1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:38,920 --> 00:01:41,920
Läget? Nej. Sluta.

4
00:01:42,080 --> 00:01:43,520
Allvarligt, sluta.

5
00:01:43,680 --> 00:01:44,760
Sätt er ner.

6
00:01:44,920 --> 00:01:47,800
Sätt er ner. Nej, ingen av er stod upp.

7
00:01:48,800 --> 00:01:51,600
Jag är väldigt dålig på avslut, okej?

8
00:01:52,400 --> 00:01:53,520
Kom ihåg det.

9
00:01:53,920 --> 00:01:54,920
Jag kan förklara.

10
00:01:55,080 --> 00:01:59,560
Ni förstår när jag förklarat
vad showen grundas på.

11
00:01:59,720 --> 00:02:02,240
Hela showen, oroa er inte,

12
00:02:02,400 --> 00:02:07,520
det är en enkel show baserad på
en enda enkel anteckning.

13
00:02:07,680 --> 00:02:11,320
En anteckning från Notes-appen
på min iPhone.

14
00:02:11,480 --> 00:02:14,240
Visst känner alla till konceptet?

15
00:02:14,400 --> 00:02:20,880
Notes-appen är ett ställe dit folk
i min ålder, med min bakgrund

16
00:02:21,040 --> 00:02:23,360
och min nivå av psykiska hälsa går

17
00:02:23,680 --> 00:02:29,480
för att uttrycka våra djupaste,
mörkaste, mest privata tankar.

18
00:02:30,160 --> 00:02:34,440
I vad vi alla vet är
den mest säkra appen genom tiderna.

19
00:02:35,440 --> 00:02:37,600
Den har ju inte laddats upp

20
00:02:37,760 --> 00:02:42,040
på varenda jävla Mac som man rört
eller tänkt på de senaste fem åren.

21
00:02:42,200 --> 00:02:45,320
Jag älskar Notes-appen.
Jag måste säga det.

22
00:02:45,480 --> 00:02:48,800
Den är en jävligt mångsidig app.

23
00:02:48,960 --> 00:02:52,920
Den kan göra allt.
Det är bisarrt att den visar

24
00:02:53,080 --> 00:02:55,880
hela spektrumet
av den mänskliga erfarenheten.

25
00:02:56,040 --> 00:02:59,120
Jag läser så mycket i Notes-format.

26
00:02:59,280 --> 00:03:02,480
Det är bisarrt att jag kan läsa
min egen inköpslista

27
00:03:02,640 --> 00:03:05,960
i samma stil och typsnitt
som jag ofta läser

28
00:03:06,120 --> 00:03:09,240
en kändis ursäkt
för ett rasistiskt yttrande.

29
00:03:09,920 --> 00:03:11,360
Appen klarar både och.

30
00:03:12,120 --> 00:03:16,120
Och jag älskar Notes-appen
för jag förlitar mig på den

31
00:03:16,280 --> 00:03:17,760
enbart på grund av att,

32
00:03:17,920 --> 00:03:20,760
jag vet att det är kontroversiellt,

33
00:03:20,920 --> 00:03:23,440
jag hatar att skriva
i anteckningsböcker.

34
00:03:23,600 --> 00:03:28,040
Jag hatar att se folk skriva
i anteckningsböcker.

35
00:03:28,440 --> 00:03:32,600
Jag hatar när folk skriver
i anteckningsböcker offentligt.

36
00:03:32,760 --> 00:03:34,720
Jävligt patetiskt, eller hur?

37
00:03:35,680 --> 00:03:36,920
Jag säger det.

38
00:03:37,680 --> 00:03:39,320
Mitt sämsta jag kommer fram

39
00:03:39,480 --> 00:03:42,080
när jag ser nån skriva
i en anteckningsbok.

40
00:03:42,240 --> 00:03:46,000
En liten röst inom säger:
"Värst vilken smart tjej du är då.

41
00:03:46,160 --> 00:03:49,640
"Så speciell som skriver dina tankar
i din anteckningsbok."

42
00:03:49,800 --> 00:03:53,320
"Jaha, fick du besök av en musa

43
00:03:54,600 --> 00:04:00,440
"på Five Guys på Westfields mattorg
att du bara måste skriva nåt."

44
00:04:00,600 --> 00:04:04,480
En gång såg jag en kvinna
som skrev dagbok på stranden.

45
00:04:04,640 --> 00:04:06,720
Dra åt helvete. Hur vågar du?

46
00:04:06,880 --> 00:04:08,680
Jag gick fram till henne och sa:

47
00:04:08,840 --> 00:04:12,040
"Inte visste jag
att vi hade en författare bland oss!"

48
00:04:12,200 --> 00:04:16,320
"Självaste Ernest Hemingway
är här hos oss."

49
00:04:16,480 --> 00:04:20,120
"Ursäkta, men vissa av oss
måste fortsätta att fota oss själva

50
00:04:20,280 --> 00:04:23,480
"och skicka bilden till män
som inte vill ha vårt sällskap."

51
00:04:24,440 --> 00:04:26,800
"Riktigt jobb att göra."

52
00:04:27,240 --> 00:04:30,840
Jag hatar allt med anteckningsböcker.

53
00:04:31,000 --> 00:04:35,600
Att skriva i en anteckningsbok
betydde nåt förr.

54
00:04:35,760 --> 00:04:37,960
Det betydde att man var en detektiv...

55
00:04:39,120 --> 00:04:41,040
eller nåt annat. Jag vet inte.

56
00:04:41,200 --> 00:04:43,360
Zodiakmördaren. Jag vet inte...

57
00:04:44,000 --> 00:04:45,160
Nåt av det.

58
00:04:45,320 --> 00:04:49,920
Det är bisarrt att vem som helst kan
köpa en jävla dagbok i mullvadsskinn.

59
00:04:50,080 --> 00:04:53,240
Man borde behöva licens för det.

60
00:04:53,400 --> 00:04:58,920
Idéernas kvalitet borde stämma överens
med papperets vikt.

61
00:04:59,560 --> 00:05:01,760
Det är min övertygelse.

62
00:05:03,360 --> 00:05:07,840
Det finns en sak jag fortfarande
använder en anteckningsbok för.

63
00:05:08,000 --> 00:05:12,080
Jag håller koll på mensen
i en anteckningsbok.

64
00:05:12,240 --> 00:05:14,200
Det är inte öppen information.

65
00:05:14,960 --> 00:05:18,560
Jag föreslår att ni gör detsamma
om ni har mens,

66
00:05:18,720 --> 00:05:22,080
för jag gillar inte tanken på att appar

67
00:05:22,240 --> 00:05:25,200
och de rika pamparna
i Silicon Valley vet exakt

68
00:05:25,360 --> 00:05:27,400
när jag vill ta livet av mig.

69
00:05:28,840 --> 00:05:32,840
Håll den värdefulla informationen
för dig själv.

70
00:05:33,000 --> 00:05:36,640
Det är svårt att förklara för folk
som inte har mens

71
00:05:36,800 --> 00:05:40,320
hur besatt man kan bli
av att hålla koll på den.

72
00:05:40,480 --> 00:05:42,600
Jag håller koll på allt som rör den:

73
00:05:42,760 --> 00:05:45,480
Mat jag blir sugen på,
tankar jag känner.

74
00:05:45,640 --> 00:05:48,560
Det är svårt att förklara
för nån som inte har mens.

75
00:05:48,720 --> 00:05:54,480
Jag måste säga:
"Broder, om nåt pågick i dina kulor

76
00:05:55,520 --> 00:05:56,600
"varje månad

77
00:05:57,880 --> 00:06:00,560
"som fick dig
att vilja flytta till Berlin

78
00:06:03,120 --> 00:06:05,480
"och börja ett nytt liv,

79
00:06:05,640 --> 00:06:08,240
"då skulle du också lyssna
på ett par podcasts."

80
00:06:08,400 --> 00:06:11,280
"Så låt mig vara, för fan."

81
00:06:15,720 --> 00:06:19,080
Tänk att jag inte fick lära mig
att hålla koll på mensen.

82
00:06:19,240 --> 00:06:22,080
Jag började inte med det
förrän i sena 20-årsåldern.

83
00:06:22,240 --> 00:06:25,640
Jag vet inte om det är likadant här,

84
00:06:25,800 --> 00:06:27,560
men på Nya Zeeland

85
00:06:27,720 --> 00:06:32,960
hamnade ansvaret för att lära oss
om menstruationscykeln

86
00:06:33,280 --> 00:06:35,760
av nån anledning

87
00:06:35,920 --> 00:06:37,880
hos gympaläraren.

88
00:06:38,800 --> 00:06:41,080
Jag vet inte om det gäller fler.

89
00:06:41,360 --> 00:06:44,240
Så för min del var det en vuxen man,

90
00:06:45,480 --> 00:06:47,840
Nick Wilson,

91
00:06:48,800 --> 00:06:51,760
blont hår och keps
med Oakley-solglasögon på.

92
00:06:51,920 --> 00:06:55,240
Ni vet när det ser ut
som om kepsen har ögon?

93
00:06:55,400 --> 00:07:00,600
Han höll upp en liten tekopp och sa:
"Ni blöder en tekopp blod varje månad."

94
00:07:00,760 --> 00:07:04,680
Elvaåriga ja tänkte:
"I koppen? Vad pratar du om?"

95
00:07:05,840 --> 00:07:06,840
Det är galet.

96
00:07:07,000 --> 00:07:11,240
Gympaläraren, den mest känslomässigt
inkompetenta i hela lärarkåren.

97
00:07:11,400 --> 00:07:14,120
Det är inte ens ett riktigt jobb.

98
00:07:14,280 --> 00:07:17,040
Men nu ska jag berätta om anteckningen.

99
00:07:17,200 --> 00:07:23,320
Jag började på den
under en klurig tid i mitt liv.

100
00:07:23,480 --> 00:07:27,360
Det brukar vara då man börjar
på en anteckning i Notes-appen.

101
00:07:27,680 --> 00:07:31,520
Jag bodde ensam
för första gången som vuxen.

102
00:07:32,240 --> 00:07:34,520
Jag hade varit med om ett par uppbrott.

103
00:07:34,680 --> 00:07:39,960
Locket till min termosmugg försvann.
Inget framgångsrikt år för Rosie.

104
00:07:40,120 --> 00:07:43,160
Så jag började på en anteckning,
som en dagbok.

105
00:07:43,320 --> 00:07:46,960
Jag skrev allt,
alla galna känslor jag hade

106
00:07:47,120 --> 00:07:49,200
och allt annat man skriver i Notes,

107
00:07:49,360 --> 00:07:52,200
som recept från nätet
eller skämtuppslag.

108
00:07:52,360 --> 00:07:55,560
Allt hamnade i en enda anteckning.

109
00:07:55,720 --> 00:07:57,840
Vid ett tillfälle under förra året

110
00:07:58,000 --> 00:08:00,760
tänkte jag:
"För fan, det här är jävligt bra."

111
00:08:00,920 --> 00:08:02,920
"Det finns bra skit här."

112
00:08:03,080 --> 00:08:06,720
"Jag kan göra
en show om den här anteckningen."

113
00:08:06,880 --> 00:08:09,520
"Jag kanske skriver ut den."

114
00:08:10,400 --> 00:08:12,560
Jag skulle inte rekommendera det

115
00:08:13,600 --> 00:08:15,680
till nån här i rummet,

116
00:08:15,840 --> 00:08:19,200
för ni ska veta om Notes-appen

117
00:08:19,360 --> 00:08:21,720
att anteckningar i Notes
inte har nåt slut.

118
00:08:21,880 --> 00:08:23,920
Och avslut är tydligen viktiga.

119
00:08:24,080 --> 00:08:25,200
De ger saker mening.

120
00:08:25,360 --> 00:08:28,840
Så vi kan reflektera
över vår upplevelse.

121
00:08:29,000 --> 00:08:31,880
Utan avslut får vi inte tillfälle
att lära oss nåt.

122
00:08:32,040 --> 00:08:34,600
Vi upprepar samma misstag
i en ändlös loop,

123
00:08:34,760 --> 00:08:36,320
men jag visste inte det.

124
00:08:36,480 --> 00:08:40,880
Så mitt första misstag var
att föra över anteckningen till Word.

125
00:08:41,040 --> 00:08:43,200
Jag flyttade den. Vilken jävla slakt.

126
00:08:44,160 --> 00:08:46,800
Formateringen är ett kaos.
Typsnitt saknas.

127
00:08:46,960 --> 00:08:50,000
En anteckning utanför
sitt naturliga habitat.

128
00:08:50,160 --> 00:08:53,520
Det är som att se sin lärare
i mataffären. Inte rätt.

129
00:08:53,680 --> 00:08:55,200
"Vad fan gör du här?"

130
00:08:56,400 --> 00:08:58,280
Så jag skrev ut den,

131
00:08:58,440 --> 00:09:01,480
och jag kollade inte
hur många ord det var.

132
00:09:02,480 --> 00:09:05,640
Jag skrev den här.
Det står bara: "Lycka till."

133
00:09:06,560 --> 00:09:07,560
Fan!

134
00:09:08,240 --> 00:09:09,880
Behåll det, era jävlar!

135
00:09:11,800 --> 00:09:14,320
Så jag skrev ut anteckningen

136
00:09:14,840 --> 00:09:16,720
och kollade inte hur många...

137
00:09:18,040 --> 00:09:21,400
hur många ord eller sidor det var.
Jag skrev ut.

138
00:09:22,280 --> 00:09:23,880
Och...

139
00:09:24,040 --> 00:09:26,520
den skrev ut och skrev ut.

140
00:09:26,680 --> 00:09:28,400
Skrev ut, skrev ut, skrev ut.

141
00:09:29,280 --> 00:09:32,560
Skrivaren var besatt av att skriva ut.

142
00:09:32,720 --> 00:09:34,320
Trettio sidor,

143
00:09:35,680 --> 00:09:37,200
teckenstorlek tio.

144
00:09:39,560 --> 00:09:43,080
Jag vet inte när en anteckning
går från anteckning

145
00:09:43,240 --> 00:09:46,120
till nåt slags rubbat manifest.

146
00:09:47,400 --> 00:09:50,000
Kanske vid 16 000 ord?

147
00:09:51,200 --> 00:09:54,640
16 000 ord.

148
00:09:54,800 --> 00:09:59,360
Valerie Solanas som sköt Andy Warhol,

149
00:09:59,920 --> 00:10:03,800
hennes manifest var 24 000 ord.

150
00:10:03,960 --> 00:10:07,880
Jag vill inte skryta,
men jag kan slå det till jul.

151
00:10:08,640 --> 00:10:13,160
Och ni ska veta
att det inte är lättläst.

152
00:10:14,640 --> 00:10:18,880
Jag ska läsa upp en sak
som visar mitt känslomässiga tillstånd

153
00:10:19,040 --> 00:10:20,680
när jag påbörjade den.

154
00:10:21,760 --> 00:10:22,880
Här är det.

155
00:10:23,040 --> 00:10:27,280
Den har inte snyggats till för showen.
Anteckningen börjar så här.

156
00:10:27,440 --> 00:10:29,840
Bara en enkel mening:

157
00:10:30,000 --> 00:10:33,640
"Jag må ha många problem,
men jag har åtminstone ett hjärta."

158
00:10:33,800 --> 00:10:35,640
Nej, tack.

159
00:10:35,800 --> 00:10:38,240
Nej, tack.

160
00:10:39,160 --> 00:10:40,760
Nej!

161
00:10:40,920 --> 00:10:42,280
Nej, nej, nej.

162
00:10:43,520 --> 00:10:46,160
Det där är inte min personlighet.

163
00:10:47,680 --> 00:10:50,680
Vad för sorts Myspace-helvete

164
00:10:51,560 --> 00:10:54,280
kommunicerar bitchen från?

165
00:10:56,680 --> 00:10:59,960
Och det är inte bara sån emo-dynga.

166
00:11:00,120 --> 00:11:03,360
Det är slumpmässiga
normala saker och skämtuppslag

167
00:11:03,520 --> 00:11:07,800
hopblandade i... Som ordet <i>jättepumpad</i>.

168
00:11:09,440 --> 00:11:12,160
Mitt ord för när man håller
för många pumpor.

169
00:11:12,320 --> 00:11:15,400
Så det är överallt.

170
00:11:16,760 --> 00:11:19,320
När jag läste anteckningen
blev det tydligt

171
00:11:19,480 --> 00:11:22,880
att jag är väldigt dålig på avslut.

172
00:11:23,040 --> 00:11:24,400
Att saker tar slut.

173
00:11:24,560 --> 00:11:27,960
Jag är dålig på förhållanden
som tar slut.

174
00:11:28,120 --> 00:11:30,720
Ytterligare ett exempel:

175
00:11:30,880 --> 00:11:33,840
Det är svårt för jag ser era ansikten,

176
00:11:34,000 --> 00:11:37,760
och jag är sårbar när jag erkänner det
för det är sant.

177
00:11:37,920 --> 00:11:40,960
Vid ett tillfälle
under mitt senaste uppbrott

178
00:11:41,120 --> 00:11:45,160
googlade jag på fullaste allvar
meningen:

179
00:11:45,320 --> 00:11:49,680
"Kan man bli dumpad
för att man är för cool?"

180
00:11:53,160 --> 00:11:59,120
Energin i den meningen
kan ge ström åt en liten by, fattar ni?

181
00:12:00,000 --> 00:12:02,040
Inkognitoläge, för fan.

182
00:12:02,200 --> 00:12:05,320
Inkognitoläge direkt.
Jag är ingen idiot.

183
00:12:05,480 --> 00:12:07,520
Jag vill inte bli spårad.

184
00:12:07,680 --> 00:12:10,280
Inkognitoläge har dåligt rykte
för det används

185
00:12:10,440 --> 00:12:12,120
när man söker på nåt snuskigt.

186
00:12:12,280 --> 00:12:13,280
Inte för mig.

187
00:12:13,440 --> 00:12:16,960
Det är där jag söker
på mina mest privata ångestspiraler.

188
00:12:17,120 --> 00:12:19,880
Till den naturliga änden
utan pappersspår.

189
00:12:20,040 --> 00:12:24,760
Men det är roligt,
för man får ta på en liten hatt

190
00:12:26,360 --> 00:12:27,560
och glasögon

191
00:12:28,080 --> 00:12:30,680
och låtsas vara nån annan ett tag,

192
00:12:30,840 --> 00:12:34,120
när det egentligen är
den sanna versionen av en själv.

193
00:12:36,600 --> 00:12:38,240
Så det...

194
00:12:38,400 --> 00:12:40,200
Det chockade mig.

195
00:12:40,360 --> 00:12:42,960
Det chockade mig
att jag googlade nåt sånt,

196
00:12:43,120 --> 00:12:45,800
för jag är ju en vuxen kvinna.

197
00:12:45,960 --> 00:12:48,800
Jag har fått hjärtat krossat förut.

198
00:12:48,960 --> 00:12:50,640
På alla sätt som finns.

199
00:12:50,800 --> 00:12:53,240
Jag har dumpat, jag har blivit dumpad.

200
00:12:53,400 --> 00:12:57,320
En gång blev jag dumpad via telefon
under covid. Det var surt.

201
00:12:57,480 --> 00:12:59,560
Som en omvänd Soulja Boy.

202
00:13:02,320 --> 00:13:05,880
Ett bra test för att se
hur många i publiken är i min ålder.

203
00:13:06,400 --> 00:13:08,160
Och jag ska vara ärlig.

204
00:13:08,760 --> 00:13:10,480
Det är rätt många.

205
00:13:12,560 --> 00:13:14,960
En gång dumpade jag en man
på en trampolin.

206
00:13:16,480 --> 00:13:17,640
Inte min bästa stund.

207
00:13:17,800 --> 00:13:19,480
Men jag studsade inte.

208
00:13:21,000 --> 00:13:23,280
Jag satt på den...

209
00:13:24,800 --> 00:13:26,720
och gungade lite tragiskt.

210
00:13:27,680 --> 00:13:29,000
Är det värre?

211
00:13:29,160 --> 00:13:33,880
Jag blev dumpad av en person som sa:

212
00:13:34,040 --> 00:13:40,200
"Jag älskar dig inte lika mycket
som du älskar mig." Brutalt.

213
00:13:40,360 --> 00:13:46,400
En timme senare uppgraderades det till:
"Jag vet inte om jag älskar dig alls."

214
00:13:46,560 --> 00:13:51,480
Jag svarade:
"Jag tar ditt första erbjudande.

215
00:13:51,640 --> 00:13:56,920
"Jag har pratat med mitt team.
Vi är nöjda med det."

216
00:13:57,080 --> 00:14:00,520
Det är som <i>Draknästet</i> när man säger:
"Vi borde ta det."

217
00:14:03,800 --> 00:14:08,600
Det är hemskt att höra
och hemskt att säga till nån.

218
00:14:08,760 --> 00:14:11,640
Det var nog ett stort missförstånd

219
00:14:11,800 --> 00:14:15,800
mellan personen och mig,
den här mannen och mig, för det är sant.

220
00:14:15,960 --> 00:14:19,640
Om jag är tillsammans med dig
älskar jag dig för fan.

221
00:14:19,800 --> 00:14:22,720
Jag ger allt för kärleken.

222
00:14:24,360 --> 00:14:26,320
Om det verkar vettigt?

223
00:14:26,480 --> 00:14:29,520
Men vad den här mannen inte förstår,

224
00:14:29,680 --> 00:14:32,120
och som många män jag dejtat
inte förstått,

225
00:14:32,280 --> 00:14:36,720
är att jag älskar dem,
men har väldigt lite respekt för dem.

226
00:14:36,880 --> 00:14:41,840
Och vet ni vad.
Det måste väl balansera upp det?

227
00:14:42,560 --> 00:14:45,160
Är det hemskt att säga så?

228
00:14:45,960 --> 00:14:48,680
Självklart respekterar jag vissa män.
Jim Henson.

229
00:14:51,400 --> 00:14:52,720
Listan är lång.

230
00:14:53,600 --> 00:14:55,200
Ett pågående arbete. Okej?

231
00:14:56,680 --> 00:14:59,000
Men det som sårade mig var nog...

232
00:14:59,160 --> 00:15:01,200
Det finns självklart sanning i det.

233
00:15:01,360 --> 00:15:03,800
Jag är romantisk av mig. Jag ger allt.

234
00:15:03,960 --> 00:15:06,240
Jag kan inte ändra det hos mig.

235
00:15:06,400 --> 00:15:09,640
Det är ett symptom
hos generationen jag växte upp i.

236
00:15:09,800 --> 00:15:13,640
Som generation lärde vi oss
att romantisk kärlek

237
00:15:13,800 --> 00:15:16,640
var den ultimata formen av kärlek.

238
00:15:16,800 --> 00:15:19,960
Allt vi lyssnade och tittade på
lärde oss

239
00:15:20,120 --> 00:15:23,480
att romantisk kärlek
är nåt att eftersträva till varje pris.

240
00:15:23,640 --> 00:15:26,080
Det har förstört mig som vuxen.

241
00:15:26,240 --> 00:15:29,440
Jag ser tillbaka
på tidigare förhållanden

242
00:15:29,600 --> 00:15:32,280
som inte funkade och var dåliga för mig,

243
00:15:32,440 --> 00:15:35,560
men jag ser dem fortfarande
i ett rosa skimmer.

244
00:15:35,720 --> 00:15:39,640
Som ett tryffelsvin som reser bakåt
i tiden för små ögonblick av eufori

245
00:15:39,800 --> 00:15:42,680
att tugga på för en liten dopaminkick,

246
00:15:42,840 --> 00:15:45,160
och det är jävligt patetiskt.

247
00:15:45,320 --> 00:15:49,120
Som att söka igenom en adventskalender
som jag redan tömt,

248
00:15:49,280 --> 00:15:51,800
bara för att öppna
små perforerade luckor

249
00:15:51,960 --> 00:15:53,760
för att stirra på en plastform

250
00:15:53,920 --> 00:15:57,080
och desperat försöka minnas
hur chokladen smakade.

251
00:15:57,240 --> 00:16:00,200
Allt är inte skämt, okej?

252
00:16:00,960 --> 00:16:03,400
Vissa är... Nej.

253
00:16:04,160 --> 00:16:08,600
Vissa av dem är sorgliga dikter
som inte är på rim.

254
00:16:09,200 --> 00:16:12,360
Jag blir inte mer enkvinnasshow
än så där.

255
00:16:13,440 --> 00:16:19,000
Jag tror att generationen efter oss
har en annan uppfattning om romantik.

256
00:16:19,160 --> 00:16:22,840
Jag vet inte om den är bättre.
Jag har märkt på nätet

257
00:16:23,000 --> 00:16:27,240
att jag aldrig har låtit äldre
i hela mitt liv.

258
00:16:27,400 --> 00:16:30,640
"Det som ynglingarna gör på nätet,
jag har märkt en sak."

259
00:16:31,960 --> 00:16:36,200
Det är konceptet med
att romantisera sitt eget liv.

260
00:16:36,360 --> 00:16:39,440
Jag vet inte om ni känner till det.

261
00:16:39,600 --> 00:16:43,160
Konceptet är att man tillför romantik

262
00:16:43,320 --> 00:16:46,160
till varenda liten vardaglig sak
i sitt liv,

263
00:16:46,320 --> 00:16:48,280
för att göra allt romantiskt och kul.

264
00:16:48,440 --> 00:16:52,560
Som att göra en kopp te,
men göra den gullig.

265
00:16:52,720 --> 00:16:54,760
Kanske använda ett litet underlägg,

266
00:16:56,040 --> 00:17:02,040
och kanske göra det
i en liten antik tekanna från 1998.

267
00:17:02,200 --> 00:17:03,680
Eller nåt.

268
00:17:04,480 --> 00:17:06,480
Eller ha på sig ett nattlinne

269
00:17:06,640 --> 00:17:09,760
så att man ser ut som
ett viktoriansk spöke eller nåt.

270
00:17:09,920 --> 00:17:13,120
Romantisera ditt liv.
Du kanske kan gå på kafé.

271
00:17:14,280 --> 00:17:15,680
Och skriva en anteckning.

272
00:17:16,640 --> 00:17:18,880
Den kan vara: "Ha en fin dag."

273
00:17:19,040 --> 00:17:22,080
Nån kanske hittar den, läser den
och blir glad.

274
00:17:22,760 --> 00:17:24,480
Romantisera ditt liv.

275
00:17:24,640 --> 00:17:25,680
Jo...

276
00:17:25,840 --> 00:17:29,720
Jag ska ställa en genuin fråga,
med kärlek.

277
00:17:29,880 --> 00:17:32,400
Mår barnen bra?

278
00:17:33,520 --> 00:17:35,880
Förstår ni? För det här är...

279
00:17:36,040 --> 00:17:38,600
Det är galet. Jag älskar barnen,

280
00:17:38,760 --> 00:17:42,720
jag älskar dem,
men hörni, ni måste in i matchen

281
00:17:42,880 --> 00:17:46,480
för ni kommer att slåss om vatten
på <i>Mad Max</i>-maner

282
00:17:47,720 --> 00:17:52,160
om typ två månader,
så lägg av med den där skiten.

283
00:17:52,320 --> 00:17:58,680
Det är den generationens svar på traumat
med att världen faller samman,

284
00:17:58,840 --> 00:18:05,680
vilket har orsakat en nivå av excentrism
som jag inte sett på åratal.

285
00:18:05,840 --> 00:18:08,840
Jag kan excentrism.
Jag växte upp på 2010-talet.

286
00:18:09,000 --> 00:18:12,800
Jag kan excentrism, för fan.
Jag hör till <i>Amélie</i>-generationen.

287
00:18:13,800 --> 00:18:16,800
<i>Je suis Amélie</i>. Rättvisa för Amélie.

288
00:18:16,960 --> 00:18:18,000
En schyst bitch.

289
00:18:19,680 --> 00:18:23,240
För kvinnor i min ålder
är Amélie vår Travis Bickle.

290
00:18:24,720 --> 00:18:30,320
Det skämtet får aldrig några reaktioner,
och ändå behåller jag det.

291
00:18:30,880 --> 00:18:32,640
Det är mod, okej?

292
00:18:35,080 --> 00:18:38,080
Men det är så gulligt,

293
00:18:38,240 --> 00:18:42,560
för ungdomarna tror
att de uppfann konceptet excentrism.

294
00:18:42,720 --> 00:18:46,560
Jag säger:
"Mitt barn, låt mig fråga dig en sak."

295
00:18:46,720 --> 00:18:50,760
"Har du nånsin haft på dig en hög hatt

296
00:18:52,720 --> 00:18:54,600
"mitt i sommaren

297
00:18:56,000 --> 00:18:58,720
"på en Panic at the Disco-konsert

298
00:18:59,760 --> 00:19:02,960
"för att imponera på en bisexuell pojke
som hatar dig?"

299
00:19:04,000 --> 00:19:06,560
Jag har gjort saker
som skulle få dig att rysa!

300
00:19:06,840 --> 00:19:08,200
Jag kan excentrism.

301
00:19:08,800 --> 00:19:10,560
Respektera de äldre.

302
00:19:12,680 --> 00:19:16,520
Känner ni inte till konceptet
med att romantisera sitt eget liv,

303
00:19:16,680 --> 00:19:20,240
kanske ni är bekanta med annat
som faller under samma kategori.

304
00:19:20,400 --> 00:19:22,600
Ni kanske märker det i algoritmerna.

305
00:19:23,240 --> 00:19:25,360
Idén om att dejta sig själv.

306
00:19:25,520 --> 00:19:30,400
Har nån stött på det?
Jävligt sunkigt koncept, eller hur?

307
00:19:31,600 --> 00:19:36,840
Algoritmen riktar sig aggressivt
till personer som är singel.

308
00:19:37,000 --> 00:19:41,160
Tanken är att man inte ska vänta
på att nån bjuder ut en på dejt.

309
00:19:41,320 --> 00:19:43,320
Bjud ut dig själv, tjejen.

310
00:19:43,480 --> 00:19:45,760
Ta på lite läppstift.

311
00:19:46,960 --> 00:19:48,840
Ta på en liten svart klänning.

312
00:19:49,000 --> 00:19:51,760
Gå ut ensam, okej?

313
00:19:51,920 --> 00:19:53,840
Gå på ett museum.

314
00:19:54,480 --> 00:19:57,880
Gå på restaurang själv,
om du ens kan tänka tanken.

315
00:19:59,800 --> 00:20:03,960
Jag vet inte vad jag har missat
de senaste tio åren

316
00:20:04,120 --> 00:20:07,680
men sist jag kollade
vad det konceptet bara

317
00:20:07,840 --> 00:20:11,840
att leva sitt jävla liv! Eller hur?

318
00:20:12,000 --> 00:20:15,480
Vad fan har hänt oss som samhälle

319
00:20:15,640 --> 00:20:19,160
när vi blivit så främmande för
tanken på ensamhet

320
00:20:19,320 --> 00:20:22,520
att vi inte längre kan göra nåt
på egen hand

321
00:20:22,680 --> 00:20:26,920
utan att benämna det
som att ha ett förhållande

322
00:20:27,080 --> 00:20:29,960
med sig själv? Förlåt.

323
00:20:30,600 --> 00:20:32,800
Tror ni,

324
00:20:33,800 --> 00:20:36,200
tror ni på allvar, när ni ser

325
00:20:37,560 --> 00:20:39,440
en gammal italiensk man

326
00:20:43,640 --> 00:20:45,680
sitta på en piazza,

327
00:20:46,640 --> 00:20:49,280
med lite rödvin, en liten cigarett,

328
00:20:50,040 --> 00:20:54,800
tror ni på allvar
att han tänker för sig själv:

329
00:20:56,720 --> 00:20:58,800
"Jag tog mig själv på en liten dejt."

330
00:21:04,640 --> 00:21:05,640
Nej!

331
00:21:08,040 --> 00:21:11,240
Det absolut knäppaste
som har fått ny benämning

332
00:21:11,400 --> 00:21:15,720
för att göra nåt ensam är onani.
Det måste det vara.

333
00:21:16,880 --> 00:21:22,360
Den nya benämningen för onani.
Nu kallas det att ha sex med sig själv.

334
00:21:22,520 --> 00:21:25,680
Nej, tack. Jag säger inte så.

335
00:21:26,560 --> 00:21:31,560
Jag gillar inte singelföräldrar-
ensamma-tillsammans-vajben.

336
00:21:31,720 --> 00:21:36,160
Dessutom hatar jag mig själv.
Inte vill jag ligga med mig.

337
00:21:37,760 --> 00:21:40,640
Dålig benämning
för de med låg självkänsla.

338
00:21:40,800 --> 00:21:46,360
Varför kan vi inte bara
kalla saker för det de är?

339
00:21:46,520 --> 00:21:48,240
Kalla det för att runka.

340
00:21:48,400 --> 00:21:51,000
Det är det det är.
Varken mer eller mindre.

341
00:21:51,160 --> 00:21:54,840
Vi måste inte göra allt speciellt.

342
00:21:55,840 --> 00:21:57,720
Tänd inget stearinljus.

343
00:22:00,240 --> 00:22:02,480
Kan vi komma överens om det här inne?

344
00:22:02,640 --> 00:22:05,880
Tänd inte ett ljus och runka, okej?

345
00:22:07,520 --> 00:22:11,200
De enda gångerna
som du ska tända ett ljus

346
00:22:11,360 --> 00:22:15,440
är om nån dör eller har skitit.
Sån är regeln.

347
00:22:17,000 --> 00:22:18,000
Okej?

348
00:22:18,760 --> 00:22:20,120
Så...

349
00:22:20,280 --> 00:22:23,160
Vad pratade jag om?
Jo, jag är en romantiker.

350
00:22:23,920 --> 00:22:26,800
Uppenbarligen.
När jag var strax över 20,

351
00:22:26,960 --> 00:22:31,120
för en tio år sen,
gjorde jag det alla romantiker gör.

352
00:22:31,280 --> 00:22:35,840
Jag flyttade till London,
kärlekens stad!

353
00:22:37,000 --> 00:22:39,720
Förlåt, det var menat som ett skämt.

354
00:22:40,160 --> 00:22:41,680
Har ni varit här?

355
00:22:42,920 --> 00:22:44,840
Vad fan är det där?

356
00:22:45,000 --> 00:22:47,520
Jag flyttade till London
för kärlekens skull,

357
00:22:47,680 --> 00:22:51,520
och det var svårt
att försäkra vänner och familj

358
00:22:51,680 --> 00:22:53,720
om att jag skulle klara mig.

359
00:22:53,880 --> 00:22:56,040
En ung kvinna på andra sidan jorden.

360
00:22:56,200 --> 00:23:00,960
Väldigt tidigt hittade jag ett citat
som sammanfattade upplevelsen

361
00:23:01,120 --> 00:23:04,400
av hur det var
att bo i en myllrande stad som London.

362
00:23:04,560 --> 00:23:07,880
Det kom från den ryska socialisten
Alexander Herzen.

363
00:23:08,040 --> 00:23:11,880
Han formulerade det perfekt när han sa:

364
00:23:12,040 --> 00:23:16,440
"Det finns ingen stad bättre anpassad
för att träna en bort från folk

365
00:23:16,600 --> 00:23:20,080
"och för att träna en in i ensamhet,
än London."

366
00:23:20,720 --> 00:23:26,480
"Sättet att leva, avstånden, klimatet,
myllret i vilket personlighet försvinner

367
00:23:26,640 --> 00:23:30,640
"och frånvaron av kontinentala nöjen
bidrar till samma effekt."

368
00:23:30,800 --> 00:23:35,120
"Den som vet hur man lever ensam
behöver inte rädas Londons leda."

369
00:23:35,280 --> 00:23:38,960
"Livet här, liksom luften,
är dålig för de svaga och sköra,

370
00:23:39,120 --> 00:23:42,280
"för den som söker stöd
utanför sig själv,

371
00:23:42,440 --> 00:23:46,200
"den som söker sympati, uppmärksamhet."
Men jag älskar bussarna.

372
00:23:47,160 --> 00:23:48,800
Det var jag, inte han.

373
00:23:48,960 --> 00:23:51,240
Åt helvete med tunnelbanan.

374
00:23:51,680 --> 00:23:53,160
En Londonbuss ska det vara.

375
00:23:53,320 --> 00:23:56,760
Det är där livet händer.

376
00:23:56,920 --> 00:23:58,040
Förstår ni mig?

377
00:23:58,200 --> 00:24:01,800
Fyra ungar som storgråter
på nedervåningen på en buss,

378
00:24:01,960 --> 00:24:03,960
det är livet.

379
00:24:04,120 --> 00:24:06,640
En man som klipper fingernaglarna...

380
00:24:07,240 --> 00:24:13,640
så länge att man till slut måste anta
att han har fortsatt till tårna.

381
00:24:13,960 --> 00:24:15,520
Det är livet!

382
00:24:16,120 --> 00:24:18,400
Jag var på min favorit
häromdagen, 73:an.

383
00:24:18,560 --> 00:24:22,440
Ja, några fans här, en buss med stil.

384
00:24:23,520 --> 00:24:27,200
Den skulle kunna slå stort
på en internationell marknad.

385
00:24:28,600 --> 00:24:29,840
73:an!

386
00:24:30,560 --> 00:24:32,000
Jag älskar 73:an,

387
00:24:32,160 --> 00:24:37,640
men jag tror att nåt som hände
på den nyligen sammanfattar

388
00:24:37,800 --> 00:24:42,000
upplevelsen av
hur avtrubbad man kan bli i London.

389
00:24:42,160 --> 00:24:47,840
En kille som klev på hade ett jättebra
ljudsystem och spelade <i>Cheerleader</i>.

390
00:24:48,800 --> 00:24:54,560
Bra låt. Han spelade på högsta volym
medan han skrek att han ville döda oss.

391
00:24:56,280 --> 00:24:58,960
Så många olika vibbar.

392
00:24:59,280 --> 00:25:01,600
Välj en linje, okej?

393
00:25:02,160 --> 00:25:03,840
Men det var inte det roliga.

394
00:25:04,000 --> 00:25:07,960
Det som var så roligt,
som jag skrattade åt,

395
00:25:08,120 --> 00:25:10,200
var att det blev uppenbart

396
00:25:10,360 --> 00:25:15,240
att han inte hade betalat
för Spotify premium och...

397
00:25:17,000 --> 00:25:20,160
Jag vet inte
om nån har hotats till livet

398
00:25:20,320 --> 00:25:22,960
till jingeln från Hello Fresh, men...

399
00:25:23,880 --> 00:25:26,240
det är en märklig upplevelse.

400
00:25:27,240 --> 00:25:31,680
Men det är det jag älskar med London.
Det är min typ av ställe.

401
00:25:31,840 --> 00:25:36,160
En introverts dröm,
och jag är introvert, så jag älskar det.

402
00:25:36,320 --> 00:25:38,720
Jag är stolt över att vara introvert.

403
00:25:38,880 --> 00:25:43,600
Jag hatar extroverta, de är skrämmande
och tråkiga på samma gång.

404
00:25:44,280 --> 00:25:48,840
När man är yngre tvingas man på
en viss grad av extroversion

405
00:25:49,000 --> 00:25:50,920
även om man är introvert.

406
00:25:51,080 --> 00:25:55,520
Jag dejtade mycket i 20-årsåldern.
Det gick bra, det var toppen.

407
00:25:56,440 --> 00:25:58,920
Att dejta i London
i 20-årsåldern är okej.

408
00:25:59,080 --> 00:26:01,440
Men nackdelen är

409
00:26:01,600 --> 00:26:07,360
att när man dejtar i London
dejtar man ofta brittiska män och...

410
00:26:07,920 --> 00:26:10,760
Jag menar inget illa.

411
00:26:12,160 --> 00:26:13,480
Men för min del,

412
00:26:13,640 --> 00:26:15,440
personligen, säger jag

413
00:26:15,600 --> 00:26:19,000
att upplevelsen av att dejta britter
ibland, för min del,

414
00:26:19,160 --> 00:26:22,720
kändes som nåt slags
internationellt diplomatiprogram

415
00:26:24,720 --> 00:26:27,160
där jag hade skickats från öarna

416
00:26:28,200 --> 00:26:29,480
för att komma hit

417
00:26:29,640 --> 00:26:32,640
och lära män som gick på internatskola
att gråta.

418
00:26:34,200 --> 00:26:35,880
Obetalt!

419
00:26:37,760 --> 00:26:41,840
Som omvänd kolonialisering, men skojigt.

420
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
Lite käckt.

421
00:26:43,560 --> 00:26:46,680
Det var chockerande,
det var en kulturchock för mig,

422
00:26:46,840 --> 00:26:51,840
för jag hade aldrig träffat
en snofsig person förut.

423
00:26:52,000 --> 00:26:53,400
Jag är från Nya Zeeland.

424
00:26:53,560 --> 00:26:58,040
Vad fan är det med dem?

425
00:26:58,200 --> 00:27:00,440
Allvarligt.

426
00:27:01,080 --> 00:27:04,000
Vissa av dem har släktvapen. Ursäkta?

427
00:27:05,040 --> 00:27:08,440
Vad menar du?
Min familj hade inget släktvapen,

428
00:27:08,600 --> 00:27:12,400
om det säger nåt om min familjs
förmögenhet eller bakgrund.

429
00:27:12,560 --> 00:27:16,200
Om min familj hade ett släktvapen
skulle det bara ha

430
00:27:16,360 --> 00:27:20,480
en bild på ett paket
av ett okänt cornflakesmärke.

431
00:27:20,920 --> 00:27:22,960
Ett marijuanablad.

432
00:27:23,520 --> 00:27:26,560
Och om det finns ett latinskt ord
för odiagnosticerad,

433
00:27:26,720 --> 00:27:29,480
skulle det stå där.

434
00:27:30,520 --> 00:27:33,520
Några i klanen är här, vad kul.

435
00:27:35,280 --> 00:27:40,080
Grejen är den att snofsiga människor
går under radarn.

436
00:27:40,240 --> 00:27:42,920
De är väldigt svåra att upptäcka ibland.

437
00:27:43,080 --> 00:27:45,800
De gömmer sig mitt framför näsan på en.

438
00:27:45,960 --> 00:27:49,920
Den bästa tiden att hitta dem
är vid jul, nästan varje gång.

439
00:27:50,080 --> 00:27:54,280
Det är då man får se deras vardagsrum,
deras familjefoton.

440
00:27:54,440 --> 00:28:00,240
Snofsiga människor är besatta av julen,
för då får de besöka sina föräldrar.

441
00:28:00,400 --> 00:28:03,160
Det är inte meningen
att man ska umgås med dem.

442
00:28:03,800 --> 00:28:06,520
Men de säger:
"Jag älskar mamsen och pappsen."

443
00:28:07,160 --> 00:28:08,560
Sjukt, va?

444
00:28:09,880 --> 00:28:14,920
Jag vet att man inte ska döma folk
utifrån deras bakgrund,

445
00:28:15,080 --> 00:28:17,480
men ofta när jag ser familjefotona,

446
00:28:17,640 --> 00:28:19,920
många av mina vänner, jag älskar er,

447
00:28:20,080 --> 00:28:24,840
men ofta ser era flickvänner ut...
som en syster...

448
00:28:25,400 --> 00:28:28,520
<i>Hon ser verkligen ut som din syster</i>

449
00:28:29,040 --> 00:28:31,880
Det var Shania Twain
om ni inte hörde det.

450
00:28:32,680 --> 00:28:36,280
Det är okej. Det är originalet.
Hon gjorde en cover på min.

451
00:28:38,280 --> 00:28:40,720
Det var onödigt hårt mot snofsigt folk.

452
00:28:40,880 --> 00:28:44,520
Britter är i allmänhet besatta av julen

453
00:28:44,680 --> 00:28:48,840
på ett sätt som jag tycker är pinsamt.

454
00:28:49,000 --> 00:28:52,800
Förstår ni vad jag menar?
Om jag träffar en man i 30-årsåldern

455
00:28:52,960 --> 00:28:56,360
som säger: "Jag älskar <i>Elf</i>."

456
00:28:57,560 --> 00:29:00,760
"<i>Elf</i> är min favorit.
Jag älskar att se <i>Elf</i> med mamsen."

457
00:29:01,960 --> 00:29:05,560
Om jag träffar en till sån man
skaffar jag en pistol.

458
00:29:06,840 --> 00:29:08,600
Jag vill bara ha den.

459
00:29:11,160 --> 00:29:15,000
Jag dejtade i 20-årsåldern,
och jag skulle säga

460
00:29:15,160 --> 00:29:18,120
att det är mycket enklare
att dejta i 20-årsåldern

461
00:29:18,280 --> 00:29:19,880
än i 30-årsåldern.

462
00:29:20,040 --> 00:29:23,640
För min del, när jag var i 20-årsåldern,

463
00:29:23,800 --> 00:29:29,560
var det mycket enklare att dejta,
för jag hade varken principer

464
00:29:30,600 --> 00:29:33,000
eller värderingar i den åldern.

465
00:29:33,480 --> 00:29:36,680
En bra egenskap
när man dejtar i en stad som London.

466
00:29:36,840 --> 00:29:40,520
Minsta självkänsla
är en riktig snoppstoppare.

467
00:29:40,680 --> 00:29:46,720
Jag var så villig att förändra mig själv
för att behaga personen i fråga.

468
00:29:46,880 --> 00:29:49,640
Jag förändrar mig själv
så som personen vill.

469
00:29:49,800 --> 00:29:51,160
Jag frågade rakt ut:

470
00:29:51,320 --> 00:29:54,360
"Vad vill du ha av mig?"
Och så gjorde jag det.

471
00:29:54,520 --> 00:29:56,440
Forma mig som du vill.

472
00:29:56,600 --> 00:29:58,680
Jag är lång, jag kan bli liten.

473
00:29:58,840 --> 00:30:00,920
Jag kan bli liten som Tummelisa,

474
00:30:01,080 --> 00:30:03,760
en Anne Geddes-bebis,
i en kalender, i en tulpan,

475
00:30:03,920 --> 00:30:08,040
som knappt kan hålla huvudet uppe
eller öppna ögonen, en pyttekvinna.

476
00:30:08,200 --> 00:30:11,760
Eller nåt annat.
Jag kan vara en kaxig kvinna.

477
00:30:11,920 --> 00:30:13,600
"Jaså, det säger du."

478
00:30:13,760 --> 00:30:15,520
"Vad sägs om det här?"

479
00:30:17,400 --> 00:30:19,000
Jag gör vad som helst!

480
00:30:19,160 --> 00:30:21,040
Säg bara vad, så gör jag det.

481
00:30:21,200 --> 00:30:25,040
Tydligen ska man inte säga så
på första dejten.

482
00:30:26,040 --> 00:30:29,400
Särskilt inte i en bowlinghall
på andra sidan banorna.

483
00:30:29,560 --> 00:30:34,760
Jag respekterar det,
och jag respekterar reglerna på Rowans.

484
00:30:37,160 --> 00:30:39,960
Det var så mycket enklare
att dejta i 20-årsåldern.

485
00:30:40,120 --> 00:30:42,480
Allt blir lite svårare.

486
00:30:42,640 --> 00:30:46,880
Det är nog för att när man blir äldre

487
00:30:47,040 --> 00:30:50,600
ser man annorlunda på kärleken.

488
00:30:50,760 --> 00:30:53,960
Sättet att uttrycka kärlek förändras
när man blir 30.

489
00:30:54,120 --> 00:30:58,640
"Jag vill göra en chutney till dig."
Det är så man vill visa den.

490
00:30:58,800 --> 00:31:01,040
Saker man söker efter förändras också.

491
00:31:01,200 --> 00:31:05,160
Nu söker jag nån
som ger mig samma känsla

492
00:31:05,320 --> 00:31:09,360
som när jag ser min väska
på bagagebandet på flygplatsen

493
00:31:09,520 --> 00:31:11,760
och tänker: "Det är min jävla väska!"

494
00:31:12,600 --> 00:31:16,640
Alla säger: "Den ser ut som alla andra."
"Men den är min!"

495
00:31:16,800 --> 00:31:18,760
"Jag la mina grejer i den."

496
00:31:22,000 --> 00:31:24,120
Så vill jag känna.

497
00:31:24,440 --> 00:31:28,640
Det blir så mycket svårare
att hitta de personerna

498
00:31:28,800 --> 00:31:30,400
som vi träffar folk nu.

499
00:31:30,560 --> 00:31:35,160
Jag använde appar en kort period
i 30-årsåldern. Det var inte kul alls.

500
00:31:35,320 --> 00:31:39,360
Ärligt talat handlade det om
att förklara för 21-åriga män

501
00:31:39,520 --> 00:31:45,440
vad ett Concorde-plan var, vilket
i och för sig var rätt kul. Prova det.

502
00:31:45,600 --> 00:31:48,640
Man får säga: "För länge, länge sen,

503
00:31:48,800 --> 00:31:50,440
"år 2000...

504
00:31:50,760 --> 00:31:53,400
"fanns ett plan
som flög väldigt, väldigt fort."

505
00:31:53,560 --> 00:31:56,160
"Det var för... bullrigt."

506
00:31:56,560 --> 00:31:59,000
Och de säger: "Herregud, berätta mer."

507
00:32:00,240 --> 00:32:02,000
Allt blir svårare.

508
00:32:02,160 --> 00:32:05,040
Jag hör mig själv säga det högt:

509
00:32:05,200 --> 00:32:08,440
"Jag är så gammal."
Jag är inte gammal än, jag är 32.

510
00:32:08,600 --> 00:32:11,280
Jag är inte gammal än, men jag åldras.

511
00:32:11,440 --> 00:32:13,680
Jag åldras på väldigt smygande sätt.

512
00:32:13,840 --> 00:32:16,280
Jag har börjat säga: "Ha en fin resa."

513
00:32:17,840 --> 00:32:19,120
Förstår ni?

514
00:32:19,280 --> 00:32:21,000
Jag vet inte vad som hände.

515
00:32:21,160 --> 00:32:22,640
"Ha en fin resa."

516
00:32:22,800 --> 00:32:24,800
"Ha en fin flygresa."

517
00:32:24,960 --> 00:32:27,200
Om ni nånsin sett en tonåring

518
00:32:27,880 --> 00:32:29,600
säga: "Ha en fin resa",

519
00:32:30,560 --> 00:32:32,720
är det en snut under täckmantel och...

520
00:32:33,880 --> 00:32:36,600
av nån anledning ska du i fängelse.

521
00:32:37,760 --> 00:32:39,760
Men allt är svårare.

522
00:32:40,360 --> 00:32:43,480
Att bli dumpad i 30-årsåldern
är så mycket svårare

523
00:32:43,640 --> 00:32:47,320
än att bli dumpad i 20-årsåldern,
för som jag sa förut,

524
00:32:47,480 --> 00:32:50,800
i 20-årsåldern utvecklar man fortfarande
sin personlighet,

525
00:32:50,960 --> 00:32:54,360
så man behöver inte ta avspisningen
så personligt.

526
00:32:54,520 --> 00:32:56,280
Man tänker: "Det är lugnt."

527
00:32:56,440 --> 00:33:00,040
"Jag är en annan person
om ett par år. Ingen fara."

528
00:33:00,200 --> 00:33:05,000
"Livet är långt.
Vi är fortfarande vänner."

529
00:33:05,960 --> 00:33:08,120
Men blir man dumpad i 30-årsåldern

530
00:33:09,200 --> 00:33:12,720
blir man dumpad
för den man verkligen är.

531
00:33:14,480 --> 00:33:19,600
Och jag är ledsen
om det är första gången ni hör det,

532
00:33:19,760 --> 00:33:22,840
men det är vetenskapliga fakta.

533
00:33:23,000 --> 00:33:27,000
Vår personlighet blir låst vid 30.

534
00:33:27,160 --> 00:33:30,800
Det här är jag för alltid nu.
Jag är så besviken.

535
00:33:31,640 --> 00:33:36,800
Det känns som när man spelar Mario Kart
och man försöker välja karaktär,

536
00:33:36,960 --> 00:33:39,640
och man funderar för länge
och tiden tar slut

537
00:33:39,800 --> 00:33:42,720
och man hamnar
på den sista rutan man råkar markera.

538
00:33:42,880 --> 00:33:45,840
"Är jag jävla Waluigi
i resten av mitt liv?"

539
00:33:46,000 --> 00:33:47,200
Toppen.

540
00:33:47,720 --> 00:33:48,840
Perfekt.

541
00:33:51,400 --> 00:33:54,040
Jag måste nog byta karaktär
i det skämtet.

542
00:33:54,800 --> 00:33:57,000
Reaktionerna blir inte lika starka

543
00:33:57,160 --> 00:34:01,720
för folks inställning till Waluigi
håller på att förändras.

544
00:34:02,360 --> 00:34:04,240
Jag tror det!

545
00:34:05,600 --> 00:34:09,560
Han är lite missförstådd
i sin brors skugga, okej?

546
00:34:10,680 --> 00:34:13,160
Jag tycker att han är sexig.

547
00:34:14,400 --> 00:34:16,360
Lång och med mustasch.

548
00:34:17,040 --> 00:34:20,640
Waluigi ser ut som varenda man
i östra London.

549
00:34:22,160 --> 00:34:23,160
Eller hur?

550
00:34:24,640 --> 00:34:28,720
Man ser dem på en Lime Bike.
"Waluigi på en Lime Bike, galet."

551
00:34:31,360 --> 00:34:34,760
Det är svårt att acceptera
att det här är den man är

552
00:34:34,920 --> 00:34:37,440
i resten av ens liv när man blir 30.

553
00:34:37,600 --> 00:34:40,920
Jag vill inte trycka ner mig själv:
"Det här är jag nu."

554
00:34:41,080 --> 00:34:43,600
Jag önskar att självförringande

555
00:34:43,760 --> 00:34:48,680
inte hade blivit en sån stor del
av mitt varumärke,

556
00:34:48,840 --> 00:34:50,320
men det har det.

557
00:34:50,480 --> 00:34:55,240
Jag trodde att självförringande
var nåt jag skulle växa ifrån,

558
00:34:55,400 --> 00:34:57,280
men så är inte fallet.

559
00:34:57,560 --> 00:34:59,800
Det som händer med självförringande

560
00:34:59,960 --> 00:35:05,400
är att ju äldre man blir,
desto mer träffsäkert blir det.

561
00:35:05,560 --> 00:35:08,440
Man känner sig själv bättre,
ens vänner känner en bättre.

562
00:35:08,600 --> 00:35:10,960
I tonåren kom jag undan med:

563
00:35:11,120 --> 00:35:13,920
"Jag får aldrig nån pojkvän.
Jag är en nucka."

564
00:35:14,080 --> 00:35:16,200
Vi älskade att kalla oss nuckor.

565
00:35:16,360 --> 00:35:18,120
"Jag är en sån nucka."

566
00:35:18,280 --> 00:35:20,840
Och vännerna sa:
"Vad pratar du om, tjejen?"

567
00:35:21,000 --> 00:35:23,400
"Nedvärdera inte dig själv så där."

568
00:35:23,560 --> 00:35:27,400
"Du hittar kärleken. Håll käften.
Sluta prata om dig själv."

569
00:35:28,080 --> 00:35:30,040
Nu, när jag är 32...

570
00:35:30,680 --> 00:35:34,080
Om jag säger:
"Jag vet inte om jag nånsin blir gift",

571
00:35:34,240 --> 00:35:37,760
säger de: "Äktenskap passar inte alla."
Och jag...

572
00:35:45,480 --> 00:35:48,880
"Jag förstår."

573
00:35:50,320 --> 00:35:53,400
"Matchen är igång."

574
00:35:54,800 --> 00:35:59,680
Jag sa att jag åldras
på många smygande sätt,

575
00:35:59,840 --> 00:36:02,480
och ett sätt
som jag vet att jag åldras på

576
00:36:03,320 --> 00:36:07,120
är att jag har dragit det skämtet
några gånger nu,

577
00:36:07,280 --> 00:36:11,240
så många gånger
att jag måste ha knäskydd...

578
00:36:12,000 --> 00:36:15,480
Så, tack! Nej då.

579
00:36:17,680 --> 00:36:19,720
Jag vet inte varför ni applåderar.

580
00:36:19,880 --> 00:36:22,280
För säkerhetstänket, kanske?

581
00:36:23,120 --> 00:36:24,120
Galet.

582
00:36:26,320 --> 00:36:29,080
Det är problemet med att ha nära vänner.

583
00:36:29,840 --> 00:36:33,480
Det där lät värre än det skulle.

584
00:36:34,440 --> 00:36:36,480
När man har nära vänner

585
00:36:36,640 --> 00:36:39,120
och går igenom ett uppbrott
är det tufft för...

586
00:36:39,280 --> 00:36:41,520
Var ärliga mot er själva nu.

587
00:36:42,520 --> 00:36:46,760
När en nära vän går igenom ett utbrott
blir man så klart ledsen,

588
00:36:46,920 --> 00:36:49,840
men det är även spännande, eller hur?

589
00:36:50,560 --> 00:36:52,880
Förstår ni? Det är svårt att titta bort.

590
00:36:53,800 --> 00:36:54,800
Var ärliga.

591
00:36:55,960 --> 00:36:59,360
Som när en fyrverkeripjäs
råkar välta under Guy Fawkes Night

592
00:36:59,520 --> 00:37:02,040
och börjar skjuta in i folkmassan,

593
00:37:02,200 --> 00:37:06,240
och alla blir rädda,
men de vill ändå se vad som händer.

594
00:37:06,400 --> 00:37:10,360
Så är det när en vän får hjärtat krossat
och det är så tufft

595
00:37:10,520 --> 00:37:13,920
för problemet är
att ens nära vänner vet vem man är.

596
00:37:14,080 --> 00:37:17,040
De vet vem man är innerst inne.

597
00:37:17,200 --> 00:37:19,840
De har känt en i åratal.

598
00:37:20,000 --> 00:37:26,360
På samma sätt vet ens nära vänner
exakt hur man offrat sin personlighet

599
00:37:26,520 --> 00:37:29,080
för att vara med just den här personen.

600
00:37:29,240 --> 00:37:30,480
Nu är förhållandet slut

601
00:37:30,640 --> 00:37:34,280
och skammen man känner
när man går tillbaka till vännerna

602
00:37:34,440 --> 00:37:38,720
gör en jävligt ödmjuk.
Det enda jag kan jämföra det med

603
00:37:38,880 --> 00:37:44,440
är om man sket på sig
på en julfest på jobbet...

604
00:37:44,600 --> 00:37:46,880
en fredagskväll. Eller hur?

605
00:37:47,400 --> 00:37:54,200
Känslan av att komma till jobbet
på måndagen och behöva...

606
00:37:55,480 --> 00:37:56,640
"Det var galet!"

607
00:37:59,120 --> 00:38:00,760
"Vem var hon?"

608
00:38:02,080 --> 00:38:04,760
Hon mår inte bra.
Hon förtjänar vår omtanke.

609
00:38:06,440 --> 00:38:07,560
Så kände jag.

610
00:38:07,720 --> 00:38:11,120
Jag skämdes för mycket
för att vända mig till mina vänner.

611
00:38:11,280 --> 00:38:15,200
Det var galet,
så jag började, under uppbrottet,

612
00:38:15,360 --> 00:38:18,120
att vända mig
till slumpmässigt utvalda personer.

613
00:38:18,280 --> 00:38:22,400
Vem som helst som stod mig nära.
Min 80-åriga mormor bodde hos mig då,

614
00:38:22,560 --> 00:38:28,120
en knasig, kaxig bästa vän att ha
i sitt liv under ett modernt uppbrott.

615
00:38:28,280 --> 00:38:30,480
Hon gjorde sitt bästa, hon var underbar.

616
00:38:30,640 --> 00:38:32,880
Det är svårt att förklara för en kvinna

617
00:38:33,040 --> 00:38:36,240
som föddes under andra världskriget
vad anknytningsteori är.

618
00:38:38,040 --> 00:38:43,120
"Jag tror att ditt ängsliga anknytande
beror på ransoneringen."

619
00:38:43,280 --> 00:38:44,920
Det hjälpte inte.

620
00:38:45,080 --> 00:38:50,560
Jag vände mig till främlingar,
en man som började städa min lägenhet.

621
00:38:50,720 --> 00:38:52,720
Jag betalade. En viktig detalj.

622
00:38:53,600 --> 00:38:59,760
Jag betalade honom, han heter Lindsey
och han var otrolig, en otrolig kille.

623
00:38:59,920 --> 00:39:03,680
Hemsk städare,
skulle inte rekommendera honom.

624
00:39:03,840 --> 00:39:06,200
Han var så jazzig när han städade.

625
00:39:06,360 --> 00:39:11,920
Han gick dit andan föll på och liksom...
ignorerade stora apparater.

626
00:39:12,320 --> 00:39:15,800
Han tände rökelse
och lät den brinna i mitt hem,

627
00:39:15,960 --> 00:39:21,200
och det knäppaste var att han ändrade
sin profilbild på WhatsApp varje vecka.

628
00:39:24,120 --> 00:39:26,000
Riktigt skumt.

629
00:39:26,160 --> 00:39:28,840
Men han var helt jävla otrolig.

630
00:39:29,000 --> 00:39:31,600
Lindsey typ...

631
00:39:31,760 --> 00:39:36,000
Jag berättade allt för honom
om mitt uppbrott

632
00:39:36,160 --> 00:39:39,880
den första gången vi träffades,
och det första han frågade var:

633
00:39:40,040 --> 00:39:41,280
"Brud eller snubbe?"

634
00:39:43,000 --> 00:39:44,320
"Brud eller snubbe?"

635
00:39:46,200 --> 00:39:50,200
Jag sa: "Lindsey, du är på rätt sida
om historien, min vän."

636
00:39:50,640 --> 00:39:51,960
Fan.

637
00:39:52,680 --> 00:39:54,920
Sen kände jag skammen i kroppen

638
00:39:55,080 --> 00:39:58,120
när jag som vuxen kvinna,
med allvar och känsla,

639
00:39:58,280 --> 00:40:00,000
sa till honom i min eget hem:

640
00:40:00,760 --> 00:40:02,280
"Snubbe."

641
00:40:04,280 --> 00:40:05,320
"Det var en snubbe."

642
00:40:07,480 --> 00:40:10,600
Jag skäms inte över
att en man krossade mitt hjärta,

643
00:40:10,760 --> 00:40:13,840
jag skäms inte över
att vara hetero längre.

644
00:40:14,000 --> 00:40:17,800
Jag har accepterat det.
Det är som det är.

645
00:40:18,280 --> 00:40:21,600
Om nåt, känns det lite som en återgång.

646
00:40:23,360 --> 00:40:25,440
Som dejtingpreferens. Det är retro.

647
00:40:25,600 --> 00:40:27,880
Vi har gått vidare som samhälle

648
00:40:28,040 --> 00:40:30,520
och ändå hänger jag kvar
för glatta livet.

649
00:40:30,680 --> 00:40:34,600
När jag dejtar män
känner jag nog samma känslor

650
00:40:34,760 --> 00:40:37,800
som de som samlar vinylskivor
måste känna,

651
00:40:37,960 --> 00:40:44,360
på så sätt att båda grupperna
stöttar ett utdöende medium.

652
00:40:45,280 --> 00:40:47,400
Båda säger saker som:

653
00:40:47,560 --> 00:40:50,080
"Otillgängligheten
och den lägre kvaliteten

654
00:40:50,240 --> 00:40:52,680
"är det charmiga med formatet."

655
00:40:55,080 --> 00:40:57,320
Jag var i min lägenhet och sa: "Snubbe",

656
00:40:59,320 --> 00:41:01,800
och Lindsey sa: "Hur länge varade det?"

657
00:41:01,960 --> 00:41:03,960
Jag sa: "Åtta månader."

658
00:41:04,120 --> 00:41:06,560
Och Lindsey sa:

659
00:41:06,720 --> 00:41:11,640
"Vad gråter du för, tjejen?
Vad fan gråter du för?"

660
00:41:11,800 --> 00:41:14,080
Lindsey gav mig en skopa i min eget hem.

661
00:41:14,240 --> 00:41:16,640
Han berättade hur fan det låg till.

662
00:41:16,800 --> 00:41:20,160
Han berättade om varenda relation,

663
00:41:20,320 --> 00:41:25,000
alla han älskat, och han sa nåt
som jag aldrig glömmer.

664
00:41:25,160 --> 00:41:30,000
Innan han gick vände han sig mot mig
i dörren och sa:

665
00:41:30,160 --> 00:41:34,520
"Du måste förstå
att vi är här på jorden för att lida."

666
00:41:37,120 --> 00:41:42,000
"Du måste hitta glädjeämnen där du kan."

667
00:41:49,680 --> 00:41:52,920
Jag vet inte
om en ängel hade rört vid mig

668
00:41:53,080 --> 00:41:56,160
eller om Lindsey hade dödat nån
för skojs skull.

669
00:41:58,000 --> 00:42:00,640
Jag väljer det första,
det är charmigare.

670
00:42:01,160 --> 00:42:06,480
Jag kunde inte gå till mina vänner.
Jag skämdes för mycket.

671
00:42:06,640 --> 00:42:09,920
Mormor åkte hem,
Lindsey kom bara en gång i veckan.

672
00:42:10,080 --> 00:42:15,640
Så jag gjorde
vad alla med min bakgrund hade gjort.

673
00:42:15,800 --> 00:42:19,600
Jag sökte svar på nätet,
i inkognitoläge så klart.

674
00:42:19,760 --> 00:42:22,920
Mitt problem är
att jag inte ser hjärtesorg som...

675
00:42:23,080 --> 00:42:26,000
Jag ser hjärtesorg
som ett problem att lösa,

676
00:42:26,160 --> 00:42:28,640
snarare än en upplevelse att gå igenom.

677
00:42:28,800 --> 00:42:30,920
När man söker på nånting som:

678
00:42:31,080 --> 00:42:34,360
"Kan man bli dumpad
för att man är för cool?"

679
00:42:34,760 --> 00:42:38,280
Det som händer då är
att man öppnar ett hörn av internet,

680
00:42:38,440 --> 00:42:42,600
världen av relationsrådgivning på nätet.

681
00:42:43,680 --> 00:42:47,920
Jag vet inte om ni känner till det.
Jag ska förklara.

682
00:42:48,080 --> 00:42:51,320
Det är en amerikansk industri,
lite som livscoaching.

683
00:42:51,480 --> 00:42:56,240
Den drivs mestadels av skumma män
som heter Declan eller Gavin.

684
00:42:56,400 --> 00:43:02,800
De har kostym och ser ut så här,
och deras URL:er är rätt intensiva:

685
00:43:02,960 --> 00:43:05,000
"Hur du får tillbaka ditt ex.com"!

686
00:43:05,680 --> 00:43:09,200
"Ditt ex var en bitch,
men kan vara ditt livs kärlek.org."

687
00:43:09,920 --> 00:43:11,200
".edu".

688
00:43:13,440 --> 00:43:17,480
De här männen är onda,
för hela industrin är ond.

689
00:43:17,640 --> 00:43:21,120
De utnyttjar personer med hjärtesorg.

690
00:43:21,280 --> 00:43:25,120
Som är på botten i livet.
De försöker tjäna pengar.

691
00:43:25,280 --> 00:43:30,560
De lockar en med gratis artiklar
och checklistor och sånt,

692
00:43:30,720 --> 00:43:32,560
sen podcasts varje vecka.

693
00:43:32,720 --> 00:43:36,520
Kanske en arbetsbok eller två.
20 dollar styck.

694
00:43:36,680 --> 00:43:41,120
Det de försöker göra
är att locka dig till

695
00:43:41,280 --> 00:43:44,960
privata coachingmöten via Zoom.

696
00:43:45,120 --> 00:43:49,160
De kan kosta 500, 600 dollar.
Det är hemskt.

697
00:43:49,320 --> 00:43:53,400
Och deras råd är ren jävla dynga.

698
00:43:53,560 --> 00:43:54,880
Ta inte deras råd.

699
00:43:55,040 --> 00:43:58,040
Ett av tipsen i en av artiklarna var:

700
00:43:58,200 --> 00:44:02,040
"Klä dig varje dag som om
du kommer att springa på ditt ex."

701
00:44:02,560 --> 00:44:04,800
"Klä dig varje dag..."

702
00:44:05,960 --> 00:44:08,840
Jag låter det sjunka in en stund.

703
00:44:09,000 --> 00:44:10,560
Så här klär jag mig varje dag.

704
00:44:10,720 --> 00:44:14,040
Jag vill inte springa på ett ex
klädd så här.

705
00:44:14,200 --> 00:44:17,720
Jag har lagt 32 år på den här looken

706
00:44:17,880 --> 00:44:20,280
som klädmässigt kan beskrivas som:

707
00:44:20,440 --> 00:44:25,120
"Jag lyckas på nåt sätt varje dag
klä mig både som

708
00:44:25,280 --> 00:44:29,200
"ett försvunnet barn från 80-talet

709
00:44:30,040 --> 00:44:34,400
"och mamman som letar efter
det försvunna barnet."

710
00:44:39,080 --> 00:44:40,240
Några applåderar.

711
00:44:40,400 --> 00:44:45,160
Det sårar mig lite,
för det är igenkänningsapplåder.

712
00:44:46,520 --> 00:44:49,400
Jag kunde inte ta emot råd
av männen, de är hemska.

713
00:44:49,560 --> 00:44:53,560
Jag trodde att en kvinnlig
relationscoach skulle funka bättre.

714
00:44:53,720 --> 00:44:56,640
Jag hittade henne i form av Gillian.

715
00:44:56,800 --> 00:45:00,920
Gillade inte hennes vibbar heller.
Hennes tips var lika dåliga.

716
00:45:01,080 --> 00:45:04,920
Ett av dem var helt ärligt:
"Drick mer vatten."

717
00:45:05,880 --> 00:45:09,880
"Drick mer vatten under ett uppbrott."
Dra åt helvete, Gillian.

718
00:45:10,040 --> 00:45:12,560
Vad fan snackar du om?

719
00:45:13,480 --> 00:45:14,960
Håll käften.

720
00:45:15,240 --> 00:45:18,800
Ett annat var: "Gå med i en klubb.
Var mer social."

721
00:45:18,960 --> 00:45:23,000
Jag är för fan inte åtta år, Gillian.
Gå med i en jävla klubb?

722
00:45:23,160 --> 00:45:27,320
Det värsta var:
"Ha inte AirPods ute bland folk.

723
00:45:27,480 --> 00:45:30,520
"Du kan avskärma dig
från samtal med främlingar."

724
00:45:30,680 --> 00:45:33,680
Över min döda kropp, Gillian.

725
00:45:34,440 --> 00:45:39,000
Du får slita mina AirPods
ur min döda, kalla...

726
00:45:39,160 --> 00:45:41,560
Jag kommer att begravas
med mina AirPods.

727
00:45:41,720 --> 00:45:44,760
Blir jag levande begravd
kan jag rocka loss i kistan.

728
00:45:46,000 --> 00:45:49,840
Gillian var även besatt av barndomen.

729
00:45:50,000 --> 00:45:53,520
Det är en stor grej i allmänhet
inom terapi just nu.

730
00:45:53,680 --> 00:45:55,560
Jobba med sitt inre barn och sånt.

731
00:45:55,720 --> 00:45:57,960
Jag köper inte det, jag bryr mig inte.

732
00:45:58,120 --> 00:46:00,000
Jag bryr mig inte om barndomen.

733
00:46:00,160 --> 00:46:02,160
Mitt inre barn får klara sig själv.

734
00:46:03,000 --> 00:46:08,960
För min del hjälper det inte
att hänga kvar i eller reda ut den,

735
00:46:09,120 --> 00:46:13,840
för barndomen är historia.
Jag kan inte ändra nåt i min barndom.

736
00:46:14,000 --> 00:46:17,880
Det är Stonehenge,
OS 2000 i Sydney, det är över.

737
00:46:18,400 --> 00:46:22,160
Dessutom minns jag inte
mycket av min barndom,

738
00:46:22,640 --> 00:46:26,520
vilket borde betyda
att inget hemskt hände.

739
00:46:28,160 --> 00:46:31,760
Om nåt traumatiskt hade hänt
hade jag väl kommit ihåg det?

740
00:46:33,600 --> 00:46:37,040
Jag försökte söka
efter traumatiska ögonblick

741
00:46:37,200 --> 00:46:40,840
för att förklara brister
i min vuxna personlighet.

742
00:46:41,000 --> 00:46:43,120
Pappa drunknade nästan en gång.

743
00:46:43,280 --> 00:46:45,520
Det var ett bra trauma, antar jag.

744
00:46:45,680 --> 00:46:47,240
Eller det var det nog inte,

745
00:46:47,400 --> 00:46:50,960
för jag blev inte så ledsen,
ärligt talat.

746
00:46:51,120 --> 00:46:55,240
Jag älskar så klart min pappa.
Jag ska förklara.

747
00:46:58,040 --> 00:47:03,240
Det som händer när nån nästan drunknar
är att personen nästan drunknade,

748
00:47:03,400 --> 00:47:07,160
men det betyder även
att det förmodligen var sommar.

749
00:47:09,320 --> 00:47:10,480
Hänger ni med?

750
00:47:10,640 --> 00:47:14,720
"Pappa dog nästan,
men stämningen var helt otrolig."

751
00:47:15,880 --> 00:47:17,760
Det var ett bra år, 2004.

752
00:47:18,880 --> 00:47:20,880
Så jag har inget trauma.

753
00:47:22,160 --> 00:47:24,200
Inte för mig. Känner henne knappt.

754
00:47:29,760 --> 00:47:34,840
Men en sak som är intressant
med att gå tillbaka till sin barndom,

755
00:47:35,000 --> 00:47:37,440
som många i min ålder nog upplever,

756
00:47:37,600 --> 00:47:43,600
är att jag inser att jag är i den ålder
som mina föräldrar var när de fick mig.

757
00:47:43,760 --> 00:47:49,000
Vi kände inte våra föräldrar innan de
var i vår ålder, och när vi möter dem,

758
00:47:49,160 --> 00:47:50,400
som vuxna,

759
00:47:50,560 --> 00:47:54,160
är det så mycket mer av min barndom
som blir logisk.

760
00:47:54,320 --> 00:47:57,680
Att pappa kom hem
från jobbet varje kväll

761
00:47:57,840 --> 00:48:00,280
utan att säga nåt,
gick direkt till bakdörren,

762
00:48:00,440 --> 00:48:03,440
rökte cigg och drack kaffe
till sängdags.

763
00:48:03,600 --> 00:48:07,840
Nu är jag i 30-årsåldern och säger:
"Var dig själv, mannen."

764
00:48:09,760 --> 00:48:12,760
Drick ditt becksvarta neskaffe
med 14 sockerbitar

765
00:48:12,920 --> 00:48:15,120
för att över huvud taget känna nåt.

766
00:48:16,040 --> 00:48:18,240
Våra pappor hade inte ASMR.

767
00:48:20,720 --> 00:48:22,360
Fundera på det en stund.

768
00:48:22,520 --> 00:48:24,280
De hade inte ASMR på 90-talet,

769
00:48:24,440 --> 00:48:28,160
de hade inte en liten press
som tryckte ihop en Pringles-burk.

770
00:48:28,320 --> 00:48:29,360
Hur varvade de ner?

771
00:48:29,520 --> 00:48:33,680
De hade bara oskattade cigaretter
och tomrum. Det var tufft.

772
00:48:33,840 --> 00:48:35,600
Och min mamma, fy fan.

773
00:48:35,760 --> 00:48:40,200
Mamma födde tre barn
innan hon fyllde 28. Tre!

774
00:48:40,360 --> 00:48:42,440
Det är vidrigt. Barnbrud!

775
00:48:42,600 --> 00:48:46,400
Vad händer? Tre ungar! 28!

776
00:48:47,440 --> 00:48:52,560
Det är galet. Om jag träffade min mamma
i den här åldern

777
00:48:52,720 --> 00:48:56,680
hade jag varit vännen
som övertalar henne att inte skaffa mig.

778
00:48:57,840 --> 00:49:00,240
Förstår ni? Ingen här i rummet

779
00:49:00,400 --> 00:49:04,600
kan kalla sig feminist
om ni inte skulle göra detsamma.

780
00:49:05,600 --> 00:49:09,600
Om ni inte var beredda
att resa tillbaka i tiden

781
00:49:09,760 --> 00:49:12,320
och övertala er egen mamma

782
00:49:12,480 --> 00:49:13,720
att inte skaffa er.

783
00:49:14,880 --> 00:49:16,880
Så hon kunde resa runt nåt år till.

784
00:49:19,160 --> 00:49:21,880
Alla frågar:
"Skulle du döda bebis-Hitler?"

785
00:49:22,040 --> 00:49:26,440
Jag skulle resa tillbaka
och döda mig själv,

786
00:49:26,600 --> 00:49:28,680
så min mamma kunde åka till Bali.

787
00:49:28,840 --> 00:49:32,080
Det är feminism.

788
00:49:33,240 --> 00:49:34,440
Det tror jag.

789
00:49:35,720 --> 00:49:41,640
Gillian funkade inte för min del,
jag visste det, så jag gick vidare.

790
00:49:41,800 --> 00:49:46,040
Och jag hittade den heliga graal.
Hon hette Margaret.

791
00:49:46,200 --> 00:49:50,280
Margaret var en amerikansk dam
i sena 80-årsåldern,

792
00:49:50,440 --> 00:49:53,680
en äldre kvinna som pratade så här.
Hon lät så torr.

793
00:49:53,840 --> 00:49:58,240
Jag lyssnade på hennes podcasts
innan jag somnade. Margaret var otrolig.

794
00:49:58,400 --> 00:50:03,520
Hon hade en tendens
att använda bildekal-slogans

795
00:50:03,680 --> 00:50:06,160
som alla fick höra under uppbrott:

796
00:50:06,320 --> 00:50:09,040
"Den enda vägen ut är igenom."

797
00:50:09,200 --> 00:50:13,080
Jag hatar det uttrycket.
Och jag förstår det inte.

798
00:50:13,240 --> 00:50:19,520
Hur kan vi, år 2024,
inte ha hittat ett sätt runt det?

799
00:50:20,280 --> 00:50:22,400
Vi har vibrerande analkulor.

800
00:50:23,240 --> 00:50:26,000
Som styrs med Bluetooth.

801
00:50:26,160 --> 00:50:29,240
Men vi kan inte kringgå
sorgen efter ett uppbrott?

802
00:50:29,400 --> 00:50:32,800
Vad gör forskarna?
Har de aldrig upplevt kärlek?

803
00:50:34,400 --> 00:50:37,280
Det man måste göra,
särskilt i den här åldern,

804
00:50:37,440 --> 00:50:39,760
är att ta reda på
vilka värderingar man har

805
00:50:39,920 --> 00:50:42,720
och om de är desamma
för personen man vill vara med.

806
00:50:42,880 --> 00:50:46,680
Är de inte det, gå vidare.
Är de det, kör på.

807
00:50:46,840 --> 00:50:49,680
Den viktigaste är barn.

808
00:50:50,120 --> 00:50:54,440
Om inte båda vill ha barn
är det ett för stort hinder.

809
00:50:54,600 --> 00:50:57,960
Och jag skäms för att säga att det var

810
00:50:58,120 --> 00:51:00,880
första gången i mitt liv
då jag frågade mig själv,

811
00:51:01,040 --> 00:51:04,240
inte om jag borde skaffa barn,
utan om jag ville det.

812
00:51:04,400 --> 00:51:07,320
Det visade sig att svaret var nej.

813
00:51:07,480 --> 00:51:11,240
Och det visade sig att det är fel svar.

814
00:51:11,880 --> 00:51:14,400
Jag skulle inte rekommendera det.

815
00:51:14,560 --> 00:51:16,720
Berätta det inte för nån
om du känner så.

816
00:51:16,880 --> 00:51:20,120
Det socialt godtagbara svaret är:
"Nån gång, kanske."

817
00:51:22,280 --> 00:51:23,760
"En tjej avslöjar inget."

818
00:51:25,320 --> 00:51:27,200
Folk gillar inte ett direkt nej.

819
00:51:27,360 --> 00:51:30,720
Och även när jag tror
att folk godtar det...

820
00:51:30,880 --> 00:51:34,920
Ibland ser folk
min inställning till barnfrihet

821
00:51:35,080 --> 00:51:38,440
som nåt radikalt eller politiskt,
ett ställningstagande.

822
00:51:38,600 --> 00:51:41,080
Det är inget ställningstagande,
inget radikalt.

823
00:51:41,240 --> 00:51:44,960
Jag är bara lat
och gillar inte att böja mig ner.

824
00:51:45,120 --> 00:51:48,600
Det är motivation nog
för att inte skaffa barn.

825
00:51:48,760 --> 00:51:53,600
Gud skapade mig inte
för att jag skulle gå upp före nio.

826
00:51:53,760 --> 00:51:57,800
Folks motiv för att skaffa barn
är ännu mer störda.

827
00:51:57,960 --> 00:52:01,040
Vissa vill nog ha barn
för att de inte vill dö ensamma.

828
00:52:01,200 --> 00:52:03,400
Jag förstår inte den logiken.

829
00:52:03,560 --> 00:52:06,560
Dagen man dör

830
00:52:06,720 --> 00:52:10,000
är ju redan en dålig dag.

831
00:52:12,600 --> 00:52:14,280
Förstår ni vad jag menar?

832
00:52:15,400 --> 00:52:17,920
Ska man lägga årtionden av sitt liv

833
00:52:18,080 --> 00:52:21,200
på att se till att nån finns där
den enda jävla dagen?

834
00:52:21,800 --> 00:52:25,240
Skit i det. Jag sätter på en dvd.
Jag kommer att vara jättenöjd.

835
00:52:25,400 --> 00:52:28,960
Låt mig dö ensam med en dvd-box.

836
00:52:30,320 --> 00:52:35,120
Det var otroligt
att inse det om mig själv,

837
00:52:35,280 --> 00:52:37,800
men fortfarande antar folk

838
00:52:37,960 --> 00:52:41,080
att om man är född i en kropp
som kan bära barn,

839
00:52:41,240 --> 00:52:44,040
är det nåt som man vill uppfylla en dag.

840
00:52:44,200 --> 00:52:46,160
Jag var på ett barnkalas nyligen.

841
00:52:46,320 --> 00:52:49,680
Jag lekte med barnen, jag älskar barn.
Vi kommer överens.

842
00:52:49,840 --> 00:52:52,440
En äldre herre såg det och sa:

843
00:52:52,600 --> 00:52:55,680
"Lockar det fram modern inom dig?"

844
00:52:56,600 --> 00:52:58,960
För i helvete, det är så lömskt.

845
00:52:59,120 --> 00:53:02,040
Det är inte "en mor", utan "modern".

846
00:53:02,440 --> 00:53:04,080
Det finns en tanke om

847
00:53:04,240 --> 00:53:06,760
att inom varje liten flicka
finns en liten mor

848
00:53:06,920 --> 00:53:11,640
som väntar på att slita sig ut ur en
och äta upp värdkroppen

849
00:53:11,800 --> 00:53:15,200
för att bli "modern".

850
00:53:15,960 --> 00:53:18,360
Jag är inget jävla Kinderägg.

851
00:53:19,600 --> 00:53:20,800
Jag är tom.

852
00:53:20,960 --> 00:53:26,720
Alla biologiska fakta man hör
som liten flicka är så läskiga.

853
00:53:26,880 --> 00:53:29,200
Det här hör man alltid.

854
00:53:29,360 --> 00:53:32,640
"Du föds med alla ägg
du nånsin kommer att behöva.

855
00:53:32,800 --> 00:53:34,560
"Du hade dem när du föddes

856
00:53:34,720 --> 00:53:39,200
"och dina barn har alla ägg
som de behöver. Som laxrom.

857
00:53:39,360 --> 00:53:41,400
"Alla ägg de nånsin behöver."

858
00:53:41,560 --> 00:53:47,200
"Låt mig vara
och sluta säga att jag är full av ägg."

859
00:53:47,360 --> 00:53:48,440
"Skärp dig."

860
00:53:51,040 --> 00:53:55,960
Vi ställs jämt mot varandra. De som vill
och de som inte vill ha barn.

861
00:53:56,120 --> 00:54:01,880
Min motivation att inte skaffa barn
pendlar mellan två lägen,

862
00:54:02,040 --> 00:54:04,960
beroende på min självkänsla
vid den tidpunkten.

863
00:54:05,120 --> 00:54:07,760
Om jag har bra självkänsla tänker jag:

864
00:54:07,920 --> 00:54:12,200
"Mina mor- och farföräldrar, mina
föräldrar har redan skapat nåt perfekt."

865
00:54:13,200 --> 00:54:16,640
Antingen det,
eller om jag har dålig självkänsla:

866
00:54:16,800 --> 00:54:19,680
"Vad det här än är måste få ett slut."

867
00:54:20,840 --> 00:54:23,520
"Det är ditt ansvar tjejen."

868
00:54:25,520 --> 00:54:26,720
Men det är galet...

869
00:54:27,200 --> 00:54:30,800
Det var en otrolig sak
att inse om mig själv,

870
00:54:30,960 --> 00:54:36,000
för det påverkar alla förhållanden
som jag inleder framöver.

871
00:54:36,160 --> 00:54:39,320
Jag har Margaret att tacka för det.

872
00:54:39,480 --> 00:54:41,960
En jävla amerikan, en tant,

873
00:54:42,120 --> 00:54:44,600
vars podcasts jag lyssnade på
varenda kväll.

874
00:54:44,760 --> 00:54:48,160
Jag tror att Margaret även lärde mig...
Det låter töntigt,

875
00:54:48,320 --> 00:54:50,880
men hon lärde mig
att man inte får ge upp.

876
00:54:51,040 --> 00:54:54,400
Jag var verkligen på botten
när jag lyssnade på henne

877
00:54:54,560 --> 00:54:57,800
och hon lärde mig
att man måste fortsätta tro.

878
00:54:58,640 --> 00:55:01,960
Ibland är det nog nödvändigt

879
00:55:02,120 --> 00:55:05,560
att gå igenom alla små skitsaker,

880
00:55:05,720 --> 00:55:10,280
alla 16 000 ord,
för det leder en förhoppningsvis

881
00:55:10,440 --> 00:55:13,240
till den där personen
som kommer att säga,

882
00:55:13,400 --> 00:55:16,280
hur det än sägs:
"Jag är med dig till slutet."

883
00:55:16,440 --> 00:55:19,600
Och det är aldrig den första väskan
på bagagebandet.

884
00:55:19,760 --> 00:55:23,400
Det krävs några varv,
såvida man inte flyger business class.

885
00:55:24,280 --> 00:55:26,840
Så jag har henne att tacka för det.

886
00:55:27,120 --> 00:55:31,320
Och jag är glad att jag gjorde det
för nu, ett år efter anteckningen

887
00:55:31,480 --> 00:55:34,120
är jag faktiskt förlovad. Spännande.

888
00:55:36,000 --> 00:55:38,360
Självklart är jag inte är förlovad.

889
00:55:39,120 --> 00:55:40,200
Jag...

890
00:55:40,600 --> 00:55:41,600
Vad?

891
00:55:44,440 --> 00:55:45,480
Ursäkta?

892
00:55:50,280 --> 00:55:52,480
Har nån av er lyssnat...

893
00:55:54,520 --> 00:55:56,680
på en enda sak...

894
00:55:57,280 --> 00:55:58,880
som jag har sagt?

895
00:56:00,600 --> 00:56:02,720
Självklart är jag inte förlovad!

896
00:56:03,720 --> 00:56:07,480
Varför skulle jag vara det?
Och varför skulle jag berätta för er?

897
00:56:07,880 --> 00:56:10,440
Jag känner inte en enda av er.

898
00:56:10,600 --> 00:56:13,840
Det var ett fult trick,
men skyll er själva.

899
00:56:17,440 --> 00:56:19,560
Jag ska berätta vad som hände.

900
00:56:19,720 --> 00:56:22,400
Jag är inte förlovad. Jag ska berätta.

901
00:56:22,560 --> 00:56:25,400
Jag var väldigt, väldigt ledsen.

902
00:56:25,560 --> 00:56:27,840
Jag var ledsen och visste inte varför.

903
00:56:28,000 --> 00:56:29,320
Jag visste inte varför.

904
00:56:29,480 --> 00:56:32,240
Det var egentligen
inget viktigt förhållande,

905
00:56:32,400 --> 00:56:34,360
men så är det med uppbrott.

906
00:56:34,520 --> 00:56:38,280
Man vet inte vilket som knäcker en,
som ett dåligt ostron.

907
00:56:38,440 --> 00:56:41,560
Ett av dem slår omkull en.

908
00:56:41,720 --> 00:56:45,240
Så var det med det här.
Jag var desperat,

909
00:56:45,400 --> 00:56:50,120
och jag bestämde mig för att göra det.

910
00:56:50,280 --> 00:56:53,480
Jag skulle boka Margaret

911
00:56:53,640 --> 00:56:58,520
för privat coaching på Zoom.

912
00:56:59,680 --> 00:57:02,280
600 dollar.

913
00:57:03,720 --> 00:57:06,240
Ni gör rätt som flämtar.

914
00:57:06,400 --> 00:57:08,600
Men jag har råd med det.

915
00:57:10,120 --> 00:57:13,720
Jag är en farlig mix
av ekonomiskt stabil

916
00:57:13,880 --> 00:57:15,560
och psykiskt instabil.

917
00:57:15,720 --> 00:57:19,080
Mogen för svindleri.

918
00:57:20,040 --> 00:57:23,240
Jag är som Shelley Winters
i alla hennes filmer.

919
00:57:26,280 --> 00:57:27,640
Ett nischat skämt.

920
00:57:28,760 --> 00:57:31,600
Jag gick in på webbsidan

921
00:57:31,760 --> 00:57:36,200
och vad jag trodde skulle vara
ett bokningsformulär

922
00:57:36,360 --> 00:57:40,280
för att fylla i min information,
men det fanns inget.

923
00:57:40,440 --> 00:57:45,400
Det fanns bara en YouTube-minibild
med en liten text på.

924
00:57:46,120 --> 00:57:49,800
Det stod:
"Ett mycket svårt tillkännagivande."

925
00:57:55,200 --> 00:57:58,360
Ja, Margaret hade dött.

926
00:58:02,160 --> 00:58:07,400
Fantastisk reaktion från folk som fick
höra om henne för fem minuter sen.

927
00:58:07,560 --> 00:58:08,560
Ta inte illa upp.

928
00:58:09,040 --> 00:58:10,920
Men okej.

929
00:58:11,400 --> 00:58:14,440
Nej, det är sant.
Jag vet att det är galet.

930
00:58:14,600 --> 00:58:18,520
Men inte bara hade hon dött,

931
00:58:18,680 --> 00:58:23,240
hon hade varit död

932
00:58:25,000 --> 00:58:26,760
under hela tiden

933
00:58:27,720 --> 00:58:30,040
som jag hade lyssnat på hennes podcasts

934
00:58:30,200 --> 00:58:31,760
och läst hennes bok.

935
00:58:31,920 --> 00:58:35,400
Jag vet inte om nån
har blivit <i>Sjätte sinnet</i>:ad förr

936
00:58:35,560 --> 00:58:38,680
men det känns inte bra.

937
00:58:38,840 --> 00:58:40,080
Det känns inte bra.

938
00:58:41,640 --> 00:58:44,040
Tycker ingen att det är galet?

939
00:58:44,920 --> 00:58:50,880
I flera månader hade jag tagit emot råd
från en kvinna som inte längre fanns.

940
00:58:51,280 --> 00:58:53,360
Vad fan är det? Det är hemskt.

941
00:58:53,520 --> 00:58:55,080
Det är så jävla hemskt.

942
00:58:55,240 --> 00:58:58,280
Det finns en version
av oss själva där ute, för alltid,

943
00:58:58,440 --> 00:59:00,520
en version av Margaret ute i etern,

944
00:59:00,680 --> 00:59:04,880
som lever för alltid och aldrig
blir raderad. Det skrämmer livet ur mig.

945
00:59:05,040 --> 00:59:06,560
Vad händer med mig?

946
00:59:06,720 --> 00:59:10,120
Vad för jag vidare till nästa
generation om det är så?

947
00:59:10,280 --> 00:59:13,760
Den här anteckningen?
Den här jävla anteckningen?

948
00:59:13,920 --> 00:59:15,920
"Jättepumpad". Allvarligt?

949
00:59:18,320 --> 00:59:19,360
Det kan inte vara så.

950
00:59:20,360 --> 00:59:24,760
Och det är det knäppa
med att jag ens gör showen.

951
00:59:25,720 --> 00:59:27,280
Det är som med Margaret.

952
00:59:27,440 --> 00:59:30,480
Margaret finns inte längre,

953
00:59:30,640 --> 00:59:33,800
men personen som skrev det här
finns inte heller längre.

954
00:59:33,960 --> 00:59:37,600
Jag känner knappt igen kvinnan
bakom de här orden.

955
00:59:38,320 --> 00:59:42,280
Ändå vet jag
att nästa gång mitt hjärta krossas

956
00:59:42,440 --> 00:59:44,360
kommer jag att träffa henne igen.

957
00:59:45,240 --> 00:59:48,640
För det är så det funkar.
Folk förändras inte.

958
00:59:48,840 --> 00:59:50,680
Det är låst för alltid.

959
00:59:51,080 --> 00:59:56,440
Jag kommer att fortsätta göra
samma misstag om och om igen.

960
00:59:56,600 --> 00:59:57,840
I en ändlös loop.

961
00:59:58,680 --> 01:00:01,080
Och det enda jag kan göra nu

962
01:00:01,240 --> 01:00:08,240
är att samla ihop
de fragment av vishet som jag har

963
01:00:08,400 --> 01:00:10,760
till nästa version av mig själv,

964
01:00:11,600 --> 01:00:17,200
och hoppas och be
att hon gör ett bättre jobb.

965
01:00:19,160 --> 01:00:21,280
Så är det med det.

966
01:00:22,400 --> 01:00:26,720
Men jag varnade er faktiskt i början.

967
01:00:26,880 --> 01:00:28,920
Jag är väldigt dålig på avslut.

968
01:01:08,880 --> 01:01:13,040
Översättning: Louise Arnesson
För Transperfect Media



