce qu'il me donne.

16
00:01:00,810 --> 00:01:04,397
"Tu es sûr ?"
"Dis-le, tafiole." J'ai dit : "D'accord."

17
00:01:06,441 --> 00:01:09,235
Vous êtes quel public ?
Des gens de la crypto ?

18
00:01:10,028 --> 00:01:13,573
Ouais, je snobe la crypto
et peut-être que j'ai tort.

19
00:01:13,573 --> 00:01:16,743
"Où tu mets ton argent ?"
À la banque. Tais-toi.

20
00:01:18,078 --> 00:01:22,373
Je... J'ai jamais encouragé
une monnaie avant, vous voyez ?

21
00:01:22,373 --> 00:01:25,085
J'ai jamais dit : "Nique les pesos !" Je...

22
00:01:26,503 --> 00:01:30,006
Mon souci avec la crypto,
c'est que tous ceux qui en parlent

23
00:01:30,006 --> 00:01:34,052
n'ont jamais parlé
de finance avant, jamais.

24
00:01:34,803 --> 00:01:38,431
"T'étais pas DJ le mois dernier ?
Pourquoi tu m'en parles ?"

25
00:01:40,100 --> 00:01:43,311
Mon pote m'a dit :
"Tu vas faire des bénéfices de fou."

26
00:01:43,311 --> 00:01:46,523
J'ai répondu : "Ne me parle jamais
comme ça d'argent."

27
00:01:46,523 --> 00:01:48,858
Les réseaux
leur font croire qu'ils sont cool.

28
00:01:48,858 --> 00:01:50,568
Certains ne doivent pas l'être.

29
00:01:50,568 --> 00:01:54,948
Je veux pas d'un mec cool dans la finance,
un avocat cool, un toubib cool.

30
00:01:54,948 --> 00:01:58,326
Je veux pas entendre :
"Frérot, ta radio est pas ouf."

31
00:01:58,326 --> 00:01:59,536
Je veux pas...

32
00:02:01,037 --> 00:02:04,165
Vous savez qui doit gérer
les trucs importants de ma vie ?

33
00:02:04,165 --> 00:02:07,627
Les ringards. Je veux
qu'ils gèrent les trucs importants.

34
00:02:07,627 --> 00:02:12,048
Peau grasse,
vêtements moches, zéro contact visuel.

35
00:02:12,048 --> 00:02:15,426
Un soupçon d'Asperger. Juste un soupçon.

36
00:02:18,012 --> 00:02:20,557
Salt Bae, mais avec Asperger.

37
00:02:22,392 --> 00:02:25,520
Mais je comprends pourquoi
les gars kiffent la crypto.

38
00:02:25,520 --> 00:02:27,856
Soyons clairs, tous les gars.

39
00:02:29,357 --> 00:02:32,986
Les femmes prennent pas
de risques financiers, mais émotionnels.

40
00:02:33,653 --> 00:02:38,366
Les femmes diraient : "J'ai pas investi
dans le Bitcoin, mais je vois un batteur.

41
00:02:42,328 --> 00:02:43,997
"Il est quasiment séparé."

42
00:02:47,750 --> 00:02:50,545
Les mecs ont craqué
pour la crypto sur les réseaux

43
00:02:50,545 --> 00:02:53,631
parce qu'il y a ces gars
dans leur algorithme

44
00:02:53,631 --> 00:02:55,842
qu'on appelle les "<i>hustle-preneurs</i>."

45
00:02:56,426 --> 00:03:00,638
Ils kiffent et ils font des affaires,
ils se prennent pour des coachs.

46
00:03:00,638 --> 00:03:04,893
Je les appelle "les claqueurs"
parce qu'ils commencent chaque post par...

47
00:03:05,727 --> 00:03:06,728
{\an8}Ça va, les gars ?

48
00:03:07,854 --> 00:03:11,524
Si vous avez moins de 30 ans,
vous devez savoir que

49
00:03:11,524 --> 00:03:14,319
personne n'a tapé des mains
et dit un truc génial

50
00:03:14,319 --> 00:03:16,196
dans l'histoire de l'humanité.

51
00:03:16,696 --> 00:03:17,947
JFK n'a jamais fait :

52
00:03:18,740 --> 00:03:21,618
{\an8}"Ne demandez pas ce que votre pays
peut faire pour vous."

53
00:03:23,077 --> 00:03:26,372
{\an8}Martin Luther King n'a pas dit :
"J'ai fait un rêve, mec.

54
00:03:27,916 --> 00:03:29,584
{\an8}"Likez et abonnez-vous.

55
00:03:30,251 --> 00:03:33,338
{\an8}"Pour en savoir plus sur mes rêves,
partagez mon Patreon."

56
00:03:35,757 --> 00:03:37,800
Je suivais un claqueur.

57
00:03:38,718 --> 00:03:41,554
Juste pour le pourrir.
Ça ne change rien, mais...

58
00:03:42,180 --> 00:03:44,182
Ils se prennent pour des loups-garous.

59
00:03:44,182 --> 00:03:46,768
Ils disent : "Je suis conçu différemment."

60
00:03:48,811 --> 00:03:52,690
Ils ont toujours un système spécial
qui ne veut rien dire.

61
00:03:52,690 --> 00:03:55,818
{\an8}Ils disent :
"J'ai un état d'esprit de millionnaire.

62
00:03:55,818 --> 00:03:59,697
{\an8}"Je partage un de mes plans.
J'ai acheté cinq caisses d'occasion.

63
00:03:59,697 --> 00:04:02,533
{\an8}"Je fais le plein
et les loue à des chauffeurs Uber,

64
00:04:02,533 --> 00:04:04,118
{\an8}"je suis forcément gagnant."

65
00:04:04,911 --> 00:04:07,121
Puis, le prix de l'essence explose.

66
00:04:07,121 --> 00:04:09,582
Maintenant, il se filme
depuis une station essence :

67
00:04:09,582 --> 00:04:10,917
{\an8}"Ce système craint."

68
00:04:10,917 --> 00:04:13,586
Oui, bouffon, parce qu'ExxonMobil a un...

69
00:04:14,337 --> 00:04:15,838
état d'esprit de millionnaire

70
00:04:17,215 --> 00:04:19,133
depuis 1881.

71
00:04:19,926 --> 00:04:22,637
Ça, c'est les réseaux des mecs.

72
00:04:22,637 --> 00:04:25,598
Les réseaux des femmes sont remplis de...

73
00:04:26,224 --> 00:04:28,142
belles outsiders...

74
00:04:31,354 --> 00:04:33,481
qui ont vécu un truc dramatique.

75
00:04:33,481 --> 00:04:35,650
Le monde entier est contre elles.

76
00:04:35,650 --> 00:04:38,736
{\an8}Elles disent : "Au début de mon voyage..."

77
00:04:38,736 --> 00:04:41,489
Elles vivent toutes des voyages. Toutes.

78
00:04:41,489 --> 00:04:44,909
{\an8}Genre : "Au début de mon voyage,

79
00:04:44,909 --> 00:04:46,577
{\an8}"personne croyait en moi."

80
00:04:46,577 --> 00:04:49,455
Elles comprennent pas.
C'est pas qu'on croit pas en vous.

81
00:04:49,455 --> 00:04:53,710
Tout le monde s'en fout des autres,
chacun pense à sa gueule.

82
00:04:53,710 --> 00:04:56,337
Personne ne va au lit en se disant :

83
00:04:56,337 --> 00:04:59,882
"Qui lancera jamais son affaire ?
Jessica, la garce. Bonne nuit."

84
00:05:06,097 --> 00:05:06,973
Ouais.

85
00:05:07,849 --> 00:05:10,268
Je vais beaucoup sur les réseaux, hélas.

86
00:05:10,935 --> 00:05:13,604
Je sortais avec une mannequin.

87
00:05:13,604 --> 00:05:16,316
Je suivais une mannequin. Et...

88
00:05:18,609 --> 00:05:21,571
Les mannequins adorent se normaliser.

89
00:05:21,571 --> 00:05:25,199
{\an8}Genre : "Je sais ce que c'est
d'être une personne normale,

90
00:05:25,199 --> 00:05:28,494
{\an8}"parce que j'ai vécu
une période bizarre en primaire."

91
00:05:28,494 --> 00:05:29,662
La condescendance.

92
00:05:29,662 --> 00:05:32,707
"Je sais ce que c'est
d'être une personne normale..."

93
00:05:32,707 --> 00:05:34,959
C'est comme dire à un amputé :

94
00:05:34,959 --> 00:05:38,755
"Je sais ce que c'est,
parfois, j'ai des fourmis dans les pieds.

95
00:05:39,630 --> 00:05:42,050
"Donc, je comprends. C'est pareil."

96
00:05:45,136 --> 00:05:47,680
Oui, c'est très pseudo-spirituel.

97
00:05:47,680 --> 00:05:50,641
Beaucoup de discours sur les ancêtres.

98
00:05:51,434 --> 00:05:54,020
{\an8}"Il faut prier les ancêtres.

99
00:05:54,562 --> 00:05:57,357
{\an8}"Il faut demander conseil aux ancêtres."

100
00:05:57,357 --> 00:06:00,902
Si vous êtes noirs, métis
ou indigènes, priez vos ancêtres.

101
00:06:00,902 --> 00:06:03,738
Les blancs, ne priez pas vos ancêtres

102
00:06:03,738 --> 00:06:05,281
quoi qu'il arrive.

103
00:06:07,033 --> 00:06:11,412
Tous mes ancêtres étaient des Irlandais
sans dents, illettrés, alcooliques

104
00:06:11,412 --> 00:06:13,498
d'une époque différente

105
00:06:13,498 --> 00:06:16,667
sur qui je ne peux absolument pas compter.

106
00:06:16,667 --> 00:06:19,921
Je dirais : "C'est compliqué
avec ma copine. Que faire ?"

107
00:06:19,921 --> 00:06:21,714
"Enferme-la dans le cabanon !

108
00:06:23,549 --> 00:06:26,469
"Pousse-la d'une falaise,
dis que c'était le vent.

109
00:06:27,428 --> 00:06:29,472
"Ça marche à chaque fois.

110
00:06:30,223 --> 00:06:31,182
"Mon petiot."

111
00:06:33,184 --> 00:06:37,355
Ouais, ça parle beaucoup d'ancêtres
dans l'algorithme des filles.

112
00:06:37,355 --> 00:06:40,108
Vous savez quel mot
elles adorent utiliser ?

113
00:06:40,108 --> 00:06:41,359
Le mot T.

114
00:06:41,859 --> 00:06:43,486
Vous savez... Elle comprend.

115
00:06:44,904 --> 00:06:46,823
Vous savez de quel mot je parle.

116
00:06:47,698 --> 00:06:54,705
Traumatisme...

117
00:07:05,049 --> 00:07:07,969
Vous devez vous dire :
"Neal, c'est hypocrite

118
00:07:07,969 --> 00:07:10,847
"de critiquer les femmes
qui parlent de leur trauma."

119
00:07:10,847 --> 00:07:11,764
C'est vrai.

120
00:07:11,764 --> 00:07:14,058
Mais quand j'en parle, c'est différent.

121
00:07:14,058 --> 00:07:15,893
C'est sur Netflix, bordel.

122
00:07:17,770 --> 00:07:22,066
Mais, certaines de ces filles
disent de la merde. Vous le savez.

123
00:07:22,066 --> 00:07:24,944
Tout n'est pas un trauma.
Tout est un trauma pour elles.

124
00:07:24,944 --> 00:07:28,239
"J'ai été traumatisée
aujourd'hui au Starbucks.

125
00:07:28,948 --> 00:07:30,700
"Je tremblais littéralement."

126
00:07:31,451 --> 00:07:34,579
Tu es accro à l'Adderall, c'est logique.

127
00:07:35,246 --> 00:07:37,498
Si tu peux en parler sur les réseaux,

128
00:07:37,498 --> 00:07:41,043
sûrement pas un trauma ! Je m'explique.

129
00:07:41,043 --> 00:07:43,713
Un traumatisme est physique. Physique.

130
00:07:43,713 --> 00:07:47,592
Pas une vibe,
un truc physique qui t'est arrivé

131
00:07:47,592 --> 00:07:51,429
qui a tant choqué ton corps et ton esprit
que tu ne sais pas comment gérer,

132
00:07:51,429 --> 00:07:55,600
encore moins le poster sur les réseaux
avec une phrase et une chanson.

133
00:07:57,518 --> 00:08:00,021
Un bon exemple de traumatisme serait...

134
00:08:00,605 --> 00:08:01,689
la seconde Guerre.

135
00:08:02,690 --> 00:08:06,527
Nos arrière-grands-pères
ont fait la guerre sans jamais en parler.

136
00:08:07,028 --> 00:08:10,948
Ils ne sont pas revenus en disant :
"Bon, j'étais en Allemagne.

137
00:08:13,493 --> 00:08:15,036
"C'était pas fou.

138
00:08:18,915 --> 00:08:22,084
"J'ai attaqué les plages
de Normandie, je suis mort.

139
00:08:24,337 --> 00:08:26,964
"Vous savez ce qui me fait douiller ?

140
00:08:26,964 --> 00:08:28,007
"Les douilles.

141
00:08:30,510 --> 00:08:33,095
"Je peux partager un avis controversé ?

142
00:08:33,095 --> 00:08:34,847
"Hitler ? Un gars toxique."

143
00:08:37,141 --> 00:08:41,479
C'est surprenant, parce que j'ai pas vu
la tendance du trauma arriver.

144
00:08:41,979 --> 00:08:43,564
Encore plus surprenant,

145
00:08:43,564 --> 00:08:47,568
la culture des réseaux
touche des gens qui ne sont pas dessus.

146
00:08:47,568 --> 00:08:50,863
Mon pote m'a dit :
"Concentre-toi sur la gratitude."

147
00:08:50,863 --> 00:08:52,198
Et moi : "Au revoir."

148
00:08:53,824 --> 00:08:56,285
Un autre :
"Pense au fait que tout t'est dû."

149
00:08:56,285 --> 00:08:58,996
J'ai dit : "Je te rappelle."
Bloqué à jamais.

150
00:08:59,622 --> 00:09:04,210
Je ne parle pas comme ça.
Je fais pas ça avec mes amis.

151
00:09:04,210 --> 00:09:07,880
"C'est le rôle des amis."
"Non, c'est le rôle des grands-parents."

152
00:09:07,880 --> 00:09:11,759
J'ai parlé à une femme qui m'a dit :
"Mes enfants sont bêtes,

153
00:09:11,759 --> 00:09:13,636
"parce que mon mari est bête."

154
00:09:14,303 --> 00:09:16,597
J'ai dit : "Ça, c'est de l'amitié."

155
00:09:17,848 --> 00:09:20,768
Vous n'êtes pas amis
tant que vous ne craignez pas

156
00:09:20,768 --> 00:09:23,896
de perdre votre boulot
si vos messages fuitaient.

157
00:09:23,896 --> 00:09:27,024
C'est une amitié et vous la chérissez,

158
00:09:27,024 --> 00:09:28,484
vous l'entretenez

159
00:09:28,484 --> 00:09:30,695
et vous devez sûrement la coder.

160
00:09:35,116 --> 00:09:38,369
Ne vous méprenez pas.
Je ne tiens pas le discours :

161
00:09:38,369 --> 00:09:41,747
"Ce pays va droit en enfer,
c'était mieux avant."

162
00:09:41,747 --> 00:09:45,084
Non, plein de choses
sont mieux maintenant.

163
00:09:45,084 --> 00:09:49,297
Je suis le cadet de dix enfants
et ils se basent toujours sur l'audimat

164
00:09:49,297 --> 00:09:52,300
pour évaluer le bon état du pays.

165
00:09:52,300 --> 00:09:56,012
Genre : "50 millions de personnes
ont regardé <i>Cheers</i>

166
00:09:56,012 --> 00:09:58,097
"ou <i>M*A*S*H</i> ou <i>All in the Family.</i>"

167
00:09:58,097 --> 00:10:00,391
Cinquante millions ont regardé
<i>All in the Family</i>,

168
00:10:00,391 --> 00:10:02,101
ils avaient que ça à faire.

169
00:10:02,101 --> 00:10:05,229
C'était ça
ou rester debout dans le jardin.

170
00:10:05,229 --> 00:10:07,481
Il n'y avait rien à faire.

171
00:10:07,481 --> 00:10:09,984
Et la télé était... Vous êtes fous ?

172
00:10:09,984 --> 00:10:13,446
La télé est à son apogée.
Ça ne sera jamais mieux.

173
00:10:13,446 --> 00:10:15,573
On sait que c'est de la bonne télé

174
00:10:15,573 --> 00:10:17,825
parce qu'on <i>binge-watch.</i>

175
00:10:17,825 --> 00:10:20,328
C'est un terme de drogué, vous savez ?

176
00:10:20,328 --> 00:10:24,248
J'ai appris récemment
que j'étais un <i>binger</i>.

177
00:10:24,248 --> 00:10:26,167
Je regardais <i>Stranger Things</i>

178
00:10:26,167 --> 00:10:28,919
et j'ai regardé
plusieurs épisodes d'affilée

179
00:10:28,919 --> 00:10:32,632
et après le troisième,
une petite fenêtre est apparue.

180
00:10:32,632 --> 00:10:34,759
"Nouvel épisode
dans cinq, quatre, trois..."

181
00:10:34,759 --> 00:10:38,429
J'ai dit : "Allez connard !
J'ai pas ton temps."

182
00:10:39,639 --> 00:10:43,142
Passe l'intro ! Pas besoin de résumé.
J'ai maté trois épisodes !

183
00:10:43,142 --> 00:10:44,769
Mec, tu sais qui je suis !

184
00:10:47,521 --> 00:10:49,190
C'est mieux maintenant.

185
00:10:49,190 --> 00:10:51,776
On peut résoudre des meurtres maintenant.

186
00:10:52,443 --> 00:10:55,738
Avant, ils...
Ils avaient la poudre pour les empreintes

187
00:10:55,738 --> 00:10:57,198
et ils étaient coincés.

188
00:10:58,074 --> 00:11:00,034
Il suffisait de mettre des gants

189
00:11:00,034 --> 00:11:03,287
et on pouvait tuer
trois ou quatre nuits par semaine.

190
00:11:04,372 --> 00:11:06,332
Je vous explique la facilité.

191
00:11:06,332 --> 00:11:09,710
Les meurtriers écrivaient
des lettres au journal

192
00:11:10,378 --> 00:11:11,379
pour s'amuser !

193
00:11:12,505 --> 00:11:15,007
"Cher journal, c'est moi, le meurtrier.

194
00:11:15,508 --> 00:11:18,219
"Je commence à me faire chier,
voilà un indice.

195
00:11:19,136 --> 00:11:23,641
"Qui a quatre pattes et aime dîner ?
Une table. On se voit au prochain mort."

196
00:11:25,643 --> 00:11:28,104
Et ils s'en tiraient quand même !

197
00:11:28,104 --> 00:11:30,564
Le Zodiaque a écrit 12 fois au journal

198
00:11:30,564 --> 00:11:33,859
et ils se disaient juste :
"Ce type est un génie.

199
00:11:34,652 --> 00:11:38,030
"Il devait porter des moufles.
Comment il fait ?"

200
00:11:41,200 --> 00:11:42,618
C'est mieux maintenant.

201
00:11:43,536 --> 00:11:45,621
Les plus de 40 ans, soutenez-moi.

202
00:11:45,621 --> 00:11:49,750
Confirmez que le monde était
négligé et désorganisé.

203
00:11:50,334 --> 00:11:52,753
Vous vous souvenez
de l'arrivée de la crème solaire ?

204
00:11:55,548 --> 00:11:58,050
Les jeunes,
il n'y avait pas de crème solaire.

205
00:11:58,551 --> 00:12:00,720
Il y avait de l'huile bronzante

206
00:12:00,720 --> 00:12:05,015
et la semaine suivante :
"C'était du lubrifiant pour le cancer.

207
00:12:07,351 --> 00:12:08,894
"Crémez-vous partout."

208
00:12:09,937 --> 00:12:13,190
Les blancs se brûlaient,
c'est ce que je vous explique.

209
00:12:13,190 --> 00:12:16,277
Un blanc dehors
savait qu'il était temps de rentrer

210
00:12:16,277 --> 00:12:18,988
quand il disait :
"Tu sens la viande ?" C'était toi.

211
00:12:20,197 --> 00:12:23,033
Et qui s'en fiche ? Mes amis noirs.

212
00:12:24,118 --> 00:12:25,536
J'essaie de leur dire.

213
00:12:25,536 --> 00:12:29,457
"Mec, j'ai des brûlures pustulantes
au second degré."

214
00:12:29,457 --> 00:12:32,793
Les blancs sont 30 fois plus touchés
par le cancer de la peau.

215
00:12:32,793 --> 00:12:35,546
Mes amis noirs me disent :
"Neal, j'ai du mal

216
00:12:35,546 --> 00:12:37,381
"à me passionner pour ça."

217
00:12:39,175 --> 00:12:43,179
Je commence à réaliser...
Ça va paraître dingue.

218
00:12:43,179 --> 00:12:47,516
Mais quand on y pense,
le soleil est l'équivalent des flics

219
00:12:47,516 --> 00:12:48,684
pour les blancs.

220
00:12:50,478 --> 00:12:53,898
Pensez-y. Il nous suit partout où on va,

221
00:12:53,898 --> 00:12:56,734
il nous fait chier
à cause de notre couleur de peau,

222
00:12:57,526 --> 00:12:59,570
il tue nos cousins sans raison.

223
00:13:00,446 --> 00:13:02,072
Quand je dis à mes potes noirs

224
00:13:02,072 --> 00:13:05,868
que le soleil a tué mon cousin,
ils disent : "Il portait quoi ?"

225
00:13:10,790 --> 00:13:11,874
C'est mieux maintenant.

226
00:13:11,874 --> 00:13:14,752
La dépression et l'anxiété,
c'est pire cela dit.

227
00:13:15,252 --> 00:13:17,755
Les gens blâment les réseaux,
ils essaient.

228
00:13:17,755 --> 00:13:20,257
Je ne blâme pas les réseaux pour ça.

229
00:13:20,257 --> 00:13:22,760
Qui je blâme ? Les documentaires.

230
00:13:24,303 --> 00:13:26,222
Avant, on ne savait rien.

231
00:13:26,222 --> 00:13:29,058
C'était super.
À l'arrivée des documentaires,

232
00:13:29,058 --> 00:13:31,227
on s'est mis à savoir et tout a empiré.

233
00:13:31,227 --> 00:13:33,187
Avant les docus, on disait :

234
00:13:33,187 --> 00:13:36,065
"Ouais, la baleine veut être
à SeaWorld. Oui !"

235
00:13:40,653 --> 00:13:43,447
Les cinq mots les plus effrayants sont :

236
00:13:43,447 --> 00:13:45,366
"Tu as vu ce documentaire ?"

237
00:13:47,034 --> 00:13:49,829
Tu sais que ça va gâcher la suite.

238
00:13:50,454 --> 00:13:54,041
J'utilisais des baguettes. Mon pote
a dit : "T'as vu le docu des baguettes ?"

239
00:13:54,041 --> 00:13:56,836
"Quoi, c'est mauvais
pour l'environnement ?"

240
00:13:56,836 --> 00:14:00,506
"Pire encore,
les pandas se poignardent avec."

241
00:14:00,506 --> 00:14:02,007
Et moi : "Fait chier."

242
00:14:04,426 --> 00:14:06,011
Attention aux docus.

243
00:14:06,011 --> 00:14:09,014
Je suis végan
parce que j'ai maté le mauvais docu.

244
00:14:10,182 --> 00:14:12,601
Un pote m'a envoyé
une bande-annonce d'un docu.

245
00:14:12,601 --> 00:14:14,311
"C'est sur quoi ?" Il dit :

246
00:14:14,311 --> 00:14:17,565
"Ça explique
que tous les dentifrices sont nocifs."

247
00:14:18,315 --> 00:14:19,942
"Va chier. Je mate pas ça."

248
00:14:21,485 --> 00:14:24,697
J'ai dépensé 180 $
pour avoir assez de dentifrice

249
00:14:24,697 --> 00:14:26,782
pour les cinq générations futures.

250
00:14:27,950 --> 00:14:28,951
Je les jetterai pas

251
00:14:28,951 --> 00:14:32,788
parce qu'un con dit :
"Mon voyage de dentifrice vous choquera."

252
00:14:35,332 --> 00:14:38,210
J'ai regardé un docu sur la publicité.

253
00:14:38,210 --> 00:14:42,882
Vous savez qu'on ne peut pas promouvoir
la religion dans pas mal de pays ?

254
00:14:42,882 --> 00:14:45,926
Je sais pas, on en a trop bouffé.
Ça marche pas.

255
00:14:45,926 --> 00:14:49,680
J'ai jamais dit : "Saints
des Derniers Jours, dites-m'en plus."

256
00:14:50,514 --> 00:14:54,727
Je dis pas que ça ne peut pas marcher.
Mais pas avec cette construction.

257
00:14:54,727 --> 00:14:57,771
Voilà comment j'imagine
une pub sur la religion.

258
00:14:57,771 --> 00:15:01,901
Vous connaissez ces pubs d'attaque
pendant les campagnes politiques ?

259
00:15:01,901 --> 00:15:04,528
Pendant les élections, il y a des pubs

260
00:15:04,528 --> 00:15:07,531
en noir et blanc
avec une voix off menaçante.

261
00:15:07,531 --> 00:15:10,492
Genre : "Steve Jones est
un enfoiré de première."

262
00:15:12,953 --> 00:15:16,790
Mais à Los Angeles,
les dernières municipales, c'était fou.

263
00:15:16,790 --> 00:15:20,669
"Rick Caruso veut faire des sans-abri
des travailleuses du sexe."

264
00:15:20,669 --> 00:15:21,587
"Quoi ?!

265
00:15:22,880 --> 00:15:24,381
"J'écoute, continue."

266
00:15:26,842 --> 00:15:29,678
Voilà ce que les religions
devraient faire.

267
00:15:29,678 --> 00:15:33,057
S'attaquer via des pubs pendant un mois,

268
00:15:33,057 --> 00:15:34,266
ensuite, on vote.

269
00:15:35,517 --> 00:15:38,938
Et encore, c'est...
C'est pas le climat idéal

270
00:15:38,938 --> 00:15:40,356
pour la religion,

271
00:15:40,356 --> 00:15:43,025
mais on peut aller
au bout de cette blague.

272
00:15:46,028 --> 00:15:47,279
Vous voyez ?

273
00:15:48,572 --> 00:15:51,867
Première semaine,
les Juifs attaquent les chrétiens.

274
00:15:51,867 --> 00:15:53,285
Attendez.

275
00:15:53,786 --> 00:15:56,163
Le christianisme a deux fêtes par an.

276
00:15:56,163 --> 00:15:58,499
Le judaïsme a des tas de fêtes.

277
00:15:58,499 --> 00:16:01,126
Parfois, on les invente la veille.

278
00:16:01,627 --> 00:16:05,547
Si les gens en doutent,
on les traitera d'antisémites.

279
00:16:06,382 --> 00:16:10,886
En plus, le dieu au cœur du christianisme,
Jésus-Christ, était juif !

280
00:16:10,886 --> 00:16:14,014
Pourquoi prier un Juif
quand on peut en être un ?

281
00:16:15,015 --> 00:16:18,811
{\an8}Sponsorisé par le judaïsme,
mais on a pas payé, on gère les chaînes.

282
00:16:26,402 --> 00:16:29,029
Les applaudissements sont brefs, mais bon.

283
00:16:31,532 --> 00:16:34,743
Si ça vous énerve
que les Juifs contrôlent les chaînes,

284
00:16:34,743 --> 00:16:36,161
ils les ont inventées.

285
00:16:36,161 --> 00:16:38,956
Ils ont commencé le cinéma, puis la radio,

286
00:16:38,956 --> 00:16:41,208
puis la télé. C'est logique.

287
00:16:41,208 --> 00:16:44,795
Ce serait comme dire :
"Les Italiens contrôlent le salami !"

288
00:16:48,716 --> 00:16:49,717
Deuxième semaine...

289
00:16:51,218 --> 00:16:53,387
Les cathos attaquent les musulmans.

290
00:16:53,971 --> 00:16:54,847
Écoutez-moi.

291
00:16:56,223 --> 00:16:59,226
J'ai écrit cette blague il y a trois mois,
un monde différent.

292
00:17:02,855 --> 00:17:04,815
Les musulmans prient cinq fois par jour.

293
00:17:04,815 --> 00:17:08,152
Les cathos prient
seulement quand c'est super important.

294
00:17:10,738 --> 00:17:12,906
Comme pendant un dépistage d'IST.

295
00:17:17,077 --> 00:17:20,581
En plus, les musulmanes portent
des burkas qui couvrent leur corps.

296
00:17:20,581 --> 00:17:22,416
Le catholicisme ne ferait jamais ça.

297
00:17:22,416 --> 00:17:25,711
On enseigne
la honte aux femmes à l'ancienne,

298
00:17:25,711 --> 00:17:27,421
psychologiquement.

299
00:17:29,256 --> 00:17:31,133
Et l'Islam interdit l'alcool.

300
00:17:31,133 --> 00:17:33,552
Les cathos en servent en masse.

301
00:17:34,595 --> 00:17:38,265
Le catholicisme, on amène le bon vin,
tu amènes les bambins.

302
00:17:44,646 --> 00:17:46,190
Voilà. Ouais.

303
00:17:47,566 --> 00:17:51,487
L'athéisme pourrait gagner les élections.
Il y en a beaucoup, non ?

304
00:17:51,487 --> 00:17:53,572
Vous savez, j'étais athée,

305
00:17:53,572 --> 00:17:56,742
ensuite, j'ai bu de l'ayahuasca
et ça a changé.

306
00:17:58,202 --> 00:17:59,745
Dieu est venu me chercher.

307
00:18:00,579 --> 00:18:04,291
Je pourrais faire
une pub de ouf pour l'athéisme.

308
00:18:04,291 --> 00:18:06,293
Il me faut juste 15 secondes.

309
00:18:07,127 --> 00:18:08,712
Écran noir, texte blanc.

310
00:18:08,712 --> 00:18:11,590
{\an8}Vous êtes libéraux et végans.
Vous recyclez.

311
00:18:11,590 --> 00:18:14,843
{\an8}Vous prônez la diversité,
l'égalité et l'inclusion. Venez !

312
00:18:14,843 --> 00:18:18,472
{\an8}Vous vous croyez déjà supérieurs.
Finissez le boulot !

313
00:18:19,306 --> 00:18:20,474
{\an8}L'athéisme.

314
00:18:27,147 --> 00:18:31,110
Vous avez vu, le dalaï-lama
a eu des ennuis il y a quelques mois ?

315
00:18:31,110 --> 00:18:34,613
Si vous ne connaissez pas l'histoire,
le dalaï-lama a pécho

316
00:18:35,155 --> 00:18:36,740
un gamin de huit ans.

317
00:18:37,491 --> 00:18:40,327
Je savais pas qu'il était catho.
Vous le saviez ?

318
00:18:42,913 --> 00:18:46,875
Ça dérange quand une figure religieuse
importante chute comme ça.

319
00:18:46,875 --> 00:18:49,962
Ça ne m'a pas dérangé.
Je me suis senti libéré.

320
00:18:49,962 --> 00:18:52,422
Si le dalaï-lama est un pédophile,

321
00:18:52,422 --> 00:18:55,134
on peut polluer. Vous comprenez ?

322
00:18:58,011 --> 00:19:00,055
Mais je comprends que ça fâche.

323
00:19:00,055 --> 00:19:04,518
Les gens ont besoin de meneurs
et beaucoup sont pires que jamais.

324
00:19:04,518 --> 00:19:08,313
Les chefs religieux craignent,
les chefs d'entreprise craignent,

325
00:19:08,313 --> 00:19:10,858
les chefs politiques ont pas l'air ouf.

326
00:19:10,858 --> 00:19:13,443
Quatre-vingt-onze accusations,
c'est beaucoup.

327
00:19:13,443 --> 00:19:14,736
Je suppose.

328
00:19:15,404 --> 00:19:19,199
Trump a été reconnu coupable
d'agression sexuelle.

329
00:19:19,825 --> 00:19:20,826
De viol, en gros.

330
00:19:20,826 --> 00:19:23,829
On est si insensibles, qu'on dit :
"Mets-le sur la note.

331
00:19:23,829 --> 00:19:26,165
"Qui sait ce qui arrive à notre pays."

332
00:19:28,709 --> 00:19:32,254
J'ai accepté le fait
que Trump puisse encore gagner.

333
00:19:32,254 --> 00:19:36,133
Le prochain président sera
soit Trump en prison,

334
00:19:36,133 --> 00:19:38,719
soit Biden à l'hospice. Je vous l'annonce.

335
00:19:43,849 --> 00:19:47,853
Il est reconnu coupable de viol.
C'est pas dingue ?

336
00:19:47,853 --> 00:19:50,689
C'est difficile d'amener
ce sujet en stand-up.

337
00:19:50,689 --> 00:19:53,025
Comme l'Holocauste ou l'esclavage.

338
00:19:53,025 --> 00:19:56,528
Si on en parle,
est-ce qu'on le banalise en mal,

339
00:19:56,528 --> 00:19:58,780
ou on le réduit en bien ?

340
00:19:58,780 --> 00:20:01,742
Tentons de réduire le viol en bien.
Ça doit être possible.

341
00:20:03,243 --> 00:20:05,287
On ne blague jamais sur le viol

342
00:20:05,287 --> 00:20:09,041
parce que c'est la pire chose à infliger
à un humain sauf le meurtre

343
00:20:09,041 --> 00:20:11,627
et on rit du meurtre constamment.

344
00:20:11,627 --> 00:20:15,714
Mec, si tu viens à mon spectacle
au premier rang avec ta meuf,

345
00:20:15,714 --> 00:20:17,257
je vais te tuer.

346
00:20:17,257 --> 00:20:20,469
Si tu viens avec un bonnet,
je te tire dessus à vue.

347
00:20:20,469 --> 00:20:23,639
J'aurais jamais pu remplacer
ces verbes par "violer".

348
00:20:25,891 --> 00:20:29,144
Ton père te dira jamais :
"Tu loupes l'anniv de ta mère,

349
00:20:29,144 --> 00:20:31,355
"je te viole." Ça n'arrivera jamais.

350
00:20:34,233 --> 00:20:39,613
Tous les titres de film et les bios
ont les mots tuer, mort, meurtre.

351
00:20:39,613 --> 00:20:42,282
On verra jamais
de bande-annonce de <i>John Wick 5</i> :

352
00:20:42,282 --> 00:20:44,243
"Ils ont violé son chien.

353
00:20:45,953 --> 00:20:48,956
"Maintenant,
il doit les violer un par un."

354
00:20:52,751 --> 00:20:53,877
J'adore <i>Kill Bill.</i>

355
00:20:53,877 --> 00:20:56,505
Quelqu'un a vu <i>Violer Bill</i> ?
Aucun souvenir.

356
00:20:57,923 --> 00:21:01,218
James Bond, <i>Permis de violer.</i>
C'était qui ? Daniel Craig ?

357
00:21:01,802 --> 00:21:04,513
Et cette chanson de Dalida
"Violer sur scène" ?

358
00:21:08,892 --> 00:21:11,395
Mon amie m'a déconseillé cette blague.

359
00:21:12,187 --> 00:21:13,021
"Pourquoi ?"

360
00:21:13,021 --> 00:21:16,316
"Parce que je pense qu'un viol
est pire qu'un meurtre."

361
00:21:16,316 --> 00:21:19,820
J'ai dit : "Je connais plein de gens
qui se remettent d'un viol.

362
00:21:19,820 --> 00:21:23,657
"Je connais personne
qui se remet d'un meurtre."

363
00:21:23,657 --> 00:21:25,951
D'accord, un type, il y a 2 000 ans,

364
00:21:25,951 --> 00:21:28,954
Jésus-Christ, et on nous fait
tous chier avec lui.

365
00:21:29,538 --> 00:21:34,543
Il était mort et il a fait "Je déconne !
Je te dis quelque chose, enfoiré ? Oui !

366
00:21:34,543 --> 00:21:36,128
"Tu aurais dû me violer."

367
00:21:41,591 --> 00:21:45,971
Je ne devrais pas faire cette blague,
mais malheureusement, elle viole.

368
00:21:54,438 --> 00:21:58,066
Je vous ai peut-être perdus.
C'est nouveau, mais comme plein

369
00:21:58,066 --> 00:22:01,069
de politiciens, de religieux,
de patrons et de journalistes

370
00:22:01,069 --> 00:22:02,571
sont tombés, maintenant,

371
00:22:02,571 --> 00:22:05,699
on en attend beaucoup des comédiens.

372
00:22:05,699 --> 00:22:08,035
C'est trop bizarre !

373
00:22:08,035 --> 00:22:12,372
Vous vous rappelez quand tout le monde
demandait : "Ellen est gentille ?"

374
00:22:13,832 --> 00:22:15,334
Ellen DeGeneres est gentille ?

375
00:22:15,334 --> 00:22:18,253
C'est l'une des personnes les plus drôles.

376
00:22:18,253 --> 00:22:20,547
C'est une icône des droits LGBTQ+.

377
00:22:20,547 --> 00:22:23,050
Elle a fait son coming-out
à la télé en 90,

378
00:22:23,050 --> 00:22:25,510
elle s'est fait virer pour sa sexualité,

379
00:22:25,510 --> 00:22:28,305
elle est revenue
six ans après. Elle règne.

380
00:22:28,305 --> 00:22:31,099
Une histoire incroyable,
mais ça ne suffit pas.

381
00:22:31,099 --> 00:22:34,686
"Ouais, mais elle est gentille ?"
C'est si immature.

382
00:22:34,686 --> 00:22:37,356
C'est comme dire :
"Ma voiture est aussi un bateau ?"

383
00:22:37,356 --> 00:22:41,026
Apprécie le fait
d'avoir une voiture, espèce de bébé.

384
00:22:41,026 --> 00:22:42,444
"Ellen est gentille ?"

385
00:22:42,444 --> 00:22:45,364
Combien de lesbiennes gentilles
tu as connues ?

386
00:22:46,656 --> 00:22:49,618
Elles sont jamais méchantes,
mais jamais pétillantes.

387
00:22:50,702 --> 00:22:54,539
On dirait des avocates commises d'office.
"On va te sortir de là."

388
00:23:01,838 --> 00:23:03,799
J'avais un bricoleur chez moi.

389
00:23:03,799 --> 00:23:07,177
C'était pas "mon bricoleur,"
j'ai trouvé son annonce

390
00:23:07,177 --> 00:23:08,804
et il était peu bricoleur.

391
00:23:10,347 --> 00:23:13,725
Après quelques fois chez moi,
il m'a dit : "Tu connais Kevin Hart ?"

392
00:23:13,725 --> 00:23:17,104
"Je connais un peu Kevin."
Et lui : "Il est humble ?"

393
00:23:19,147 --> 00:23:22,567
J'ai dit : "Jeremy, tu es bricoleur
et tu n'es pas humble."

394
00:23:24,069 --> 00:23:25,612
Pourquoi Kevin le serait ?

395
00:23:25,612 --> 00:23:29,658
Ce que tu demandes, c'est :
"Ce milliardaire minus est modeste ?"

396
00:23:29,658 --> 00:23:31,076
"À ton avis, Jeremy ?"

397
00:23:31,076 --> 00:23:35,664
Kevin est humble à quel point
sur une échelle de Napoléon à Tom Cruise ?

398
00:23:37,791 --> 00:23:42,003
"Où tu places le petit Kevin
en termes d'humilité ?"

399
00:23:43,922 --> 00:23:48,093
On lynche les comédiens parce qu'ils
parlent des droits des personnes trans.

400
00:23:48,093 --> 00:23:51,721
La société est si pourrie,
qu'au moment d'évoquer un sujet sérieux,

401
00:23:51,721 --> 00:23:54,057
on entend : "Que pensent les clowns ?"

402
00:23:54,057 --> 00:23:55,976
Pourquoi parler de ça ?

403
00:23:58,395 --> 00:24:00,647
"Quelqu'un a demandé aux clowns ?"

404
00:24:03,316 --> 00:24:07,237
J'ai une opinion assez controversée
sur les personnes trans.

405
00:24:07,237 --> 00:24:08,155
Prêts ?

406
00:24:10,240 --> 00:24:11,908
Je n'y pense pas trop.

407
00:24:15,996 --> 00:24:18,331
"Neal, tu es intolérant ?" Non, occupé.

408
00:24:20,125 --> 00:24:21,793
Je pense aux personnes trans

409
00:24:21,793 --> 00:24:24,588
autant que je pense
aux Philippins gauchers.

410
00:24:26,423 --> 00:24:29,593
Je suis pas fâché.
J'espère qu'ils sont heureux.

411
00:24:29,593 --> 00:24:32,429
Si j'en croise un
qui veut me serrer la main gauche,

412
00:24:32,429 --> 00:24:36,224
je dirai pas : "Juste la main droite !
Ceci n'est pas une main."

413
00:24:40,103 --> 00:24:42,022
Joe Rogan a toujours des ennuis.

414
00:24:42,022 --> 00:24:43,482
Je le connais depuis 30 ans.

415
00:24:43,482 --> 00:24:46,276
Un mec top, gentil, drôle.
Il l'a toujours été.

416
00:24:46,276 --> 00:24:49,863
Il a eu des soucis pendant la COVID
parce qu'il a invité des antivax

417
00:24:49,863 --> 00:24:52,741
et quand on parle médecine
et science en public,

418
00:24:52,741 --> 00:24:54,326
il faut citer des faits

419
00:24:54,326 --> 00:24:56,912
et Joe disait juste : "C'est intéressant."

420
00:25:01,082 --> 00:25:04,753
Il a eu des ennuis
et les gens ont boycotté Spotify

421
00:25:04,753 --> 00:25:07,339
et Spotify ne l'a pas promu ni rétrogradé.

422
00:25:07,339 --> 00:25:09,007
Ils ont fait...

423
00:25:10,425 --> 00:25:13,637
Voilà leur déclaration officielle. Genre...

424
00:25:16,056 --> 00:25:18,016
Ce serait drôle si une entreprise

425
00:25:18,016 --> 00:25:21,728
soutenait un de ses artistes
ou porte-paroles controversés.

426
00:25:21,728 --> 00:25:23,522
Comme quand Jared de Subway...

427
00:25:25,941 --> 00:25:29,069
a été arrêté. Vous savez ?
Si Subway avait dit :

428
00:25:29,069 --> 00:25:32,113
"Oui, c'est un pédophile,
mais il a perdu du poids.

429
00:25:35,158 --> 00:25:38,370
"On sait pas comment il a maigri,
ça nous regarde pas."

430
00:25:41,748 --> 00:25:43,583
Je suis un méchant garçon.

431
00:25:47,128 --> 00:25:50,632
Le souci avec le podcast de Joe,
c'est qu'il est trop long.

432
00:25:51,216 --> 00:25:54,427
Mes pires envies de pisser,
c'est quand j'étais invité.

433
00:25:54,427 --> 00:25:57,889
C'est super, juste incroyablement long.

434
00:25:57,889 --> 00:26:01,059
Bien sûr, il dit des bêtises
de temps à autre.

435
00:26:01,059 --> 00:26:04,187
Vous avez déjà fait cinq heures de route ?

436
00:26:04,771 --> 00:26:08,066
Et à la troisième heure,
on s'accroche à ce qu'on peut.

437
00:26:08,066 --> 00:26:11,278
Genre : "Tu coucherais
avec la juge Judy ? Sois franc.

438
00:26:13,655 --> 00:26:14,864
"Par charité ?"

439
00:26:20,203 --> 00:26:22,289
Une période bizarre pour les comédiens.

440
00:26:22,289 --> 00:26:25,542
Chaque coup de fil,
c'est un ami qui a des ennuis.

441
00:26:25,542 --> 00:26:30,046
Genre : "Joe Rogan a abandonné
sa responsabilité de journaliste ?"

442
00:26:30,046 --> 00:26:33,508
"Dave Chappelle a provoqué son attaque
en parlant transidentité ?"

443
00:26:33,508 --> 00:26:35,510
Je ne sais pas. Tout est lourd.

444
00:26:35,510 --> 00:26:39,681
Je n'ai pas choisi la comédie
pour porter des jugements moraux.

445
00:26:39,681 --> 00:26:43,310
Je l'ai fait pour me branler
devant des femmes peu méfiantes.

446
00:26:47,105 --> 00:26:49,441
Vous allez me soutenir ou non ?

447
00:26:53,361 --> 00:26:54,988
Tout le monde a la réf ?

448
00:26:58,074 --> 00:27:02,203
L'autre souci, c'est que Joe
devenait de plus en plus populaire.

449
00:27:02,203 --> 00:27:05,332
Si en 2004, on m'avait demandé de prédire

450
00:27:05,332 --> 00:27:07,876
les personnalités politiques
les plus conséquentes

451
00:27:07,876 --> 00:27:09,085
de 2024,

452
00:27:09,085 --> 00:27:12,255
j'aurais pas cité les présentateurs
de <i>The Apprentice</i> et <i>Fear Factor.</i>

453
00:27:12,255 --> 00:27:13,548
J'aurais pas deviné.

454
00:27:15,884 --> 00:27:17,844
Mais tout devient populaire.

455
00:27:17,844 --> 00:27:19,888
La santé mentale s'est démocratisée.

456
00:27:19,888 --> 00:27:23,892
Très peu en parlaient,
maintenant, c'est un vrai mouvement.

457
00:27:23,892 --> 00:27:25,477
ESPN ne cesse de dire

458
00:27:25,477 --> 00:27:28,938
que les athlètes doivent avoir
une bonne santé mentale.

459
00:27:28,938 --> 00:27:32,359
Et je le souhaite à tout le monde.

460
00:27:32,359 --> 00:27:34,194
Mais... pas aux athlètes.

461
00:27:36,446 --> 00:27:40,450
Nos athlètes doivent être
des psychopathes. Vous ne voyez pas ?

462
00:27:40,450 --> 00:27:43,745
Un sportif en bonne santé mentale
est un entraîneur-assistant.

463
00:27:43,745 --> 00:27:45,163
Je l'appelle comme ça.

464
00:27:46,915 --> 00:27:51,795
On a regardé quel documentaire
sur le basket pendant la COVID ?

465
00:27:52,420 --> 00:27:53,380
<i>The Last Dance</i>.

466
00:27:53,380 --> 00:27:57,175
Michael Jordan vous a paru
en bonne santé mentale ?

467
00:27:58,343 --> 00:28:00,303
Un manoir géant, une chaise.

468
00:28:05,684 --> 00:28:07,560
Voilà ce qu'on y apprend.

469
00:28:07,560 --> 00:28:10,772
On apprend que le hobby
de Jordan était le basket,

470
00:28:11,356 --> 00:28:13,817
mais que sa passion était la vengeance.

471
00:28:15,402 --> 00:28:19,572
C'est ce qui nourrit tous les grands.
Réglages de comptes et rancunes.

472
00:28:19,572 --> 00:28:22,158
J'étais au restaurant
et un petit pleurait.

473
00:28:22,158 --> 00:28:25,453
Son père disait :
"Souviens-toi, le plus important :

474
00:28:25,453 --> 00:28:27,288
"ne prends rien à cœur."

475
00:28:27,288 --> 00:28:31,209
Je me suis faufilé : "Sauf si tu veux être
le meilleur basketteur.

476
00:28:33,545 --> 00:28:38,216
"Tu veux gagner 150 millions de $
par an en revenu passif

477
00:28:38,216 --> 00:28:42,887
"pour une photo de toi qui saute en 1985
et rien qu'en voyant ta silhouette

478
00:28:42,887 --> 00:28:46,266
"de toi en l'air, on voit
le sociopathe que tu es

479
00:28:46,266 --> 00:28:48,643
"et on le veut
sur nos t-shirts et nos baskets

480
00:28:48,643 --> 00:28:52,355
"et les Mexicains le veulent même
derrière leur camion."

481
00:28:53,940 --> 00:28:55,525
Personne ne sait pourquoi.

482
00:28:55,525 --> 00:28:58,153
Côté droit, le logo blanc Jordan.

483
00:28:58,862 --> 00:29:01,823
Que les anthropologues enquêtent.
Personne ne sait.

484
00:29:05,285 --> 00:29:08,621
S'ils sont bons sportifs,
ils sont fous à lier.

485
00:29:09,122 --> 00:29:10,915
Tom Brady, pas bien.

486
00:29:12,584 --> 00:29:15,837
Vous l'avez vu jouer à la fin ?
Quand il voulait courir,

487
00:29:15,837 --> 00:29:19,758
il avait l'air aux toilettes
avec son portable dans l'autre pièce.

488
00:29:23,970 --> 00:29:25,597
Il a essayé de se retirer,

489
00:29:26,347 --> 00:29:27,682
ça a duré dix jours.

490
00:29:28,516 --> 00:29:31,436
Puis, il a dit :
"Je connais pas ces mioches."

491
00:29:35,774 --> 00:29:39,694
"Papa, lance la balle."
Et lui : "À vous ? Non."

492
00:29:43,907 --> 00:29:47,911
Le meilleur sportif dans toute discipline
est le plus fou. Michael Phelps.

493
00:29:47,911 --> 00:29:51,706
Michael Phelps a gagné 23 médailles d'or
aux Jeux olympiques.

494
00:29:51,706 --> 00:29:54,793
Vous connaissez le deuxième record ?
Huit médailles.

495
00:29:55,627 --> 00:29:57,712
Il devrait être
dans une chambre capitonnée.

496
00:29:57,712 --> 00:30:00,757
Il a toujours parlé ouvertement
de sa dépression,

497
00:30:00,757 --> 00:30:03,968
ce qui ne m'a pas surpris,
parce qu'après les JO,

498
00:30:03,968 --> 00:30:07,263
il avait déjà quelques médailles
et on l'a photographié

499
00:30:07,263 --> 00:30:09,849
en train de fumer
et il s'est fait arrêter.

500
00:30:09,849 --> 00:30:11,768
On entendait : "Je m'inquiète."

501
00:30:11,768 --> 00:30:14,604
Et moi : "Moi non. Ce fou est à l'heure.

502
00:30:16,147 --> 00:30:18,650
"C'est juste un gars qui aime son pays."

503
00:30:21,611 --> 00:30:24,113
D'ailleurs, je ne parle pas
que des hommes.

504
00:30:24,113 --> 00:30:25,573
Les femmes aussi.

505
00:30:25,573 --> 00:30:30,119
Comme ces petites gymnastes ?
Ça devrait être illégal.

506
00:30:30,829 --> 00:30:32,247
C'est de la folie !

507
00:30:32,247 --> 00:30:36,084
Genre : "Bon.
Tu vas défiler sur le podium,

508
00:30:36,584 --> 00:30:37,794
"pieds nus,

509
00:30:37,794 --> 00:30:38,920
"et...

510
00:30:39,587 --> 00:30:42,882
"en maillot de bain avec des sequins.

511
00:30:42,882 --> 00:30:46,469
"Ensuite, tu arriveras au bout du podium.

512
00:30:46,469 --> 00:30:49,305
"On y met un trampoline, d'accord ?

513
00:30:49,305 --> 00:30:53,017
"Et quelqu'un a laissé une table.
Donc, il faut...

514
00:30:56,312 --> 00:30:58,231
"D'ailleurs, tu as 11 ans, non ?

515
00:31:00,275 --> 00:31:02,735
"Foire pas ta réception petite salope."

516
00:31:06,447 --> 00:31:08,157
On dirait même pas du sport.

517
00:31:08,157 --> 00:31:12,662
On dirait des cascades
d'entraînement pour <i>Jackass</i>.

518
00:31:12,662 --> 00:31:15,164
"Je suis Johnny Knoxville.
Voici le rayon de lumière."

519
00:31:19,168 --> 00:31:22,088
Ces patineuses artistiques
ont l'air de s'amuser ?

520
00:31:22,672 --> 00:31:23,548
Je crois pas.

521
00:31:23,548 --> 00:31:26,301
Elles ont l'air en détresse, non ?

522
00:31:26,301 --> 00:31:28,553
Ces compétitions de patinage

523
00:31:28,553 --> 00:31:32,891
ressemblent au premier jour
où ces filles se maquillent

524
00:31:33,433 --> 00:31:36,144
et elles n'ont aucune idée
de ce qu'elles font.

525
00:31:36,144 --> 00:31:40,189
Genre, elles font : "Bon, poupée.

526
00:31:40,815 --> 00:31:42,317
"Le choc, l'horreur."

527
00:31:45,111 --> 00:31:46,821
Ces compètes sont folles.

528
00:31:46,821 --> 00:31:49,949
Elles tournent
et elles tournent si vite

529
00:31:49,949 --> 00:31:53,161
qu'elles deviennent
leur propre hologramme. Genre...

530
00:31:55,496 --> 00:31:59,459
Elles restent immobiles comme si
elles n'avaient pas voyagé dans le temps.

531
00:32:01,628 --> 00:32:03,212
Puis, elles finissent

532
00:32:03,212 --> 00:32:06,758
et elles doivent s'assoir
avec leurs kidnappeurs.

533
00:32:06,758 --> 00:32:07,800
Et elles...

534
00:32:14,057 --> 00:32:17,477
Elles portent des fleurs
achetées sur une aire d'autoroute.

535
00:32:19,228 --> 00:32:21,189
"Maintenant ? Je peux y aller ?"

536
00:32:22,315 --> 00:32:27,695
Aux derniers JO, j'ai appelé le FBI.
"Des filles ont disparu ?

537
00:32:29,030 --> 00:32:30,740
"Parce qu'elles patinent."

538
00:32:34,285 --> 00:32:38,164
Le meilleur athlète est
généralement le plus fou.

539
00:32:39,123 --> 00:32:39,999
Kyrie Irving.

540
00:32:41,626 --> 00:32:43,252
L'un des meilleurs meneurs.

541
00:32:43,252 --> 00:32:46,506
Il y a cinq ans,
il a dit que la Terre était plate.

542
00:32:47,548 --> 00:32:49,801
Il a refusé le vaccin,
il pouvait pas jouer

543
00:32:49,801 --> 00:32:52,261
et il a fait la promotion
d'une vidéo antisémite.

544
00:32:52,261 --> 00:32:55,348
"Je savais qu'il était bon.
Mais pas à ce point ! Mon Dieu.

545
00:32:56,140 --> 00:32:59,060
"Il déconne
avec son statut de GOAT. Putain."

546
00:33:01,020 --> 00:33:04,732
Dans chaque sport,
le meilleur est le plus fou.

547
00:33:05,358 --> 00:33:06,442
Oscar Pistorius.

548
00:33:08,569 --> 00:33:10,321
Vous voyez ? Le paralympien.

549
00:33:10,321 --> 00:33:14,075
J'ai entendu : "Tu le crois ?
Oscar Pistorius a tué sa copine."

550
00:33:14,075 --> 00:33:14,993
J'ai dit :

551
00:33:14,993 --> 00:33:17,662
"C'est un sprinteur sans jambes.

552
00:33:18,746 --> 00:33:21,499
"Je crois qu'il est capable de tout."

553
00:33:27,046 --> 00:33:28,131
Dennis Rodman.

554
00:33:29,298 --> 00:33:31,968
L'un des meilleurs ailiers.
On lui a demandé :

555
00:33:31,968 --> 00:33:35,304
"Tu veux être pote avec Kim Jong-un ?"
Lui : "Bien sûr."

556
00:33:41,310 --> 00:33:44,731
Lance Armstrong.
Je le considère même pas comme un sportif.

557
00:33:44,731 --> 00:33:48,359
Pour moi,
c'est un criminel qui a trouvé un vélo.

558
00:33:52,196 --> 00:33:54,824
Imaginez votre pire mensonge

559
00:33:54,824 --> 00:33:57,285
et imaginez
vendre des bracelets dessus.

560
00:33:59,704 --> 00:34:01,289
Respect, monsieur.

561
00:34:04,083 --> 00:34:06,294
Et évidemment le plus fou

562
00:34:06,294 --> 00:34:08,838
qu'on ait jamais vu de notre vie,

563
00:34:09,422 --> 00:34:10,256
Tiger Woods.

564
00:34:11,215 --> 00:34:13,009
Vous avez vu le docu ?

565
00:34:13,009 --> 00:34:14,719
Il s'appelle <i>Tiger,</i>

566
00:34:14,719 --> 00:34:17,764
mais ils auraient dû l'appeler
<i>Golfer et Baiser.</i>

567
00:34:19,348 --> 00:34:23,603
Parce qu'il ne faisait
que golfer et baiser.

568
00:34:23,603 --> 00:34:26,189
Ils lui ont dit : "Arrête de baiser."

569
00:34:26,189 --> 00:34:29,859
Et lui : "D'accord,
mais ça va me rendre nul au golf."

570
00:34:31,819 --> 00:34:33,821
Et c'est vrai !

571
00:34:35,114 --> 00:34:37,283
Il connaissait la formule.
Golfer et baiser.

572
00:34:37,283 --> 00:34:39,619
Pas golfer et élever ses enfants.

573
00:34:43,790 --> 00:34:45,249
Littéralement...

574
00:34:48,711 --> 00:34:50,505
Je savais que c'était un vrai.

575
00:34:51,839 --> 00:34:54,759
Il y a 20 ans, je l'ai vu à un événement.

576
00:34:54,759 --> 00:34:58,221
Il marche avec des gardes du corps.
Pas balaises.

577
00:34:58,221 --> 00:35:01,808
Pas costauds, des petits blancs
avec des cols roulés noirs,

578
00:35:01,808 --> 00:35:04,227
des gens dangereux, quoi.

579
00:35:04,811 --> 00:35:07,897
Ils marchent et un petit Anglais

580
00:35:07,897 --> 00:35:10,483
débarque de nulle part : "Tiger !"

581
00:35:10,483 --> 00:35:13,986
Et les vigiles l'immobilisent directement.

582
00:35:13,986 --> 00:35:18,491
Là, j'ai su que Tiger était un vrai.
Le gars a dit : "Tiger, aide-moi."

583
00:35:21,994 --> 00:35:23,704
Tiger n'a même pas bougé.

584
00:35:23,704 --> 00:35:25,957
Genre : "C'est ni golfer ni baiser.

585
00:35:27,959 --> 00:35:29,710
"Alors je trace ma route."

586
00:35:33,631 --> 00:35:37,343
Faites de votre mieux
avec la santé mentale. Thérapie, médocs...

587
00:35:37,343 --> 00:35:39,971
Sachez juste que si vous n'y arrivez pas,

588
00:35:39,971 --> 00:35:42,557
certaines des plus belles choses au monde

589
00:35:42,557 --> 00:35:45,268
ont été créées
par des psychopathes et des drogués.

590
00:35:45,810 --> 00:35:48,855
Chaque invention,
les psychopathes et les drogués.

591
00:35:48,855 --> 00:35:53,526
Comme Sigmund Freud,
le gars a inventé la thérapie.

592
00:35:53,526 --> 00:35:56,654
Un cocaïnomane assumé.
Il écrivait dessus.

593
00:35:56,654 --> 00:36:00,116
La plupart de ses livres devraient
s'appeler <i>C'est la coke qui parle.</i>

594
00:36:02,034 --> 00:36:04,912
Ce sont des pensées de coke. Ça s'entend.

595
00:36:04,912 --> 00:36:06,455
"Bon. Quoi d'autre ?

596
00:36:09,292 --> 00:36:13,045
"Bon, on fait quoi ?
Les femmes sont jalouses de nos bites.

597
00:36:13,045 --> 00:36:16,048
"Ouais. C'est bien, ça. Ouais.

598
00:36:17,008 --> 00:36:18,134
"Ouais.

599
00:36:18,134 --> 00:36:21,929
"Quoi d'autre ? Tous les mecs
ont envie de baiser leur mère.

600
00:36:21,929 --> 00:36:23,514
"Oui, absolument.

601
00:36:23,514 --> 00:36:26,601
"Sûrement le meilleur truc
que t'as écrit, gars."

602
00:36:29,145 --> 00:36:30,188
Écoutez-moi.

603
00:36:30,188 --> 00:36:33,733
Pas de cocaïne, pas de thérapie.

604
00:36:34,734 --> 00:36:38,738
Il a démocratisé la thérapie
grâce à la coke !

605
00:36:38,738 --> 00:36:42,491
Et c'est logique,
la thérapie est une idée de coke.

606
00:36:42,491 --> 00:36:46,746
Genre : "Viens dans mon bureau
et dis-moi tout, putain.

607
00:36:46,746 --> 00:36:50,708
"Parle-moi de ta mère et ton père
et de tes rêves la nuit."

608
00:36:50,708 --> 00:36:53,002
Après une heure : "Sors de là !"

609
00:37:01,636 --> 00:37:03,471
"Reviens dans une semaine."

610
00:37:07,767 --> 00:37:11,062
Je vous le dis,
les psychopathes et les drogués.

611
00:37:11,062 --> 00:37:12,563
Edison prenait de la coke.

612
00:37:12,563 --> 00:37:15,441
Les frères Wright bossaient
dans un magasin de vélos.

613
00:37:16,067 --> 00:37:18,319
Je sais pas pour vous,
mais chaque gars

614
00:37:18,319 --> 00:37:20,988
qui y bossait
pouvait me trouver de la méth direct.

615
00:37:22,657 --> 00:37:24,700
Je sais pas s'ils en prenaient,

616
00:37:24,700 --> 00:37:27,745
mais ils avaient
les idées les plus méthées,

617
00:37:27,745 --> 00:37:30,081
genre : "Tu sens que tu peux voler ?"

618
00:37:30,081 --> 00:37:32,291
Et après : "Rejoins-moi à la plage."

619
00:37:38,089 --> 00:37:41,425
Les psychopathes et les drogués,
même les inventeurs modernes.

620
00:37:42,051 --> 00:37:43,928
Elon Musk. Il n'est pas aimé.

621
00:37:43,928 --> 00:37:45,638
Il a fondé PayPal et Tesla.

622
00:37:45,638 --> 00:37:47,807
On dit : "C'est un troll
et un mauvais père."

623
00:37:47,807 --> 00:37:50,685
"Pareil. Il n'a rien fait
pour l'environnement."

624
00:37:52,728 --> 00:37:58,234
Aussi, vous êtes montés dans une Tesla ?
Mon pote m'a laissé la conduire.

625
00:37:58,234 --> 00:38:00,736
La vitesse m'a fait rire si fort.

626
00:38:00,736 --> 00:38:04,740
J'ai été cliniquement dépressif
toute ma vie, avec plein de médocs.

627
00:38:04,740 --> 00:38:07,910
Dans une Tesla
pendant 13 secondes, guéri à jamais.

628
00:38:11,580 --> 00:38:14,292
Un autre vrai que j'avais démasqué...

629
00:38:15,001 --> 00:38:16,252
il y a longtemps.

630
00:38:16,252 --> 00:38:18,587
Il est venu au comedy club un soir.

631
00:38:18,587 --> 00:38:22,008
Et c'était... une salle comme ça.

632
00:38:22,008 --> 00:38:25,761
Il s'est assis dans le coin,
sans jamais faire face à la scène.

633
00:38:27,430 --> 00:38:29,598
Vis ta vie, espèce de fou.

634
00:38:29,598 --> 00:38:32,518
Il jouait son Amadeus dans le coin, genre...

635
00:38:32,518 --> 00:38:33,686
Fantastique.

636
00:38:33,686 --> 00:38:36,647
Un soupçon d'Asperger. Juste un soupçon.

637
00:38:40,276 --> 00:38:44,405
Bill Gates a été surpris
en train de tromper sa femme par mail.

638
00:38:47,074 --> 00:38:49,994
Mec, tu as inventé les mails !

639
00:38:56,208 --> 00:38:58,127
Psychopathes et drogués.

640
00:38:58,919 --> 00:39:01,922
La majorité de la culture :
psychopathes et drogués.

641
00:39:02,590 --> 00:39:07,762
La musique, il y a un tas d'histoires
sur le rock et la drogue, non ?

642
00:39:07,762 --> 00:39:09,972
J'ai lu l'autobiographie
de Keith Richards.

643
00:39:09,972 --> 00:39:14,310
Voilà le niveau de drogue.
Les Stones se droguaient tellement,

644
00:39:14,310 --> 00:39:16,604
que pour leur tournée aux États-Unis,

645
00:39:16,604 --> 00:39:19,231
ils ont dû engager un docteur

646
00:39:19,231 --> 00:39:21,442
qui les testait tous les jours.

647
00:39:21,442 --> 00:39:24,028
Il a tenu six semaines
avant de, vous le savez,

648
00:39:24,028 --> 00:39:26,405
devenir accro à la cocaïne. Oups !

649
00:39:28,657 --> 00:39:30,701
Le chasseur de vampire a mordu.

650
00:39:32,411 --> 00:39:35,081
C'est le rock : psychopathes et drogués.

651
00:39:35,081 --> 00:39:36,248
Le hip-hop.

652
00:39:41,379 --> 00:39:44,632
Vous connaissez un mec pas défoncé
qui fait ces bruits ?

653
00:39:45,966 --> 00:39:48,844
Tu appelles ta mère :
"Bon dimanche." Et elle...

654
00:39:53,099 --> 00:39:56,185
Snoop Dogg, l'un des plus grands artistes,

655
00:39:56,185 --> 00:39:59,855
une légende du hip-hop.
Tellement défoncé qu'à un moment,

656
00:39:59,855 --> 00:40:02,441
il faisait que des rimes en <i>fizzle-jizzle.</i>

657
00:40:03,442 --> 00:40:06,112
On l'a tous accepté.
"On l'envoie à l'hosto ?"

658
00:40:06,112 --> 00:40:08,531
"Non, au studio. Voyons ce qu'il fait."

659
00:40:10,825 --> 00:40:13,327
Snoop ne sait pas ce qui se passe.

660
00:40:14,453 --> 00:40:16,330
"Fizzle jizzle wizzle bizzle.

661
00:40:16,330 --> 00:40:19,083
"Bow wow wow,
fizzle jizzle bizzle wizzle.

662
00:40:19,083 --> 00:40:22,920
"Sketchers, j'adorerais faire une collab.
Bow wow wow fizzle.

663
00:40:22,920 --> 00:40:25,131
"Je dois taffer avec Martha Stewart."

664
00:40:25,131 --> 00:40:27,716
Lui, il croit que c'est Ellen.
Il est mort.

665
00:40:31,429 --> 00:40:32,430
Kendrick Lamar.

666
00:40:33,556 --> 00:40:34,890
Un vrai génie, non ?

667
00:40:35,391 --> 00:40:37,935
Si vous connaissez, chantez avec moi :

668
00:40:37,935 --> 00:40:40,855
<i>Si les Pirus et les Crips
S'entendaient bien</i>

669
00:40:40,855 --> 00:40:44,066
<i>Ils me tireraient une balle
À la fin de ce refrain</i>

670
00:40:44,066 --> 00:40:48,237
<i>La ville entière est contre moi
Chaque fois que je sors, j'entends...</i>

671
00:40:55,619 --> 00:40:57,246
Tu peux pas faire...

672
00:40:58,914 --> 00:41:01,417
sobre. Impossible, les gars.

673
00:41:01,417 --> 00:41:04,795
Tu peux être dans une marina,
passer devant quatre yachts

674
00:41:04,795 --> 00:41:07,381
et tu ne vas pas penser...

675
00:41:12,511 --> 00:41:15,848
Et il a un prix Pulitzer bien mérité.

676
00:41:21,604 --> 00:41:24,565
Vous pensez :
"Des psychopathes et des drogués ?

677
00:41:24,565 --> 00:41:28,068
"Tous les comédiens
sont des psychopathes et des drogués ?"

678
00:41:29,195 --> 00:41:30,529
Pour l'instant, ouais.

679
00:41:31,906 --> 00:41:34,200
Énumérons-les. George Carlin, drogué.

680
00:41:34,200 --> 00:41:36,994
Richard Pryor, drogué.
Bill Cosby, choisis ton aventure.

681
00:41:40,956 --> 00:41:42,291
Lenny Bruce, drogué.

682
00:41:42,291 --> 00:41:44,585
Mitch Hedberg, John Belushi, drogués.

683
00:41:44,585 --> 00:41:47,922
John Mulaney m'a dit
de vous rappeler qu'il est drogué.

684
00:41:50,799 --> 00:41:53,677
Ça, ce sont les drogués
que vous connaissez.

685
00:41:53,677 --> 00:41:56,222
Il y a les alcooliques,
mais pas le temps.

686
00:41:56,222 --> 00:41:57,932
Les maladies mentales.

687
00:41:57,932 --> 00:41:59,600
Mark Twain, bipolaire.

688
00:41:59,600 --> 00:42:01,936
Taylor Tomlinson, bipolaire aussi.

689
00:42:01,936 --> 00:42:05,147
Je suis dépressif, Sarah aussi.
Rodney Dangerfield l'était.

690
00:42:05,147 --> 00:42:06,565
Joan Rivers l'était.

691
00:42:06,565 --> 00:42:10,194
Howie Mandel a souffert
du pire cas de TOC jamais vu.

692
00:42:10,194 --> 00:42:13,030
Chris Rock, syndrome
de dysfonction non verbale.

693
00:42:13,030 --> 00:42:14,365
Jim Jefferies...

694
00:42:19,119 --> 00:42:21,205
Je sais pas ce qu'a Bill Burr,

695
00:42:21,205 --> 00:42:24,917
mais chaque fois que je l'ai vu
en 20 ans, il m'a crié dessus.

696
00:42:26,335 --> 00:42:29,880
Parce que les gens qui ont un talent
sont optimisés pour ça

697
00:42:29,880 --> 00:42:31,840
et pour rien d'autre.

698
00:42:31,840 --> 00:42:34,343
Dans un jeu vidéo, on crée son personnage

699
00:42:34,343 --> 00:42:36,136
avec 100 points à répartir

700
00:42:36,136 --> 00:42:39,014
entre dextérité,
habileté au tir et vitesse.

701
00:42:39,765 --> 00:42:41,141
C'est le rôle de Dieu

702
00:42:41,934 --> 00:42:44,270
et parfois, il fait de la merde.

703
00:42:45,563 --> 00:42:47,773
Quand Dieu a fait Woody Allen...

704
00:42:51,360 --> 00:42:55,406
Genre : "Dieu, combien de points
pour la comédie et la réalisation ?"

705
00:42:55,406 --> 00:42:57,741
Il a dit : "Nique, on lui donne 100."

706
00:42:58,742 --> 00:43:02,121
"Ça ne laisse aucun point
pour ne pas baiser sa famille."

707
00:43:05,082 --> 00:43:07,167
Dieu a dit : "Pas de risque, non ?"

708
00:43:07,710 --> 00:43:11,005
Et 70 ans plus tard, un ange a dit :
"Tu as vu ce docu ?"

709
00:43:11,005 --> 00:43:12,339
Et Dieu : "Merde !"

710
00:43:19,430 --> 00:43:23,517
Je suis bon en comédie
et nul en relations.

711
00:43:23,517 --> 00:43:26,937
Et j'ai récemment compris pourquoi.

712
00:43:26,937 --> 00:43:30,649
Je suis nul en relations,
parce que je pense à la comédie !

713
00:43:30,649 --> 00:43:32,318
Je suis en couple,

714
00:43:32,318 --> 00:43:35,487
on a des conversations normales de couple.

715
00:43:35,487 --> 00:43:38,782
Elle dit : "On devrait aller voir
ma mère ce weekend."

716
00:43:38,782 --> 00:43:41,368
"Les religions doivent
s'attaquer par pub."

717
00:43:42,369 --> 00:43:44,371
"Après, on peut aller aux puces."

718
00:43:44,371 --> 00:43:46,999
"Le soleil est le flic des blancs."

719
00:43:47,583 --> 00:43:50,210
Elle : "Tu n'écoutes pas."
"Bien sûr que si."

720
00:43:56,216 --> 00:43:58,677
Vous avez déjà été en couple ?

721
00:43:59,261 --> 00:44:00,512
C'est très difficile.

722
00:44:02,264 --> 00:44:04,266
Qui a la vingtaine dans la salle ?

723
00:44:05,851 --> 00:44:09,480
Je vais vous décrire
votre future vie amoureuse.

724
00:44:10,689 --> 00:44:13,567
Vous commencerez les relations sérieuses.

725
00:44:13,567 --> 00:44:17,154
Vous réaliserez :
"J'ai des problèmes émotionnels."

726
00:44:17,154 --> 00:44:20,908
À trente ans : "Je vais résoudre
mes problèmes émotionnels."

727
00:44:20,908 --> 00:44:22,284
À quarante ans :

728
00:44:22,284 --> 00:44:24,787
"Dommage, je n'ai pas résolu...

729
00:44:26,747 --> 00:44:28,499
"mes problèmes émotionnels."

730
00:44:30,292 --> 00:44:32,169
On devrait avoir plus de similitudes.

731
00:44:32,169 --> 00:44:34,755
J'adore les couples avec un point commun

732
00:44:34,755 --> 00:44:36,924
qui voient jusqu'où ça peut aller.

733
00:44:37,424 --> 00:44:41,220
Vous voyez ? Ils vont au Comic Con
en costumes d'orques assortis.

734
00:44:42,388 --> 00:44:44,098
J'aime le couple haltérophile

735
00:44:44,098 --> 00:44:47,267
qui se balade partout
comme des gorilles bronzés.

736
00:44:47,267 --> 00:44:48,394
"Viens bébé.

737
00:44:48,394 --> 00:44:51,563
"Rentrons pour reparler
de poulet et de brocolis."

738
00:44:52,773 --> 00:44:55,442
J'ai envie qu'on ait
plus en commun, vraiment.

739
00:44:55,442 --> 00:44:56,902
Je vais sur les applis

740
00:44:56,902 --> 00:44:59,655
et j'examine les photos
pour cerner les personnalités.

741
00:44:59,655 --> 00:45:03,742
La description d'une fille disait :
"J'adore le biking, le vin rouge,

742
00:45:03,742 --> 00:45:06,078
"les couchers de soleil
et les playlists de rock."

743
00:45:06,078 --> 00:45:09,707
J'ai pensé : "Si c'était un mec,
je lui aurais roulé dessus."

744
00:45:11,500 --> 00:45:14,712
Je vois qu'elle est belle
et je dis : "C'est la bonne."

745
00:45:20,217 --> 00:45:22,845
C'est dur. Les relations sont difficiles.

746
00:45:22,845 --> 00:45:25,514
Je suis peut-être trop habité par ça

747
00:45:25,514 --> 00:45:27,641
et ça me rend mesquin. Voyons.

748
00:45:27,641 --> 00:45:31,395
J'étais amoureux d'une femme,
on est restés ensemble un moment.

749
00:45:31,395 --> 00:45:33,147
On s'aimait, c'était génial.

750
00:45:33,147 --> 00:45:37,818
Elle avait prévu de partir à Singapour,
puis Poutine a envahi l'Ukraine.

751
00:45:37,818 --> 00:45:41,822
Elle m'appelle : "J'ai peur que ça
impacte mon voyage à Singapour."

752
00:45:41,822 --> 00:45:43,532
Et moi : "Aucune chance."

753
00:45:44,450 --> 00:45:47,327
Et elle : "Tout le monde
à Malibu dit que si."

754
00:45:47,327 --> 00:45:50,664
Je dis : "Bébé, vivre près de la plage

755
00:45:50,664 --> 00:45:53,208
"doit ralentir ton cerveau.

756
00:45:53,834 --> 00:45:56,003
"À moins de faire une escale à Kiev,

757
00:45:56,003 --> 00:45:57,463
"je crois que ça ira."

758
00:45:58,005 --> 00:45:59,923
Elle dit : "Je vais raccrocher."

759
00:45:59,923 --> 00:46:03,302
Moi : "Pourquoi ?"
"Tu ne soutiens pas ma peur."

760
00:46:04,428 --> 00:46:06,180
"Je n'ai jamais entendu ça."

761
00:46:06,180 --> 00:46:08,432
"Tu dois soutenir ma peur."

762
00:46:08,432 --> 00:46:11,310
"D'accord,
dorénavant, je soutiendrai ta peur."

763
00:46:11,310 --> 00:46:14,271
Bref, huit jours après,

764
00:46:14,855 --> 00:46:17,816
on est au lit et il y a un bruit en bas.

765
00:46:17,816 --> 00:46:20,110
Elle me regarde et dit : "J'ai peur."

766
00:46:20,110 --> 00:46:21,445
Je me tourne et dis :

767
00:46:21,445 --> 00:46:22,905
"Tu devrais avoir peur.

768
00:46:27,284 --> 00:46:28,410
"Il a l'air balaise

769
00:46:28,410 --> 00:46:30,829
"et il ne voudra pas coucher avec moi."

770
00:46:39,004 --> 00:46:41,298
"Tu sens mon soutien ? À fond."

771
00:46:47,262 --> 00:46:49,598
Il y a plein d'obstacles en couple.

772
00:46:49,598 --> 00:46:52,434
On peut pas parler directement de sexe.

773
00:46:52,434 --> 00:46:54,561
On peut pas dire : "On couche" ?

774
00:46:54,561 --> 00:46:57,815
Il faut être ensemble
et y faire allusion

775
00:46:58,315 --> 00:46:59,441
pendant six heures.

776
00:46:59,441 --> 00:47:00,526
Genre...

777
00:47:02,736 --> 00:47:05,572
"J'aime acheter des trucs.
Je sais pas pourquoi."

778
00:47:09,368 --> 00:47:12,246
C'est trop bête qu'on ne puisse pas parler

779
00:47:12,246 --> 00:47:15,040
de la chose la plus importante
de notre espèce.

780
00:47:15,040 --> 00:47:18,335
Je veux déjeuner avec un pote :
"On va déjeuner ?"

781
00:47:18,335 --> 00:47:21,129
Je ne sors pas une cuillère de ma poche...

782
00:47:28,220 --> 00:47:29,763
"Ça te rappelle quoi ?"

783
00:47:34,351 --> 00:47:35,644
Après on fait l'amour

784
00:47:35,644 --> 00:47:39,398
et on comprend que vos orgasmes
sont un peu non linéaires.

785
00:47:39,940 --> 00:47:43,735
Mais messieurs,
j'ai compris un truc sur les femmes.

786
00:47:43,735 --> 00:47:48,031
Essayer de faire jouir une femme,
c'est comme commander un Uber.

787
00:47:48,699 --> 00:47:51,159
On ouvre l'appli, on appuie sur le bouton

788
00:47:51,159 --> 00:47:53,662
et on dit : "Il vient dans sept minutes."

789
00:47:58,333 --> 00:48:01,086
Quelques minutes passent.
"Super, deux minutes.

790
00:48:01,086 --> 00:48:03,130
"Je vois la voiture. Bien."

791
00:48:04,131 --> 00:48:07,593
Le temps passe et on se dit :
"Tu viens dans cinq minutes ?

792
00:48:10,721 --> 00:48:12,681
"Pourquoi la voiture tourne ?

793
00:48:15,684 --> 00:48:17,686
"Attends. Course annulée ?

794
00:48:21,481 --> 00:48:23,317
"Ça va impacter ma note ?"

795
00:48:25,944 --> 00:48:26,904
Eh bien, oui.

796
00:48:30,866 --> 00:48:33,952
Ouais. Je veux pas me plaindre
de l'orgasme féminin.

797
00:48:33,952 --> 00:48:38,206
Les femmes sont si empathiques,
c'est incroyable.

798
00:48:38,206 --> 00:48:41,919
Elles sont si empathiques
qu'elles le seront même

799
00:48:41,919 --> 00:48:43,503
pendant qu'on jouit.

800
00:48:43,503 --> 00:48:46,965
Les mecs sont en mode :
"Ne me taquine pas.

801
00:48:50,135 --> 00:48:51,970
"Je résiste pas," genre...

802
00:48:52,846 --> 00:48:56,808
et les femmes sont
si empathiques qu'elles nous suivent.

803
00:48:57,726 --> 00:49:02,105
"Je ne veux pas te laisser seul
pendant ta crise d'épilepsie."

804
00:49:03,690 --> 00:49:05,525
Moi, c'est tout le contraire.

805
00:49:05,525 --> 00:49:07,569
Si une femme jouit,

806
00:49:07,569 --> 00:49:10,197
je pense : "Neal, bouge pas un muscle."

807
00:49:12,532 --> 00:49:17,371
Il y a un ours grizzly dans la pièce.
"Ne le regarde même pas.

808
00:49:17,371 --> 00:49:20,415
"Qu'elle fasse son affaire."

809
00:49:30,342 --> 00:49:31,426
C'est mon tour ?

810
00:49:39,226 --> 00:49:41,103
Bon, on doit sortir d'ici.

811
00:49:41,103 --> 00:49:44,815
Pensez à votre meilleur compliment au lit.

812
00:49:46,149 --> 00:49:47,943
Je pense pouvoir le battre.

813
00:49:49,111 --> 00:49:52,322
C'est le meilleur compliment
de ma vie, pour info.

814
00:49:52,322 --> 00:49:53,824
Une femme a dit : "Neal,

815
00:49:54,658 --> 00:49:56,660
"tu baises comme un pauvre."

816
00:50:03,000 --> 00:50:06,211
Après, le souci,
c'est qu'à chaque fois que je passais,

817
00:50:06,211 --> 00:50:08,088
je me conditionnais en pauvre.

818
00:50:09,423 --> 00:50:11,508
J'allais chez elle en bus.

819
00:50:12,759 --> 00:50:15,178
Je jouais à des jeux à gratter en chemin.

820
00:50:16,138 --> 00:50:19,016
J'appelais mes potes
avec un téléphone jetable.

821
00:50:20,350 --> 00:50:22,602
Mais il s'agit de sexe,

822
00:50:22,602 --> 00:50:24,896
donc, je suis incohérent, d'accord ?

823
00:50:24,896 --> 00:50:27,774
Parfois, je baise comme un pauvre
et d'autres fois,

824
00:50:27,774 --> 00:50:31,236
comme si mon grand-père
m'avait laissé une belle somme.

825
00:50:35,490 --> 00:50:38,910
C'est... J'ai reçu
un autre compliment au lit.

826
00:50:38,910 --> 00:50:42,581
Mesdames, profitons-en
pour enseigner quelque chose.

827
00:50:42,581 --> 00:50:45,375
On m'a dit :
"Tu sais ce qui est top avec toi ?

828
00:50:45,375 --> 00:50:51,631
"Quand je te dis que je vais jouir,
tu continues de faire ce que tu faisais."

829
00:50:54,634 --> 00:50:57,846
Plein de mecs ne savent pas
pourquoi vous applaudissez.

830
00:50:58,638 --> 00:51:01,016
Messieurs, continuez de faire

831
00:51:01,016 --> 00:51:02,976
ce que vous faisiez.

832
00:51:03,518 --> 00:51:07,314
Même angle, même rythme, même force.

833
00:51:08,774 --> 00:51:10,484
Continuez de faire

834
00:51:10,484 --> 00:51:12,903
ce que vous faisiez.

835
00:51:12,903 --> 00:51:16,865
Même angle, même rythme, même force.

836
00:51:16,865 --> 00:51:19,034
Les femmes disent : "Je vais jouir"

837
00:51:19,034 --> 00:51:22,329
et le mec pense : "Je passe
au tire-bouchon." Bouffon !

838
00:51:24,164 --> 00:51:25,957
Continuez de faire

839
00:51:25,957 --> 00:51:27,918
ce que vous faisiez !

840
00:51:27,918 --> 00:51:31,338
Même angle, même rythme, même force.

841
00:51:31,338 --> 00:51:33,006
"Comment m'en souvenir ?"

842
00:51:33,590 --> 00:51:34,591
ARF.

843
00:51:38,929 --> 00:51:41,264
Vous voulez baiser comme des pauvres ?

844
00:51:43,934 --> 00:51:46,228
{\an8}Vous voulez baiser comme un pauvre ?

845
00:51:48,980 --> 00:51:50,982
Je dois filer. Merci beaucoup.

846
00:52:53,837 --> 00:52:55,547
Sous-titres : Danielle Azran



