Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
女士们先生们
有请皮特·戴维森!
《皮特·戴维森：哥就是帅》
我这周刚迈入了三十岁 对
不 没得玩了 哥们 没得玩了
我…我不能再嗑猛药了
因为三十多岁不能再当瘾君子了
我不是那种人 你们知道 那种只吸一口可卡因的家伙吗？
完事还说：“噢 我好坏坏哦！”
或者那种喝了两瓶啤酒就说 “我明天可能会拉稀”
对这种人我想说：“滚一边去吧…”
二十多岁的时候嗑药没事 那是有借口的
你可以说：“我在寻找自我” 这样很可爱
和朋友们一起 在平板电脑上嗑药？多可爱
说些可爱的话 比如：“我是一只脆脆的小海豚”
你所有朋友们都…
然后你其中一个朋友有个孩子 你抱着那孩子
说：“我好像是瘾君子 我需要一些帮助”
在过去的两三年里
我一直在服用一种 叫做“K粉”的神奇药物
特别爽 真是美好！
我想了很多绝妙段子
比如一种叫“褪黑树”的意式助眠剂
抱歉
抱歉 这梗太蠢了
吃下“褪黑树” 立马睡到天明
抱歉
不用处方 有人直接在桥下塞给你
还会亲一口你的脸
“上了高速公路就吃一颗 好” 抱歉
如果你不知道“K粉” 但如果你爱吸可卡因
那你可能是无意中吸食过
你嗑了一晚上可卡因 然后吸了一口别的 猛然惊觉
“这不是可卡因”
“还有 我是同性恋吗？”
不再嗑“K粉”的时候 真的很尴尬
会很尴尬
“好尴尬 大庭广众之下还那样 那样可不好”
我那样子参加过葬礼 太丢人了
我那样子参加了 艾瑞莎·弗兰克林的葬礼
我后悔一辈子 懂我意思吗？
她是无法知道了 但还是很丢人 那不是重点
如果她在场 她可能会说：“嘿！”
“你谁啊？来我葬礼干什么？”
太尴尬了 我当时磕得太嗨
觉得应该跟她的家人打声招呼
“嘿 我只是来表达我的 鸡硬‘敬’一亿‘意’”
是的
我开始在Apple上租赁电影
狗屁Apple 和他们的租赁服务！垃圾！
那些混蛋跟黑手党一样
Apple真是个混蛋公司
我买新手机了吗？当然 但是…混蛋！
他们简直就是黑帮
他们说 “你不打算买我们的新手机？行”
“猜猜谁的手机电量永远是43% 吃屎去吧”
“每天都让你活在猜测中 朋友”
“你刚买了梦寐以求的新车？ 要攒钱？”
真棒 充电口变样了
对 每次再有人给你口交 你就得说
“抱歉 充电器不一样了 抱歉”
“我懂 Apple嘛！我懂”
混蛋！
你有没有试过在Apple上租一部电影 只要4.99美元就可以买下来
而要花3.99美元才能租到？
你说：“吃屎去吧 老兄！”
真的吗？ 你要我买下《惊心食人族2》？
你们这帮没良心的！
我不知道
我妈正在经历中年危机
对 她现在让我头疼不已
她今年55岁
我爸死后 她就一直单身
我猜她已经23年没…张过腿了
我不知道
她犯了中年危机 打给我说：“我想做个面部拉皮手术”
我说：“有什么用？ 那脸你连用都不用”
如果她老有艳遇什么的 那我理解
但你做面部拉皮干什么？ 为了看《实习医生格蕾》？
“我爱埃里克·迪恩”
对 我妈不肯去约会 我一直努力让她去约会
她说：“你父亲是我的真爱”
-噢 -不！这…一开始我也觉得很感人
这种尼古拉斯·斯帕克斯爱情的鬼话 已经说了20年了
我受够了 她需要踏入情场
好吗？她需要注册社交软件
不管是什么… 只要是由女性主选的就行
不管是什么 女孩子太可爱了
她们说：“太酷了 我们可以选择 谁射在我们脸上” 总之…
“这多好啊！”
她需要踏入情场
因为那些无所适从的
本应发泄在鸡鸡上的能量
全都发泄到了 我和我妹妹身上 好吗？
真的太奇怪了
我去我妈家待着 吃一个小时的晚饭
然后她说：“你去哪里？” 我说：“回家啊 还能去哪里？”
除非我们要在浴室翻云覆雨 我不…
我作为儿子的职责已经完成了
现在为了让她别烦我 我可能会上她
对 没错
“也许你并不像 自己认为的那样是个好儿子”
我简直就是世纪大孝子
上勋章！
如果我在感恩节和我妈上床 我祖父会亲吻我的额头
说：“我听说你对你妈做的事了 你是个好儿子”
“她可算有笑脸了”
她得踏入情场 我想给她找个追求者
找个来上我妈的人 这可不是易事
你希望那家伙人好活也好
那可是世间少有
你希望找个 只会跟她用传教士体位做的人
但还是能让她高潮两次 翻过身来
把遥控器递给她 说 “听说《与星共舞》开始了”
就是那种人 这种人该去哪里找？
我妈是个好对象 55岁 23年守身如玉
下面跟全新的一样
跟翻新机一样 对吧？
屏幕裂了 “我应该买个新的吗？”
“不用 把它寄到一家 叫‘安心赔’的奇怪公司去”
三周后重新拿到手 充电的时候有点奇怪
但基本能完成任务
我妈的下面就是这样 老兄！
55岁 23年守身如玉
下面是全新的 她就像一辆经典名车
她就像一辆1968款的福特野马 里程数大概3200公里
所有内饰均为原装
你去了经销商那里
坐在驾驶座 说：“这宝贝之前藏哪儿去了？”
“这可是全新的！怎么回事？”
然后那人说 “之前是个老头的 然后他死了”
“然后他儿子把它放车库里 放了23年”
“但你最好快点下手”
“我听说那儿子要留着自用”
“嘿 我喜欢她开起来的样子”
“这东西对我来说是无价之宝”
我妈是单亲妈妈
但所有的妈妈都是 对吧？
你知道自己是一个人 对吧？
我妈一直都很疲惫
现在回想起来 显然是很饥渴
“饥渴而疲惫”
所以我从来不想跟她说
我的任何问题 因为她没时间应付我
而我每次跟她诉说问题 她总是有一个解决办法
她会说：“你该去睡一觉” 不管情况有多严峻
我妈就是这种人 主打一个否认
可能是我的两个手腕都被割伤 也可能是我拿着一把刀
大喊：“我不想待在这里了！”
她会说：“你今天睡觉了吗？ 你好像挺累的”
她就是那种母亲
我记得十岁的时候 遇到了个大麻烦
我以为我是同性恋
我错了 但我十岁时以为就是这样
因为我当时疯狂迷恋 莱昂纳多·迪卡普里奥 陷入了爱河
对 我当时也喜欢女孩子 但我是史泰登岛人
2002年 史泰登岛上没有比 小李子还性感的女孩子
他真是个尤物 老天
时至今日 他还能因为 自己在2002年的样子钓到妹子
他是史上最帅 我希望他永远不要结婚
去实施宇宙有史以来 最佳“只啃嫩草不啃老”计划
别烦他了 我希望有一天 我也能被邀请去天上的大游艇
和托比·马奎尔一起玩 有时候还有埃米尔·赫斯基
“戴着道奇队的帽子 年龄只有我们一半的小妞 大腹便便”
他才不在乎 莱昂纳多才不在乎
他很邋遢 自己都没身材
体态肥硕 慢慢变成了杰克·尼科尔森
他根本不在乎
在他的游艇上晃来晃去 盯着美女
说：“嘿 老子雄风未减”
“老子雄风未减”
“我每三年拍一部绝佳电影 就为了跟人上床”
“冰盖正在融化”
所以我十岁的时候 基情满满地坐在门廊 想着那个男人
刚看完《泰坦尼克号》的两盘影碟 我会说：“快往我嘴里吐口水 杰克”
“让我们在福特T型车里 一起翻云覆雨”
我的梦想是成为法布里奇欧
那是我现实生活中的梦想
因为法布里奇欧 是莱昂纳多最好的朋友 然后他死了
那就是我的梦想 老兄
所以我记得自己坐在门廊上
我心想：“我该怎么开口跟我妈说 我是同性恋呢？”
我妈是信奉爱尔兰天主教的 典型史泰登岛妈妈
我25岁的时候 她才告诉我我是犹太人
那还是我自己发现的
我在网上测了基因找家谱什么的
我的一个好兄弟先测的 测完喜提尼安德特人血统
他嘴上一直说些尼安德特人的鬼话
他说：“我是尼安德特人 这可是最稀有的…”
我说：“你还是个蠢货”
但他一直屁话说不停
我说：“我得去测测基因 或许我是尼安德特人什么的”
拿到结果后 我发现自己有一半的犹太人血统
于是我打电话给我妈 因为我从小就是天主教徒…
一直如此
我说：“妈 我是犹太人？” 她说：“对啊”
我要怎么告诉她我是同性恋呢？
于是我基情满满地坐在门廊上 我妈停下车
关上车门
她看着我说：“怎么了？” 我说：“没事”
她说：“不对 到底怎么了？” 我猜她看出来我有点基的样子
我说：“我想我是同性恋” 她说：“你累了？”
我说：“不 我就是… 我觉得睡觉无法改变性取向”
想象下如果真能这样呢？ 如果同性恋们只是累了
艾尔顿·约翰肯定筋疲力尽了
她问：“你为何觉得自己 是同性恋？” 我说：“因为莱昂纳多”
她说：“那不是同性恋” 我说： “就是 我房间里还贴着他的海报”
比如《泰坦尼克号》还有海滩的海报
根本不是电影《海滩》 只是他站在海滩上
和托比站在一起
戴着道奇队的帽子
她说：“那不是同性恋” 我说：“那就是”
对我妈来说 这问题已经花费她太长时间了
她一下就发火了
她说：“好！你想知道 自己是不是同性恋 皮特？”
我说：“哇 这算怎么回事 突然变成马戏团了？”
“站起来！基佬儿子！” 我…
我说：“冷静点 周围邻居都在 他们要看热闹了”
她说：“这样你才知道自己 是不是同性恋 我问你”
“你想吃他的老二吗？”
我不知道那是什么意思 我才十岁 所以没有回答
她说：“你想吃他的老二吗？” 我就继续…
因为我不知道那是什么意思
她说：“脱下他的裤子 抓住他的老二
放到自己嘴里 等它变粗变大”
我说：“什么？变粗变大？ 你到底在说什么？”
我才十岁？我当时就是个小“鸡”仔
小鸡鸡 奇怪的小鸡鸡
还变粗变大？你到底在说什么？
她说：“你想被后入吗 皮特？”
“被莱昂纳多·迪卡普里奥？”
“你想看到在你身后的 莱昂纳多·迪卡普里奥
插到你的小屁眼里 然后变粗变大吗？”
我说：“你可别再说 这变粗变大的事了”
我才十岁 那是2002年
我所知道的唯一一个“变大”是 休斯顿德州人队加入了大联盟
到此为止了！ 我不知道鸡鸡还会变粗变大 妈
她说：“你被莱昂纳多后入”
“他爽到飞起 然后把你的脸塞进枕头”
“你趴了20秒 然后一抬头 突然之间
莱昂纳多正在窗外跟你招手”
“你完全不知所以 因为后面的动作没有停住”
”结果你回头一看 那人是托比·马奎尔！”
“这就是你想要的吗？”
我说：“听起来你需要睡一觉 那正是你想要的 神经病”
我说：“不是！”
她说：“那你就不是同性恋”
这话听起来会很奇怪 我不喜欢“许愿基金会”
因为他们都一脸悲伤 仅此而已
对了 要见我的人并不多 这一点也要算上
信不信由你 并没有很多人的遗愿是见我
其实他们的遗愿都是希望我去死 完全相反
为此也有个基金会
我不喜欢做这些事 他们一脸悲伤 因为他们让我很难过 仅此而已
特别是嗑药嗑到飘飘然的时候
当你嗑了“K粉” 他们说：“这孩子病了”
你说：“我知道”
“我很确定 我能治好他”
“听听艾伦·瓦茨真言 放《寻龙传说》 齐活”
抱歉
他们一脸悲伤 仅此而已
许愿基金会”打给我说 “我们给你找了个人！”
我说：“这么说好奇怪” 对吧？
我不知道怎么说才合适 但…
不能说：“嘿 我们逮到一个！ 病入膏肓！马上升天”
“我们就是干这个的”
他们打电话给我说 “他叫凯文 马上要死于癌症”
我说：“太悲伤了 我深表遗憾”
他们说：“对 他的遗愿就是见你”
我说：“他患的是脑癌吗？”
于是我安排了一下 他们问：“你想这样做吗？”
我说：“是的 我刚开车撞进一栋房子 我需要来点正面新闻”
容我说一句 是那栋房子突然变道的 好吗？那该死的…
这一点媒体只字未提
我很紧张 因为我不是太适合当“许愿男”
如果有“许愿基金会”同款视频游戏
我不是你会选择的角色
这是“皮特·戴维森！” 你知道吗？
我不是这种人 你们知道 谁比较拿手吗？约翰尼·德普
约翰尼·德普打扮成杰克船长走进来
说：“孩子们好”
孩子们在笑 护士们都湿了
简直太棒了 大家都湿到不行
他就很擅长
或者摔角选手约翰·塞纳 他很棒
我觉得许愿见他的人最多 上帝保佑他
他带着冠军腰带进场
一派摔角手的感觉 说 “孩子你好啊？怎么样 冠军？”
孩子说：“噢！”
然后他说：“想拿住我的腰带吗？”
我在一边看着
心想：“我没有腰带 我该怎么办？我什么也没有”
把我手机给他 说：“右滑”？
“想看裸女不 老兄？没问题”
“对 她很正点 老兄”
“其实她是你的医生” 总之…
我特别紧张 因为我想为这孩子做点什么
我想大杀四方
许愿基金会其实不是… 那样就简单多了
那不是很棒吗？ 被自己最爱的名人杀掉
“太棒了 对” 砰！
所以我在想：“我的腰带呢？”
我想做好这件事
这是件大事 我想做好
于是我心想：“好 好好思考下”
这孩子命不久矣 对吧？
那…不是我混蛋 许愿基金会不就是这样吗？
就是这么搞的
否则为什么 要和一个小孩玩三个小时？
那太奇怪了 那就是恋童癖了
讽刺的是 对恋童癖来说 那的确会是他们的遗愿
和垂死虚弱的小孩一起玩
对 我才不在乎 我被猥亵过 所以我可以开这种玩笑
我才不在乎呢 就这样吧
我这么说不是为了洗白 我不爱上网
也不爱接受采访 我不想过后再解释说其实是怎样
我心想：“这孩子命不久矣 我无能为力”
但我能做的就是 告诉他我所有的秘密
对吧？我有超多秘密
我从不泄密 因为我是传统妇女
我一直守口如瓶 希望上帝来办你
这是我的处事风格
我有超多秘密
我有很多 没有告诉朋友们和心理医生的事情
因为我不信任他们
我很确定 其中一个在《每日邮报》工作
但我心想：“我可以跟这个孩子讲 因为他哪儿也去不了”
这是毋庸置疑的 生活中很少有毋庸置疑的事情
还挺好的
于是我就这么做了
我跟他玩了三个小时 老老实实坦白交代
什么都告诉他了 “某人其实不错 某人就不行”
“某人是光明会的 某人必须被烧才能高潮”
其中一个人就是我自己 我不会告诉你们是哪个
我们玩得很开心 他很快乐 我也很快乐
我也如释重负
我得以跟他说了些事 把心事说了出来
场面很棒也很感人 他抱了我
他说：“太开心了 回头见”
我说：“这就不好说了 但是…”
我说：“一路走好 小伙子”
这多酷啊？
祝他“一路走好” 一辈子能有几次这种机会？
我记得自己开车回家时心想 “一路走好 你个混蛋 真有梗”
“怎么着 你是‘夏威夷神探’？ 真是太棒了”
我感觉很好 一周之后
我打开许愿基金会网页 看到那孩子还活着
我开始有点紧张了
我不知道这孩子都认识谁
于是我打给基金会 询问他的情况
确保没有奇迹发生
嘿 我履行了我的承诺！
他们答应给我一个将死的孩子
我受够别人总是骗我了！
于是我打给了“骗人精基金会”
我说：“嘿 你们这群骗人精”
他们说：“你是谁？” 我说：“皮特·戴维森”
他们说：“皮特 凯文刚才还告诉我们 他跟你玩得多开心”
我说：“我也很开心”
“他说你跟他说了不少事” 我说：“该死 是吗？”
看来拉钩对凯文来说屁也不是
我说：“他怎么样？”
他们说：“情况不太好 但总有希望”
我说：“是 你觉得有多大希望呢？
因为如果癌症没能带走他 那我可就出手了 他知道的太多了”
他们说：“感谢您的关心” 我说：“我非常关心”
“死了告诉我一声”
他们说：“好的” 就挂了
又过了一周 我已经有点慌了
一直盯着手机
然后 总算 对
他们打来了电话 对
愿望成真
段子讲完了 他死了 就这样
没有所谓圆满结局
不过这也算是圆满结局 因为这是命中注定
我在看戴夫·查普尔的特辑时发现…
对 他是史上最牛
我发现他获得满堂彩 讲到高兴处会这样…
这动作还有点疼
要这样做 查普尔的腿可真健壮啊
我说：“希望自己在获得满堂彩时
也有这种小动作…”
比如这样…
也许我妙语连珠的时候 我就这样
“愿望成真”
或许随身在口袋里装着花生
说完一个梗之后 我就…
今年是充满悲伤的一年
我失去了我的跟踪狂
我觉得这很可悲
有些东西直到失去才知拥有
我记得和我的跟踪狂初次见面的时候 她在我家外面
被跟踪的感觉很奇怪 因为你的大脑有两面
第一次发现自己有跟踪狂会觉得 “老天 这也太诡异和可怕了”
但你大脑的另一面会觉得 “我挺火啊”
然后仔细看过你的跟踪狂之后 就又会觉得：“可能也就那样”
我永远也不会忘记与她初遇时 她就在我家外面
穿上一件印着我的脸的衬衫
那张照片还巨丑
模糊不已 扭曲变形 我的双眼歪歪扭扭
简直跟噩梦一样 真是太…侮辱我了
我都想出去…真是太丑了 我都想出去跟她说
“如果你想这样做
有五张我喜欢的照片 好吗？”
我停下车之后 她就在外面
她是个跟踪狂
不太正点
想象中的跟踪狂都是这样 不太正点
如果对方很正点
那就不会是跟踪狂 而是我的女朋友了
对 “你有多爱我？ 我们会知道的 上来”
我站在外面 对吧？
停车下来 她就在那里
我也没枪 对吧？但她不知道
我当时经常看《法律与秩序》
里面的人接近罪犯时 他们从车上下来
亮一下自己的枪 一般像这样放在夹克里
他们这样走过去让对方知道自己有枪 但不想吓到人群
我没枪 但她不知道
于是我就做出一把指枪
像这样放在我的口袋里
慢慢向她走去 好
我就这样看着她
她还冲我笑了笑
她还…我心想：“她为什么微笑？”
然后我心想：“她以为我硬了” 好吧
这算是她的遗愿了 这是…
然后我就直说了 “我没硬 这是指枪”
我觉得这样更糟 说实话 我真该硬的
因为现在我在自己的跟踪狂面前 就是个小丑
现在她赢了 现在是我 在以一种诡异的方式在打扰她
我说：“你在这里做什么？”
我不知道看向哪里 因为她的衬衫上有我的脸
而且还五官扭曲 她…
我有点不敢跟她说话 我很困惑
我说：“你在这里做什么？” 然后她说：“我爱你！”
我说：“真好 但你不能来这里”
她说：“为什么？”
我说：“说实话我不知道 我没走到过这个流程”
一般都是：“你给我滚” 然后对方说：“抱歉！”
我没想到有人会提出疑问
我说：“我不知道 你就是不能在这里”
然后她说：“为什么”
我说…我不知道该说什么了
我在想该说什么 然后我就好好想了想
她似乎有点癫狂 你知道吗？
我就挺癫狂的
疯子和疯子之间是能彼此识别的
她绝对有点癫狂 她…
首先 瞧瞧那衬衫
懂吧
而且她还跟踪我 懂我意思吗？那真是…
所以我感觉有点不好意思
我心想：“对于这种情况 要与人为善 小心处理” 对吧？
于是我跟她说…
我把她当作小学生来对待
我说：“嘿 你不能在这里
因为这是我拉粑粑的地方”
我说完这话之后 她的眼中闪过一丝光芒
就像无名镇里面的镇民一样
她说：“什么？” 我说：“对 那是我拉粑粑的地方”
她说：“好恶心”
“那场面你肯定不想围观”
她说：“当然！”
我有点尴尬 我说：“为什么？那你多幸运啊”
“要是能站在我便便旁边 那你多幸运啊”
她说：“什么？”
我说：“算了 你不该来的”
“我可能会拉粑粑 那会很恶心”
“而且我有克罗恩病 那里可能会成为战场”
她说：“好 我很抱歉 我再也不会来了”
然后她就走了 对吧？ 我以为问题解决了
不 那只是我们的第一次相遇 好吗？
这故事长得很 你们做好准备 而且 我真的有克罗恩病
我19、20岁的时候 跟人们说我有克罗恩病
因为我当时犯病很严重
现在基本上90%的时间都没事
但我…
这很奇怪 我不喜欢跟人说这个
因为我用的都是好药 因为我发展得还不错
所以病情稳定了…
但我之所以觉得…
说这件事很恶心 但我一定要说
因为有人来到我家门外
想就“克罗恩病”这件事 与我共情
这简直…
甚至都不是在厕所
我只是在商店排队 然后有人会来找我
说：“嘿！”
“我也是”
我说：“什么？” 对方说：“对”
“我屁眼里屎也多”
“我叫菲尔” 然后我…拉倒吧
我不忍心说：“我没你这么严重”
我就像克罗恩病界的魔术师约翰逊
好…
我出了城 对吧？
我妈和她那79岁的朋友泰瑞
来帮我看房子
泰瑞是名女性
有次演出后 我妈跟我说 我必须要跟大家说 泰瑞是名女性
她说：“泰瑞也可能是个男子名 我们都爱泰瑞
如果这消息传出去 人们开始…”
“我们不希望任何人认为 她是个男的 所以你要说她是个女的”
我说：“嘿 老妈”
“没有人在乎
你或者泰瑞”
我妈和她79岁的女性朋友泰瑞
在看…
好 现在这包袱响了
她们帮我看房子 好吗？ 我妈比较漠视现实
她是位非常聪明的女士 但她…
她总是说：“真的吗？不会吧！”
她什么都不相信 我告诉她 我说：“有人知道我们的住处”
“有人可能过来伤害你”
她说：“不 他们的目标是你”
“他们不会伤害我的”
我说：“有道理 但你能顺着我吗？ 这太吓人了”
我说：“有个人…我有个跟踪狂
你得知道这件事 以防她过来”
她说：“好吧 她长什么样子？”
我说：“你会知道的 相信我 你绝对不会认错” 好
于是我就出城了
跟踪狂又来了 她按了门铃
我妈回应道：“嘿 你是谁？”
对了 我妈的声音就是这样
就像亚当·桑德勒 在《休比的万圣节》里的角色一样
“你好吗？”
各位 想象下跟她上床时 她发出的声音
她可能会说：“噢 谢谢！”
她退出情场很久了 不知怎么说下流话…“谢谢你先生！”
于是我妈说：“嘿 你是谁？”
跟踪狂说：“我是皮特的朋友”
果不其然 我妈说：“那快进来吧”
跟踪狂和我妈还有泰瑞一起 看了三个小时的《实习医生格蕾》
三个小时过去了
我妈终于想起来 “或许我该给皮特打个电话”
“看看他要不要过来和他朋友玩”
她打给我说：“嘿 你在哪里？”
我说：“伦敦”
她说：“噢 好吧 你朋友来了”
我说：“她正点吗？”
然后我妈说…
我说：“你们有危险！”
“快逃命！”
我说：“这很重要 快逃到车库 然后报警”
“但要装作没事的样子”
说到这里 我希望这一切不会发生在你们身上
但我确实听到了我妈在电话里的表现
这对我来说是无价之宝
我妈总说：“把我放进你的段子里“
我说：“好 先逃到车库里吧”
先逃到车库
会有观众喝彩什么的
我妈去了车库 我说：“给我兄弟打电话”
我不知道其他人有没有这种朋友 相识十几年的朋友
几乎每天都一起嗑药 然后三个月不见
下次再见面时 他变成了一名警察
你说：“你是泰西堤？“ 他说：“现在是泰西堤警官”
你知道吗？
最好把你手机里给我的备注 改为“泰西提警官”
于是泰西提过去了
我和泰西提、我妈 和我的跟踪狂打着免提
女性朋友泰瑞逃走了 好吗？
泰西提说：“我们抓到她了 你想让我怎么处理？”
我说：“你才是警察” 他说：“我把她拷住了”
我说：“很好 非常好”
他说：“她还拿着个礼物”
我说：“好 把它打开”
他说：“什么？” “把它打开”
他说：“为什么？” 我说：“那是个礼物”
什么意思？
她是个跟踪狂 可能非常了解我
可能是个好礼物
我收到过很多垃圾礼物 她可能…
他说：“哥们 这可能是个炸弹” 我说：“老兄 她不可能做个炸弹”
“她连一件T恤都做不好 你觉得她还能…
组装个炸弹？”
他说：“好吧”
我开着免提 听到…
然后我的兄弟说…
“不！”
“老兄！”
“这太令人不安了！”
这对泰西提来说已经是 很有文化的字眼了
他从未成功说对过四字词语
我说：“什么？”
我说：“老兄 是20条脏内裤”
笑什么！你们就没这待遇吧
不许这么说我“宝贝” 只有我能
你还希望自己的女人 送给你20条脏内裤呢
这多贴心啊
我打给我的女朋友说 “你可得加把劲了！”
“你都还没见过我们的女性朋友泰瑞”
20条？恶心 但很贴心
送一条是恶心
送一条是直击灵魂 直捅心脏
“这是我的屎” 懂我意思吗？
20条是激情犯罪
是啊 这很疯狂 但爱情也很疯狂
我有克罗恩病 或许她是想和我沟通病情
通过一些奇怪的便便
我也不懂 她疯了
20条？真的很贴心
那可要花不少时间
你不可能一天制造出20条脏内裤
就算是拉肚子 到了第11条 那也拉干净了
我愿意把这事想成是一天一次干的 我每晚就是这样
我愿意去这么想
我愿意想象那画面
她累了一天回到家里
在宏碁公司 吃了一天微波炉加热的东西
她跑上楼去
开始脱衣服
对着一整面墙的皮特
墙上贴的都是我的海报 但她不会做海报 所以我…
扭曲不已
她放了一首性感的歌 对她来说性感的歌
比如《曼波五号》什么的烂歌
她开始通灵 点燃蜡烛
用屁吹灭 你懂的 活络下筋骨
她抬头看着我
我看着她的某处
她扎稳脚跟
一、二 三四五
…杜松子酒和果汁 但我真的不想…
她还好好用指头怼了怼…
然后大喊一声：“科比！” 扔进为我准备的小盒子里
大喊…
“给小皮特的粑粑惊喜 还剩19条”
这是我的幻想 如果我想 我会对着它打飞机！
泰西提说：“我该怎么做？”
我说：“别让她烦我！ 然后留下一条内裤” 抱歉
所以现在我得申请限制令 这意味着我得上法庭
告诉一群警察 我害怕这位女士
我来到法庭 正准备进去的时候
泰西提回到我身边
他说：“我刚跟你的‘女朋友’聊过”
我说：“去你的！”
“她说什么了？”
他说：“她今天来不了了”
“她会通过打视频上庭”
我说：“什么鬼？ 什么叫做她不会来？”
她是个跟踪狂 她的本职工作就是现身
你这是什么意思？
她是不是想蛊惑我？
因为她做到了
这…我有点难过
因为那个粑粑惊喜明明挺贴心的
虽然很恶心
所以我还有点期待见到她
我不想刻意打扮什么的 但我也挑了一身衣服
那当然了！你知道吗？
这身衣服传达出：“嘿”
“别放弃” 你知道吗？
“有些东西是你值得为之奋斗的”
限制令 管他什么限制令
我说：“怎么回事 泰西提？”
“我的女人怎么了？”
他说：“老兄 法庭认为她不适合出庭受审”
法庭认为她不适合出庭受审
这意味着一群专业医务人员
和执法人员看到她后
都说：“不行”
我立刻觉得受到了侮辱
这对我来说有点操蛋和尴尬 你们不觉得吗？
“认为她不适合”？
我觉得你们不明白这有多离谱
我来帮各位解释一下 连环杀手杰弗里·达默
都被认为
适合出庭受审
一个杀同性恋并将其吃掉的人
而一个喜欢我的女孩 却是疯狂至极！
你在逗我吗？这太荒谬了
杀同性恋并吃掉和粑粑内裤可不一样
有生以来 我第一次觉得：“我要投票！”
“政府太腐败了”
泰西提说：“还有一件事 她说你们一直在联系”
我说：“哥们 我发誓…”
他说：“通过心灵感应” 我说：“吓我一跳！”
还以为他们找到了我的匿名手机
他说：“心灵感应 你懂的”
“她说是你用意念告诉她过来的”
我说：“真是鬼话”
然后他就走了 剩我一人 我有点悲伤
穿着我的帅气衣服
一瞬间我坦诚面对了自己 我说…
“在不？”
“我想你了”
“你不该告诉别人我们能心灵感应的”
“而且你本该杀了泰瑞和我妈
这样我们就能拿到房子了”
“我口袋里有你的内裤”
“还装进了密封袋 保证历久弥臭”
我上了法庭 也胜诉了 这很好
我这辈子从未胜过
法官走到我面前说 “她符合入狱要求”
我说：“什么？” 他说：“你想送她进去吗？”
我说：“不 我只是想让她离开我的草坪”
就像《老爷车》里那样 “滚出我的草坪！”
但这没什么大不了了 只是…限制令而已 你知道吗？
但把她限制在二楼 这样她还能花钱买票
懂我意思吗？来看我演出
他说：“你不希望她被捕？ 你真高尚”
我说：“谢谢你 先生”
然后他说：“那我们就启动备用计划”
他敲了下法槌 大家都…
我说：“等等 备用计划什么？”
他说：“没什么 我们要判她在精神康复中心
待六个月”
我说：“什么？那可不安全”
“那是我唯一一个会撞见她的地方”
还不如把她判到戴宝氏去呢
对我来说 康复中心就像“欢乐酒吧”
在那里 大家都知道我的大名
一个月过去了 我收到了限制令
直到我第一次在家门口停下车 我才意识到
那里空无一人
我心想：“糟糕”
我跟我妈回忆往事 我说 “还记得她站在外面那时候吗？”
“记得吗？”
“记不记得有次圣诞节 她给我们大家送了饼干
我们还让女性朋友泰瑞先吃…
试试饼干没问题？”
我开始有点想她了
所以偶尔我会这样 “哈喽 你在哪里？”
她没有接收到我的信号
于是我申请了个私密账号 开始反过来跟踪她
我找到了她
她过得挺好
这似乎是最好的结局
我浏览着她的页面
因为她是跟踪狂 肯定不会就此收手
我猜你有了别人 对吧？
我翻着她的照片墙
我发现她现在是杰克·哈洛的粉丝了
我喜欢杰克 但这太让人痛心了
真是一记重拳
我心想：“如果你粉上马特·里夫 我就自杀”
这是真的 我发誓
于是我一直翻她的照片墙 发现了一段视频
视频里是她站在 杰克·哈洛的演出外面
杰克·哈洛出来后 她…
我看到了她 然后我把视频放大 看到她穿着杰克·哈洛的T恤
看来她知道怎么做了 因为他那张照片很帅
我…
“你只是在拿我练手”
杰克出来后 她说：“我爱你 杰克！”
我…
更让人心痛的事 杰克说 “嘿 我也爱你” 还说了她的名字
我…
“这肯定对她意义非凡”
我之前一直叫她“鬼东西”
我不知道
看着这段视频 我感觉快要吐了
杰克正要上车离开时
她说：“等下 杰克 我有礼物要送你”
我心想：“天呐”
我真是…各位 这感觉就像 我马上要看着我女朋友
被我最好的朋友上 “不要啊！”
她打开背包
她越掏越深 我心想：“老天 什么东西？”
然后她拿出一封信封
递给杰克 说：“这是我为你做的”
他说：“多谢” 然后放到外套里 开车离开
视频结束 我退出登录
自顾自开始微笑
只是个信封 是吧？
一个信封里
可装不下20条脏内裤！
说几条免责声明
她其实没送我20条内裤
她只给了我两条 但味道宛如20条 好吗？
她也没有成为杰克·哈洛的粉丝
我是为了搞笑而编的
第三点 也是最重要的一点 我的确把她日了个底朝天
我开玩笑的 我只给她口了下 就这样
我吓坏了 因为我的地址暴露了
于是我…搬到了林子里
特别棒 我找房子找了很久
我的房产经纪人不太喜欢我 因为…
一开始她很激动 她说：“你是我第一个名人客户…”
我说：“行”
你懂的
但她后来就烦了 因为我看了… 这不是玩笑 我看了大概两百栋房子
每栋我都想要 我会挑逗… 我会说：“就是它了”
然后…因为我会很兴奋
她恨我 因为花了太长时间
我明白 但我对每栋房子都会很兴奋
因为我从小到大住的大多只是公寓
所以每栋房子都让我着迷
我说：“天呐 有后院诶 什么鬼？”
“地上游泳池 他们怎么把它 从地下弄出来的？老天”
“这肯定是 弗兰克·劳埃德·赖特设计的房子”
我会因从未听过的话语所陶醉
她会说：“这可以作为你的前厅” 我说：“当然可以了 没错”
“前厅”诶
然后有栋房子
我心想：“我要买下这栋房子”
我知道我一定要买下来的 好吗？
我和朋友们还有她在一起
她已经精疲力竭 因为她觉得
我这辈子也选不出来 但我说：“我真的很喜欢这栋房子”
只剩下主人房
没有看了
现在可是叫“主卧”了 好吗？
当时我不知道现在都叫做“主卧”
我以为就是“主人房”
我也不知道之前叫做“主人房”
是因为奴隶制 我不知道这点
我以为那被叫做“主人房” 是因为在生活中
当你买下自己的家 你当然就变成了“主人”
客人过来说：“房子不错” 你说：“是啊 我是主人”
我待在房子里时 真没想过奴隶制
真的
我不会进去说：“哪间是奴隶房？”
我不会说：“给我看看奴隶房！”
我很喜欢这栋房子 我想着要买下来
我决定…
时间太久了 我要为我的房产经纪人说个段子
逗她一笑
客厅里有个衣帽架
好 我抓住它说
“带我去看主人房！”
我懂
我的房产经纪人 对了 她是黑人…
无语凝噎
她看起来像是想对我说点什么
可能是为了阻止我
但我已经完全入戏了
所以每次她…
我都说：“不要打断主人！”
“带我去看我的主人房！”
“大过所有房间的那间房 因为我是王”
我的朋友们都快躺地上笑死了 因为他们是种族歧视者
他们快开心死了
最后她抓起衣帽架
说：“停！”
她说：“赶紧停 我要告诉你这是主卧”
“不是主人房 因为考虑到奴隶制”
“现在这可不是小事”
我说：“噢”
我的朋友们都慢慢站起身
像这样…
你们懂的
然后她把衣帽架递给我
场面沉默且尴尬
我不知道要做什么 但后来我想
如果说我在近15年的喜剧生涯中 学到了什么的话
那就是将烂梗
进行到底 没错
特别是没人笑的时候
于是我就这么做了
我说：“你没让我说完！”
“我们都是
自己房间的主人 这是修辞手法”
“废除奴隶制将是我的第一个法令”
“经过进一步审查 我要买下这栋房子！”
“前提是你签下这份保密协议”
“或许在主前厅里”
所以我住在林子里
我妈创了个假的推特账号
与骂我的喷子对喷
“真感人” 不是自己妈干的事就觉得感人
你有意识到吗？ 发生在别人妈身上 就觉得“好感人”
发生在自己妈身上 就大骂“滚一边去！”
几年前 她创了个假的推特账号
在网上帮我辩护 好吗？
用户名是乔史密斯1355
这招很聪明 那不是她的名字
但她是个妈妈 不知道推特是怎么玩的
用户名可能是乔史密斯1355
但个人资料的名字是艾米·戴维森
更逗的是 头像也是艾米·戴维森 对
有天晚上 我一边打飞机一边看恶评
让自己变得更强大
我翻着翻着
看到这个各种为我辩护的账号
以前用Safari浏览器用推特的时候
是看不到个人资料名称或头像的 只能看到用户名
我正读着那些推文 人们都特别刻薄
但乔史密斯1355 各种为我说话
我读了很多关于我的好话 乔史密斯1355发的
读着读着我心想 “这就是我做这行的原因”
“谢谢你 乔史密斯1355”
然后我看推文的时候
看到一条非常具体的推文
我直接说出声：“这是我妈”
在打飞机的时候说这番话很奇怪
说完话我还得打完飞机？ “撸完之后 我得给她打电话”
我一下就知道 那条推文是这样的
那条恶评是 “彼得·戴维森是同性恋”
乔史密斯1355回复到
“其实他不是”
“他小时候可能因为莱昂纳多
以为自己是同性恋”
“你去睡一觉吧 喷子”
我打给我妈
我说：“乔·史密斯…
1355？”
她说：“你怎么知道的？”
我说：“你个人资料的名字 和头像都是你本人”
然后她说：“噢！泰瑞！”
也就是说我妈和她的
79岁女性朋友泰瑞 创了个推特账号
而所有一切都是泰瑞主刀
各位 非常感谢 今晚乐趣非凡
祝各位晚安！
字幕翻译：吴阳阳