1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:53,136 --> 00:00:58,767
Dames en heren, Red Ollero.
4
00:01:18,870 --> 00:01:21,831
Wauw, bedankt.
5
00:01:21,915 --> 00:01:26,711
Een paar jaar geleden vond ik het moeilijk
om het theater vol te krijgen.
6
00:01:26,795 --> 00:01:29,964
Dit weekend
hebben we drie shows uitverkocht.
7
00:01:30,048 --> 00:01:31,508
Bedankt.
8
00:01:32,509 --> 00:01:33,343
Wauw.
9
00:01:34,511 --> 00:01:39,641
Dit is een raar punt in mijn carrière,
het voelt alsof ik succesvol ben, maar…
10
00:01:39,724 --> 00:01:44,938
…ik ben nog niet echt beroemd,
ik noem het 'twijfelachtig beroemd'.
11
00:01:45,563 --> 00:01:47,357
Snap je? Twijfelachtig.
12
00:01:47,440 --> 00:01:50,360
'Twijfelachtig beroemd.'
Hij is beroemd maar…
13
00:01:50,985 --> 00:01:55,073
Je bent het soort beroemd
dat je aan je collega's moet uitleggen.
14
00:01:57,408 --> 00:01:59,244
Als je twijfelachtig beroemd bent…
15
00:01:59,327 --> 00:02:02,997
…gebeuren er veel dingen
waar lastig op te reageren valt.
16
00:02:03,081 --> 00:02:07,168
Wanneer je in het winkelcentrum loopt
en je iemand ziet je, zo van…
17
00:02:19,097 --> 00:02:19,931
…Ben&Ben.
18
00:02:25,436 --> 00:02:27,897
Ja echt, Ben&Ben.
19
00:02:27,981 --> 00:02:33,820
Ze zien me vaak aan als lid van Ben&Ben
omdat hij lange tijd beroemd en dik was.
20
00:02:33,903 --> 00:02:35,780
De dikke van Ben&Ben.
21
00:02:35,864 --> 00:02:38,825
Je weet niet waarom, hè?
Ken je de regel niet?
22
00:02:39,492 --> 00:02:42,704
Ik zal het je uitleggen.
23
00:02:42,787 --> 00:02:45,623
In de Filipijnse showbizz
is er een ongeschreven regel…
24
00:02:45,707 --> 00:02:50,170
…dat slechts één dik persoon
tegelijk beroemd mag zijn.
25
00:02:51,504 --> 00:02:55,008
Geen twee dikke beroemdheden,
dat is nog nooit gebeurd.
26
00:02:55,091 --> 00:02:59,179
Er komt maar één dik persoon aan de top.
27
00:02:59,262 --> 00:03:03,766
En onlangs
is die dikke van Ben&Ben afgevallen.
28
00:03:04,309 --> 00:03:08,146
Hij is afgevallen,
dus hij niet meer geschikt.
29
00:03:08,897 --> 00:03:10,773
Hij is niet meer geschikt.
30
00:03:10,857 --> 00:03:13,276
We hebben hem al uit de groepschat gezet.
31
00:03:14,527 --> 00:03:17,322
We hebben
de Dikke Beroemdheden-groepschat.
32
00:03:17,405 --> 00:03:20,783
We schopten hem er meteen uit.
'Je BMI is nu normaal.'
33
00:03:22,493 --> 00:03:24,329
'Wat is je bloeddruk?'
34
00:03:25,413 --> 00:03:26,873
'Is dat normaal?
35
00:03:26,956 --> 00:03:30,376
Dus we schopten hem eruit
en nu is er een leegte.
36
00:03:30,460 --> 00:03:33,171
Er is een machtsvacuüm.
37
00:03:33,254 --> 00:03:36,633
Er is een machtsstrijd
tussen mij en Ninong Ry.
38
00:03:38,051 --> 00:03:38,885
Snap je?
39
00:03:42,347 --> 00:03:43,306
Eerlijk gezegd…
40
00:03:44,140 --> 00:03:48,978
…ik weet niet hoe het met jou zit,
maar de volgende dikke beroemdheid…
41
00:03:49,062 --> 00:03:50,230
…dat moet ik zijn.
42
00:03:51,022 --> 00:03:52,523
Juist? Vind je niet…
43
00:03:52,607 --> 00:03:54,692
Alsof je gedwongen werd.
44
00:03:56,194 --> 00:03:59,572
Dat was geforceerd,
ik zal jullie overtuigen.
45
00:03:59,656 --> 00:04:02,367
Ik wil jullie niet dwingen.
46
00:04:02,450 --> 00:04:06,246
Alle bekende dikke mensen zijn voordat…
47
00:04:06,329 --> 00:04:09,499
…ze beroemd zijn, dik-aangrenzend.
48
00:04:10,124 --> 00:04:12,001
Snap je? Dik-aangrenzend.
49
00:04:12,085 --> 00:04:16,464
Ze zijn alleen beroemd
vanwege hun dikheid, zoals Monty.
50
00:04:17,090 --> 00:04:21,135
Hoe heet zijn band?
'Hoe heet je band, Monty?' 'Mayonnaise.'
51
00:04:22,553 --> 00:04:25,181
Jun Sabayton
is beroemd omdat hij naakt is…
52
00:04:25,265 --> 00:04:29,686
…en geen T-shirt draagt,
iedereen zag hoe dik hij is.
53
00:04:29,769 --> 00:04:31,062
Voor mij is dat 'n woensdag.
54
00:04:33,022 --> 00:04:34,232
Dat doe ik elke dag.
55
00:04:34,315 --> 00:04:36,818
Voor dikke mensen is dat een normale dag.
56
00:04:36,901 --> 00:04:39,279
'Laten we knapperige pata maken.'
57
00:04:39,362 --> 00:04:42,448
'Laten we stoofpot
van varkensbloed maken…
58
00:04:42,532 --> 00:04:44,701
…krokante kare-kare.'
59
00:04:44,784 --> 00:04:46,786
Mijn God, dat doe ik elke dag.
60
00:04:46,869 --> 00:04:49,038
Dan eet ik.
61
00:04:49,122 --> 00:04:52,458
Ze brengen niets nieuws.
62
00:04:53,042 --> 00:04:55,878
Het is allemaal
gerelateerd aan overgewicht.
63
00:04:55,962 --> 00:04:57,588
Het is altijd:
64
00:04:59,882 --> 00:05:01,509
'Ik zit vol.'
65
00:05:01,592 --> 00:05:02,844
Dat is het altijd.
66
00:05:02,927 --> 00:05:04,679
Kijk mij, gast.
67
00:05:04,762 --> 00:05:07,515
Moet je mijn swag zien.
68
00:05:10,310 --> 00:05:14,439
Ik bewijs dat je
kleur kunt dragen als je dik bent.
69
00:05:15,064 --> 00:05:16,858
Met kleur, wie doet dat?
70
00:05:16,941 --> 00:05:19,652
Voor mij
droegen dikke mensen alleen zwart.
71
00:05:20,653 --> 00:05:26,034
Nu zie ik dat er in de shows
dikke mensen zijn met kleurrijke kleding.
72
00:05:26,117 --> 00:05:28,286
We krijgen meer zelfvertrouwen.
73
00:05:28,995 --> 00:05:32,332
Bij de vorige show
droeg een dik persoon paars.
74
00:05:34,042 --> 00:05:35,918
Een dikke die paars draagt.
75
00:05:36,753 --> 00:05:39,297
Weet je hoe moeilijk het is
om dik te zijn…
76
00:05:39,964 --> 00:05:41,591
…en paars te dragen?
77
00:05:43,009 --> 00:05:46,763
Je draagt paars
en zodra je je huis verlaat, 'Grimace'.
78
00:05:47,638 --> 00:05:52,852
Nu heeft hij zelfvertrouwen
omdat ik grenzen verleg, kijk.
79
00:05:52,935 --> 00:05:56,481
Kijk eens naar deze
op maat gemaakte kimonojas…
80
00:05:56,564 --> 00:06:01,152
…van Wear Amu die ik draag.
Op de achterkant staat…
81
00:06:03,571 --> 00:06:04,697
…borduurwerk.
82
00:06:06,908 --> 00:06:10,912
Ik draag Jordans.
83
00:06:10,995 --> 00:06:12,246
Dat is het eigenlijk.
84
00:06:12,330 --> 00:06:16,751
Ik laat iedereen zien
dat dik zijn waarde heeft.
85
00:06:16,834 --> 00:06:17,752
Niet alleen in…
86
00:06:18,378 --> 00:06:19,837
Snap je?
87
00:06:19,921 --> 00:06:23,925
Bij elke show laat ik iedereen zien…
88
00:06:24,008 --> 00:06:27,929
…dat dik zijn waarde heeft
in de geschiedenis en de samenleving.
89
00:06:28,012 --> 00:06:31,015
Dikke mensen dragen veel bij,
maar je ziet het niet.
90
00:06:31,099 --> 00:06:34,977
Je weet het niet.
Zie je, veel dunne mensen hier.
91
00:06:35,478 --> 00:06:39,232
Je bent beïnvloed door de geschiedenis.
Zijn dunne mensen wereldleiders? Nee.
92
00:06:39,315 --> 00:06:43,736
We verzinnen veel dingen
die je als vanzelfsprekend beschouwt.
93
00:06:43,820 --> 00:06:47,240
Dikke mensen vinden veel uit,
ik heb geen onderzoek gedaan.
94
00:06:47,323 --> 00:06:50,701
Onderzoek is tegenwoordig
niet meer nodig, toch?
95
00:06:51,786 --> 00:06:54,664
Maar luister, het is aannemelijk.
96
00:06:55,748 --> 00:06:59,961
Ik denk dat de uitvinder
van de roltrap dik is.
97
00:07:01,712 --> 00:07:06,426
Denk je dat iemand die dun is
de roltrap heeft uitgevonden?
98
00:07:06,509 --> 00:07:09,554
Een dun mens
heeft de automatische trap uitgevonden?
99
00:07:10,179 --> 00:07:12,557
Jij hebt geen probleem met trappen?
100
00:07:12,640 --> 00:07:16,644
Het is pijn en leed
dat innovatie voortbrengt.
101
00:07:17,311 --> 00:07:19,355
Er was een moment…
102
00:07:19,439 --> 00:07:23,401
…dat een dikke ingenieur
naar de vijfde verdieping liep.
103
00:07:24,026 --> 00:07:26,904
Dat is de drempel
van obesitas, wist je dat?
104
00:07:26,988 --> 00:07:29,115
De vierde verdieping is ons maximum.
105
00:07:29,198 --> 00:07:32,618
Op de vijfde verdieping
denk je: shit, ik ga dood.
106
00:07:33,119 --> 00:07:36,622
Ja, zo.
Dus hij ging naar de vijfde verdieping.
107
00:07:38,124 --> 00:07:39,500
'Dit is vermoeiend.
108
00:07:39,584 --> 00:07:44,297
Op een dag maak ik
een trap die vanzelf omhooggaat.'
109
00:07:45,006 --> 00:07:47,675
En zo is de roltrap uitgevonden.
110
00:07:47,758 --> 00:07:52,180
Laten we Paul Thomas Roltrap bedanken.
111
00:07:53,389 --> 00:07:56,392
De uitvinder van…
Dit is waar, kijk maar op TikTok.
112
00:07:59,812 --> 00:08:01,314
Daar vind je alle feiten.
113
00:08:02,815 --> 00:08:05,443
Echt waar, controleer het zelf.
114
00:08:05,526 --> 00:08:07,904
Wat hebben dikke mensen ook uitgevonden?
115
00:08:07,987 --> 00:08:12,033
Dunne mensen, jullie accepteren alleen
gangbare magere propaganda.
116
00:08:13,284 --> 00:08:14,202
Nietwaar?
117
00:08:14,285 --> 00:08:16,787
Een dik iemand
heeft het bidet uitgevonden.
118
00:08:17,538 --> 00:08:20,374
Jullie gebruiken
allemaal een bidet, ik ook.
119
00:08:20,917 --> 00:08:23,044
Ik zie het aan jullie gezichten.
120
00:08:23,127 --> 00:08:25,630
De uitvinder van het bidet was ook dik.
121
00:08:25,713 --> 00:08:29,050
Was dat een dun iemand?
Echt niet, jij kan bij je kont.
122
00:08:30,343 --> 00:08:34,138
Jij kan overal bij.
'Ik ben dun, ik kan overal bij.'
123
00:08:34,222 --> 00:08:37,225
Wat een geweldig leven…
124
00:08:39,477 --> 00:08:40,728
…hebben jullie.
125
00:08:40,811 --> 00:08:44,148
Denk je dat het van jullie komt?
De uitvinder van het bidet is dik.
126
00:08:44,232 --> 00:08:49,153
Iemand ging zitten, vast een uitvinder
en hij kon z'n kont niet wassen.
127
00:08:49,237 --> 00:08:52,532
'Ik kan niet meer
bij m'n kont omdat ik veel eet.
128
00:08:52,615 --> 00:08:56,160
Misschien kan ik
een slang of spray uitvinden en dan…
129
00:08:56,244 --> 00:08:58,246
…de stront uit m'n kont spuiten.'
130
00:08:59,664 --> 00:09:02,333
'Spuit stront uit m'n kont,
geen stront meer.'
131
00:09:02,416 --> 00:09:06,879
Zo is het bidet uitgevonden,
applaus voor John Bidet.
132
00:09:10,424 --> 00:09:12,718
Dit is echt waar, het staat op TikTok.
133
00:09:13,719 --> 00:09:16,681
John Bidet,
de uitvinder van het bidet, echt waar.
134
00:09:16,764 --> 00:09:19,934
Maar er is nog veel meer, de rolstoel.
135
00:09:20,560 --> 00:09:23,521
De rolstoel is ook uitgevonden
door een dik iemand.
136
00:09:24,105 --> 00:09:28,359
Maar de eerste keer
dat hij zich de rolstoel voorstelde…
137
00:09:28,442 --> 00:09:32,363
…maakte hij een stoel met wielen
zodat hij niet hoefde te staan.
138
00:09:33,155 --> 00:09:37,660
Hij was blij. 'Ik heb het,
we hoeven niet meer op te staan.
139
00:09:37,743 --> 00:09:40,496
We kunnen de hele tijd zitten.'
140
00:09:40,580 --> 00:09:41,998
Toen zagen anderen het.
141
00:09:42,081 --> 00:09:45,418
'Gaaf, dat is handig
voor gehandicapten en gewonden.'
142
00:09:45,501 --> 00:09:46,544
Toen zei hij:
143
00:09:48,588 --> 00:09:49,463
'Mee eens.
144
00:09:51,716 --> 00:09:54,552
Daar is het voor.'
145
00:09:55,469 --> 00:10:00,057
Hij heeft veel mensen geholpen,
applaus voor Wesley Rolstoel.
146
00:10:03,060 --> 00:10:06,522
Jullie zijn al aan het googelen
of dit waar is hè?
147
00:10:06,606 --> 00:10:11,485
Misschien denk je: dit zijn buitenlanders.
Dit zijn alleen buitenlandse uitvinders.
148
00:10:11,569 --> 00:10:16,198
Er zijn ook dikke Filipijnen
die mooie dingen hebben uitgevonden.
149
00:10:16,282 --> 00:10:21,871
Een dikke Filipijn
heeft silavana's uitgevonden.
150
00:10:24,206 --> 00:10:27,543
Weet je wat dat zijn?
Dunne mensen hebben geen idee.
151
00:10:28,210 --> 00:10:30,588
Ik zie de droefheid op jullie gezichten.
152
00:10:31,255 --> 00:10:34,925
Omdat jullie silvana's niet kennen,
wie zijn jullie?
153
00:10:35,009 --> 00:10:36,636
Silvana's, geen idee?
154
00:10:36,719 --> 00:10:40,556
Het is de draagbare versie
van een sans rival.
155
00:10:41,807 --> 00:10:45,269
Een sans rival voor onderweg.
156
00:10:45,353 --> 00:10:48,939
Er is niks mis met sans rival,
het is een geweldig dessert.
157
00:10:49,023 --> 00:10:52,360
Er is niks mis mee, het is zo mooi.
158
00:10:52,443 --> 00:10:54,320
Heerlijk, geen probleem.
159
00:10:54,403 --> 00:10:58,532
Maar waarom moesten
silvana's worden uitgevonden?
160
00:10:58,616 --> 00:11:00,242
Dit gebeurde in Dumaguete.
161
00:11:01,077 --> 00:11:03,579
Dumaguete, echt waar.
162
00:11:03,663 --> 00:11:07,500
Daar is de sans rival uitgevonden.
Sukkels, weten jullie dat niet?
163
00:11:10,961 --> 00:11:12,838
Jullie wisten dat niet?
164
00:11:13,798 --> 00:11:18,344
Daar is de sans rival uitgevonden.
165
00:11:18,427 --> 00:11:22,431
Er was een meisje, Bernadette Silvanas.
166
00:11:22,515 --> 00:11:25,726
Zie je? Een meisje voor de verandering.
167
00:11:28,521 --> 00:11:32,441
Bernadette, een naam voor een dik persoon.
168
00:11:34,777 --> 00:11:36,987
Die naam draagt gewicht met zich mee.
169
00:11:38,322 --> 00:11:39,532
Toch?
170
00:11:39,615 --> 00:11:42,451
Als je een man bent, en je heet Pao Pao…
171
00:11:44,829 --> 00:11:47,415
…ben je voorbestemd om dik te zijn.
172
00:11:48,666 --> 00:11:52,712
Niemand zegt: 'Pao Pao,
je bent goed op de atletiekbaan.'
173
00:11:53,504 --> 00:11:56,674
Nooit, dat bestaat niet.
174
00:11:56,757 --> 00:12:00,052
Het is altijd:
'Pao Pao, er is onbeperkt siomai.'
175
00:12:02,221 --> 00:12:03,597
Dat soort dingen.
176
00:12:03,681 --> 00:12:05,433
'Waar?' Nee.
177
00:12:06,559 --> 00:12:07,476
Dat is Pao Pao.
178
00:12:07,560 --> 00:12:11,564
Is het je opgevallen dat
al m'n dikke personages op elkaar lijken?
179
00:12:11,647 --> 00:12:13,190
Ik ben geen goede acteur.
180
00:12:14,066 --> 00:12:20,239
Dus, Bernadette Silvanas at sans rival,
ze zat aan haar vierde stuk…
181
00:12:20,322 --> 00:12:23,159
…toen werk belde:
'Er is 'n spoedvergadering…
182
00:12:23,242 --> 00:12:25,494
…schiet op, je loopt heel langzaam.'
183
00:12:28,122 --> 00:12:33,794
Zo ging het echt, het is geschiedenis,
dus we moeten correct zijn, oké?
184
00:12:34,336 --> 00:12:36,589
Ze zei: 'Maar…
185
00:12:39,800 --> 00:12:44,805
…ik ben nog niet klaar
met m'n vierde stuk sans rival.
186
00:12:45,514 --> 00:12:48,142
Hoe kan ik zo eten? Wacht eens even.'
187
00:12:48,851 --> 00:12:52,313
Ze stopte het in folie
in een schijf, en zo ging het.
188
00:12:52,396 --> 00:12:54,648
Silvana's waren uitgevonden.
189
00:12:54,732 --> 00:12:58,277
Applaus voor
Bernadette Silvanas uit Dumaguete.
190
00:13:00,821 --> 00:13:04,617
Een applaus voor iedereen,
Paul Thomas Roltrap…
191
00:13:04,700 --> 00:13:05,993
…John Bidet…
192
00:13:06,535 --> 00:13:11,749
…Wesley Rolstoel,
Bernadette Silvanas, applaus.
193
00:13:13,167 --> 00:13:14,668
Geloofden jullie het?
194
00:13:15,336 --> 00:13:16,545
Toch één? Goed.
195
00:13:16,629 --> 00:13:19,632
Ik wil geen mensen
die naar nepnieuws luisteren.
196
00:13:19,715 --> 00:13:21,217
Dat is echt waar.
197
00:13:24,178 --> 00:13:25,805
Niet omdat ik dik ben…
198
00:13:25,888 --> 00:13:31,268
…maar als je
m'n oude optredens hebt gezien…
199
00:13:31,811 --> 00:13:35,022
…weet je dat ik altijd een onderdeel heb…
200
00:13:35,105 --> 00:13:40,027
…of iets te zeggen over Jollibee,
ik weet niet of je dat gehoord hebt.
201
00:13:40,110 --> 00:13:41,487
Niet omdat ik dik ben…
202
00:13:41,570 --> 00:13:44,198
…of omdat ik hoop
dat Jollibee me geld geeft.
203
00:13:44,281 --> 00:13:47,493
Maar als dat kan, vind ik dat ook goed.
204
00:13:48,327 --> 00:13:49,703
Dat is ook goed.
205
00:13:49,787 --> 00:13:54,250
Jollibee is het meest
vet-vriendelijke fastfood…
206
00:13:54,333 --> 00:13:57,837
…in de Filipijnen, echt waar.
207
00:13:57,920 --> 00:14:01,257
Want zij zijn de enige uitvinders…
208
00:14:01,340 --> 00:14:06,136
…van de Jollibee Chickenjoy Solo Box
met vier stukken kip.
209
00:14:08,138 --> 00:14:11,141
Vier stuks, wat een perfect getal.
210
00:14:12,726 --> 00:14:16,063
Helemaal perfect,
ze hebben er een doelgroep voor.
211
00:14:17,022 --> 00:14:20,234
De Chickenjoy Solo Box
met vier stukken kip.
212
00:14:20,317 --> 00:14:24,196
Ze hadden problemen met tellen.
213
00:14:24,280 --> 00:14:29,702
Twee stukken kip, niet genoeg,
zes stukken eet je met een vriend.
214
00:14:29,785 --> 00:14:32,705
En 't is ongemakkelijk,
want hij eet er maar twee.
215
00:14:34,248 --> 00:14:35,165
Snap je?
216
00:14:36,125 --> 00:14:39,461
Je moet delen, maar jij eet er vier.
217
00:14:39,962 --> 00:14:41,755
Dat is ongemakkelijk.
218
00:14:41,839 --> 00:14:44,049
'Wil je meer? Neem maar.'
219
00:14:45,259 --> 00:14:49,555
'Oké, weet je het zeker?
Je hebt genoeg, toch?'
220
00:14:49,638 --> 00:14:52,558
Zo gaat dat.
221
00:14:52,641 --> 00:14:56,437
Mensen vragen: 'Waarom ben je
zo blij met die vier stukken kip?
222
00:14:56,520 --> 00:15:00,357
Een dun iemand zei:
'Neem gewoon twee keer twee stukken.'
223
00:15:02,234 --> 00:15:05,029
Dunne mensen
snappen het niet, jullie zijn dom.
224
00:15:06,989 --> 00:15:08,240
Weet je het dan niet?
225
00:15:09,241 --> 00:15:14,121
Als je twee keer twee stukken kip bestelt,
zijn dat twee maaltijden.
226
00:15:14,830 --> 00:15:18,584
Dat is een aanslag op ons zelfrespect.
227
00:15:21,503 --> 00:15:23,672
Dat is psychologische schade.
228
00:15:24,298 --> 00:15:26,717
'Wat is uw bestelling, meneer?'
229
00:15:27,384 --> 00:15:29,094
'Twee keer twee stukken kip.'
230
00:15:31,931 --> 00:15:35,684
Dan krijg je twee dozen, twee keer bestek.
231
00:15:37,519 --> 00:15:39,939
'Echt, het is voor twee mensen.'
232
00:15:41,690 --> 00:15:45,694
Je gaat naar je tafel,
mensen denken: hij is met iemand. Nee.
233
00:15:49,823 --> 00:15:52,326
Ik ben alleen, veroordeel me niet.
234
00:15:53,953 --> 00:15:57,289
Nadat je de eerste hebt gegeten,
want er zijn er twee…
235
00:15:57,373 --> 00:16:00,501
…zit er nog verse Chickenjoy
in die andere doos.
236
00:16:00,584 --> 00:16:02,795
Je denkt: zal ik 't opeten?
237
00:16:03,671 --> 00:16:06,048
Je geeft toe omdat je nog niet vol zit.
238
00:16:06,131 --> 00:16:09,510
'Ik eet die andere twee stukken ook op.'
239
00:16:09,593 --> 00:16:12,554
Dan pak je het nieuwe bestek.
240
00:16:13,305 --> 00:16:15,432
Het is als een frisse start.
241
00:16:17,559 --> 00:16:20,104
Tijdens het eten denk je: ik ben zo dik.
242
00:16:21,230 --> 00:16:23,232
Ik ben zo dik.
243
00:16:24,817 --> 00:16:30,280
Maar nu heb je de Jollibee
Chickenjoy Solo Box met vier stukken kip.
244
00:16:31,365 --> 00:16:35,744
Iemand van de R&D afdeling van Jollibee…
245
00:16:36,328 --> 00:16:38,497
…heeft z'n onderzoek gedaan.
246
00:16:38,580 --> 00:16:41,375
'Veel dikke mensen
bestellen twee maaltijden.
247
00:16:42,918 --> 00:16:45,713
Ik denk dat we kunnen
profiteren van die markt.'
248
00:16:46,755 --> 00:16:51,552
'Laten we vier stukken
in de Jollibee Chickenjoy Solo Box doen.'
249
00:16:51,635 --> 00:16:55,264
En inderdaad,
zoveel dikke mensen vierden feest.
250
00:16:55,347 --> 00:16:57,641
Het is de juiste hoeveelheid.
251
00:16:57,725 --> 00:17:01,020
Als ik Jollibee binnenkom,
voel ik me gelijk energiek.
252
00:17:02,646 --> 00:17:05,107
'Vrolijke ochtend.' 'Inderdaad.'
253
00:17:07,818 --> 00:17:08,819
Echt.
254
00:17:10,821 --> 00:17:11,864
'Wat wilt u?'
255
00:17:11,947 --> 00:17:16,201
'De Jollibee Chickenjoy Solo Box
met vier stukken.'
256
00:17:18,954 --> 00:17:20,789
Dat is de droom.
257
00:17:20,873 --> 00:17:26,670
Ze geven 't je in één doos
met één set bestek.
258
00:17:26,754 --> 00:17:28,630
Het is maar voor één persoon.
259
00:17:29,506 --> 00:17:34,553
Zo fascinerend.
Ik hoop dat dit Jollibee bereikt.
260
00:17:34,636 --> 00:17:39,558
Alsjeblieft, Jollibee.
261
00:17:39,641 --> 00:17:45,397
Jullie hebben bijna het perfecte product.
262
00:17:45,481 --> 00:17:46,899
Er is één probleem.
263
00:17:46,982 --> 00:17:50,986
Als je de vier stukken kip eet,
wat moet je dan bestellen?
264
00:17:51,070 --> 00:17:52,279
- Extra?
- Rijst.
265
00:17:52,362 --> 00:17:55,449
Extra rijst, precies.
266
00:17:55,532 --> 00:17:59,620
De term 'extra rijst'…
267
00:18:00,704 --> 00:18:02,998
…is erg problematisch.
268
00:18:03,749 --> 00:18:08,754
Als je extra rijst bestelt, betekent dat…
269
00:18:08,837 --> 00:18:12,674
…dat het te veel rijst is.
270
00:18:12,758 --> 00:18:19,431
Dat je al genoeg rijst hebt,
maar dat je extra wilt.
271
00:18:19,515 --> 00:18:21,433
Maar er is niet genoeg.
272
00:18:21,517 --> 00:18:25,604
Zelfs voor twee stukken
met één portie rijst, dat is stom.
273
00:18:26,230 --> 00:18:27,147
Toch?
274
00:18:28,440 --> 00:18:33,362
We moeten extra rijst hernoemen
om het passender te maken.
275
00:18:33,445 --> 00:18:36,406
Ik noem het nu de 'genoeg rijst'.
276
00:18:39,576 --> 00:18:43,372
Want als je extra rijst bestelt,
eet ik 'te veel'.
277
00:18:43,455 --> 00:18:48,210
En soms bestel je
nog wat extra rijst, een derde portie.
278
00:18:48,293 --> 00:18:51,130
Het stijgt naar m'n hoofd.
'Ik heb veel gegeten.'
279
00:18:51,213 --> 00:18:55,217
Maar als het 'genoeg rijst' is
en de caissière je ook verzekert…
280
00:18:55,300 --> 00:18:57,469
Misschien kan dit worden opgenomen.
281
00:18:59,138 --> 00:19:01,431
Misschien kun je zeggen:
282
00:19:01,515 --> 00:19:05,435
'Genoeg rijst, meneer?
Geen zorgen, dat is precies genoeg.'
283
00:19:08,230 --> 00:19:10,941
En als je meer bestelt:
284
00:19:11,024 --> 00:19:14,570
'Geen probleem, we zijn allemaal
mooi op onze eigen manier.'
285
00:19:16,238 --> 00:19:17,197
Toch?
286
00:19:17,739 --> 00:19:20,701
En als je nog meer bestelt:
'Geen zorgen, het is vakantie.'
287
00:19:24,079 --> 00:19:27,624
Het is makkelijk.
Jollibee, ik heb een voorstel.
288
00:19:27,708 --> 00:19:30,669
Jullie hebben
geen nieuwe verpakking nodig.
289
00:19:30,752 --> 00:19:34,590
Gebruik de Champ verpakking,
doe er vier scheppen rijst in.
290
00:19:36,717 --> 00:19:37,843
Dat is het.
291
00:19:37,926 --> 00:19:42,639
Jollibee, graag gedaan,
daar hoef je me niet voor te betalen.
292
00:19:42,723 --> 00:19:46,435
Alleen voor dikke mensen,
ik help graag, bedankt.
293
00:19:52,107 --> 00:19:54,193
Mag ik drinken, of…
294
00:19:54,276 --> 00:19:58,822
Zouden jullie denken: we hebben
veel betaalt en hij staat daar te drinken?
295
00:20:08,123 --> 00:20:10,834
Gaat het, mevrouw? Het was maar water.
296
00:20:11,418 --> 00:20:12,544
Ze gaat dood.
297
00:20:14,713 --> 00:20:18,091
Het is moeilijk
om een lokale artiest te zijn.
298
00:20:18,175 --> 00:20:22,638
Vooral nu de wereld open is
en je concurreert met buitenlandse acts.
299
00:20:22,721 --> 00:20:28,227
Die buitenlandse acts
zeggen 'mabuhay' als ze hier komen, en…
300
00:20:32,606 --> 00:20:34,149
'Mahal ko kayo.'
301
00:20:34,691 --> 00:20:38,528
'Een buitenlander
die Tagalog spreekt, hier is mijn geld.'
302
00:20:40,739 --> 00:20:43,116
Ik spreek al lang Tagalog.
303
00:20:44,451 --> 00:20:47,037
Als ik mabuhay zeg…
304
00:20:47,746 --> 00:20:51,041
…zal er… Serieus?
305
00:20:51,792 --> 00:20:54,253
Niet zo doen, m'n kaartjes zijn goedkoop.
306
00:20:57,256 --> 00:21:00,342
Als ik er 10.000 peso van maak,
is het: 'Is hij een buitenlander?'
307
00:21:01,468 --> 00:21:02,803
Zo gaat het altijd.
308
00:21:03,345 --> 00:21:05,514
Maar dat is onzin.
309
00:21:05,597 --> 00:21:10,352
We zijn zo blij als ze mabuhay zeggen.
Omdat we ze uitlachen?
310
00:21:11,687 --> 00:21:15,607
Want mabuhay is niet echt,
het is niet onze begroeting.
311
00:21:15,691 --> 00:21:18,860
Als een buitenlander
mabuhay zegt op het podium…
312
00:21:18,944 --> 00:21:23,031
…heeft hij waarschijnlijk
aan de Filipijnse crew gevraagd…
313
00:21:23,115 --> 00:21:25,409
…hoe je gedag zegt in het Filipijns.
314
00:21:25,492 --> 00:21:26,785
'Dan zeg je mabuhay.'
315
00:21:27,494 --> 00:21:30,289
En op het podium zegt hij: 'Mabuhay.'
316
00:21:31,915 --> 00:21:33,709
Maar dat is niet echt.
317
00:21:34,209 --> 00:21:37,129
Gebruikt iemand hier mabuhay als groet?
318
00:21:38,046 --> 00:21:41,341
Als ook maar één iemand
hier mabuhay als groet gebruikte…
319
00:21:41,425 --> 00:21:45,178
…op een bepaald moment in hun leven,
ga ik nu met pensioen.
320
00:21:45,262 --> 00:21:47,681
Iemand hier? Niemand.
321
00:21:47,764 --> 00:21:51,018
Nee, niemand. Wie zegt: 'Gast, mabuhay'?
322
00:21:54,354 --> 00:21:56,773
'Waar ben je? Poblacion?' 'Ja, man.'
323
00:21:56,857 --> 00:21:58,817
'Ga je al weg? Mabuhay, man.'
324
00:21:59,693 --> 00:22:02,654
'Mabuhay. Hé, gast, mabuhay.'
325
00:22:02,738 --> 00:22:06,950
Dat is nooit gebeurd,
we houden ze allemaal voor de gek.
326
00:22:07,034 --> 00:22:11,538
Waarom? Schamen we ons
voor onze echte gebruiken?
327
00:22:11,621 --> 00:22:15,042
Schamen we ons? 'Wat is je echte groet?'
328
00:22:15,125 --> 00:22:16,710
'Dit.'
329
00:22:20,505 --> 00:22:24,760
'Kumusta? Hoe gaat het?'
330
00:22:24,843 --> 00:22:30,057
We moeten ze andere,
betere Filipijnse gebruiken leren.
331
00:22:30,140 --> 00:22:32,976
Ik ben dol op deze Filipijnse gewoonte.
332
00:22:33,060 --> 00:22:35,604
Als ik word gevraagd om mee te eten.
333
00:22:35,687 --> 00:22:38,690
Het voelt ook
als een begroeting tijdens het eten.
334
00:22:38,774 --> 00:22:41,318
'Hé, schuif aan.'
335
00:22:41,860 --> 00:22:46,073
Het leuke is
dat het net een soort rollenspel is.
336
00:22:48,617 --> 00:22:49,451
Nietwaar?
337
00:22:49,534 --> 00:22:54,122
Dat is de enige begroeting
met een standaardreactie.
338
00:22:54,706 --> 00:22:57,667
Ze zeggen: 'Laten we eten.'
Jij zegt: 'Ik zit vol.'
339
00:23:00,253 --> 00:23:02,297
Je kunt het niet aannemen.
340
00:23:04,174 --> 00:23:07,386
Ik wist dat pas toen ik 26 was.
341
00:23:08,678 --> 00:23:10,847
Ik dacht dat je ook ja kon zeggen.
342
00:23:11,807 --> 00:23:12,974
Altijd.
343
00:23:14,017 --> 00:23:16,686
Ik zei: 'Lekker, wat eten we?
344
00:23:18,105 --> 00:23:21,650
Er is maar één hotdog,
laten we 'm door drieën delen.'
345
00:23:22,150 --> 00:23:23,318
Toch?
346
00:23:23,402 --> 00:23:26,947
Filipijnen zijn geweldig,
ook al is er een beetje: 'Eet mee.'
347
00:23:27,030 --> 00:23:29,783
Al zijn er alleen maar wat botjes over.
348
00:23:29,866 --> 00:23:34,663
'Eet, mee.' 'Dat hoeft niet
ik hoef de wortel uit je kipcurry niet.'
349
00:23:37,582 --> 00:23:39,584
Er is er maar één, het is triest.'
350
00:23:41,044 --> 00:23:46,341
Dat eet je als je nog wat rijst over hebt.
'Oké, ik eet de wortel wel.'
351
00:23:46,883 --> 00:23:49,636
Dat is de standaardreactie.
352
00:23:49,719 --> 00:23:52,806
Mooi, toch? 'Kom maar eten.' 'Ik zit vol.'
353
00:23:52,889 --> 00:23:54,099
'Ik heb genoeg.'
354
00:23:54,182 --> 00:23:57,769
Veel smoesjes, zodat het niet…
355
00:23:57,853 --> 00:24:01,523
Je zegt: 'Eet mee',
zodat hij zich niet ongemakkelijk voelt.
356
00:24:01,606 --> 00:24:03,859
'Je bent welkom, eet mee.'
357
00:24:03,942 --> 00:24:08,238
Dan zegt diegene: 'Nee, doe geen moeite.'
358
00:24:08,321 --> 00:24:11,283
Als hij aandringt,
ontstaat er een getouwtrek.
359
00:24:11,783 --> 00:24:14,286
'We hebben genoeg, ik pak nog wat meer.'
360
00:24:14,369 --> 00:24:18,748
'Ik heb al gegeten.' Hij verzint smoesjes.
'Ik heb onderweg gegeten.'
361
00:24:19,249 --> 00:24:21,251
Wat bedoel je daarmee?
362
00:24:22,252 --> 00:24:24,379
Je bent met de motor.
363
00:24:25,338 --> 00:24:26,756
Heb je onderweg gegeten?
364
00:24:30,135 --> 00:24:31,261
Hoe doe je dat?
365
00:24:31,970 --> 00:24:33,054
Toch?
366
00:24:33,138 --> 00:24:36,683
Jeetje, dat moeten we buitenlanders leren.
367
00:24:36,766 --> 00:24:39,186
Ze komen voor 'n concert. 'Laten we eten.'
368
00:24:39,895 --> 00:24:41,730
'We zitten vol.'
369
00:24:43,815 --> 00:24:47,903
Een andere gewoonte
die ik erg leuk vind: 'Ingat.''
370
00:24:47,986 --> 00:24:51,239
Als je afscheid neemt, ingat.
371
00:24:51,323 --> 00:24:55,118
Je zegt sowieso ingat, dat benadrukken we.
372
00:24:57,370 --> 00:24:59,581
'Mag-ingat ka.' Dat gaat automatisch.
373
00:24:59,664 --> 00:25:05,003
Als je iemand thuis afzet
en als hij uitstapt: 'Ingat.'
374
00:25:07,380 --> 00:25:09,508
'We zijn er al.' 'Ja, hier woon ik'.
375
00:25:10,550 --> 00:25:11,801
'Echt?'
376
00:25:11,885 --> 00:25:15,347
'Ja, hier woon ik, dat is mijn poort.'
Je zegt: 'Ingat.'
377
00:25:15,847 --> 00:25:17,682
Dan krijg je dat.
378
00:25:18,642 --> 00:25:22,187
Ik dacht dat dat het moment is
dat ze gaan zoenen.
379
00:25:23,438 --> 00:25:26,233
Sorry, dat hoorde niet bij de grap.
380
00:25:27,692 --> 00:25:30,862
'Ingat.' Waarom benadrukken we het?
381
00:25:30,946 --> 00:25:35,200
Omdat we weten
dat we op de Filipijnen wonen.
382
00:25:37,118 --> 00:25:43,750
We weten dat wat er ook gebeurt
er iets met je kan gebeuren…
383
00:25:43,833 --> 00:25:48,421
…ook al loop je naar de parkeerplaats,
er kan er veel gebeuren. Dus, ingat.
384
00:25:49,214 --> 00:25:53,301
Dat betekent 'wees voorzichtig'.
Nee, dat is niet waar.
385
00:25:53,385 --> 00:25:56,304
Het is iets krachtigers.
386
00:25:56,388 --> 00:25:58,390
Wees verdomme voorzichtig.
387
00:25:59,140 --> 00:26:02,227
Je bent op de Filipijnen,
het gevaar ligt op de loer.
388
00:26:03,228 --> 00:26:04,771
Dat betekent het.
389
00:26:04,854 --> 00:26:10,110
We weten dat als je ergens vandaan komt
en je naar je auto loopt…
390
00:26:10,193 --> 00:26:12,195
…er geen stoep is.
391
00:26:13,029 --> 00:26:16,700
Of als er een stoep is,
dan is er ineens een paal.
392
00:26:18,201 --> 00:26:19,869
Dan doe je zo.
393
00:26:21,079 --> 00:26:25,584
Je stapt opzij,
de paal staat voor je neus.
394
00:26:25,667 --> 00:26:29,129
Daarna voel je iets nats.
395
00:26:29,212 --> 00:26:31,298
'Shit, het is pis, urine.'
396
00:26:32,841 --> 00:26:35,343
Dat hebben we allemaal weleens meegemaakt.
397
00:26:35,427 --> 00:26:39,556
Je loopt en dan is er een gat in de weg.
398
00:26:39,639 --> 00:26:42,350
Je voet zakt weg
en je zit er tot je knieën in.
399
00:26:43,101 --> 00:26:46,521
Plotseling heb je leptospirose.
400
00:26:46,605 --> 00:26:50,025
Het kan van alles zijn.
Je loopt en ziet een vieze zwerver.
401
00:26:50,108 --> 00:26:53,570
Hij praat met je en doet…
402
00:27:02,037 --> 00:27:02,996
En je kunt niet…
403
00:27:03,830 --> 00:27:06,583
Je kunt niet vechten
met een vieze zwerver.
404
00:27:07,834 --> 00:27:10,337
Als je hem slaat, is er poison damage.
405
00:27:13,298 --> 00:27:14,382
Dat kan echt niet.
406
00:27:16,259 --> 00:27:17,385
'O, God.
407
00:27:18,136 --> 00:27:20,722
Waarom ben ik degene die gewond raakt?'
408
00:27:22,057 --> 00:27:24,643
Toch? Dat kan niet.
409
00:27:24,726 --> 00:27:28,688
Er kan veel met je gebeuren,
je kunt overvallen worden.
410
00:27:28,772 --> 00:27:31,149
Je wordt door een driewieler aangereden.
411
00:27:32,108 --> 00:27:34,027
Je kunt in de stront trappen.
412
00:27:34,944 --> 00:27:36,446
Dat is het irritantste.
413
00:27:37,113 --> 00:27:38,365
In de stront trappen.
414
00:27:39,240 --> 00:27:41,618
Dat is 'n gedoe, je moet naar huis.
415
00:27:47,290 --> 00:27:48,667
Je moet naar huis.
416
00:27:49,376 --> 00:27:51,920
Zelfs als je net weg bent.
417
00:27:55,465 --> 00:27:59,427
Het is beter om naar huis te gaan.
418
00:27:59,511 --> 00:28:02,889
Wat als je op weg bent naar werk?
Je bent netjes gekleed.
419
00:28:02,972 --> 00:28:07,811
Je hebt parfum op, nieuwe schoenen,
je wilt indruk maken op je knappe collega.
420
00:28:07,894 --> 00:28:12,023
Je nam zelfs een taxi om fris te blijven
en dan is er ineens stront.
421
00:28:12,941 --> 00:28:17,487
En je trapt erin.
Je kunt niet naar huis vanwege je werk.
422
00:28:17,570 --> 00:28:19,989
Wat nu? Je klopt aan bij huizen.
423
00:28:20,073 --> 00:28:22,075
'Is er iemand thuis?'
424
00:28:22,951 --> 00:28:24,619
Je tilt je voet omhoog.
425
00:28:25,620 --> 00:28:27,914
Zie je het? Je tilt je hak omhoog.
426
00:28:27,997 --> 00:28:29,624
'Is er iemand thuis?'
427
00:28:30,583 --> 00:28:32,377
'Ik ben in de stront gestapt.'
428
00:28:34,921 --> 00:28:38,383
Er komt een dame naar buiten.
'Wat is er met je gebeurd?'
429
00:28:39,884 --> 00:28:41,428
'Wat is er gebeurd?'
430
00:28:42,178 --> 00:28:45,724
'Ik ben in de stront gestapt.'
Dan geeft ze je een tuinslang.
431
00:28:46,725 --> 00:28:49,519
De waterdruk is erg laag.
432
00:28:52,147 --> 00:28:56,943
Alsof je
een glas water over je schoenen giet.
433
00:28:57,652 --> 00:28:59,237
De dame praat tegen je.
434
00:28:59,320 --> 00:29:03,491
'Waar is dat gebeurd? Ik zeg het altijd.
435
00:29:03,575 --> 00:29:06,369
Ze moeten 't opruimen,
maar er is geen baasje.
436
00:29:08,997 --> 00:29:12,709
De hond is van niemand, wie ruimt het op?'
437
00:29:14,127 --> 00:29:18,631
Terwijl ze praat
leg je je duim op de slang om…
438
00:29:20,759 --> 00:29:22,385
…de druk te verhogen.
439
00:29:23,178 --> 00:29:26,306
Je kunt niet om een slang
met hogere waterdruk vragen.
440
00:29:27,265 --> 00:29:29,726
'Heeft u een hogedrukreiniger?
441
00:29:30,602 --> 00:29:35,064
De stront is hard geworden.
Het droogde op terwijl ik hierheen liep.
442
00:29:35,648 --> 00:29:37,192
Door de wind…
443
00:29:37,692 --> 00:29:40,445
…is het nu hard geworden in m'n zolen.'
444
00:29:41,321 --> 00:29:44,532
Opeens vraagt ze: 'Waar werk je?' 'Daar.'
445
00:29:44,616 --> 00:29:48,870
'Mijn kleindochter is daar afgewezen.'
Haar probleem is nu jouw probleem.
446
00:29:52,999 --> 00:29:55,418
Je stond in de stront.
447
00:29:56,419 --> 00:29:58,129
Irritant, hè?
448
00:29:58,213 --> 00:30:02,967
Ik dacht dat in de stront staan
het ergste is wat je kon overkomen…
449
00:30:03,051 --> 00:30:07,806
…tot mij dit overkwam,
ik heb stront geschept.
450
00:30:07,889 --> 00:30:10,892
Sommigen snappen het, anderen denken: wat?
451
00:30:10,975 --> 00:30:12,393
Ik zal het uitleggen.
452
00:30:12,477 --> 00:30:15,563
Stront scheppen.
453
00:30:16,147 --> 00:30:19,734
S-C-H-E-P-P-E-N. Scheppen.
454
00:30:19,818 --> 00:30:23,196
Normaal gesproken,
als je in de stront staat…
455
00:30:23,279 --> 00:30:25,323
Stel het is deze microfoon.
456
00:30:26,950 --> 00:30:27,867
Hij stinkt.
457
00:30:28,618 --> 00:30:30,620
Dit is je voet.
458
00:30:30,703 --> 00:30:31,871
Spring, spring.
459
00:30:32,455 --> 00:30:36,084
'Verdorie, ik stond in de stront.'
460
00:30:36,167 --> 00:30:39,170
Zo gebeurt het.
461
00:30:39,254 --> 00:30:43,258
Wat als je stront hebt geschept?
462
00:30:43,341 --> 00:30:45,176
Het ging zo, dit is je voet.
463
00:30:45,260 --> 00:30:48,012
Spring, spring…
464
00:30:49,931 --> 00:30:51,307
…het is hier.
465
00:30:52,809 --> 00:30:56,729
Het ligt hier, het is de ultieme pech.
466
00:30:56,813 --> 00:30:59,023
Hier is de stront, daar is je schoen.
467
00:30:59,107 --> 00:31:00,733
Je voet, oké?
468
00:31:00,817 --> 00:31:03,570
De sterren stonden gunstig…
469
00:31:04,404 --> 00:31:07,532
…om dit te laten gebeuren,
Mercurius loopt retrograde.
470
00:31:08,700 --> 00:31:12,161
Ik kom uit het zuiden,
ik draag altijd slippers.
471
00:31:13,121 --> 00:31:15,582
Toen het gebeurde, had ik slippers aan.
472
00:31:15,665 --> 00:31:18,585
Ik liep in ons dorp.
473
00:31:18,668 --> 00:31:21,170
Ik liep, en opeens… hier.
474
00:31:21,254 --> 00:31:24,007
Ik liep, en wat gebeurde er?
475
00:31:24,090 --> 00:31:29,304
Een opwaartse beweging, ik schepte stront.
476
00:31:30,555 --> 00:31:33,182
Het voelde raar.
477
00:31:34,225 --> 00:31:36,853
Je kunt je niet voorstellen
wat er gebeurt.
478
00:31:37,478 --> 00:31:41,608
Je loopt gewoon en denkt:
deze slippers zitten lekker.
479
00:31:41,691 --> 00:31:45,862
En opeens: waarom zitten ze
ineens nog lekkerder?
480
00:31:48,031 --> 00:31:50,116
En later: wat ruik ik?
481
00:31:50,992 --> 00:31:56,414
Wat is er gebeurd? Je kijkt,
en er zit iets bruin-geligs tussen…
482
00:31:57,624 --> 00:31:58,875
Je gelooft het niet.
483
00:31:58,958 --> 00:32:03,212
Waarom zit er stront in m'n slippers?
Hoe is dit gebeurd?
484
00:32:03,838 --> 00:32:07,508
Je kijkt achter je,
je onderzoekt waar je bent ingetrapt.
485
00:32:07,592 --> 00:32:10,303
Als je het ziet, is het al uitgesmeerd.
486
00:32:13,181 --> 00:32:14,515
Dit is de stront.
487
00:32:18,811 --> 00:32:20,605
Het is al uitgesmeerd.
488
00:32:21,564 --> 00:32:26,110
Je kunt niets doen,
je hebt stront geschept.
489
00:32:26,194 --> 00:32:29,238
Het lijkt net gele ganache.
490
00:32:30,573 --> 00:32:36,204
Je klopt aan, op zoek naar een tuinslang.
'Is daar iemand?
491
00:32:37,538 --> 00:32:40,500
Ik heb stront geschept.'
492
00:32:42,418 --> 00:32:43,920
Een slang is niet genoeg.
493
00:32:44,587 --> 00:32:46,547
'Je hebt een emmer nodig.
494
00:32:47,966 --> 00:32:49,217
Doe 'm erin.'
495
00:32:52,470 --> 00:32:54,764
Vinden jullie m'n stadse oma…
496
00:32:56,599 --> 00:32:58,101
…omastem leuk?
497
00:33:00,144 --> 00:33:03,690
'De jeugd van tegenwoordig
zit alleen nog op TikTok.'
498
00:33:04,774 --> 00:33:08,069
'Alleen TikTok,
ze weten niet wat werken is.'
499
00:33:09,112 --> 00:33:12,198
'Ze laten zich niet meer besnijden.'
Ik weet niet of…
500
00:33:14,993 --> 00:33:19,539
Ik zeg het niet,
maar als ik drink, klappen mensen.
501
00:33:19,622 --> 00:33:20,790
Geen idee waarom.
502
00:33:30,758 --> 00:33:33,011
Luider dan voor m'n grappen.
503
00:33:33,594 --> 00:33:35,805
Ik drink gewoon water.
504
00:33:40,852 --> 00:33:44,355
Mijn vriendin en ik
zijn net één jaar samen.
505
00:33:50,236 --> 00:33:54,657
Het is grappig, want daarvoor
was ik denk ik vier jaar vrijgezel.
506
00:33:54,741 --> 00:33:58,411
Het was moeilijk.
Wie is er single? Applaus.
507
00:33:58,494 --> 00:33:59,579
Geen zorgen.
508
00:34:00,163 --> 00:34:01,289
Daar.
509
00:34:01,372 --> 00:34:03,124
Iemand stak 'n hand op, twee.
510
00:34:03,207 --> 00:34:04,208
Oké.
511
00:34:04,292 --> 00:34:06,627
Is er hier iemand single? Niemand?
512
00:34:06,711 --> 00:34:07,795
Jullie hebben…
513
00:34:08,713 --> 00:34:10,048
…een goed leven, hè?
514
00:34:10,673 --> 00:34:12,717
Het irritantste aan single zijn…
515
00:34:12,800 --> 00:34:16,512
…is dat mensen je behandelen
alsof er iets mis met je is.
516
00:34:17,096 --> 00:34:20,641
'Waarom ben je vrijgezel?
517
00:34:21,309 --> 00:34:22,685
'Je ziet er prima uit.'
518
00:34:23,728 --> 00:34:27,482
'Het is niet erg,
het is niet erg om single te zijn.'
519
00:34:27,565 --> 00:34:30,818
Dan koppelen ze je aan iemand,
dat is het irritante.
520
00:34:30,902 --> 00:34:34,781
Ze denken dat ze weten
wie de ware voor je is.
521
00:34:34,864 --> 00:34:38,117
Dat is de arrogantie van gekoppeld worden.
522
00:34:38,201 --> 00:34:42,580
'Mijn nicht is vrijgezel.'
'Trouw jij dan met je nicht.'
523
00:34:44,874 --> 00:34:46,876
Bewijs het.
524
00:34:46,959 --> 00:34:49,962
Bewijs dat het
een goede match is, dan doe ik mee.'
525
00:34:50,046 --> 00:34:52,381
'Jullie eerst, ga zoenen.'
526
00:34:53,299 --> 00:34:56,052
'Maar dat is mijn nicht.' Smoesjes.
527
00:34:56,135 --> 00:35:02,809
'Als het liefde is, maakt 't niet uit.
Je nicht was toch leuk? Waarom niet?'
528
00:35:03,851 --> 00:35:05,228
Ik haat gekoppeld worden.
529
00:35:05,311 --> 00:35:09,524
Ze vragen wat je leuk vindt aan iemand.
'Wat is je type?'
530
00:35:09,607 --> 00:35:12,151
'Amandelvormige ogen?
Lichte huid? Een tintje'
531
00:35:12,235 --> 00:35:16,155
Dan delen ze de vrouwen in groepen in.
532
00:35:16,781 --> 00:35:18,658
Ze categoriseren mensen.
533
00:35:18,741 --> 00:35:21,786
Dan maken ze een lijst
en geven die aan jou.
534
00:35:21,869 --> 00:35:24,122
Het is zo onnatuurlijk.
535
00:35:24,205 --> 00:35:28,376
Ik val niet
op een bepaald uiterlijk, helemaal niet.
536
00:35:28,459 --> 00:35:31,462
Ik kijk meer naar de economische status.
537
00:35:33,214 --> 00:35:36,342
Mijn type is…
538
00:35:36,425 --> 00:35:40,179
Ik noem ze 'meisjes uit een goede wijk'.
539
00:35:40,847 --> 00:35:45,059
Vrouwen die
in een goede wijk wonen, dat is alles.
540
00:35:45,143 --> 00:35:47,478
Ik doe alleen San Lo en beter.
541
00:35:49,313 --> 00:35:52,275
Verder niets, zij zijn de beste.
542
00:35:52,358 --> 00:35:55,361
Heb je ooit zo'n meisje gedatet?
Het is geweldig.
543
00:35:55,444 --> 00:35:57,864
Je vraagt ze: 'Wat voor werk doe je?'
544
00:35:57,947 --> 00:36:00,158
'Ik werk voor het familiebedrijf.'
545
00:36:03,077 --> 00:36:04,829
Meisje uit een goede buurt.
546
00:36:05,580 --> 00:36:08,249
Het soort dat je uit het niets vraagt:
547
00:36:08,332 --> 00:36:11,252
'Wil je mee
op familievakantie naar Praag?'
548
00:36:11,919 --> 00:36:14,505
Bedankt, meisje uit een goede buurt.
549
00:36:15,381 --> 00:36:19,135
Zelfs je visum wordt geregeld, geweldig.
550
00:36:19,218 --> 00:36:22,221
'Laten we naar de Polo Club gaan,
ik heb een pasje.'
551
00:36:24,182 --> 00:36:26,726
Meisje uit een goede buurt, geweldig.
552
00:36:26,809 --> 00:36:29,979
Grapje, wat een eikel ben ik, hè? Nee, ik…
553
00:36:30,688 --> 00:36:32,106
…neem m'n woorden terug.
554
00:36:32,190 --> 00:36:35,651
De enige reden
waarom ik deze meisjes leuk vind…
555
00:36:35,735 --> 00:36:37,820
…is omdat dat ze een douche hebben.
556
00:36:38,446 --> 00:36:40,031
Ik hou van doucheseks.
557
00:36:41,782 --> 00:36:43,409
Dat is het.
558
00:36:43,492 --> 00:36:48,623
Seks onder de douche is geweldig.
Is er nog iemand… Niemand? Alleen ik?
559
00:36:49,248 --> 00:36:51,042
Oké, prima.
560
00:36:51,125 --> 00:36:56,172
Oké, doucheseks… Ik wil echte doucheseks.
561
00:36:56,255 --> 00:36:58,716
Niet van die doucheseks uit de film…
562
00:36:58,799 --> 00:37:01,928
…waar ze zoenen
onder de douche en niet verdrinken…
563
00:37:03,137 --> 00:37:07,141
Stromend water en niet verdrinken,
klinkt ongeloofwaardig.
564
00:37:07,225 --> 00:37:10,728
Ik wil echte doucheseks
waarbij je om de beurt water krijgt.
565
00:37:11,395 --> 00:37:12,563
Dat is wat ik wil.
566
00:37:12,647 --> 00:37:16,400
De een staat onder de douche
terwijl de ander het koud heeft.
567
00:37:17,193 --> 00:37:20,446
Het is ijskoud. 'Heb je je al ingezeept?
568
00:37:23,032 --> 00:37:25,368
Heb je je haar gewassen?
569
00:37:26,369 --> 00:37:27,870
Je haar is zo lang.'
570
00:37:28,663 --> 00:37:33,376
'Het kan lang duren,
ik ben zo klaar, mag ik even?'
571
00:37:34,210 --> 00:37:35,628
Dat is wat ik wil.
572
00:37:35,711 --> 00:37:39,674
Doucheseks in films is onzin,
handen tegen de muur, rot toch op.
573
00:37:39,757 --> 00:37:41,467
En het windt ze op.
574
00:37:43,344 --> 00:37:45,763
Het is pijnlijk
om tegen 'n muur te worden geduwd.
575
00:37:47,139 --> 00:37:50,810
Ben je ooit tegen een muur geduwd?
Muren zijn hard.
576
00:37:51,394 --> 00:37:55,314
Je wordt niet op 'n bed gegooid,
muren geven niet mee.
577
00:37:55,398 --> 00:37:58,192
Het zijn tegels, die zijn hard.
578
00:37:58,276 --> 00:38:00,903
Toen het mij overkwam,
stootte ik m'n hoofd.
579
00:38:01,570 --> 00:38:02,989
'Ik hoor niets.
580
00:38:04,073 --> 00:38:05,700
Heb ik 'n hersenschudding?
581
00:38:06,450 --> 00:38:08,160
Het is een hersenschudding.
582
00:38:08,744 --> 00:38:11,414
Dus zo voelt dat.
583
00:38:11,497 --> 00:38:14,333
Ik moet naar het ziekenhuis.'
584
00:38:14,417 --> 00:38:18,337
Ik hou van doucheseks,
ik vind het leuk om elkaar te wassen.
585
00:38:19,547 --> 00:38:23,509
Ik was jouw rug en jij de mijne.
586
00:38:24,218 --> 00:38:30,266
Zoals wanneer je vraagt:
'Kun je het haar uit m'n kont trekken?
587
00:38:32,184 --> 00:38:34,937
Ik kan er niet bij.' Dat is ware liefde.
588
00:38:35,688 --> 00:38:37,523
Ik ben dol op doucheseks.
589
00:38:37,606 --> 00:38:40,192
Ik heb dipperseks geprobeerd,
dat is anders.
590
00:38:41,027 --> 00:38:43,487
Het is niet geil.
591
00:38:48,534 --> 00:38:51,245
'Het is een beetje koud,
vind jij het goed?
592
00:38:53,331 --> 00:38:56,250
Het staat hier al een tijdje,
zal ik water koken?'
593
00:38:59,545 --> 00:39:00,921
Je hurkt.
594
00:39:05,509 --> 00:39:08,471
Waarom ontspannen we niet
tijdens een dipperbad?
595
00:39:08,554 --> 00:39:13,100
Onder de douche sta je,
bij een dipper is alles intens.
596
00:39:15,186 --> 00:39:18,022
Je moet opschieten,
want het water druppelt snel.
597
00:39:18,773 --> 00:39:20,858
Je moet snel zijn. 'Het is er al.'
598
00:39:22,985 --> 00:39:25,946
Ik heb 't geprobeerd,
het is niet hetzelfde.
599
00:39:26,030 --> 00:39:28,532
Het is niet hetzelfde als doucheseks.
600
00:39:28,616 --> 00:39:32,578
Als ik vrijgezel ben, vooral nu…
601
00:39:32,661 --> 00:39:35,414
Nu is alles anders,
mensen zijn sekspositief.
602
00:39:35,498 --> 00:39:37,375
Ik ook.
603
00:39:37,458 --> 00:39:42,713
Ik probeer open te staan
voor de verlangens en fetisjen van mensen.
604
00:39:42,797 --> 00:39:43,631
Snap je?
605
00:39:43,714 --> 00:39:46,258
Soms heb je iemand die niet bij je past.
606
00:39:46,342 --> 00:39:48,969
Soms wordt het niks.
607
00:39:49,053 --> 00:39:53,265
Toen ik single was
had ik een keer een date.
608
00:39:53,349 --> 00:39:57,603
We zaten in een restaurant
en hadden een goed gesprek.
609
00:39:57,686 --> 00:40:01,148
We hadden dezelfde smaak
in muziek en films.
610
00:40:01,232 --> 00:40:05,736
We liepen door het winkelcentrum,
drie uur vlogen voorbij.
611
00:40:05,820 --> 00:40:07,363
We waren aan het praten.
612
00:40:07,446 --> 00:40:12,660
Daarna bracht ik haar naar huis,
ze nodigde me uit in haar flat.
613
00:40:12,743 --> 00:40:16,205
Ik dacht: goed gedaan.
614
00:40:16,747 --> 00:40:20,042
We gingen naar haar huis, we zoenden.
615
00:40:21,001 --> 00:40:21,877
Zo ging het.
616
00:40:21,961 --> 00:40:23,504
Dat was vreselijk.
617
00:40:24,422 --> 00:40:26,632
Dat is het grappige van zoenen.
618
00:40:26,715 --> 00:40:29,427
Als ik 't goed doe,
ziet het er niet uit, kijk.
619
00:40:40,771 --> 00:40:43,566
Het is niet cool.
620
00:40:43,649 --> 00:40:44,984
Dat is het grappige.
621
00:40:45,067 --> 00:40:49,447
We zoenden en vervolgens zei ze:
'Ik ga me even opfrissen.'
622
00:40:49,530 --> 00:40:51,031
Ze ging naar de wc.
623
00:40:51,574 --> 00:40:56,203
Ze liet zelfs de deur open,
ik dacht: is dit een uitnodiging?
624
00:40:56,287 --> 00:40:58,122
Plotseling zei ze: 'Kom erbij.'
625
00:40:59,999 --> 00:41:03,085
Toen ik binnenkwam,
was er geen dipper, heel goed.
626
00:41:03,794 --> 00:41:04,628
Toch?
627
00:41:05,171 --> 00:41:06,922
Dat controleerde ik eerst.
628
00:41:07,006 --> 00:41:10,050
Toen zag ik haar douche, een regendouche.
629
00:41:10,134 --> 00:41:14,430
Hij staat aan, ik zag de waterdruk,
daar kun je voegen mee verwijderen.
630
00:41:15,014 --> 00:41:17,933
Zo sterk was-ie.
631
00:41:18,434 --> 00:41:21,312
Ik dacht: ik hou m'n oren ervoor.
632
00:41:21,395 --> 00:41:25,941
Het voelde heel fijn,
het was luxe waterdruk, ik was dolblij.
633
00:41:26,025 --> 00:41:28,819
We hebben gezoend onder de douche.
634
00:41:28,903 --> 00:41:32,281
Toen knielde ze. Mijn God, ze knielde.
635
00:41:32,823 --> 00:41:35,326
Onze eerste date
en ze is er al klaar voor.
636
00:41:35,409 --> 00:41:37,912
Plotseling zei ze: 'Kun je op me plassen?'
637
00:41:39,580 --> 00:41:43,751
We zijn sekspositief, jongens,
laat je niet afschrikken.
638
00:41:43,834 --> 00:41:47,546
Er zijn mensen
die het leuk vinden en dat is niet erg.
639
00:41:47,630 --> 00:41:51,842
Het enige probleem is
dat je het niet moet forceren.
640
00:41:51,926 --> 00:41:53,469
Dat is alles.
641
00:41:53,552 --> 00:41:54,637
Het probleem is…
642
00:41:55,930 --> 00:41:58,057
…dat het een gevoelige situatie is…
643
00:41:58,140 --> 00:42:01,519
…want we zijn al
in de stemming, alles ging goed.
644
00:42:01,602 --> 00:42:06,690
We hadden zin, dus toen ze het vroeg,
moest ik haar afwijzen.
645
00:42:07,525 --> 00:42:10,945
Je moet voorzichtig zijn
met deze afwijzing.
646
00:42:11,028 --> 00:42:13,822
Het is onbeleefd als je zegt:
'Ik wil niet.
647
00:42:14,657 --> 00:42:16,158
Wat smerig.'
648
00:42:17,409 --> 00:42:18,410
Toch?
649
00:42:19,453 --> 00:42:20,955
Je moet subtiel zijn.
650
00:42:21,038 --> 00:42:25,125
Maar helaas gingen mijn hersens langzaam,
het ging in slow motion.
651
00:42:26,085 --> 00:42:30,548
De stemmen in mijn hoofd spraken:
'Ze wil ondergeplast worden?
652
00:42:32,383 --> 00:42:34,552
Vinden we dat leuk? Nee.
653
00:42:35,553 --> 00:42:38,264
Dat vinden we niet, wat zullen we zeggen?
654
00:42:38,347 --> 00:42:42,476
We moeten haar vriendelijk afwijzen,
maar we moeten het wel nu zeggen.
655
00:42:42,560 --> 00:42:46,105
Je moet nu praten, zeg het, Red.'
656
00:42:46,188 --> 00:42:48,232
'Ik hoef nog niet te plassen.'
657
00:42:53,237 --> 00:42:55,114
Toen zei ze: 'Oké.'
658
00:42:55,781 --> 00:42:57,741
Maar het probleem was…
659
00:42:59,326 --> 00:43:01,328
…dat ik heel nodig moest plassen.
660
00:43:02,246 --> 00:43:05,416
Ik was net een waterballon
die op knappen stond.
661
00:43:05,499 --> 00:43:09,128
Als je me zou prikken, kwam er iets uit.
662
00:43:09,211 --> 00:43:11,630
Dan komt er een beetje uit.
663
00:43:12,840 --> 00:43:16,135
Net als een waterballon.
664
00:43:18,721 --> 00:43:20,848
Ik ben een heer, dus we zoenden.
665
00:43:20,931 --> 00:43:23,642
We hadden seks, wel drie rondes.
666
00:43:23,726 --> 00:43:27,146
Tussendoor praatten we,
het was niet non-stop seks.
667
00:43:27,229 --> 00:43:29,315
We spraken tussendoor.
668
00:43:29,398 --> 00:43:34,028
Ik wist wat ze wilde met haar carrière,
frustraties, haar haat voor haar baas.
669
00:43:34,111 --> 00:43:36,155
Haar ex die een slang had.
670
00:43:36,905 --> 00:43:39,241
Ik wist alles.
671
00:43:39,325 --> 00:43:43,787
Na de derde ronde praatten we verder,
we hadden een lang gesprek na de seks.
672
00:43:43,871 --> 00:43:46,206
Uiteindelijk moest ik afscheid nemen.
673
00:43:46,290 --> 00:43:49,168
'Het was een geweldige avond,
heel erg bedankt.'
674
00:43:49,251 --> 00:43:51,295
Toen deed ze de deur dicht.
675
00:43:51,378 --> 00:43:57,885
Het moment dat de deur in het slot viel,
rende ik heel snel naar de lift.
676
00:43:57,968 --> 00:44:00,471
Ik druk snel op het knopje.
677
00:44:00,554 --> 00:44:03,932
Alsof de lift sneller gaat
als je 'm onder druk zet.
678
00:44:04,016 --> 00:44:05,768
'Ik heb je echt nodig.
679
00:44:06,602 --> 00:44:09,813
Ik heb je nu nodig, lift.'
680
00:44:10,522 --> 00:44:14,485
Ik stapte in mijn auto
en haastte me naar een tankstation.
681
00:44:14,568 --> 00:44:16,570
Ik moest plassen als een paard.
682
00:44:16,654 --> 00:44:21,450
Mijn plas had het wereldrecord gehaald
als het Guinness Book of Records er was.
683
00:44:21,533 --> 00:44:23,369
'Wauw, dat is veel.'
684
00:44:24,036 --> 00:44:25,371
De nood was hoog.
685
00:44:25,454 --> 00:44:29,249
Het punt is, toen ik daar aankwam…
686
00:44:29,333 --> 00:44:35,714
…ging ik meteen naar het toilet
en ik duwde m'n duim in m'n bekken.
687
00:44:35,798 --> 00:44:39,468
Ik was gewond omdat ik een riem droeg.
688
00:44:39,551 --> 00:44:43,138
Het is vreselijk als je moet plassen
en een riem om hebt.
689
00:44:46,350 --> 00:44:49,603
Ik deed m'n broek omlaag en m'n penis…
Stel, dit is mijn broek.
690
00:44:50,187 --> 00:44:52,815
Toen m'n broek hier was, deed m'n penis…
691
00:44:55,818 --> 00:44:57,444
Het was net een brandslang.
692
00:45:02,449 --> 00:45:05,869
Ik probeerde 'm in bedwang te houden.
Ik ging achteruit.
693
00:45:05,953 --> 00:45:08,205
Je plast al voorbij de driepuntslijn.
694
00:45:08,956 --> 00:45:10,958
Steph Curry.
695
00:45:11,041 --> 00:45:14,378
Het is serieus een grote afstand.
Ik had zoveel geplast.
696
00:45:14,920 --> 00:45:18,048
Ik piste zoveel
dat het toilet doorspoelde.
697
00:45:21,343 --> 00:45:23,470
Zoveel en sterk was het.
698
00:45:24,054 --> 00:45:26,682
De wc spoelde door
en ik was nog niet klaar.
699
00:45:27,516 --> 00:45:31,895
Ik vulde 'm zelfs weer
en toen spoelde het normaal door.
700
00:45:31,979 --> 00:45:34,189
Als je dat detail wilde weten…
701
00:45:35,232 --> 00:45:37,693
Dat is precies wat er is gebeurd.
702
00:45:37,776 --> 00:45:44,199
Ik dacht: hoe ben ik
in deze situatie beland?
703
00:45:44,283 --> 00:45:45,993
Ik keek terug.
704
00:45:46,076 --> 00:45:48,370
Ze heeft me erin geluisd.
705
00:45:48,871 --> 00:45:51,999
Toen we in het restaurant waren…
706
00:45:52,082 --> 00:45:56,128
…zei ze: 'We nemen ook
drie kannen perzikijsthee.'
707
00:45:57,421 --> 00:46:01,467
Drie kannen perzikijsthee?
708
00:46:02,050 --> 00:46:05,888
Ik heb alles opgedronken,
tijdens het lopen had zij een waterfles.
709
00:46:05,971 --> 00:46:08,807
Bijna twee liter.
'Wil je ook?' 'Ja, graag.
710
00:46:09,558 --> 00:46:10,768
Wat attent.'
711
00:46:10,851 --> 00:46:14,354
Het grootste drankje bij de bioscoop.
712
00:46:14,438 --> 00:46:17,900
'Ik krijg m'n drankje niet op.'
'Root beer, lekker.'
713
00:46:18,609 --> 00:46:22,196
Ik had het moeten weten,
het is een valstrik.
714
00:46:22,279 --> 00:46:24,823
Ik wist het echt niet.
715
00:46:24,907 --> 00:46:28,202
Als mensen
dit verhaal horen, vragen ze me:
716
00:46:29,077 --> 00:46:35,000
'Waarom ging je naar een tankstation?
Je had na de seks daar kunnen plassen.'
717
00:46:35,083 --> 00:46:38,337
Denk je dat het zo makkelijk is?
Ik zei dat ik niet moest plassen.
718
00:46:38,420 --> 00:46:42,049
En opeens moet ik plassen? Dat kan niet
719
00:46:42,132 --> 00:46:45,052
As ik daar was gegaan,
zou ze misschien iets doen.
720
00:46:45,135 --> 00:46:47,638
Ze zou rennen en zeggen: 'Onderschepping'.
721
00:46:48,263 --> 00:46:49,473
En opeens…
722
00:46:51,266 --> 00:46:53,769
Ik weet het niet. Drinken ze het?
723
00:46:54,269 --> 00:46:57,898
Ik weet niet wat ze doen,
wat maakt het uit.
724
00:46:58,440 --> 00:47:01,693
Daarom heb ik het niet gedaan,
het is moeilijk.
725
00:47:01,777 --> 00:47:05,113
Ik heb het vaak gezien,
ik kan het niet uitleggen.
726
00:47:05,197 --> 00:47:09,701
Ik heb niks tegen een fetisj,
maar sommige fetisjen lijken heel vreemd.
727
00:47:09,785 --> 00:47:12,371
Zoals tijdens de pandemie.
728
00:47:12,454 --> 00:47:16,250
Wie was er vrijgezel tijdens de pandemie?
Wat een beproeving.
729
00:47:16,333 --> 00:47:19,837
We hadden allemaal seks via chats.
730
00:47:19,920 --> 00:47:25,008
We deden het daar.
'Ik trek je broek omlaag.
731
00:47:26,885 --> 00:47:31,306
Ik haal m'n penis eruit van…
732
00:47:32,140 --> 00:47:33,267
…22 centimeter'.
733
00:47:35,894 --> 00:47:41,358
Het is moeilijk,
en de term is zo lelijk, cyberseks.
734
00:47:42,901 --> 00:47:44,403
Cyberseks.
735
00:47:45,529 --> 00:47:47,865
Het is niet sexy.
736
00:47:47,948 --> 00:47:54,705
Als je tegen een vrouw zegt:
'Cyberseks dan maar?'
737
00:47:54,788 --> 00:47:56,415
Het is niet stijlvol.
738
00:47:56,498 --> 00:47:58,250
'Wil je naar m'n Zoom-ruimte?
739
00:47:58,959 --> 00:48:00,878
Ik heb Premium.
740
00:48:01,545 --> 00:48:03,839
We zijn niet beperkt tot 40 minuten.
741
00:48:03,922 --> 00:48:06,008
We hebben onbeperkt de tijd.'
742
00:48:06,091 --> 00:48:09,845
Het is raar,
ik snap het niet, hoe dan ook…
743
00:48:09,928 --> 00:48:12,890
…ik chatte met iemand,
ze stuurde naaktfoto's.
744
00:48:12,973 --> 00:48:15,893
Naaktfoto's, stuurt iemand die?
745
00:48:17,936 --> 00:48:20,272
Echt? Oké.
746
00:48:21,440 --> 00:48:23,150
Ze stuurde naaktfoto's.
747
00:48:23,233 --> 00:48:27,946
Ik zei: 'Je bent sexy', dat soort dingen.
Toen zei ze tegen me:
748
00:48:28,780 --> 00:48:30,574
'Kun je een cum-tribute doen?'
749
00:48:31,909 --> 00:48:33,327
Er zijn twee mensen…
750
00:48:34,578 --> 00:48:37,623
…die weten wat dat is, de rest doet alsof.
751
00:48:37,706 --> 00:48:41,543
Een cum-tribute is
als je partner naaktfoto's stuurt…
752
00:48:41,627 --> 00:48:46,089
…en ze verwachten van jou dat…
753
00:48:46,673 --> 00:48:48,550
…je masturbeert.
754
00:48:49,217 --> 00:48:52,846
En dan ejaculeer je op de foto.
755
00:48:52,930 --> 00:48:57,309
Dan maak je er een foto van
dat het op haar foto ligt…
756
00:48:57,392 --> 00:48:59,937
…en dat stuur je naar haar,
dat windt ze op.
757
00:49:00,020 --> 00:49:03,065
Ik weet niet waarom, maar zo gaat het.
758
00:49:03,148 --> 00:49:07,152
Snap je? Ik vind het niet raar.
759
00:49:08,153 --> 00:49:12,491
Maar deze fetisj
is logistiek gezien een uitdaging.
760
00:49:12,574 --> 00:49:17,037
Want je verwacht dat degene
die de foto's krijgt een printer heeft.
761
00:49:19,331 --> 00:49:20,374
Toch?
762
00:49:21,166 --> 00:49:22,584
Logistiek uitdagend.
763
00:49:22,668 --> 00:49:28,215
Om drie uur 's nachts:
'Ik wil dat je ejaculeert op deze foto'.
764
00:49:28,298 --> 00:49:30,217
Ik heb geen printer.
765
00:49:30,300 --> 00:49:33,804
Je zegt: 'Ik heb geen printer.'
Je kunt het nergens printen.
766
00:49:35,722 --> 00:49:39,518
Als je thuis een printer hebt,
is dat meestal een familieprinter.
767
00:49:41,603 --> 00:49:43,063
Je moet kloppen.
768
00:49:43,814 --> 00:49:45,065
'Papa…
769
00:49:46,149 --> 00:49:47,275
…ben je nog wakker?
770
00:49:48,777 --> 00:49:52,030
Mag ik je printer gebruiken?
Ik heb het naar je gemaild.
771
00:49:55,742 --> 00:49:58,620
Ik wil het op A3-formaat, A4, ja.'
772
00:49:59,454 --> 00:50:01,456
Wat een grote printer voor een A3.
773
00:50:02,207 --> 00:50:05,752
Als je geen printer hebt,
moet je dan naar de winkel?
774
00:50:06,461 --> 00:50:10,007
Het af laten drukken?
Zelfs als je vroeg gaat, kan het niet.
775
00:50:10,090 --> 00:50:13,343
Je gaat naar een printshop
met een hoodie aan.
776
00:50:14,845 --> 00:50:16,221
'Ik wil dit afdrukken.'
777
00:50:17,055 --> 00:50:19,641
'Wat is dat, meneer?' 'Een foto.'
778
00:50:19,725 --> 00:50:23,145
'Op welke formaat wilt u het?
779
00:50:23,228 --> 00:50:27,441
A3, meneer? O, het is een naaktfoto.
780
00:50:28,358 --> 00:50:30,152
Wilt u ze mat of glanzend?'
781
00:50:30,235 --> 00:50:34,322
'Is dit een naaktfoto
voor een cum-tribute?'
782
00:50:35,240 --> 00:50:36,408
Cum-tribute
783
00:50:36,491 --> 00:50:37,993
'Wilt u het lamineren?
784
00:50:40,537 --> 00:50:44,249
Als het gelamineerd is en u klaarkomt…
785
00:50:44,916 --> 00:50:47,169
…maar niet tevreden bent…
786
00:50:47,836 --> 00:50:49,087
…kunt u het afvegen.
787
00:50:51,798 --> 00:50:55,719
Dan kunt u het opnieuw doen
en hoeft u niet terug te komen.'
788
00:50:56,845 --> 00:50:59,389
'Wilt u ook een insteekmapje?
789
00:51:00,265 --> 00:51:03,769
Hij is doorzichtig,
voor als u veel partners heeft.
790
00:51:03,852 --> 00:51:05,062
Voor verschillende foto's.
791
00:51:05,145 --> 00:51:08,815
Dan hoeft u maar één keer
te ejaculeren, en wisselt u de foto.'
792
00:51:10,150 --> 00:51:11,902
'Pas de positionering aan…
793
00:51:12,611 --> 00:51:14,821
…zoals u dat wilt.'
794
00:51:14,905 --> 00:51:18,575
'Als u veel sperma hebt,
wilt u het niet verspillen.
795
00:51:18,658 --> 00:51:20,410
Misschien was het eenmalig.
796
00:51:20,494 --> 00:51:22,662
Verwissel alleen de foto…
797
00:51:22,746 --> 00:51:26,208
…dan kunt u het
vaker versturen, insteekmapje?'
798
00:51:26,291 --> 00:51:29,503
Logistiek is het een uitdaging.
799
00:51:29,586 --> 00:51:33,131
Ik zei tegen m'n chatvriendin:
'Sorry, ik heb geen printer.'
800
00:51:33,965 --> 00:51:38,136
Ze zei: 'De meeste jongens
doen het gewoon op hun telefoon.'
801
00:51:41,890 --> 00:51:43,809
Op hun telefoon?
802
00:51:44,392 --> 00:51:47,145
Ik gebruik m'n mobiel voor werk.
803
00:51:48,396 --> 00:51:51,733
Wat als ik in bed lig te e-mailen
en het op m'n gezicht valt?
804
00:51:52,818 --> 00:51:55,320
'Verdomme, ik ben hierop klaargekomen.'
805
00:51:56,696 --> 00:51:57,614
Snap je?
806
00:51:58,323 --> 00:52:02,119
En wat als m'n mobiel kapotgaat?
807
00:52:02,202 --> 00:52:04,287
Wat moet ik dan zeggen op de markt?
808
00:52:07,249 --> 00:52:09,334
'Meneer, wat is ermee gebeurd?'
809
00:52:09,417 --> 00:52:11,169
'Hij is gewoon kapot, man.'
810
00:52:12,712 --> 00:52:14,339
'Wat is dit? Cum tribute?
811
00:52:18,176 --> 00:52:20,804
'Je had een screenprotector
moeten gebruiken.
812
00:52:24,474 --> 00:52:26,601
Dat had je moeten doen.
813
00:52:26,685 --> 00:52:29,396
Kijk maar, deze heeft 'n screenprotector…
814
00:52:32,232 --> 00:52:35,068
…en ik ben er gisteren
vier keer op klaargekomen.
815
00:52:35,152 --> 00:52:36,278
Geen probleem.'
816
00:52:36,987 --> 00:52:37,863
Snap je?
817
00:52:37,946 --> 00:52:40,365
En eerlijk gezegd, prima.
818
00:52:40,448 --> 00:52:43,160
Als je klaarkomt op je mobiel, prima.
819
00:52:43,243 --> 00:52:46,496
Je ging akkoord,
maar hoe wil je er een foto van maken?
820
00:52:47,747 --> 00:52:52,335
Je klopt weer aan bij je vader:
'Pap, ben je wakker? Leen me je telefoon.
821
00:52:53,044 --> 00:52:57,090
Ik moet een foto maken,
stuur 'm via AirDrop.'
822
00:52:58,049 --> 00:52:58,967
Toch?
823
00:52:59,050 --> 00:53:03,430
Maar ik heb een verhaal.
824
00:53:03,513 --> 00:53:06,391
De eerste keer was ik zo opgewonden.
825
00:53:06,474 --> 00:53:09,728
Toen ik klaarkwam
op m'n mobiel, vroeg ik me af…
826
00:53:11,021 --> 00:53:12,689
…hoe ik een foto kon maken?
827
00:53:14,191 --> 00:53:15,650
Ik zei: 'Verdomme.
828
00:53:16,484 --> 00:53:18,195
Wat moet ik doen?'
829
00:53:18,278 --> 00:53:22,157
Het was grappig,
want ik zag mezelf in de spiegel.
830
00:53:22,240 --> 00:53:25,744
De weerspiegeling van mij
terwijl ik mijn laptop optilde.
831
00:53:28,163 --> 00:53:29,664
Hij staat op Photo Booth.
832
00:53:30,957 --> 00:53:35,003
Ik richtte m'n webcam op…
833
00:53:36,713 --> 00:53:39,716
Was het maar niet echt,
maar het is echt gebeurd.
834
00:53:40,967 --> 00:53:44,012
Ze was blij. 'Dit ziet er goed uit.'
835
00:53:44,095 --> 00:53:46,556
Natuurlijk, hij heeft 'n screenprotector.
836
00:53:57,901 --> 00:53:59,277
Dat is schunnig.
837
00:54:00,445 --> 00:54:02,530
Filipijnen houden van schunnigheid.
838
00:54:03,240 --> 00:54:05,367
Zelfs die andere stand-ups…
839
00:54:05,450 --> 00:54:08,703
…dat is echt hun visitekaartje,
schunnige grappen.
840
00:54:08,787 --> 00:54:12,165
Want technisch gezien
worden we onderdrukt als natie.
841
00:54:12,249 --> 00:54:15,043
We zijn een onderdrukte, katholieke natie.
842
00:54:15,126 --> 00:54:20,423
Ik praat altijd over de echte
Filipijnse ervaring tijdens m'n optredens.
843
00:54:21,049 --> 00:54:23,301
Ik vertegenwoordig ons goed.
844
00:54:23,385 --> 00:54:27,305
Ik vertegenwoordig
wat er echt gebeurt, ik praat erover.
845
00:54:27,389 --> 00:54:30,558
Als je het eerder hebt gezien, ik praat…
846
00:54:30,642 --> 00:54:34,187
Ik maak religieuze grappen,
het leven als alleenstaande…
847
00:54:34,271 --> 00:54:36,523
…het leven als een dik persoon.
848
00:54:36,606 --> 00:54:39,859
Ik vind het leuk…
849
00:54:39,943 --> 00:54:43,071
…als Filipijns-Amerikaanse comedians
ons vertegenwoordigen…
850
00:54:43,154 --> 00:54:47,409
…maar ze vertegenwoordigen niet
onze echte cultuur hier op de Filipijnen.
851
00:54:47,492 --> 00:54:48,785
Dat weet je toch?
852
00:54:48,868 --> 00:54:50,412
Daarom vecht ik ervoor.
853
00:54:51,204 --> 00:54:52,289
En niet alleen ik.
854
00:54:52,372 --> 00:54:56,584
Er is een grote opkomst
op de Filipijnen voor stand-upcomedy.
855
00:54:56,668 --> 00:54:59,796
Bedankt, Comedy Manila,
als je naar de shows kijkt.
856
00:55:00,422 --> 00:55:03,717
Er zijn veel Filipijnse comedians…
857
00:55:03,800 --> 00:55:08,638
…die hun perspectief geven
op hun cultuur, hoe ze opgroeiden.
858
00:55:08,722 --> 00:55:10,598
Als je naar de shows kijkt…
859
00:55:10,682 --> 00:55:14,227
…kun je je inleven in de comedians,
want je begrijpt de cultuur.
860
00:55:14,311 --> 00:55:18,315
Net als dikke, knappe mensen
zich in mij kunnen inleven.
861
00:55:19,316 --> 00:55:20,150
Zo.
862
00:55:20,233 --> 00:55:22,319
Daarom hoort het ook bij mijn set.
863
00:55:22,402 --> 00:55:26,072
Mensen vragen: 'Zijn grappen
over religie niet beledigend?'
864
00:55:26,156 --> 00:55:27,407
Het hoort bij de cultuur.
865
00:55:27,490 --> 00:55:31,077
Ik praat over opgroeien
als katholieke jongen.
866
00:55:31,161 --> 00:55:34,331
Katholieke school, katholieke opvoeding.
867
00:55:34,414 --> 00:55:38,084
Ik heb geen probleem
met de katholieke kerk.
868
00:55:38,168 --> 00:55:42,005
De kerk verbaast me, het is zo cool.
869
00:55:42,088 --> 00:55:47,052
Want ik kan me nog steeds
alle kerkliederen herinneren.
870
00:55:47,886 --> 00:55:49,346
Kerkliederen zijn mooi.
871
00:55:49,429 --> 00:55:53,266
Ik ga niet meer naar de kerk,
maar ik ben er dol op.
872
00:55:53,350 --> 00:55:57,645
Tot het punt dat mijn oma
me dwong de kerk te verlaten.
873
00:55:58,188 --> 00:56:03,568
Ze neemt me niet meer mee naar de kerk
omdat ik volgens haar te intens aanbid.
874
00:56:04,277 --> 00:56:05,528
Ik laat me meeslepen.
875
00:56:06,237 --> 00:56:08,406
Ik aanbid te hard.
876
00:56:08,490 --> 00:56:10,700
Want de liedjes zijn mooi.
877
00:56:10,784 --> 00:56:13,953
geef lof aan de Heer van de aarde
878
00:56:14,037 --> 00:56:17,457
laat harten vol blijdschap verheffen
879
00:56:17,540 --> 00:56:20,627
tokkel met je gitaar op de muziek
880
00:56:20,710 --> 00:56:22,670
met een orgel en trompet, jubel
881
00:56:22,754 --> 00:56:24,589
'Is er een trompet?'
882
00:56:26,633 --> 00:56:28,093
Toen kwam m'n oma…
883
00:56:28,843 --> 00:56:30,053
'Ga daarvan af.
884
00:56:31,012 --> 00:56:32,889
Waarom sta je op je stoel?'
885
00:56:34,557 --> 00:56:37,435
Ik deed dit, maar dat mocht niet.
886
00:56:37,519 --> 00:56:42,774
Je mag niet meer aanbidden,
je moet je inhouden.
887
00:56:42,857 --> 00:56:45,151
Ik ben expressief en dat mag niet.
888
00:56:45,235 --> 00:56:49,030
We hebben prachtige kerkliederen,
maar we mogen niet meedeinen.
889
00:56:49,114 --> 00:56:50,073
Waarom niet?
890
00:56:50,156 --> 00:56:52,492
'Geef lof aan de Heer der aarde'…
891
00:56:52,575 --> 00:56:55,203
…is de 'Bohemian Rhapsody'
van de Filipijnen.
892
00:56:56,788 --> 00:57:00,500
Maar we kunnen niet losgaan,
je kunt je niet laten meeslepen.
893
00:57:00,583 --> 00:57:07,132
Een van mijn favoriete dingen
als katholiek is de Visita Iglesia.
894
00:57:07,215 --> 00:57:11,261
Roadtrip, met je familie.
895
00:57:11,344 --> 00:57:15,974
Je proeft verschillende soorten ijs,
uit verschillende delen van de Filipijnen.
896
00:57:16,057 --> 00:57:18,393
'Dus dit is ijs uit Bulacan.
897
00:57:18,476 --> 00:57:23,064
Dit is ijs uit Laguna.'
Zulke dingen, daar word je blij van.
898
00:57:23,148 --> 00:57:25,483
Ik lees graag misboekjes.
899
00:57:26,067 --> 00:57:30,113
De Kruisweg is mijn favoriet.
900
00:57:30,196 --> 00:57:32,031
Toen verbood m'n moeder het me…
901
00:57:32,574 --> 00:57:35,118
…omdat ik 'stemmetjes'…
902
00:57:35,952 --> 00:57:37,912
…aan de personages gaf.
903
00:57:40,415 --> 00:57:41,958
Maar zit ik fout?
904
00:57:42,750 --> 00:57:43,585
Zit ik fout?
905
00:57:43,668 --> 00:57:47,922
Hebben Pontius Pilatus
en Maria Magdalena dezelfde stem?
906
00:57:48,548 --> 00:57:49,966
Is dat correct?
907
00:57:50,049 --> 00:57:52,719
Slechts één eentonige stem de hele tijd?
908
00:57:53,511 --> 00:57:55,013
Kan het niet met…
909
00:57:55,096 --> 00:57:58,516
Zit ik daarom fout?
910
00:57:59,184 --> 00:58:02,103
Ik geef context…
911
00:58:02,687 --> 00:58:05,482
…aan de stemmen van mijn personages.
912
00:58:08,026 --> 00:58:10,487
Ik ben een artiest, een kunstenaar.
913
00:58:10,570 --> 00:58:14,324
God gaf me dit talent, maar ik kan het
niet gebruiken om mijn liefde te uiten.
914
00:58:14,407 --> 00:58:17,827
Is dat niet raar?
Waarom laten ze me dat niet doen?
915
00:58:17,911 --> 00:58:20,330
Bij onze laatste Visita Iglesia zei ik…
916
00:58:20,872 --> 00:58:23,583
…tegen m'n moeder: 'Mam, één statie'.
917
00:58:25,919 --> 00:58:28,922
Eén statie, alsjeblieft.
918
00:58:29,005 --> 00:58:30,340
Mijn God, eentje.'
919
00:58:30,423 --> 00:58:31,633
Ze zei: 'Prima…
920
00:58:32,300 --> 00:58:34,552
…maar als je het met stemmetjes doet…
921
00:58:35,386 --> 00:58:36,888
…snij ik je ballen eraf.'
922
00:58:37,639 --> 00:58:41,184
Ja, zo is mijn moeder,
dat zei ze in de kerk.
923
00:58:42,143 --> 00:58:44,270
Bizar.
924
00:58:44,354 --> 00:58:48,191
Ze gaf me het misboekje, statie elf.
925
00:58:48,274 --> 00:58:50,026
Dat is een goede statie.
926
00:58:51,361 --> 00:58:55,865
Jezus werd gekruisigd
tussen twee dieven in, drie personages.
927
00:58:58,660 --> 00:59:00,537
Ik zei: 'Daar kan ik wat mee.'
928
00:59:01,037 --> 00:59:03,164
Ik dacht: shit, lees ik het gewoon…
929
00:59:03,248 --> 00:59:08,586
…of doe ik waarvoor ik op deze wereld ben?
930
00:59:09,295 --> 00:59:11,005
Ik zag drie personages.
931
00:59:11,089 --> 00:59:16,761
Dus toen het mijn beurt was…
932
00:59:16,844 --> 00:59:23,226
…zag ik: 'Jezus werd gekruisigd
tussen twee dieven…
933
00:59:23,810 --> 00:59:25,728
…en een van de dieven zei:
934
00:59:34,862 --> 00:59:40,159
'Bent u niet Jezus Christus?
935
00:59:41,494 --> 00:59:44,455
Waarom gebruik je je kracht niet…
936
00:59:46,207 --> 00:59:48,626
…en haal je ons hier weg?'
937
00:59:49,419 --> 00:59:50,837
'Kop dicht.
938
00:59:52,797 --> 00:59:54,424
Kop dicht.'
939
00:59:55,425 --> 00:59:58,219
Mijn moeder stond toen al
bij een ander gezin.
940
00:59:59,137 --> 01:00:00,930
Ze was weer bij statie drie.
941
01:00:01,014 --> 01:00:04,225
'Die jongen, nutteloos.'
942
01:00:04,309 --> 01:00:05,893
Ze herhaalde de statie.
943
01:00:06,686 --> 01:00:08,605
Snap je?
944
01:00:08,688 --> 01:00:10,231
'Kop dicht.
945
01:00:12,025 --> 01:00:13,151
Hij…
946
01:00:14,485 --> 01:00:18,239
Hij is onschuldig,
wij zijn de echte dieven.
947
01:00:18,323 --> 01:00:20,033
Hij is onschuldig.
948
01:00:25,913 --> 01:00:26,873
Jezus…
949
01:00:29,626 --> 01:00:32,962
…onthoud mijn naam
als je in het paradijs komt.'
950
01:00:48,978 --> 01:00:51,022
'Ja, mabuhay, ik…
951
01:00:52,106 --> 01:00:55,443
…zal je niet vergeten.'
Heel erg bedankt, jongens.
952
01:00:58,404 --> 01:01:00,615
Vecht voor je dromen.