(Filmklick)
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
(geisterhafter Atem strömt)
(Wolf heult)
(spannungsgeladene, mysteriöse Musik)
[Mark] Es gibt eine schwere Sturmwarnung
für Teile von Morris County,
mit starken Winden erwartet in Marshalltown gegen 3:00 Uhr.
Sheriff Doug Abernathy ist versuchen, das Wort zu verbreiten
an die Gemeinschaft, sich darauf vorzubereiten.
Auf die Frage, was er gesagt habe, wird er mit den Worten zitiert:
„Es ist nichts, worüber man sich zu viele Sorgen machen müsste.
Gott weiß, dass es das nicht ist wird wie 1984 sein,
aber es ist etwas, das wir beachten sollten.
Wir hoffen, dass sich das nicht so entwickelt
in einen Tornado oder so etwas,
aber nach dem, was wir in der Vergangenheit durchgemacht haben,
Wir gehen kein Risiko ein.“
Das nationale Wetter Service sagt der Sturm
bewegt sich nach Nordosten,
und mit Ausnahme von etwas Regen und starker Wind,
Der Bereich Marshalltown sollte davon nicht betroffen sein.
Das sind Nachrichten, Sport und Wetter.
Ich bin Mark McBride von WKLR Radio News.
[Reporter] In den lokalen Nachrichten,
das Sheriff-Department sucht noch
nach Hinweisen auf das Verschwinden
von lokalen Internet-Videos Persönlichkeit, Eddie Waters.
Waters wird seit über einer Woche vermisst
und bisher hat sich noch niemand gemeldet
mit allen Einzelheiten zu seinem Aufenthaltsort.
Die Polizei fordert, dass jeder mit Informationen,
Bitte nehmen Sie Kontakt mit der Abteilung auf.
Die Lieben von Herrn Water bieten eine Belohnung an
für alle Informationen, die könnte zu der Feststellung führen
ihres Familienmitglieds.
(Alarmton ertönt)
- [DJ] Nun, das macht es etwa eine Minute nach 20:00 Uhr.
Dies ist WKLR Marshalltowns Heimat für Killerradio.
Du hast nichts zu tun im Moment weiß ich, dass Sie das nicht tun.
Er ist bereit.
- [DJ] Bleiben Sie dran für eine lustige Nacht im-
- Vorbereitungen für den Live-Einsatz.
- [DJ] Hohe Fremdartigkeit und, ehrlich gesagt, verwirrte Träume
als WKLRs eigener Ari Hall in wenigen Minuten in die Atemwege gelangen.
(fröhliche Rockmusik)
♪ Später flüsterte ich Liebling ♪
♪ Überall hallen Stimmen wider ♪
♪ Schatten tanzen durch den Raum ♪
♪ Warten auf das Mitternachtsglühen ♪
♪ Spätabendliches Flüstern in der Luft ♪
Lebe in drei, zwei.
♪ Schatten tanzen durch den Raum ♪
♪ Warten auf das Mitternachtsglühen ♪
- Danke, dass ich in Ihr Haus, Ihr Auto,
dein Truck, deine Hütte im Wald,
Wo auch immer Sie heute Abend zuhören,
das ist "Night Talkers",
und ich bin Ihr Gastgeber, Ari Hall,
live aus unserem kleinen Studio
mitten im Nirgendwo.
Normalerweise haben wir Leute, von denen, die uns Dinge erzählen
die in der Nacht rumpeln,
aber heute Abend werden wir versuchen etwas völlig anderes.
Heute Abend, anstatt mir zuzuhören
und ein Gast plappert weiter, wir gehen zu den Telefonen.
Das stimmt, Leute.
Wir wollen herausfinden, was was in deiner Welt vor sich geht.
Nach einem Wort von unserem Sponsoren, wenn wir zurückkommen,
greifen Sie zum Telefon, rufen Sie an und erzähl uns dein verrücktestes
und die geheimnisvollsten Geschichten.
Bin gleich zurück.
- Das war großartig, und die Telefone leuchten bereits.
Sieht schon nach einer vollen Nacht aus.
- Nun, Gott, ich hoffe, es ist besser als letzte Nacht.
Der Typ war ein Idiot.
Ich fand, es lief gut.
- Ja, er war genau dort oben mit den Leuten der flachen Erde.
(beide lachen)
Jeder Kindergartenschüler kann sagen
dass er völligen Scheiß erzählt.
(beide lachen)
[Ansager] Um mit Ari Hall zu sprechen,
Rufen Sie die Hotline unter 555-378-4545 an.
Der erste Anrufer Die Telefonnummer lautet 555-378-5050.
Das ist "Night Talkers" mit Ihrem Gastgeber Ari Hall.
- Und das stimmt, du bist höre „Night Talkers“
und ich bin tatsächlich Ihr Gastgeber, Ari Hall.
Und heute Abend hören wir von Ihnen,
und wie es klingt, Sie haben viel zu sagen.
Okay, Marshalltown, Lass uns hören, was los ist
dass die Leute es nicht bemerken wollen.
Leitung eins, Sie sind mit Ari auf Sendung.
- [Anrufer] Hey Ari, also mein Cousin steckte einmal fest
in einem Motel am Straßenrand und musste kämpfen
der verrückte Besitzer, der versucht hat, sie umzubringen.
Wow, wie, wie lange ist das her?
Ich, ich dachte nicht, dass es keine Motels am Straßenrand mehr.
Ich dachte, das wären alles Motel 6s.
- [Anrufer] Sie hat es gesagt war auf einer Nebenstraße,
und das Motel wurde von Leuten geführt
der im Haus daneben wohnte.
Gruselige, seltsame Leute.
- Ja, ich denke wir haben das hier habe ich schon gesehen.
Es heißt „Psycho“.
Schauen Sie, Leute, ich meine, wissen Sie,
wir wollen wahre Geschichten, verrückte Geschichten,
nichts, was man im Fernsehen gesehen hat,
also bleiben wir bitte realistisch.
Zeile drei, das sehe ich.
Okay, hallo, Sie sind mit Ari auf Sendung.
Was ist Ihre Geschichte?
- [Anrufer] Hallo Ari, es ist so cool, dass ich durchgekommen bin!
- Ja, es ist ein arbeitsreicher Nacht, also, was ist deine Geschichte?
- [Anrufer] Vor zwei Wochen habe ich fuhr, um meinen Sohn abzusetzen
bei der Arbeit und auf dem Rückweg war durch das Land.
Leben Sie auf dem Land?
- [Anrufer] Nein, aber die Die Reise führt mich zwischen Städten hin und her.
Jedenfalls war ich in der Nähe der alten Müllhalde,
und etwas stand direkt neben der Straße.
Moment mal, irgendwas?
[Anrufer] Es war riesig, etwa 12 Fuß hoch,
mit Haaren bedeckt und stand einfach nur da dort in den Wald schauen
mit dem Rücken zu mir.
Und sind Sie jetzt sicher, dass es kein Bär war?
- [Anrufer] Nein, das tun wir nicht gibt es Bären in Indiana.
Das Größte, was ich Ich glaube, wir haben Pumas,
und das DNR sagt, sie seien nicht in der Gegend.
Ich habe zwei Treffer auf dem Seite der Straße,
also ich weiß es nicht.
Moment mal, Pumas?
Das habe ich getan weiß nichts über Indiana.
[Anrufer] Ich weiß, ich habe das Auto angehalten
so schnell ich konnte und habe ein Backup erstellt.
Ich kam rechtzeitig zurück, um zu sehen, wie es sich bewegte
durch die Bäume und den Bach hinunter.
- Konnten Sie nun ein Foto davon machen?
Ich meine, wissen Sie, die Leute habe diese Smartphones.
Sie können einen ganzen Film aufnehmen nachts, wenn du willst.
Ich meine, du hättest ein Foto machen können.
[Anrufer] Ja, daran habe ich nicht gedacht.
Ich telefonierte mit einem Kumpel fragt, ob wir Bären haben
in der Gegend, was wohl dumm war.
Ich dachte nur an eine Bild nachdem es weg war
durch den Wald und es war zu spät.
- Bist du jetzt zurückgekommen? am nächsten Tag und nach Beweisen suchen?
[Anrufer] Mein Kumpel und ich gingen den Bach entlang
wo ich es gesehen hatte,
aber es hatte seit etwa einem Monat nicht geregnet,
also war es knochentrocken und hart wie Beton.
Ach Mann, das ist ja schade, weißt du,
denn die Leute, die weigere dich zu glauben, brauche Beweise,
also es ist eine tolle Geschichte, tut mir leid du hast kein Foto gemacht.
Okay, wir kommen zu weitere Anrufe nach der Pause.
(Tür klappert)
Was ist im Paket enthalten?
Ich weiß nicht.
Es wurde einfach abgesetzt für dir gefallen hat vor 30 Minuten.
Tickt es?
Nein, nicht dass wir wüssten.
Ich werde Sie beim Wort nehmen.
- Öffne es einfach nicht bis ich die Tanzfläche verlasse.
Ach übrigens, du bist in 30 Sekunden wieder eingeschaltet.
- Also gut, Rennsportfans, wir sind zurück aus der Pause
und ich möchte mich bedanken bei Letzter Anrufer für den Anruf
mit einer wahren Geschichte und nicht irgendeinem Filmplot.
Okay, Maia, wen haben wir als Nächstes?
- Wir haben Jack auf der Leitung für Erstanrufer.
Alles klar, Jack.
Ja, hallo, Jack.
Vielen Dank für den Anruf und was ist deine Geschichte?
[Jack] Danke, dass Sie meinen Anruf entgegengenommen haben.
Ich wollte nur von einem erzählen kleine Stadt an der Ostküste.
- Oh, die Neuengland-Geschichte.
Ich hoffe, es ist eine Geistergeschichte.
[Jack] Oh, das ist es.
So wurde diese Stadt gegründet vor langer Zeit nach einer Tragödie.
Ein Schiffbruch?
[Jack] Ja.
- Äh-ja, und hat die Crew zurückkommen und die Stadt heimsuchen?
[Jack] Ja.
- Weißt du, ich liebte wirklich das mit Adrienne Barbeau,
nicht so sehr das Remake.
[Jack] Hä?
Ja, „Der Nebel.“
Es hört sich an, als wärst du in einer, Kumpel.
Alles klar, danke für den Anruf.
Okay, bitte, Leute, wenn es ist ein Film, ich habe ihn gesehen.
Wenn es eine urbane Legende ist, habe ich sie gehört.
Wir sind wirklich, wir wollen nur die verkorksten Geschichten,
die Realität von Marshalltown,
wo die Wahrheit seltsamer ist als Fiktion, okay.
Okay, Zeile zwei, du bist auf Sendung mit Ari.
Also, was ist Ihre Geschichte?
- [Thomas] Hallo, mein Name ist Thomas, Danke, dass Sie meinen Anruf entgegengenommen haben.
- Kein Problem, Thomas, ich hoffe das ist eine wahre Geschichte
und kein Horrorfilm-Plot.
[Thomas] Oh nein, nein, nein.
Mir ist das nicht passiert, aber das ist meinem Kollegen passiert.
Ich war jedoch dabei, als es passierte
und es war vor ein paar Jahren.
Also während der Ausgangssperre?
[Thomas] Ja, kurz davor.
Wir haben bei einer kleinen Marketingfirma gearbeitet.
Chris war ein Überlebensfanatiker und er war total aufgeregt
über diese Reise war er Planung ins Hinterland,
wie eine einwöchige Wanderung oder so etwas.
Es war irgendwie verrückt.
Wow, das machen die Leute immer noch?
[Thomas] Ja, wie ich schon sagte,
er war eine Art Überlebensfanatiker oder so was.
(Füße schlurfen)
(Papiere rascheln)
Für heute fertig?
Ja, bin gerade fertig.
Cool, wo fährst du in den Urlaub?
[Chris] Werde wahrscheinlich einfach wandern
eine Woche lang durch den Wald.
Zelten?
So in etwa, nicht wirklich Camping,
werde nur eine Woche mit Wandern verbringen
und ihr Lager aufschlagen, wo immer Ich kann einen guten Platz finden.
Oh, wie Bear Grylls.
Ja, irgendwie schon, aber mit weniger Urintrinken.
- [Thomas] Nun, haben Es macht Spaß, ein Überlebenskünstler zu sein.
- Ja, oh, ich kann nicht warte, bis ich hier rauskomme.
(Chris seufzt)
(Kofferraum klappert)
(Tasten klappern)
(Sitz klirrt)
(fröhliche Rockmusik)
♪ Wir fahren auf die Autobahn ♪
♪ Wind in meinen Haaren ♪
♪ Der Skyline hinterherjagen ♪
♪ Mach dir keine Sorgen ♪
♪ Ich liebe den Asphalt ♪
♪ Sonne am Himmel ♪
♪ Spüre den Straßenrand ♪
♪ Höre meinen Seelenschrei ♪
♪ Loslassen ♪
♪ Eine Veränderung vornehmen ♪
♪ Das Leben in vollen Zügen genießen ♪
♪ Die Tore versiegeln ♪
♪ Bodenentfaltung ♪
♪ Die Vergangenheit fliegt vorbei ♪
(Sänger singt)
♪ Am grenzenlosen Himmel ♪
(weiterhin fröhliche Rockmusik)
♪ Schau in meinen Rückspiegel ♪
♪ Weiter geht‘s ♪
♪ Dem Sonnenuntergang nachjagen ♪
♪ Von Rot auf Rot heben ♪
♪ Loslassen ♪
♪ Die Veränderung vornehmen ♪
♪ Das Leben in vollen Zügen genießen ♪
♪ Das Spiel besiegeln ♪
Cool, ich bin gerade angekommen.
Sie kennen das Spiel.
Mein Telefon wird die ganze Zeit ausgeschaltet sein.
Ich rufe dich an, wenn ich zurück bin.
Es wird in einer versiegelten Tasche in meinem Rucksack sein,
nur für den Fall, dass etwas passiert.
Alles klar, ich liebe dich auch, tschüss.
(Chris seufzt)
(Vögel zwitschern)
(Reißverschluss zischt)
(Tasche knistert)
(Reißverschluss zischt)
(Riemen klickt)
(Kofferraum knallt)
♪ Auf der Straße, dicht gelaufen ♪
♪ Durch den Schatten in der Nacht ♪
♪ Ich bin vor meinem Glauben davongelaufen ♪
♪ Geschichten voller Trauer, Geschichten voller Hass ♪
♪ Aber die Schatten kennen meinen Namen ♪
♪ In der Stille erheben sie ihren Anspruch ♪
♪ Ich renne nicht mehr vor diesem Schmerz weg ♪
♪ Diese Schatten bleiben auf meiner Spur ♪
♪ Staubige Stiefel auf heiligem Boden ♪
♪ Echos des Verlorenen, das nie gefunden wurde ♪
♪ Ich habe mit Teufeln im Regen getanzt ♪
♪ Habe mit meiner Seele um den Schmerz verhandelt ♪
♪ Aber die Schatten kannten meinen Namen ♪
♪ Im Flüstern von die Vergangenheit, ich bin schuld ♪
♪ Dieses Endlosspiel kann nicht ausgeführt werden ♪
♪ Diese Schatten auf meiner Spur, in Flammen ♪
♪ Ooh, eine kalte Umarmung einer Nacht ♪
♪ Ooh, suche Gnade ♪
♪ Im Dunkeln finde ich meinen Platz ♪
♪ Akzeptiere jetzt mein ehrliches Gesicht ♪
♪ Jetzt stehe ich darunter ♪
♪ Diese Tore, die reflektieren an meinen gezählten Tagen ♪
♪ Ich gehe diesen Weg dessen, was sein kann ♪
♪ Staub umarmen und den Tag verkürzen ♪
♪ Denn die Schatten kennen meinen Namen ♪
♪ Und in der Dunkelheit finde ich meinen Platz ♪
♪ Oh, das tue ich, ich trage die Schande ♪
♪ Mit diesen Schatten Ich bin nicht auf meiner Spur ♪
♪ Also werde ich weiter durch die Nachtseite gehen ♪
♪ Unter dem Sternenhimmel ♪
♪ Lange, enge, kurvenreiche Straßen ♪
♪ Durch den Schatten in die Nacht ♪
(spannungsgeladene, mysteriöse Musik)
(Gänse schnattern)
(Regen prasselt)
(spannungsgeladene, mysteriöse Musik)
Hey, ist da jemand?
Brauchen Sie Hilfe?
(Regen prasselt)
Scheiße.
(spannungsgeladene, mysteriöse Musik)
(es prasselt weiter)
(Gänse schnattern)
(Chris seufzt)
(Tassenklirren)
(spannungsgeladene, mysteriöse Musik)
(Reißverschluss zischt)
Hey, Kumpel.
Brauchen Sie Hilfe?
Alles klar?
(spannungsgeladene Musik)
Was zur Hölle?
Ich schätze, ich brauchte heute Nacht sowieso keinen Schlaf.
(Chris seufzt)
(intensive, geheimnisvolle Musik)
(intensive, mysteriöse Musik geht weiter)
- [Fremder] Wissen Sie der Weg zur Hauptstraße?
Hallo?
- [Fremder] Wissen Sie der Weg zur Hauptstraße?
(intensive, geheimnisvolle Musik)
Bist du der Typ von neulich?
- [Fremder] Du kennst die Weg, zur Hauptstraße?
(intensive, mysteriöse Musik geht weiter)
Kennen Sie den Weg zur Hauptstraße?
Wissen Sie, wie Sie zur Hauptstraße gelangen?
(fröhliche Metal-Musik)
♪ Rumpel durch den Wald ♪
(Sänger singt)
♪ Weitergehen ♪ ♪ Flüstern durch die Bäume ♪
♪ Mir ist heiß vor Angst ♪
(Sänger singt)
♪ Schatten tanzen an Wänden ♪
♪ Geister spuken durch die Hallen wo die dumme Pause ♪
♪ Türen schlagen fest zu, spüre den eisigen Atem ♪
♪ Friedhofsstimmen winken dem Tod zu ♪
♪ Schreie werden mitten in der Nacht laut ♪
(Chris stöhnt)
(Fleisch quietscht)
(Chris stöhnt)
(Chris keucht)
(Tasche raschelt)
(Chris keucht)
(Chris grunzt)
(Chris keucht)
(Chris stöhnt)
(Vögel zwitschern)
(Chris stöhnt)
(Blätter rascheln)
(Chris grunzt)
(Chris stöhnt)
(Vögel zwitschern)
(Chris stöhnt)
(Auto hupt)
(Chris stöhnt)
(Auto hupt)
(Chris stöhnt)
(Motor brummt)
- Komm schon, komm schon, komm komm schon, komm schon,
komm schon, komm schon.
Komm schon, komm schon.
Ja, hallo, ich bin nur, ich bin versucht, den Park zu verlassen.
Ich bin auf einer Zufahrtsstraße von der Route 10 abgekommen.
Ich, ich, ich glaube, es ist die Feuerwehrzufahrt 441.
Ich, ich rannte durch die Wald, jemand hat mich verfolgt.
Ich, ich bin hingefallen, ich habe mir das Bein gebrochen.
Es ist ein offener Bruch im rechten Bein.
Jetzt versuche ich, das Gebiet zu verlassen,
aber ich glaube nicht, dass ich das kann fahren, mir ist, mir ist wirklich schwindelig.
Okay.
Danke schön.
(spannungsgeladene Musik)
(spannende Musik geht weiter)
- Weißt du, deine, deine Geschichte wirft so viele Fragen auf.
[Thomas] Ja, was ist das?
- Wie hast du kenne alle diese Details
wenn Sie nicht selbst dort wären?
[Thomas] Nun, das solltest du bereits wissen.
Ich, ich meine, Sie haben das Paket.
Ich habe gerade ein Paket bekommen.
[Thomas] Ich habe es abgegeben.
Aber durch das Insiderwissen kannte ich alle Einzelheiten.
Ich dachte, Sie bräuchten Beweise.
- Na ja, vielen Dank vielen Dank für deine Geschichte, Thomas.
Ich weiß das wirklich zu schätzen.
Und Leute, wir gehen eine kurze Pause machen
und wir sind gleich wieder da.
Solange dieses Paket explodiert mir nicht ins Gesicht.
Und wir sind raus, 60 Sekunden Pause.
Oh.
(Kiste knallt)
Hier geht nichts.
Was ist Sache, was ist drin?
- Es ist ein Buch, ich meine, ein Tagebuch um genau zu sein.
Müssen wir jemanden anrufen?
Nein, ich glaube, sie sind bereits beteiligt.
[Brenda] Wir müssen wieder auf Sendung gehen.
Okay.
Gott.
[Ansager] Um mit Ari Hall zu sprechen,
Rufen Sie die Hotline unter 555-378-4545 an.
Die erste Anrufer-Nummer ist
555-378-5050.
Das ist "Night Talkers" mit Ihrem Gastgeber Ari Hall.
Es ist alles in Ordnung, Schwätzer.
Ich möchte mich bei den letzten bedanken Anrufer für eine tolle Story.
Und bitte, bitte, ich möchte dich ermutigen,
bitte rufe weiterhin an
als Ansager sagt, es ist 555-378-4545,
und für Erstanrufer 555-378-5050.
Und Erstanrufer, keine Sorge, ich beiße nicht,
aber bitte ruf nicht an mit deinen urbanen Legenden,
oder Ihre Filmhandlungen.
Wenn es ein Film ist, habe ich wahrscheinlich schon gesehen.
Wenn es eine urbane Legende ist, Ich habe es schon gehört.
Okay, du bist auf Sendung live, was ist deine Geschichte?
[Anrufer] Danke, Ari,
Meine Geschichte geschah unten in Marshalltown vor etwa fünf Jahren.
- Junge, fünf Jahre scheinen eine beliebte Zeit zu sein.
- [Anrufer] Ja, ich weißt du, aber das ist passiert,
und ich habe es live im Internet gesehen.
Oh, also ist es offensichtlich völlig wahr.
[Anrufer] Ich weiß, wie es klingt,
aber wenn ich es nicht gesehen hätte, ich selbst wäre skeptisch.
Oh, ich meine, das ist ein gutes Zeichen.
Wenn Sie tatsächlich sagen, es ist wird schwer zu glauben sein.
Es könnte eine gute Geschichte sein.
- [Anrufer] Diese Jungs waren Paranormale Jäger oder so etwas.
Du weißt schon, der Typ, der filmen Sie all ihr Zeug
und versuchen, es abzuschieben auf ahnungslose Menschen als real.
Also wie ein typisches paranormales Fernsehen.
[Anrufer] Aber alle online mit Abonnenten
und Live-Streams und so.
Mann, ich schätze, sie hatten gutes Marketing.
Wie meinst du das?
Ich meine, es sollte sei vor ungefähr einer Stunde hier.
Dies ist unsere erste Live-Veranstaltung,
und wir müssen alles fertig machen, bevor es dunkel wird.
Ich meine, es ist schon vier Uhr.
Wurde auch Zeit.
Ok, sie sind da.
Wir bringen den Feed zum Laufen
und ich rufe Sie an, sobald wir bereit sind.
Ok, cool, danke.
Wurde auch Zeit, Jungs.
Wir sind so schnell hierhergekommen, wie wir konnten.
Ja, du hast herumgeschnüffelt,
Ich habe draußen gewartet diese Müllhalde für ungefähr eine Stunde.
Sie haben diesen Ort gewählt?
Warum hier zum Live-Shooting?
Weil ich es gesagt habe, lade jetzt ab.
Wir müssen alles einrichten, und zwar schnell.
Ich habe das Streaming Netzwerke sitzen mir schon im Nacken.
Ja, alles klar, Chef.
Fräulein Peyton?
Du kannst mich Sarah nennen.
Sarah, schön, dich kennenzulernen.
Freut mich, Sie kennenzulernen.
Ich bin John Richards, Produzent und Star,
und dieser, dieser Typ hat den härtesten Job.
Er muss dafür sorgen, dass ich gut aussehe. (lacht)
Das ist mein Kameramann, Leo. (lacht)
- [Sarah] Gern geschehen. - Rechts.
(mit der Faust auf den Boden hauen)
Raus hier, wir haben Arbeit zu erledigen.
Oh, toll, Esmeralda ist hier.
WHO?
Du bist ein Idiot.
John, Natalie, ihr habt es mir nicht gesagt.
[Natalie] Dir was sagen?
Dass dieser Ort unglaublich ist.
Ich meine, es ist unheimlich wie die Hölle, schau es dir an, es ist gruselig.
Es ist so gruselig, ich liebe es, gute Arbeit.
Ja.
(Verkehrsgeräusche)
(Schritte klappern)
(Verkehrsgeräusche)
Ich fühle mich, als könnte ich Tetanus bekommen
allein durch den Anblick dieses Ortes.
So gruselig, es ist so gruselig.
Das funktioniert.
Okay.
Also Clint, Leo,
Ich möchte, dass du anfängst Belastung des Gerätes.
- Ja, du willst eine volle oder ein Teilkabel?
Lassen Sie uns vorerst nur teilweise vorgehen.
Sarah, wärst du so wären Sie so freundlich, mir eine Führung zu geben?
Dann kann ich es herausfinden alles andere was wir brauchen.
- Ich bin gleich hier, lass Sag mir Bescheid, wenn du mich brauchst.
(dröhnende Schritte)
- Ja, gut, wir können damit kann man auf jeden Fall arbeiten.
Wo ist Ihrer Meinung nach der
paranormale Aktivitäten?
- Das Treppenhaus, Leute Dinge sehen, berührt werden.
Eine Dame fühlte sich gedrängt.
Treppenhaus.
Ok, sonst noch was?
[Sarah] Oben, im vorderen Fenster.
Die Leute sehen, dass dort etwas steht.
Obergeschoss, vorderes Fenster.
Verstanden, sonst noch etwas?
- Also, eigentlich überall, aber das sind die beiden Hauptpunkte.
Die Leute erzählen es uns immer wieder.
Seien Sie vorsichtig, die letzten Gruppe, die es provoziert hat
haben mehr bekommen, als sie erwartet hatten.
(John lacht)
[John] Okay, danke, wir können zurückkommen.
Clint, hey, gib mir dein Telefon.
Was?
- Meins ist tot, ich war habe meinem Date eine SMS geschickt und es ist gestorben.
Hast du deinem Date eine SMS geschickt?
Habe ich dir nicht gesagt, vor deiner Abreise aufladen?
Habe ich, es ist tot, gib mir deins.
Deines leuchtet nicht einmal, hast du dein Telefon aufgeladen?
- Natürlich habe ich meine Telefon, was hast du damit gemacht?
Ich nahm es buchstäblich von der Ladegerät kurz bevor wir losfuhren.
Kann ich deins sehen?
Ja.
Nichts, kein Signal, kein Strom.
Die Telefone sind erschöpft.
Was hat die Telefone entladen?
Das Haus macht das manchmal.
Oh, großartig, los geht’s.
Davon habe ich gehört.
Manchmal Geister oder verwunschene Orte,
sie entladen die Batterien und so.
Das ist großartig. (lacht)
Du hast Ersatzbatterien mitgebracht, oder?
- Ja? - Cool. (lacht)
- Ich denke, es wird ein interessante Show heute Abend.
(Verkehrsgeräusche)
(Tasche raschelt)
[Leo] Jep.
Wer ist alles im Haus?
Hä?
[Natalie] Wer ist alles im Haus?
Nur John und Sarah.
Nur unser furchtloser Kapitän und Sarah,
vergesst uns Leute einfach
hier draußen, um Dinge zusammenzustellen.
[Natalie] Ich glaube nicht, dass sie allein sind.
(Tasche raschelt)
Die Kamera ist in fünf Minuten oben.
Perfekt.
Natalie, du bist bei mir.
Jenny, Clint, ihr seid Gruppe zwei.
Warum muss ich immer mit dir gehen?
Weil wir das Gesicht der Show sind,
wir müssen zusammenhalten.
Außerdem Jenny und Clint kann alle Pickup-Shots bekommen
die auftauchen.
Die Kameras laufen, die Fernbedienung ist stabil.
Wir sind live vor Ort.
Kamera eins und zwei sind im Schlafzimmer.
Drei und vier sind auf der Treppe.
- Nun, die Kabel sind unten und markiert und alles abgeklebt.
Also wird heute keiner stolpern.
[John] Schön.
Es sei denn, Sie möchten es teilen.
Pfui, du bist so ein Trottel.
Also, Mama findet mich lustig.
Natürlich tut sie das.
- [Natalie] Also gut, lasst uns bring die Dinge in Gang, komm schon.
Sie sind also so etwas wie ein Hellseher, richtig?
Ich kümmere mich nur um das Haus.
Und uns geht es gut.
Ich hoffe wirklich, wir haben genug Batterien.
Ich habe Clint gebeten, ein paar Extras beizusteuern
und wir haben diese schnelle Ladegerät, falls wir es brauchen.
Okay.
Übergang
in drei, zwei.
- Heute Abend sind wir im Grunwald-Haus
für unsere erste Live-Untersuchung.
Sie sind herzlich eingeladen, mitzukommen
bei einer nächtlichen Untersuchung
um beim Beobachten der Kameras zu helfen, Hören Sie sich den Ton an.
und lassen Sie uns wissen, ob Sie etwas sehen oder hören.
Die Website ist so eingerichtet, dass Sie gehen können
von Kamera zu Kamera, von Raum zu Raum.
Sobald wir ein EVP abgeschlossen haben Sitzung, wir laden es hoch
auf die Website, damit Sie kann so nah darauf zugreifen
so schnell wie möglich in Echtzeit.
- Und alles, was Sie melden kommt direkt zu uns
und wir werden uns umgehend darum kümmern.
Beginnen wir mit der Untersuchung.
(Tastaturklicken)
Also gut, John, ich gehe dann nach oben.
Ihr deckt das Erdgeschoss ab, Verbringen Sie Zeit in jedem Raum.
Jeder zahlte viel Geld, um ein Teil davon zu sein,
also geben wir ihnen, wofür sie bezahlt haben.
Also gut, komm, lass uns gehen!
O Gott, verschone mich.
Also gut, Clint, und du, geh.
Führen Sie eine EVP-Sitzung im Wohnzimmer durch.
Vielleicht eine 20-minütige, gehen damit wir den Ton bekommen
auf der Website, bevor den Leuten langweilig wird.
- Aber, weißt du, du willst etwas Scharfes
oder wie normal oder?
- Lass uns nichts tun am Anfang zu verrückt.
Die Leute werden misstrauisch.
[Clint] Ja, ja, das war dumm.
Leo, wir gehen nach oben.
Starten Sie die Musik und die Kamera auf der Treppe.
Also gut, hier sind wir im Keller.
Bist du noch hier?
Bist du wütend, dass wir hier sind?
Wollen Sie, dass wir gehen?
Ich möchte sehr, dass Sie gehen.
Oh, Sie haben gefragt, das, okay, Entschuldigung.
Dann wäre jetzt die Zeit für Sie
um uns mitzuteilen, was Sie möchten.
- Ich denke, wir sollten dieser Lauf für eine Minute
damit ich das Zimmer des kleinen Mädchens benutzen kann.
- Du warst buchstäblich für zwei Minuten hier unten.
Kannst Du das nicht einfach tun? Du bist der Schlimmste.
Gut, okay, also, das ist Clint
und alte Pipimannhosen hier drüben.
Wir werden den Keller leise verlassen.
- Heute Abend machen wir etwas anderes.
Normalerweise nicht Integrieren Sie Tools wie diese
in unsere Untersuchung, aber angesichts der Geschichte dieses Hauses,
nun, wir konnten einfach nicht anders.
- Ja, normalerweise nicht so etwas machen.
- Heute Abend werden wir Versuch, mit den Geistern Kontakt aufzunehmen
dieses Hauses, um sie dazu zu bringen, uns
etwas, das noch nie wurde bisher erreicht.
Beweis für ein Leben nach dem Tod.
Der Beweis, dass es tatsächlich Geister gibt.
Bleiben Sie dran, Sie sind nicht das werde ich vermissen wollen.
(Tastaturklicken)
So etwas machen wir nicht, John.
Ich weiß, aber wir brauchen wirklich
etwas, um die Ansichten anzulocken.
- Das? - Ja.
Vertrauen Sie mir, es wird helfen bei das Setup später, okay.
Geister des Grunwald-Hauses.
Ich bitte Sie, sich uns anzuschließen und Machen Sie Ihre Anwesenheit bekannt.
(Tür knarrt)
Mann, scheiß drauf.
Ich sollte dabei sein mein Date und jetzt bin ich hier.
Und er war heiß.
(unheimliche Musik)
- Wenn Sie hier sind, geben Sie bitte uns ein Zeichen Deiner Anwesenheit.
(Gegenstand knallt)
Wenn Sie das waren, machen Sie es noch einmal.
- Gut, wir gehen nach unten und hol das Mikrofon,
und du schaust nach ihnen?
Klingt gut, okay.
(Schloss klickt)
- Gut gemacht, Dummkopf sich ausgesperrt.
(Türklinke klappert)
Nein, du bist ein Genie.
In Ordnung.
Es lässt sich nicht öffnen.
(Türklinke klappert)
Psst.
Geister von Grunwald.
Sterbliche zweifeln an deiner Existenz.
Sie müssen uns Ihre Stärke zeigen.
[Natalie] Was?
- [John] Gib dein Schlimmstes. - NEIN.
[John] Und zeige uns deine Macht.
Stoppen.
(Türklinke klappert)
(Leo lacht)
- Lache nicht, ich kann nicht es überhaupt zum Wanken zu bringen.
- Was meinst du? möchtest du, dass ich etwas dagegen tue?
- Ich möchte, dass du deinen Mann benutzt Kraft und öffne die Tür.
(Leo spricht undeutlich)
Oh, immer mit der Ruhe, Tiger, alles klar.
- [Leo] Herrje. - Viel Spaß.
[Leo] Mann.
(Türklinke klappert)
Was zum...
(Türklinke klappert)
Wie geht's?
[Leo] Was zur Hölle, Alter?
Ich weiß nicht, das ist verrückt.
Komm schon, Jen.
(Türklinke klappert)
(Schloss klickt)
(Hände trommeln)
(spannungsgeladene Musik)
Natalie, Nat, hallo.
Sie haben kein Recht, das zu tun.
Es ist nur für die Show, Nat.
Ich garantiere Ihnen, wir haben uns verdreifacht unsere Ansichten damit.
Es ist mir egal.
Schau, ich weiß, du glaubst nicht in diesem Zeug, aber ich tue es.
Das ist ernste Scheiße.
Wir brauchten nur etwas
Wenn Leo also ein Gerät auslöst,
die Zuschauer haben etwas als Ursache anzugeben.
Also täuschen wir jetzt Dinge vor.
Nur für diese Show.
Und dann werden wir ausgewählt durch einige Podcasts ergänzt.
Vielleicht meldest du dich beim paranormalen Netzwerk an,
und dann wird alles gut.
Und dann können wir das eigentliche
Untersuchungen, die Sie durchführen möchten.
Scheiße.
(Schritte klappern)
Irgendwas stimmt nicht, Leute.
Ja, kein Scherz.
Alle Türen an diesem Ort stecken fest.
Ja, vielleicht ist es so, sie schwellen nur an
weil die Temperatur gesunken ist oder so.
[Leo] Würde nicht erklären, warum
es ist ganz plötzlich passiert, genial.
- Ich bin kein Meteorologe, Ich kenne mich mit Wissenschaft nicht aus.
Wo sind die anderen?
Oh, John und Natalie sind oben,
wahrscheinlich in der Mitte von diesem Ouija-Brett-Gag.
Wir haben also etwa 10 Minuten Zeit,
bevor John beginnt Effekte ausführen wollen.
- Ouija-Brett?
- Ja, die Sache in letzter Minute dass John einwerfen wollte.
Es ist nur eine Requisite, es wird schon gut gehen.
Das hat niemand geklärt, wo sind sie?
- [Leo] Nach oben. - Ich komme wieder.
(dröhnende Schritte)
Scheiße!
Oh, du Blödmann.
Verpiss dich, oh, es blutet.
[Leo] Geh und mach das sauber.
- Ach, verpiss dich. - [Leo] Dick.
Willst du es küssen?
Bußgeld.
(dumpfe Schritte)
(spannungsgeladene Musik)
(Sarah schnappt nach Luft)
Oh, Scheiße, oh, ooh, Jesus.
Das war viel schlimmer, als ich dachte.
Oh Scheiße.
Oh, meine Güte, verdammt.
Was zur Hölle ist das?
Löwe.
Leo, ich habe hier ein Problem.
Löwe.
Oh, Scheiße, oh, Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße.
Scheiße, Leo.
Löwe.
(spannungsgeladene Musik)
Leo, ich verliere viel Blut.
Jemand.
(spannende Musik geht weiter)
Oh Scheiße.
Löwe.
(Clint spricht undeutlich)
(Körper schlägt zu)
Das ist Schwachsinn, scheiß auf die Tür.
(spannende Musik geht weiter)
(Türklinke klappert)
(Glas klirrt)
(Türklinke klappert)
(Leo würgt)
Hey Leo, lass uns die Party beginnen.
Gib uns, gib uns ein Erscheinung oder so etwas.
(dumpfe Schritte)
Leo, Kumpel, kannst du mich hören?
Was ist los?
Ich weiß nicht.
Es ist nicht seine Art, einen Einsatz zu verpassen.
Hmm, er könnte pissen.
Ja, vielleicht. Ich werde es mir ansehen.
[Natalie] Ich komme mit dir.
Nein, Sie bleiben im Bild.
Wir müssen das Interesse der Leute aufrechterhalten.
Scheiß drauf, ich komme mit.
Du lässt mich hier nicht alleine.
Bußgeld.
(Natalie schnappt nach Luft)
Wo ist Leo?
Ich weiß nicht.
Sieht nicht gut aus.
Was zur Hölle, John?
Natalie!
(spannungsgeladene Musik)
- Ich habe dir gesagt, wir tun das nicht Leg dich mit diesen Brettern an!
- Wie können Sie sagen, dass es hat das irgendwas mit dem Board zu tun?
- Wir haben diese nie benutzt vorher ist das noch nie passiert.
Egal, wir müssen einfach hier raus
bevor wir so enden wie sie.
- Wir müssen die Sitzung, bevor wir gehen.
- Sitzung, welche Sitzung, oh, das Brettspiel?
Ja, ich werde die Sitzung beenden.
Wir müssen gehen.
- Du tust, was du tun musst, ich bin werde die Sitzung beenden.
Du bist verdammt verrückt.
(Natalie keucht)
(John schreit)
(spannungsgeladene Musik)
(Sirenen heulen)
[Polizist] Frei, links.
(Sirenen heulen)
[Anrufer] Sie war katatonisch.
Die Polizisten wussten nicht, was sie damit anfangen sollten.
Sie hatte Glück, dass sie überlebt hat.
Was haben sie dagegen unternommen?
[Anrufer] Sie wollten sie verhaften,
aber es wurde alles von den Kameras eingefangen.
Ich war 17 Jahre alt, als ich sah eine Gruppe von Menschen ermordet
durch etwas, das ich nicht sehen konnte.
Oh Gott, du warst erst 17?
- [Anrufer] Es war kein Film oder vorgetäuscht, diese Menschen sind gestorben.
Es machte nur einen kleinen Eindruck in den Nachrichten,
Ich bin nicht überrascht, zu viele die Leute haben nichts davon gehört.
- Nun, das ist eine schwere Ort, um die Leute zu verlassen,
aber wie bei allen Dingen ist es Zeit, das Biest zu füttern.
Wir werden uns umgehend um diese Nachrichten kümmern.
Geht es dir gut?
Wir haben 30 Sekunden,
aber ich kann dir ein etwas mehr, wenn Sie brauchen.
Nein, nein, lass uns weitermachen.
Ich, ich glaube, ich glaube, ich bekomme nur ein bisschen Kopfschmerzen.
Es ist okay.
Alles klar, wir sind in drei, zwei zurück.
- Ja, hallo Jungs und Mädels, hier ist Ihr Gastgeber Ari Hall.
Und wir reden alle Nacht über Dinge gehen bump
der Nacht und anderer großer Merkwürdigkeiten
aus unserer kleinen Gegend.
Ah, ich sehe, wir haben eine Premiere Zeitanrufer hier in der Leitung.
Mal sehen.
Hallo, Sie sind auf Sendung mit Ari Hall und „Night Talkers“.
Haben Sie eine Geschichte für uns?
- [Carl] Ja, aber anders als die vorherigen Anrufer,
Ich habe das tatsächlich selbst gesehen.
- Nun, das letzte Anruferin hat es auch selbst gesehen.
[Carl] Schau, ich sage nicht
das war nicht verrückt anzuschauen,
aber es, es war nur auf dem Computer.
Ich habe dies mit meinem eigenen Augen im wirklichen Leben.
Nun, das sind starke Worte.
Okay, was ist Ihre Geschichte?
[Carl] Ich habe gerade meine Promotion abgeschlossen
und ich wurde eingestellt, um für die Stadt zu arbeiten.
- Und in welcher Stadt bist du Rufen Sie aus Morris County an?
[Carl] Ja, Marshalltown.
Ich habe gerade ein Auto aus Indianapolis genommen,
aber sie führten Straßenbauarbeiten durch
und ich war beratend mit dem Projektleiter.
(Verkehrsgeräusche)
(Motor brummt)
Oh, wow.
- [Fahrer] Ja, brauchst du dabei Hilfe, Kumpel?
Oh, oh, nein, Sir, ich, ich habe es verstanden.
Mir sollte es gut gehen, aber vielen Dank.
Nein, Sir, ich glaube, ich habe alles.
Das sollte wirklich nicht sein, okay …
Also, mein Fuß steckt ein bisschen fest.
Wenn Sie könnten, wäre das in Ordnung.
[Fahrer] Sind Sie sicher?
- Ja, ich, ich könnte deine tatsächlich helfen, das würde...
Okay, ja, vielen Dank viel, das tut mir leid.
Schauen Sie, ich kann …
Vielen Dank, danke dir, danke, danke.
Schauen Sie, ich gebe Ihnen eine ein kleines Trinkgeld, oh, warte.
Nicht, mach dir einfach keine Sorgen.
- Bist du sicher? Ich habe Geld in meiner Manteltasche
wenn Sie es erreichen und bekommen möchten.
Nein, einfach viel Glück bei allem,
Ihre Präsentation, die Sie auf den Weg gebracht haben.
Okay, danke, vielen Dank.
Es ist mein erster Tag, wünschen Sie mir Glück. (lacht)
Du wirst es brauchen.
Oh nein, okay.
Also, heute wird es großartig.
(Gegenstände klappern)
Oh Mann.
Hey, das werde ich besorgen.
Hallo, hallo.
Wisst ihr, in welchem Stockwerk die Stadtplanungsbüro ist an?
Vierter Stock, glaube ich?
- Ja, vierter Stock, aber Sie könnten zu früh sein.
Der Neue ist noch nicht da.
Oh, das hoffe ich nicht. (lacht)
Ich bin der Neue, Carl Reed, Ich bin der neue Stadtplaner.
Hallo, schön dich kennenzulernen.
Ja, du auch.
- Ja. - [Offizier] Mm-hmm.
Das bin ich auch, bin ich bereit, oder?
Einfach, oh, okay, okay.
Keine Waffen hier.
Ja.
- Also gut, also es sieht aus wie: Bin ich gut?
- Ja. - Alles klar, cool.
Ja, du hast nur ein guter Witz, ok? (lacht)
Warten.
(dumpfe Schritte)
Alles klar, nein.
(Röhre klappert)
(Carl keucht)
Puh.
(Aufzug brummt)
Okay, los geht’s.
Wo sind die Schlüssel?
(Gegenstände klappern)
(Kopfschläge)
Jetzt Gelassenheit.
(Carl seufzt)
Wow.
(Gegenstände klappern)
Das ist wirklich schön.
(Tastaturklicken)
(mit der Hand auf den Kopf klopfen)
Gary.
Hallo, Kleiner, wie läufts?
Hey, Gary, es läuft gut.
Ich mache gerade einen tiefen Tauchgang in das Annexionsprojekt
und es gibt viel zu tun, aber Ich freue mich darauf, loszulegen.
Das ist der Geist.
Ich wusste, dass Sie der richtige Mann für diesen Job sind.
Ich bin nur vorbeigekommen, um gratuliere Ihnen offiziell,
während ich zum Golfen rausgehe.
Okay, schlag für mich ein Loch in die Eins, ja?
(Motor brummt)
[Fahrer] Passen Sie da draußen besser auf
und komm bald nach Hause.
Die Leute wissen nicht wirklich komm hier zu spät raus.
Warum?
- [Fahrer] Dinge, die gehen Stöße in der Nacht an Orten,
Nun, es gibt Unebenheiten während der Tag in diesen Wäldern.
Okay, danke für den Hinweis.
(Zikaden zirpen)
(spannungsgeladene Musik)
Ja, vielleicht brauche ich nicht in diesen Wald zu gehen.
(Zikaden zirpen)
(spannende Musik geht weiter)
(Insekten zwitschern)
(Vögel zwitschern)
(Insekten zwitschern)
(intensive Musik)
(Carl keucht)
Hey, komm her, das Übrigens, es ist ein Notfall.
Komm schon, komm schon, beeil dich, beeil dich.
Komm schon, komm schon.
(Motor brummt)
Meldestelle, Chief Richardson, merken Sie sich das
1023, 1100 Flüstergasse, von Zivilisten angehalten.
- Hilfe, Hilfe, brauche Hilfe, hier drüben liegt eine Leiche!
Brauche deine Hilfe. (keuchend)
Carl Reed, Stadtplaner, da ist eine Leiche.
Es gibt, es gibt, es gibt eine Leiche da drüben.
Bleiben Sie hier, Sir.
(Carl hyperventiliert)
Leitender Angestellter Richardson, 1054, möglicher Körper.
(spannungsgeladene Musik)
(Insekten zwitschern)
Meldestelle, Chief Richardson, 1055, schickt mir alle.
(Blätter rascheln)
(Grillen zirpen)
(mit der Hand schnippen)
Hey, hey, was machst du überhaupt hier draußen?
Ich, ich bin der neue Stadtplaner,
und ich, ich bin hier rausgekommen um den Wald zu betrachten
soll in Marshalltown eingemeindet werden.
Also, ich war hier draußen und habe Nachforschungen angestellt.
- Also gut, die Zeit von Der Tod liegt etwa drei Stunden zurück.
Was hast du vor drei Stunden gemacht?
Ich war in meinem Büro.
Heute ist mein erster Arbeitstag, Ich, ich habe mich gerade eingelebt.
Wow, das ist ein beschissener erster Tag.
Es tut mir leid, dass Sie das sehen mussten.
Ja.
Darf ich jetzt gehen?
- Ja, lasst uns den Tatort räumen und ich fahre dich nach Hause.
Steigen Sie doch einfach ins Auto.
(Tür klirrt)
Wer bist du?
Ich bin Carl?
Carl Reed, ich bin der neue Stadtplaner.
Und was machst du hier?
- Der Beamte wird Sie fahren mich nach Hause.
- [Chef] Tammy, ich verstehe Sie haben unseren Zeugen getroffen.
Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus. Wir bringen ihn nach Hause,
dann bringe ich Sie zurück zum Revier.
Okay.
Mach mit.
Komm, beweg dich, Blauäugige, los gehts.
(Tür klirrt)
(Motor brummt)
Also, sind Sie ein Detektiv?
Mich?
Oh Gott, nein, (lacht) nein.
Ich bin Wissenschaftler in der Forensik-Abteilung.
Oh, das, das, das klingt faszinierend.
Es kann faszinierend sein.
Darf ich fragen, woran diese Frau gestorben ist?
- Bärenangriff, sie war im falscher Ort zur falschen Zeit
und wurde zu Tode gebissen, es ist eine Tragödie.
- Ich, ich dachte nicht, dass es gab es in Indiana Bären?
Ich selbst habe noch nie welche gesehen,
aber es gab Bestätigungen,
besonders entlang der Südgrenze.
Hmm, okay.
Warum waren Sie also dort draußen?
Also, ich, ich, ich war beruflich dort.
Ich bin der neue Stadtplaner, also.
Ich schaue mir nur das Land an,
für die Eingliederung in Marshalltown.
Das ist faszinierend.
Ich meine, das kann es sein.
Nicht so faszinierend wie Forensik, nehme ich an.
- Nein, nein, das ist es nicht. nicht einmal annähernd. (lacht)
(Grillen zirpen)
(mit der Hand auf den Kopf klopfen)
Wo ist meine Brille?
Es gibt keine Möglichkeit, eine forensische Wissenschaftler wissen das alles nicht.
Hat sie mich angelogen, warum würde sie mich anlügen?
Oh, das ist ja eine Überraschung.
Sollte man nicht Mädchen, drei Tage oder so?
- Es, es, es tut mir leid, das, das scheint wirklich fortschrittlich zu sein.
Ich, ich, ich musste dich einfach sehen.
Nun, ich fühle mich sehr geschmeichelt,
aber ich bin beschäftigt bei der Moment, aber ich habe um vier Feierabend.
- Ich meine, ich, ich kann gehen und zurückkommen, ist das?
- Warum fühle ich mich wie du fragst mich nicht nach einem Date?
Würdest du mit mir ausgehen?
Darum geht es hier also nicht.
Nein, nein, ich meine, ja, ja.
Ich, ich, ich hätte es gern sein, worum es hier geht, aber.
Das ist schmeichelhaft, Carl.
Ich, ich, ich habe das noch nie gemacht.
Oh, ich, ich konnte es nicht sagen.
- Möchten Sie etwas irgendwann mal einen Kaffee mit mir trinken?
Ja, das würde mir sehr gefallen.
Worum ging es hier ursprünglich?
- Oh, ich möchte reden zu dem Fall.
Was ist damit?
Ich glaube, da steckt noch mehr dahinter.
Leider war es,
es ist ein klarer Fall, Carl, ganz einfach.
- Ich weiß nicht, ich, ich weiß nicht glaube, ein Bär hat die Frau getötet
oder die anderen sechs Personen im letzten Monat.
- Warte, woher wusstest du davon-
Ich habe meine Nachforschungen angestellt.
- Wann? - Letzte Nacht.
Konntest du schlafen?
Ja, ja, so fünf, sechs, zwei Stunden.
Geh du nach Hause und ruh dich aus.
Ich weiß, dass Sie wissen, dass da noch mehr passiert.
Was?
- Ich habe es in deinen Augen gesehen letzte Nacht im Auto,
aber du hast nichts gesagt Wegen der Bullen.
Was war es?
Weißt du was, warum nicht haben wir jetzt den Kaffee?
Machen Sie einfach weiter.
Warte draußen auf mich und ich werde bin gleich draußen, okay?
Okay, okay.
- Ich wusste nicht, wer sonst um darüber zu sprechen,
aber du hast recht.
Es steckt noch mehr hinter diesem Fall.
Mehr, wie?
- Die Kratzspuren sind anders als jedes Bärenzeichen
die ich je untersucht habe.
Sie sind dünner und tiefer.
Und auch wenn sie untersuchte den Tatort,
Sie haben die ganze Gegend abgesucht
und fand keine Spur von Bären Spuren, was unmöglich ist.
Sie sagen also, dass es kein Bär ist?
Das kann nicht sein.
Ich wusste es, ich wusste es.
Also, es muss so sein irgendeine Art anderes Tier?
Nein, das ist auch unwahrscheinlich.
In allen Fällen ist die Opfer, der erste Punkt
Der Kontakt, den sie hatten, erfolgte auf dem Rücken.
Bedeutung?
was auch immer die Opfer angegriffen hat,
sie alle vertrauten ihnen lange genug
die Wachen um sie herum zu lockern.
Ich weiß nicht, was das bedeutet.
Und ich weiß, es klingt verrückt, also dachte ich, ich sage alles
war ein Bärenangriff einfach einfacher.
Und jetzt weißt du es sicher
dass dies absolut war das kein Bärenangriff?
[Tammy] Das tue ich.
Hallo, Gary.
Hey Carl, wie läuft dein Tag?
Hey, gut, gut.
Hör zu, kann, kann ich reden mit dir wegen etwas?
Sicher, was geht?
Es geht um die Annexion des Waldes.
Ich habe einige Nachforschungen angestellt
und anscheinend gab es eine Menge
von Tierangriffen in der Gegend in letzter Zeit.
Tierangriffe, welcher Art?
- Ich meine, sie sind sagen, dass es Bären sind,
aber das macht keinen Sinn
weil es keine Bärensichtungen in Indiana
in Jahren und etwas ergibt einfach keinen Sinn.
Nun, wir können immer ein paar Schilder aufstellen,
und klären Sie die Menschen auf, falls sie rennen hinein, rennen einem Bären in den Weg.
Außerdem ist es ein wirklich großer Wald
und die Chancen, dass jemand kandidiert in einem sind ziemlich schlank.
Ich meine, ich, ich, ich weiß nicht, Gary.
Irgendwas funktioniert einfach nicht fühlt sich für mich richtig an, weißt du?
Als ob wir vielleicht halten sollten auf die Annexion
Projekt, bis wir genau wissen was da drin los ist.
- Nein, Carl, wir können nicht diesen Vorgang unterbrechen.
Wir haben eine Aufgabe zu erfüllen, wir muss das Land entwickeln,
und für die Community nutzbar zu machen.
Wir dürfen nicht zulassen, dass uns die Angst im Weg steht.
Aber ich, ich weiß, ich weiß.
Es ist nur, es ist,
irgendetwas fühlt sich einfach falsch an.
Carl, Carl, ich verstehe deine Sorgen,
aber wir haben eine Aufgabe zu erledigen
und wir können nicht zulassen, Spekulationen stehen im Weg.
Vertrauen Sie mir.
Ich hoffe, Sie haben Recht.
Das bin ich, wie wärs, wenn wir etwas zu Mittag essen,
über etwas reden etwas angenehmer?
Okay, ja, ja, ich denke, das …
(Auto klingelt)
Kannst du, kannst du hier anhalten?
Kannst du aufhören?
[Fahrer] Sind Sie sicher?
Ja ja.
Oh, das ist perfekt.
Danke Danke.
Hey, hey, geh zurück, steig zurück ins Auto.
- Nein, ich komme klar, ich bin sollte hier sein, es ist ok.
Vielen Dank für die Fahrt, das weiß ich zu schätzen.
In Ordnung.
(Grillen zirpen)
(Blätter rascheln)
(Kreatur grummelt)
(Vogel kreischt)
(Insekten zwitschern)
(Blätter rascheln)
(Kreatur atmet ein)
(Kreatur grummelt)
Habe ich meine Karte vergessen?
(Kreatur schnurrt)
Hallo?
(Kreatur knurrt)
(Carl schnappt nach Luft)
(Carl keucht)
(unheimliche Musik)
[Crew] Aktion.
(mit der Hand auf den Boden schlagen)
Hey, Carl, wie läufts?
Nicht so toll, Gary, ich,
Ich muss mit Ihnen über das Projekt sprechen.
Sicher, was, was, was ist das Problem?
- Ich denke, wir müssen das Projekt sofort aussetzen.
Es ist für niemanden sicher das in diesem Bereich arbeitet.
- Carl, wir können die Projekt ohne triftigen Grund.
Wir sind schon seit Monaten dabei.
- Wie Sie wissen, gab es Es gab einige Todesfälle in der Gegend.
Menschen werden zu Tode geprügelt
von irgendeinem Tier.
Ich war neulich im Wald,
und was ich sah, war kein Bär.
Es war irgendwie wie, wie, wie ein Monster,
wie ein Leshen oder wie ein-
- Carl, Carl, Carl, ich habe lesen, ich habe die Nachrichten gelesen.
Es sind lediglich einige bedauerliche Bärensichtungen.
Kein Grund zur Sorge.
- Ich sage dir, Gary, es ist kein Bär.
Das ist etwas ganz anderes.
Wir können dies nicht einfach ungeprüft lassen.
Wir können nicht, wir müssen mögen,
Schauen Sie nach, was tatsächlich los ist.
Carl, ich verstehe, dass Sie besorgt sind,
aber wir haben eine Frist für dieses Projekt
und wir können uns keine Verzögerungen leisten.
Können, können wir überhaupt einfach so,
Informieren Sie die Polizei, damit sie können Sie das Gebiet untersuchen?
Nein, wir können die Polizei nicht einschalten.
Sie werden einfach versuchen, uns auszuschalten
und verhindern, dass es abgeschlossen wird dieses Projekt rechtzeitig fertigzustellen.
Ich werde mir ein paar Tage frei nehmen
damit ich meinen Kopf frei bekomme.
Ich denke, das ist eine gute Idee.
Nehmen Sie sich ein paar Tage frei, ausgeruht, erfrischt zurückkommen.
Carl, du bist wichtig.
Wir brauchen Sie bei diesem Projekt, okay?
Okay.
(spannungsgeladene Musik)
Und es war so Ding, das aufstand, auf,
auf zwei Beinen und seiner Haut war grau und, und glänzend,
und es hatte Hörner und seine Hufe waren riesig.
Und es war einfach kein Bär, es war kein Bär.
Und ich ging hin und erzählte Gary davon,
weil Menschen deswegen gestorben sind.
Und er hat gerade, und ich, ich habe mit Gary darüber gesprochen,
und ich weiß nicht, ob, wenn er mir nicht glaubte
oder wenn er etwas verbirgt, nun ja ...
- Carl, du weißt nicht was worauf du dich einlässt.
Können Sie mir sagen?
Es ist verrückt, ich, ich konnte nicht.
Bitte.
- Okay, okay, da ist das Buch in der öffentlichen Bibliothek.
Es wurde von einem Einheimischen geschrieben,
aber jeder denkt nur er ist ein Verschwörungstheoretiker.
Er behauptet, alles gesehen zu haben, was Sie gesehen haben,
und alles dokumentiert.
Danke schön.
(spannungsgeladene Musik)
(Papier raschelt)
„Die einzige Möglichkeit, einen Skinwalker ist es zu erstechen
im Herzen mit einem Stock aus Weißesche
oder ihm ins Herz zu schießen mit einer Kugel aus Holz."
Ich brauche ein Buch über Bäume.
(Insekten zwitschern)
(Blätter rascheln)
Ich bin nicht in der Stimmung, nicht heute.
Das ist gut.
(Messer schaben)
(Blätter rascheln)
(Insekten zwitschern)
(Grillen zirpen)
(Raschelnde Schritte)
(Person spricht undeutlich)
(spannungsgeladene Musik)
(Blätter rascheln)
(spannende Musik geht weiter)
(Kreatur grunzt)
(spannende Musik geht weiter)
(Kreatur grunzt)
(Carl grunzt)
(Kreatur grunzt)
(intensive Musik)
(Carl keucht)
(Carl stöhnt)
(Grillen zirpen)
(Carl stöhnt)
Hey, was, was, was ist hier los?
(Kreatur knurrt)
Oh, verdammt, nein.
Carl, Carl, mein Gott,
was machst du draußen hier um diese Zeit der Nacht?
Herr Wilhoite?
Was machst du hier draußen?
- Ich mache mich bereit zu gehen Zuhause, warum bist du hier?
Oh, Sie wissen nicht die Hälfte davon, Sir.
Oh mein Gott, du bist, du bist verletzt.
[Carl] Ja.
- Oh, ich, ich lasse mich nehmen, lass mich dich nach Hause bringen.
Aufleuchten.
(spannungsgeladene Musik)
Du hättest es auf sich beruhen lassen sollen, Junge.
(Gary stöhnt)
(Carl stöhnt)
(unheimliche Musik)
(Carl grunzt)
Tatort, Hilfe.
Ich glaube, ich lag da für ein paar Stunden,
wurde ohnmächtig und wachte im Krankenhaus auf.
- Warte mal, wie, wie lange lagst du dort?
- [Carl] Ich, ich denke wie ein Stunde oder zwei, ich, ich bin nicht sicher.
Meine Güte, das klingt wie dein Mädchen
Sie ließ sich Zeit, dorthin zu gelangen.
- [Carl] Oh, sie ist da so schnell sie konnte.
Das ist jetzt in Marshalltown passiert?
Ich meine, wie, wie kommt es, Ich habe nichts davon gehört?
- [Carl] Es wurde untergefegt der Teppich, ich, ich weiß nicht.
Ich meine, hey, warte mal.
Ein Skinwalker?
- [Carl] Mm-hmm.
Ich meine, bist du sicher, dass es nicht so war?
nur ein Tier oder so?
[Carl] Ich weiß, was ich gesehen habe, Ari.
Es war, es war dieses, dieses Ding,
das, dieses Wesen, was auch immer.
Oh, schau, schau, alles klar, alles klar.
Ich sage nicht, dass ich Ihnen nicht glaube.
Ich sage nur, dass es für viele Leute
das wäre schwer zu schlucken.
Du hast, weißt du, du hast deine Kreaturen,
Sie haben Dinge, die rumpeln in der Nacht, urbane Legenden.
Wissen Sie, ich meine, eine Menge die Leute würden das abschreiben
als Übertreibung, Erfindung Ihrer Vorstellungskraft.
Und um deine Nüchternheit nicht in Frage zu stellen, aber vielleicht Halluzinationen.
Aber ja, ich meine, es erinnert mich auch daran,
dass die Wahrheit oft eine viel seltsamer als Fiktion.
Meine Frage an Sie lautet nun:
Was hoffen Sie zu erreichen indem Sie diese Geschichte im Radio erzählen?
- [Carl] Ich möchte nur, dass die Leute aufmerksam sein, vorsichtig sein.
Wenn etwas herauskommt dort lauert im Schatten,
Jagd auf ahnungslose Opfer, dann müssen wir wissen,
wir müssen aufpassen einander und passt auf euch auf.
- Schon gut, schon gut, Ich meine, Bewusstsein ist der Schlüssel.
Wissen Sie, es ist wichtig um Geschichten wie diese an die Öffentlichkeit zu bringen
für die Öffentlichkeit, wissen Sie, nur damit sie informiert werden können
und auch, weil vielleicht einige Leute
habe eine ähnliche Erfahrung gemacht.
Wie dem auch sei, ich möchte Ihnen danken vielen Dank für Ihre Geschichte.
Ich weiß das wirklich sehr zu schätzen.
Und damit leider Wir sind am Ende angekommen
eines weiteren unvergesslichen Nacht der „Night Talkers“.
Ich möchte meine tiefsten Dankbarkeit gegenüber diesen tapferen Seelen
die ihre Geschichten mit uns geteilt haben,
erinnert uns daran, dass die Realität ist weitaus komplexer
als wir glauben.
Und an alle meine Mitmenschen Sucher des Unbekannten,
Ich wünsche euch allen einen klaren Kopf, offene Augen,
und ein furchtloses Herz.
Hier verabschiedet sich Ari Hall.
[Maia] Wir sind im Reinen.
Tolle Show, Ari.
Ich meine, die Zeilen waren summt, du weißt wirklich, wie
um das Publikum in Schwung zu bringen mit diesen unheimlichen Geschichten.
Nun, danke, Brenda.
Ich meine, es sind die Anrufer die die Show ausmachen.
Und übrigens,
könnten wir sie vielleicht vorführen nächstes mal etwas mehr?
Also, ich fand es ziemlich gut.
Ja, also, ich meine, wissen Sie,
es war im Grunde die Entschlüsselung des rätselhaften
mit freundlicher Genehmigung der Late, Late Show.
[Brenda] Ich dachte, du glaubst es.
Weißt du, ich, ich liebe es, Brenda.
Ich meine, mir fällt nichts ein
Ich würde meine Zeit lieber nutzen.
Ja, das ist es, was die Show auszeichnet.
Ich meine das Streben nach dem Außergewöhnlichen,
das Unerklärliche, das Ungezähmte, einfach, hm.
Oh, sehr lustig. (lacht)
Ich liebe dich, Brenda.
[Brenda] Ich weiß.
Manchmal gehen einem die Geschichten nahe.
- Nun, das liegt daran, dass einige von ihnen sind ziemlich gut erzählt.
Nun, deshalb komme ich immer früh hierher
damit ich in der Nähe des Gebäudes parken kann.
Ich schwöre, dass mich nachts jemand beobachtet.
Also, lasst uns ihnen eine Show bieten.
- Hey! - Hey! (lacht)
Passen Sie auf.
Du auch.
(spannungsgeladene Musik)
(Rasseln mit dem Griff)
(spannende Musik geht weiter)
(fröhliche Metal-Musik)
♪ Der Fluch von Marshalltown ♪
♪ Streicht Dinge durch ♪
♪ Ängstliche Geister verhungern, im Grab verloren ♪
♪ Schritte hallen wider, aber niemand ist da ♪
♪ Krallen und Flüstern, Schauer in der Luft ♪
♪ Geister streifen frei umher, Schatten in der Nacht ♪
♪ Alle Legenden prallen aufeinander, wenn sie entzündet werden ♪
♪ Eine kleine Stadt hat den Schrecken der Geschichte erlebt ♪
♪ Marshalltown in ewiger Not gefangen ♪
(weiter geht die fröhliche Metal-Musik)
♪ Der Fluch von Marshalltown ♪
♪ Streicht Dinge durch ♪
♪ Ängstliche Geister verhungern, im Grab verloren ♪
♪ Schritte hallen wider, aber niemand ist da ♪
♪ Krallen und Flüstern, Schauer in der Luft ♪
♪ Geister streifen frei umher, Schatten in der Nacht ♪
♪ Alle Legenden prallen aufeinander, wenn sie entzündet werden ♪
♪ Eine kleine Stadt hat den Schrecken der Geschichte erlebt ♪
♪ Marshalltown in ewiger Not gefangen ♪
♪ Glühwürmchen sterben, ersetzt mit leuchtenden Augen ♪
♪ Gruselige Nebelschwaden ♪
(Sänger singt)
♪ Im Nebel ♪
(Sänger singt)
♪ Die Logik versagt immer ♪
♪ Feuer fliegt rückwärts ♪
(Sänger singt)
♪ Donner schlägt klar Himmel unnatürliches Licht ♪
♪ Es ist das Portal, bringt dich schnell nirgendwo hin ♪
♪ Und Marshalltown-Freaks Sag, es ist immer das Letzte ♪
♪ Häuser beben ohne ♪
(Sänger singt)
♪ Türen schlagen zu, von innen verschlossen ♪
♪ Geheimnisse von Marshalltown, unmöglich zu verbergen ♪
♪ Geister streifen frei umher, Schatten in der Nacht ♪
♪ Alle Legenden prallen aufeinander, wenn sie entzündet werden ♪
♪ Eine kleine Stadt hat den Schrecken der Geschichte erlebt ♪
♪ Marshalltown in ewiger Not gefangen ♪