1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:02:06,292 --> 00:02:08,753
Saber que jugaría con Rafa

4
00:02:08,837 --> 00:02:10,964
me dio mucha alegría,
solo yo lo sabía.

5
00:02:37,365 --> 00:02:39,701
Era complicado jugar contra él.

6
00:02:40,994 --> 00:02:45,707
La verdad, prefería
jugar donde él no estuviera.

7
00:21:34,918 --> 00:21:39,548
A Rafa Márquez
no le importa jugar de medio o delantero.

8
00:21:39,631 --> 00:21:41,133
Este es el primer interludio,

9
00:21:41,216 --> 00:21:44,219
el jugador nos explica
por qué quería venir a Mónaco.

10
00:21:44,720 --> 00:21:49,349
Francia es el campeón mundial de fútbol.

11
00:21:49,433 --> 00:21:53,020
Y, en este campeonato,

12
00:21:53,103 --> 00:21:55,981
Mónaco es uno de los equipos
más importantes.

13
00:27:16,509 --> 00:27:19,095
♪ Amo a EE. UU.,
pero hoy perderán ♪

14
00:31:41,691 --> 00:31:43,276
¡ADIÓS, ADIÓS!

15
00:42:07,775 --> 00:42:09,151
MÁS QUE UN CLUB

16
00:42:12,279 --> 00:42:15,241
Rafa jugó
un papel muy importante,

17
00:42:15,324 --> 00:42:17,451
tanto él como Puyol,

18
00:42:17,535 --> 00:42:19,954
que era marcar a Thierry Henry,

19
00:42:20,037 --> 00:42:22,206
lo que, en ese entonces, era muy difícil.

20
00:42:35,094 --> 00:42:37,263
La pasa hacia adelante…

21
00:42:37,346 --> 00:42:39,265
¡Gol, gol!

22
00:42:39,348 --> 00:42:42,685
¡Qué gol, qué gol!

23
00:50:32,070 --> 00:50:34,865
MÁS QUE UN CLUB

24
00:51:47,395 --> 00:51:50,524
La pérdida de Rafa
es la peor noticia del día.

25
00:51:51,233 --> 00:51:52,901
Lo perdimos para la temporada.

26
00:51:52,984 --> 00:51:56,154
Rafa es muy importante,
pero eso nos hará más fuertes