1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:02:20,916 --> 00:02:22,583 Los! 4 00:02:22,583 --> 00:02:23,958 Los, Leute! 5 00:02:41,833 --> 00:02:42,666 Singt! 6 00:02:43,375 --> 00:02:44,500 Los, ihr müsst aufstehen! 7 00:02:45,291 --> 00:02:47,208 Steht auf! 8 00:03:00,375 --> 00:03:01,458 Singt! 9 00:03:47,083 --> 00:03:47,958 Spiel. 10 00:05:03,458 --> 00:05:05,625 Hey, hallo, Montreal! 11 00:05:08,166 --> 00:05:09,416 Lange nicht gesehen. 12 00:05:10,708 --> 00:05:13,375 Ok, wollt ihr ausrasten? 13 00:05:13,375 --> 00:05:14,875 Legen wir los. 14 00:05:27,541 --> 00:05:29,125 Und lächeln! Yeah. 15 00:08:13,041 --> 00:08:14,625 Hey, Farrokh! 16 00:11:02,416 --> 00:11:03,791 Jawohl! 17 00:13:05,583 --> 00:13:06,416 Ok, dann mal los. 18 00:15:57,500 --> 00:15:58,833 Und alle. 19 00:16:03,208 --> 00:16:05,416 Genau so! 20 00:16:11,916 --> 00:16:13,916 Los, Baby! Weitermachen. 21 00:19:26,541 --> 00:19:28,291 Hört mal, wenn ihr euch umherbewegen 22 00:19:28,291 --> 00:19:30,916 und Hüften schwingen wollt, ist das gut. 23 00:19:30,916 --> 00:19:32,666 Von uns aus gern. 24 00:19:35,458 --> 00:19:37,375 Ihr könnt euch auch ausziehen, wenn ihr wollt. 25 00:19:37,375 --> 00:19:38,666 Kein Problem. 26 00:19:40,083 --> 00:19:41,333 Weg damit. 27 00:19:47,000 --> 00:19:48,666 Das heißt "Killer Queen". 28 00:28:14,750 --> 00:28:16,416 Geht ab, Leute. 29 00:28:30,125 --> 00:28:32,416 Brian spielt gleich Klavier. 30 00:28:32,416 --> 00:28:33,625 Sobald er da ist. 31 00:28:36,291 --> 00:28:38,708 Das ist vom Album "The Game". 32 00:28:41,750 --> 00:28:42,791 Es heißt "Save Me". 33 00:30:53,208 --> 00:30:54,208 Zeigt es mir. 34 00:31:55,750 --> 00:31:56,708 Oh, ja! 35 00:33:40,708 --> 00:33:42,333 Los. 36 00:33:42,333 --> 00:33:44,541 Los, Leute! Ja! 37 00:33:44,541 --> 00:33:47,541 Leute, auf geht's! 38 00:34:23,000 --> 00:34:24,041 Ja, bitte, Baby. 39 00:35:14,541 --> 00:35:15,958 Los, Baby. 40 00:35:16,958 --> 00:35:17,958 Los! 41 00:35:21,500 --> 00:35:22,916 Rockt weiter! 42 00:35:56,416 --> 00:35:57,583 Los, Baby! 43 00:35:58,916 --> 00:36:00,291 Los, Johnny, los! 44 00:36:58,625 --> 00:37:00,125 Los, zum Takt! 45 00:37:57,041 --> 00:37:58,125 Schaut! 46 00:38:02,625 --> 00:38:03,791 Und schüttelt euch! 47 00:38:27,166 --> 00:38:28,083 Und los! 48 00:38:35,500 --> 00:38:36,666 Kommt! 49 00:39:03,958 --> 00:39:05,083 Kommt! 50 00:40:42,958 --> 00:40:44,708 Haut mich um. 51 00:43:27,750 --> 00:43:29,541 Habt ihr Lust zu singen? 52 00:43:32,791 --> 00:43:34,291 Ihr könnt uns ein wenig unterstützen. 53 00:43:34,291 --> 00:43:36,041 Das ist "Love Of My Life". 54 00:43:48,541 --> 00:43:49,750 Das kennt ihr doch. 55 00:44:35,750 --> 00:44:36,958 Ihr kennt es nicht. 56 00:44:38,958 --> 00:44:39,958 Das ist okay. 57 00:47:11,500 --> 00:47:12,500 Danke. 58 00:53:23,208 --> 00:53:24,041 Boogie! 59 00:53:48,000 --> 00:53:49,166 Bewegt mich! 60 00:54:36,166 --> 00:54:37,125 Verdammt. 61 01:03:23,250 --> 01:03:25,666 Komm, wir warten. 62 01:06:00,416 --> 01:06:02,208 Nimm es, nimm es! 63 01:08:08,125 --> 01:08:09,125 Komm schon! 64 01:08:22,583 --> 01:08:23,583 Noch einmal! 65 01:08:42,250 --> 01:08:43,250 Und los! 66 01:08:47,333 --> 01:08:48,625 Kommt schon, Leute, los! 67 01:09:10,583 --> 01:09:11,583 Wunderbar. 68 01:15:18,791 --> 01:15:20,166 Wohin der Wind auch weht. 69 01:15:28,750 --> 01:15:29,875 Super. 70 01:15:38,708 --> 01:15:40,625 Ja, los geht's! 71 01:15:56,958 --> 01:15:57,791 Und alle. 72 01:17:46,416 --> 01:17:47,500 Auf geht's. 73 01:17:49,625 --> 01:17:50,666 Auf geht's. 74 01:17:54,000 --> 01:17:55,250 Auf geht's. 75 01:18:38,708 --> 01:18:40,583 Gib's mir. Ich will es. 76 01:18:58,333 --> 01:18:59,375 Lasst es krachen! 77 01:19:40,708 --> 01:19:42,083 Lasst es krachen! 78 01:20:08,708 --> 01:20:09,625 Singt! 79 01:20:10,708 --> 01:20:11,750 Singt es! 80 01:20:13,000 --> 01:20:14,041 Singt. 81 01:20:30,375 --> 01:20:31,625 Kommt schon! 82 01:20:51,583 --> 01:20:52,583 Singt. 83 01:20:53,500 --> 01:20:54,416 Los, tut es! 84 01:21:07,500 --> 01:21:10,000 Lasst es krachen, Baby, lasst es krachen. 85 01:21:10,708 --> 01:21:11,625 Los geht's! 86 01:22:52,250 --> 01:22:53,250 Singt es! 87 01:26:50,958 --> 01:26:51,958 Ja, auf geht's. 88 01:28:00,250 --> 01:28:01,458 Und ihr. 89 01:28:04,500 --> 01:28:06,416 Ja, singt es! 90 01:28:22,250 --> 01:28:23,291 Ihr seid dran. 91 01:28:26,333 --> 01:28:28,125 Ja, singt! 92 01:28:48,375 --> 01:28:49,958 Ja, kommt schon! 93 01:28:53,875 --> 01:28:55,583 Ja, singt! 94 01:28:59,541 --> 01:29:00,958 Ja, noch einmal. 95 01:33:07,041 --> 01:33:08,541 Macht's gut. 96 01:33:09,666 --> 01:33:10,708 Tschüss, Montreal. 97 01:33:14,416 --> 01:33:15,750 Danke, dass ihr so toll dabei wart. 98 01:33:29,333 --> 01:33:31,666 Ok, jetzt wird Party gemacht.