1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:43,680 --> 00:00:46,200 Jag heter Maddalena. Jag är 30 år gammal 4 00:00:46,280 --> 00:00:48,320 och jag gillar inget med mig själv. 5 00:00:48,400 --> 00:00:52,400 Vi börjar med min kropp. Det är inte precis en modellkropp. 6 00:00:52,480 --> 00:00:56,000 Därför gillar jag den inte och män gör det nog inte heller. 7 00:00:56,080 --> 00:00:59,320 Jag är singel, men delar lägenhet med Stefano, 8 00:00:59,400 --> 00:01:02,760 en inneboende som är en riktig skithög. 9 00:01:03,560 --> 00:01:07,200 Han är lat. Han lever livet som i ett tv-spel 10 00:01:07,280 --> 00:01:09,600 där jag är förloraren. 11 00:01:11,000 --> 00:01:14,000 Min mamma, Grazia, är församlingens drottning. 12 00:01:14,080 --> 00:01:16,560 En änka med två döttrar, jag och min syster Maria, 13 00:01:16,640 --> 00:01:19,600 som är smal, gift och har barn och väntar ett till. 14 00:01:19,680 --> 00:01:22,240 Madda, låt bli. Kolhydrater gör dig tjock. 15 00:01:23,200 --> 00:01:25,920 -Du måste äta för två. -Tack, mamma. 16 00:01:26,000 --> 00:01:28,200 Kan du gissa vem hennes favorit är? 17 00:01:29,840 --> 00:01:31,600 Jag är vikarie på ett förlag. 18 00:01:31,720 --> 00:01:34,640 Mitt jobb är lika svajigt som min mentala hälsa 19 00:01:34,720 --> 00:01:38,360 för jag jobbar mycket, tjänar mycket lite och blir behandlad... 20 00:01:38,440 --> 00:01:39,960 -Tack. -...som en dörrmatta. 21 00:01:41,720 --> 00:01:42,840 Förutom av honom. 22 00:01:45,000 --> 00:01:46,640 Jag är spökskrivare. 23 00:01:46,720 --> 00:01:50,160 Jag skriver alltså böcker åt folk som inte klarar det själva... 24 00:01:50,240 --> 00:01:51,400 Drick örtte, bitches! 25 00:01:51,479 --> 00:01:53,520 ...och ibland inte ens läser dem. 26 00:01:53,600 --> 00:01:56,160 Köp boken för att ta en bild med Samantha. 27 00:01:56,240 --> 00:01:59,680 Den rektangulära saken av papper som du kan bläddra genom 28 00:01:59,759 --> 00:02:01,840 och köpa kallas en bok. 29 00:02:01,920 --> 00:02:04,240 Du får vår bästa författare. 30 00:02:04,320 --> 00:02:07,680 Det känns som om du är inuti mitt huvud. 31 00:02:07,760 --> 00:02:10,880 Jag trodde det var tomt där inne, men hon var där! 32 00:02:10,960 --> 00:02:14,840 Såklart faller jag alltid för fel kille. 33 00:02:14,920 --> 00:02:17,600 Du är skärpt, smart, djupsinnig. 34 00:02:19,079 --> 00:02:19,920 Ska vi ligga? 35 00:02:20,000 --> 00:02:22,960 Eller kanske är det jag som är problemet. 36 00:02:24,520 --> 00:02:29,240 STILL FABULOUS 37 00:02:44,520 --> 00:02:45,880 Det är du. 38 00:02:45,960 --> 00:02:47,400 Vem skulle det annars vara? 39 00:02:53,960 --> 00:02:55,920 Vad är allt det här? 40 00:02:56,000 --> 00:02:57,880 Det hjälper med viktnedgång. 41 00:02:57,960 --> 00:03:00,600 Har orsaken till tortyren nåt namn? 42 00:03:01,960 --> 00:03:03,960 Inte det där aset Donato? 43 00:03:04,040 --> 00:03:05,400 Han är inget as. 44 00:03:05,480 --> 00:03:08,400 Du håller på att förstöra din självkänsla igen. 45 00:03:08,480 --> 00:03:12,280 Jag hatar att behöva städa upp bitarna av din självaktning. 46 00:03:12,360 --> 00:03:14,560 Du kan inte ens borsta tänderna själv. 47 00:03:14,640 --> 00:03:16,520 Det är en miljövänlig tandborste. 48 00:03:16,600 --> 00:03:18,800 Förresten så ska Donato skilja sig. 49 00:03:18,880 --> 00:03:21,680 Han har bjudit ut mig i helgen för första gången. 50 00:03:21,760 --> 00:03:23,360 Bara vi två. 51 00:03:46,560 --> 00:03:47,560 Maddalena? 52 00:03:53,440 --> 00:03:55,160 Vet du vad? Jag är så... 53 00:03:58,880 --> 00:04:00,000 ...kåt. 54 00:04:01,360 --> 00:04:03,360 Varför klär du inte av dig? 55 00:04:06,720 --> 00:04:09,200 -Okej. -Rum, skruva upp volymen. 56 00:04:39,880 --> 00:04:40,840 Är du lite blyg? 57 00:04:43,000 --> 00:04:45,520 Till och med i den tröjan är du vacker. Kom hit. 58 00:04:54,880 --> 00:04:56,040 Du först. 59 00:05:04,280 --> 00:05:05,280 Använd munnen. 60 00:05:06,760 --> 00:05:07,720 Vad hände? 61 00:05:10,560 --> 00:05:12,520 Rum, släck ljuset. 62 00:05:12,600 --> 00:05:14,040 Rum, tänd ljuset. 63 00:05:15,520 --> 00:05:17,680 -Varför? -Jag gillar svag belysning. 64 00:05:18,280 --> 00:05:19,160 Det gör inte jag. 65 00:05:19,240 --> 00:05:20,600 Jag vill se vad jag gör. 66 00:05:23,560 --> 00:05:25,880 -Okej. Nej... -Vad är det? 67 00:05:28,400 --> 00:05:30,520 Det här går inte, Maddalena. 68 00:05:30,600 --> 00:05:34,480 Vill du vara fastbunden? Vill du börja med en sexleksak? 69 00:05:34,560 --> 00:05:35,680 Ska jag smiska dig? 70 00:05:36,200 --> 00:05:37,320 Vi kan titta på porr. 71 00:05:38,080 --> 00:05:39,120 För mycket? 72 00:05:40,600 --> 00:05:41,440 Okej. 73 00:05:42,600 --> 00:05:44,080 Jag ger upp. 74 00:05:44,720 --> 00:05:47,120 Jag har aldrig varit med nån som du. 75 00:05:47,200 --> 00:05:48,760 Vad... 76 00:05:48,840 --> 00:05:50,200 Vad menar du med det? 77 00:05:50,280 --> 00:05:55,760 En smart kvinna som inte bryr sig om sex. 78 00:05:55,840 --> 00:05:56,920 Det är allt. 79 00:06:02,800 --> 00:06:03,880 Vad är det? 80 00:06:05,480 --> 00:06:08,400 Jag går och lägger mig, om det går bra. 81 00:06:11,520 --> 00:06:14,200 Vi ses vid frukosten. 82 00:06:14,280 --> 00:06:16,080 Rum, släck ljuset. 83 00:06:21,520 --> 00:06:22,640 Fan! 84 00:06:31,960 --> 00:06:33,240 Ste! 85 00:06:33,320 --> 00:06:37,000 -Värm maten i en kastrull! -Då måste jag diska. 86 00:06:39,200 --> 00:06:42,440 -Det sket sig med Donato. -Det menar du inte. 87 00:06:42,520 --> 00:06:46,720 Se inte så ledsen ut. Jag är inte bra på att trösta folk. 88 00:06:46,800 --> 00:06:49,680 -Och jag har fullt upp med en snygg kille. -Kom igen! 89 00:06:49,760 --> 00:06:52,760 Det var en katastrof. Han sa att jag var osexig. 90 00:06:52,840 --> 00:06:54,760 Han bad mig titta på porr! 91 00:06:54,840 --> 00:06:57,040 Varför inte? Det gör jag jämt. 92 00:06:57,120 --> 00:06:59,400 Är jag den enda som aldrig tittat på porr? 93 00:07:08,080 --> 00:07:09,240 Vilken god kaka. 94 00:07:12,280 --> 00:07:13,200 Vart ska du? 95 00:07:13,280 --> 00:07:16,040 Det är min cannabiskaka. 96 00:07:16,120 --> 00:07:18,160 Se upp. Du tål inte så mycket. 97 00:07:18,240 --> 00:07:20,840 Snacka om att Legolas är snygg. 98 00:07:29,920 --> 00:07:32,360 HUR DU BLIR BRA I SÄNGEN 99 00:07:35,040 --> 00:07:37,400 HET? - FÅ HONOM ATT SMÄLTA VÄGEN TILL NJUTNING 100 00:07:47,360 --> 00:07:49,720 FÅ DIN PARTNER ATT NJUTA AVSUGNING MED ISGLASS 101 00:08:04,000 --> 00:08:06,600 HA SEX SOM EN PORRSTJÄRNA 102 00:08:12,160 --> 00:08:14,680 TILLFREDSSTÄLL HONOM! VALENTINA NAPPIS HEMLIGHETER 103 00:09:20,920 --> 00:09:22,080 Är du okej? 104 00:09:22,160 --> 00:09:23,800 Vet du hur du använder handen? 105 00:09:35,360 --> 00:09:37,440 Easy Edizioni, god morgon. 106 00:09:37,520 --> 00:09:40,320 Han är inte tillgänglig. Vill du lämna ett meddelande? 107 00:09:40,400 --> 00:09:41,320 Hej, Erika. 108 00:09:41,400 --> 00:09:44,160 Samanthas bok sålde ju bra, så jag har en idé till. 109 00:09:44,240 --> 00:09:45,880 Var är veckorapporten? 110 00:09:45,960 --> 00:09:49,520 -Jag skickade ut den kl. 08.00. -Jag vill se den före alla andra. 111 00:09:49,600 --> 00:09:52,840 -Jag vill ha en utskrift kl. 07.00. -Okej. 112 00:09:52,920 --> 00:09:55,960 Bra. Om du vill bli som jag så måste du anstränga dig. 113 00:09:56,040 --> 00:09:58,200 Jag vill egentligen bli författare. 114 00:09:58,280 --> 00:10:00,840 Jag har en idé till en självhjälpsbok. 115 00:10:00,920 --> 00:10:04,520 Den ultimata manualen som slår ut alla andra. 116 00:10:04,600 --> 00:10:07,960 -På ett ironiskt sätt, såklart. -Vi älskar ditt sinne för humor. 117 00:10:08,040 --> 00:10:10,760 Kan vi prata om det när jag har varit på toa? 118 00:10:12,680 --> 00:10:14,640 Marilena, du kan väl göra kaffe. 119 00:10:14,720 --> 00:10:16,560 -Tack. -Maddalena. 120 00:10:17,040 --> 00:10:18,280 Jag heter Maddalena. 121 00:10:19,120 --> 00:10:20,120 Maddalena. 122 00:10:22,560 --> 00:10:25,000 -De kommer nu. Donato. -Kom igen. 123 00:10:25,560 --> 00:10:27,280 -Vi är redo. -Då sätter vi igång. 124 00:10:29,400 --> 00:10:30,480 -Sitt där. -Okej. 125 00:10:38,520 --> 00:10:39,800 God morgon. 126 00:10:45,480 --> 00:10:47,440 Det här är Lara, allihop. 127 00:10:47,520 --> 00:10:49,840 Influencer, content creator. 128 00:10:49,920 --> 00:10:52,560 Tommaso är pressansvarig. 129 00:10:52,640 --> 00:10:55,200 Donato är vår redaktionschef. 130 00:10:55,280 --> 00:10:56,880 Det här är Serena, min manager. 131 00:10:56,960 --> 00:10:58,600 Hej... Vänta. 132 00:10:58,680 --> 00:11:00,480 -Vad gör du? -Det är... 133 00:11:00,560 --> 00:11:03,960 Det är för våra sociala medier. 134 00:11:04,040 --> 00:11:05,840 Hon har ett inbyggt ansiktsfilter. 135 00:11:05,920 --> 00:11:09,040 Lara måste hinna med flyget till Paris... 136 00:11:09,120 --> 00:11:12,880 Jag är talesman för en produktlinje som inte testar på djur. 137 00:11:12,960 --> 00:11:16,040 Fast jag har aldrig sett en ko med ansiktskräm! 138 00:11:16,960 --> 00:11:20,440 Det här går snabbt. Vi tror verkligen på projektet. 139 00:11:20,520 --> 00:11:22,600 I all ödmjukhet så är framgång vår lära. 140 00:11:23,120 --> 00:11:23,960 Din bok... 141 00:11:24,560 --> 00:11:26,640 Vad ska den handla om? 142 00:11:28,160 --> 00:11:29,000 Mig! 143 00:11:29,080 --> 00:11:33,200 Mig och allt som jag har övervunnit. 144 00:11:33,280 --> 00:11:34,760 Som sköra naglar, 145 00:11:34,840 --> 00:11:37,400 fet hårbotten, kluvna toppar... 146 00:11:37,480 --> 00:11:39,360 -Hela min historia. -Okej... 147 00:11:40,040 --> 00:11:42,840 Det är en bra punkt att gräva djupare från. 148 00:11:42,920 --> 00:11:44,200 Djupare? 149 00:11:44,280 --> 00:11:47,280 -Ska jag prata om celluliter? -Nej. 150 00:11:47,360 --> 00:11:52,280 Men vi ger dig vår bästa spökskrivare... 151 00:11:52,360 --> 00:11:53,840 Och författare. 152 00:11:54,280 --> 00:11:57,520 Lara, din bok kommer att bli en bästsäljare. 153 00:11:57,600 --> 00:12:02,480 Vi på Easy Edizioni vill fylla hyllorna på bensinmackar, 154 00:12:02,560 --> 00:12:04,840 -matbutiker... -Tidningskiosker. 155 00:12:04,920 --> 00:12:06,800 -Överallt! -Toppen. 156 00:12:06,880 --> 00:12:11,840 Till skillnad från prisbelönta författare som inte kan sälja sina böcker 157 00:12:11,920 --> 00:12:14,640 så satsar vi på stora siffror. 158 00:12:14,720 --> 00:12:17,880 -Den måste ges ut innan jul. -Jul? Perfekt! 159 00:12:18,480 --> 00:12:21,360 Jag vet. Vi gör omslaget rött. 160 00:12:21,440 --> 00:12:24,560 Genialiskt. Det blir en perfekt julklapp. 161 00:12:24,640 --> 00:12:27,880 Rött vid jul, vad nytänkande. 162 00:12:27,960 --> 00:12:31,320 -Du är en visionär, Lara. -Jag vet! 163 00:12:31,400 --> 00:12:33,080 Vi skulle vilja 164 00:12:33,160 --> 00:12:36,560 att hon tillbringar dagen med dig 165 00:12:36,640 --> 00:12:40,880 så att hon kan ge dina läsare sanningen. 166 00:12:42,120 --> 00:12:45,280 Ingen gillar sanningen. 167 00:12:45,360 --> 00:12:48,080 Har ni inte märkt att när nåt är vackert 168 00:12:48,160 --> 00:12:49,600 tror ingen det är äkta? 169 00:12:49,680 --> 00:12:53,440 Det är bara så att ni två kan lära känna varandra. Eller hur... 170 00:12:53,520 --> 00:12:55,120 Maddalena. 171 00:12:55,200 --> 00:12:58,200 Oroa er inte. Hon är vår bästa författare. 172 00:12:58,280 --> 00:13:01,360 Hon kan säkert fånga din röst. 173 00:13:07,080 --> 00:13:09,800 Ja. Absolut. 174 00:13:12,360 --> 00:13:14,200 Du drogade mig med den där kakan! 175 00:13:14,280 --> 00:13:16,400 Det var du som gick iväg med den. 176 00:13:16,480 --> 00:13:18,680 Men mormor Carlas recept är väldigt milt. 177 00:13:20,560 --> 00:13:22,400 -Har du några strumpbyxor? -På mig? 178 00:13:22,480 --> 00:13:24,320 -Nej, hemma. -Varför behöver du dem? 179 00:13:25,680 --> 00:13:28,040 -En perversitet. Har du några? -I min låda. 180 00:13:28,120 --> 00:13:32,480 Ste, jag vill ge Donato en till chans. 181 00:13:32,560 --> 00:13:33,960 Han tror på mig. 182 00:13:34,040 --> 00:13:35,840 Och han är supersnygg. 183 00:13:36,480 --> 00:13:40,400 Han älskar böcker! Han är ett kap, eller hur? 184 00:13:40,880 --> 00:13:43,080 -Vad ska jag göra? -Gör som i porr. 185 00:13:43,760 --> 00:13:46,800 Jag kan inte duscha med honom. Vi är på kontoret. 186 00:13:48,080 --> 00:13:50,480 Jag kastar ner honom i en fåtölj och rider honom. 187 00:13:50,560 --> 00:13:52,320 Nej, jag har byxor på mig. 188 00:13:53,720 --> 00:13:55,560 Jag står på knä under skrivbordet. 189 00:13:55,640 --> 00:13:58,880 Bra. Men blinka med ögonen som Sailor Moon. 190 00:13:58,960 --> 00:14:00,280 Sailor Moon? 191 00:14:00,840 --> 00:14:02,440 Som en kåt animeflicka. 192 00:14:04,480 --> 00:14:06,000 Tänk om han inte förstår? 193 00:14:06,080 --> 00:14:07,040 Då är han en idiot. 194 00:14:07,120 --> 00:14:09,520 Skicka en nakenbild. 195 00:14:09,600 --> 00:14:12,400 Eller nej, lägg dina bröst på kopieringsmaskinen. 196 00:14:12,480 --> 00:14:14,720 Det är så 90-tal. 197 00:14:14,800 --> 00:14:16,360 Det börjar bli inne igen. 198 00:14:16,440 --> 00:14:18,720 -Det är bättre än en selfie på toan. -Okej. 199 00:14:18,800 --> 00:14:20,600 Okej, lägg inte på. Jag ska försöka. 200 00:14:34,760 --> 00:14:35,640 Vad gör du? 201 00:14:35,720 --> 00:14:38,040 Bara en kontroll. Det behövs emellanåt. 202 00:14:38,120 --> 00:14:40,400 Självklart. 203 00:14:41,080 --> 00:14:42,000 Hur går det? 204 00:14:42,640 --> 00:14:43,880 Bra. 205 00:14:43,960 --> 00:14:46,040 Okej. Hejdå. 206 00:14:48,680 --> 00:14:50,400 Är den i färg åtminstone? 207 00:14:50,480 --> 00:14:51,600 Tja... 208 00:14:51,680 --> 00:14:53,560 Ett intressant redaktionellt projekt. 209 00:14:53,640 --> 00:14:54,680 Är det för mycket? 210 00:15:04,400 --> 00:15:05,760 Den behåller jag. 211 00:15:10,000 --> 00:15:11,080 Okej... 212 00:15:14,360 --> 00:15:15,560 Sailor Moon. 213 00:15:15,640 --> 00:15:17,360 -Sailor Moon. -Vad gör du? 214 00:15:23,400 --> 00:15:24,280 Okej! 215 00:15:28,440 --> 00:15:30,440 Ger du en avsugning eller undersökning? 216 00:15:31,520 --> 00:15:32,560 Är du okej? 217 00:15:32,640 --> 00:15:34,840 Ja! Det gick bra. 218 00:15:34,920 --> 00:15:38,120 -Det krävs övning för sånt här. -Vad händer? 219 00:15:39,120 --> 00:15:40,000 Maddalena. 220 00:15:40,080 --> 00:15:42,160 -Är du på riktigt? -Nej, men de är det. 221 00:15:42,240 --> 00:15:43,760 Stöter du på mig? 222 00:15:43,840 --> 00:15:45,280 Maddalena, vad händer? 223 00:15:45,360 --> 00:15:49,360 Inget. Jag tappade min tofs. 224 00:15:49,440 --> 00:15:51,720 -Jag mår bra. -Din tofs? 225 00:15:51,800 --> 00:15:53,960 -Vad vill du? -Du kallade hit mig. 226 00:15:54,040 --> 00:15:57,960 -Varför kom du hit? -Jag kan komma överallt. 227 00:15:58,040 --> 00:16:00,040 -Försvinn! -Maddalena! 228 00:16:00,120 --> 00:16:01,760 Har du ändrat dig? 229 00:16:02,720 --> 00:16:04,320 Det var ingen dålig idé. 230 00:16:04,400 --> 00:16:07,520 Nej! Eller jo, förlåt... 231 00:16:08,520 --> 00:16:11,680 Jag har faktiskt massor att göra. 232 00:16:11,760 --> 00:16:14,840 Så jag måste göra dem nu. 233 00:16:16,880 --> 00:16:19,000 Inte du igen! 234 00:16:19,080 --> 00:16:21,360 Hur länge verkar kakan? 235 00:16:21,440 --> 00:16:22,880 Vi måste prata. 236 00:16:23,800 --> 00:16:26,440 -Förlåt, gjorde jag dig våt? -Du är inte den första. 237 00:16:27,600 --> 00:16:31,320 -Vad är det som händer? -Du har tittat på för mycket porr. 238 00:16:31,760 --> 00:16:34,760 Billie Eilish har rätt. "Porr förstör din hjärna." 239 00:16:34,840 --> 00:16:36,840 Nej, det är religion. 240 00:16:37,400 --> 00:16:39,120 Du är inte verklig. Du finns inte. 241 00:16:39,760 --> 00:16:42,480 Du är bara nåt jag fantiserar ihop... 242 00:16:43,000 --> 00:16:45,520 Många fantiserar om mig. 243 00:16:46,600 --> 00:16:48,680 Snälla försvinn härifrån. 244 00:16:48,760 --> 00:16:51,400 Snälla försvinn. 245 00:16:52,240 --> 00:16:54,360 -Kom. -Nu? 246 00:16:54,440 --> 00:16:55,400 Kom med mig. 247 00:16:55,480 --> 00:16:56,800 Okej. 248 00:16:56,880 --> 00:16:59,320 -Vart ska vi? -In i din självkänsla. 249 00:16:59,400 --> 00:17:00,480 Men det är en toa. 250 00:17:01,200 --> 00:17:03,000 Det är bara ingången. 251 00:17:22,599 --> 00:17:23,480 Voilà! 252 00:17:27,760 --> 00:17:30,280 -Är det min självkänsla? -Exakt. 253 00:17:31,080 --> 00:17:33,400 -Det är ett tomt rum. -Exakt. 254 00:17:35,240 --> 00:17:39,400 Konstigt. Jag trodde mamma skulle jämföra mig med min syster. 255 00:17:42,000 --> 00:17:43,160 Fan, min syster! 256 00:17:43,240 --> 00:17:47,040 En vit katt med blå ögon 257 00:17:47,120 --> 00:17:50,280 En gammal vas på tv:n 258 00:17:50,360 --> 00:17:53,400 Röken från de levande ljusen 259 00:17:53,480 --> 00:17:56,840 Två kinder, röda som äpplen 260 00:17:56,920 --> 00:17:59,800 Hon har ett elixir mot svartsjuka... 261 00:17:59,880 --> 00:18:01,560 Här är godis. 262 00:18:04,960 --> 00:18:06,640 Ananas är bra för viktnedgång. 263 00:18:11,760 --> 00:18:13,160 Är inte din syster duktig? 264 00:18:13,240 --> 00:18:15,800 Hon har alltid haft en vacker röst. 265 00:18:15,880 --> 00:18:19,520 -Hon gick vidare i... -Zecchino d'Oro. Jag vet, mamma. 266 00:18:19,960 --> 00:18:21,520 Sen dog er pappa. 267 00:18:22,960 --> 00:18:25,160 Jag kunde inte ta henne till finalen. 268 00:18:25,240 --> 00:18:27,360 Hon hade garanterat vunnit. 269 00:18:29,200 --> 00:18:30,920 Bra jobbat. Nu äter vi! 270 00:18:31,000 --> 00:18:32,880 -Kom igen! -Proppa i er! 271 00:18:33,280 --> 00:18:37,680 Har du sett Marcellos nya flickvän? Hon ser så trist ut... 272 00:18:37,760 --> 00:18:41,640 "Flickvän." Marcello dejtar inte seriöst. 273 00:18:41,720 --> 00:18:44,040 Men visst är han alltid stilig? 274 00:18:44,560 --> 00:18:45,600 Vilken är han? 275 00:18:45,680 --> 00:18:47,640 -Alla ser likadana ut. -Där borta. 276 00:18:47,720 --> 00:18:48,640 Mamma! 277 00:18:49,440 --> 00:18:51,000 Han har inte förändrats alls. 278 00:18:52,000 --> 00:18:53,640 Ni var ett fint par. 279 00:18:53,720 --> 00:18:56,080 Du och Marcello, Maria och Giuseppe. 280 00:18:56,760 --> 00:18:59,960 Två systrar och två bröder förenade i Jesu kärlek. 281 00:19:00,040 --> 00:19:05,320 Om du tog bättre hand om dig själv skulle han ta dig tillbaka. 282 00:19:05,400 --> 00:19:09,040 Jag vill inte ha honom. Han gjorde slut med mig på julafton. 283 00:19:10,000 --> 00:19:11,720 När han hade fått sin julklapp. 284 00:19:11,800 --> 00:19:13,320 Ska jag välsigna proseccon? 285 00:19:14,400 --> 00:19:15,400 Fader Massimo! 286 00:19:22,320 --> 00:19:24,480 Din mamma vill ligga med prästen. 287 00:19:24,560 --> 00:19:26,840 Inte nu, Valentina. Försvinn! 288 00:19:30,080 --> 00:19:31,520 Svägerska! Bubbel? 289 00:19:33,240 --> 00:19:35,400 Maria ville utbringa en skål. 290 00:19:36,200 --> 00:19:38,040 Ursäkta mig! 291 00:19:38,120 --> 00:19:40,240 Nu när vi alla är här... 292 00:19:40,320 --> 00:19:43,240 Det är fel att göra det här med juice, 293 00:19:43,320 --> 00:19:48,920 men jag vill skåla hjärtligt 294 00:19:49,600 --> 00:19:54,480 för Marcello och Ludovica Vittoria som har förlovat sig. 295 00:19:54,560 --> 00:19:56,320 Grattis! 296 00:19:57,680 --> 00:19:58,680 Och för din syster. 297 00:19:58,760 --> 00:20:02,680 Och skål för min storasyster, Madda. 298 00:20:02,760 --> 00:20:07,360 Jag hoppas att du hittar en bra man 299 00:20:07,440 --> 00:20:11,120 som gör dig lika lycklig som Giuseppe gör mig. 300 00:20:11,200 --> 00:20:13,000 -Tack. -Du förtjänar det. 301 00:20:13,080 --> 00:20:15,480 Vi ber för dig. Eller hur, fader Massimo? 302 00:20:15,560 --> 00:20:18,080 -Dag som natt. -Skål för Madda! 303 00:20:18,160 --> 00:20:19,800 -Tack. -Madda! 304 00:20:20,400 --> 00:20:23,160 Nu till det vi väntat på. 305 00:20:23,240 --> 00:20:26,640 -Jag gör det. -Dags för Gender reveal! Skär upp tårtan. 306 00:20:26,720 --> 00:20:28,080 -Jag skär... -Skär på! 307 00:20:28,160 --> 00:20:30,560 -Herregud! -Vad blir det? 308 00:20:31,320 --> 00:20:33,080 Nu gör jag det! 309 00:20:35,080 --> 00:20:37,440 -En pojke! -Det är en pojke! 310 00:20:37,520 --> 00:20:39,760 -Pojke! -Pojke! 311 00:20:40,960 --> 00:20:43,720 Vilken tur. Jag har köpt en blå sparkdräkt. 312 00:20:43,800 --> 00:20:45,760 Man såg det på magen. 313 00:20:45,840 --> 00:20:48,360 Jag gav henne en termos för moderkakan. 314 00:20:48,440 --> 00:20:51,680 Det här gjorde jag med min första moderkaka. 315 00:20:51,760 --> 00:20:55,400 -Jag vill tillaga den nästa gång. -Har du ett bra recept? 316 00:20:55,480 --> 00:20:57,200 -Jag skickar det. -Tack! 317 00:20:58,280 --> 00:21:00,720 Jag gillar moderkaka alla gricia. 318 00:21:02,600 --> 00:21:06,680 Vill du ta lite frisk luft? 319 00:21:06,760 --> 00:21:09,000 -Mycket frisk luft? -Ja. 320 00:21:09,840 --> 00:21:10,880 Kom. 321 00:21:10,960 --> 00:21:12,880 Ursäkta. Tack. 322 00:21:12,960 --> 00:21:16,240 -Får jag röka? -Självklart. 323 00:21:24,120 --> 00:21:26,400 -Röker du? -Nej. 324 00:21:27,160 --> 00:21:29,600 Men jag har ätit rymdkaka. 325 00:21:30,120 --> 00:21:31,640 -Jaså? -Ja. 326 00:21:32,400 --> 00:21:34,080 Jag är familjens svarta får. 327 00:21:38,160 --> 00:21:39,000 Kom igen. 328 00:21:42,120 --> 00:21:43,800 -Kom igen. -Okej. 329 00:21:53,800 --> 00:21:55,720 Du har inget gemensamt med dem. 330 00:21:56,200 --> 00:21:58,000 Vad har du med dem att göra? 331 00:21:58,080 --> 00:22:01,960 Jag blev officiellt bjuden, tro det eller ej. 332 00:22:02,040 --> 00:22:03,520 Du? 333 00:22:03,600 --> 00:22:05,400 Jag blir så förkrossad! 334 00:22:06,120 --> 00:22:09,200 Jag har varit vän med din svåger länge. 335 00:22:09,280 --> 00:22:11,720 Min pappa och hans pappa pluggade ihop. 336 00:22:11,800 --> 00:22:13,800 Nu är de kollegor på sjukhuset. 337 00:22:14,880 --> 00:22:16,600 Hans pappa är stolt över honom, 338 00:22:16,680 --> 00:22:19,000 men min har en ny syn på abort. 339 00:22:25,280 --> 00:22:27,680 Så det är därför Giuseppe inte berättat om dig. 340 00:22:28,520 --> 00:22:31,040 Han har presenterat mig för alla sina singelvänner. 341 00:22:32,360 --> 00:22:33,800 Vem säger att jag är singel? 342 00:22:35,120 --> 00:22:38,200 Du har rätt. Förlåt, jag tänkte inte... 343 00:22:38,280 --> 00:22:40,200 Du har rätt. 344 00:22:40,280 --> 00:22:41,680 Jag vet inte varför... 345 00:22:42,560 --> 00:22:44,200 Jag har varit singel jättelänge. 346 00:22:45,960 --> 00:22:50,360 Men han skulle aldrig presentera sin frus syster för nån som mig. 347 00:22:50,440 --> 00:22:52,680 -Vad menar du? -Ett svart får. 348 00:22:55,680 --> 00:22:57,520 Är du det med? 349 00:23:00,200 --> 00:23:02,880 De vet inte vilken typ jag brukar bli kär i. 350 00:23:05,840 --> 00:23:08,280 Tur att min andra systerson är en pojke. 351 00:23:08,360 --> 00:23:10,760 Jag skulle ha tyckt synd om en flicka. 352 00:23:12,040 --> 00:23:14,280 Ämnad att banta hela livet 353 00:23:14,360 --> 00:23:16,560 och hata sin egen spegelbild. 354 00:23:17,440 --> 00:23:21,360 Ämnad att inte kunna välja kläder för en dejt med en nolla 355 00:23:21,440 --> 00:23:25,720 som tror han är nåt för att hans mamma har sagt det. 356 00:23:30,160 --> 00:23:31,600 Följ med till klubben. 357 00:23:32,520 --> 00:23:34,640 Den heter L'Altrove. 358 00:23:34,720 --> 00:23:37,800 Det är ett event där på torsdag. 359 00:23:38,840 --> 00:23:41,320 Okej. Varför inte? 360 00:23:45,360 --> 00:23:46,720 Jag måste gå. 361 00:23:48,000 --> 00:23:50,000 Tack för den där. 362 00:23:50,080 --> 00:23:53,280 Om du vill släppa loss så finns jag här. 363 00:23:53,360 --> 00:23:54,440 Okej. 364 00:23:55,960 --> 00:23:57,440 Jag heter Leonardo. 365 00:23:58,520 --> 00:23:59,520 Maddalena. 366 00:24:01,120 --> 00:24:02,400 Det har jag inte glömt. 367 00:24:03,720 --> 00:24:04,800 Var försiktig. 368 00:24:13,360 --> 00:24:15,560 VAD VILL DU? 369 00:24:16,440 --> 00:24:18,280 "Vad vill du?" 370 00:24:19,120 --> 00:24:20,960 Du där! Vad vill du? 371 00:24:22,720 --> 00:24:24,240 Vad jag vill? 372 00:24:27,000 --> 00:24:29,080 Jag vill vara sexig! 373 00:24:29,800 --> 00:24:31,280 Äntligen sa du det. 374 00:24:33,520 --> 00:24:35,760 Varför skulle du inte vara sexig? 375 00:24:35,840 --> 00:24:37,320 Se på mig! 376 00:24:37,400 --> 00:24:39,360 Jag skulle ligga med dig. 377 00:24:41,120 --> 00:24:43,440 Men jag är inte sexig nog för Donato. 378 00:24:44,480 --> 00:24:47,000 Vem bryr sig om Donato? Kom nu. 379 00:24:53,360 --> 00:24:54,840 Var är vi nu? 380 00:24:54,920 --> 00:24:56,200 I porrvärlden. 381 00:24:56,280 --> 00:24:58,560 Här sorteras kvinnor in i kategorier. 382 00:24:58,640 --> 00:25:00,640 Kategorier? Vem bestämde dem? 383 00:25:00,720 --> 00:25:03,920 Män. De kan inte ens runka utan instruktioner. 384 00:25:05,200 --> 00:25:08,440 Lärdom nummer ett: Alla kvinnor är sexiga. 385 00:25:10,840 --> 00:25:13,200 Men jag ligger gärna med dem utan barn också. 386 00:25:15,760 --> 00:25:17,480 Stackare. Mår de bra? 387 00:25:17,560 --> 00:25:19,680 Det är en modestil. De mår jättebra. 388 00:25:21,800 --> 00:25:24,480 Man hittar dem på varenda Calcutta-konsert. 389 00:25:24,560 --> 00:25:26,240 Tänk att indie är sexigt. 390 00:25:26,320 --> 00:25:28,360 Jodå. Och de behöver inte raka sig. 391 00:25:28,440 --> 00:25:29,320 Tjejer. 392 00:25:29,400 --> 00:25:33,720 Lärdom nummer två: Alla har sin grej. 393 00:25:34,600 --> 00:25:35,520 MORMOR 394 00:25:35,600 --> 00:25:37,000 För de som gillar äldre. 395 00:25:37,760 --> 00:25:39,000 Små tuttar. 396 00:25:39,640 --> 00:25:41,080 Naturliga tjejer. 397 00:25:42,680 --> 00:25:46,120 För de som vill leka Cristina d'Avena. 398 00:25:46,200 --> 00:25:48,160 Är alla de här sexiga? 399 00:25:49,080 --> 00:25:50,400 Lärdom nummer tre: 400 00:25:50,920 --> 00:25:53,640 Kvinnor är sexiga när de känner sig sexiga. 401 00:25:53,720 --> 00:25:55,720 Det är upp till dig, inte betraktaren. 402 00:25:55,800 --> 00:25:58,440 Och lärdom nummer fyra: 403 00:25:58,520 --> 00:26:01,560 Din kroppsform har ingen betydelse. 404 00:26:02,920 --> 00:26:05,360 De där är big beautiful women. 405 00:26:05,440 --> 00:26:07,920 Snyggingar som minst bär storlek 48. 406 00:26:08,000 --> 00:26:09,640 De är så vackra! 407 00:26:10,280 --> 00:26:12,040 Vilken klänning! 408 00:26:23,800 --> 00:26:24,800 Ste. 409 00:26:26,600 --> 00:26:27,520 Vad är det? 410 00:26:28,360 --> 00:26:31,760 Ett miljövänligt torkställ. Jag hittade det i en container. 411 00:26:31,840 --> 00:26:35,480 Jag har inga kläder. Vill du shoppa med mig? 412 00:26:35,560 --> 00:26:40,200 Det kan jag inte. På torsdagar äter jag middag med polarna. 413 00:26:40,280 --> 00:26:41,720 Men det är förmiddag. 414 00:26:41,800 --> 00:26:46,200 Be mig inte vara bästisen som shoppar med dig. 415 00:26:46,280 --> 00:26:48,080 Jag är inte sån. 416 00:26:48,160 --> 00:26:49,600 Jag har värdighet. 417 00:26:50,600 --> 00:26:51,440 Visst. 418 00:26:51,960 --> 00:26:54,040 Vi ska inte shoppa egentligen. 419 00:26:54,120 --> 00:26:55,160 Inte? 420 00:26:56,800 --> 00:26:57,880 Nej. 421 00:27:16,720 --> 00:27:18,040 Utmärkt! 422 00:27:18,840 --> 00:27:22,080 Kan du varna mig nästa gång? Du skrämmer mig! 423 00:27:22,160 --> 00:27:24,760 Du skulle få massor av visningar på sociala medier. 424 00:27:24,840 --> 00:27:26,920 -Vill du prova? -Jag tror dig. 425 00:27:27,560 --> 00:27:28,640 Visst är den fin? 426 00:27:29,920 --> 00:27:32,520 Om du är nöjd så är jag färdig här. 427 00:27:32,600 --> 00:27:34,680 Nej, snälla stanna hos mig. 428 00:27:35,480 --> 00:27:36,800 Okej. 429 00:27:36,880 --> 00:27:40,800 Jag lär dig att vara sexig om du lär dig att älska dig själv. 430 00:27:42,760 --> 00:27:45,160 Jag visste inte att du var så romantisk. 431 00:27:45,240 --> 00:27:48,160 Jo, jag älskar analsex under stjärnorna. 432 00:27:51,880 --> 00:27:54,680 -Ser jag verkligen bra ut? -Du ser otrolig ut. 433 00:27:54,760 --> 00:27:58,000 Köp den och gå ut och ha kul! 434 00:28:00,400 --> 00:28:02,320 Stöter du på mig nu igen? 435 00:28:02,400 --> 00:28:05,000 -Är allt bra? -Ja! Här är jag. 436 00:28:09,040 --> 00:28:11,040 Den ser inte illa ut. 437 00:28:11,120 --> 00:28:12,920 När ska du ha den på dig? 438 00:28:15,080 --> 00:28:16,360 Jo... 439 00:28:16,440 --> 00:28:18,960 -Jag tänkte att jag... -Blir du blyg? 440 00:28:21,680 --> 00:28:22,760 Jag följer med dig. 441 00:28:23,400 --> 00:28:24,240 Med mig? 442 00:28:24,320 --> 00:28:26,360 Ja, med dig och dina vänner. 443 00:28:26,440 --> 00:28:30,080 Vi har en vild utekväll. Vi går aldrig ut tillsammans. 444 00:28:30,160 --> 00:28:32,480 -En gaykväll räknas inte. -Tyst! 445 00:28:33,080 --> 00:28:34,200 -Va? -Nej. 446 00:28:34,280 --> 00:28:37,000 Om jag inte får hänga med... Jag ska vara tyst. 447 00:28:37,080 --> 00:28:39,800 Självklart kan du följa med. 448 00:28:39,880 --> 00:28:41,320 Tack. 449 00:28:42,080 --> 00:28:43,960 Du är så feg. 450 00:28:44,040 --> 00:28:47,640 Prata inte med mig bland folk. Annars trollar jag bort dig med terapi. 451 00:28:47,720 --> 00:28:50,960 Du behöver ingen terapi. 20 cm räcker. 452 00:28:54,720 --> 00:28:56,640 -Sväng höger. -Okej. 453 00:29:01,840 --> 00:29:03,440 -Hej. -Hej. 454 00:29:04,960 --> 00:29:06,240 Vad är detta för ställe? 455 00:29:06,320 --> 00:29:07,480 Det här är mina vänner. 456 00:29:07,560 --> 00:29:10,120 Vi är gaymers. Gay-spelare. 457 00:29:10,200 --> 00:29:11,880 -Gaymers. -Gay... Ja. 458 00:29:12,800 --> 00:29:13,840 Jag... 459 00:29:15,560 --> 00:29:19,200 Jag trodde att det var en klubb, där man dansar och har kul. 460 00:29:19,960 --> 00:29:23,840 Vi går aldrig till de ställena. De skulle ändå inte släppa in oss. 461 00:29:23,920 --> 00:29:26,080 Det här är Maddalena, min rumskamrat. 462 00:29:26,160 --> 00:29:29,200 Du är underbar, Maddalena. Vilken karaktär är du? 463 00:29:29,280 --> 00:29:30,520 Var har du gömt henne? 464 00:29:30,600 --> 00:29:32,120 Du är jättesexig! 465 00:29:32,200 --> 00:29:33,440 Verkligen? 466 00:29:33,840 --> 00:29:35,320 Lärdom nummer fem. 467 00:29:35,400 --> 00:29:37,960 Lär dig att ta en komplimang. Säg tack. 468 00:29:38,040 --> 00:29:39,040 Tack! 469 00:29:39,680 --> 00:29:41,760 -Vill du spela med oss? -Det räcker! 470 00:29:41,840 --> 00:29:45,960 Det är torsdag. Du har en dejt nån annanstans, minns du? 471 00:29:46,040 --> 00:29:50,080 Det hade varit kul, men jag kom just på att jag måste gå... 472 00:29:50,160 --> 00:29:53,760 Jag hade glömt. Kanske ses vi senare! 473 00:29:53,840 --> 00:29:55,280 Gå. Ha så kul. 474 00:30:00,800 --> 00:30:04,480 Jag har insett att jag börjar bli gammal. 475 00:30:04,560 --> 00:30:06,440 Jag börjar bli gråhårig, 476 00:30:06,520 --> 00:30:10,160 och jag missar aldrig ett dejtingprogram. 477 00:30:10,240 --> 00:30:11,520 För medelålders. 478 00:30:13,160 --> 00:30:17,600 När jag brukade gå på klubbar som den här, 479 00:30:17,680 --> 00:30:19,360 hade jag ett mål. 480 00:30:19,440 --> 00:30:22,720 Att hitta en sexig kille som skulle ligga med mig, 481 00:30:22,800 --> 00:30:25,320 och som aldrig ville höras igen. 482 00:30:25,400 --> 00:30:28,160 Jag såg precis en där... 483 00:30:28,240 --> 00:30:30,880 Möt mig på toaletten. 484 00:30:30,960 --> 00:30:34,400 Vi kan spela kort. Jag låter dig vinna. Kalla mig mormor. 485 00:30:36,360 --> 00:30:37,320 Tack. 486 00:30:38,000 --> 00:30:42,080 Med detta lämnar jag scenen till en annan komiker 487 00:30:42,160 --> 00:30:44,480 som precis som jag är modig nog att stå här, 488 00:30:44,560 --> 00:30:46,360 men livrädd för att leva livet. 489 00:30:46,440 --> 00:30:48,040 Leonardo Fedele. 490 00:30:51,600 --> 00:30:52,640 Bravo! 491 00:30:54,400 --> 00:30:57,560 Daniela Delle Foglie. Ge henne en applåd till. 492 00:30:59,720 --> 00:31:02,200 Vad ska vi prata om ikväll? 493 00:31:02,280 --> 00:31:06,160 En trend som enligt mig signalerar slutet på det västerländska samhället. 494 00:31:06,600 --> 00:31:10,080 Gender reveals. Om ni inte vet vad det är, kan jag förklara. 495 00:31:10,160 --> 00:31:13,560 Det är en sorts fest för att meddela 496 00:31:13,640 --> 00:31:16,040 och avslöja för alla om barnet 497 00:31:16,120 --> 00:31:18,880 kommer att få ett skitliv eller inte. 498 00:31:18,960 --> 00:31:21,240 Alltså, om det är en pojke eller en flicka. 499 00:31:21,600 --> 00:31:25,200 Och jag träffade en tjej, som är här ikväll, 500 00:31:26,000 --> 00:31:30,160 som med rätta frågade: "Varför känner vi att vi måste 501 00:31:30,240 --> 00:31:33,960 "fira födelsen av en människa som kommer att gå på en livslång diet? 502 00:31:34,040 --> 00:31:35,720 "Som aldrig kan älska sig själv? 503 00:31:35,800 --> 00:31:39,640 "Som måste dejta nån hon träffade på internet?" 504 00:31:39,720 --> 00:31:42,640 Nån som kan visa sig vara en idiot. Som jag. 505 00:31:43,280 --> 00:31:46,800 Nej, tro mig, jag skulle inte önska mig själv 506 00:31:46,880 --> 00:31:49,680 till den jävligaste bruden. 507 00:31:50,440 --> 00:31:52,120 Jag skrattar åt mina egna fisar. 508 00:31:53,080 --> 00:31:54,000 Duschar inte ofta. 509 00:31:54,640 --> 00:31:55,880 Jag röker en massa gräs. 510 00:31:55,960 --> 00:31:59,320 Jag lever på det ni lägger i min hatt. 511 00:31:59,400 --> 00:32:01,800 Vilket aldrig är särskilt mycket, skithögar! 512 00:32:05,880 --> 00:32:07,480 Att spela clown här 513 00:32:07,560 --> 00:32:12,120 är ändå bättre än att dansa på sociala medier. 514 00:32:12,200 --> 00:32:14,400 Bra sagt. Åt skogen med dessa influencers! 515 00:32:14,480 --> 00:32:15,880 Om de ändå var influencers. 516 00:32:16,520 --> 00:32:21,320 De är advokater, gynekologer, arkitekter, frilansare! 517 00:32:21,400 --> 00:32:26,760 När exakt bestämde sig mänskligheten för att börja dansa på sociala medier? 518 00:32:27,640 --> 00:32:29,280 -Tack. -Bravo! 519 00:32:29,360 --> 00:32:30,720 Men nu går vi vidare. 520 00:32:35,480 --> 00:32:38,720 -Är det första gången du är här? -Hur så? 521 00:32:39,760 --> 00:32:42,240 För jag skulle ha lagt märke till dig. 522 00:32:44,920 --> 00:32:45,880 Vad vill du ha? 523 00:32:45,960 --> 00:32:48,120 En hantverksöl, tack. 524 00:32:49,800 --> 00:32:53,320 Jag står ute och dricker om du vill göra mig sällskap. 525 00:32:53,920 --> 00:32:54,960 Okej. 526 00:32:55,760 --> 00:32:56,720 Okej. 527 00:32:58,720 --> 00:33:00,440 -Det blir fem euro. -Okej. 528 00:33:00,520 --> 00:33:01,720 Hon är min gäst. 529 00:33:01,800 --> 00:33:04,200 Ge oss en till och sätt allt på min nota. 530 00:33:04,280 --> 00:33:06,880 Den notan du startade 2018 och aldrig betalat? 531 00:33:06,960 --> 00:33:10,560 Kom igen, skäm inte ut mig inför mina vänner! 532 00:33:11,240 --> 00:33:13,600 Jag ska betala... förr eller senare. 533 00:33:13,680 --> 00:33:14,680 Eller hur? 534 00:33:15,800 --> 00:33:17,640 Tack. Det behövdes inte. 535 00:33:17,720 --> 00:33:19,000 Inga problem. 536 00:33:19,080 --> 00:33:22,640 Du gav mig så många idéer, det var i princip plagiat. 537 00:33:28,640 --> 00:33:31,440 -Vill du gå en promenad? -Ja. 538 00:33:33,920 --> 00:33:36,680 -Jag hämtar mina grejer. Ses vi utanför? -Ja. 539 00:33:36,760 --> 00:33:39,240 Visst. Ge mig den. Jag väntar! 540 00:33:41,320 --> 00:33:43,600 Hundra euro på att jag knullar fettot. 541 00:33:43,680 --> 00:33:44,520 Aldrig i livet. 542 00:33:44,600 --> 00:33:46,520 Såg du klänningen? Hon vill knulla. 543 00:33:46,600 --> 00:33:50,160 -Men vill hon knulla dig? -Jag är ett kap för nån som hon. 544 00:33:50,600 --> 00:33:51,520 Sluta. 545 00:33:52,080 --> 00:33:53,560 Vänta, förlåt... 546 00:33:53,640 --> 00:33:55,000 Vad gör du? 547 00:33:55,800 --> 00:33:57,440 Han är en idiot. 548 00:33:57,520 --> 00:33:59,760 Han måste betala för att vara med nån som du. 549 00:34:00,560 --> 00:34:03,200 Jag menade inte... Vad jag menar är att du... 550 00:34:03,280 --> 00:34:05,600 Förlåt. Jag tycker du är väldigt snygg... 551 00:34:05,680 --> 00:34:06,840 Allt väl? 552 00:34:06,920 --> 00:34:10,560 Leonardo, du är fantastisk! Du får mig att skratta. 553 00:34:10,639 --> 00:34:12,120 Och ni är skittråkiga. 554 00:34:13,440 --> 00:34:14,480 Ska vi? 555 00:34:17,080 --> 00:34:19,000 Leonardo, vi älskar dig! 556 00:34:23,560 --> 00:34:24,800 Du borde bli författare. 557 00:34:25,520 --> 00:34:28,120 Det du sa till mig på festen fungerade bra. 558 00:34:28,199 --> 00:34:31,280 Det är faktiskt mitt jobb. Jag är spökskrivare. 559 00:34:32,639 --> 00:34:33,760 Det borde jag vetat. 560 00:34:37,639 --> 00:34:38,960 Vad skriver du om? 561 00:34:39,520 --> 00:34:42,800 Du vet de där självhjälpsböckerna på topp-10-listorna? 562 00:34:43,400 --> 00:34:46,880 Såsom Hitta modet att vara modig. 563 00:34:47,960 --> 00:34:50,159 Eller Var den du är, men inte lika jävlig. 564 00:34:50,760 --> 00:34:53,000 Har du aldrig skrivit nåt eget? 565 00:34:53,080 --> 00:34:56,320 Jag skulle vilja, men att skriva en bok är svårt. 566 00:34:56,400 --> 00:34:58,240 Det kräver tid, ett kontrakt. 567 00:34:58,320 --> 00:35:00,880 Om man inte har några följare, är man ingen. 568 00:35:00,960 --> 00:35:04,280 Du kan ställa dig på scenen under tiden. Göra dig hörd. 569 00:35:04,360 --> 00:35:05,400 Nej! 570 00:35:05,480 --> 00:35:07,280 Det är inte min grej. 571 00:35:07,360 --> 00:35:09,120 Min plats är bakom en dator. 572 00:35:09,200 --> 00:35:13,280 -Man får träffa mycket folk. -Jag är väldigt kräsen. 573 00:35:13,920 --> 00:35:14,920 Verkligen? 574 00:35:15,720 --> 00:35:17,760 Vad är din typ? 575 00:35:19,840 --> 00:35:22,080 Jag har aldrig berättat för nån. 576 00:35:23,000 --> 00:35:24,160 Padre Pio! 577 00:35:26,800 --> 00:35:29,680 Ursäkta, men vad fan pratar du om? 578 00:35:29,760 --> 00:35:31,520 Jag var kär i honom i flera år. 579 00:35:31,600 --> 00:35:34,800 Kanske för att min mormor hade en massa bilder på honom. 580 00:35:34,880 --> 00:35:36,480 Jag vet inte, det är bara... 581 00:35:36,560 --> 00:35:38,480 Han är superhipster. 582 00:35:38,560 --> 00:35:40,520 Stort skägg, mystisk look. 583 00:35:40,600 --> 00:35:42,680 Han skulle definitivt ghosta en. 584 00:35:44,960 --> 00:35:46,280 Skratta inte. 585 00:35:46,360 --> 00:35:49,080 Det är därför jag inte gillar Sankt Franciskus. 586 00:35:49,160 --> 00:35:51,880 Vegan, miljöpartist, hundälskare. Aldrig. 587 00:35:51,960 --> 00:35:53,560 Nej. För mig gäller Padre Pio. 588 00:36:00,200 --> 00:36:03,520 Det här skulle låta bra på scen. 589 00:36:03,600 --> 00:36:05,200 Jag kommer att sno det. 590 00:36:06,000 --> 00:36:08,320 Jag har en... Det är inte en provspelning. 591 00:36:08,400 --> 00:36:14,280 Några författare från ett komediprogram kommer för att titta på oss på klubben. 592 00:36:16,920 --> 00:36:20,120 Om pappa såg mig på tv, skulle han kanske ta mig på allvar. 593 00:36:21,480 --> 00:36:22,520 Bråkar ni mycket? 594 00:36:23,880 --> 00:36:25,880 Värre. Han ignorerar mig. 595 00:36:29,080 --> 00:36:32,880 Det var han som fick mig att börja, han skickade mig till kyrkan. 596 00:36:32,960 --> 00:36:36,040 Vad har stand-up-komedi med kyrkobesök att göra? 597 00:36:36,120 --> 00:36:37,360 På den tiden 598 00:36:38,000 --> 00:36:41,360 gick jag i söndagsskolan och blev mobbad. 599 00:36:41,440 --> 00:36:43,120 -I söndagsskolan? -Ja. 600 00:36:43,200 --> 00:36:45,200 -Du skämtar. -Det är sant. 601 00:36:45,280 --> 00:36:47,760 Så en dag tappade jag humöret, 602 00:36:47,840 --> 00:36:50,760 klättrade upp på altaret, tog micken från prästen, 603 00:36:50,840 --> 00:36:53,680 och började snacka skit inför alla. 604 00:36:53,760 --> 00:36:56,160 Och idioterna som slog mig skrattade! 605 00:36:56,680 --> 00:36:57,520 Fantastiskt. 606 00:36:58,560 --> 00:37:00,920 -Vad gjorde prästen? -Han ringde en exorcist. 607 00:37:04,080 --> 00:37:06,040 Gulligt. Nu hittar du på. 608 00:37:08,840 --> 00:37:12,560 DONATO: ÄR DU OK? VI SKA PRATA OM LARAS BOK I MORGON. 609 00:37:12,640 --> 00:37:14,160 JAG BEHÖVER ALL DIN TALANG... 610 00:37:15,960 --> 00:37:21,320 Jag borde gå. Det börjar bli sent. Jag börjar tidigt imorgon. 611 00:37:23,440 --> 00:37:25,280 -Vi håller kontakten. -Ja. 612 00:37:25,360 --> 00:37:26,720 -Okej. -Ja. 613 00:37:27,720 --> 00:37:29,080 Hejdå. 614 00:37:29,160 --> 00:37:30,200 Förlåt. 615 00:37:30,920 --> 00:37:32,040 Hejdå. 616 00:37:37,680 --> 00:37:40,160 Padre Pio? Du kanske har rätt. 617 00:37:40,240 --> 00:37:42,760 Skallig, med hipsterskägg. 618 00:37:42,840 --> 00:37:45,040 Lite av en björn. Häftigt. 619 00:37:52,800 --> 00:37:54,480 Problem med tvättmaskinen? 620 00:37:55,080 --> 00:37:57,080 -Ursäkta? -Din kjol. 621 00:37:57,480 --> 00:37:59,600 Den är märkbart kortare än vanligt. 622 00:37:59,680 --> 00:38:01,960 Jag ville ändra min stil lite. 623 00:38:03,320 --> 00:38:05,640 -Bra val. -Tack. 624 00:38:06,920 --> 00:38:08,960 Ville du prata om Laras bok? 625 00:38:09,360 --> 00:38:13,360 Ja. Jag bokade ett möte till dig i eftermiddag. 626 00:38:13,440 --> 00:38:15,720 Gör ditt bästa. Första intrycket är viktigt. 627 00:38:15,800 --> 00:38:16,680 Självklart. 628 00:38:16,760 --> 00:38:18,240 Och så, 629 00:38:18,960 --> 00:38:21,040 om det går dåligt kan du alltid... 630 00:38:22,840 --> 00:38:24,000 försöka igen. 631 00:38:24,080 --> 00:38:25,120 Han vill knulla. 632 00:38:28,320 --> 00:38:30,520 -Pratar vi fortfarande om Lara? -Självklart. 633 00:38:31,760 --> 00:38:35,240 Förbered henne väl. Vi presenterar boken på FEDVED, 634 00:38:36,080 --> 00:38:38,160 förlagsmässan som faktiskt säljer. 635 00:38:38,600 --> 00:38:39,800 Vilken bitch. 636 00:38:40,240 --> 00:38:41,120 Gå nu. 637 00:38:41,200 --> 00:38:42,560 -Jag går. -Gå. 638 00:38:46,880 --> 00:38:48,040 Gå. Hejdå. 639 00:39:00,560 --> 00:39:01,520 Välkommen. 640 00:39:02,840 --> 00:39:03,960 Ditt hus är... 641 00:39:04,040 --> 00:39:05,800 Litet, jag vet. Det är trångt. 642 00:39:05,880 --> 00:39:07,480 Jag behövde ett ställe centralt. 643 00:39:07,560 --> 00:39:10,240 Jag håller på att renovera mitt sjöhus. 644 00:39:12,080 --> 00:39:15,440 Vi arbetar här också. Det är väldigt bekvämt. 645 00:39:15,920 --> 00:39:17,520 Det låter bra. 646 00:39:17,600 --> 00:39:18,840 Ska vi sitta här? 647 00:39:18,920 --> 00:39:21,200 Den är bara för foton. Den är hemsk. 648 00:39:21,280 --> 00:39:22,920 Vi sitter i den riktiga soffan. 649 00:39:23,000 --> 00:39:24,120 Kom. 650 00:39:27,800 --> 00:39:28,640 Så där ja. 651 00:39:30,200 --> 00:39:31,160 Tjejer. 652 00:39:31,720 --> 00:39:33,520 -Tack. -Tack. 653 00:39:33,600 --> 00:39:36,640 Smaka på proteinkakan. Äpple och kanel. 654 00:39:38,440 --> 00:39:41,560 -Doftar lycka. -Lika många kalorier som i en kikärt. 655 00:39:44,880 --> 00:39:45,720 Jag vet. 656 00:39:48,000 --> 00:39:50,440 Ska vi göra dig redo till förlagsmässan? 657 00:39:50,520 --> 00:39:54,800 Vi kommer att presentera din bok och du får svara på frågor från journalister. 658 00:39:54,880 --> 00:39:56,000 Klarar jag det? 659 00:39:56,080 --> 00:39:58,320 Självklart. Jag hjälper dig. 660 00:39:58,400 --> 00:40:03,120 Ibland är jag rädd för att låta dum, och för hotellgolv med heltäckningsmattor. 661 00:40:03,840 --> 00:40:05,240 Inte på det här hotellet. 662 00:40:05,640 --> 00:40:07,960 Evenemanget äger rum på en femstjärnig resort. 663 00:40:08,040 --> 00:40:11,400 Det är inget speciellt när man har ett spa hemma. 664 00:40:13,040 --> 00:40:16,760 Var vill du börja? Med din familj? 665 00:40:16,840 --> 00:40:19,520 Mina föräldrar separerade när jag var liten, 666 00:40:19,600 --> 00:40:22,520 och de jobbade hela tiden, så jag såg dem knappt. 667 00:40:22,600 --> 00:40:24,600 Min mamma sköter nu mitt företag. 668 00:40:25,280 --> 00:40:27,000 Jag gillar pappas tjej. 669 00:40:27,080 --> 00:40:28,680 Hon är i min ålder, så... 670 00:40:28,760 --> 00:40:31,240 Jag växte upp hos min mormor. 671 00:40:31,320 --> 00:40:32,800 Hon är... 672 00:40:33,720 --> 00:40:36,040 -Hon är väldigt sjuk nu. -Jag beklagar. 673 00:40:37,080 --> 00:40:38,360 Vad säger läkarna? 674 00:40:38,440 --> 00:40:41,480 Det finns inget att göra. Det finns inget botemedel 675 00:40:42,320 --> 00:40:43,800 för inåtväxande naglar. 676 00:40:46,120 --> 00:40:48,080 -Så synd. -Ja. 677 00:40:48,680 --> 00:40:52,600 Varför våldgästar vi inte gender reveal-fester? 678 00:40:52,680 --> 00:40:54,280 Jag behöver nytt material. 679 00:40:55,720 --> 00:40:58,640 Följa med på pilgrimsfärden till Madonna del Parto 680 00:40:58,720 --> 00:41:00,920 som min mamma och syster organiserar. 681 00:41:02,640 --> 00:41:05,720 Wow. En hemmahiss. 682 00:41:05,800 --> 00:41:08,440 Den är lika stor som en etta. 683 00:41:08,520 --> 00:41:11,560 -Vilket fantastiskt liv hon har. -Fantastiskt? 684 00:41:11,640 --> 00:41:14,600 -Hennes liv är en bur. -Vad pratar du om? 685 00:41:14,680 --> 00:41:18,240 Lara är berömd, hon badar i pengar och alla vill ha henne. 686 00:41:18,320 --> 00:41:21,120 Tänk att vara så berömd och åtrådd. 687 00:41:21,840 --> 00:41:24,200 Accepterad? Utvald? 688 00:41:24,640 --> 00:41:26,720 Det också, antar jag. Hur så? 689 00:41:27,480 --> 00:41:28,720 Om det är det du vill. 690 00:41:30,680 --> 00:41:32,040 Vad händer? 691 00:41:32,120 --> 00:41:34,280 Öppna den här grejen. Nej, Valentina! 692 00:41:40,400 --> 00:41:42,040 Var är vi den här gången? 693 00:41:42,120 --> 00:41:46,000 -En butik för uppblåsbara dockor? -Ungefär. Det här är kvinnor. 694 00:41:46,080 --> 00:41:49,040 Här väljs kvinnor ut. Titta. 695 00:41:50,280 --> 00:41:51,520 Men... 696 00:41:54,040 --> 00:41:57,040 Det här är vad du vill, eller hur? Att bli vald. 697 00:41:59,600 --> 00:42:02,400 -Det är Maria! -Självklart. 698 00:42:04,600 --> 00:42:05,920 Fader Massimo! 699 00:42:06,680 --> 00:42:07,760 Vart är han på väg? 700 00:42:08,800 --> 00:42:10,200 Är min mamma här också? 701 00:42:11,040 --> 00:42:13,560 Ja. Alla är här. 702 00:42:16,560 --> 00:42:18,560 Gå. Gå och bli vald. 703 00:42:52,160 --> 00:42:56,080 Madda, istället för att be män om deras uppmärksamhet 704 00:42:56,160 --> 00:42:58,280 i hopp om att nån ska välja dig, 705 00:42:58,360 --> 00:43:00,480 varför lär du dig inte välja dig själv? 706 00:43:01,000 --> 00:43:02,000 Vad menar du? 707 00:43:02,080 --> 00:43:03,800 Lärdom nummer sex. 708 00:43:03,880 --> 00:43:07,400 Du måste räkna ut vad du vill ha i livet och ta det. 709 00:43:07,480 --> 00:43:09,520 Du måste bli ett aktivt subjekt. 710 00:43:09,600 --> 00:43:11,520 Sluta vara ett passivt objekt. 711 00:43:11,600 --> 00:43:12,640 Hur gör jag det? 712 00:43:15,040 --> 00:43:16,360 För smal för mig. 713 00:43:17,040 --> 00:43:20,280 Lärdom nummer sju. Döm aldrig en bok efter dess omslag. 714 00:43:20,360 --> 00:43:23,000 Den kan bjuda på en stor överraskning. 715 00:43:23,080 --> 00:43:24,000 Madda? 716 00:43:25,440 --> 00:43:26,840 Får jag låna din plattång? 717 00:43:26,920 --> 00:43:28,400 -Ja. -Tack. 718 00:43:28,480 --> 00:43:30,000 Varför då? 719 00:43:31,920 --> 00:43:32,800 Den här killen? 720 00:43:33,400 --> 00:43:34,640 Söt. 721 00:43:35,360 --> 00:43:36,920 Tänk om han inte gillar mig? 722 00:43:37,000 --> 00:43:39,640 Aktiv inte passiv, Madda. 723 00:43:40,440 --> 00:43:42,360 Han ser intressant ut. 724 00:43:42,440 --> 00:43:43,800 Varför tog du bort honom? 725 00:43:44,360 --> 00:43:46,680 Han gillar oerfarna tjejer. 726 00:43:46,760 --> 00:43:48,480 Då är han perfekt för mig. 727 00:43:48,560 --> 00:43:50,520 Nej, de här killarna är värst. 728 00:43:50,600 --> 00:43:53,400 De hatar kvinnor som jag och älskar kvinnor som du. 729 00:43:54,000 --> 00:43:57,800 För att de kan forma dem till det de vill ha. 730 00:43:57,880 --> 00:43:59,080 Det vill säga en mamma. 731 00:43:59,800 --> 00:44:01,160 Du har rätt. Tack. 732 00:44:02,200 --> 00:44:04,480 Sluta med de slafsiga pussarna. 733 00:44:04,920 --> 00:44:06,560 Slicka min fitta eller sluta. 734 00:44:06,640 --> 00:44:07,840 Klart. 735 00:44:08,400 --> 00:44:10,640 -Använde du den för att rosta bröd? -Nej. 736 00:44:10,720 --> 00:44:12,880 Jag ville se hur långt mitt armhålshår är. 737 00:44:12,960 --> 00:44:15,040 Det är för en utmaning. Jag vann! 738 00:44:16,000 --> 00:44:17,680 Varför sparkar jag inte ut honom? 739 00:44:17,760 --> 00:44:20,240 Du tjänar inte tillräckligt för att bo själv. 740 00:44:22,000 --> 00:44:23,560 Han är söt. Jag gillar honom. 741 00:44:23,640 --> 00:44:25,040 MEDDELANDE FORTSÄTT BLÄDDRA 742 00:44:25,120 --> 00:44:27,960 Vi matchade! Fantastiskt! 743 00:44:29,800 --> 00:44:31,200 Jag fattar. Okej. 744 00:44:31,280 --> 00:44:32,480 Jag förstår, okej! 745 00:44:52,160 --> 00:44:53,000 Kom igen. 746 00:44:59,240 --> 00:45:00,920 Han har nog också en kuk. 747 00:45:21,920 --> 00:45:23,800 Du. Hur är han? 748 00:45:24,680 --> 00:45:26,120 Han är XL. 749 00:45:27,080 --> 00:45:28,040 Okej. 750 00:45:57,320 --> 00:45:59,240 Så? Hur är det att välja? 751 00:45:59,320 --> 00:46:00,320 Trevligt. 752 00:46:00,880 --> 00:46:05,840 Det får mig att känna mig ny, kraftfull, oövervinnerlig. 753 00:46:05,920 --> 00:46:08,000 Jag känner mig sexig! 754 00:46:09,840 --> 00:46:12,920 Redo att förföra... Donato! 755 00:46:13,880 --> 00:46:16,040 Nej! Inte Donato! 756 00:46:16,880 --> 00:46:18,520 Inte Donato! 757 00:46:20,160 --> 00:46:21,240 Fan också! 758 00:46:36,640 --> 00:46:38,080 Han ser mig nog inte. 759 00:46:38,160 --> 00:46:40,640 Sluta! Har jag inte lärt dig nåt? 760 00:46:40,720 --> 00:46:43,160 Jämför du dig fortfarande med andra? 761 00:46:43,240 --> 00:46:46,720 De "andra" är extremt sexiga! 762 00:46:46,800 --> 00:46:50,080 Föreställ dig dem som... Jag vet inte. Med finnar. 763 00:46:50,160 --> 00:46:51,520 De är fortfarande sexiga. 764 00:46:51,600 --> 00:46:53,240 Lärdom nummer åtta. 765 00:46:53,320 --> 00:46:56,360 Varför slösa tid på att jämföra dig med andra kvinnor, 766 00:46:56,440 --> 00:46:57,840 när du kan ligga med dem. 767 00:46:59,600 --> 00:47:01,240 Du hjälper inte. 768 00:47:02,160 --> 00:47:03,360 Där är Erika. Kom. 769 00:47:04,160 --> 00:47:06,880 Äntligen. Checka in oss, vi har bråttom. 770 00:47:06,960 --> 00:47:09,320 Har du sett Lara? Jag kan inte se henne. 771 00:47:09,400 --> 00:47:11,400 -Alla ser likadana ut. -Hon står där. 772 00:47:12,480 --> 00:47:13,760 Författaren är jättebra. 773 00:47:13,840 --> 00:47:16,880 -Är inte det... -Han skrev en bok också. 774 00:47:16,960 --> 00:47:17,880 Du kan få den. 775 00:47:17,960 --> 00:47:20,840 Om de är vänner, kan han hjälpa till med lanseringen. 776 00:47:20,920 --> 00:47:22,440 Bra idé! Ordna det. 777 00:47:23,200 --> 00:47:24,360 Var är Donato? 778 00:47:24,440 --> 00:47:26,120 Väntar i konferensrummet. 779 00:47:26,200 --> 00:47:27,240 -Vi ses där. -Okej. 780 00:47:27,560 --> 00:47:28,760 Tack. 781 00:47:28,840 --> 00:47:30,120 -Bra jobbat. -Förlåt. 782 00:47:31,560 --> 00:47:32,600 Okej. 783 00:47:37,160 --> 00:47:40,160 -Så tråkig. Inga bilder. -Varför ta med den till spat? 784 00:47:40,240 --> 00:47:43,000 Mariano gav mig den. Vad ska jag göra med den? 785 00:47:43,840 --> 00:47:45,520 Lägg upp det i dina stories. 786 00:47:46,320 --> 00:47:48,440 Kan vi bjuda in honom till lanseringen? 787 00:47:48,520 --> 00:47:49,840 Vad då för stories? 788 00:47:50,760 --> 00:47:51,800 Jag vet inte... 789 00:47:51,880 --> 00:47:54,720 Som det du brukar lägga upp när du gillar nåt. 790 00:47:54,800 --> 00:47:57,920 Till exempel: "Jag ska prova och berätta om den här krämen." 791 00:47:58,000 --> 00:47:59,400 Det vanliga. 792 00:48:00,080 --> 00:48:03,120 Hur provar jag en bok? 793 00:48:06,360 --> 00:48:07,520 Bra fråga. 794 00:48:07,600 --> 00:48:09,400 -Du läser den? -Läser? 795 00:48:10,800 --> 00:48:13,040 Jag ska till spat, jag måste fokusera. 796 00:48:13,800 --> 00:48:19,160 Du är så bra på allt du gör, kan du inte sammanfatta den för mig? 797 00:48:19,240 --> 00:48:20,840 Så är du jättesnäll. 798 00:48:20,920 --> 00:48:22,920 Tusen tack. 799 00:48:23,000 --> 00:48:25,120 Du hade rätt, det är charmigt här. 800 00:48:25,200 --> 00:48:26,920 Och inga heltäckningsmattor. 801 00:48:31,040 --> 00:48:32,280 Kom in. 802 00:48:32,360 --> 00:48:34,080 "Hur provar jag en bok?" 803 00:48:34,160 --> 00:48:37,520 Den perfekta titeln för en artikel om utgivningens död. 804 00:48:37,960 --> 00:48:39,520 Jag skulle publicera den. 805 00:48:40,600 --> 00:48:42,760 Förlåt, jag menade inte att skrämma dig. 806 00:48:43,680 --> 00:48:45,280 Jag heter Malika. Angenämt. 807 00:48:45,360 --> 00:48:46,520 Maddalena. 808 00:48:46,600 --> 00:48:48,160 Hej, Maddalena. 809 00:48:48,240 --> 00:48:52,160 Jag driver ett litet förlag, och gav ut den här. 810 00:48:53,360 --> 00:48:54,680 Ska jag ge den till Lara? 811 00:48:54,760 --> 00:48:55,880 Nej, den är till dig. 812 00:48:56,520 --> 00:48:58,160 Jag vill ha din åsikt. 813 00:48:58,240 --> 00:49:01,200 Du kanske vill skriva nåt liknande? 814 00:49:03,040 --> 00:49:04,800 Hur vet du att jag är författare? 815 00:49:04,880 --> 00:49:06,840 Din aura. 816 00:49:06,920 --> 00:49:07,920 Av otur? 817 00:49:08,000 --> 00:49:09,920 Nej. Din spökskrivaraura. 818 00:49:10,000 --> 00:49:13,600 Alla i branschen är bekanta med författarna i topp 10. 819 00:49:14,480 --> 00:49:19,520 Mitt visitkort är inuti. Om du vill skriva, vet du var jag finns. 820 00:49:19,600 --> 00:49:20,440 Okej. 821 00:49:21,040 --> 00:49:22,160 Malika. 822 00:49:22,760 --> 00:49:25,200 Vems namn skulle stå på boken om jag skrev den? 823 00:49:26,600 --> 00:49:28,120 Ditt. 824 00:49:28,200 --> 00:49:29,560 Hoppas vi ses snart. 825 00:49:29,640 --> 00:49:30,600 Vi ses. 826 00:49:31,960 --> 00:49:32,960 Mitt. 827 00:49:36,960 --> 00:49:38,200 Helvete! Mariano. 828 00:49:43,840 --> 00:49:45,040 Sex, åtta. 829 00:49:46,360 --> 00:49:48,400 Vilket rum bor han i? 830 00:49:48,480 --> 00:49:49,520 Sex,sex. 831 00:49:54,440 --> 00:49:57,480 -Mariano Di Vaio. Ja. -Hallå... 832 00:49:57,560 --> 00:50:00,120 Jag brukar inte gå runt så här. Jag var på spat. 833 00:50:00,920 --> 00:50:02,200 Inga problem. 834 00:50:03,560 --> 00:50:06,080 Det är så många porrfilmer som börjar så. 835 00:50:06,960 --> 00:50:08,200 Nyckeln fungerar inte. 836 00:50:08,640 --> 00:50:10,920 -De gamla fungerade bättre. -Behöver du hjälp? 837 00:50:11,000 --> 00:50:13,200 -Bara hjälp? -Ingen fara. 838 00:50:14,120 --> 00:50:15,640 Jag bryter mig in. 839 00:50:15,720 --> 00:50:17,600 Vilken man. 840 00:50:18,200 --> 00:50:19,360 Är det min bok? 841 00:50:20,560 --> 00:50:22,480 Ja. Lara gav den till mig. 842 00:50:22,560 --> 00:50:23,880 Känner du Lara? 843 00:50:24,440 --> 00:50:25,680 Så där. 844 00:50:25,760 --> 00:50:27,720 Säkert att du inte behöver hjälp? 845 00:50:28,960 --> 00:50:30,840 Varsågod. 846 00:50:37,400 --> 00:50:38,400 Voilà. 847 00:50:39,040 --> 00:50:40,320 Jag är skyldig dig en. 848 00:50:41,160 --> 00:50:43,280 Kan jag göra nåt för dig? 849 00:50:43,360 --> 00:50:44,880 Fråga honom. 850 00:50:46,760 --> 00:50:49,240 Lanseringen av Laras bok, 851 00:50:49,320 --> 00:50:52,320 -det vore jättesnällt om du kom dit. -Är det allt? 852 00:50:52,840 --> 00:50:53,960 Är det allt? 853 00:50:54,040 --> 00:50:56,440 -Fråga honom. -Håll käften en minut. 854 00:50:57,960 --> 00:50:59,680 Kan jag få din handduk? 855 00:51:01,560 --> 00:51:03,440 Duktig flicka! Lärdom nummer nio. 856 00:51:03,520 --> 00:51:05,840 Djärvhet är alltid en bra idé. 857 00:51:15,200 --> 00:51:16,480 Helvete. 858 00:51:17,240 --> 00:51:18,760 Varsågod. Ha en trevlig kväll. 859 00:51:19,520 --> 00:51:21,560 -Hej, jag är... -Ditt namn, tack. 860 00:51:21,640 --> 00:51:23,880 Jag måste se om du är med på listan. 861 00:51:23,960 --> 00:51:25,440 Jag jobbar på förlaget. 862 00:51:25,520 --> 00:51:28,280 Kul för dig. Jag behöver ändå ditt namn. 863 00:51:28,360 --> 00:51:29,800 Maddalena Gentili. 864 00:51:29,880 --> 00:51:31,720 Maddalena Gentili... 865 00:51:32,200 --> 00:51:33,840 Med ett J eller ett G? 866 00:51:34,520 --> 00:51:36,400 -Med ett G. -G. 867 00:51:37,280 --> 00:51:38,280 Det står inte här. 868 00:51:39,880 --> 00:51:41,800 Försök... Försök med Marilena. 869 00:51:43,840 --> 00:51:44,880 Nej. 870 00:51:46,160 --> 00:51:48,480 Kollar du Easy Edizioni-listan? 871 00:51:48,560 --> 00:51:51,080 -Det måste stå där. -Tyvärr. 872 00:51:52,080 --> 00:51:57,240 Mina kollegor är där inne. Släpp in mig så fixar jag det här. 873 00:51:57,320 --> 00:52:00,120 -Det tar bara en sekund. -Bli inte upprörd. 874 00:52:00,200 --> 00:52:01,520 Du får inte gå in. 875 00:52:01,600 --> 00:52:04,720 Det finns begränsat antal platser. Det är ett specialevent. 876 00:52:04,800 --> 00:52:07,560 Det är jag som skriver detta mästerverk. 877 00:52:07,640 --> 00:52:08,880 Såklart det är. 878 00:52:10,080 --> 00:52:12,400 Förlåt, jag följer anvisningarna. 879 00:52:12,480 --> 00:52:15,040 Vi ska inte släppa in Laras fans. 880 00:52:15,120 --> 00:52:17,200 Fan? Jag är inget fan. 881 00:52:17,280 --> 00:52:19,960 Vet du hur många som har försökt idag? 882 00:52:20,040 --> 00:52:21,400 Kom igen nu. 883 00:52:21,480 --> 00:52:23,600 Du finns bara om du står med på listan. 884 00:52:23,680 --> 00:52:25,520 Jag finns bara om jag står med? 885 00:52:25,600 --> 00:52:28,120 -Vad heter du? -Maddalena, sänk rösten. 886 00:52:28,200 --> 00:52:30,160 -Hon är med mig. -Jag är med honom. 887 00:52:30,240 --> 00:52:31,360 Uppdatera listan. 888 00:52:31,440 --> 00:52:33,480 Släpp fram den berömda författaren. 889 00:52:33,560 --> 00:52:37,520 Ge de här till dem som skriver för Social och Terza età. Gå. 890 00:52:38,520 --> 00:52:40,240 -Gruppbild! -Nu går vi. 891 00:52:40,320 --> 00:52:41,640 -Kom igen. -Okej. 892 00:52:41,720 --> 00:52:44,000 -Kläm ihop er. -Alla tillsammans. 893 00:52:44,080 --> 00:52:46,280 Di Vaio kom, såg du? 894 00:52:46,360 --> 00:52:48,760 Maddy! Kom och fota med oss! 895 00:52:48,840 --> 00:52:50,160 Nej. Det kan hon inte. 896 00:52:50,240 --> 00:52:51,520 Men hon är så begåvad. 897 00:52:51,600 --> 00:52:53,720 Vi håller tyst om hennes bidrag. 898 00:52:53,800 --> 00:52:56,480 Det syns inte på bilden att hon skrev min bok! 899 00:52:56,560 --> 00:52:59,560 Hon jobbade med mig och jag vill ha henne på bilden. 900 00:52:59,640 --> 00:53:02,080 -Jag sa nej. Hon jobbar för mig. -Sänk rösten. 901 00:53:02,160 --> 00:53:03,800 Den här dramatiken är dum. 902 00:53:06,760 --> 00:53:08,560 -Varför inte? -Har du sett henne? 903 00:53:08,640 --> 00:53:10,280 Hon är klumpig och obekväm. 904 00:53:10,360 --> 00:53:13,440 Titta på kläderna hon har på sig. 905 00:53:13,520 --> 00:53:15,920 -Hon ser ut som ett päron. -Hon står där. 906 00:53:18,600 --> 00:53:20,880 -Kom igen. -Du ska inte prata så. 907 00:53:20,960 --> 00:53:23,760 Jag ger upp. Jag har aldrig varit med nån som du. 908 00:53:23,840 --> 00:53:26,400 Hundra euro på att jag knullar fettot. 909 00:53:26,480 --> 00:53:30,480 Om du tog bättre hand om dig själv skulle han ta dig tillbaka. 910 00:53:30,560 --> 00:53:33,520 Titta på kläderna hon har på sig. Hon ser ut som ett päron. 911 00:53:36,240 --> 00:53:38,600 Jag vill ändå inte vara med på din jävla bild. 912 00:53:38,680 --> 00:53:40,680 Donato, kan du... Tack. 913 00:53:40,760 --> 00:53:41,880 -Ursäkta. -Maddalena. 914 00:53:43,080 --> 00:53:44,000 Kom här. 915 00:53:44,760 --> 00:53:46,600 -Uppför dig. -"Uppför mig"? 916 00:53:47,320 --> 00:53:49,440 Uppföra mig? Jag uppför mig alltid. 917 00:53:49,520 --> 00:53:52,560 Jag är trött på att uppföra mig för nån 918 00:53:52,640 --> 00:53:56,160 som säger att min kropp förstör en boklansering. 919 00:53:56,240 --> 00:53:59,760 Du förstör lanseringen, Marilena. Det räcker nu. 920 00:53:59,840 --> 00:54:01,960 Maddalena. Jag heter Maddalena. 921 00:54:02,040 --> 00:54:05,000 Tänk att en författare måste ha en perfekt kropp. 922 00:54:05,080 --> 00:54:08,920 Är det därför du har ignorerat mina idéer i månader, om inte år? 923 00:54:09,000 --> 00:54:09,880 Självklart. 924 00:54:09,960 --> 00:54:14,200 Man måste vara smal, vacker och känd för att vara framgångsrik. 925 00:54:14,280 --> 00:54:16,840 Förlåt, Lara. Detta gäller även spökskrivare. 926 00:54:16,920 --> 00:54:20,960 Vi som skriver böcker för människor som inte ens läser dem. 927 00:54:23,160 --> 00:54:28,160 Jag är trött på att må dåligt för att världen tycker att det är bekvämt. 928 00:54:28,240 --> 00:54:33,040 Det är bekvämt för mig att lägga pengar på mirakulöst örtte och bantningsbälten, 929 00:54:33,120 --> 00:54:35,000 eller på jävla böcker som säger 930 00:54:35,080 --> 00:54:38,680 hur jag kan förbättra mitt liv och dölja bristerna under kläderna. 931 00:54:38,760 --> 00:54:43,200 Skulle inte våra liv förbättras om vi bara accepterade oss själva som vi är? 932 00:54:43,280 --> 00:54:46,200 Smala, tjocka, vackra, fula. 933 00:54:46,280 --> 00:54:47,360 Häftiga. 934 00:54:47,440 --> 00:54:48,560 Ohäftiga. 935 00:54:48,640 --> 00:54:50,280 Som jag. 936 00:54:50,360 --> 00:54:54,480 Ta dina foton och skriv dina egna böcker. Jag har fått nog. 937 00:54:55,000 --> 00:54:57,800 Jag vill sluta hata mig själv. Vill inte du? 938 00:54:57,880 --> 00:55:02,000 Är du inte trött på att döma människor som du bedömer böcker? 939 00:55:02,640 --> 00:55:04,320 Efter omslaget. 940 00:55:04,400 --> 00:55:05,360 Kom igen. 941 00:55:06,120 --> 00:55:09,480 Dessutom gillar jag mitt omslag jättemycket. 942 00:55:09,560 --> 00:55:11,520 Och många andra gillar det också. 943 00:55:12,200 --> 00:55:14,600 Du är avskedad. Jag vill aldrig se dig igen. 944 00:55:15,200 --> 00:55:16,880 -Snälla, Erika. -Jag? 945 00:55:20,080 --> 00:55:20,920 Bra sagt. 946 00:55:21,000 --> 00:55:22,480 -Grymt bra. -Bra gjort. 947 00:55:22,960 --> 00:55:24,240 Äntligen nån som sa det. 948 00:55:28,000 --> 00:55:29,800 Ta min hand 949 00:55:30,400 --> 00:55:32,480 Herre 950 00:55:33,200 --> 00:55:35,640 Led mig genom världen som du tycker passar 951 00:55:35,720 --> 00:55:38,040 Det här är fader Massimos plats. Sätt dig där. 952 00:55:38,120 --> 00:55:43,400 Vägen är lång och svår 953 00:55:43,480 --> 00:55:48,040 Men jag räds inget med Dig i mitt hjärta 954 00:55:48,840 --> 00:55:52,120 Jag längtar efter resan 955 00:55:52,200 --> 00:55:55,560 Använd inte din telefon på en pilgrimsfärd. Ge mig den. 956 00:55:55,640 --> 00:55:56,960 -Mamma. -Ge mig den. 957 00:55:57,040 --> 00:55:59,560 -Jag ska stänga av den. -Det är ett beroende. 958 00:55:59,640 --> 00:56:01,040 Jag stänger av den. 959 00:56:01,120 --> 00:56:03,040 ...En kvinna 960 00:56:04,280 --> 00:56:09,080 Ta min hand, Herre 961 00:56:09,720 --> 00:56:14,600 Led mig genom världen som Du tycker passar 962 00:56:20,000 --> 00:56:21,520 Är du okej, Madda? 963 00:56:21,600 --> 00:56:24,120 Jag hämtar bara andan. 964 00:56:24,200 --> 00:56:27,000 Du kan inte stanna. Vi måste nå toppen tillsammans. 965 00:56:27,480 --> 00:56:30,040 Madonna del Parto ska välsigna din syster. 966 00:56:30,120 --> 00:56:32,640 -Hur ska hon klara förlossningen? -Bedövning. 967 00:56:32,720 --> 00:56:34,720 Jag tar en paus. Ge mig en minut. 968 00:56:34,800 --> 00:56:37,200 Madda, allt du gör är att ta pauser. 969 00:56:37,280 --> 00:56:38,440 Du slösar bort tid. 970 00:56:38,960 --> 00:56:43,240 Livet ska tas rakt av. Förstår du? Bit ihop nu så går vi. 971 00:56:43,320 --> 00:56:46,280 Du måste kämpa. Du måste lära dig att kämpa. 972 00:56:46,360 --> 00:56:48,560 Du tror att du lärde mig att kämpa. 973 00:56:48,640 --> 00:56:49,920 Eller hur? 974 00:56:50,000 --> 00:56:53,360 Hela mitt liv har du saboterat min självkänsla. 975 00:56:53,440 --> 00:56:57,120 "Madda, gör si," "Gör inte så," "Ät ananas, då går du ner i vikt." 976 00:56:57,200 --> 00:56:59,160 Klaga inte på att jag har gett upp 977 00:56:59,240 --> 00:57:02,000 eller att jag är singel, ful, ledsen och arbetslös! 978 00:57:03,680 --> 00:57:04,800 Är du arbetslös? 979 00:57:05,320 --> 00:57:06,640 Ja, och det är ditt fel. 980 00:57:19,680 --> 00:57:21,040 Ses vi där uppe? 981 00:57:21,120 --> 00:57:23,760 Du skulle bara våga lämna mig. Kom med mig. 982 00:57:28,360 --> 00:57:29,400 Vackert! 983 00:57:30,720 --> 00:57:32,400 Det var svårare än gruppsex! 984 00:57:41,320 --> 00:57:45,080 Svägerska, har jag presenterat dig för min barndomsvän, Leonardo? 985 00:57:45,960 --> 00:57:46,920 -Nej. -Nej. 986 00:57:47,000 --> 00:57:49,200 Då gör vi det nu! 987 00:57:49,280 --> 00:57:52,160 Min älskling, stäng jackan, du blir förkyld! 988 00:57:52,240 --> 00:57:53,640 Sluta tjata. 989 00:57:53,720 --> 00:57:55,160 Du kom. 990 00:57:55,240 --> 00:57:59,360 Jag kunde inte missa det här. Jag har material nog för tre shower. 991 00:58:00,320 --> 00:58:03,000 -Ska vi förenas i bön? -Vi samlar oss. 992 00:58:03,080 --> 00:58:05,600 Vi ber rosenkransen. 993 00:58:05,680 --> 00:58:08,000 -Ska vi gå dit? -Måste vi? 994 00:58:08,760 --> 00:58:10,480 Inte alls. Kom med mig. 995 00:58:10,560 --> 00:58:13,080 Vart då? Vart ska vi? 996 00:58:13,160 --> 00:58:14,600 Det är en överraskning. 997 00:58:16,280 --> 00:58:19,080 Kika inte. Vi är nästan där. 998 00:58:19,160 --> 00:58:20,200 Okej. 999 00:58:20,280 --> 00:58:23,400 Försiktigt, det är lite lera här. 1000 00:58:23,480 --> 00:58:25,320 -Vilket håll? -Hitåt. Oroa dig inte. 1001 00:58:25,400 --> 00:58:27,360 -Lita på mig. Akta bajset. -Nej! 1002 00:58:27,440 --> 00:58:28,400 Du klev i det. 1003 00:58:28,480 --> 00:58:30,920 -Du skojar. -Ja. 1004 00:58:31,880 --> 00:58:33,520 Försiktigt nu. 1005 00:58:33,600 --> 00:58:35,480 -Okej. -Det är lite brant. 1006 00:58:36,040 --> 00:58:37,400 -Okej. -Ta det lugnt. 1007 00:58:38,200 --> 00:58:39,640 -Nu... -Hjälp! 1008 00:58:39,720 --> 00:58:40,760 -Hjälp! -Häng med. 1009 00:58:40,840 --> 00:58:42,720 -Kommer jag dö? -Varför då? 1010 00:58:42,800 --> 00:58:44,720 -Jag vet inte. -Du är bäst levande. 1011 00:58:44,800 --> 00:58:46,440 -Så konstigt... -Upp med dig. 1012 00:58:46,520 --> 00:58:49,160 -Vad är det här? -Nu... 1013 00:58:49,240 --> 00:58:50,600 Sträck ut armarna. 1014 00:58:51,280 --> 00:58:54,200 -Vill du göra Titanic-posen? -Mycket bättre än så. 1015 00:58:55,160 --> 00:58:57,400 Slut armarna och öppna ögonen. 1016 00:58:59,920 --> 00:59:01,200 Lägg av! 1017 00:59:02,480 --> 00:59:04,400 Padre Pio! 1018 00:59:04,480 --> 00:59:05,800 Jag kan knappt tro det! 1019 00:59:05,880 --> 00:59:08,280 Du är helgalen! 1020 00:59:08,360 --> 00:59:10,240 Du sa att han var din typ! 1021 00:59:10,320 --> 00:59:11,360 Det är han. 1022 00:59:12,160 --> 00:59:13,560 Så underbart! 1023 00:59:23,240 --> 00:59:25,680 Jag är glad att jag kom hit. 1024 00:59:26,200 --> 00:59:29,120 Omgiven av får, i sällskap med ett svart får. 1025 00:59:30,200 --> 00:59:31,920 Jag är också ett svart får. 1026 00:59:32,480 --> 00:59:33,720 Titta där. 1027 00:59:34,120 --> 00:59:36,240 Två svarta får har sin egen flock. 1028 00:59:45,920 --> 00:59:46,880 Hur som helst... 1029 00:59:48,240 --> 00:59:51,280 Jag tänker verkligen skriva nåt om pilgrimsfärden. 1030 00:59:51,840 --> 00:59:53,720 Ja. Kommer du på provspelningen? 1031 00:59:54,200 --> 00:59:56,320 Det är öppet för alla. 1032 00:59:56,400 --> 00:59:59,960 Författarna vill ha feedback. Jag behöver lite högt skratt. 1033 01:00:00,040 --> 01:00:04,240 -Du kan få en joint före showen. -Det behövs inte. 1034 01:00:04,320 --> 01:00:05,480 Självklart kommer jag. 1035 01:00:08,000 --> 01:00:10,720 Du klarar det. Alla kommer att älska det. 1036 01:00:12,400 --> 01:00:13,720 Du får vara med i tv. 1037 01:00:15,160 --> 01:00:18,440 Din pappa kommer att bli stolt. 1038 01:00:22,000 --> 01:00:23,880 Vi får hoppas det. 1039 01:00:27,680 --> 01:00:29,080 Var inte obetänksam. 1040 01:00:30,000 --> 01:00:31,920 -Ses vi? -Var inte obetänksam. 1041 01:00:32,000 --> 01:00:33,560 -Synda inte. -Hejdå. 1042 01:00:33,960 --> 01:00:36,080 Var inte obetänksam. 1043 01:00:38,480 --> 01:00:39,800 Var inte obetänksam. 1044 01:00:41,040 --> 01:00:41,960 Var är mamma? 1045 01:00:42,040 --> 01:00:45,600 I bilen. Missade du bussen medvetet för att undvika henne? 1046 01:00:45,680 --> 01:00:47,680 Det skulle vara omöjligt. 1047 01:00:47,760 --> 01:00:52,040 Det här är från henne. Försök att bli sams annars dras jag in i det. 1048 01:00:52,640 --> 01:00:54,560 -Är det Leonardo? -Ja. 1049 01:00:55,520 --> 01:00:56,640 Var försiktig. 1050 01:01:02,560 --> 01:01:05,360 En dag utan din telefon och världen blir galen? 1051 01:01:05,440 --> 01:01:07,520 Jag vet inte vad som händer. 1052 01:01:07,600 --> 01:01:09,760 Men nåt måste ha hänt. 1053 01:01:09,840 --> 01:01:11,600 Jag har många nya följare. 1054 01:01:12,240 --> 01:01:13,080 Lägg av! 1055 01:01:13,160 --> 01:01:15,960 Nån filmade mitt utbrott på mässan! 1056 01:01:16,400 --> 01:01:17,600 Fan! 1057 01:01:18,720 --> 01:01:20,640 Jag tror att du har blivit... 1058 01:01:22,040 --> 01:01:23,480 -Viral! -Viral! 1059 01:01:23,560 --> 01:01:25,160 Häftigt. 1060 01:01:25,240 --> 01:01:27,640 Börja bara inte dricka örtte. 1061 01:01:27,720 --> 01:01:29,320 Nej... 1062 01:01:29,400 --> 01:01:30,920 Ursäkta mig. 1063 01:01:32,960 --> 01:01:36,760 DONATO: KOM TILL KONTORET I MORGON 1064 01:01:39,440 --> 01:01:40,840 -Ska vi åka? -Ja. 1065 01:01:40,920 --> 01:01:41,760 Okej. 1066 01:01:43,400 --> 01:01:45,560 Vill du verkligen göra det här, Lara? 1067 01:01:45,640 --> 01:01:49,480 -Tänk om du förlorar kontraktet. -Nej, sanningen är trendig just nu. 1068 01:01:49,560 --> 01:01:50,960 Titta på Maddalena. 1069 01:01:51,680 --> 01:01:53,600 -Hej. -Hej. 1070 01:01:53,680 --> 01:01:55,200 -Hej, Madda. -Hej. 1071 01:01:55,920 --> 01:01:58,400 Det är synd att vi inte jobbar ihop mer. 1072 01:01:58,480 --> 01:02:00,600 -Jag känner mig lite skyldig... -Nej. 1073 01:02:01,480 --> 01:02:05,080 Vi träffade precis min nya spö... späk... Den nya du. 1074 01:02:05,160 --> 01:02:07,520 Hon är trevlig, men du var coolare. 1075 01:02:07,600 --> 01:02:09,800 Tack. Oroa dig inte. 1076 01:02:10,520 --> 01:02:13,920 Jag förstod att du skulle få en ny spökskrivare. 1077 01:02:14,680 --> 01:02:17,720 Jag tabbade mig, så... 1078 01:02:17,800 --> 01:02:21,200 Men du är en influencer nu. Vill du komma på min fest? 1079 01:02:21,280 --> 01:02:23,000 Det är en privat tillställning 1080 01:02:23,080 --> 01:02:26,360 för lanseringen av skönhetslinjen som Lara representerar. 1081 01:02:26,440 --> 01:02:27,840 Di Vaio kommer också. 1082 01:02:27,920 --> 01:02:29,400 Han bad om ditt nummer. 1083 01:02:29,480 --> 01:02:32,800 -Jag gav det till honom. Han är Di Vaio. -Det är bra. 1084 01:02:32,880 --> 01:02:34,680 -Lova att tänka på saken? -Ja. 1085 01:02:36,520 --> 01:02:39,120 Ser du presenterna, Maddalena? 1086 01:02:39,200 --> 01:02:42,920 Varumärken har skickat dem efter att du blev viral. 1087 01:02:43,640 --> 01:02:45,680 De är till dig. Tagga varumärkena. 1088 01:02:46,520 --> 01:02:47,960 Alla vet vem du är nu. 1089 01:02:48,040 --> 01:02:51,720 Vi har alltid vetat. Och vi har alltid trott på dig. 1090 01:02:51,800 --> 01:02:54,480 Hur många projekt har vi gett till henne? 1091 01:02:55,080 --> 01:02:56,320 Hur många? 1092 01:02:56,400 --> 01:02:58,080 Ska vi begrava stridsyxan? 1093 01:02:58,560 --> 01:03:01,000 Är jag inte avskedad längre? 1094 01:03:03,160 --> 01:03:07,560 Jo. Bara för att vi vill erbjuda dig ett exklusivt bokkontrakt. 1095 01:03:07,640 --> 01:03:09,760 Vi vill att du skriver en bok. 1096 01:03:10,960 --> 01:03:12,960 En alldeles egen bok. 1097 01:03:13,040 --> 01:03:15,000 Lita inte på dem. 1098 01:03:15,080 --> 01:03:18,720 Du måste verkligen skriva nåt om den här underbara insikten 1099 01:03:18,800 --> 01:03:20,960 att acceptera sig själv som man är. 1100 01:03:21,040 --> 01:03:22,440 Folk älskar det. 1101 01:03:23,000 --> 01:03:26,120 Kroppspositivitet är inne. 1102 01:03:26,200 --> 01:03:30,360 Din framgång på sociala medier bevisar att detta är ditt ögonblick. 1103 01:03:30,880 --> 01:03:32,520 Du måste rida på vågen. 1104 01:03:33,560 --> 01:03:35,800 Det här är din stora chans. 1105 01:03:36,600 --> 01:03:38,760 Vi är din stora chans. 1106 01:03:38,840 --> 01:03:40,160 Eller är du deras? 1107 01:03:45,840 --> 01:03:48,040 -Ste, gissa vad... Hej. -Hejsan. 1108 01:03:48,120 --> 01:03:50,600 De har bett mig skriva en egen bok! 1109 01:03:51,120 --> 01:03:52,600 Toppen! 1110 01:03:53,640 --> 01:03:54,960 Vart ska du? 1111 01:03:55,560 --> 01:03:57,920 Jag ska bo hos Giacomo. Han är min kille. 1112 01:04:01,360 --> 01:04:03,560 -Jag väntar i bilen. -Ja. 1113 01:04:05,240 --> 01:04:06,800 Blev du ihop med Legolas? 1114 01:04:06,880 --> 01:04:08,600 Häftigt. Sen när? 1115 01:04:08,680 --> 01:04:09,560 Det är ett tag. 1116 01:04:10,120 --> 01:04:11,760 Jag visste inte. 1117 01:04:12,280 --> 01:04:15,680 För du pratar bara om ditt liv och frågar aldrig om mitt. 1118 01:04:16,560 --> 01:04:18,040 Förlåt. 1119 01:04:18,680 --> 01:04:19,800 När kommer du hem? 1120 01:04:21,480 --> 01:04:22,520 Aldrig. 1121 01:04:24,560 --> 01:04:27,800 Jag hämtar resten av mina grejer senare i veckan. 1122 01:04:27,880 --> 01:04:31,240 -Jag har sagt till hyresvärden. -Va? 1123 01:04:32,280 --> 01:04:35,280 Jag hjälper dig att hyra ut rummet igen. 1124 01:04:36,480 --> 01:04:40,160 Det behövs inte. Jag har råd med det här stället nu. 1125 01:04:43,240 --> 01:04:44,160 Hejdå. 1126 01:04:58,800 --> 01:05:00,720 Be-wild örtte. 1127 01:05:00,800 --> 01:05:04,520 Jag är glad över att få samarbeta med Nuova Vita örtte. 1128 01:05:04,600 --> 01:05:07,960 Detta örtte är fantastiskt, viktsänkande och gott. 1129 01:05:08,040 --> 01:05:12,120 Det är plastfritt. Flaskan är gjord av glas och bambu. 1130 01:05:12,200 --> 01:05:13,880 Svajpa för att ta reda på mer! 1131 01:05:36,200 --> 01:05:38,920 Kan du gilla vår sida när du har tid? 1132 01:05:39,000 --> 01:05:40,160 Välkommen. Tillåt mig. 1133 01:05:40,240 --> 01:05:41,280 Min telefon är död. 1134 01:05:41,360 --> 01:05:45,360 Det tar bara en minut. Easy Edizioni, du kan inte gå fel. 1135 01:05:45,440 --> 01:05:46,600 Jag kikar senare. 1136 01:05:46,680 --> 01:05:48,920 -Vi har tusentals följare. -Hej! 1137 01:05:49,000 --> 01:05:51,400 Du kan gilla oss 1138 01:05:51,480 --> 01:05:53,880 -eller ogilla om du vill. -Ursäkta. 1139 01:05:54,800 --> 01:05:56,680 Varför svarar du inte på mina mess? 1140 01:05:58,280 --> 01:06:00,080 För att... 1141 01:06:00,160 --> 01:06:01,560 Vänta här. 1142 01:06:01,640 --> 01:06:03,600 -Jag ska hämta dig en drink. -Okej. 1143 01:06:06,160 --> 01:06:10,960 Jag vill bara återgälda dig med en klassisk middagsinbjudan. 1144 01:06:11,040 --> 01:06:13,440 -Jag äter mycket. -Jag också. 1145 01:06:14,720 --> 01:06:17,600 Vad är det för falskt skratt? 1146 01:06:18,520 --> 01:06:20,920 Just nu är jag sugen på körsbär. 1147 01:06:22,040 --> 01:06:23,800 Du är inte intresserad av honom. 1148 01:06:29,840 --> 01:06:33,040 Försöker du göra Donato svartsjuk? 1149 01:06:33,120 --> 01:06:34,400 Du är patetisk. 1150 01:06:34,760 --> 01:06:36,760 Vi är redo att skåla. Följ mig. 1151 01:06:39,280 --> 01:06:41,440 Sms:a mig. Jag svarar den här gången. 1152 01:06:44,800 --> 01:06:46,920 -Kan jag ta en selfie med dig? -Visst. 1153 01:06:50,640 --> 01:06:52,240 -Tack! -Inga problem. 1154 01:06:53,000 --> 01:06:56,360 LEONARDO: PROVSPELNING OM EN TIMME. RÄKNAR MED DIG! 1155 01:06:56,440 --> 01:06:58,600 -Kan jag ta en selfie med dig? -Visst. 1156 01:06:58,680 --> 01:06:59,520 Tack. 1157 01:07:01,520 --> 01:07:04,400 -Tack! -Tal! 1158 01:07:04,480 --> 01:07:07,080 -Tack. -Tal! 1159 01:07:07,160 --> 01:07:09,640 Tal! 1160 01:07:09,720 --> 01:07:11,040 Hej, allihop. 1161 01:07:11,120 --> 01:07:13,640 Jag är inte bra på att hålla tal. 1162 01:07:13,720 --> 01:07:15,560 Jag är bättre på att göra videor. 1163 01:07:15,640 --> 01:07:17,840 Men jag skulle vilja utnyttja lanseringen 1164 01:07:17,920 --> 01:07:20,200 av den här hänsynsfulla skönhetslinjen 1165 01:07:20,280 --> 01:07:22,320 för att tala öppet med er. 1166 01:07:22,400 --> 01:07:25,040 Jag har alltid delat allt med mina fans. 1167 01:07:25,920 --> 01:07:27,080 Förutom det här. 1168 01:07:29,480 --> 01:07:31,400 Wow. Okej. 1169 01:07:35,080 --> 01:07:36,600 Äntligen fria. 1170 01:07:39,560 --> 01:07:41,320 Min älskling. 1171 01:07:41,400 --> 01:07:42,880 Vänta, det räcker. 1172 01:07:42,960 --> 01:07:46,320 Vi jobbar ihop, Erika. Vi borde nog inte göra det här. 1173 01:07:46,400 --> 01:07:47,240 Inte? 1174 01:07:47,880 --> 01:07:48,840 Du är avskedad. 1175 01:07:52,360 --> 01:07:53,920 Nu skålar vi! 1176 01:07:54,000 --> 01:07:55,800 Nu är det ett äkta förhållande. 1177 01:08:02,680 --> 01:08:06,400 Får jag bjuda på en drink eller dricker du bara med Vip-personer? 1178 01:08:07,600 --> 01:08:09,120 Du måste fånga mig först. 1179 01:08:13,760 --> 01:08:15,560 Du vet att jag älskar utmaningar. 1180 01:08:16,880 --> 01:08:18,600 Jag vet att han är gift! 1181 01:08:21,439 --> 01:08:23,439 Varför inte hitta en singelkille? 1182 01:08:23,520 --> 01:08:25,319 Folk är så giriga. 1183 01:08:30,640 --> 01:08:32,240 Maddalena, inte han. 1184 01:08:34,080 --> 01:08:35,560 Vi drar härifrån. 1185 01:08:36,040 --> 01:08:37,120 Vi går hem till mig. 1186 01:08:38,080 --> 01:08:39,240 Hur är det med din fru? 1187 01:08:40,439 --> 01:08:41,399 Hon stack. 1188 01:08:50,720 --> 01:08:52,040 Är allt okej där inne? 1189 01:08:52,120 --> 01:08:53,600 Ja, jag mår bra. 1190 01:09:11,240 --> 01:09:13,640 Tänk att vi gör allt det här igen. 1191 01:09:13,720 --> 01:09:14,760 Herregud. 1192 01:09:14,840 --> 01:09:16,000 Du lärde mig det här. 1193 01:09:16,080 --> 01:09:19,560 Att vara sexig och ta vem jag vill. Att vara aktiv, inte passiv. 1194 01:09:19,640 --> 01:09:22,640 Jag lärde dig inte att självsabotera! 1195 01:09:22,720 --> 01:09:23,880 Gå ut dit. 1196 01:09:23,960 --> 01:09:25,080 Ut! 1197 01:09:28,359 --> 01:09:30,520 -Gå in dit. -Vad är det här? 1198 01:09:30,600 --> 01:09:33,240 -In med dig! -Inte igen! 1199 01:09:33,319 --> 01:09:34,439 Okej. 1200 01:09:37,600 --> 01:09:39,760 Titta vad din självkänsla har blivit. 1201 01:09:39,840 --> 01:09:41,880 -Det är vackert här. -Det är en bur. 1202 01:09:41,960 --> 01:09:44,600 Ingen plats är vacker om det inte finns en väg ut. 1203 01:09:45,200 --> 01:09:48,000 Din självkänsla beror på andras åsikter. 1204 01:09:48,080 --> 01:09:49,920 Jag är en förebild för många. 1205 01:09:50,000 --> 01:09:51,960 Förutom dig själv, Maddalena. 1206 01:09:52,960 --> 01:09:55,800 Vad retar du dig på? 1207 01:09:55,880 --> 01:09:58,920 Att du inte har fattat den viktigaste lärdomen av alla! 1208 01:09:59,000 --> 01:10:03,280 Du behöver inte andras godkännande, du behöver bara ditt eget. 1209 01:10:09,280 --> 01:10:10,160 Du är rädd. 1210 01:10:11,720 --> 01:10:12,720 För vad? 1211 01:10:12,800 --> 01:10:13,920 För jag är lycklig. 1212 01:10:14,560 --> 01:10:15,440 Det stämmer. 1213 01:10:15,520 --> 01:10:18,640 Om jag är lycklig, behöver jag dig inte längre. 1214 01:10:19,120 --> 01:10:21,040 Och du försvinner. 1215 01:10:45,000 --> 01:10:46,560 LEONARDO: VAR ÄR DU? 1216 01:10:59,000 --> 01:10:59,920 Äntligen. 1217 01:11:01,200 --> 01:11:02,360 Vadå? 1218 01:11:02,440 --> 01:11:04,000 Du verkar annorlunda. 1219 01:11:04,080 --> 01:11:05,200 Du är... 1220 01:11:07,080 --> 01:11:08,240 mer säker på dig själv. 1221 01:11:10,000 --> 01:11:11,240 Fri från dina hämningar. 1222 01:11:13,360 --> 01:11:15,040 Nu vet du vad du vill. 1223 01:11:17,200 --> 01:11:19,320 Du har rätt, det gör jag. 1224 01:11:21,840 --> 01:11:23,320 Vänta här. 1225 01:11:23,400 --> 01:11:24,640 Jag vill fira. 1226 01:11:34,760 --> 01:11:38,480 Jag vill skåla för dig. Du har äntligen insett ditt värde. 1227 01:11:42,560 --> 01:11:45,400 -Sade du inte att din fru stuckit? -Jo. 1228 01:11:45,480 --> 01:11:47,440 På en helg med sina vänner. 1229 01:11:55,040 --> 01:11:56,120 Vad gör du? 1230 01:11:56,840 --> 01:12:01,000 När man inser att man förtjänar bättre, undrar man varför man stod ut så länge. 1231 01:12:01,080 --> 01:12:03,080 Är du inte trött på att leva så här? 1232 01:12:03,160 --> 01:12:05,000 Jag tycker synd om dig, Donato. 1233 01:12:05,440 --> 01:12:09,040 För innerst inne är du bättre än så här. 1234 01:12:11,000 --> 01:12:11,840 Men... 1235 01:12:21,160 --> 01:12:23,640 -Du gjorde bra ifrån dig. -De andra var sämre. 1236 01:12:23,720 --> 01:12:25,120 -Tack. -Inga problem. 1237 01:12:25,200 --> 01:12:26,920 -Tack. Hejdå. -Vi går nu. 1238 01:12:27,000 --> 01:12:28,240 -Hej. -Vi ses! 1239 01:12:28,320 --> 01:12:30,160 Hur gick det? Gjorde du succé? 1240 01:12:30,240 --> 01:12:32,720 Nej. Det har inte varit en bra kväll. 1241 01:12:33,440 --> 01:12:35,600 -Varför inte? -Sånt som händer. 1242 01:12:36,320 --> 01:12:38,080 Publiken var inte med. 1243 01:12:38,160 --> 01:12:41,800 Ibland misslyckas ett skämt som alltid har funkat. 1244 01:12:43,960 --> 01:12:45,920 Förlåt att jag inte kom hit i tid. 1245 01:12:48,360 --> 01:12:51,120 Det var dumt att sms:a dig när du var på festen. 1246 01:12:52,120 --> 01:12:53,360 Jag såg dina inlägg. 1247 01:12:55,120 --> 01:12:56,720 Jag hoppades du skulle komma. 1248 01:12:57,840 --> 01:13:00,400 Eftersom två svarta får blir en egen flock. 1249 01:13:03,800 --> 01:13:06,680 Du är dock inget svart får längre, eller hur? 1250 01:13:11,720 --> 01:13:15,000 Ska vi ta en öl? 1251 01:13:15,080 --> 01:13:17,560 Vi kan ta en promenad, bara vi två. 1252 01:13:21,560 --> 01:13:22,840 Det är sent, Maddalena. 1253 01:14:27,520 --> 01:14:28,600 BEHAGA HONOM! 1254 01:14:28,680 --> 01:14:30,160 VALENTINA NAPPIS HEMLIGHETER 1255 01:15:05,160 --> 01:15:07,040 Valentina, var är du? 1256 01:15:18,000 --> 01:15:20,440 MAMMA: MARIA HAR VÄRKAR! 1257 01:15:35,200 --> 01:15:36,040 Madda. 1258 01:15:42,200 --> 01:15:44,640 VÄLKOMMEN ALDO 1259 01:15:44,720 --> 01:15:45,960 Han är döpt efter pappa! 1260 01:15:46,880 --> 01:15:48,880 Jag blev också överraskad. 1261 01:15:50,720 --> 01:15:52,320 -Svägerska! -Grattis. 1262 01:15:52,920 --> 01:15:53,800 Tack. 1263 01:15:53,880 --> 01:15:55,600 Maria och lilla Aldo vilar. 1264 01:15:55,680 --> 01:15:57,720 Jag ska till mamma och hämta Enrico. 1265 01:15:57,800 --> 01:16:00,200 Jag ska hinna duscha också. Vi ses! 1266 01:16:00,280 --> 01:16:01,520 -Hejdå. -Hejdå. 1267 01:16:04,600 --> 01:16:08,200 -Du borde vila lite också. -Jag skulle inte kunna sova. 1268 01:16:08,280 --> 01:16:11,040 -För orolig? -För glad. 1269 01:16:11,960 --> 01:16:14,000 Det är så en mammas liv är. 1270 01:16:14,920 --> 01:16:17,960 Ibland är det glädje, ibland är det sorg. 1271 01:16:22,040 --> 01:16:23,720 Förlåt mig, mamma. 1272 01:16:23,800 --> 01:16:26,720 -Jag var en bitch. -Tänk på ditt språk! 1273 01:16:26,800 --> 01:16:29,920 -Jag kan kalla mig själv bitch! -Men det är du inte. 1274 01:16:31,040 --> 01:16:32,840 Ändå duger jag aldrig i dina ögon. 1275 01:16:32,920 --> 01:16:36,000 Det som inte duger är att se dig olycklig. 1276 01:16:36,080 --> 01:16:38,720 Det är en synd, hur lite du tror på dig själv. 1277 01:16:38,800 --> 01:16:41,480 Så då och då, försöker jag dig råd. 1278 01:16:44,800 --> 01:16:47,440 -Då och då? -Ja, då och... 1279 01:16:47,520 --> 01:16:49,120 Då och... 1280 01:16:49,200 --> 01:16:51,080 Ganska ofta. 1281 01:16:54,040 --> 01:16:56,240 Tänk om din idé om lycka 1282 01:16:56,320 --> 01:16:57,840 är olik min? 1283 01:17:00,560 --> 01:17:02,800 Det är den enda jag vet. 1284 01:17:03,680 --> 01:17:06,480 Hela mitt liv har jag varit mamma... 1285 01:17:06,560 --> 01:17:09,400 Det var inte lätt att uppfostra dig på egen hand. 1286 01:17:10,280 --> 01:17:14,360 Jag var livrädd för att världen inte skulle vara snäll mot dig. 1287 01:17:14,440 --> 01:17:16,240 Du är för känslig, Madda. 1288 01:17:22,080 --> 01:17:24,480 -Du lyckades bra. -Nåja... 1289 01:17:26,520 --> 01:17:28,240 Jag blir aldrig som du och Maria, 1290 01:17:29,160 --> 01:17:31,440 men nu vet jag att jag är bra som jag är. 1291 01:17:34,240 --> 01:17:38,320 Jag är stolt över dig och allt du gör. 1292 01:17:39,160 --> 01:17:41,000 Förlåt om jag aldrig sagt det. 1293 01:17:41,640 --> 01:17:44,920 Jag är inte modig. Men du... du är perfekt. 1294 01:17:45,720 --> 01:17:47,640 Du är perfekt som du är, Madda. 1295 01:17:52,560 --> 01:17:54,600 Såklart jag är. Jag är din dotter. 1296 01:17:56,680 --> 01:17:57,600 Verkligen. 1297 01:18:04,640 --> 01:18:05,520 Vill du ha? 1298 01:18:06,280 --> 01:18:07,120 Okej. 1299 01:18:07,880 --> 01:18:09,800 En nattmacka. 1300 01:18:11,160 --> 01:18:12,160 Titta. 1301 01:18:12,240 --> 01:18:15,560 -Fader Massimo, vid den här tiden! -Grazia. 1302 01:18:15,640 --> 01:18:17,880 -För vårt barnbarn, och fler. -Ja... 1303 01:18:18,560 --> 01:18:19,960 -Kaffe? -Ja. 1304 01:18:20,720 --> 01:18:22,600 Vi ska leta efter kaffeautomaten. 1305 01:18:27,040 --> 01:18:29,840 Vale, du hade rätt om min mamma och kyrkoherden. 1306 01:18:35,000 --> 01:18:37,560 Är det skinka som doftar så gott? 1307 01:18:43,800 --> 01:18:45,240 Så gott. 1308 01:18:45,320 --> 01:18:47,960 Jag har inte drömt om nåt annat i nio månader. 1309 01:18:48,720 --> 01:18:50,680 Var fick du tag i den så här sent? 1310 01:18:50,760 --> 01:18:52,680 Nattöppna närbutiken. 1311 01:18:52,760 --> 01:18:53,960 Du skulle ha sett. 1312 01:18:54,040 --> 01:18:56,400 Det var fullt av ungdomar som var godissugna. 1313 01:18:56,480 --> 01:18:57,400 Lyckostar. 1314 01:18:58,800 --> 01:19:01,960 De var godissugna för att de rökt gräs. 1315 01:19:02,840 --> 01:19:04,960 Jag vet, därför sa jag "lyckostar"! 1316 01:19:05,040 --> 01:19:06,320 Är du galen? 1317 01:19:07,160 --> 01:19:09,840 Tror du att jag aldrig har rökt en joint? 1318 01:19:09,920 --> 01:19:11,240 Du? Aldrig... 1319 01:19:13,000 --> 01:19:15,280 -När jag var ung. -Du är ung. 1320 01:19:15,360 --> 01:19:17,480 Du är inte längre ung när du har ett barn. 1321 01:19:17,560 --> 01:19:19,000 Än mindre två barn. 1322 01:19:20,320 --> 01:19:21,320 Han är så söt. 1323 01:19:21,920 --> 01:19:25,080 Titta så söt han är som sover. 1324 01:19:25,760 --> 01:19:27,840 Han har en gammal mans namn. Aldo. 1325 01:19:27,920 --> 01:19:30,200 Men det var pappas namn, så... 1326 01:19:30,280 --> 01:19:31,400 Mamma är här. 1327 01:19:32,640 --> 01:19:34,280 Du blir hans supermamma också. 1328 01:19:36,520 --> 01:19:37,720 Jag vet inte. 1329 01:19:37,800 --> 01:19:41,960 Har du nånsin tänkt på det faktum att jungfru Maria bara hade ett barn? 1330 01:19:42,680 --> 01:19:44,360 Det måste betyda nåt. 1331 01:19:44,440 --> 01:19:45,600 Självklart. 1332 01:21:13,680 --> 01:21:15,760 Han gillar dockor. 1333 01:21:15,840 --> 01:21:19,000 Enrico, ge mig dockan. 1334 01:21:19,080 --> 01:21:22,440 -Sluta, mamma. -Du borde leka med... Ge mig dockan! 1335 01:21:22,520 --> 01:21:24,400 Vem bryr sig vad han leker med. 1336 01:21:24,520 --> 01:21:26,040 Kom! Vi går till din moster! 1337 01:21:26,120 --> 01:21:27,200 Hej! 1338 01:21:27,280 --> 01:21:28,720 Här är han! 1339 01:21:28,800 --> 01:21:31,480 Nej, nej. 1340 01:21:31,560 --> 01:21:34,280 -Är han inte söt? -Det är lite varmt här inne. 1341 01:21:34,360 --> 01:21:35,840 Snälla, gå. 1342 01:21:35,920 --> 01:21:37,560 -Ja. -Håll ett öga på honom. 1343 01:21:38,040 --> 01:21:40,040 -Var försiktig! -Jag lovar. Gå! 1344 01:21:40,120 --> 01:21:42,000 Uppför dig, älskling, okej? 1345 01:21:43,560 --> 01:21:44,840 Du kommer att ångra dig. 1346 01:21:45,400 --> 01:21:46,520 Det tror jag inte. 1347 01:21:50,240 --> 01:21:51,520 -Tommaso! -Ja, frun! 1348 01:22:13,520 --> 01:22:15,800 ...de är inte influencers. 1349 01:22:15,880 --> 01:22:18,360 Om de var det skulle de marknadsföra örtte. 1350 01:22:18,440 --> 01:22:21,480 Det vill säga, de skulle sälja sin själ till djävulen. 1351 01:22:21,560 --> 01:22:23,880 Nej. De är advokater. 1352 01:22:23,960 --> 01:22:27,040 De är proffs, frilansare! 1353 01:22:38,680 --> 01:22:44,680 DI VAIO: JAG BJUDER DIG PÅ MIDDAG, VI FÅR SE OM DU SVARAR DEN HÄR GÅNGEN... 1354 01:22:45,440 --> 01:22:49,560 JA, MEN FÖRLÅTER DU MIG OM JAG INTE KOMMER? 1355 01:22:49,640 --> 01:22:53,960 JAG TÄNKER PÅ ANNAT. 1356 01:23:06,880 --> 01:23:10,000 MADDALENA GENTILI MIN SJÄLVKÄNSLA ÄR ETT TOMT RUM 1357 01:23:10,760 --> 01:23:12,840 TILLÄGNAD DET SVARTA FÅRET 1358 01:23:16,360 --> 01:23:17,440 Hej. 1359 01:23:17,520 --> 01:23:18,640 -Hej. -Hej. 1360 01:23:18,720 --> 01:23:22,840 Några av er känner mig personligen, och andra på grund av den virala videon. 1361 01:23:22,920 --> 01:23:25,520 Det är konstigt att vara ett meme. 1362 01:23:25,600 --> 01:23:28,880 Speciellt när jag har flytt från mitt utseende hela livet. 1363 01:23:28,960 --> 01:23:31,840 Plötsligt är jag överallt, även i nåns telefon i t-banan. 1364 01:23:31,920 --> 01:23:35,200 Min mamma delade till och med videon i vår församlings gruppchatt. 1365 01:23:35,280 --> 01:23:36,600 Jag skämtar inte. 1366 01:23:37,440 --> 01:23:39,960 För ett år sen hade jag presenterat mig så här: 1367 01:23:40,040 --> 01:23:44,800 "Jag heter Maddalena, jag är 30 år gammal, och jag gillar ingenting med mig själv." 1368 01:23:45,280 --> 01:23:46,280 Men inte idag. 1369 01:23:47,280 --> 01:23:49,920 För nån gång förändras saker. 1370 01:23:51,240 --> 01:23:52,680 Eller så förändras vi. 1371 01:23:52,760 --> 01:23:55,680 Och vår självkänsla börjar blomma ut. 1372 01:24:03,040 --> 01:24:06,360 I den här boken kommer du att möta dem som hjälpte mig 1373 01:24:06,440 --> 01:24:09,080 att fylla tomrummet som var min självkänsla. 1374 01:24:13,800 --> 01:24:18,040 Bland annat den roligaste killen jag nånsin träffat. 1375 01:24:18,120 --> 01:24:19,840 Han skrattar åt mina skämt, 1376 01:24:19,920 --> 01:24:22,920 röker gräs och kommer aldrig att ha ett seriöst jobb. 1377 01:24:23,000 --> 01:24:24,480 Han hjälpte mig mycket. 1378 01:24:24,560 --> 01:24:27,440 Nu förstår jag att jag vill ha nån som verkligen ser mig, 1379 01:24:27,520 --> 01:24:29,600 även om jag har gömt mig hela livet. 1380 01:24:30,440 --> 01:24:34,160 Nån som älskar mig när jag hatar mig själv, när jag går i min pyjamas 1381 01:24:34,240 --> 01:24:36,520 tre dagar i sträck och tittar på porr. 1382 01:24:36,600 --> 01:24:37,920 Förlåt, mamma. 1383 01:24:38,000 --> 01:24:40,320 Nån som tror på mig mer än jag själv. 1384 01:24:40,400 --> 01:24:42,200 Som pushar mig att göra saker 1385 01:24:42,280 --> 01:24:45,640 jag aldrig skulle våga göra, som att skriva den här boken 1386 01:24:45,720 --> 01:24:47,160 och stå på den här scenen. 1387 01:24:47,240 --> 01:24:51,920 Och eftersom vi är inne på ämnet, tar du en öl med mig senare? 1388 01:24:52,000 --> 01:24:54,320 För jag gillar dig. Mycket. 1389 01:24:54,400 --> 01:24:55,720 Mer än Padre Pio. 1390 01:24:57,280 --> 01:24:59,160 Och för att du har rätt. 1391 01:24:59,240 --> 01:25:01,480 Två svarta får har sin egen flock. 1392 01:25:08,760 --> 01:25:09,760 Tack. 1393 01:25:11,960 --> 01:25:12,800 Hej. 1394 01:25:15,200 --> 01:25:16,080 Hej! 1395 01:25:40,240 --> 01:25:42,720 -Jag kan inte. -Gå till toaletten. Gå! 1396 01:25:57,840 --> 01:25:59,600 Håller de... 1397 01:25:59,680 --> 01:26:01,000 Minns du oss? 1398 01:26:05,200 --> 01:26:06,960 -Vill du... -Är du dum? 1399 01:26:07,080 --> 01:26:08,200 Vi ska inte ha tre. 1400 01:26:29,720 --> 01:26:30,880 Du sabbade min frisyr. 1401 01:26:34,920 --> 01:26:35,920 Nej... 1402 01:26:37,160 --> 01:26:39,920 -Vad är fel? -Ingenting, det är fantastiskt, men... 1403 01:26:40,000 --> 01:26:41,400 Du gråter. 1404 01:26:41,480 --> 01:26:44,240 Ja. Nej, men... 1405 01:26:44,320 --> 01:26:48,440 Det är fantastiskt. Jag vet inte, det har aldrig hänt mig förut... 1406 01:26:48,520 --> 01:26:50,800 -Du gråter när du får orgasm. -Kanske. 1407 01:26:51,720 --> 01:26:53,000 Jag skrattar. 1408 01:26:54,040 --> 01:26:55,000 Ja! 1409 01:26:59,480 --> 01:27:00,440 Jag är törstig. 1410 01:27:00,920 --> 01:27:02,520 Jag är väldigt törstig. 1411 01:27:09,680 --> 01:27:12,040 Madda. Lärdom nummer 10. 1412 01:27:12,120 --> 01:27:16,520 När du är kär, glöm inte sexet. 1413 01:27:16,600 --> 01:27:17,680 Okej. 1414 01:27:18,520 --> 01:27:19,600 Du är vacker. 1415 01:27:20,960 --> 01:27:23,520 -En omgång till? -Det skulle bli tre. 1416 01:27:24,240 --> 01:27:25,800 Fyra, faktiskt. 1417 01:27:29,160 --> 01:27:31,680 En till går bra. 1418 01:28:09,920 --> 01:28:12,160 STILL FABULOUS 1419 01:28:18,680 --> 01:28:19,520 Tack. 1420 01:28:19,600 --> 01:28:22,440 -Jag älskar dina filmer. En selfie? -Självklart. 1421 01:28:24,320 --> 01:28:26,000 -Tack. Hejdå. -Inga problem. 1422 01:28:26,960 --> 01:28:27,920 Hej. 1423 01:28:28,000 --> 01:28:29,120 Vale! 1424 01:28:29,200 --> 01:28:32,040 -Hej! -Ställ dig i kön som alla andra. 1425 01:28:32,120 --> 01:28:35,480 Nej, jag känner henne! Vale, det är jag, Maddalena! 1426 01:28:35,560 --> 01:28:38,920 Du tror inte att jag behöver dig längre. 1427 01:28:39,000 --> 01:28:40,720 Var inte dum. Jag saknar dig! 1428 01:28:40,800 --> 01:28:42,120 -Släpp! -Vilken galning. 1429 01:28:42,200 --> 01:28:43,440 Snälla, gör nåt. 1430 01:28:43,520 --> 01:28:46,040 Vi kom till den här butiken tillsammans! 1431 01:28:46,120 --> 01:28:47,360 Kommer du inte ihåg? 1432 01:28:47,440 --> 01:28:50,080 -Snälla, Vale! -Jag känner inte henne. 1433 01:28:51,640 --> 01:28:53,720 Jag har inte knullat henne heller. 1434 01:28:53,800 --> 01:28:55,440 Åtminstone tror jag inte det. 1435 01:32:42,600 --> 01:32:44,600 Undertexter: Mimmi Reynold 1436 01:32:44,680 --> 01:32:46,680 Kreativ ledare Bachar Haj Bakir