1
00:00:00,245 --> 00:00:01,945
Hey guys, just wanted to let you know

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

3
00:00:02,545 --> 00:00:05,105
I finished the race today.

4
00:00:05,485 --> 00:00:09,065
It was the worst weather I've ever had in all the

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

6
00:00:09,145 --> 00:00:10,185
Ironmans I've done.

7
00:00:11,095 --> 00:00:12,785
Só quero dizer a vocês, eu amo vocês

8
00:00:13,085 --> 00:00:15,025
e todos vocês teriam saído

9
00:00:15,045 --> 00:00:17,145
e nem teria começado a corrida hoje.

10
00:00:17,325 --> 00:00:20,225
Então mais uma vez seu pai é uma fera

11
00:00:20,805 --> 00:00:24,105
e dominará você em qualquer evento físico que você desejar

12
00:00:24,105 --> 00:00:25,585
para tentar competir comigo.

13
00:00:25,925 --> 00:00:27,025
Mas você já sabe disso.

14
00:00:27,025 --> 00:00:29,745
Enfim, vejo vocês amanhã. Amo vocês. Tchau.

15
00:00:36,285 --> 00:00:38,655
Em que consiste sua rotina matinal?

16
00:00:39,675 --> 00:00:43,255
Uh, eu me levanto, faço uma série de 25 flexões, começo minha camiseta,

17
00:00:43,435 --> 00:00:46,015
faça outra série de flexões, comece a verificar o e-mail,

18
00:00:46,315 --> 00:00:48,415
mídias sociais, outra série de flexões.

19
00:00:48,615 --> 00:00:50,175
Eu conto tudo num caderninho.

20
00:00:50,295 --> 00:00:53,655
Eu fiz 86.000 deles novamente em um ano,

21
00:00:53,655 --> 00:00:57,095
fazendo um pequeno negócio, uma série rápida de flexões para começar,

22
00:00:57,485 --> 00:01:00,695
então me preparo para sair e fazer meus exercícios pela manhã.

23
00:01:03,575 --> 00:01:06,255
Recebi uma ameaça de morte, duas pessoas que estavam realmente conspirando

24
00:01:06,255 --> 00:01:07,255
para me assassinar no ano passado.

25
00:01:07,645 --> 00:01:10,935
História real que dá nome ao caminho de corrida que eu corro

26
00:01:10,995 --> 00:01:13,415
e literalmente falando sobre me esfaquear

27
00:01:13,415 --> 00:01:14,935
e me ver sangrar até a morte.

28
00:01:16,015 --> 00:01:19,335
Hmm. Isso levou as mensagens de ódio a outro nível.

29
00:01:20,455 --> 00:01:24,575
Eu relatei o ocorrido e então, ah, estou fora.

30
00:01:25,175 --> 00:01:26,215
Tenho outras coisas para fazer.

31
00:01:30,925 --> 00:01:33,455
Finalmente no programa, Todd Crandell.

32
00:01:33,455 --> 00:01:36,535
Em um momento ele era viciado em drogas e álcool

33
00:01:36,595 --> 00:01:38,055
e estava morando em seu carro.

34
00:01:38,225 --> 00:01:40,375
Desde então, ele mudou tudo.

35
00:01:40,445 --> 00:01:43,135
Além disso, ele criou seu próprio programa chamado Racing for Recovery,

36
00:01:43,135 --> 00:01:45,775
que ajuda viciados em Ohio, na América.

37
00:01:45,885 --> 00:01:47,175
Todd, muito obrigado pacientemente.

38
00:01:47,175 --> 00:01:49,135
Estávamos esperando para falar com você no programa.

39
00:01:49,155 --> 00:01:51,735
É fantástico que você se junte a nós.

40
00:01:51,895 --> 00:01:53,655
Sei que você está feliz em compartilhar sua história.

41
00:01:53,815 --> 00:01:56,655
Não acho justo pedir que você entre em todos os detalhes.

42
00:01:56,675 --> 00:01:59,215
Mas conte-nos um pouco sobre alguns dos desafios

43
00:01:59,215 --> 00:02:02,855
que você enfrentou antes de mudar sua vida.

44
00:02:03,905 --> 00:02:07,085
Os desafios que enfrentei, uh, antes do vício

45
00:02:07,085 --> 00:02:10,165
e durante o vício, sou o sobrevivente do suicídio

46
00:02:10,165 --> 00:02:13,365
da minha mãe e do meu tio, ambos devido ao vício em drogas

47
00:02:13,865 --> 00:02:18,205
e também o sobrevivente da minha tia que morreu por suicídio devido

48
00:02:18,205 --> 00:02:19,325
ao seu vício em comida.

49
00:02:19,965 --> 00:02:23,045
Acredito que as pessoas que lutam contra o vício estão fazendo

50
00:02:23,145 --> 00:02:25,365
para lidar com algum tipo de trauma.

51
00:02:25,785 --> 00:02:28,885
E como eu disse, a minha foi perder minha mãe quando ainda era jovem.

52
00:02:29,385 --> 00:02:32,685
E felizmente sobrevivi ao meu próprio vício em drogas de 13 anos.

53
00:02:32,985 --> 00:02:35,685
E agora estou aqui há quase 30 anos, sóbrio

54
00:02:36,225 --> 00:02:38,405
e servir aos outros através da corrida pela recuperação.

55
00:02:39,535 --> 00:02:42,825
Todo esse programa é realmente uma extensão gigante do meu quarto

56
00:02:43,165 --> 00:02:44,345
e é música e esporte.

57
00:02:44,845 --> 00:02:46,785
Então quando vejo uma banda na nossa parede

58
00:02:46,885 --> 00:02:49,425
ou uma camisa autógrafo, eu sempre penso nisso

59
00:02:49,485 --> 00:02:51,505
quanto trabalho foi investido para tirar aquela foto.

60
00:02:52,165 --> 00:02:55,105
Então não é, olhe para mim, estou com Ozzy Osborne.

61
00:02:55,335 --> 00:02:57,025
É, você quer saber o que foi preciso para ter

62
00:02:57,025 --> 00:02:58,265
aquela foto tirada com Ozzy.

63
00:02:58,265 --> 00:02:59,685
E qual foi a conversa que eu tive

64
00:02:59,685 --> 00:03:02,405
com Ozzy na sobriedade foi, isso é uma coisa legal.

65
00:03:03,765 --> 00:03:07,445
Admiro pessoas que tiveram um sonho e foram em frente

66
00:03:07,505 --> 00:03:08,565
e tornou isso realidade.

67
00:03:09,165 --> 00:03:12,685
Porque eu faço isso. Eu não fico sentado reclamando.

68
00:03:12,885 --> 00:03:14,885
Eu faço coisas e estou fazendo muitas coisas.

69
00:03:14,985 --> 00:03:17,045
E isso não agrada às pessoas,

70
00:03:17,865 --> 00:03:20,485
mas agrada às pessoas importantes.

71
00:03:25,935 --> 00:03:28,905
Tudo bem, pessoal, quero que vocês digam seus nomes

72
00:03:29,405 --> 00:03:31,625
e uma palavra que descreve a dor.

73
00:03:31,625 --> 00:03:34,065
Você deixaria os outros se não estivesse vivo hoje.

74
00:03:36,045 --> 00:03:37,945
Meus filhos ficariam magoados. É.

75
00:03:38,615 --> 00:03:43,385
Porque eles iriam, como Rachel estava dizendo, sentir

76
00:03:43,385 --> 00:03:45,425
que eles não eram importantes o suficiente

77
00:03:45,565 --> 00:03:47,865
e coisas assim para eu permanecer vivo.

78
00:03:48,325 --> 00:03:52,705
Sim. Mas quando penso no resto da minha família,

79
00:03:53,105 --> 00:03:54,545
Eu diria que fiquei aliviado.

80
00:03:54,645 --> 00:03:59,185
Mm-hmm. Eu realmente não tenho sido nada mais do que um fardo

81
00:03:59,765 --> 00:04:01,585
e não causou nada além de dificuldades.

82
00:04:03,605 --> 00:04:08,505
E, uh, eu

83
00:04:08,505 --> 00:04:13,065
não tem apoio para o amor

84
00:04:13,565 --> 00:04:18,105
ou aceitação de qualquer outra pessoa na minha família, exceto meu

85
00:04:18,105 --> 00:04:19,145
dois filhos mais velhos.

86
00:04:22,205 --> 00:04:25,465
Então eles, eu acho que na maior parte,

87
00:04:25,765 --> 00:04:29,145
minha família ficaria aliviada

88
00:04:29,145 --> 00:04:31,265
que não serei mais um fardo para eles.

89
00:04:31,315 --> 00:04:32,315
Quadro.

90
00:04:33,755 --> 00:04:36,185
Em primeiro lugar, vou elogiá-lo por ter tido a coragem

91
00:04:36,325 --> 00:04:37,585
falar assim.

92
00:04:37,845 --> 00:04:42,665
E eu vou te perguntar respeitosamente, no final

93
00:04:42,665 --> 00:04:45,305
do grupo hoje, você pode fazer o seu melhor

94
00:04:45,485 --> 00:04:48,465
para mudar isso?

95
00:04:49,245 --> 00:04:51,705
Sabe, Joe, eu quero te dizer, tipo, se você acha

96
00:04:51,705 --> 00:04:53,625
que ninguém ficaria devastado se você,

97
00:04:53,685 --> 00:04:55,425
você sabe, aqui estamos.

98
00:04:55,535 --> 00:04:59,425
Tipo, é bem aqui.

99
00:05:00,015 --> 00:05:01,745
Pois bem, veja só você todas as manhãs, cara.

100
00:05:01,935 --> 00:05:03,585
Como um grande ursinho de pelúcia.

101
00:05:05,665 --> 00:05:09,665
Eu te amo de todo o coração, cara. É. É tão difícil.

102
00:05:09,945 --> 00:05:11,945
porque agora a opinião deles é toda

103
00:05:12,285 --> 00:05:15,425
de mim é que estou sendo um covarde e estou sendo fraco

104
00:05:15,425 --> 00:05:18,745
porque não estou sustentando minha família.

105
00:05:18,925 --> 00:05:20,665
Eu não sou assim.

106
00:05:20,685 --> 00:05:24,545
É assim que minha família funciona.

107
00:05:24,645 --> 00:05:27,305
Se você não está fornecendo, você não vale realmente nada.

108
00:05:28,065 --> 00:05:29,345
E o nosso, você pode ir?

109
00:05:29,685 --> 00:05:32,785
Mas na nossa comunidade, sinto-me amado. Sinto-me apreciado.

110
00:05:33,295 --> 00:05:34,465
Claro que sim. Obrigado. Sim.

111
00:05:34,895 --> 00:05:36,025
Certo. Amém.

112
00:05:36,315 --> 00:05:40,985
Certo. Oferecemos uma saída espiritual, emocional,

113
00:05:41,275 --> 00:05:45,025
fisicamente, psicologicamente, todos eles

114
00:05:45,805 --> 00:05:49,225
para levar as pessoas aonde elas merecem estar, que é viver

115
00:05:49,225 --> 00:05:50,305
com paz interior

116
00:05:50,965 --> 00:05:54,065
e desejam realizar qualquer coisa que propõem.

117
00:05:55,325 --> 00:05:58,685
A maneira tradicional de fazer as coisas é ir para uma desintoxicação

118
00:05:58,745 --> 00:06:00,285
por 30 dias e você sai

119
00:06:00,285 --> 00:06:02,925
e você vai às reuniões do grupo de apoio e faz 12 coisas

120
00:06:02,945 --> 00:06:04,205
e tudo vai ficar bem.

121
00:06:04,305 --> 00:06:06,885
E isso simplesmente não funciona para todos.

122
00:06:07,705 --> 00:06:10,485
E quando eu estava indo para os 12 Passos, eu estava sentado em uma sala

123
00:06:10,485 --> 00:06:13,525
que estava cheio de fumaça de cigarro, as pessoas falando sobre

124
00:06:13,525 --> 00:06:18,165
como eles ficavam bêbados toda vez que eu ouvia muita tristeza

125
00:06:18,385 --> 00:06:20,965
e tristeza e não muita emoção.

126
00:06:22,205 --> 00:06:23,725
Não fiquei sóbrio para ficar infeliz.

127
00:06:24,125 --> 00:06:27,165
Fiquei sóbrio para viver minha vida plenamente

128
00:06:27,385 --> 00:06:28,605
e encontrar o propósito da minha vida.

129
00:06:28,825 --> 00:06:29,825
E eu tenho,

130
00:06:31,545 --> 00:06:32,685
Meu nome é Julie Irman

131
00:06:32,685 --> 00:06:35,565
e sou assistente de Todd Crandall na Racing for Recovery.

132
00:06:36,585 --> 00:06:41,405
Meu trabalho é agendar, cuidar de todos os aspectos administrativos,

133
00:06:41,955 --> 00:06:44,005
entre em contato com pessoas para podcasts,

134
00:06:44,705 --> 00:06:46,725
faça o itinerário do voo, fazendo nosso delta.

135
00:06:47,075 --> 00:06:48,925
É meu trabalho facilitar o trabalho dele.

136
00:06:49,945 --> 00:06:53,005
E então Hall Kona, ele é exatamente

137
00:06:53,675 --> 00:06:55,725
o que ele precisava quando estava indo

138
00:06:55,725 --> 00:06:57,765
através de sua recuperação no começo.

139
00:06:59,465 --> 00:07:02,485
Ele é um exemplo de coragem e determinação

140
00:07:02,825 --> 00:07:04,565
e compaixão

141
00:07:04,565 --> 00:07:07,725
e tudo isso para mostrar às pessoas que não há problema em ser vulnerável.

142
00:07:07,995 --> 00:07:10,485
Não tem problema dizer que você está quebrado.

143
00:07:11,075 --> 00:07:12,325
Não tem problema pedir ajuda.

144
00:07:14,195 --> 00:07:15,885
É aplaudido, é uh,

145
00:07:20,205 --> 00:07:21,645
Não sei, estou tentando,

146
00:07:32,265 --> 00:07:34,125
ele tem a coragem de fazer algo a respeito,

147
00:07:34,145 --> 00:07:35,405
ou acho que não.

148
00:07:52,205 --> 00:07:53,725
Eu me conecto ao meu símbolo cristalino.

149
00:07:54,965 --> 00:07:56,805
Eu conecto todas as cinco posições das mãos.

150
00:07:58,205 --> 00:07:59,765
Eu conecto todos os três centros de energia.

151
00:08:01,005 --> 00:08:03,885
Eu me conecto ao meu campo de energia cristalina.

152
00:08:05,185 --> 00:08:08,125
Eu não faço parte de um coven. Sou mais uma bruxa solitária.

153
00:08:08,125 --> 00:08:11,165
E o que eu quero dizer com "bruxa" significa que eu apenas pratico energia.

154
00:08:11,645 --> 00:08:14,365
Eu mantenho o espaço. Eu pedi um lugar para a vibração

155
00:08:14,385 --> 00:08:17,325
de maestria no meu campo de energia cristalina individual.

156
00:08:18,785 --> 00:08:22,165
Então, se eu quisesse reservar um espaço para você,

157
00:08:22,725 --> 00:08:24,845
Eu só teria a intenção de, eu quero você

158
00:08:24,845 --> 00:08:26,925
estar em uma frequência mais alta,

159
00:08:26,925 --> 00:08:28,685
vibração mais elevada de amor ou algo assim.

160
00:08:29,305 --> 00:08:32,605
Imagine só. É tudo intenção.

161
00:08:32,705 --> 00:08:34,125
Você sabe, nossa mente é muito poderosa.

162
00:08:34,145 --> 00:08:37,165
Usamos apenas uma porcentagem muito pequena, mas de qualquer forma.

163
00:08:38,505 --> 00:08:39,605
Tudo vem da intenção.

164
00:08:41,185 --> 00:08:44,205
Então, se eu tivesse a intenção de querer reservar um espaço para você

165
00:08:44,345 --> 00:08:48,125
e se você estivesse em um recipiente seguro, então você faria.

166
00:08:50,305 --> 00:08:53,645
Ela traz uma sensação de paz e tranquilidade.

167
00:08:53,865 --> 00:08:55,440
E não importa o que eu esteja passando,

168
00:08:55,555 --> 00:08:56,925
é como uma rede de segurança.

169
00:08:57,665 --> 00:09:00,005
A presença dela tornou a viagem um inferno

170
00:09:00,005 --> 00:09:02,565
muito mais divertido e tranquilo.

171
00:09:04,125 --> 00:09:06,845
Eu aprendi muito trabalhando com Todd

172
00:09:06,905 --> 00:09:08,805
e estar aqui na Racing for Recovery

173
00:09:09,395 --> 00:09:11,885
porque há muita dor.

174
00:09:12,465 --> 00:09:14,365
Mas também há muita beleza por trás disso.

175
00:09:14,365 --> 00:09:15,445
Há beleza na quebra.

176
00:09:20,825 --> 00:09:22,685
Costumávamos pensar que a escravidão era normal.

177
00:09:24,025 --> 00:09:25,635
Isso era algo normal de se fazer.

178
00:09:26,375 --> 00:09:29,875
Não faz muito tempo, não tínhamos

179
00:09:31,405 --> 00:09:33,225
a capacidade de fazer com que as mulheres votem.

180
00:09:33,815 --> 00:09:34,985
Isso costumava ser a norma.

181
00:09:35,735 --> 00:09:38,945
Algum dia olharemos para trás como uma sociedade

182
00:09:38,945 --> 00:09:40,585
o que temos feito aos animais

183
00:09:40,885 --> 00:09:42,225
e ter vergonha de nós mesmos.

184
00:09:44,225 --> 00:09:47,865
Não quero fazer parte do mal que possa causar a qualquer criatura inocente.

185
00:09:48,465 --> 00:09:49,785
Eu nunca conseguiria fazer isso sozinho.

186
00:09:50,325 --> 00:09:54,025
Então vou ao supermercado, votar com meu dinheiro,

187
00:09:54,485 --> 00:09:58,985
pagar para matar, torturar e explorar um animal.

188
00:10:00,005 --> 00:10:03,385
E quase parecia que naquele momento eu tinha a faca

189
00:10:03,405 --> 00:10:04,865
para a garganta daquele animal.

190
00:10:05,985 --> 00:10:08,185
Eu fiz parte disso. Eu causei essa dor.

191
00:10:09,525 --> 00:10:13,665
E eu não posso voltar atrás e consertar isso. Eu nunca poderei impedir isso.

192
00:10:13,885 --> 00:10:15,625
Então, qual é a melhor coisa a fazer?

193
00:10:16,645 --> 00:10:18,145
Descubra como posso ajudar

194
00:10:18,285 --> 00:10:19,745
e ser uma pessoa melhor no futuro.

195
00:10:21,045 --> 00:10:22,425
E o meu porquê, certo?

196
00:10:22,425 --> 00:10:26,785
Nunca deveria fazer mal a nenhuma criatura viva inocente,

197
00:10:27,005 --> 00:10:28,185
qualquer ser senciente.

198
00:10:29,045 --> 00:10:30,105
Isso arruinou meu casamento.

199
00:10:30,325 --> 00:10:31,985
Isso arruinou muitos relacionamentos

200
00:10:31,985 --> 00:10:33,265
com minha família e meus amigos.

201
00:10:33,905 --> 00:10:37,345
Eu tive que perceber que não era algo que eu precisava

202
00:10:37,345 --> 00:10:40,265
levar para o lado pessoal isso é um demônio

203
00:10:40,265 --> 00:10:41,545
com as quais todos lutam.

204
00:10:43,765 --> 00:10:45,745
Então você acha que todos deveriam ser veganos?

205
00:10:46,205 --> 00:10:50,385
Sim, eu concordo. Com certeza. De todo o coração. Sem dúvida.

206
00:10:52,825 --> 00:10:55,085
Então, já que Todd realmente ama Chipotle,

207
00:10:56,485 --> 00:10:57,685
Acho que eles patrocinariam você.

208
00:10:58,325 --> 00:11:01,205
Adoro quando fica do jeito que eu quero por fora.

209
00:11:01,265 --> 00:11:04,485
Mm-hmm. Eu não gosto de entrar lá esperando o que eu quero,

210
00:11:04,625 --> 00:11:06,645
vendo o que vejo ali. Tudo bem.

211
00:11:07,305 --> 00:11:09,205
Você tem que passar por todos os assassinatos

212
00:11:09,265 --> 00:11:10,525
antes de chegar aos vegetais.

213
00:11:10,705 --> 00:11:12,885
E então você vê as pessoas vindo atrás de mim dizendo:

214
00:11:13,045 --> 00:11:14,405
Eu quero o ataque cardíaco aqui

215
00:11:14,505 --> 00:11:17,765
e a doença cardiovascular aqui.

216
00:11:18,345 --> 00:11:19,525
Quantas pessoas eles comem

217
00:11:19,905 --> 00:11:22,445
e então eles estão no sofá em coma

218
00:11:22,905 --> 00:11:25,285
e eles dizem, oh, bem, isso é para o que é,

219
00:11:25,535 --> 00:11:26,765
triptofano e o peru.

220
00:11:26,975 --> 00:11:28,245
Certo? Para mim é como, não,

221
00:11:28,245 --> 00:11:30,165
é a carcaça morta que você acabou de colocar,

222
00:11:30,165 --> 00:11:32,325
e além disso você comia como pão, sabia?

223
00:11:32,325 --> 00:11:33,325
E você come essa coisa.

224
00:11:33,325 --> 00:11:36,925
Você fica tipo, Ei cara, quem quer dar uma volta ou correr

225
00:11:36,985 --> 00:11:39,845
ou aprender algo inteligente?

226
00:11:40,065 --> 00:11:45,045
Faça alguma coisa. Uma coisa que quem come vegano não faz é

227
00:11:45,885 --> 00:11:47,885
diminuir ou aumentar minha paciência.

228
00:11:48,335 --> 00:11:49,335
Vamos comer.

229
00:11:54,265 --> 00:11:57,845
Quer água? Claro, por favor. Obrigada por fazer isso.

230
00:11:57,985 --> 00:11:58,645
Ah, de nada.

231
00:12:05,425 --> 00:12:06,845
Estávamos comprando comida um dia

232
00:12:06,845 --> 00:12:08,125
e estávamos passando pela fila do caixa

233
00:12:08,125 --> 00:12:10,045
e eu disse para minha bunda, tornozelo, relógio, eles vão perguntar

234
00:12:10,045 --> 00:12:11,565
por um carro e um cigarro.

235
00:12:12,975 --> 00:12:15,475
Nós passamos por lá e as moças perguntam: "Você pode me dar uma caixa?"

236
00:12:15,475 --> 00:12:17,635
Ou sei lá o quê? E meu amigo pergunta: como você sabe disso?

237
00:12:17,775 --> 00:12:20,555
Eu fico tipo, olha o carrinho, cara. Mm-hmm. Sabe,

238
00:12:23,585 --> 00:12:25,875
É divertido montar uma história sempre que você vê uma

239
00:12:25,875 --> 00:12:26,955
carrinho no supermercado.

240
00:12:32,995 --> 00:12:37,395
Exercício e nutrição são o catalisador de todo o resto

241
00:12:37,545 --> 00:12:38,555
que minha vida

242
00:12:38,935 --> 00:12:42,115
e aquilo em que a Racing for Recovery acredita é construído.

243
00:12:42,855 --> 00:12:43,875
Se você se exercita

244
00:12:44,015 --> 00:12:45,475
e depois siga com boa comida,

245
00:12:46,695 --> 00:12:49,035
você não só terá mais chances de ter um bom dia,

246
00:12:49,535 --> 00:12:50,675
você vai conseguir lidar

247
00:12:50,675 --> 00:12:52,275
com qualquer coisa se for um dia ruim.

248
00:12:53,215 --> 00:12:55,435
E é por isso que as pessoas voltam e usam novamente

249
00:12:55,555 --> 00:12:58,715
porque eles não estão vivendo um bom estilo de vida que os ajude

250
00:12:58,715 --> 00:13:00,315
para lidar com dificuldades emocionais.

251
00:13:00,615 --> 00:13:03,275
É por isso que as pessoas citam recaída, que nós não usamos

252
00:13:03,275 --> 00:13:06,195
essa palavra até agora.

253
00:13:06,215 --> 00:13:09,315
Em 2023, fiz quatro eventos de Ironman

254
00:13:09,695 --> 00:13:12,155
e acho que estou programado para fazer 14.

255
00:13:13,775 --> 00:13:17,715
O Ironman é uma prova de natação de 2,4 milhas e bicicleta de 112 milhas,

256
00:13:17,855 --> 00:13:19,915
e uma corrida de 26,2 milhas.

257
00:13:20,735 --> 00:13:22,595
E lembro-me de estar sentado no meu porão

258
00:13:23,105 --> 00:13:26,955
apenas dando uma olhada na internet e acabei de me inscrever.

259
00:13:27,875 --> 00:13:30,315
Eu não sabia que tipo de bicicleta comprar, que tipo de calçado

260
00:13:30,375 --> 00:13:31,795
para vestir, nada.

261
00:13:32,055 --> 00:13:33,075
Não sabia nadar.

262
00:13:34,145 --> 00:13:36,265
Perguntei às pessoas que sabiam dessas coisas

263
00:13:36,285 --> 00:13:38,025
para me ajudar a fazer isso.

264
00:13:38,025 --> 00:13:39,065
E então eu fui lá e fiz.

265
00:13:42,915 --> 00:13:43,975
Fiz meu primeiro Ironman,

266
00:13:44,255 --> 00:13:48,295
6 de novembro de 1999 em Panama City Beach, Flórida.

267
00:13:50,455 --> 00:13:53,415
Muitas pessoas, mais uma vez, acham que eu literalmente fui

268
00:13:53,415 --> 00:13:55,655
da desintoxicação à corrida de Ironmans.

269
00:13:55,655 --> 00:13:58,495
Foi um processo de seis anos. Fiquei sóbrio por seis anos.

270
00:14:00,395 --> 00:14:04,055
A euforia de finalizar aquele gol foi incrível.

271
00:14:04,915 --> 00:14:06,815
E eu pensei, sim, vou fazer isso de novo.

272
00:14:08,695 --> 00:14:12,415
Não quero ser como ninguém. É esse o meu impulso.

273
00:14:12,435 --> 00:14:15,095
Você fez uma. Eu quero fazer 50.

274
00:14:18,095 --> 00:14:20,095
Eu quero fazer coisas que as pessoas gostem,

275
00:14:20,165 --> 00:14:21,415
Nossa senhora, olha isso.

276
00:14:21,915 --> 00:14:23,495
E eles vão fazer isso por si mesmos.

277
00:14:25,435 --> 00:14:27,375
Eu sou o tipo de pessoa que, se eu quero alguma coisa,

278
00:14:28,395 --> 00:14:30,215
Vou fazer o que for preciso para consegui-lo.

279
00:14:31,075 --> 00:14:34,095
Você acha que em algum nível você pode ser viciado

280
00:14:34,395 --> 00:14:35,615
para correr em faixas de ferro?

281
00:14:36,725 --> 00:14:37,975
Isto é um vício. Isto é

282
00:14:37,975 --> 00:14:39,815
como é uma vida saudável,

283
00:14:41,915 --> 00:14:43,815
e, mais importante, parece.

284
00:14:49,835 --> 00:14:52,845
Estamos na encantadora Chattanooga, Tennessee.

285
00:14:53,375 --> 00:14:56,525
Quinta vez, acho que fiz a Yvette aqui embaixo.

286
00:14:57,045 --> 00:15:01,125
Adoro que este seja o 93o Ironman que coincide

287
00:15:01,125 --> 00:15:03,005
comigo ficando sóbrio em 1993.

288
00:15:03,115 --> 00:15:04,365
Isso é muito legal.

289
00:15:04,825 --> 00:15:06,925
E mais uma vez, essas coincidências parecem

290
00:15:06,925 --> 00:15:09,045
acontecer o tempo todo.

291
00:15:09,165 --> 00:15:10,525
Quando você toma boas decisões,

292
00:15:12,655 --> 00:15:14,925
há consequências físicas

293
00:15:15,025 --> 00:15:17,045
do Ironman no nível que eu faço.

294
00:15:18,155 --> 00:15:20,765
Eu tive problemas nas costas. Tive uma ruptura no menisco.

295
00:15:20,995 --> 00:15:24,365
Estou com uma lesão no pé há mais de um ano

296
00:15:24,365 --> 00:15:25,485
que precisa de cirurgia.

297
00:15:25,755 --> 00:15:27,685
Pensei que estava com problemas cardíacos.

298
00:15:29,905 --> 00:15:32,165
O preço que isso me custou internamente

299
00:15:32,945 --> 00:15:34,445
provavelmente não é muito bom.

300
00:15:35,715 --> 00:15:38,695
Mas acredito que a maioria dessas coisas se devem

301
00:15:38,695 --> 00:15:40,975
para a cura emocional que precisava acontecer.

302
00:15:48,855 --> 00:15:49,895
Eu ainda sinto essa adrenalina.

303
00:15:51,075 --> 00:15:53,535
E para mim, o melhor dia lá fora é

304
00:15:53,535 --> 00:15:55,895
onde estou em paz.

305
00:15:56,595 --> 00:15:59,295
Ninguém está brincando comigo. Meu corpo funciona.

306
00:15:59,775 --> 00:16:02,535
Posso aproveitar o lindo lugar onde estou correndo.

307
00:16:04,915 --> 00:16:08,415
E então eu consigo experimentar aquele final eufórico no,

308
00:16:09,115 --> 00:16:10,895
as poucas horas que vêm depois disso.

309
00:16:11,235 --> 00:16:14,415
Meu Deus. É isso que estou procurando.

310
00:16:17,475 --> 00:16:20,935
A conversa sobre estatísticas, como no final do dia,

311
00:16:21,115 --> 00:16:24,815
Não importa o que você faça, alguns de vocês não vão conseguir.

312
00:16:25,275 --> 00:16:29,175
E isso é horrível. Besteira, você está se preparando para o fracasso.

313
00:16:29,365 --> 00:16:34,175
Nunca ouvi nada parecido aqui.

314
00:16:34,685 --> 00:16:37,215
Está organizado para que todos possam participar.

315
00:16:37,285 --> 00:16:40,335
Depende de você. Se você realmente queria,

316
00:16:40,955 --> 00:16:42,895
Você conhece aquela coisa toda de olhar para a esquerda

317
00:16:42,895 --> 00:16:44,615
e olhe para a sua direita e eles não vão conseguir.

318
00:16:44,655 --> 00:16:45,775
Eu vou, isso é uma m****.

319
00:16:45,955 --> 00:16:48,455
100% de vocês nunca mais precisarão usar drogas.

320
00:16:48,475 --> 00:16:49,535
E logo de cara,

321
00:16:49,535 --> 00:16:51,975
as pessoas me criticaram muito sobre o lado clínico.

322
00:16:52,765 --> 00:16:54,375
O quê? Você não pode dizer isso.

323
00:16:54,595 --> 00:16:55,895
Eu fico tipo, você só me queria

324
00:16:55,895 --> 00:16:57,975
Para dizer de novo? Aqui está de novo.

325
00:16:58,685 --> 00:17:02,455
O tempo é irrelevante quando se trata de sobriedade. Correto.

326
00:17:02,565 --> 00:17:06,095
Nunca há uma linha de chegada metafórica. Nunca chegamos a isso.

327
00:17:06,315 --> 00:17:09,535
Poderíamos estar bem equipados, melhor equipados para correr a corrida,

328
00:17:10,355 --> 00:17:12,095
mas a corrida nunca termina.

329
00:17:12,095 --> 00:17:14,575
Correto. Então você pode escolher correr com os vencedores

330
00:17:14,995 --> 00:17:16,735
e continue no mesmo ritmo que você está.

331
00:17:17,235 --> 00:17:21,015
Você poderia correr bem à frente e se esgotar,

332
00:17:21,275 --> 00:17:22,375
ou você pode simplesmente parar.

333
00:17:23,155 --> 00:17:24,375
Mas a escolha é sua.

334
00:17:33,075 --> 00:17:34,405
Eu vi pessoas se saindo muito bem aqui

335
00:17:35,465 --> 00:17:37,605
e de repente eles não estão mais aqui.

336
00:17:39,005 --> 00:17:42,845
Aprendi ao longo de 22 anos

337
00:17:43,425 --> 00:17:45,485
para administrar essas mágoas de forma eficaz.

338
00:17:46,285 --> 00:17:48,805
Preciso administrar a mim e minhas emoções

339
00:17:49,145 --> 00:17:51,245
e garantir que nossa equipe seja boa

340
00:17:51,985 --> 00:17:55,125
e equipado para lidar com alguns dos fracassos.

341
00:17:55,225 --> 00:17:59,125
Mas tenho orgulho do fato de ter 25 pessoas trabalhando aqui,

342
00:17:59,305 --> 00:18:01,765
e provavelmente 20 deles eram clientes aqui.

343
00:18:03,525 --> 00:18:05,325
Cresci em meio a drogas e álcool.

344
00:18:05,705 --> 00:18:07,325
Então isso era normal.

345
00:18:07,785 --> 00:18:09,285
Sabe, o pai está estressado,

346
00:18:09,395 --> 00:18:11,565
ele vai fazer barba, ele está fumando maconha.

347
00:18:11,825 --> 00:18:15,445
E então pensei que precisava de substâncias para ser normal.

348
00:18:17,025 --> 00:18:20,165
Meu pai morreu e a droga preferida dele era cocaína.

349
00:18:20,745 --> 00:18:24,725
E na minha mente, essa era a minha maneira de me sentir próxima dele, era

350
00:18:24,725 --> 00:18:26,005
usar cocaína.

351
00:18:26,995 --> 00:18:29,805
Além disso, meu pai foi a primeira pessoa com quem trabalhei

352
00:18:30,665 --> 00:18:35,445
meu pai colocou o cachimbo na minha boca e acendeu

353
00:18:35,445 --> 00:18:36,605
e me disse quando inalar.

354
00:18:37,545 --> 00:18:39,405
Quantos anos você tinha? Eu tinha 12.

355
00:18:41,825 --> 00:18:45,245
Você fumou crack com seu pai quando tinha 12 anos?

356
00:18:46,025 --> 00:18:50,165
Sim. E eu fumava cigarros. Eu tinha quase 12 anos.

357
00:18:50,285 --> 00:18:51,805
Eu disse que queria fumar cigarros.

358
00:18:52,345 --> 00:18:54,725
E o jeito do meu pai de não me pegar

359
00:18:54,725 --> 00:18:57,245
para fumar cigarros ele fumava Marlboro Reds.

360
00:18:57,825 --> 00:19:00,445
E ele me fez fumar um cigarro atrás do outro

361
00:19:00,585 --> 00:19:04,005
e inalar até vomitar e fumar desde então.

362
00:19:04,785 --> 00:19:06,805
Meu pai gostaria, apenas me deu injeções.

363
00:19:07,185 --> 00:19:09,125
Ele ria porque eu não conseguia nem andar.

364
00:19:10,375 --> 00:19:13,075
Meu vício tomou conta de mim a ponto de ser como um emprego.

365
00:19:15,415 --> 00:19:18,235
A minha história não é diferente. Eu era o pior dos piores.

366
00:19:18,825 --> 00:19:20,795
Quando você tem que olhar sua família nos olhos

367
00:19:20,795 --> 00:19:22,715
e diga a eles que você não pode pagar o aluguel porque você acabou de ir

368
00:19:22,715 --> 00:19:25,395
e gastou todo seu dinheiro em um crack, sabe, isso é,

369
00:19:26,065 --> 00:19:29,195
que leva essa depressão mais profundamente a ponto de você saber,

370
00:19:29,195 --> 00:19:31,715
você bem, eu estraguei tudo isso, eu posso

371
00:19:31,715 --> 00:19:33,035
e ir até o fim com isso.

372
00:19:35,415 --> 00:19:37,075
A mãe dela tinha a custódia dos nossos filhos.

373
00:19:37,415 --> 00:19:39,195
Ela interveio porque nós erramos.

374
00:19:40,255 --> 00:19:42,755
Ela nos fez um grande favor ao fazer isso.

375
00:19:43,215 --> 00:19:45,435
Você sabe, assumir essa responsabilidade por nós

376
00:19:47,575 --> 00:19:49,115
as corridas nos aceitaram.

377
00:19:49,975 --> 00:19:52,915
Tudo se resumia a: se você não consegue cuidar de si mesmo

378
00:19:53,495 --> 00:19:54,755
e suas próprias obrigações,

379
00:19:55,055 --> 00:19:57,315
Como diabos você vai cuidar de crianças?

380
00:19:59,815 --> 00:20:02,355
Minha mãe e eu nunca tivemos um relacionamento muito próximo.

381
00:20:02,615 --> 00:20:05,115
E então, cerca de oito meses depois de estar aqui,

382
00:20:05,655 --> 00:20:08,155
minha mãe finalmente me deu o endereço de onde ela morava

383
00:20:08,975 --> 00:20:12,035
e ela me deixou ir até lá para vê-los.

384
00:20:12,735 --> 00:20:14,595
E então na segunda vez que desci lá,

385
00:20:14,655 --> 00:20:17,115
minha mãe acabou morrendo de ataque cardíaco em meus braços.

386
00:20:19,475 --> 00:20:20,755
Minha filha pediu pipoca.

387
00:20:21,575 --> 00:20:23,915
Minha mãe se levantou e disse: Samantha, venha aqui.

388
00:20:23,935 --> 00:20:26,115
Então eu saí, minha filha estava lá,

389
00:20:26,495 --> 00:20:28,595
e então, de repente, ela disse que se sentiu tonta.

390
00:20:30,015 --> 00:20:32,235
E eu fiquei pensando que talvez ela tenha se levantado rápido demais.

391
00:20:33,455 --> 00:20:36,275
E então ela começou a cair. E,

392
00:20:43,535 --> 00:20:46,405
desculpe, minha mãe começou a tremer.

393
00:20:46,785 --> 00:20:48,765
E, hum, eu pensei que ela estava tendo uma convulsão.

394
00:20:52,455 --> 00:20:53,835
Então eu a deitei de lado

395
00:20:58,315 --> 00:20:59,495
ligou para o 9 1 1.

396
00:20:59,725 --> 00:21:01,215
Eles demoraram uma eternidade para chegar lá.

397
00:21:03,635 --> 00:21:05,415
E cheguei ao hospital,

398
00:21:06,405 --> 00:21:09,215
entrou no quarto.

399
00:21:10,075 --> 00:21:11,055
Minha mãe era roxa.

400
00:21:20,125 --> 00:21:21,855
Essa foi provavelmente a coisa mais difícil.

401
00:21:25,715 --> 00:21:28,655
Isso me mostrou que levo minha sobriedade a sério,

402
00:21:28,655 --> 00:21:31,415
porque não me passou pela cabeça usar.

403
00:21:31,525 --> 00:21:34,855
O que passou pela minha cabeça foi: vou levar meus filhos, sabe,

404
00:21:34,875 --> 00:21:36,095
meus filhos virão comigo.

405
00:21:36,585 --> 00:21:41,015
Os serviços mostrados se envolveram e eu fiz o teste de drogas para eles.

406
00:21:41,655 --> 00:21:45,455
Passei. E então fiz tudo aos olhos do tribunal.

407
00:21:45,875 --> 00:21:47,895
Sabe, eles queriam que eu mantivesse a sobriedade,

408
00:21:48,045 --> 00:21:49,375
fazer exames aleatórios de drogas.

409
00:21:49,855 --> 00:21:50,935
Eu estava fazendo tudo isso.

410
00:21:52,075 --> 00:21:55,495
Estou prestes a completar três anos de gravidez.

411
00:21:56,835 --> 00:21:58,615
E tem sido uma experiência.

412
00:21:59,275 --> 00:22:01,455
Quando eu tinha 8 anos, pensei: "Ah, ela é jovem".

413
00:22:01,595 --> 00:22:02,695
Ela não vai se lembrar.

414
00:22:02,715 --> 00:22:05,655
Ela se lembra de muito mais do que aquilo,

415
00:22:06,635 --> 00:22:07,975
sabe, eu pensei que sim.

416
00:22:08,795 --> 00:22:09,935
As pessoas que estão aqui,

417
00:22:09,935 --> 00:22:11,535
eles não entendem o impacto

418
00:22:11,535 --> 00:22:14,095
que eles têm sobre mim do ponto de vista motivacional.

419
00:22:14,125 --> 00:22:17,255
Claro. Quando vejo alguém fazendo alguma coisa, eu fico tipo, oh,

420
00:22:17,255 --> 00:22:18,775
Se eles estão fazendo isso, então eu farei isso.

421
00:22:26,635 --> 00:22:30,775
Meu principal objetivo é tentar vencer.

422
00:22:30,835 --> 00:22:33,615
Mas ao fazer isso, quero ser capaz de

423
00:22:34,765 --> 00:22:37,575
corro a corrida inteira, sinto que estou no controle

424
00:22:37,575 --> 00:22:39,655
do que está acontecendo dentro do meu corpo.

425
00:22:41,095 --> 00:22:42,935
Não quero que o curso me alimente.

426
00:22:42,995 --> 00:22:45,055
E é isso que eu sinto que aconteceu no passado.

427
00:22:45,725 --> 00:22:48,775
Sempre foram os elementos, o vento, a humidade,

428
00:22:49,595 --> 00:22:51,935
e a distância sob esse sol por oito horas e meia.

429
00:22:53,185 --> 00:22:54,775
Primeiro ano em que competi

430
00:22:54,775 --> 00:22:56,655
ou mesmo ouviu falar do Ironman foi em 1982,

431
00:22:57,095 --> 00:22:58,135
na verdade, há 40 anos.

432
00:22:59,695 --> 00:23:01,375
Eu vi o triatlo na TV.

433
00:23:01,555 --> 00:23:02,735
Era o Wide World of Sports,

434
00:23:03,205 --> 00:23:05,255
essa coisa incrível chamada Ironman.

435
00:23:05,965 --> 00:23:07,695
Ele está descrevendo as distâncias, você sabe,

436
00:23:07,695 --> 00:23:10,375
como a 2,4 milhas de cem

437
00:23:10,435 --> 00:23:12,375
e 12 milhas de bicicleta, faça uma maratona.

438
00:23:13,685 --> 00:23:15,535
Não há como um corpo humano fazer isso.

439
00:23:15,555 --> 00:23:17,775
Isso é loucura. Isso é loucura.

440
00:23:17,875 --> 00:23:21,975
Mas enquanto eu observava essas pessoas aparentemente comuns cruzando

441
00:23:21,975 --> 00:23:25,415
aquela linha de chegada extraordinária, fiquei simplesmente hipnotizado.

442
00:23:26,505 --> 00:23:28,015
Havia algo mágico nisso

443
00:23:28,015 --> 00:23:30,615
e algo, algo que estava me chamando.

444
00:23:32,535 --> 00:23:35,175
Acabei correndo por 15 anos como profissional

445
00:23:36,995 --> 00:23:38,375
Seis vezes campeão mundial de Ironman.

446
00:23:39,325 --> 00:23:42,855
É uma experiência muito física, mas é possível

447
00:23:42,855 --> 00:23:45,445
porque sua mente está no espaço certo.

448
00:23:46,855 --> 00:23:48,345
Cada um tem sua versão disso.

449
00:23:48,345 --> 00:23:51,065
Cada um tem sua história pessoal

450
00:23:51,085 --> 00:23:52,305
do que eles passaram.

451
00:23:52,485 --> 00:23:54,585
E cada história é inspiradora.

452
00:23:55,605 --> 00:23:58,225
Você sabe, ele vem de um lugar muito diferente de um

453
00:23:58,225 --> 00:23:59,225
muitos atletas, é claro.

454
00:23:59,805 --> 00:24:01,865
Você sabe, usá-lo como um símbolo de

455
00:24:01,865 --> 00:24:05,145
o que você pode fazer quando superar o vício, quando você deixar ir

456
00:24:05,145 --> 00:24:07,945
de algo que era muito tóxico para o seu corpo

457
00:24:07,945 --> 00:24:09,745
e para sua vida e para seus relacionamentos.

458
00:24:10,405 --> 00:24:12,545
E espero que transforme isso em algo que

459
00:24:13,645 --> 00:24:15,585
é de cair o queixo.

460
00:24:17,405 --> 00:24:20,505
Ele entrou em contato comigo sobre coaching, mencionou

461
00:24:20,505 --> 00:24:22,985
que ele fará seu centésimo homem.

462
00:24:23,725 --> 00:24:24,745
As pessoas que eu treino.

463
00:24:24,865 --> 00:24:27,225
Eu lhes digo, a única raça ruim é aquela

464
00:24:27,225 --> 00:24:28,505
onde você não aprende nada com isso.

465
00:24:29,445 --> 00:24:31,275
Haverá mil momentos em que

466
00:24:31,895 --> 00:24:33,235
você não sabe se consegue fazer isso.

467
00:24:34,175 --> 00:24:35,555
E você consegue que sua mente fique quieta.

468
00:24:36,095 --> 00:24:37,155
E você percebe, sabe de uma coisa?

469
00:24:37,845 --> 00:24:40,105
Esses desafios se tornarão os momentos

470
00:24:40,105 --> 00:24:41,505
que mais enriquecem sua vida.

471
00:24:47,545 --> 00:24:50,625
Alcançar este centésimo Ironman significa

472
00:24:51,615 --> 00:24:52,665
muitas coisas para mim.

473
00:24:52,965 --> 00:24:55,865
Sendo eu, estou encontrando meu verdadeiro eu.

474
00:24:56,405 --> 00:24:57,985
Estou expressando meu verdadeiro eu.

475
00:24:59,505 --> 00:25:02,045
Se você se beneficiar do meu verdadeiro eu, ótimo.

476
00:25:02,505 --> 00:25:06,085
Se você me odeia por fazer isso, sinto muito que você se sinta assim.

477
00:25:06,705 --> 00:25:07,325
Não é problema meu.

478
00:25:11,195 --> 00:25:12,285
O que estou tentando dizer?

479
00:25:12,585 --> 00:25:14,765
Por que estou fazendo cem Ironman? Qual é o sentido?

480
00:25:14,965 --> 00:25:19,645
Muito disso é apenas o que quer ser ouvido e compreendido

481
00:25:20,425 --> 00:25:22,565
e não ser espancado por isso.

482
00:25:24,185 --> 00:25:26,165
E Deus me perguntou: como você sabe quando tem

483
00:25:27,045 --> 00:25:29,085
sobriedade conquistada ou vício conquistado?

484
00:25:29,225 --> 00:25:30,365
E eu disse, quando você morrer

485
00:25:30,365 --> 00:25:32,445
de causas naturais, aí está sua resposta.

486
00:25:32,505 --> 00:25:35,205
Você conseguiu. Parabéns. Você simplesmente não consegue falar sobre isso.

487
00:25:35,985 --> 00:25:37,525
Mas todo mundo verá isso.

488
00:25:37,865 --> 00:25:40,245
É quando você sabe que venceu até então,

489
00:25:40,425 --> 00:25:41,445
você não ganhou nada.

490
00:25:41,785 --> 00:25:44,045
Você está na batalha como todo mundo.

491
00:25:47,325 --> 00:25:49,965
Estou realmente surpreso com o ser humano que ele é

492
00:25:49,965 --> 00:25:50,965
e a alma que ele é

493
00:25:50,965 --> 00:25:54,245
porque ele realmente é a estrela certa em tudo.

494
00:25:56,075 --> 00:26:00,245
A dor está na escuridão. É um farol na noite.

495
00:26:00,245 --> 00:26:02,885
Tipo, eu simplesmente... eu vejo isso, eu vejo isso nas pessoas.

496
00:26:04,665 --> 00:26:07,885
E vê-lo ser,

497
00:26:10,385 --> 00:26:13,525
você sabe, ter ameaças de morte, ter que ir

498
00:26:13,525 --> 00:26:14,885
por meio disso diariamente.

499
00:26:15,075 --> 00:26:18,285
É como se, quanto uma pessoa pode aguentar?

500
00:26:19,145 --> 00:26:21,125
Você sabe? Isso me faz sentir como se eu estivesse

501
00:26:21,125 --> 00:26:22,165
passando por isso eu mesmo.

502
00:26:23,755 --> 00:26:25,565
Sim. Estou cansado de ser machucado por coisas

503
00:26:25,565 --> 00:26:27,445
que eu acho que não deveria me machucar por isso.

504
00:26:29,955 --> 00:26:32,445
É uma jornada sem fim de autoaperfeiçoamento.

505
00:26:34,715 --> 00:26:37,005
Eu vou suportar todo esse sofrimento para saber que

506
00:26:37,005 --> 00:26:40,205
O que estou fazendo é ajudar outra pessoa que se sente como eu.

507
00:26:40,635 --> 00:26:43,885
Eu, eu, eu estarei lá para esse tipo de pessoa. A qualquer hora.

508
00:26:45,465 --> 00:26:47,405
Essa é uma ligação que eu atenderia durante o Ironman.

509
00:26:48,865 --> 00:26:52,365
Eu realmente pararia durante o Ironman para conversar com alguém

510
00:26:52,365 --> 00:26:53,205
quem se sente assim

511
00:26:57,945 --> 00:26:58,835
que me tocou profundamente.

512
00:27:00,835 --> 00:27:01,915
porque isso é, uh,

513
00:27:05,935 --> 00:27:06,955
esse sou eu de verdade.

514
00:27:12,435 --> 00:27:14,715
Eu descia da minha bicicleta e perguntava: o que você precisa, cara?

515
00:27:17,715 --> 00:27:17,995
Eu poderia,

516
00:27:22,175 --> 00:27:23,235
Eu diria: f**a-se essa corrida.

517
00:27:27,335 --> 00:27:29,595
E se as pessoas simplesmente permitissem isso

518
00:27:29,775 --> 00:27:33,595
e pare de me ferrar, eu poderia fazer mais

519
00:27:36,465 --> 00:27:40,635
Basicamente, por 30 anos, não tive nenhum senso de autoestima.

520
00:27:41,375 --> 00:27:44,315
Sabe, meu trauma foi que ninguém viu valor em mim.

521
00:27:44,475 --> 00:27:47,475
Eu sempre apanhava. Eu sempre era, sabe, expulso.

522
00:27:47,715 --> 00:27:49,675
Eu não tinha, ninguém se importava comigo.

523
00:27:50,215 --> 00:27:53,435
Então esses são os sentimentos de autoestima que desenvolvi.

524
00:27:53,585 --> 00:27:56,795
Que ninguém mais se importa comigo. Eu não me importo comigo.

525
00:27:57,505 --> 00:27:59,395
Não é que eu tenha decidido ficar sóbrio.

526
00:27:59,795 --> 00:28:03,395
Parei de usar drogas e não vi motivo para continuar.

527
00:28:04,035 --> 00:28:05,115
Eu tentei me matar.

528
00:28:06,295 --> 00:28:09,635
Estou grato, grato que isso, uh, não funcionou

529
00:28:10,495 --> 00:28:13,035
pela primeira vez em 30 anos.

530
00:28:15,695 --> 00:28:20,535
Eu vejo que sou uma pessoa amorosa, capaz e atenciosa

531
00:28:22,225 --> 00:28:25,245
pessoa e tudo ga droga.

532
00:28:25,245 --> 00:28:27,085
Tipo, olhe para as pessoas ao meu redor.

533
00:28:27,525 --> 00:28:28,965
Vocês também se importam comigo.

534
00:28:29,985 --> 00:28:33,735
E isso é novidade para mim.

535
00:28:34,775 --> 00:28:36,135
Posso dizer que me amo,

536
00:28:36,765 --> 00:28:39,975
que estou tomando medidas positivas em direção a um futuro melhor.

537
00:28:40,465 --> 00:28:43,055
Tudo é apenas progresso neste momento.

538
00:28:44,075 --> 00:28:45,495
Pode não estar acontecendo tão rápido

539
00:28:45,515 --> 00:28:48,015
como eu acho que deveria estar acontecendo, mas está acontecendo.

540
00:28:48,515 --> 00:28:51,455
E eu vejo isso diariamente. Eu vejo o crescimento. Eu vejo as mudanças.

541
00:28:52,095 --> 00:28:54,335
Eu me sinto melhor.

542
00:28:55,395 --> 00:28:58,175
Estou pensando claramente que estou chapado desde que

543
00:28:58,175 --> 00:28:59,255
tinha 13 anos.

544
00:29:01,205 --> 00:29:03,855
Só para não ter que encarar quem eu era.

545
00:29:05,945 --> 00:29:10,805
E, uh, sim, eu sou alguém que tem,

546
00:29:11,105 --> 00:29:12,365
que tem algo a provar.

547
00:29:12,505 --> 00:29:13,505
Agora.

548
00:29:13,845 --> 00:29:16,565
Eu não acredito que algum dia iremos superar

549
00:29:17,065 --> 00:29:19,725
ou nunca pensar em algumas das coisas horríveis

550
00:29:19,725 --> 00:29:21,925
que ouvi dizer que vocês, pessoas incríveis, sobrevivem.

551
00:29:21,995 --> 00:29:23,605
No entanto, eu acredito

552
00:29:23,605 --> 00:29:26,325
que quando você interrompe a autodestruição para lidar

553
00:29:26,325 --> 00:29:27,445
com essas coisas horríveis,

554
00:29:27,705 --> 00:29:30,565
você se dá uma oportunidade diária de se curar.

555
00:29:30,945 --> 00:29:33,925
E qualquer que seja a versão que você sente que é a cura,

556
00:29:33,975 --> 00:29:35,645
parece e, e faz.

557
00:29:36,225 --> 00:29:40,925
Então a noção de que você não precisa lidar com essas coisas,

558
00:29:41,665 --> 00:29:42,765
não é isso que fazemos.

559
00:29:43,065 --> 00:29:45,365
É por isso que as pessoas voltam constantemente

560
00:29:45,485 --> 00:29:46,765
porque eles não estão lidando com isso.

561
00:29:47,265 --> 00:29:48,725
Então, quero deixar bem claro.

562
00:29:49,265 --> 00:29:53,245
A corrida pela recuperação é essencialmente uma questão de compreensão

563
00:29:53,345 --> 00:29:54,525
o impacto do trauma.

564
00:29:55,125 --> 00:29:56,925
Seja qual for o trauma para você, o que é trauma

565
00:29:56,925 --> 00:29:59,005
para você pode não ser um trauma para outra pessoa.

566
00:29:59,145 --> 00:30:03,405
Tudo bem. Isso não é uma porcaria de concurso.

567
00:30:04,155 --> 00:30:06,725
É entender os corações e as emoções por trás disso.

568
00:30:10,025 --> 00:30:11,765
Você me mostra alguém que está usando drogas,

569
00:30:11,835 --> 00:30:14,525
Vou te mostrar alguém que certamente não gosta

570
00:30:14,525 --> 00:30:17,605
eles mesmos, provavelmente desprezam a si mesmos.

571
00:30:17,785 --> 00:30:19,765
E esse foi o meu caso, com certeza.

572
00:30:22,065 --> 00:30:24,765
A história do meu abuso de substâncias realmente começou

573
00:30:24,835 --> 00:30:26,805
por não se sentir bem quando criança.

574
00:30:26,805 --> 00:30:28,765
Emocionalmente, eu simplesmente não me sentia bem.

575
00:30:29,845 --> 00:30:33,805
Nunca me senti bom o suficiente, não sentia que pertencia a lugar algum.

576
00:30:34,845 --> 00:30:36,125
Eu sabia que não era inteligente o suficiente.

577
00:30:36,125 --> 00:30:38,445
Não achava que eu era bonito, nada disso.

578
00:30:41,575 --> 00:30:43,815
Não tenho nenhuma lembrança da minha mãe.

579
00:30:45,155 --> 00:30:48,375
Ela não sofreu um acidente. Ela escolheu se matar.

580
00:30:50,605 --> 00:30:51,945
Ela disse a esse cara:

581
00:30:52,525 --> 00:30:54,985
se você fosse se matar, como faria?

582
00:30:56,405 --> 00:30:57,825
E o cara disse:

583
00:30:57,965 --> 00:31:00,465
Eu me jogaria de frente contra uma parede de cimento

584
00:31:01,605 --> 00:31:05,225
e no dia seguinte ela saiu e fez isso.

585
00:31:07,545 --> 00:31:09,955
Quando esse vínculo é rompido entre um dos pais

586
00:31:09,955 --> 00:31:12,395
e uma criança no início, é catastrófico.

587
00:31:14,975 --> 00:31:16,355
Meu primeiro amor foi o hóquei.

588
00:31:17,035 --> 00:31:19,955
Eu joguei como goleiro porque eu queria tudo

589
00:31:19,955 --> 00:31:21,075
estar em meus ombros.

590
00:31:22,075 --> 00:31:24,395
Eu fui para a pista e pensei: é isso que eu faço

591
00:31:25,095 --> 00:31:26,635
e é assim que eu lido com

592
00:31:26,635 --> 00:31:28,435
como realmente estou me sentindo por dentro.

593
00:31:28,695 --> 00:31:30,995
E eu vou tirar algo disso. Eu adorei.

594
00:31:32,975 --> 00:31:36,995
Minha escolha de começar a beber aos 13 anos foi a coisa inicial

595
00:31:36,995 --> 00:31:38,555
que eu estava jogando fora.

596
00:31:40,915 --> 00:31:42,355
Lembro-me de tomar aquele primeiro gole.

597
00:31:42,455 --> 00:31:46,075
Não era muito adequado, não era pura pressão.

598
00:31:46,835 --> 00:31:50,715
Fiquei curioso para saber qual era o gosto. O gosto era horrível.

599
00:31:51,455 --> 00:31:54,795
Mas imediatamente pensei: "Sei que vou seguir esse caminho".

600
00:31:54,895 --> 00:31:57,675
E foi isso. Toda vez que eu colocava uma substância

601
00:31:57,675 --> 00:31:58,875
em mim, estava cheio.

602
00:31:59,075 --> 00:32:01,435
Nunca saí para tomar umas cervejas com os rapazes.

603
00:32:02,235 --> 00:32:04,355
Eu não estava bebendo para me divertir.

604
00:32:04,595 --> 00:32:06,035
Eu estava bebendo para não acordar.

605
00:32:06,035 --> 00:32:10,475
No dia seguinte, tive a audácia de pensar

606
00:32:10,635 --> 00:32:14,595
que não havia problema em usar cocaína no ônibus escolar.

607
00:32:14,645 --> 00:32:16,035
Indo para um jogo de hóquei.

608
00:32:16,715 --> 00:32:18,795
Eu era aquela criança e não

609
00:32:18,795 --> 00:32:19,875
acho que havia algo errado com isso.

610
00:32:20,915 --> 00:32:23,795
Eu não fui pego. Fui informado sobre

611
00:32:24,055 --> 00:32:25,955
e acreditado pela autoridade,

612
00:32:26,125 --> 00:32:29,115
que me retirou da instituição deles,

613
00:32:30,975 --> 00:32:32,395
Sabe, no auge do meu vício.

614
00:32:32,415 --> 00:32:34,995
Sabe, era tudo a mesma porcaria.

615
00:32:35,235 --> 00:32:36,355
Qualquer coisa que eu pudesse ter em mãos.

616
00:32:36,465 --> 00:32:38,515
Um quarto de onça de cocaína durante um fim de semana,

617
00:32:39,205 --> 00:32:40,925
bebendo dois quintos de uísque por dia.

618
00:32:42,165 --> 00:32:43,445
Eu fui a uma loja de comida para viagem

619
00:32:43,905 --> 00:32:48,165
e abriu às 10, literalmente batendo na porta dizendo,

620
00:32:48,275 --> 00:32:50,845
São 10 horas, abra a porta.

621
00:32:51,725 --> 00:32:53,685
Surpreendentemente, o cara abriu, sabe,

622
00:32:53,685 --> 00:32:55,805
e eu fico tipo, me desculpe, cara.

623
00:32:56,005 --> 00:33:00,045
Eu, eu só, eu preciso disso, não, eu quero isso, eu preciso disso.

624
00:33:00,065 --> 00:33:04,885
É só para acalmar, sabe, até mesmo falando sobre isso,

625
00:33:05,005 --> 00:33:07,245
Eu, eu não gosto disso, mas acho que é relativo

626
00:33:07,405 --> 00:33:10,245
porque é a quantidade de depravação

627
00:33:10,245 --> 00:33:11,525
que eu gostava naquela época

628
00:33:11,545 --> 00:33:15,085
e o volume que eu estava fazendo é aplicável ao volume.

629
00:33:15,385 --> 00:33:19,165
Estou fazendo a sobriedade. É a mesma coisa, com tudo.

630
00:33:20,305 --> 00:33:21,685
Então como você ficou sóbrio?

631
00:33:23,045 --> 00:33:25,405
Fui preso pela minha terceira acusação de dirigir embriagado.

632
00:33:26,605 --> 00:33:30,885
Parei por dois motivos. A, eu já tinha terminado com aquilo.

633
00:33:31,465 --> 00:33:34,045
E BI iria tirar algo da vida.

634
00:33:35,475 --> 00:33:38,565
Nunca mais toquei nele. Nunca mais fui para uma desintoxicação.

635
00:33:38,955 --> 00:33:41,765
Parei de fumar de repente. Então eu me entreguei

636
00:33:42,865 --> 00:33:44,565
uma oportunidade de viver.

637
00:33:45,305 --> 00:33:48,765
E isso levou à corrida pela recuperação, o que

638
00:33:49,875 --> 00:33:52,205
Tive a sorte de me cercar de pessoas

639
00:33:52,205 --> 00:33:54,645
que são melhores que eu para fazer esse programa

640
00:33:55,385 --> 00:33:56,885
melhor do que eu pensava que seria.

641
00:33:57,665 --> 00:34:00,565
Não por causa do que eu faço. Por causa do que eu faço com outras pessoas

642
00:34:00,665 --> 00:34:01,805
quem é melhor que eu

643
00:34:03,555 --> 00:34:06,975
A corrida foi a primeira reabilitação em que entrei sozinho,

644
00:34:07,925 --> 00:34:09,215
querendo obter ajuda.

645
00:34:09,595 --> 00:34:11,415
Não me disseram que preciso procurar ajuda.

646
00:34:12,195 --> 00:34:13,815
Ninguém vai fazer isso por você.

647
00:34:14,155 --> 00:34:16,455
Correr para se recuperar não vai resolver o problema para você.

648
00:34:16,995 --> 00:34:21,375
Você tem que querer. Eu amo o simples fato de que

649
00:34:22,335 --> 00:34:25,015
Posso ser um exemplo vivo e pulsante

650
00:34:25,355 --> 00:34:26,815
para os clientes que vêm à loja.

651
00:34:28,005 --> 00:34:30,695
Que com sobriedade tudo é possível.

652
00:34:32,125 --> 00:34:35,935
Encontrei muito conforto em estar aqui e retribuir

653
00:34:36,275 --> 00:34:38,655
e mostrar o talento que tenho.

654
00:34:40,615 --> 00:34:41,855
Eu gosto de servir comida boa

655
00:34:42,045 --> 00:34:43,615
porque eu sei que quando me sento,

656
00:34:44,115 --> 00:34:46,735
como me sinto quando alguém monta um projeto incrível

657
00:34:46,805 --> 00:34:51,175
refeição e realmente dedica tempo e coloca amor nela.

658
00:34:51,285 --> 00:34:52,815
É uma grande, uma grande coisa para mim.

659
00:34:53,285 --> 00:34:55,095
Há muitas coisas por aí para dizer

660
00:34:55,645 --> 00:34:57,255
é vegano no supermercado.

661
00:34:58,285 --> 00:35:00,295
Não é saudável. Eu vou mais

662
00:35:00,295 --> 00:35:03,855
do modo de alimentação baseado em alimentos vegetais integrais, aprendendo como

663
00:35:03,855 --> 00:35:06,855
cozinhar tudo de novo com ingredientes e coisas diferentes.

664
00:35:06,925 --> 00:35:08,695
Tem sido muito terapêutico.

665
00:35:11,215 --> 00:35:12,535
Acho que todo mundo deveria ser vegano.

666
00:35:13,835 --> 00:35:18,615
Ou você está vivendo e comendo corretamente, ou não está.

667
00:35:19,115 --> 00:35:20,815
Não é minha opinião. É um fato.

668
00:35:21,835 --> 00:35:26,335
Por que sou um recurso tão valioso para tudo?

669
00:35:27,235 --> 00:35:28,695
Exceto quando se trata de comida,

670
00:35:29,555 --> 00:35:31,535
Eu sou como um indivíduo brilhante

671
00:35:32,345 --> 00:35:34,135
até que o assunto comida surge.

672
00:35:34,135 --> 00:35:38,245
E então eu sou um idiota. Eu vou

673
00:35:39,235 --> 00:35:43,245
leia agora Do No Harm meu porquinho de estimação Milo na frente,

674
00:35:43,295 --> 00:35:46,205
que ele fará sua estreia no cinema aqui em algum momento.

675
00:35:46,455 --> 00:35:48,245
Qual, uh, qual livro de números é esse?

676
00:35:48,755 --> 00:35:50,245
Este é meu quarto livro.

677
00:35:50,705 --> 00:35:55,245
Uma das coisas que os veganos ouvem o tempo todo do Non-vegan é

678
00:35:55,245 --> 00:35:58,685
a citação final do amante dos animais.

679
00:35:58,865 --> 00:36:01,725
Com licença. Mas, Todd, eu adoro animais.

680
00:36:01,965 --> 00:36:03,965
Tenho dois cachorros e também adoro gatos.

681
00:36:04,595 --> 00:36:08,085
Sim, já ouvi isso um milhão de vezes. Eu amo animais.

682
00:36:08,185 --> 00:36:09,205
E talvez você também.

683
00:36:09,625 --> 00:36:13,165
A questão é: como você os ama vivos?

684
00:36:13,305 --> 00:36:16,925
ou morto no seu prato ou na forma de um cinto da moda.

685
00:36:17,635 --> 00:36:20,365
Este livro inteiro está cheio de coisas assim.

686
00:36:20,945 --> 00:36:23,085
Vocês querem que eu coloque alguns fatos aqui também?

687
00:36:23,605 --> 00:36:25,925
Quer dizer, sim. Qualquer comentário que você queira acrescentar. Sim.

688
00:36:26,345 --> 00:36:29,605
Aqui vai um fato interessante para as pessoas que foram afetadas

689
00:36:29,665 --> 00:36:33,605
pelo câncer de mama, que está tirando a vida de muitas pessoas,

690
00:36:33,915 --> 00:36:35,125
muitos, muitos indivíduos.

691
00:36:35,585 --> 00:36:39,445
Se uma mulher consumir uma porção por dia, ela terá 50% mais chances

692
00:36:39,545 --> 00:36:41,965
morrer de câncer de mama do que alguém

693
00:36:42,065 --> 00:36:43,925
que não consome laticínios.

694
00:36:44,435 --> 00:36:46,525
Isso, isso é algo que realmente me atinge

695
00:36:46,525 --> 00:36:50,525
porque estamos estuprando vacas.

696
00:36:50,865 --> 00:36:53,325
Uh uh, como você acha que elas ficam grávidas?

697
00:36:53,835 --> 00:36:56,365
Eles estão lá fora fazendo sexo em um campo com um bando

698
00:36:56,365 --> 00:36:57,565
de vacas excitadas.

699
00:36:57,945 --> 00:37:00,285
Não, eles são manipulados.

700
00:37:00,785 --> 00:37:04,565
Você sabe, uh, buracos colocados nas laterais do estômago

701
00:37:04,665 --> 00:37:06,925
e as pessoas, você sabe,

702
00:37:07,245 --> 00:37:09,845
ingerindo qualquer coisa relacionada à gravidez para engravidá-las.

703
00:37:09,845 --> 00:37:12,245
Isso não é, eles não querem isso. Isso é estupro.

704
00:37:13,935 --> 00:37:17,235
Mas ainda assim as pessoas são literalmente desinformadas

705
00:37:17,895 --> 00:37:19,035
sobre o que está acontecendo.

706
00:37:19,375 --> 00:37:22,555
As 10 principais coisas que matam pessoas todos os dias.

707
00:37:22,555 --> 00:37:27,035
Tudo vem do que as pessoas comem. Mas ninguém se importa.

708
00:37:29,415 --> 00:37:33,705
É enorme. É mesmo. Mal posso esperar. Foi daí.

709
00:37:34,415 --> 00:37:38,065
Eles, uh, aquela é a casa de férias. É. Hoje.

710
00:37:38,125 --> 00:37:41,345
A casa inicial dele. Sim. Foi um investimento.

711
00:37:42,215 --> 00:37:46,465
Milo precisava de um lugar para morar além de, quero dizer, isso é

712
00:37:46,465 --> 00:37:48,145
o que ele tinha quando chegou aqui pela primeira vez.

713
00:37:48,145 --> 00:37:49,585
Este pequeno galpão, que bonito.

714
00:37:50,165 --> 00:37:54,465
Mas ele precisava de uma casa maior. Ele é um porco burguês.

715
00:37:54,525 --> 00:37:57,505
Ele precisa de um lugar grande. Então eu comprei um para ele.

716
00:37:59,045 --> 00:38:01,625
Ele morava na nossa casa. Tinha o próprio quarto, a própria cama.

717
00:38:02,325 --> 00:38:04,225
Então ele estava muito bem. Ele não sabia de nada melhor

718
00:38:04,365 --> 00:38:06,705
e ele, nós tínhamos gatos e cachorros.

719
00:38:06,885 --> 00:38:08,545
Mas ele precisa desse tipo

720
00:38:08,545 --> 00:38:10,225
do ambiente aqui fora, o que é ótimo.

721
00:38:11,245 --> 00:38:13,865
Tínhamos um vizinho que arquivou essa coisa

722
00:38:13,865 --> 00:38:15,385
com a cidade de Sylvania.

723
00:38:15,415 --> 00:38:18,985
Eles pegaram um porco. Você tem que tirá-lo de lá. Então lutamos por um ano.

724
00:38:19,485 --> 00:38:21,265
Entramos em contato com o departamento de zoneamento.

725
00:38:21,265 --> 00:38:23,505
O gerente de planejamento diz que a portaria não

726
00:38:23,505 --> 00:38:25,865
diferenciar entre gado de fazenda

727
00:38:25,865 --> 00:38:27,225
e animais de estimação não tradicionais.

728
00:38:27,405 --> 00:38:28,585
E esta é uma área cinzenta.

729
00:38:28,805 --> 00:38:31,345
Ele diz que neste momento a família Granta pode apelar

730
00:38:31,345 --> 00:38:33,745
para o conselho de zoneamento, que os compraria mais vezes.

731
00:38:34,445 --> 00:38:37,365
Ele é um suporte emocional domesticado

732
00:38:37,515 --> 00:38:38,515
Alma. Enquanto isso,

733
00:38:38,515 --> 00:38:40,045
Todd está trabalhando com um advogado

734
00:38:40,145 --> 00:38:43,285
e conta com o apoio de mais de 25.000 pessoas em todo o mundo

735
00:38:43,285 --> 00:38:45,245
através de uma petição online. O que

736
00:38:45,245 --> 00:38:47,005
Todd Crandall quer dizer no Dia de Ação de Graças?

737
00:38:47,425 --> 00:38:49,045
Então vou falar livremente sobre isso. Sim.

738
00:38:49,125 --> 00:38:50,885
Eu adoro a vibração do Dia de Ação de Graças,

739
00:38:51,385 --> 00:38:54,925
mas as tradições são uma completa besteira.

740
00:38:55,705 --> 00:38:57,245
Como você pode se sentar ao redor de uma mesa

741
00:38:57,505 --> 00:38:59,725
e agradeça quando tiver um peru morto

742
00:39:00,315 --> 00:39:03,365
que algum gênio achou que seria uma ótima ideia rechear um pão

743
00:39:03,365 --> 00:39:07,125
de pão no cu e depois comer pão do cu

744
00:39:07,125 --> 00:39:08,405
de algo que foi assassinado.

745
00:39:08,905 --> 00:39:12,525
E somos gratos por isso. Só que é isso, me desculpe.

746
00:39:12,795 --> 00:39:17,125
Isso é loucura. Uma loucura mesmo.

747
00:39:19,425 --> 00:39:23,325
O que você achou da sua casa nova? Cara? Hein? Senta aí.

748
00:39:23,345 --> 00:39:26,485
Você pode sentar para mim? Sente-se. Sente-se. Sente-se.

749
00:39:27,445 --> 00:39:29,405
Uma pessoa poderia viver naquela coisa e ficar confortável.

750
00:39:29,405 --> 00:39:31,485
Mm-hmm. Quer dizer, eu morava no meu carro

751
00:39:31,625 --> 00:39:32,765
então eu dormiria naquela coisa.

752
00:39:32,865 --> 00:39:35,365
Sabe do que estou falando? Ele investiu contra algumas pessoas.

753
00:39:35,545 --> 00:39:37,005
e eles perguntavam: o que houve com seu porco?

754
00:39:37,005 --> 00:39:38,565
E eu fico tipo, para de comer bacon, cara.

755
00:39:39,315 --> 00:39:41,165
Vamos Michael,

756
00:39:41,195 --> 00:39:45,325
venha aqui.

757
00:39:45,825 --> 00:39:47,725
Estou tentando fazer o que sei que é certo. Sim.

758
00:39:47,725 --> 00:39:50,245
Veja, ele ainda está correndo. Bom garoto.

759
00:39:51,225 --> 00:39:52,765
E eu sei que o que estou fazendo é certo.

760
00:39:52,885 --> 00:39:54,765
Eu sei o que a corrida para recuperação faz. Certo.

761
00:39:54,785 --> 00:39:57,245
E se alguém não gosta, não é problema meu.

762
00:40:00,895 --> 00:40:02,825
Demorei muito tempo para aceitar isso.

763
00:40:04,785 --> 00:40:06,665
Tenho muitos defeitos, admito-os.

764
00:40:07,165 --> 00:40:10,265
Mas o Racing for Recovery tem feito muitas coisas boas há 22 anos.

765
00:40:10,565 --> 00:40:13,025
E algumas dessas coisas são um pouco ridículas.

766
00:40:15,305 --> 00:40:18,145
Eu me dediquei tanto ao vício quanto à recuperação completa.

767
00:40:18,945 --> 00:40:21,185
Eu não faço nada pela metade, nada.

768
00:40:23,485 --> 00:40:26,105
Então eu tomei esse nível de autodestruição

769
00:40:26,205 --> 00:40:30,345
e eu acabei de transformá-lo em um tanque de autoaperfeiçoamento.

770
00:40:30,525 --> 00:40:33,105
Não apenas para mim, mas para o bem da humanidade.

771
00:40:34,965 --> 00:40:37,305
Então é muito importante ter certeza

772
00:40:37,305 --> 00:40:40,225
que isso está melhorando sua vida em geral.

773
00:40:41,295 --> 00:40:42,585
Eles têm seu propósito pessoal

774
00:40:42,685 --> 00:40:44,305
do porquê eles querem cruzar a linha de chegada.

775
00:40:44,975 --> 00:40:47,425
Está tocando com desafio, está pingando

776
00:40:47,425 --> 00:40:49,145
com potencial contratempo.

777
00:40:49,215 --> 00:40:50,465
Isso vai testar você.

778
00:40:52,085 --> 00:40:55,825
As pessoas podem olhar para mim agora e ver as coisas.

779
00:40:56,395 --> 00:40:59,305
Talvez o que eu dirijo, o que eu visto, onde eu vou.

780
00:41:00,755 --> 00:41:02,225
É melhor do que comer um hambúrguer

781
00:41:02,225 --> 00:41:04,945
e sentado ali, sentado lá fora o tempo todo.

782
00:41:05,245 --> 00:41:07,865
Conheci Duff McKagan do Guns N Roses em Los Angeles

783
00:41:08,115 --> 00:41:09,265
Delta Club uma vez.

784
00:41:09,585 --> 00:41:11,745
Eu o conheci antes, então ele se sentou bem ao meu lado.

785
00:41:11,805 --> 00:41:13,305
Eu fico tipo, Duff, e aí?

786
00:41:14,365 --> 00:41:16,625
Agora estamos embarcando passageiros de primeira classe.

787
00:41:16,855 --> 00:41:18,425
Sim. É apenas uma maneira mais fácil de viajar.

788
00:41:19,435 --> 00:41:22,785
Tudo o que eu fiz parece fazer barulho

789
00:41:23,245 --> 00:41:24,985
quem eu conheço, o que eu faço.

790
00:41:25,525 --> 00:41:27,825
E isso costumava me incomodar. Agora eu adoro.

791
00:41:28,505 --> 00:41:31,145
Porque se eu estiver te incomodando, olhe no espelho

792
00:41:31,165 --> 00:41:33,325
e tente descobrir por que estou te irritando.

793
00:41:33,525 --> 00:41:37,005
porque eu não estou realmente tentando Kche. Lawrence tem mais,

794
00:41:37,755 --> 00:41:39,485
Todd Crandall é um das centenas

795
00:41:39,485 --> 00:41:40,885
de atletas inscritos

796
00:41:40,885 --> 00:41:44,645
para a corrida de triatlo de 70,3 milhas em Augusta no domingo.

797
00:41:45,025 --> 00:41:46,805
Seria sua 98a corrida.

798
00:41:47,305 --> 00:41:49,725
Não estou aí competindo contra pessoas.

799
00:41:50,085 --> 00:41:53,285
Eu realmente não me importo com meu tempo de conclusão, desde que

800
00:41:53,285 --> 00:41:54,485
enquanto cruzo a linha de chegada.

801
00:41:55,825 --> 00:41:56,825
Eu sou um vencedor

802
00:42:04,305 --> 00:42:06,105
Treinando para o Ironman, Ohio, este ano.

803
00:42:06,495 --> 00:42:07,545
Estarei lá em julho.

804
00:42:10,315 --> 00:42:13,235
Estou um pouco nervoso tentando manter a calma.

805
00:42:13,505 --> 00:42:15,955
A manhã do dia da corrida será minha maior tarefa.

806
00:42:16,685 --> 00:42:19,555
Não fique plano quando estiver girando o corpo,

807
00:42:19,985 --> 00:42:21,755
é como se sua cabeça estivesse rabiscando.

808
00:42:21,755 --> 00:42:24,435
É, claro. E eu também costumava fazer isso.

809
00:42:24,435 --> 00:42:27,155
É como se você estivesse apenas cortando o dia.

810
00:42:27,505 --> 00:42:31,125
É um deslizar, sabe, é existir.

811
00:42:31,705 --> 00:42:33,845
A conservação de energia também. Ah sim.

812
00:42:35,635 --> 00:42:38,325
Todo mundo se pergunta enquanto treina para um

813
00:42:38,325 --> 00:42:40,325
uma delas é: por que diabos estou fazendo isso?

814
00:42:40,985 --> 00:42:44,005
E para mim, é apenas me esforçar além

815
00:42:44,005 --> 00:42:45,685
o que eu sempre pensei que seria capaz de fazer.

816
00:42:48,125 --> 00:42:50,405
Nunca consegui me ater a nada do passado.

817
00:42:50,665 --> 00:42:52,125
Então, ficar com alguma coisa

818
00:42:52,125 --> 00:42:54,645
e ser consistente nisso significa tudo para mim.

819
00:42:54,665 --> 00:42:55,665
Agora.

820
00:42:56,825 --> 00:43:00,725
Essa é a única razão pela qual estou indo para Ohio este ano.

821
00:43:00,845 --> 00:43:01,845
porque Shane está fazendo isso

822
00:43:02,345 --> 00:43:04,565
e eu quero fazer parte dele fazendo isso.

823
00:43:06,025 --> 00:43:07,045
E eu nem sei qual é o número

824
00:43:07,195 --> 00:43:08,365
será para mim naquele momento.

825
00:43:08,425 --> 00:43:09,725
E eu não me importo com isso.

826
00:43:10,175 --> 00:43:12,325
Será o primeiro dele, e eu vou ficar tipo, eu estava lá

827
00:43:14,425 --> 00:43:16,445
Vindo do vício

828
00:43:17,145 --> 00:43:21,245
e comportamento autodestrutivo fazendo algo assim,

829
00:43:21,255 --> 00:43:24,485
que é, eu acho, a forma penetrante do amor.

830
00:43:24,645 --> 00:43:28,955
Posso fazer meu corpo fazer todas essas coisas para

831
00:43:30,105 --> 00:43:32,475
evitar voltar a qualquer coisa

832
00:43:32,475 --> 00:43:34,395
que jamais danificaria meu corpo novamente.

833
00:43:37,425 --> 00:43:41,075
Quando eu estava usando, senti como se estivesse tentando

834
00:43:42,135 --> 00:43:44,315
alcançar algo que eu não consegui.

835
00:43:46,155 --> 00:43:48,235
Quer dizer, começou como, você sabe, fumar maconha,

836
00:43:48,475 --> 00:43:50,635
beber cerveja se transformou em opiáceos

837
00:43:51,135 --> 00:43:53,155
e então isso se transformou em heroína

838
00:43:53,855 --> 00:43:57,155
e então, eventualmente, crack com heroína.

839
00:43:57,975 --> 00:44:01,035
E isso foi um vício de seis anos em opiáceos.

840
00:44:01,575 --> 00:44:05,875
E as coisas realmente começaram a piorar

841
00:44:07,505 --> 00:44:08,595
esta última vez

842
00:44:08,695 --> 00:44:13,555
e a última vez que fui pego dirigindo embriagado, meus pais foram chamados

843
00:44:13,555 --> 00:44:15,995
porque não compareci ao tribunal e não tenho carros em nome deles.

844
00:44:16,295 --> 00:44:17,315
E minha mãe me ligou.

845
00:44:17,355 --> 00:44:19,955
Eu me lembro e me perguntei

846
00:44:19,955 --> 00:44:21,875
e eu disse a ela, você sabe, eu estava usando ativamente

847
00:44:22,455 --> 00:44:23,875
e ela salvou minha vida naquele dia.

848
00:44:29,935 --> 00:44:31,180
Então sua mãe salvou sua vida.

849
00:44:32,555 --> 00:44:36,605
Sim, estou entrando.

850
00:44:36,685 --> 00:44:39,005
Fui honesto comigo mesmo sobre

851
00:44:39,675 --> 00:44:41,165
o que eu precisava, onde eu estava.

852
00:44:42,065 --> 00:44:43,725
E correndo para a recuperação

853
00:44:44,165 --> 00:44:46,485
me deu o tempo que eu precisava

854
00:44:47,385 --> 00:44:49,365
para realmente me esforçar.

855
00:44:50,945 --> 00:44:52,885
Você acha que é problemático que Racy

856
00:44:52,885 --> 00:44:54,445
para a Recovery contrata clientes antigos?

857
00:44:54,445 --> 00:44:55,525
Ou você acha que isso é um ponto forte?

858
00:44:56,465 --> 00:44:58,125
Hum, acredito que seja um ponto forte.

859
00:44:58,925 --> 00:44:59,965
Quero dizer, quem melhor para,

860
00:45:00,985 --> 00:45:02,245
para ajudá-lo a utilizar o programa

861
00:45:02,275 --> 00:45:03,525
do que alguém passou por isso.

862
00:45:04,035 --> 00:45:05,035
Sim,

863
00:45:06,465 --> 00:45:07,465
Claro. Você sabe, eu quero

864
00:45:07,465 --> 00:45:08,085
começar meio período,

865
00:45:08,795 --> 00:45:11,605
só para colocar o pé na porta, hum, ficar de castigo.

866
00:45:12,585 --> 00:45:15,085
Pode parecer um pequeno passo, mas é um grande passo para mim.

867
00:45:15,705 --> 00:45:16,765
Sabe, estou apenas retornando.

868
00:45:16,875 --> 00:45:18,325
É como retornar ao mundo.

869
00:45:19,235 --> 00:45:21,765
Isso me mantém acordado à noite?

870
00:45:21,995 --> 00:45:24,805
Isso me afasta da concentração em

871
00:45:24,805 --> 00:45:26,525
Do que o IOP está falando?

872
00:45:26,825 --> 00:45:29,085
Não. Então, você sabe, novamente, se você,

873
00:45:29,145 --> 00:45:30,445
se você se esforçar

874
00:45:31,305 --> 00:45:33,245
e, por menores que sejam os passos,

875
00:45:33,385 --> 00:45:35,165
você se esforça e mantém o foco.

876
00:45:35,905 --> 00:45:39,125
Sabe, se você pedir ajuda sabendo que precisa de ajuda

877
00:45:39,745 --> 00:45:41,525
e você sabe que pode conseguir,

878
00:45:42,805 --> 00:45:45,365
Eu acho que tem que haver um ponto de virada para todos

879
00:45:45,365 --> 00:45:48,245
onde é interno que lhe dá o impulso

880
00:45:48,265 --> 00:45:49,925
para realmente mudar as coisas na sua vida.

881
00:45:50,555 --> 00:45:52,965
Percebendo o fato de que não quero mais isso

882
00:45:53,425 --> 00:45:54,925
e eu quero o melhor para mim.

883
00:45:58,335 --> 00:45:59,815
Lembro-me do meu pai me perguntando:

884
00:46:00,435 --> 00:46:01,935
você vai ganhar dinheiro com isso?

885
00:46:02,235 --> 00:46:04,855
Você tem quatro filhos para alimentar? E eu disse: um dia farei isso.

886
00:46:05,625 --> 00:46:08,455
Agora não. Mas um dia farei isso.

887
00:46:09,645 --> 00:46:11,135
Isso começou em um armário.

888
00:46:11,515 --> 00:46:13,815
Tínhamos três linhas telefônicas em minha casa naquela época.

889
00:46:14,095 --> 00:46:16,495
Um telefone pessoal, um telefone comercial,

890
00:46:16,955 --> 00:46:18,495
e uma máquina de fax de linha fixa.

891
00:46:19,565 --> 00:46:21,215
Quando a linha do Racing for Recovery tocou,

892
00:46:21,295 --> 00:46:23,895
Fiquei animado quando o telefone pessoal tocou.

893
00:46:24,095 --> 00:46:26,975
Eu nem me importei se eu atendesse, exceto quando Duff McKagan

894
00:46:26,975 --> 00:46:28,295
me ligou do Guns N Roses.

895
00:46:28,295 --> 00:46:32,695
Isso foi legal. Mas, uh, foi muita preocupação,

896
00:46:34,055 --> 00:46:37,175
muita ansiedade, às vezes um pouco de depressão.

897
00:46:38,215 --> 00:46:40,695
Eu estava correndo isso de novo do meu armário, dirigindo

898
00:46:40,695 --> 00:46:44,575
para uma igreja, montando mesas todas as quintas-feiras à noite,

899
00:46:44,575 --> 00:46:46,815
desmontá-lo, colocar as coisas de volta no meu carro,

900
00:46:46,815 --> 00:46:49,935
dirigindo de volta para casa, colocando-o na garagem.

901
00:46:50,565 --> 00:46:53,095
15 anos fazendo isso de graça.

902
00:46:54,675 --> 00:46:56,615
Estávamos recebendo assistência do governo.

903
00:46:57,315 --> 00:47:02,215
Estávamos no Medicaid, construímos meu crédito, o perdemos,

904
00:47:02,465 --> 00:47:05,935
entrou com pedido de falência, começou tudo de novo, tudo isso

905
00:47:05,935 --> 00:47:09,735
para continuar correndo para a recuperação, indo, arquivando papelada

906
00:47:09,795 --> 00:47:11,895
para assinar a execução hipotecária da sua casa.

907
00:47:12,355 --> 00:47:16,095
Isso é difícil. Mas eu fico tipo, pega. É só uma casa.

908
00:47:16,245 --> 00:47:19,135
É só uma coisa. Essas coisas materialistas

909
00:47:19,135 --> 00:47:21,735
que eu perdi ao longo do caminho, eu fiquei tipo, e daí?

910
00:47:21,795 --> 00:47:23,575
Cara? Quer dizer, sim, é uma merda ou algo assim,

911
00:47:23,595 --> 00:47:24,615
mas é só uma coisa.

912
00:47:25,255 --> 00:47:27,735
Eu estava procurando por aquela satisfação interna de

913
00:47:27,735 --> 00:47:29,350
o que estou fazendo e tendo que pagar.

914
00:47:29,385 --> 00:47:32,325
E aconteceu. Então isso é outra coisa.

915
00:47:32,325 --> 00:47:33,525
Quando as pessoas dizem, ah, você sabe,

916
00:47:33,745 --> 00:47:35,245
Todd só pensa em dinheiro ou algo assim.

917
00:47:35,345 --> 00:47:38,845
Eu fico tipo, Ei cara, eu ganhei esse cara.

918
00:47:39,825 --> 00:47:41,525
E daí se estou ganhando dinheiro agora?

919
00:47:41,625 --> 00:47:44,885
Vá lá e faça o seu próprio. Eu não suporto aproveitadores.

920
00:47:45,165 --> 00:47:46,685
Tenho vários deles que estiveram em

921
00:47:46,685 --> 00:47:49,645
e sair da minha vida aproveitando o que ganhei

922
00:47:49,705 --> 00:47:51,525
enquanto eles me caluniam ao longo do caminho.

923
00:47:52,405 --> 00:47:55,485
Eu sei quem fez o que fez comigo ao longo desta jornada.

924
00:47:55,985 --> 00:47:59,645
E olha só quem está aqui falando sobre isso. Não você, eu.

925
00:48:01,385 --> 00:48:02,965
Então pegue isso e coloque em algum lugar

926
00:48:03,475 --> 00:48:05,085
que a maioria das pessoas não vai ver, cara.

927
00:48:05,245 --> 00:48:06,925
porque eu ainda estou aqui e você não.

928
00:48:26,675 --> 00:48:30,575
Tudo bem, vamos lá. Para tirar essa coisa do armário,

929
00:48:31,435 --> 00:48:34,535
para ter a oportunidade de ter este edifício,

930
00:48:35,515 --> 00:48:37,575
Nat se sentiu incrível.

931
00:48:38,735 --> 00:48:42,455
Eu sabia no dia em que comecei que seria algo grandioso.

932
00:48:44,055 --> 00:48:47,455
Eu basicamente tinha 90% da visão do que isso é.

933
00:48:47,565 --> 00:48:48,895
Apenas caminhando por ele.

934
00:48:49,555 --> 00:48:53,855
A aparência deste edifício é diferente de qualquer outra por aí.

935
00:48:53,995 --> 00:48:55,415
E as pessoas adoram isso.

936
00:48:55,805 --> 00:48:59,815
Há cartazes de sucesso por todo o lado.

937
00:49:01,015 --> 00:49:03,535
Não preciso que ninguém me diga que me acha incrível.

938
00:49:04,395 --> 00:49:05,935
Isso é legal. Como eu disse antes,

939
00:49:05,995 --> 00:49:08,575
mas eu não venho aqui procurando por isso.

940
00:49:09,125 --> 00:49:13,015
É como um aliviador de tensão e construtor de relacionamentos.

941
00:49:14,155 --> 00:49:15,535
É por isso que essas coisas estão lá em cima.

942
00:49:17,265 --> 00:49:18,775
Nós tivemos uma mentalidade

943
00:49:18,875 --> 00:49:21,415
de ter esse lugar pronto para ser exibido.

944
00:49:21,685 --> 00:49:23,295
Qualquer pessoa que entre pela porta a qualquer momento,

945
00:49:23,295 --> 00:49:24,295
eles vão ver isso olhando.

946
00:49:24,645 --> 00:49:26,055
É como se não passássemos por uma vassoura

947
00:49:26,055 --> 00:49:27,895
antes que todos entrem para limpar.

948
00:49:27,895 --> 00:49:29,055
É o tempo todo.

949
00:49:30,615 --> 00:49:32,495
Eu não sou o homem mais inteligente do mundo,

950
00:49:32,675 --> 00:49:35,695
mas sou brilhante em colocar as pessoas ao meu redor

951
00:49:35,695 --> 00:49:36,935
que são melhores que eu,

952
00:49:36,935 --> 00:49:39,695
que pode ajudar a tirar o que está em meu coração e alma

953
00:49:39,835 --> 00:49:41,855
e torná-lo melhor do que eu jamais imaginei.

954
00:49:43,155 --> 00:49:44,895
É isso? É isso. Uau.

955
00:49:46,315 --> 00:49:47,935
Meu coração sem dor. Sim. Sim.

956
00:49:49,605 --> 00:49:51,775
Isso merece uma salva de palmas, pessoal. É isso aí.

957
00:49:55,225 --> 00:49:56,295
Comece com uma boa amizade

958
00:49:56,315 --> 00:49:58,215
e, uh, formar uma boa parceria pelos próximos anos.

959
00:49:58,215 --> 00:49:59,695
Todd. Com certeza. Muito obrigado.

960
00:49:59,695 --> 00:50:01,175
Valeu, pessoal, valeu. O que vocês fazem. É isso aí.

961
00:50:01,395 --> 00:50:04,735
Tudo bem. Obrigado a todos. Nós somos os donos desta coisa.

962
00:50:06,555 --> 00:50:10,535
Nós éramos donos. Não tínhamos nada. Não tínhamos dinheiro.

963
00:50:10,715 --> 00:50:13,535
E veja o que temos. Isso é uma prova disso.

964
00:50:14,405 --> 00:50:16,575
Foi isso que tentei mostrar a vocês com isso.

965
00:50:16,605 --> 00:50:19,695
Apesar de tudo que perdemos, o que é ruim?

966
00:50:21,155 --> 00:50:23,615
Você quer fazer alguma coisa e trabalha duro.

967
00:50:24,115 --> 00:50:26,575
Você pode fazer o que quiser, qualquer coisa.

968
00:50:28,025 --> 00:50:29,485
Então este é um grande dia,

969
00:50:31,505 --> 00:50:33,605
99 Ironmans aqui em Boulder.

970
00:50:35,245 --> 00:50:38,205
Eu amo as emoções que sinto

971
00:50:38,595 --> 00:50:42,125
por causa do esforço físico que faço no meu corpo.

972
00:50:42,595 --> 00:50:45,645
É uma correria. Obrigada.

973
00:50:45,985 --> 00:50:48,965
Se você puder encontrar conforto nessa agonia

974
00:50:48,965 --> 00:50:52,165
e dor física que diz alguma coisa,

975
00:50:55,885 --> 00:50:58,405
Não sinto pressão para fazer isso.

976
00:50:58,685 --> 00:50:59,765
Sinto alívio.

977
00:51:00,835 --> 00:51:03,285
É como, oh, eu só tenho que fazer mais uma dessas coisas

978
00:51:03,385 --> 00:51:04,765
e então posso relaxar.

979
00:51:06,445 --> 00:51:09,325
Centenas de atletas competiram na corrida Iron Man

980
00:51:09,385 --> 00:51:10,405
em Boulder esta manhã.

981
00:51:10,425 --> 00:51:11,845
É um evento impressionante,

982
00:51:11,905 --> 00:51:13,245
mas ainda mais impressionante do que

983
00:51:13,245 --> 00:51:15,125
essa corrida são as pessoas que participam.

984
00:51:15,385 --> 00:51:17,845
Apresenta-nos Christian Lopez, do Denver Seven

985
00:51:17,845 --> 00:51:21,285
para um competidor que alcançou um marco importante hoje.

986
00:51:22,035 --> 00:51:23,245
Todd Crandall diz:

987
00:51:23,275 --> 00:51:26,685
esse evento o ajudou a superar anos de trauma familiar.

988
00:51:27,085 --> 00:51:29,845
Venho de um vício de 13 anos em drogas e álcool.

989
00:51:29,965 --> 00:51:32,805
Fiquei sóbrio em abril de 1993

990
00:51:32,815 --> 00:51:35,085
depois de receber minha terceira acusação de dirigir embriagado.

991
00:51:35,755 --> 00:51:37,925
A vida é sobre servir outras pessoas necessitadas,

992
00:51:38,345 --> 00:51:39,805
e é isso que estamos aqui para fazer.

993
00:51:39,965 --> 00:51:44,005
Crandall diz que competirá em sua 100a corrida de Ironman em

994
00:51:44,025 --> 00:51:47,485
Reportagem sobre o Havaí em Boulder, em outubro.

995
00:51:47,585 --> 00:51:49,085
Sou Christian Lopez, Denver sete.

996
00:51:53,045 --> 00:51:57,775
Não sei, cara. É, é, é difícil.

997
00:51:57,845 --> 00:52:00,615
Essa é a parte mais difícil, Ike.

998
00:52:00,695 --> 00:52:02,815
Eu olho para os barcos, posso nadar até um barco

999
00:52:02,915 --> 00:52:04,335
e coisas assim, você sabe, e é tipo, ok,

1000
00:52:04,335 --> 00:52:05,415
então vá para o próximo.

1001
00:52:07,805 --> 00:52:09,935
Eu estive em vários Ironmans onde

1002
00:52:10,855 --> 00:52:11,895
várias pessoas morreram

1003
00:52:12,955 --> 00:52:16,695
e eu acho que muitas pessoas talvez entrem nisso

1004
00:52:17,395 --> 00:52:18,895
antes que realmente deveriam.

1005
00:52:19,785 --> 00:52:23,455
Definitivamente, na natação, as pessoas começam muito forte,

1006
00:52:24,285 --> 00:52:27,375
eles perdem o fôlego, começam a entrar em pânico.

1007
00:52:27,635 --> 00:52:29,695
E foi aí que eu acho que muitas pessoas se afogaram.

1008
00:52:32,275 --> 00:52:34,135
Minhas filhas estavam comigo no Ironman,

1009
00:52:34,135 --> 00:52:35,335
Wisconsin, alguns anos atrás,

1010
00:52:35,395 --> 00:52:37,895
e dois pais morreram durante a natação

1011
00:52:39,075 --> 00:52:40,575
e eles estavam tirando as pessoas

1012
00:52:40,575 --> 00:52:43,135
e ela é, você sabe, é que meu pai, uh,

1013
00:52:45,885 --> 00:52:47,295
caramba, não esperava por isso.

1014
00:52:47,515 --> 00:52:50,695
Hum, isso, isso, quando eu, quando eu olho para isso de

1015
00:52:51,165 --> 00:52:53,695
essa perspectiva, isso, isso, isso, uh,

1016
00:52:53,875 --> 00:52:54,895
me assusta um pouco.

1017
00:52:55,155 --> 00:52:56,815
E então eu uso isso como motivação.

1018
00:52:58,885 --> 00:53:00,775
Todd estava um pouco ansioso em relação à natação.

1019
00:53:02,275 --> 00:53:04,935
Se você estiver focado em um aspecto da mecânica

1020
00:53:04,935 --> 00:53:07,575
do derrame, não há espaço no seu cérebro para ter medo.

1021
00:53:08,635 --> 00:53:10,055
O mantra para você dizer

1022
00:53:10,075 --> 00:53:11,375
para si mesmo o dia todo na água

1023
00:53:11,395 --> 00:53:12,575
o oceano é meu amigo.

1024
00:53:13,355 --> 00:53:17,015
O oceano é meu amigo. O oceano é meu amigo.

1025
00:53:18,405 --> 00:53:21,855
É só que, ei, você pode morrer aqui.

1026
00:53:24,635 --> 00:53:26,685
Sabe de uma coisa? Eu poderia morrer atravessando a rua.

1027
00:53:27,525 --> 00:53:29,125
Eu poderia morrer de ataque cardíaco agora mesmo.

1028
00:53:29,265 --> 00:53:32,285
Se eu morrer durante um Ironman, faça com que a imprensa cubra isso.

1029
00:53:32,285 --> 00:53:34,125
Promova corridas para recuperação e estaremos bem.

1030
00:53:34,665 --> 00:53:37,405
Não vou viver com medo, mas sim, pessoas morrem.

1031
00:53:41,105 --> 00:53:44,485
Você já se preocupou com a possibilidade do Todd morrer durante um Ironman?

1032
00:53:44,775 --> 00:53:48,365
Nunca. E quando ele está prestes a

1033
00:53:48,365 --> 00:53:49,605
para fazer a parte da natação?

1034
00:53:49,785 --> 00:53:50,805
Você já se preocupou com isso?

1035
00:53:52,185 --> 00:53:54,105
Nunca me preocupo que algo possa acontecer com ele.

1036
00:53:55,505 --> 00:53:57,045
Esse é o meu trabalho.

1037
00:53:57,635 --> 00:53:59,285
Cuide bem dele para que isso não aconteça,

1038
00:54:03,165 --> 00:54:06,405
Eu garanto que, você sabe, seu campo energético esteja configurado.

1039
00:54:06,615 --> 00:54:09,805
Preparamos tudo um dia antes da corrida.

1040
00:54:11,285 --> 00:54:13,085
Qualquer coisa que realmente torne a vida dele mais fácil.

1041
00:54:14,795 --> 00:54:18,565
É muito legal estar em sintonia com alguém tanto assim,

1042
00:54:18,935 --> 00:54:22,685
onde muitas vezes ela terá coisas prontas para mim

1043
00:54:22,745 --> 00:54:25,645
antes mesmo de saber que preciso deles para mim.

1044
00:54:27,025 --> 00:54:30,005
E foi assim que o relacionamento realmente começou, Ed.

1045
00:54:30,265 --> 00:54:34,645
Como posso tirar sua dor quando saímos

1046
00:54:34,645 --> 00:54:37,365
para Ironmans e fazer viagens, eu faço os horários dos voos,

1047
00:54:37,825 --> 00:54:42,525
hotéis, qualquer coisa que ele precise, eu tenho que dizer,

1048
00:54:42,745 --> 00:54:44,285
Estou bem em sintonia com ele.

1049
00:54:45,085 --> 00:54:48,005
Provavelmente mais do que qualquer outra pessoa que já conheci na vida.

1050
00:54:50,205 --> 00:54:53,285
Acho que a maioria das pessoas provavelmente diria "Chega".

1051
00:54:53,925 --> 00:54:56,565
Eu nunca diria isso a ele, é demais.

1052
00:54:56,905 --> 00:54:58,445
Ou você terminou de fazê-los.

1053
00:54:58,755 --> 00:55:01,565
Porque eu acho que se isso o faz feliz

1054
00:55:01,865 --> 00:55:06,805
e ele está trabalhando em todos os venenos que precisam ser trabalhados

1055
00:55:06,805 --> 00:55:09,045
de lá, então isso é algo positivo.

1056
00:55:10,155 --> 00:55:13,605
Francamente, estou impressionado com a forma como ele lida com as coisas.

1057
00:55:14,945 --> 00:55:16,925
É por isso que nunca tenho medo

1058
00:55:17,115 --> 00:55:19,485
que algo ruim vai acontecer.

1059
00:55:19,865 --> 00:55:21,805
Ele trabalha tudo isso na cabeça, sabe,

1060
00:55:21,805 --> 00:55:22,925
sempre há um plano B.

1061
00:55:22,925 --> 00:55:25,165
Sempre há uma maneira de descobrir alguma coisa.

1062
00:55:25,985 --> 00:55:28,765
Se algo acontecesse com ele, como você se sentiria?

1063
00:55:31,205 --> 00:55:32,225
Para explorar esse sentimento?

1064
00:55:32,385 --> 00:55:33,825
Eu ficaria absolutamente devastado.

1065
00:55:51,845 --> 00:55:53,395
Desculpa. Você está bem.

1066
00:56:15,215 --> 00:56:17,745
Há muitas histórias motivacionais por aí.

1067
00:56:19,695 --> 00:56:21,305
Alguém superou uma adversidade

1068
00:56:21,565 --> 00:56:23,145
e eles conseguiram algo grandioso.

1069
00:56:24,875 --> 00:56:26,325
O que isso fez pela humanidade?

1070
00:56:30,985 --> 00:56:32,965
Minha história não é sobre eu ter usado Coca-Cola

1071
00:56:33,425 --> 00:56:34,645
e agora estou correndo o Ironman.

1072
00:56:34,645 --> 00:56:37,325
Isso é parte disso. A história é o que estou fazendo com as corridas

1073
00:56:37,385 --> 00:56:39,245
para a recuperação e o sucesso dessa.

1074
00:56:39,465 --> 00:56:40,285
Essa é a história.

1075
00:56:46,465 --> 00:56:47,725
Não sou viciado em nada.

1076
00:56:48,325 --> 00:56:52,365
Estou focado em uma miríade de coisas que me permitem

1077
00:56:52,365 --> 00:56:55,245
viver um estilo de vida equilibrado e holístico que eu goste de viver.

1078
00:56:56,385 --> 00:57:01,085
Não sou viciado nisso quando causa dor

1079
00:57:01,085 --> 00:57:02,645
para outras pessoas, isso é um problema.

1080
00:57:03,675 --> 00:57:06,485
Quando estiver ajudando outras pessoas, continue fazendo isso.

1081
00:57:11,875 --> 00:57:13,485
Empatia, humildade e gratidão.

1082
00:57:13,745 --> 00:57:15,685
Eu tenho empatia por alguém que vê isso

1083
00:57:15,705 --> 00:57:17,125
e tem ciúmes disso.

1084
00:57:17,125 --> 00:57:18,445
E é muito disso que se trata.

1085
00:57:18,605 --> 00:57:19,605
Há muito ciúme

1086
00:57:19,665 --> 00:57:21,165
e eu fico tipo, cara, por que você está com ciúmes?

1087
00:57:21,745 --> 00:57:24,645
O que há de errado? O que você precisa? Como posso ajudar?

1088
00:57:25,565 --> 00:57:28,045
Porque eu fiz a mesma coisa. Eu conquistei esse homem.

1089
00:57:29,905 --> 00:57:31,325
Não estou tentando provar nada.

1090
00:57:31,525 --> 00:57:34,525
Não acho que estou tentando mostrar o que pode ser feito.

1091
00:57:38,875 --> 00:57:41,805
Quando você olha ao redor e vê onde está, você está,

1092
00:57:41,805 --> 00:57:44,685
você está neste lugar incrível que foi criado

1093
00:57:44,785 --> 00:57:45,845
por vulcões.

1094
00:57:46,315 --> 00:57:48,285
É vasto e poderoso.

1095
00:57:48,305 --> 00:57:50,125
E, e você pode sentir o espírito

1096
00:57:50,145 --> 00:57:52,045
da ilha simplesmente saindo de tudo

1097
00:57:53,675 --> 00:57:55,085
diferente de qualquer outro lugar

1098
00:57:55,085 --> 00:57:56,565
que você irá competir.

1099
00:57:57,145 --> 00:57:59,405
Qualquer outro lugar em que você estiver neste planeta.

1100
00:57:59,905 --> 00:58:01,485
E é isso que o torna incrível.

1101
00:58:04,155 --> 00:58:06,925
Quando eu pouso, agradeço à ilha

1102
00:58:07,145 --> 00:58:09,765
por estar aqui mesmo quando é difícil

1103
00:58:09,765 --> 00:58:10,965
e quente e ventoso e tudo mais.

1104
00:58:10,985 --> 00:58:13,565
Eu sou tipo, sou grato por experimentar toda essa dor física

1105
00:58:13,565 --> 00:58:16,885
agora porque é a recompensa espiritual no final

1106
00:58:16,955 --> 00:58:20,685
que todo o sofrimento físico, se você quiser, vale a pena.

1107
00:58:24,825 --> 00:58:26,885
Mas então, quando você coloca isso em perspectiva, há

1108
00:58:26,885 --> 00:58:29,685
tanto sofrimento desnecessário que acontece no mundo que

1109
00:58:30,345 --> 00:58:32,925
o sofrimento de um Ironman não é nada.

1110
00:58:37,865 --> 00:58:42,605
Estou ficando muito f****. Cara, isso é uma merda.

1111
00:58:43,435 --> 00:58:44,435
Isso é muito difícil.

1112
00:58:47,115 --> 00:58:49,675
Acho que uma das maiores peças para o 100o aniversário de Todd é

1113
00:58:51,385 --> 00:58:52,635
o que estará além disso?

1114
00:58:53,345 --> 00:58:55,995
Que lições ele aprendeu durante essa jornada?

1115
00:58:57,165 --> 00:58:59,275
Cada um desses acabamentos que ele conquista,

1116
00:58:59,735 --> 00:59:03,235
claro que você tem sua equipe de suporte, eles permitem que você obtenha

1117
00:59:03,235 --> 00:59:04,835
para a linha de partida, mas é você

1118
00:59:04,835 --> 00:59:06,155
que o levará até a linha de chegada.

1119
00:59:17,905 --> 00:59:22,605
Foram 23 anos praticando triatlo

1120
00:59:22,875 --> 00:59:26,285
que levou a um 32o sentimento eufórico.

1121
00:59:39,825 --> 00:59:42,845
Foi incrível. Totalmente incrível.

1122
00:59:44,145 --> 00:59:45,765
Foi tudo. E então um pouco mais

1123
00:59:45,765 --> 00:59:47,125
que eu pensei que seria,

1124
00:59:47,225 --> 00:59:49,365
e essa é outra razão pela qual não quero fazer isso de novo,

1125
00:59:49,465 --> 00:59:52,365
é porque não vai capturar o mesmo sentimento.

1126
00:59:52,505 --> 00:59:53,845
Então qual o sentido de fazer isso?

1127
01:00:08,035 --> 01:00:12,165
Participei de 106 Ironmans desde 1999.

1128
01:00:12,475 --> 01:00:14,565
Como se eu tivesse alguns desses há vários anos.

1129
01:00:14,905 --> 01:00:19,245
Hum, o do campeonato mundial da St. George que eu usei.

1130
01:00:19,865 --> 01:00:22,525
A minha aparência se traduz em como me sinto.

1131
01:00:22,875 --> 01:00:25,685
Estou usando esta na Penn State.

1132
01:00:26,165 --> 01:00:27,685
Um fotógrafo está vindo.

1133
01:00:28,205 --> 01:00:29,605
Eu sei que ela vai tirar algumas fotos.

1134
01:00:29,675 --> 01:00:33,085
Nunca tive uma vermelha. Tenho uma magenta. Vou pedalar.

1135
01:00:33,465 --> 01:00:35,165
Então já estou visualizando

1136
01:00:35,995 --> 01:00:37,525
como as fotos ficarão

1137
01:00:38,145 --> 01:00:41,125
e essas são as coisas que me ajudam a continuar.

1138
01:00:41,395 --> 01:00:42,765
No ano que vem, quero fazer uma coisa

1139
01:00:42,765 --> 01:00:46,205
onde estou fazendo um certo número em X continentes.

1140
01:00:46,605 --> 01:00:47,925
Eu quero chegar onde estou indo

1141
01:00:47,925 --> 01:00:49,925
para uma cidade fazendo uma palestra em uma escola,

1142
01:00:50,065 --> 01:00:54,725
fazendo uma refeição vegana em algum lugar, promovendo o livro, sabe,

1143
01:00:54,795 --> 01:00:56,125
encontrando alguém qualquer.

1144
01:00:56,625 --> 01:01:00,805
Então o gancho de, Ei, eu costumava ser um usuário de drogas

1145
01:01:01,185 --> 01:01:03,005
e agora estou fazendo cem, meus cem

1146
01:01:03,025 --> 01:01:04,445
e o sexto Ironman ou algo assim.

1147
01:01:04,665 --> 01:01:06,245
Foi isso que deu início a tudo isso.

1148
01:01:08,905 --> 01:01:13,285
Então, os pequenos medos dos quais falei antes, hum,

1149
01:01:14,635 --> 01:01:17,485
Eu tive esses medos a vida toda, sabe, não

1150
01:01:17,485 --> 01:01:19,805
que eu quero culpar traumas por qualquer coisa e,

1151
01:01:19,865 --> 01:01:21,885
e circunstâncias e ambiente,

1152
01:01:22,145 --> 01:01:24,085
mas essas coisas realmente tinham muito a ver com

1153
01:01:24,665 --> 01:01:26,165
por que me tornei a pessoa que sou.

1154
01:01:26,225 --> 01:01:28,445
Por que comecei a pensar daquela maneira quando era jovem.

1155
01:01:29,385 --> 01:01:30,925
E eu não sabia colocar nada disso

1156
01:01:30,925 --> 01:01:32,285
que juntos durante toda a minha vida.

1157
01:01:32,995 --> 01:01:35,765
Algumas coisas muito ruins aconteceram comigo quando eu era jovem.

1158
01:01:35,905 --> 01:01:38,605
E, hum, isso me fez pensar diferente.

1159
01:01:39,185 --> 01:01:41,725
E então a família em que cresci com um pai abusivo

1160
01:01:41,755 --> 01:01:45,045
que também colocou minha mente em um estado de medo

1161
01:01:45,065 --> 01:01:46,805
e inseguro sobre tudo e qualquer coisa.

1162
01:01:47,585 --> 01:01:50,445
E então eu tive que criar e descobrir maneiras de ser feliz

1163
01:01:50,585 --> 01:01:52,445
e sorrir e não pensar nessas coisas.

1164
01:01:52,545 --> 01:01:55,125
E, e isso, realmente não foi minha culpa

1165
01:01:55,125 --> 01:01:56,605
que começou assim,

1166
01:01:57,025 --> 01:01:58,605
mas em algum momento a culpa foi minha.

1167
01:01:58,705 --> 01:02:01,565
Por que continuei a fazer escolhas ruins com base na velha mentalidade

1168
01:02:01,945 --> 01:02:05,485
e as maneiras que pensei para me proteger e sobreviver.

1169
01:02:06,475 --> 01:02:10,165
Este lugar aqui me ajudou a olhar para tudo isso em uma nova vida

1170
01:02:10,385 --> 01:02:12,805
e coloque-o onde está,

1171
01:02:12,805 --> 01:02:14,765
é categoricamente melhor na minha mente

1172
01:02:15,225 --> 01:02:18,325
e estou lutando contra esses medos e não estou fazendo isso sozinha.

1173
01:02:18,705 --> 01:02:20,445
Sabe, tem muita gente por aí

1174
01:02:20,445 --> 01:02:22,925
que ajudam o poder positivo por aqui.

1175
01:02:23,275 --> 01:02:26,365
Apenas o dia a dia ficando mais saudável com exercícios

1176
01:02:26,385 --> 01:02:29,325
e, e todos os dias estar envolvido em coisas que são boas,

1177
01:02:29,425 --> 01:02:30,925
você sabe, a banda.

1178
01:02:31,065 --> 01:02:33,965
E, e já me disseram isso algumas vezes desde que comecei

1179
01:02:33,965 --> 01:02:35,965
aqui, as coisas que eu disse ajudaram as pessoas.

1180
01:02:36,645 --> 01:02:38,605
Eu nunca vi isso acontecer, nunca vi isso acontecer.

1181
01:02:39,065 --> 01:02:40,925
E então não posso me esconder atrás dos meus medos

1182
01:02:40,925 --> 01:02:43,885
e eu não posso, eu não consigo alimentar nenhum pensamento negativo.

1183
01:02:44,965 --> 01:02:47,085
porque se eu fizer isso, vou começar a matar meu

1184
01:02:47,085 --> 01:02:49,845
autoestima novamente e estarei lá novamente.

1185
01:02:50,845 --> 01:02:53,805
Posso estar onde não quero estar.

1186
01:02:54,685 --> 01:02:57,165
Eu quero viver o hoje e é por isso que estou vivo hoje.

1187
01:02:57,505 --> 01:02:58,505
Oh sim.

1188
01:03:03,315 --> 01:03:06,405
Qual a porcentagem de clientes que realmente mantém a sobriedade?

1189
01:03:08,805 --> 01:03:10,565
Eu diria 25%.

1190
01:03:12,725 --> 01:03:13,845
Eu acho que o querer isso

1191
01:03:14,105 --> 01:03:16,925
e realmente fazê-lo são duas coisas diferentes.

1192
01:03:19,095 --> 01:03:20,855
Eu sinto isso, eu sinto por eles.

1193
01:03:21,755 --> 01:03:25,695
Mas eu acredito que se eu deixar que isso me afete mais do que isso,

1194
01:03:27,255 --> 01:03:28,615
Eu não seria capaz de ajudar a próxima pessoa.

1195
01:03:29,485 --> 01:03:31,855
Sim. Houve algumas pessoas com quem eu...

1196
01:03:32,085 --> 01:03:35,495
Eu assisti passar pelo programa e sair.

1197
01:03:35,545 --> 01:03:36,695
Certo. Quando você pensa que eles estão,

1198
01:03:36,805 --> 01:03:38,135
eles estão fazendo um avanço.

1199
01:03:38,475 --> 01:03:39,655
E é isso mesmo. Quando penso

1200
01:03:39,655 --> 01:03:42,775
que eles querem sair do programa, pode haver algo

1201
01:03:42,875 --> 01:03:47,215
tão profundamente envolvidos que eles não estão prontos para lidar com isso.

1202
01:03:49,465 --> 01:03:50,665
Eu não uso a palavra fracasso,

1203
01:03:51,225 --> 01:03:53,265
Eu uso a palavra ainda não ter sucesso.

1204
01:03:54,165 --> 01:03:57,425
E toda vez que alguém também não consegue

1205
01:03:57,425 --> 01:03:59,665
permanentemente ou simplesmente não conseguiram ainda.

1206
01:03:59,925 --> 01:04:02,505
Isso me lembra o quão grato sou por ter o que tenho.

1207
01:04:03,485 --> 01:04:04,865
Você lê sobre pessoas morrendo

1208
01:04:04,895 --> 01:04:06,385
que estavam passando por aqui e outras coisas.

1209
01:04:06,415 --> 01:04:08,105
É, é, você sabe, isso realmente parte seu coração

1210
01:04:08,105 --> 01:04:10,545
porque, você sabe, é como se você não conseguisse alcançá-los o suficiente

1211
01:04:10,645 --> 01:04:14,465
para fazê-los querer melhorar de vida.

1212
01:04:15,055 --> 01:04:17,705
Isso faz você questionar a abordagem do programa

1213
01:04:18,325 --> 01:04:19,705
ou sua própria abordagem?

1214
01:04:19,885 --> 01:04:23,305
De jeito nenhum. Não. Porque eu sei o que ele fez por mim.

1215
01:04:23,865 --> 01:04:26,025
Eu sei o que isso fez com todos os tipos de funcionários que trabalham aqui

1216
01:04:26,525 --> 01:04:28,065
e todos nós temos algo em comum.

1217
01:04:28,765 --> 01:04:29,785
Nós queríamos mudança.

1218
01:04:30,165 --> 01:04:33,545
Queríamos uma maneira diferente de viver a vida e a encontramos.

1219
01:04:36,175 --> 01:04:37,825
O que a corrida pela recuperação fez

1220
01:04:37,825 --> 01:04:40,465
para mim eles realmente acreditaram em mim

1221
01:04:40,675 --> 01:04:42,745
até que comecei a acreditar em mim mesmo.

1222
01:04:44,435 --> 01:04:47,345
Ela está fazendo coisas que a deixam feliz, sabe,

1223
01:04:47,605 --> 01:04:49,745
ao obter seu GED, você sabe,

1224
01:04:49,765 --> 01:04:51,945
ela trabalhou em postos de gasolina a vida toda.

1225
01:04:52,155 --> 01:04:53,905
Ela não está apenas contente onde está.

1226
01:04:54,005 --> 01:04:56,985
Ela quer continuar. O que posso realizar em seguida?

1227
01:05:08,045 --> 01:05:09,345
O processo que comecei

1228
01:05:09,485 --> 01:05:13,905
e então minha mãe acabou falecendo e eu fiquei deprimido.

1229
01:05:14,285 --> 01:05:16,065
Então esse tipo de motivação perdida.

1230
01:05:16,405 --> 01:05:18,885
E então eu finalmente pensei, sabe de uma coisa,

1231
01:05:18,905 --> 01:05:20,085
não, preciso terminar isso.

1232
01:05:20,545 --> 01:05:22,205
E eu segui meu sonho

1233
01:05:22,865 --> 01:05:25,645
e significa muito ter todos vocês aqui comigo.

1234
01:05:26,115 --> 01:05:27,445
Há duas pessoas desaparecidas,

1235
01:05:27,625 --> 01:05:30,965
mas sei que elas estão aqui no meu coração e isso significa muito.

1236
01:05:31,155 --> 01:05:33,765
Sua mãe está orgulhosa de você. Ela está te admirando.

1237
01:05:38,865 --> 01:05:40,445
E eu estava lá com você o tempo todo.

1238
01:05:40,505 --> 01:05:41,565
Sabe, foi sim, entendi.

1239
01:05:42,145 --> 01:05:44,125
Então, cinco anos atrás, vivendo ao lado

1240
01:05:44,125 --> 01:05:48,285
da autoestrada na Califórnia para fazer isso,

1241
01:05:48,515 --> 01:05:49,565
é disso que se trata.

1242
01:05:50,745 --> 01:05:54,965
Ela fez tudo isso sozinha. Hum, sabe, motivação.

1243
01:05:55,145 --> 01:05:56,845
Agora ela é detentora de c, DCA.

1244
01:05:56,925 --> 01:05:59,085
Espero apenas duas aulas do GED

1245
01:05:59,385 --> 01:06:01,165
e fiz o resto no meu telefone

1246
01:06:01,865 --> 01:06:04,565
e meu telefone tem tela correta, mas isso é dedicação.

1247
01:06:05,545 --> 01:06:08,245
Eu estaria tentando dormir lá enquanto ela estuda, sabe.

1248
01:06:08,465 --> 01:06:10,925
E eu nunca pensei: "Ah, faça isso, vá em frente".

1249
01:06:11,025 --> 01:06:12,965
É disso que precisamos, sabia? Dormir

1250
01:06:12,985 --> 01:06:13,985
Isso. Uh, o quê?

1251
01:06:13,985 --> 01:06:15,685
O que vocês estão fazendo? Venham aqui.

1252
01:06:15,945 --> 01:06:18,285
Ah, você é da família. Você não faz o que faz

1253
01:06:18,285 --> 01:06:19,285
e não ser chamado de família.

1254
01:06:19,455 --> 01:06:21,885
Acho que vocês não são da família. Você e Julie são da família.

1255
01:06:23,065 --> 01:06:26,005
Você está orgulhosa de mim, então está chorando. Eu te amo, querida.

1256
01:06:27,285 --> 01:06:31,005
Eu, hum, isso vai soar ridículo,

1257
01:06:31,145 --> 01:06:34,365
mas tem vezes que, hum, minha mãe tem Facebook

1258
01:06:35,305 --> 01:06:38,405
e no dia em que me formei mandei uma mensagem para ela

1259
01:06:39,745 --> 01:06:42,045
e meio que disse a ela, sabe, o quão bem estou indo.

1260
01:06:42,265 --> 01:06:43,725
E eu sei que ela ficaria orgulhosa.

1261
01:06:51,865 --> 01:06:53,385
Um pouco ansioso. Muitas pessoas aqui,

1262
01:06:53,485 --> 01:06:56,185
mas entraremos na água e é hora de começar.

1263
01:06:57,125 --> 01:07:00,305
Na última corrida comecei andando com algo na mão

1264
01:07:00,645 --> 01:07:02,145
para que eu possa dar uma olhada hoje.

1265
01:07:02,185 --> 01:07:06,625
Eu tenho fôlego para nadar, pedalar e minha mãe,

1266
01:07:07,265 --> 01:07:08,825
porque ela está aqui para esta corrida, então

1267
01:07:08,885 --> 01:07:10,185
isso é muito especial para mim.

1268
01:07:12,225 --> 01:07:15,505
Estou ansioso por um mergulho relaxante.

1269
01:07:16,365 --> 01:07:20,225
Estou ansioso por uma bicicleta sem vento e uma corrida bem quente

1270
01:07:20,645 --> 01:07:22,065
e espero me encontrar com Josh

1271
01:07:22,245 --> 01:07:24,505
e Shane então todos os três

1272
01:07:24,505 --> 01:07:25,945
de nós podemos cruzar a linha de chegada juntos.

1273
01:07:25,945 --> 01:07:26,945
Isso seria muito legal.

1274
01:07:33,205 --> 01:07:35,105
Então parece que todo o caminho até

1275
01:07:35,115 --> 01:07:39,225
até você entrar na água, isso

1276
01:07:39,835 --> 01:07:40,945
Parece que demora uma eternidade.

1277
01:07:43,925 --> 01:07:47,305
A parte mais difícil para mim geralmente é a natação.

1278
01:07:48,195 --> 01:07:49,585
Há alguma ansiedade,

1279
01:07:51,005 --> 01:07:54,425
mas minha unidade está fora do gancho

1280
01:07:54,965 --> 01:07:56,385
e eu faço isso toda vez

1281
01:07:57,765 --> 01:07:59,465
e então, assim que o tiro dispara,

1282
01:08:00,615 --> 01:08:02,185
é como se você tivesse batido o cartão de ponto,

1283
01:08:04,015 --> 01:08:05,145
Tem gente perto de você,

1284
01:08:05,185 --> 01:08:07,465
os óculos estão embaçando, não consigo ver por onde estou andando.

1285
01:08:08,285 --> 01:08:11,385
A coisa mais imediata é, você sabe, eu vou me afogar.

1286
01:08:11,455 --> 01:08:12,585
É aquela luta ou fuga.

1287
01:08:13,365 --> 01:08:15,685
E então eu tenho que me lembrar de ir mais devagar

1288
01:08:16,595 --> 01:08:18,805
porque provavelmente estou começando em um ritmo

1289
01:08:18,805 --> 01:08:20,925
que não consigo manter durante todo o curso.

1290
01:08:22,305 --> 01:08:24,725
Você nunca pode aparecer aqui e ter unicórnios

1291
01:08:24,725 --> 01:08:25,925
e arco-íris, sabe?

1292
01:08:25,955 --> 01:08:28,805
É como se fosse uma experiência humana real.

1293
01:08:28,805 --> 01:08:29,885
É uma experiência crua.

1294
01:08:31,485 --> 01:08:34,285
Acho que, a nível pessoal, isso vai me ajudar

1295
01:08:34,905 --> 01:08:36,205
definir novas metas para mim

1296
01:08:36,585 --> 01:08:40,085
e espero poder retribuir isso aos clientes também.

1297
01:08:41,665 --> 01:08:44,925
Ele diz a todos que meu único objetivo é completar,

1298
01:08:45,465 --> 01:08:47,005
para completar a natação.

1299
01:08:47,645 --> 01:08:50,365
Eu termino a bicicleta, termino a corrida,

1300
01:08:50,745 --> 01:08:52,245
e cruzar a linha de chegada.

1301
01:08:55,855 --> 01:09:00,245
Houve muitas vezes durante o treinamento em que eu queria

1302
01:09:00,245 --> 01:09:03,165
desistir, mas apenas continuar

1303
01:09:03,225 --> 01:09:05,525
e mostrando a mim mesmo que você pode superar muita coisa,

1304
01:09:06,275 --> 01:09:08,685
essa conquista por si só já foi muito importante para mim.

1305
01:09:09,835 --> 01:09:12,645
É tão grande que é difícil dar um passo para trás

1306
01:09:12,645 --> 01:09:13,685
e olhe para ele às vezes,

1307
01:09:14,625 --> 01:09:17,565
mas tenho aqueles momentos em que sou capaz

1308
01:09:17,565 --> 01:09:19,085
para ver o quão longe cheguei.

1309
01:09:19,705 --> 01:09:23,125
Mas, fora isso, geralmente é só o que vem a seguir

1310
01:09:27,665 --> 01:09:30,445
E é isso que ele quer fazer na vida: ser um vencedor.

1311
01:09:30,915 --> 01:09:34,645
Ele pratica isso todos os dias e sua sobriedade

1312
01:09:35,185 --> 01:09:36,245
e sua aptidão física

1313
01:09:36,745 --> 01:09:39,125
e seu emprego através da Racing for Recovery

1314
01:09:40,065 --> 01:09:43,285
e ele está tentando compartilhar de volta o que foi compartilhado com ele

1315
01:09:43,705 --> 01:09:45,085
e estou muito orgulhoso dele por isso.

1316
01:09:49,745 --> 01:09:52,805
Para mim, ver alguém passar de viciado

1317
01:09:52,825 --> 01:09:54,565
para o Ironman, é incrível.

1318
01:09:55,315 --> 01:09:57,925
O que eu realmente gosto é quando eles aplicam isso

1319
01:09:58,645 --> 01:10:00,005
finalização física do Ironman

1320
01:10:00,305 --> 01:10:01,485
e depois para o próximo

1321
01:10:01,505 --> 01:10:05,085
de autoaperfeiçoamento espiritualidade família.

1322
01:10:07,465 --> 01:10:09,525
É disso que se trata o Ironman.

1323
01:10:22,825 --> 01:10:25,285
Levando alguém que literalmente veio aqui

1324
01:10:25,315 --> 01:10:27,445
com um saco de lixo cheio de roupas

1325
01:10:29,105 --> 01:10:33,525
e então observe-os como eles mesmos, não usem drogas,

1326
01:10:34,635 --> 01:10:36,165
ficando noivos com sua família.

1327
01:10:37,155 --> 01:10:38,155
É incrível.

1328
01:10:43,045 --> 01:10:47,665
Tendo passado por cerca de 16 anos de abuso de substâncias

1329
01:10:48,325 --> 01:10:50,185
e esses comportamentos autodestrutivos, eu,

1330
01:10:50,745 --> 01:10:51,905
Eu acho isso incrível, né?

1331
01:11:09,325 --> 01:11:12,405
Eu não visto uma fantasia todos os dias

1332
01:11:12,425 --> 01:11:14,525
fingir ser alguém.

1333
01:11:16,005 --> 01:11:17,005
Eu sou esse cara.

1334
01:11:18,015 --> 01:11:21,365
Toda vez que participamos de um Ironman, esse é meu trabalho.

1335
01:11:22,445 --> 01:11:25,565
Eu consigo expor todos esses sóis

1336
01:11:26,905 --> 01:11:28,445
e criar um clima para Todd.

1337
01:11:29,585 --> 01:11:31,165
Tudo isso é polido

1338
01:11:32,585 --> 01:11:36,125
para que fiquem melhores nas fotos. Faz com que se sintam bem.

1339
01:11:37,105 --> 01:11:38,365
Você acha isso incomum?

1340
01:11:39,665 --> 01:11:42,045
Eu? Não, de jeito nenhum. Não. Mm-hmm.

1341
01:11:42,965 --> 01:11:44,205
Não acho que seja nada incomum.

1342
01:11:44,285 --> 01:11:47,045
Acho que faz parte de definir o clima

1343
01:11:47,305 --> 01:11:49,445
e fazendo com que se sintam bem.

1344
01:11:49,835 --> 01:11:52,085
Sim, é só que faz parte da apresentação, certo?

1345
01:11:52,785 --> 01:11:55,285
Você quer se vestir para o sucesso, você quer se vestir para

1346
01:11:55,285 --> 01:11:56,645
o que te faz feliz.

1347
01:11:57,315 --> 01:12:00,565
Quando você se veste e coloca a roupa

1348
01:12:01,545 --> 01:12:02,965
e você se sente melhor

1349
01:12:03,065 --> 01:12:05,125
e você estiver com a melhor aparência possível, você vai fazer o seu melhor.

1350
01:12:05,905 --> 01:12:07,925
Você só tem esse ritual e eu, eu entro

1351
01:12:07,925 --> 01:12:11,405
e todos, seja um hotel ou um Airbnb

1352
01:12:12,545 --> 01:12:13,965
e fazer dela uma espécie de lar.

1353
01:12:14,875 --> 01:12:18,565
Às vezes, há apenas dias em que ele está tendo um,

1354
01:12:18,685 --> 01:12:21,445
uma volta difícil e a ansiedade se instala

1355
01:12:21,465 --> 01:12:24,245
e eu acho que às vezes eu simplesmente tenho um jeito de saber

1356
01:12:24,245 --> 01:12:25,605
o que ele precisa antes que ele precise.

1357
01:12:26,715 --> 01:12:28,205
É um pouco daquele TOC

1358
01:12:28,205 --> 01:12:29,645
que acontece de vez em quando.

1359
01:12:31,345 --> 01:12:32,885
É útil. Quer dizer, eu acho

1360
01:12:32,885 --> 01:12:36,045
é provavelmente por isso que gosto dessas tarefas tediosas de

1361
01:12:36,555 --> 01:12:40,125
polindo os Oakleys e a pouca atenção aos detalhes

1362
01:12:43,145 --> 01:12:44,645
e que vou pendurar lá embaixo.

1363
01:13:23,605 --> 01:13:27,555
Tudo o que faço de manhã é para mim inicialmente,

1364
01:13:28,215 --> 01:13:31,715
mas sei que outras pessoas vão ter a melhor versão de mim

1365
01:13:31,775 --> 01:13:34,035
para ajudá-los, e esse é meu propósito.

1366
01:13:34,455 --> 01:13:36,595
Mas não é para se levantar e motivar as pessoas.

1367
01:13:36,675 --> 01:13:37,715
Eu poderia fazer isso do sofá.

1368
01:13:39,395 --> 01:13:42,435
Eu farei algo para manter a mentalidade

1369
01:13:42,585 --> 01:13:45,955
que eu desejo todos os dias, seja lá o que for.

1370
01:13:47,815 --> 01:13:51,075
Não estou tentando criar mais versões de mim.

1371
01:13:52,175 --> 01:13:56,315
Estou tentando fazer o que faço e que comprovadamente funciona

1372
01:13:56,815 --> 01:13:58,115
e peça para alguém utilizar

1373
01:13:58,115 --> 01:13:59,635
esse bem-estar para o seu próprio bem-estar.

1374
01:13:59,935 --> 01:14:01,235
Esse é um jogo diferente.

1375
01:14:03,455 --> 01:14:05,755
É isso que me torna incrivelmente incrível em

1376
01:14:05,755 --> 01:14:07,315
o que faço a serviço das pessoas.

1377
01:14:08,675 --> 01:14:10,955
Eu sei disso. Não li em nenhum livro didático.

1378
01:14:11,905 --> 01:14:13,485
É por isso que essas crianças se conectam comigo.

1379
01:14:14,985 --> 01:14:18,285
Então é aqui que tudo começa, na verdade,

1380
01:14:18,585 --> 01:14:22,845
e ironicamente no sábado quando estou fazendo meus cem

1381
01:14:22,905 --> 01:14:26,965
e 11o Homem de Ferro há 53 anos atrás

1382
01:14:27,825 --> 01:14:29,965
minha mãe verdadeira cometeu suicídio por causa das drogas

1383
01:14:29,965 --> 01:14:32,285
e álcool, ela se matando.

1384
01:14:32,445 --> 01:14:35,645
Eu nunca cresci pensando: "Meu Deus, minha mãe se matou".

1385
01:14:35,715 --> 01:14:37,445
Coitado de mim, vou acabar cheirando cocaína.

1386
01:14:37,915 --> 01:14:40,565
Essa, essa não é a minha mentalidade. Eu nem a conhecia.

1387
01:14:41,085 --> 01:14:42,285
Não tenho lembranças dela.

1388
01:14:42,785 --> 01:14:47,685
Mas como um homem de 56 anos que é um conselheiro licenciado trabalhando

1389
01:14:47,715 --> 01:14:51,565
com pessoas que sofreram traumas, posso olhar para trás e,

1390
01:14:51,785 --> 01:14:53,725
e me vejo como aquela criança de três anos

1391
01:14:53,725 --> 01:14:55,885
e pergunta: como esse garoto realmente se sentiu?

1392
01:14:56,385 --> 01:14:57,525
Então, se você passou por isso,

1393
01:14:58,395 --> 01:14:59,845
seus pais se divorciaram,

1394
01:15:00,585 --> 01:15:02,645
infelizmente você foi agredido fisicamente

1395
01:15:02,865 --> 01:15:04,245
ou Deus me livre, sexualmente

1396
01:15:04,305 --> 01:15:08,485
ou alguma coisa aconteceu com você, é aí que eu acredito que uma escolha

1397
01:15:08,485 --> 01:15:09,885
começar a usar drogas.

1398
01:15:10,545 --> 01:15:13,405
Sabe, quando você está cheirando uma linha ou algo assim,

1399
01:15:13,425 --> 01:15:15,845
ou você está bebendo o que quer que seja, todos nós vamos,

1400
01:15:16,065 --> 01:15:17,285
cara, minha vida é uma droga.

1401
01:15:17,805 --> 01:15:20,365
Eu queria poder fazer isso. Eu deveria ter feito aquilo.

1402
01:15:20,915 --> 01:15:23,005
Esse tipo de conversa não vai te levar a lugar nenhum

1403
01:15:23,865 --> 01:15:25,685
se você largar essas coisas

1404
01:15:25,905 --> 01:15:27,925
e isso inclui, você sabe, atividades criminosas

1405
01:15:27,985 --> 01:15:29,245
ou o que quer que vocês estejam fazendo.

1406
01:15:29,755 --> 01:15:32,005
Quando isso parar, como eu disse antes,

1407
01:15:32,425 --> 01:15:35,045
você acabou de se dar uma chave para fazer o que quiser.

1408
01:15:35,785 --> 01:15:37,405
Uma decisão de parar de usar drogas

1409
01:15:37,405 --> 01:15:38,725
e veja o que isso está fazendo pelas pessoas.

1410
01:15:38,945 --> 01:15:42,325
Isso é muito divertido. E vocês podem fazer algo como

1411
01:15:42,325 --> 01:15:44,365
isso do seu jeito, do seu jeito.

1412
01:15:45,115 --> 01:15:49,165
Faz sentido? Sim. Façam-me algumas perguntas. Já terminei de falar.

1413
01:15:50,365 --> 01:15:53,845
Quer dizer, é uma oportunidade, sabe, de obter informações,

1414
01:15:53,985 --> 01:15:55,565
sabe, me ajude com minha recuperação.

1415
01:15:56,045 --> 01:15:58,285
Não completei muitas coisas na minha vida

1416
01:15:58,505 --> 01:16:02,605
e tudo que eu faço, que eu concluo, é como,

1417
01:16:02,795 --> 01:16:04,885
tudo bem, assim como eu fiz isso, eu fiz o trabalho

1418
01:16:04,985 --> 01:16:06,965
e você sabe, isso aumenta a autoestima.

1419
01:16:06,985 --> 01:16:08,525
Isso me faz sentir bem comigo mesmo.

1420
01:16:09,405 --> 01:16:13,485
Eu costumava correr muito, mas ouvir sobre você fazendo tudo isso,

1421
01:16:13,505 --> 01:16:14,645
hum, Ironmans e tudo mais

1422
01:16:14,645 --> 01:16:16,165
que me fez querer começar a correr novamente.

1423
01:16:16,185 --> 01:16:19,365
Então eu ia te perguntar, tipo, qual deveria ser meu processo

1424
01:16:19,425 --> 01:16:22,845
para, você sabe, eventualmente fazer meias maratonas,

1425
01:16:22,845 --> 01:16:24,845
depois maratonas e depois subir

1426
01:16:25,155 --> 01:16:27,125
com recuperação e tudo mais, sabe?

1427
01:16:27,425 --> 01:16:28,445
Então Suzy disse

1428
01:16:28,445 --> 01:16:30,245
que imediatamente comecei a olhar para seus sapatos

1429
01:16:30,245 --> 01:16:31,685
e eu fico tipo, bem, eu não correria com elas.

1430
01:16:32,505 --> 01:16:33,965
Então eu compraria alguns sapatos

1431
01:16:34,625 --> 01:16:37,565
e então procure programas de treinamento adequados.

1432
01:16:38,345 --> 01:16:41,165
Vá até uma loja de artigos para corrida e fique em forma.

1433
01:16:41,165 --> 01:16:42,845
Se precisar de ajuda, eu ajudo.

1434
01:16:43,255 --> 01:16:45,805
Comece a correr e então quando você quiser entrar nisso

1435
01:16:45,825 --> 01:16:48,245
ou o que for, eu vou te mostrar

1436
01:16:50,425 --> 01:16:52,245
uma coisa que eu quero que essas crianças tirem

1437
01:16:52,245 --> 01:16:53,445
disso é que eles têm valor.

1438
01:16:54,955 --> 01:16:57,645
O que eles estavam fazendo não é quem eles são

1439
01:16:58,585 --> 01:17:02,205
e o que eles se tornarão é o que estão destinados a fazer.

1440
01:17:04,565 --> 01:17:07,285
Eu meio que falo com meu coração antes de pensar muito.

1441
01:17:07,585 --> 01:17:08,965
E ontem eu fiquei tipo, eu não,

1442
01:17:08,980 --> 01:17:10,085
não sei o que vocês farão amanhã.

1443
01:17:10,185 --> 01:17:12,245
Eu iria correr com algumas pessoas amanhã

1444
01:17:12,465 --> 01:17:13,765
e eu não estava pensando em,

1445
01:17:14,525 --> 01:17:16,485
Acabei de fazer um Ironman há três dias.

1446
01:17:16,625 --> 01:17:19,885
Ainda estou cansado, mas eles apareceram

1447
01:17:20,585 --> 01:17:21,765
e eu fico tipo, vamos lá.

1448
01:17:22,705 --> 01:17:25,445
Foi incrível correr com esses caras hoje.

1449
01:17:27,765 --> 01:17:30,005
Eu sinto que é apenas um modo de vida diferente,

1450
01:17:30,405 --> 01:17:31,765
uma maneira diferente de viver, sabe,

1451
01:17:31,905 --> 01:17:33,205
moral que você defende.

1452
01:17:34,125 --> 01:17:36,605
Muitos deles fazem você ser uma pessoa melhor

1453
01:17:36,705 --> 01:17:38,845
e continuar sendo uma pessoa melhor a cada dia.

1454
01:17:39,785 --> 01:17:41,525
E isso é algo que eu quero fazer.

1455
01:17:41,625 --> 01:17:43,765
Sabe, eu não quero que você seja um cara mau,

1456
01:17:43,985 --> 01:17:46,045
fazer a mesma coisa repetidamente.

1457
01:17:47,705 --> 01:17:49,725
Ele apareceu hoje, ele estava com sapatos novos

1458
01:17:50,745 --> 01:17:52,525
e perguntei a ele sobre elas.

1459
01:17:52,525 --> 01:17:54,325
Eu disse: Ei, onde você conseguiu isso?

1460
01:17:54,345 --> 01:17:57,045
E ele disse: Eu os peguei ontem

1461
01:17:57,735 --> 01:18:00,645
depois da palestra, eu fiquei tipo, uau,

1462
01:18:02,435 --> 01:18:04,285
Correr é algo que eu quero fazer.

1463
01:18:05,165 --> 01:18:07,725
Eu sinto que qual é a melhor chance de fazer isso com Todd?

1464
01:18:07,865 --> 01:18:08,865
Você sabe,

1465
01:18:09,325 --> 01:18:11,805
Eu, eu enfatizo que o mal acabou

1466
01:18:13,025 --> 01:18:15,045
e o bem está chegando enquanto

1467
01:18:15,045 --> 01:18:17,805
desde que você não use drogas nem se machuque.

1468
01:18:18,925 --> 01:18:22,045
Não quero ser admirado.

1469
01:18:23,565 --> 01:18:25,845
Eu só quero ser um exemplo do que pode ser.

1470
01:18:27,785 --> 01:18:29,325
Você já pensou em suicídio?

1471
01:18:38,005 --> 01:18:41,205
Não consigo nem contar quantas vezes pensei

1472
01:18:41,205 --> 01:18:42,285
disso aí.

1473
01:18:42,485 --> 01:18:45,695
Eu nem diria, eu diria

1474
01:18:45,795 --> 01:18:49,055
por 53 anos eu provavelmente senti

1475
01:18:50,665 --> 01:18:53,235
que de alguma forma

1476
01:18:53,375 --> 01:18:56,635
por mais da metade.

1477
01:18:57,525 --> 01:18:59,005
Quero dizer, é mais de 50%.

1478
01:19:00,055 --> 01:19:04,935
Hum, tem?

1479
01:19:05,005 --> 01:19:07,095
foi muito ruim?

1480
01:19:07,915 --> 01:19:10,835
Eu diria, uh,

1481
01:19:12,515 --> 01:19:14,335
25% desse tempo.

1482
01:19:16,015 --> 01:19:19,195
E já foi pior que isso?

1483
01:19:19,735 --> 01:19:21,115
Você sabe, chegar onde você está

1484
01:19:25,425 --> 01:19:29,705
tomando, você está

1485
01:19:29,945 --> 01:19:31,265
pesquisando seu planejamento, seu,

1486
01:19:46,465 --> 01:19:47,845
Minha próxima pergunta é: por quê?

1487
01:19:47,845 --> 01:19:48,925
você não seguiu com isso?

1488
01:19:52,775 --> 01:19:53,255
Não posso.

1489
01:19:58,645 --> 01:20:01,265
É porque você sente que seu trabalho ainda não está concluído?

1490
01:20:01,925 --> 01:20:04,975
Não, é,

1491
01:20:09,165 --> 01:20:11,185
Eu não posso porque, uh,

1492
01:20:14,955 --> 01:20:17,355
Não posso fazer isso com outras pessoas.

1493
01:20:17,985 --> 01:20:22,605
Claro. Porque eu não vou dar para ninguém que disse,

1494
01:20:22,745 --> 01:20:24,955
veja, eu sabia que ele não conseguiria.

1495
01:20:25,115 --> 01:20:27,115
Eu sabia que ele não ia conseguir. Vai se f**er.

1496
01:20:28,345 --> 01:20:30,275
Grande tempestade atinge a costa leste

1497
01:20:30,495 --> 01:20:32,715
e condições climáticas severas, atingindo o centro do país.

1498
01:20:33,315 --> 01:20:35,875
A tempestade tropical Ophelia atingiu a costa leste.

1499
01:20:36,435 --> 01:20:38,915
Ophelia chegou à Carolina do Norte pela primeira vez no início

1500
01:20:39,315 --> 01:20:41,555
Sábado, trazendo ventos de 70 milhas por hora

1501
01:20:41,555 --> 01:20:44,595
e inundações costeiras, a tempestade de movimento lento que encharca o I

1502
01:20:44,595 --> 01:20:45,715
corredor 95

1503
01:20:45,815 --> 01:20:48,155
e mais chuva, como esperado na cidade de Nova York

1504
01:20:48,175 --> 01:20:51,635
para Boston na segunda-feira, o que torna o trajeto matinal difícil.

1505
01:20:55,215 --> 01:20:58,315
Sabe, essa coisa com a minha mãe, eu sempre sou muito,

1506
01:20:58,575 --> 01:21:00,755
uh, estoico sobre isso.

1507
01:21:00,905 --> 01:21:02,195
Tenho sido desafiador em relação a isso.

1508
01:21:02,225 --> 01:21:03,675
Fiquei com raiva por causa disso,

1509
01:21:03,735 --> 01:21:07,635
mas eu nunca realmente desmoronei

1510
01:21:07,775 --> 01:21:11,995
e apenas reconheceu que doeu,

1511
01:21:12,335 --> 01:21:13,555
uh, isso eu tenho.

1512
01:21:14,075 --> 01:21:17,195
Eu costumava olhar para isso com raiva de

1513
01:21:17,225 --> 01:21:19,315
o que ela fez.

1514
01:21:19,315 --> 01:21:21,955
Isso e a frustração e o questionamento do porquê ela fez isso.

1515
01:21:23,305 --> 01:21:26,115
Então, por meio do meu vício, entendi por que ela fez isso.

1516
01:21:26,975 --> 01:21:30,675
E depois de 30 anos sóbrio, estou realmente tentando

1517
01:21:30,675 --> 01:21:34,835
para aceitar o que isso fez comigo quando criança.

1518
01:21:35,055 --> 01:21:36,795
Como isso foi transportado para um homem

1519
01:21:39,415 --> 01:21:42,515
e o potencial que tenho para curar continuamente

1520
01:21:42,535 --> 01:21:43,875
para fazer o bem com isso.

1521
01:21:44,255 --> 01:21:47,075
E a maré está baixando agora aqui em Jones Beach.

1522
01:21:47,175 --> 01:21:49,715
Mas quando os níveis de água aumentarem mais tarde hoje,

1523
01:21:49,715 --> 01:21:52,155
é quando as autoridades alertam os moradores para terem cuidado

1524
01:21:52,175 --> 01:21:53,755
para mais inundações costeiras.

1525
01:21:53,815 --> 01:21:55,115
E à medida que continuamos a ver o

1526
01:21:55,355 --> 01:21:57,515
Para mim, isso tem sido sobre olhar

1527
01:21:57,515 --> 01:21:59,915
o que a morte dela fez pelas pessoas.

1528
01:22:16,415 --> 01:22:17,715
Se os papéis fossem invertidos

1529
01:22:19,255 --> 01:22:23,435
e eu desprezo meus filhos fazendo algo assim,

1530
01:22:23,775 --> 01:22:25,195
Eu seria, eu faria,

1531
01:22:31,415 --> 01:22:32,195
Eu ficaria orgulhoso deles.

1532
01:22:37,195 --> 01:22:40,115
Quero ser lembrado como alguém que deu tudo

1533
01:22:40,115 --> 01:22:43,235
que eles tinham que fazer algo funcionar

1534
01:22:43,235 --> 01:22:44,355
que era maior que eles.

1535
01:22:47,655 --> 01:22:50,195
Isso não aconteceu sem muitas perdas.

1536
01:22:51,785 --> 01:22:53,635
Parte dessa perda foi muito difícil,

1537
01:22:55,175 --> 01:22:59,035
mas acho que essa perda teve que acontecer para que eu pudesse realmente abraçar

1538
01:23:00,105 --> 01:23:01,395
qual é o propósito da minha vida.

1539
01:23:20,645 --> 01:23:23,705
As pessoas me perguntam: como você faz essas coisas?

1540
01:23:24,175 --> 01:23:25,425
Isso é uma parte disso.

1541
01:23:25,885 --> 01:23:28,425
Você faz uma e cuida do seu corpo.

1542
01:23:28,425 --> 01:23:30,825
Estas são botas de compressão

1543
01:23:30,895 --> 01:23:35,865
que apenas circulam ciclos de compressão nas minhas pernas para, uh,

1544
01:23:36,935 --> 01:23:39,105
cure-se e faça isso novamente em duas semanas.

1545
01:23:39,245 --> 01:23:40,785
E eu tenho isso de novo. Oh meu Deus,

1546
01:23:40,905 --> 01:23:42,585
Recebi outro em duas semanas.

1547
01:23:43,495 --> 01:23:43,845
Jesus.