1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:02,252 --> 00:00:04,796
[alarm blaring]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:08,842 --> 00:00:10,093
[glass shattering]

5
00:00:21,813 --> 00:00:23,732
[coughing]

6
00:00:26,401 --> 00:00:27,860
[alarm continues blaring]

7
00:00:27,861 --> 00:00:28,946
Shit.

8
00:00:30,155 --> 00:00:31,406
Shit!

9
00:00:34,910 --> 00:00:35,911
[car door opens]

10
00:00:43,502 --> 00:00:45,462
[car door closes]

11
00:00:53,387 --> 00:00:55,138
- [panting heavily]
- [sirens blaring]

12
00:00:59,351 --> 00:01:01,979
[low guttural growl]

13
00:01:04,481 --> 00:01:05,857
[loud snarling]

14
00:01:05,858 --> 00:01:08,610
[menacing music playing]

15
00:01:12,322 --> 00:01:13,991
[creature screeching, chittering]

16
00:01:14,867 --> 00:01:15,868
[rock music playing]

17
00:01:21,206 --> 00:01:22,207
[volume increases]

18
00:01:23,750 --> 00:01:24,751
[sizzling]

19
00:01:35,888 --> 00:01:38,515
- [man screams on TV]
- [chuckles] Oh, yeah.

20
00:01:39,516 --> 00:01:40,392
Ooh! Ow!

21
00:01:44,521 --> 00:01:46,272
Whoa.

22
00:01:46,273 --> 00:01:48,066
- ["Innocence" by Harlequin playing]
- [automated voice on TV] <i>Game on.</i>

23
00:01:50,068 --> 00:01:51,403
[TV volume increases]

24
00:01:54,615 --> 00:01:56,408
[game character] <i>You're both gone!</i>

25
00:01:58,827 --> 00:02:01,038
<i>♪ No time to pretend ♪</i>

26
00:02:01,872 --> 00:02:03,874
<i>♪ Innocence ♪</i>
[singer vocalizes]

27
00:02:05,667 --> 00:02:06,668
<i>♪ Innocence ♪</i>

28
00:02:07,377 --> 00:02:08,921
[singer vocalizes]

29
00:02:09,546 --> 00:02:11,422
<i>♪ Innocence ♪</i>
[singer vocalizes]

30
00:02:11,423 --> 00:02:14,176
[game plays loudly]

31
00:02:15,719 --> 00:02:16,512
<i>Yeah!</i>

32
00:02:17,763 --> 00:02:18,931
[volume increases]

33
00:02:20,516 --> 00:02:22,726
<i>♪ Don't you try... ♪</i>

34
00:02:26,104 --> 00:02:27,564
[volume increases]

35
00:02:30,192 --> 00:02:31,193
[song continues]

36
00:02:40,118 --> 00:02:43,412
[Don] Sonny, dinner.
♪ ... <i>when I first met you ♪</i>

37
00:02:43,413 --> 00:02:45,082
[Don] Sonny! Dinner!

38
00:02:45,832 --> 00:02:46,834
Sonny!

39
00:02:47,584 --> 00:02:49,920
- All right. Damn it.
- [turns off TV]

40
00:02:57,010 --> 00:02:58,762
It's getting cold, Sonny.

41
00:03:00,639 --> 00:03:02,057
[tap running]

42
00:03:09,523 --> 00:03:12,609
If you keep washing like that,
there's not gonna be any skin left.

43
00:03:17,114 --> 00:03:18,615
[Sonny grunts softly]

44
00:03:20,617 --> 00:03:22,452
[water running]

45
00:03:24,371 --> 00:03:26,331
[rock music plays on radio]

46
00:03:39,094 --> 00:03:40,220
[exhales]

47
00:03:43,640 --> 00:03:45,017
[Don sighs in exasperation]

48
00:03:46,810 --> 00:03:50,189
I, um, I spit-shined those myself, so...

49
00:03:51,565 --> 00:03:52,649
Okay.

50
00:03:57,029 --> 00:03:57,946
[Sonny exhales]

51
00:04:00,991 --> 00:04:01,950
To my favorite son.

52
00:04:06,288 --> 00:04:07,914
To my fucked-up stomach.

53
00:04:07,915 --> 00:04:09,166
[Don] Nice. Cheers.

54
00:04:14,046 --> 00:04:15,047
Mmm.

55
00:04:16,423 --> 00:04:17,799
Ah, man.

56
00:04:18,425 --> 00:04:19,926
You know, it...

57
00:04:19,927 --> 00:04:21,636
It sucks, the bad stomach thing,

58
00:04:21,637 --> 00:04:25,765
but I think this germ thing
might suck more.

59
00:04:25,766 --> 00:04:28,726
Yeah. Yeah. Um, I think they're connected.

60
00:04:28,727 --> 00:04:31,688
But, you know, I'm trying to...
I'm trying to deal with it.

61
00:04:32,272 --> 00:04:34,440
Hmm. What did your therapist lady say?

62
00:04:34,441 --> 00:04:39,029
Um, she said my phobia is related
to what happened to Mom.

63
00:04:41,281 --> 00:04:42,782
Look, I don't...

64
00:04:42,783 --> 00:04:45,743
I don't want you thinking
that what happened to your mother

65
00:04:45,744 --> 00:04:47,203
could happen to you. Okay?

66
00:04:47,204 --> 00:04:49,664
Because that was
a one-in-a-million germ thing.

67
00:04:49,665 --> 00:04:50,791
Okay?

68
00:04:51,625 --> 00:04:53,793
Sonny, the germs... germs are everywhere.

69
00:04:53,794 --> 00:04:55,294
Okay? They're on everything.

70
00:04:55,295 --> 00:04:57,505
I mean, do you have any idea
how many germs

71
00:04:57,506 --> 00:05:01,759
you're touching and drinking and...
and eating all day long?

72
00:05:01,760 --> 00:05:04,971
Millions upon millions of germs.

73
00:05:04,972 --> 00:05:07,515
And germs actually are there
to make you stronger.

74
00:05:07,516 --> 00:05:09,308
Stop! Stop! Stop!

75
00:05:09,309 --> 00:05:10,726
Okay, I... I get it.

76
00:05:10,727 --> 00:05:12,144
I'm dealing with it.

77
00:05:12,145 --> 00:05:13,229
All right?

78
00:05:13,230 --> 00:05:14,398
[cutlery clinking]

79
00:05:20,571 --> 00:05:23,239
You know, it was a tragedy
what happened to your mother,

80
00:05:23,240 --> 00:05:25,450
but these are the cards we're dealt,

81
00:05:26,118 --> 00:05:30,372
and we're not in the business
of feeling sorry for ourselves.

82
00:05:31,123 --> 00:05:32,332
So what do we do?

83
00:05:34,042 --> 00:05:37,211
Stay in bed all day? That's pretty good.
I like doing that.

84
00:05:37,212 --> 00:05:41,048
[Don imitates buzzer]
We're not gonna stay in bed all day.

85
00:05:41,049 --> 00:05:43,343
What we're gonna do is keep busy. Okay?

86
00:05:43,969 --> 00:05:47,889
We keep busy, because
that's what keeps the grief at bay.

87
00:05:47,890 --> 00:05:51,560
We stay busy by working together.

88
00:05:52,269 --> 00:05:57,106
What? Wait, uh, together?
Like, you want me to work with you

89
00:05:57,107 --> 00:05:58,358
as a plumber?

90
00:05:58,984 --> 00:06:00,860
Yes. I think it'll be good for you.

91
00:06:00,861 --> 00:06:04,197
W... W... Well, what about my... my...
my phobia? What about all the germs?

92
00:06:04,198 --> 00:06:05,781
I... I... I could die.

93
00:06:05,782 --> 00:06:08,744
You're not gonna die, Sonny. Okay? And...

94
00:06:09,494 --> 00:06:10,787
I mean...

95
00:06:11,455 --> 00:06:12,581
don't you, uh...

96
00:06:13,165 --> 00:06:14,208
trust me?

97
00:06:17,669 --> 00:06:18,586
Yeah.

98
00:06:18,587 --> 00:06:20,547
Okay. So good.

99
00:06:21,924 --> 00:06:23,216
Yeah.

100
00:06:23,217 --> 00:06:24,468
I'm glad...

101
00:06:24,968 --> 00:06:27,638
because you got your first gig
with me tonight.

102
00:06:28,430 --> 00:06:30,474
- Wait, what? Tonight?
- Mm-hmm. Eat up.

103
00:06:30,974 --> 00:06:32,476
Yeah, we got to get going soon.

104
00:06:33,060 --> 00:06:34,895
[ominous music playing]

105
00:06:35,687 --> 00:06:37,231
[fire crackling, rumbling]

106
00:06:41,276 --> 00:06:42,361
[grunts]

107
00:06:44,029 --> 00:06:45,030
[groans in pain]

108
00:06:49,868 --> 00:06:51,119
[panting]

109
00:06:52,955 --> 00:06:54,956
[creature screeching]

110
00:06:54,957 --> 00:06:56,083
[man] Not now!

111
00:07:02,965 --> 00:07:04,131
[seat belt alarm dings]

112
00:07:04,132 --> 00:07:05,592
[starts car engine]

113
00:07:07,386 --> 00:07:09,179
["The Boys In The Bright White Sports Car"
by Trooper playing]

114
00:07:10,305 --> 00:07:11,557
<i>♪ Here they come ♪</i>

115
00:07:12,724 --> 00:07:15,686
<i>♪ The boys in the bright white
sports car ♪</i>

116
00:07:16,520 --> 00:07:18,856
<i>♪ Waving their arms in the air ♪</i>

117
00:07:20,399 --> 00:07:22,860
<i>♪ Who do they think they are? ♪</i>

118
00:07:23,986 --> 00:07:26,572
<i>♪ And where did they get that car? ♪</i>

119
00:07:29,199 --> 00:07:30,617
<i>♪ There they go ♪</i>

120
00:07:31,368 --> 00:07:34,580
<i>♪ The boys in the bright white
sports car ♪</i>

121
00:07:35,455 --> 00:07:37,833
<i>♪ Honking at all the girls ♪</i>

122
00:07:38,917 --> 00:07:40,042
<i>♪ It's jack-- ♪</i>

123
00:07:40,043 --> 00:07:41,628
- [barrier arm crunches]
- [thud]

124
00:07:47,092 --> 00:07:48,593
[Sonny inhales sharply]
I don't think I can do this.

125
00:07:48,594 --> 00:07:49,927
[Don] Oh, come on. Yeah, you can.

126
00:07:49,928 --> 00:07:51,429
I'm gonna be sick.

127
00:07:51,430 --> 00:07:54,390
Ah, come on.
You got this, Sonny. You got this.

128
00:07:54,391 --> 00:07:57,476
We should probably pick up
some more of this stuff, eh?

129
00:07:57,477 --> 00:07:58,561
I got you covered.

130
00:07:58,562 --> 00:08:00,605
We got a whole case back there for you.

131
00:08:00,606 --> 00:08:01,856
[Sonny] Phew!

132
00:08:01,857 --> 00:08:03,191
Thank God.

133
00:08:03,192 --> 00:08:04,734
Nah, don't thank God.

134
00:08:04,735 --> 00:08:05,943
Thank Costco.

135
00:08:05,944 --> 00:08:06,987
[starts car engine]

136
00:08:08,363 --> 00:08:09,948
["Day by Day"
by Doug and the Slugs playing]

137
00:08:16,872 --> 00:08:20,917
<i>♪ Bad news don't ruin my appetite ♪</i>

138
00:08:20,918 --> 00:08:25,129
<i>♪ Don't let the papers tell me
If it's wrong or right ♪</i>

139
00:08:25,130 --> 00:08:27,673
<i>♪ I just do what I do and I do-- ♪</i>

140
00:08:27,674 --> 00:08:29,133
- [turns off radio]
- [Don] Whoa!

141
00:08:29,134 --> 00:08:31,470
Hey, that was some classic Canadian rock.

142
00:08:33,222 --> 00:08:35,681
Look, I get it, all right?
I wouldn't want to work

143
00:08:35,682 --> 00:08:36,974
with my old man either.

144
00:08:36,975 --> 00:08:39,894
No, it's not that.
I just haven't used a stranger's bathroom

145
00:08:39,895 --> 00:08:43,064
since I can remember,
let alone stick my hand in a toilet.

146
00:08:43,065 --> 00:08:45,608
Okay, look at this...
Maybe don't look at it like a nightmare.

147
00:08:45,609 --> 00:08:49,403
Look at this as like an opportunity to,
to face your fears. Okay?

148
00:08:49,404 --> 00:08:50,613
[brakes screech]

149
00:08:50,614 --> 00:08:52,031
- [man] Whoa!
- Jesus Christ!

150
00:08:52,032 --> 00:08:53,241
Watch it, dumbass.

151
00:08:53,242 --> 00:08:54,992
What is he yelling at me for?

152
00:08:54,993 --> 00:08:56,244
[Sonny] It's cool. Don't...

153
00:08:56,245 --> 00:08:59,664
Man, let's just relax.
What is... What...

154
00:08:59,665 --> 00:09:02,750
I should get out there and just boom!
One punch, knock him out.

155
00:09:02,751 --> 00:09:05,671
Boom, uppercut.
You're lucky my son's in the car.

156
00:09:06,964 --> 00:09:08,506
Okay. Just forget it.

157
00:09:08,507 --> 00:09:10,758
I'm not gonna forget anything.
You remember that time

158
00:09:10,759 --> 00:09:13,344
you fought Philly Catapano
in junior hockey?

159
00:09:13,345 --> 00:09:15,721
He was picking on you,
pushing you around.

160
00:09:15,722 --> 00:09:17,974
And you fought, right?
You fought him back.

161
00:09:17,975 --> 00:09:20,142
Your mother and I
were so proud of you that day.

162
00:09:20,143 --> 00:09:22,646
Okay, first of all,
I was crying the whole time.

163
00:09:23,230 --> 00:09:24,730
Oh, watch out!

164
00:09:24,731 --> 00:09:26,190
- Jesus!
- [woman] Oh, my God, you guys.

165
00:09:26,191 --> 00:09:29,235
- Again?
- I almost just got hit by a car.

166
00:09:29,236 --> 00:09:32,280
Okay, that's two people
you've almost killed in 30 seconds.

167
00:09:32,281 --> 00:09:35,909
Well, she... Her... Her face was
buried in her phone, right?

168
00:09:37,369 --> 00:09:38,578
I mean... [scoffs]

169
00:09:38,579 --> 00:09:42,164
And that other big jackass, that bald guy.

170
00:09:42,165 --> 00:09:44,250
What was he doing? Giving me the finger?

171
00:09:44,251 --> 00:09:46,128
[sighs in exasperation]

172
00:09:47,754 --> 00:09:50,631
- So are you gonna say something or...
- [Sonny exhales]

173
00:09:50,632 --> 00:09:52,967
You know, I could have
said no to you tonight.

174
00:09:52,968 --> 00:09:55,845
Yeah, you could have, but you didn't.
So why?

175
00:09:55,846 --> 00:09:57,388
Well, because...

176
00:09:57,389 --> 00:09:58,515
[exhales]

177
00:09:59,600 --> 00:10:02,519
Because I don't want this phobia
to kick my ass anymore.

178
00:10:03,896 --> 00:10:07,191
I wa... I want to be more like
the old version of myself,

179
00:10:08,233 --> 00:10:12,278
you know, back when I was,
uh, you know, cool.

180
00:10:12,279 --> 00:10:15,698
And I could touch stuff
without being scared of it.

181
00:10:15,699 --> 00:10:17,201
And I could go outside, and...

182
00:10:18,160 --> 00:10:20,829
I didn't have to worry
about everything that I...

183
00:10:21,788 --> 00:10:22,831
interact with.

184
00:10:23,415 --> 00:10:24,666
I'm glad to hear you say that.

185
00:10:26,335 --> 00:10:27,336
I really am.

186
00:10:27,794 --> 00:10:29,463
[rattling, clattering]

187
00:10:30,380 --> 00:10:32,048
- [paper crinkling]
- [rattling]

188
00:10:32,049 --> 00:10:34,259
- What is that?
- Oh, it's a present.

189
00:10:38,889 --> 00:10:40,014
[intriguing score]

190
00:10:40,015 --> 00:10:41,641
What are these? Ski gloves?

191
00:10:41,642 --> 00:10:44,186
[scoffs] Are you kidding me?
Ski gloves? No!

192
00:10:44,937 --> 00:10:46,313
Those are Titan Fives.

193
00:10:46,855 --> 00:10:51,527
Those are high flex, cut resistant.
The best damn work gloves in the market.

194
00:10:52,152 --> 00:10:54,362
Oh. Well, thanks, Dad.

195
00:10:54,363 --> 00:10:56,072
Yeah, I mean me,

196
00:10:56,073 --> 00:10:57,698
all the best plumbers
in the world use them.

197
00:10:57,699 --> 00:10:59,785
And, uh, now so do you.

198
00:11:01,453 --> 00:11:03,955
- Okay.
- Look at that. Fits like a glove.

199
00:11:03,956 --> 00:11:05,665
- Ooh.
- [Don chuckles]

200
00:11:05,666 --> 00:11:07,333
Now, these things...

201
00:11:07,334 --> 00:11:10,587
Not a germ in the world
that can get through those.

202
00:11:11,588 --> 00:11:13,756
Wow, that's really thoughtful of you.

203
00:11:13,757 --> 00:11:15,467
Thank you for that.

204
00:11:16,593 --> 00:11:18,511
[clears throat] You are most welcome.

205
00:11:18,512 --> 00:11:19,930
So, what do you say?

206
00:11:22,140 --> 00:11:23,349
- [car door opens]
- Huh?

207
00:11:23,350 --> 00:11:24,517
Yeah.

208
00:11:24,518 --> 00:11:26,311
[suspenseful music playing]

209
00:11:42,578 --> 00:11:45,204
Hi. Welcome to Palmer Estate.
How can I help you?

210
00:11:45,205 --> 00:11:48,499
Thank you.
We're here to fix Mrs. Applebaum's toilet.

211
00:11:48,500 --> 00:11:50,418
Have you been here before?

212
00:11:50,419 --> 00:11:52,880
Uh, yeah.
Coming on and off here for years.

213
00:11:54,089 --> 00:11:56,591
Right. I'm just gonna
check the maintenance log.

214
00:11:56,592 --> 00:11:58,259
Oh, okay. Sure.

215
00:11:58,260 --> 00:11:59,386
[Don chuckles]

216
00:12:02,389 --> 00:12:03,764
It's a nice place.

217
00:12:03,765 --> 00:12:05,266
Yeah. It's quiet.

218
00:12:05,267 --> 00:12:07,144
I guess everyone's gone
for the long weekend?

219
00:12:07,853 --> 00:12:08,895
Yeah.

220
00:12:08,896 --> 00:12:10,146
Uh, okay. Uh...

221
00:12:10,147 --> 00:12:12,732
- Donahue Plumbing?
- Yeah, that's us.

222
00:12:12,733 --> 00:12:15,485
Well, Donahue and son.

223
00:12:17,571 --> 00:12:19,114
Hey, I know you.

224
00:12:20,032 --> 00:12:21,115
Uh, I don't think so.

225
00:12:21,116 --> 00:12:23,117
No, no, I definitely do.

226
00:12:23,118 --> 00:12:24,702
Um... Sonny.

227
00:12:24,703 --> 00:12:26,537
Sonny. Right?

228
00:12:26,538 --> 00:12:27,955
We had chemistry in first year.

229
00:12:27,956 --> 00:12:30,416
- [Don] Hmm.
- Right... Yeah.

230
00:12:30,417 --> 00:12:31,752
What was your name again?

231
00:12:32,628 --> 00:12:33,544
Patricia.

232
00:12:33,545 --> 00:12:36,631
Yeah. You're pre-med, right?

233
00:12:36,632 --> 00:12:40,176
[Patricia] Yeah. Good memory.
Uh, I haven't had much time for school

234
00:12:40,177 --> 00:12:41,428
since my dad got sick.

235
00:12:42,304 --> 00:12:43,472
Ah! Sorry about that.

236
00:12:45,015 --> 00:12:46,307
So you're a plumber?

237
00:12:46,308 --> 00:12:48,059
Uh, just working with my dad.

238
00:12:48,060 --> 00:12:50,811
Yeah. I don't want to interrupt all this,

239
00:12:50,812 --> 00:12:53,106
but where's the guy
who normally works here?

240
00:12:53,982 --> 00:12:55,650
- Jeff. Jim. Jeff.
- [Patricia] Um...

241
00:12:55,651 --> 00:12:57,276
- Yeah, Jim.
- [Don] Jim...

242
00:12:57,277 --> 00:12:59,321
He passed away last month.

243
00:13:00,322 --> 00:13:01,448
Yeah. Aneurysm.

244
00:13:03,742 --> 00:13:07,286
We found him sitting
in the lobby bathroom.

245
00:13:07,287 --> 00:13:09,664
It was very uncomfortable for everybody.

246
00:13:09,665 --> 00:13:11,624
Found him sitting on the toilet?

247
00:13:11,625 --> 00:13:13,168
Yeah.

248
00:13:15,170 --> 00:13:16,380
Hmm.

249
00:13:18,131 --> 00:13:19,550
Well... [chuckles awkwardly]

250
00:13:20,968 --> 00:13:22,094
Shit happens.

251
00:13:32,729 --> 00:13:36,107
Her colleague dies in the toilet
and you bust out a "shit happens"?

252
00:13:36,108 --> 00:13:37,817
How about a little sensitivity?

253
00:13:37,818 --> 00:13:40,237
- I was being sensitive.
- Well...

254
00:13:45,868 --> 00:13:47,536
- Uh, where to?
- Press two.

255
00:13:49,037 --> 00:13:50,872
Two.
- [click]

256
00:13:50,873 --> 00:13:52,207
[elevator doors rumbling]

257
00:13:53,834 --> 00:13:54,876
[doors thud closed]

258
00:13:54,877 --> 00:13:55,961
[Muzak plays quietly]

259
00:14:00,507 --> 00:14:01,884
Work accident.

260
00:14:02,676 --> 00:14:03,635
Well, I hear ya.

261
00:14:05,304 --> 00:14:06,597
It looks...

262
00:14:08,599 --> 00:14:10,349
No, it wasn't.

263
00:14:10,350 --> 00:14:11,643
I changed my mind.

264
00:14:12,227 --> 00:14:13,603
- It wasn't a work accident?
- No.

265
00:14:13,604 --> 00:14:15,689
- [elevator dings]
- Don't talk about it.

266
00:14:22,905 --> 00:14:24,990
- Dude's creepy.
- Yeah, really creepy.

267
00:14:27,618 --> 00:14:28,952
[farting]

268
00:14:29,745 --> 00:14:31,078
What was that?

269
00:14:31,079 --> 00:14:32,496
Nothing. Nothing.

270
00:14:32,497 --> 00:14:33,624
I'm... I'm nervous.

271
00:14:34,249 --> 00:14:35,833
You fart when you're nervous? Come on.

272
00:14:35,834 --> 00:14:37,335
- Well...
- You're a professional now.

273
00:14:37,336 --> 00:14:39,629
We're on the job.
Look, lesson number one tonight.

274
00:14:39,630 --> 00:14:44,133
If you're gonna do something...
[farts loudly; grunts]

275
00:14:44,134 --> 00:14:45,426
...you do it right.
- [elevator dings]

276
00:14:45,427 --> 00:14:47,095
[both laughing]

277
00:14:48,889 --> 00:14:50,431
- Good evening.
- [man] Good evening.

278
00:14:50,432 --> 00:14:51,892
Excuse us. Thank you.

279
00:14:56,188 --> 00:14:57,355
[woman sniffing]

280
00:14:57,356 --> 00:14:59,525
Meatloaf. [laughing]

281
00:15:04,154 --> 00:15:08,408
I can't believe
they tried to shut us down.

282
00:15:09,368 --> 00:15:11,870
Destroying our work.

283
00:15:14,540 --> 00:15:18,502
If only they understood
the... the extent of your...

284
00:15:19,628 --> 00:15:24,006
evolutionary magnificence that I created.

285
00:15:24,007 --> 00:15:25,883
[creature snorts]

286
00:15:25,884 --> 00:15:27,219
I'm a God.

287
00:15:28,595 --> 00:15:29,971
And your father.

288
00:15:29,972 --> 00:15:31,430
[liquid bubbling]

289
00:15:31,431 --> 00:15:32,432
And together...

290
00:15:33,183 --> 00:15:36,644
one day soon, we're gonna...
we're gonna rule the world.

291
00:15:36,645 --> 00:15:38,605
- [creature purring]
- [liquid bubbling]

292
00:15:42,484 --> 00:15:43,819
Oh, yeah.

293
00:15:45,070 --> 00:15:47,238
Yeah, yeah, baby.

294
00:15:47,239 --> 00:15:48,614
Yeah. No...

295
00:15:48,615 --> 00:15:53,871
I will never let anyone
or anything harm you.

296
00:15:55,372 --> 00:15:59,000
I will love you unconditionally.

297
00:15:59,001 --> 00:16:04,130
And I will protect you
and care for you and love you until--

298
00:16:04,131 --> 00:16:05,507
[screaming]

299
00:16:09,386 --> 00:16:11,138
[continues screaming]

300
00:16:16,101 --> 00:16:17,227
Get off me!

301
00:16:20,105 --> 00:16:22,441
- [plate shattering]
- [continues screaming]

302
00:16:27,196 --> 00:16:29,531
[grunting]

303
00:16:40,584 --> 00:16:42,543
[creature screeching]

304
00:16:42,544 --> 00:16:44,086
[panting]

305
00:16:44,087 --> 00:16:46,131
Fuck it! We'll start from scratch.

306
00:16:54,181 --> 00:16:55,390
[light coughing]

307
00:17:00,562 --> 00:17:01,939
[creature chittering]

308
00:17:08,737 --> 00:17:10,531
[man screaming]

309
00:17:17,704 --> 00:17:18,830
[water gurgling]

310
00:17:27,881 --> 00:17:30,424
Now Mrs. Applebaum calls me
every couple of weeks.

311
00:17:30,425 --> 00:17:32,386
She's just lonely. Loves to talk.

312
00:17:32,970 --> 00:17:35,179
This should be an easy first gig for you.

313
00:17:35,180 --> 00:17:36,180
Get in, get out.

314
00:17:36,181 --> 00:17:37,808
Call it a night.

315
00:17:40,352 --> 00:17:41,436
[Sonny clears throat]

316
00:17:43,438 --> 00:17:45,898
- Maybe she fell down the toilet.
- [Don laughs]

317
00:17:45,899 --> 00:17:48,360
Plumbing humor, Son. I love it. I love it.

318
00:17:50,112 --> 00:17:52,155
Isn't that the guy you almost ran over?

319
00:17:52,865 --> 00:17:54,907
[Don] Now it all makes sense.

320
00:17:54,908 --> 00:17:57,493
That's why he was such an asshole.
Maintenance workers.

321
00:17:57,494 --> 00:17:58,870
- Hm.
- [Don] Those guys?

322
00:17:58,871 --> 00:18:00,830
Huge rivalry.
Goes back centuries.

323
00:18:00,831 --> 00:18:01,873
[knocking on door]

324
00:18:01,874 --> 00:18:03,708
- Really?
- Yeah.

325
00:18:03,709 --> 00:18:06,711
Started with the Romans back in--
Now, there she is. Aah!

326
00:18:06,712 --> 00:18:10,089
So good to see you, Mrs. Applebaum.
You look beautiful.

327
00:18:10,090 --> 00:18:11,257
[laughing] Thank you.

328
00:18:11,258 --> 00:18:12,550
- Come in.
- Oh! Thank you.

329
00:18:12,551 --> 00:18:13,801
- Hello.
- All right.

330
00:18:13,802 --> 00:18:16,180
Good to see you, too. Come in.

331
00:18:19,725 --> 00:18:24,979
[sighs happily] You are my knights
in shining blue overalls tonight.

332
00:18:24,980 --> 00:18:26,355
[chuckling]

333
00:18:26,356 --> 00:18:28,441
Would anyone like some coffee? Tea?
- [dog barks]

334
00:18:28,442 --> 00:18:30,276
Uh, no. I'm good.

335
00:18:30,277 --> 00:18:32,278
[Mrs. Applebaum] Oh, Daisy!

336
00:18:32,279 --> 00:18:33,738
- Oh, my goodness! Daisy!
- Oh! Oh!

337
00:18:33,739 --> 00:18:37,116
[Mrs. Applebaum] Oh, Daisy! Off! Off!
Oh, I'm so, so sorry.

338
00:18:37,117 --> 00:18:39,535
- [Sonny] It's okay.
- Honestly, it's okay.

339
00:18:39,536 --> 00:18:41,412
[Mrs. Applebaum] Out! Out! I'm so sorry.

340
00:18:41,413 --> 00:18:42,330
- Cool.
- [Don] No, no, no.

341
00:18:42,331 --> 00:18:43,206
She's just a puppy.

342
00:18:43,207 --> 00:18:44,624
No, Mrs. Applebaum, don't be sorry.

343
00:18:44,625 --> 00:18:46,709
Please. Where I come from,
a little pee is good luck.

344
00:18:46,710 --> 00:18:48,461
- [Don laughs]
- [Mrs. Applebaum laughs along]

345
00:18:48,462 --> 00:18:50,463
[laughing] Yeah.

346
00:18:50,464 --> 00:18:52,840
Okay, so, um, what's the problem?

347
00:18:52,841 --> 00:18:55,343
Oh, it's the toilet.

348
00:18:55,344 --> 00:18:57,470
[sighs] It's acting really strange.

349
00:18:57,471 --> 00:18:59,180
Okay. Did you try plunging?

350
00:18:59,181 --> 00:19:01,682
Yeah, I tried plunging,
but I'm no match for it.

351
00:19:01,683 --> 00:19:04,268
Okay. Well, you do not worry
about a thing, Mrs. A,

352
00:19:04,269 --> 00:19:06,312
because that's why I get the big bucks.

353
00:19:06,313 --> 00:19:09,732
Okay? So, what do you say we...
we go check it out?

354
00:19:09,733 --> 00:19:12,318
- Let's check out her toilet. Yeah.
- Okay.

355
00:19:12,319 --> 00:19:14,737
[Mrs. Applebaum] Please. Thank you.

356
00:19:14,738 --> 00:19:16,073
Okay.

357
00:19:17,491 --> 00:19:19,075
Well...

358
00:19:19,076 --> 00:19:20,827
Ah. That's a simple clog.

359
00:19:21,662 --> 00:19:22,912
Yeah.

360
00:19:22,913 --> 00:19:24,747
Typical of old girls like this.

361
00:19:24,748 --> 00:19:27,208
- Toilet, Dad, not a boat.
- [laughs]

362
00:19:27,209 --> 00:19:28,502
Right.

363
00:19:29,086 --> 00:19:30,795
Right. Okay.

364
00:19:30,796 --> 00:19:33,631
Well, Mrs. A, my more than
capable assistant Sonny here

365
00:19:33,632 --> 00:19:36,467
will be able to clear
this clog up in no time.

366
00:19:36,468 --> 00:19:38,469
Oh, uh, I thought
I was just shadowing you.

367
00:19:38,470 --> 00:19:39,929
[Don] Hmm.

368
00:19:39,930 --> 00:19:41,180
Right.

369
00:19:41,181 --> 00:19:42,975
Well, it's just a clog, Sonny.

370
00:19:43,851 --> 00:19:45,142
- Easy little fix, right?
- Okay.

371
00:19:45,143 --> 00:19:46,978
My boy's got it. All right, Mrs. A.

372
00:19:46,979 --> 00:19:49,564
You got this, buddy. After you, ma'am.

373
00:19:49,565 --> 00:19:50,691
Huh?

374
00:19:54,695 --> 00:19:56,071
[sighs]

375
00:19:56,822 --> 00:19:58,615
[water squelching]

376
00:20:00,909 --> 00:20:02,411
[grunting]

377
00:20:04,746 --> 00:20:06,622
It won't budge.
I think there's something big

378
00:20:06,623 --> 00:20:08,000
stuck in the flange.

379
00:20:11,044 --> 00:20:14,590
Dad! Maybe you should just
come in here and take a look.

380
00:20:15,841 --> 00:20:17,592
Oh, you got this, okay?

381
00:20:17,593 --> 00:20:19,261
Lis... Are you listening to me?

382
00:20:20,888 --> 00:20:21,888
No.

383
00:20:21,889 --> 00:20:23,014
Perfect.

384
00:20:23,015 --> 00:20:24,473
Okay. Put the plunger down

385
00:20:24,474 --> 00:20:26,601
and now reach on in
and find the obstruction.

386
00:20:26,602 --> 00:20:28,644
Are you kidding me?
No, I'm not doing that.

387
00:20:28,645 --> 00:20:32,316
Sonny, you're wearing Titan Fives.
In my day, didn't even wear gloves.

388
00:20:32,900 --> 00:20:35,151
No, I'm not doing that. Just come in here.

389
00:20:35,152 --> 00:20:39,030
Okay. Listen, Sonny.
Lesson number two this evening, okay?

390
00:20:39,031 --> 00:20:42,074
Sometimes, you wanna take
responsibility in life,

391
00:20:42,075 --> 00:20:44,285
you're gonna get your hands
a little dirty.

392
00:20:44,286 --> 00:20:46,078
And when you get your hands
a little dirty,

393
00:20:46,079 --> 00:20:48,165
sometimes your arm gets a little dirty.

394
00:20:48,832 --> 00:20:52,336
The point is, it's all how we deal
with the mess in our life.

395
00:20:53,212 --> 00:20:54,338
Does that make sense to you?

396
00:20:55,589 --> 00:20:56,756
[retching]

397
00:20:56,757 --> 00:20:58,175
[breathes heavily, gags]

398
00:20:59,176 --> 00:21:00,761
[exclaims in disgust]

399
00:21:09,144 --> 00:21:11,313
[ominous music playing]

400
00:21:14,358 --> 00:21:15,359
[farting]

401
00:21:25,911 --> 00:21:27,078
[loud clang]

402
00:21:27,079 --> 00:21:29,164
- [water bubbling]
- [metal creaking]

403
00:21:31,500 --> 00:21:32,793
[screams]

404
00:21:34,753 --> 00:21:36,212
Mmm!

405
00:21:36,213 --> 00:21:37,797
[smacking lips]

406
00:21:37,798 --> 00:21:39,007
Mmm.

407
00:21:39,716 --> 00:21:44,179
Mrs. A, you make the best
matzo balls I've ever had.

408
00:21:44,888 --> 00:21:46,515
Thank you. [chuckles]

409
00:21:52,437 --> 00:21:53,647
[Sonny] Dad?

410
00:21:54,231 --> 00:21:57,609
- Dad, I need you. I can't do this.
- Yeah. Hold your horses. I'm coming.

411
00:21:59,570 --> 00:22:00,695
Please.

412
00:22:00,696 --> 00:22:02,154
Yes. What is it?

413
00:22:02,155 --> 00:22:04,408
Are you kidding me?
Here, look.

414
00:22:06,410 --> 00:22:08,202
It's not that difficult, okay?

415
00:22:08,203 --> 00:22:09,538
Get in there...

416
00:22:10,873 --> 00:22:12,498
[Don grunts]

417
00:22:12,499 --> 00:22:13,667
[Don straining]

418
00:22:15,711 --> 00:22:19,298
And just find obstruction, like I said.

419
00:22:20,132 --> 00:22:23,051
- Yeah. Here we go.
- [water drains]

420
00:22:24,011 --> 00:22:25,846
- Yeah.
- [Mrs. Applebaum] My goodness. [laughs]

421
00:22:26,513 --> 00:22:29,307
I'd wondered what had happened to those.

422
00:22:29,308 --> 00:22:31,100
I had to go out and buy new ones.

423
00:22:31,101 --> 00:22:34,812
- Yeah.
- Well, Mrs. A, wonder no more.

424
00:22:34,813 --> 00:22:36,731
You now got yourself a backup pair.

425
00:22:36,732 --> 00:22:39,192
I'd just go and rinse those
in the kitchen sink.

426
00:22:39,193 --> 00:22:41,027
- Oh, thank you.
- They'll be just like new.

427
00:22:41,028 --> 00:22:43,112
[laughs] All right, Mrs. A.

428
00:22:43,113 --> 00:22:44,947
- Losing your dentures down the toilet.
- [water bubbling]

429
00:22:44,948 --> 00:22:46,617
- Oh.
- [water gurgling]

430
00:22:49,912 --> 00:22:50,913
[muffled burbling]

431
00:22:54,708 --> 00:22:56,417
[Don] What the fuck?

432
00:22:56,418 --> 00:22:57,503
[mysterious music]

433
00:23:01,882 --> 00:23:03,467
- [music playing quietly]
- [cutlery clinking]

434
00:23:12,809 --> 00:23:14,061
Hubert...

435
00:23:14,770 --> 00:23:16,522
You know what tonight is, correct?

436
00:23:17,814 --> 00:23:18,941
Our anniversary?

437
00:23:19,650 --> 00:23:21,568
And what do we do on our anniversary?

438
00:23:25,280 --> 00:23:27,449
Is it your turn, or is it mine?

439
00:23:29,952 --> 00:23:34,205
How dare you ask me that, you little worm!

440
00:23:34,206 --> 00:23:35,290
[fork clinks onto plate]

441
00:23:37,668 --> 00:23:39,043
[voice breaking] I'm sorry.

442
00:23:39,044 --> 00:23:41,712
You go to your room,

443
00:23:41,713 --> 00:23:45,175
take off your clothes
and think about the trouble you're in.

444
00:23:46,426 --> 00:23:48,428
Think about it long...

445
00:23:50,180 --> 00:23:51,932
and hard.

446
00:23:55,060 --> 00:23:57,020
[elevator dings]

447
00:23:57,729 --> 00:24:00,273
This profession, you see a lot of shit,
but not a lot of blood.

448
00:24:00,274 --> 00:24:02,775
We'll go down to the boiler room
to check this out.

449
00:24:02,776 --> 00:24:04,527
Wait. What? What? No, no, no, no.

450
00:24:04,528 --> 00:24:07,530
We did what we had to do.
We came here. Let's just go home.

451
00:24:07,531 --> 00:24:11,284
Look, sometimes when you fix one problem,
two more bubble up, okay?

452
00:24:11,285 --> 00:24:13,870
The job is over when I say it's over.
- Are you kidding me?

453
00:24:13,871 --> 00:24:17,456
Okay, I'm-I'm-I'm dying here.
I'm freaking dying here,

454
00:24:17,457 --> 00:24:19,876
and you're coming at me with this
make work garbage?

455
00:24:19,877 --> 00:24:21,669
Your mother did not like whining.

456
00:24:21,670 --> 00:24:24,964
The bottom line is
we see the job through to the end.

457
00:24:24,965 --> 00:24:28,093
Now, put on your big boy pants
and you're gonna become a man.

458
00:24:29,845 --> 00:24:30,971
Some man.

459
00:24:36,935 --> 00:24:37,936
[Don] Hey.

460
00:24:38,478 --> 00:24:39,478
Is that blood?

461
00:24:39,479 --> 00:24:41,063
[Sonny] Ah, it's nothing.

462
00:24:41,064 --> 00:24:43,149
Uh... Well, we don't know
exactly what it is,

463
00:24:43,150 --> 00:24:45,484
but we just need to get down
to that boiler room.

464
00:24:45,485 --> 00:24:47,361
- Okay? Should I be worried?
- [Sonny] Eh...

465
00:24:47,362 --> 00:24:50,656
Uh, no. I mean, there's nothing
really to worry about right now.

466
00:24:50,657 --> 00:24:54,118
We just... It's precautionary.
We saw something that was...

467
00:24:54,119 --> 00:24:57,664
out of the ordinary, so we just want to
make sure everything's okay,

468
00:24:58,457 --> 00:25:01,042
Right. Okay. Yeah, sure.

469
00:25:01,043 --> 00:25:03,252
Uh, can you just keep quiet
about this, though?

470
00:25:03,253 --> 00:25:06,255
I don't need any of the residents
sticking their nose into it.

471
00:25:06,256 --> 00:25:08,216
- They won't even know we're there.
- For sure.

472
00:25:08,217 --> 00:25:10,301
Thank you. It's all good.
- [Sonny] All good.

473
00:25:10,302 --> 00:25:12,638
- [Don] Just want to check it out.
- [Sonny] All good.

474
00:25:14,139 --> 00:25:16,224
Remember me bringing you
down to the boiler room?

475
00:25:16,225 --> 00:25:18,226
It was one of my first jobs, actually.

476
00:25:18,227 --> 00:25:19,936
[Sonny] Yeah. Fond memories.

477
00:25:19,937 --> 00:25:21,230
Fond memories of that.

478
00:25:25,400 --> 00:25:30,071
You know that the ancient Romans
first used toilets 1st century BC?

479
00:25:30,072 --> 00:25:31,615
- Yeah, I know. Everyone knows that.

480
00:25:32,616 --> 00:25:34,575
Oh, really? Everyone knows that?
It's common knowledge?

481
00:25:34,576 --> 00:25:35,577
[Sonny] Yeah, it is.

482
00:25:36,286 --> 00:25:38,330
Oh. Didn't realize that.

483
00:25:39,248 --> 00:25:40,998
- Ow! Jesus! That's hot.
- What?

484
00:25:40,999 --> 00:25:42,584
[Sonny] That is a really hot pipe.

485
00:25:43,961 --> 00:25:45,294
Hang on. Hold on.

486
00:25:45,295 --> 00:25:49,216
You're telling me that this hot water pipe
is hot?

487
00:25:51,093 --> 00:25:53,135
- Gosh, Sonny. Come on.
- Is it supposed to be that hot?

488
00:25:53,136 --> 00:25:54,220
Well...

489
00:25:54,221 --> 00:25:56,347
'Cause it's really hot.
It's freakin' hot.

490
00:25:56,348 --> 00:25:57,391
Actually, no.

491
00:25:58,141 --> 00:26:01,311
No, you're... No, that's...
That's way too hot. That could be a...

492
00:26:02,187 --> 00:26:04,981
probably blocked flue
or ventilation or something.

493
00:26:04,982 --> 00:26:08,359
Sonny, what are you...
Come on. Safety first. Gloves on.

494
00:26:08,360 --> 00:26:09,819
[Sonny] All right.

495
00:26:09,820 --> 00:26:12,530
Might help with the old hot pipes too,
right, if you're wearing a glove?

496
00:26:12,531 --> 00:26:13,739
Yeah.

497
00:26:13,740 --> 00:26:15,199
Crazy concept, huh?

498
00:26:15,200 --> 00:26:17,578
- [loud thumping]
- [creaking]

499
00:26:18,662 --> 00:26:20,622
[Sonny] Why does that sound very wrong?

500
00:26:21,164 --> 00:26:23,250
Well, that's because it is.

501
00:26:24,877 --> 00:26:25,878
Fuck.

502
00:26:27,796 --> 00:26:29,256
[growly purr]

503
00:26:36,180 --> 00:26:37,181
Rawr!

504
00:26:39,349 --> 00:26:40,726
[water gurgling]

505
00:26:52,988 --> 00:26:54,780
What the freak!

506
00:26:54,781 --> 00:26:56,325
[bubbling, gurgling]

507
00:26:58,952 --> 00:27:00,787
- [pipes creaking loudly]
- [gasps]

508
00:27:07,377 --> 00:27:08,837
[straining]

509
00:27:12,466 --> 00:27:15,343
[Hubert] Master, are you done in there?

510
00:27:15,344 --> 00:27:17,637
I'll call for you when I'm ready, Worm.

511
00:27:17,638 --> 00:27:19,598
[Hubert] You are so powerful.

512
00:27:20,432 --> 00:27:23,059
Oh, what in heaven!

513
00:27:23,060 --> 00:27:24,143
- [bubbling]
- [sighs in exasperation]

514
00:27:24,144 --> 00:27:25,561
[Hubert cries out]

515
00:27:25,562 --> 00:27:29,775
[Hubert] Me and my doobie
are getting lonely.

516
00:27:30,192 --> 00:27:31,151
Uh-oh.

517
00:27:32,778 --> 00:27:35,279
My doobie is standing up.

518
00:27:35,280 --> 00:27:39,075
It's being a bad little doobie.

519
00:27:39,076 --> 00:27:41,369
[sighs] Can't you...

520
00:27:41,370 --> 00:27:45,039
I know you want to spice things up.
I'm trying to stay in character.

521
00:27:45,040 --> 00:27:47,333
- [Hubert] I love your character.
- I'm playing ball here,

522
00:27:47,334 --> 00:27:50,504
but I need a frickin' second.

523
00:27:51,713 --> 00:27:52,965
Mmm.

524
00:27:53,674 --> 00:27:55,509
Oh!

525
00:27:56,176 --> 00:27:58,303
[both chuckling]

526
00:28:02,015 --> 00:28:03,517
Oh!

527
00:28:11,400 --> 00:28:12,609
[both chuckle]

528
00:28:13,777 --> 00:28:15,194
On all fours.

529
00:28:15,195 --> 00:28:17,446
Like the obedient dog you are.

530
00:28:17,447 --> 00:28:19,532
[Hubert barks, pants]

531
00:28:19,533 --> 00:28:20,742
[barks]

532
00:28:21,618 --> 00:28:24,954
You've been a naughty boy, haven't you?

533
00:28:24,955 --> 00:28:27,249
[laughs] Yes. Very, very naughty.

534
00:28:28,125 --> 00:28:31,128
You know what happens to naughty boys?

535
00:28:32,629 --> 00:28:34,172
Tell me, Master, what happens?

536
00:28:34,173 --> 00:28:36,424
They get punished.

537
00:28:36,425 --> 00:28:37,466
- Oh!
- [chittering]

538
00:28:37,467 --> 00:28:40,137
- [screaming]
- Punish me! Punish me!

539
00:28:40,762 --> 00:28:42,639
[both screaming]

540
00:28:43,557 --> 00:28:44,892
[squelching]

541
00:28:54,943 --> 00:28:57,279
- [screeching]
- [distorted screaming]

542
00:29:06,163 --> 00:29:07,080
You see that?

543
00:29:08,207 --> 00:29:09,582
[Sonny] Looks like hair.

544
00:29:09,583 --> 00:29:13,962
No. That's all you can see is hair?
I mean, look at that. It's a whole--

545
00:29:15,339 --> 00:29:16,840
No. Are you kidding me?

546
00:29:20,302 --> 00:29:22,221
No, no.

547
00:29:22,721 --> 00:29:23,804
[coughing]

548
00:29:23,805 --> 00:29:25,349
- That's no rat.
- [shuddering]

549
00:29:26,642 --> 00:29:28,101
Oh, what the fuck?

550
00:29:28,810 --> 00:29:29,895
[coughing]

551
00:29:30,604 --> 00:29:31,605
Ugh.

552
00:29:32,481 --> 00:29:37,443
I mean, something shredded this huge sack.

553
00:29:37,444 --> 00:29:38,903
[distant screeching]

554
00:29:38,904 --> 00:29:40,531
What the fuck is that? Is that an animal?

555
00:29:43,283 --> 00:29:44,617
Sounds big.

556
00:29:44,618 --> 00:29:45,827
I don't know.

557
00:29:47,371 --> 00:29:48,747
I don't know what that...

558
00:29:49,790 --> 00:29:50,624
Just hang on.

559
00:29:51,333 --> 00:29:52,792
These tanks...

560
00:29:52,793 --> 00:29:54,502
All right? These tanks. Look...

561
00:29:54,503 --> 00:29:56,587
Most of the people
in the building are gone, right?

562
00:29:56,588 --> 00:29:59,173
So, we could run this entire system
off these two tanks.

563
00:29:59,174 --> 00:30:01,133
No way. Let's get out of here.

564
00:30:01,134 --> 00:30:02,677
- We did our job. Let's just leave.
- No.

565
00:30:02,678 --> 00:30:05,096
We can shut down
the main building sewer line, all right,

566
00:30:05,097 --> 00:30:07,557
and find out what
the hell is going on with these things.

567
00:30:07,558 --> 00:30:09,225
- Look at this.
- We gotta call the cops,

568
00:30:09,226 --> 00:30:11,185
or an exterminator or something.

569
00:30:11,186 --> 00:30:13,063
- That thing sounds fucking dangerous.
- Whoa, whoa, whoa.

570
00:30:14,064 --> 00:30:15,607
- An exterminator?
- Yeah.

571
00:30:16,358 --> 00:30:19,278
You just said call a goddamn exterminator?

572
00:30:19,862 --> 00:30:23,072
Pipes are my jurisdiction, Sonny.
You know that. Okay?

573
00:30:23,073 --> 00:30:24,991
Now, come on. Let's figure this out.

574
00:30:24,992 --> 00:30:26,826
We're gonna get to the bottom of it.

575
00:30:26,827 --> 00:30:28,786
Find out what's going on.
I mean, look at this.

576
00:30:28,787 --> 00:30:31,122
For fuck's sake,
there's blood coming out of the toilet.

577
00:30:31,123 --> 00:30:34,083
There's a mutilated human body part.
I'm calling the fucking cops.

578
00:30:34,084 --> 00:30:35,960
No, no, no. That's not how we...

579
00:30:35,961 --> 00:30:39,338
Sonny, come on.
We're in this together now, all right?

580
00:30:39,339 --> 00:30:40,799
We figure out what's...

581
00:30:41,383 --> 00:30:42,467
what's going on.

582
00:30:44,803 --> 00:30:45,804
[squelch]

583
00:30:49,683 --> 00:30:50,892
[exciting music]

584
00:30:50,893 --> 00:30:52,435
Whoa! What happened? Are you okay?

585
00:30:52,436 --> 00:30:55,521
- We need to call the cops.
- What... What? Why?

586
00:30:55,522 --> 00:30:58,232
'Cause there's something
swimming around in the pipes,

587
00:30:58,233 --> 00:31:00,902
and you're gonna need a lot more
than just a plumber.

588
00:31:00,903 --> 00:31:03,529
- Okay. Slow down. What do you mean?
- You're gonna need a priest,

589
00:31:03,530 --> 00:31:08,159
or that big game Aussie hunter
park warden guy from <i>Jurassic Park.</i>

590
00:31:08,160 --> 00:31:10,411
Can you just keep your voice down?

591
00:31:10,412 --> 00:31:12,914
Look, whatever it is,
can't you guys just kill it?

592
00:31:12,915 --> 00:31:14,832
- What is that, anyways?
- No, I don't know,

593
00:31:14,833 --> 00:31:16,417
but I think it might've hurt someone.

594
00:31:16,418 --> 00:31:18,212
We need to call the cops.

595
00:31:18,795 --> 00:31:21,088
And tell them what?
- Oh, I don't know.

596
00:31:21,089 --> 00:31:22,298
How about
there's something in the building

597
00:31:22,299 --> 00:31:24,091
that's biting off people's cocks?

598
00:31:24,092 --> 00:31:26,011
[shushing]

599
00:31:27,054 --> 00:31:28,972
We can't call the cops.
- Why?

600
00:31:29,681 --> 00:31:31,933
Because there is a sale pending
on the building,

601
00:31:31,934 --> 00:31:34,977
and if any cop reports come out,
then the whole deal is blown.

602
00:31:34,978 --> 00:31:37,146
Fuck the deal.
Who gives a shit about the deal?

603
00:31:37,147 --> 00:31:38,689
I do. Okay? I do.

604
00:31:38,690 --> 00:31:41,817
Look, this is my building,
my family's building,

605
00:31:41,818 --> 00:31:43,736
and I need to make sure
that that sale closes.

606
00:31:43,737 --> 00:31:45,030
My dad's life depends on it.

607
00:31:47,199 --> 00:31:50,868
Look, all of my family's money
is tied up in this place. Okay?

608
00:31:50,869 --> 00:31:54,288
My parents even leveraged money
against it to pay my dad's medical bills

609
00:31:54,289 --> 00:31:55,581
and to put me through college.

610
00:31:55,582 --> 00:31:57,667
And if this deal doesn't go through,

611
00:31:57,668 --> 00:32:00,962
then all of my family's money
goes to the bank and...

612
00:32:00,963 --> 00:32:02,381
my dad doesn't get his treatment.

613
00:32:04,675 --> 00:32:07,427
[sighs]
Okay, but what if somebody else gets hurt?

614
00:32:11,014 --> 00:32:12,933
Look, I'll make it worth your while.

615
00:32:15,185 --> 00:32:16,520
How much worth my while?

616
00:32:17,104 --> 00:32:18,313
[sighs wearily]

617
00:32:20,899 --> 00:32:23,569
I didn't know my son
had such a mind for business.

618
00:32:24,361 --> 00:32:26,613
She's got a problem.
We need the money.

619
00:32:27,281 --> 00:32:30,491
Huh. You don't hate it
as much as you thought, do you?

620
00:32:30,492 --> 00:32:32,160
- No, I still hate it.
- [device beeping]

621
00:32:37,499 --> 00:32:39,376
Hang on. I think we hit something.

622
00:32:40,711 --> 00:32:41,837
Yeah? Let me see.

623
00:32:43,463 --> 00:32:44,464
What is that?

624
00:32:45,382 --> 00:32:47,758
- [Sonny] I don't know.
- No, I can't... I can't see what that is.

625
00:32:47,759 --> 00:32:49,802
Here, take this out.
I'm gonna get the snake.

626
00:32:49,803 --> 00:32:51,971
Okay? Here, pull that out.

627
00:32:51,972 --> 00:32:53,807
- Okay.
- Snake time.

628
00:32:55,267 --> 00:32:56,934
[groans] Yeah.

629
00:32:56,935 --> 00:32:59,062
Just put it on the floor. I'll clean it.

630
00:33:01,023 --> 00:33:02,398
- You okay?
- Nope.

631
00:33:02,399 --> 00:33:05,234
Okay. Good. This thing...

632
00:33:05,235 --> 00:33:06,361
This is incredible.

633
00:33:07,362 --> 00:33:08,864
You just got to...

634
00:33:09,615 --> 00:33:11,991
find its pretty little hole.

635
00:33:11,992 --> 00:33:13,410
- Okay?
- Uh, no.

636
00:33:14,077 --> 00:33:15,120
Okay.

637
00:33:16,038 --> 00:33:17,705
Hang in there, bud, we're good.

638
00:33:17,706 --> 00:33:19,208
There, that should do it.

639
00:33:19,958 --> 00:33:21,084
Okay.

640
00:33:22,294 --> 00:33:24,837
- [ticking]
- It is conf... There we go.

641
00:33:24,838 --> 00:33:26,714
It's like... like catching a fish.

642
00:33:26,715 --> 00:33:28,759
- Yeah.
- Got it. I got something.

643
00:33:29,301 --> 00:33:31,052
Okay. Get that pail.

644
00:33:31,053 --> 00:33:33,096
Get that pail. Get it open. Okay?

645
00:33:35,557 --> 00:33:37,392
- Bucket open?
- Yeah.

646
00:33:38,101 --> 00:33:39,435
[both exclaiming]

647
00:33:39,436 --> 00:33:40,561
God!

648
00:33:40,562 --> 00:33:41,522
[gagging]

649
00:33:45,359 --> 00:33:46,610
[groans in disgust]

650
00:33:50,155 --> 00:33:52,074
What the hell did Mrs. Applebaum eat?

651
00:33:53,283 --> 00:33:54,534
I don't know.

652
00:33:54,535 --> 00:33:57,037
Whatever it is, it didn't come out of her.

653
00:33:58,163 --> 00:33:59,581
I mean, I hope.

654
00:34:03,293 --> 00:34:05,044
[woman] Yeah.
It's not clogged or anything.

655
00:34:05,045 --> 00:34:08,756
It just literally won't flush at all.
- Right. Okay.

656
00:34:08,757 --> 00:34:10,800
I don't know if I should call somebody.
- No, no, no, no.

657
00:34:10,801 --> 00:34:13,594
- Hey, Patricia. The problem
in Mrs. Applebaum's toilet

658
00:34:13,595 --> 00:34:15,263
is kind of bigger than we thought.

659
00:34:15,264 --> 00:34:17,348
Yes. Thank you so much.

660
00:34:17,349 --> 00:34:19,809
Yes, this is Lauren.
She's one of our residents.

661
00:34:19,810 --> 00:34:21,727
So if you give us a moment,
then we can just--

662
00:34:21,728 --> 00:34:23,479
Wait. No, this is actually perfect.

663
00:34:23,480 --> 00:34:26,023
- Now I won't have to call a plumber.
- Right.

664
00:34:26,024 --> 00:34:30,152
Uh, yes. 'Cause Lauren is actually
having some trouble with her toilet.

665
00:34:30,153 --> 00:34:32,113
So maybe one of you could go and check?

666
00:34:32,114 --> 00:34:34,866
Yeah, I'd love to.
I'm just really busy right now.

667
00:34:34,867 --> 00:34:36,951
Maybe your boyfriend
could just take a look.

668
00:34:36,952 --> 00:34:39,079
No, I live alone.

669
00:34:39,830 --> 00:34:42,456
What? Really?
You're not... you're not married?

670
00:34:42,457 --> 00:34:45,459
- Oh, my God.
- No, I'm actually happy being on my own.

671
00:34:45,460 --> 00:34:49,547
Okay. Great conversation. Dad, how about
you help this young lady with her problem,

672
00:34:49,548 --> 00:34:53,050
- and I'll catch up Patricia on this thing?
- Sure. Okay. Sorry. Yeah.

673
00:34:53,051 --> 00:34:54,845
- Thank you.
- [Don] Okay, you've got that.

674
00:34:57,222 --> 00:35:00,851
Okay. Well, let's take a look at her.
[grunts]

675
00:35:01,727 --> 00:35:02,978
Okay.

676
00:35:04,688 --> 00:35:05,688
Okay...

677
00:35:05,689 --> 00:35:07,482
No, it won't flush.

678
00:35:09,735 --> 00:35:10,861
You don't say.

679
00:35:13,238 --> 00:35:14,739
So, uh...

680
00:35:14,740 --> 00:35:16,241
Number one or number two.

681
00:35:16,950 --> 00:35:18,534
Is that really relevant?

682
00:35:18,535 --> 00:35:21,413
Well, it's too early to tell,
but yeah, it just might be.

683
00:35:23,874 --> 00:35:25,666
A number one.

684
00:35:25,667 --> 00:35:30,630
Okay. Hey, look, honesty is very important
between the plumber and the client. Okay?

685
00:35:30,631 --> 00:35:34,343
I mean, next to discretion, obviously.
So... [chuckles]

686
00:35:35,219 --> 00:35:36,929
Uh... May I?

687
00:35:40,891 --> 00:35:41,974
- Yeah?
- Mm-hmm.

688
00:35:41,975 --> 00:35:42,893
- Okay.
- Yeah.

689
00:35:45,854 --> 00:35:47,313
[slams toilet lid]

690
00:35:47,314 --> 00:35:49,148
Oh, come on.
You said that was a number one.

691
00:35:49,149 --> 00:35:51,275
- It's a number one where I come from.

692
00:35:51,276 --> 00:35:54,779
Oh, lady, then you and I come from
very different places

693
00:35:54,780 --> 00:35:56,906
if that's what you call a number one.

694
00:35:56,907 --> 00:35:59,325
I mean, how much fiber
are you getting in your diet?

695
00:35:59,326 --> 00:36:02,411
That is none of your business.
Can you just fix my toilet?

696
00:36:02,412 --> 00:36:04,581
Yeah. Okay. Yes. Yeah, right. I'm just...

697
00:36:05,666 --> 00:36:07,000
Okay. Of course.

698
00:36:07,709 --> 00:36:09,336
Of course. Yeah.

699
00:36:16,301 --> 00:36:18,303
Wait... Wait, that was not me.

700
00:36:22,558 --> 00:36:24,141
[thumping, gurgling]

701
00:36:24,142 --> 00:36:25,685
What is this?

702
00:36:25,686 --> 00:36:28,397
That is what we found
in Applebaum's toilet.

703
00:36:32,776 --> 00:36:33,819
Ugh.

704
00:36:35,362 --> 00:36:36,821
Wait. What are those?

705
00:36:36,822 --> 00:36:39,825
- Are those eggs?
- Yeah, that's what it looks like.

706
00:36:41,159 --> 00:36:42,536
- Eggs.
- [sighs]

707
00:36:43,203 --> 00:36:44,538
Great.

708
00:36:48,166 --> 00:36:49,250
Hmm.

709
00:36:49,251 --> 00:36:50,335
Okay,

710
00:36:53,130 --> 00:36:55,339
[rattling]

711
00:36:55,340 --> 00:36:57,384
[pipes creaking, rattling]

712
00:37:03,390 --> 00:37:04,600
Hmm.

713
00:37:05,684 --> 00:37:07,144
Hmm.

714
00:37:11,440 --> 00:37:12,941
[both screaming]

715
00:37:13,942 --> 00:37:14,902
What? [screaming]

716
00:37:16,069 --> 00:37:17,362
[screaming]

717
00:37:18,906 --> 00:37:21,073
[laughing] It's got-- He's got my...

718
00:37:21,074 --> 00:37:23,327
Oh, my. Your face.

719
00:37:24,494 --> 00:37:26,204
What is wrong with you?!

720
00:37:26,205 --> 00:37:27,872
I'm just messing around with you.

721
00:37:27,873 --> 00:37:31,167
It's actually just the, the flapper
here on the flush valve.

722
00:37:31,168 --> 00:37:33,378
Two minutes. I got one in my bag here.

723
00:37:35,923 --> 00:37:38,424
[Sonny] What do you think?
Ostrich egg or...

724
00:37:38,425 --> 00:37:40,510
Do you really think
there's ostriches in the pipes?

725
00:37:40,511 --> 00:37:42,012
I don't know.

726
00:37:43,305 --> 00:37:44,765
Like a lizard, or...

727
00:37:45,390 --> 00:37:47,141
a toad, or a possum, or something?

728
00:37:47,142 --> 00:37:50,561
Mmm. Possums don't lay eggs.
They're marsupials.

729
00:37:50,562 --> 00:37:52,731
- So it wouldn't be that.
- [gulps] Ugh.

730
00:37:55,651 --> 00:37:58,069
Ugh. God! How do you touch that stuff?

731
00:37:58,070 --> 00:37:59,946
Oh, come on.

732
00:37:59,947 --> 00:38:02,073
Stop being such a baby.

733
00:38:02,074 --> 00:38:03,158
Come on. Come here.

734
00:38:07,204 --> 00:38:08,704
Oh. Oh.

735
00:38:08,705 --> 00:38:10,289
- [Sonny hyperventilating]
- Okay. Yeah.

736
00:38:10,290 --> 00:38:12,292
[toilet flushing]

737
00:38:19,174 --> 00:38:20,259
Yeah.

738
00:38:21,927 --> 00:38:24,762
Yeah, she's good. Yeah, she's good.

739
00:38:24,763 --> 00:38:28,266
- She? Seriously?
- What's with everyone today?

740
00:38:28,267 --> 00:38:30,560
I've been calling them "she" for 30 years.

741
00:38:30,561 --> 00:38:32,937
Okay, you know what?
I actually have some work to do.

742
00:38:32,938 --> 00:38:35,565
- So, thank you.
- Okay, yeah. No, you're welcome.

743
00:38:35,566 --> 00:38:37,942
I'll invoice Patricia downstairs. Yeah?

744
00:38:37,943 --> 00:38:39,986
Yeah. That would be great. Thank you.

745
00:38:39,987 --> 00:38:41,280
[Don] You're welcome.

746
00:38:42,114 --> 00:38:44,491
[seductive music playing]

747
00:38:46,869 --> 00:38:48,119
Hey, guys.

748
00:38:48,120 --> 00:38:50,329
Okay, so the plumber just left.

749
00:38:50,330 --> 00:38:54,918
I know what you're thinking, but no,
this had nothing to do with his pipes.

750
00:38:55,544 --> 00:38:59,548
Anyways, now that it's all fixed,
let's start the show.

751
00:39:00,424 --> 00:39:01,799
Oh. Okay. Okay. Yeah.

752
00:39:01,800 --> 00:39:04,010
No, no, It's okay. It's okay.
It's gone. It's gone.

753
00:39:04,011 --> 00:39:06,847
- It's gone. It's gone.
- [gasping] I can't breathe.

754
00:39:07,431 --> 00:39:09,056
- I can't breathe.
- Okay. Okay.

755
00:39:09,057 --> 00:39:11,517
Just inhale. No?
Okay. Okay. That's okay. It's okay.

756
00:39:11,518 --> 00:39:12,685
Just... Just take my hand.

757
00:39:12,686 --> 00:39:13,853
Here. Here, here. Ready?

758
00:39:13,854 --> 00:39:15,938
Okay. Breathe in. Breathe with me.

759
00:39:15,939 --> 00:39:17,982
[inhales] Hold. Breathe out.

760
00:39:17,983 --> 00:39:19,066
Breathe in.

761
00:39:19,067 --> 00:39:20,777
Hold. Breathe out.

762
00:39:22,196 --> 00:39:24,113
Breathe in, hold.

763
00:39:24,114 --> 00:39:25,615
Breathe out.

764
00:39:25,616 --> 00:39:29,118
- Okay. One, two, breathe out.
- [breathes normally]

765
00:39:29,119 --> 00:39:30,954
Nice. Yeah.

766
00:39:32,122 --> 00:39:34,999
[Don] Okay. Yeah, yeah, yeah.
You know, I'll let myself out.

767
00:39:35,000 --> 00:39:37,084
- Gooby fingers and all.
- [door closes]

768
00:39:37,085 --> 00:39:38,212
Thank you.

769
00:39:40,547 --> 00:39:41,632
Okay.

770
00:39:49,473 --> 00:39:51,391
[ominous music playing]

771
00:39:55,229 --> 00:39:56,438
Hello?

772
00:40:02,986 --> 00:40:04,238
[objects clattering]

773
00:40:04,738 --> 00:40:06,197
Hello?

774
00:40:06,198 --> 00:40:08,242
Hey, it's Donahue Plumbing.

775
00:40:17,251 --> 00:40:18,669
Hello?

776
00:40:21,505 --> 00:40:22,631
Hello?

777
00:40:24,967 --> 00:40:27,052
[stuttering] Donahue Plumbing.
Is anyone...

778
00:40:35,477 --> 00:40:37,354
Oh, no, no, no.

779
00:40:38,313 --> 00:40:39,690
[inhales sharply]

780
00:40:43,861 --> 00:40:44,986
[gasps]

781
00:40:44,987 --> 00:40:46,071
- [dramatic music]
Jesus.

782
00:40:49,074 --> 00:40:50,325
Oh, Jesus.

783
00:40:53,495 --> 00:40:54,746
[exhales]

784
00:40:56,164 --> 00:40:57,165
Hey.

785
00:40:58,458 --> 00:40:59,458
Buddy?

786
00:40:59,459 --> 00:41:00,711
[squelching]

787
00:41:03,005 --> 00:41:04,089
Oh, buddy, you...

788
00:41:06,008 --> 00:41:07,301
Hey...

789
00:41:08,343 --> 00:41:10,178
- [blood squelching]
- [man gasps]

790
00:41:10,179 --> 00:41:11,388
Jeez!

791
00:41:12,181 --> 00:41:14,975
- Oh, fuck! What...
- Where is she?

792
00:41:17,019 --> 00:41:17,894
Where... who?

793
00:41:17,895 --> 00:41:19,605
- Where is she?
- Who?

794
00:41:21,231 --> 00:41:23,108
- Project X.
- What?

795
00:41:26,028 --> 00:41:31,450
The most cunning killing machine
mankind has ever known.

796
00:41:34,369 --> 00:41:35,621
I created her.

797
00:41:37,873 --> 00:41:39,625
Then I tried to destroy her.

798
00:41:41,084 --> 00:41:44,338
But, alas, she got the best of me.

799
00:@9cĕ|>ϓ	GH	0/o( XL.æ;)H[L.FH  i*?Di+!xm?f(?=zm6!Eanӑpа޸T~ TQ7	RD|^؆ot+/f7 G4P\oYPwsOvemw6]x	o_J憷DSڤþ#ׁxЍ7Jc!i}<и#@w0Kr+b1γEO%O/lޟK.HfOƵpHGg²aZA@Y&uA~SѡG^٨(@0Kd4G\:8@N]v䙱1H\m]lשStHnw_OCஹݲ(~x'FpTB3T"}FfxU1}Lq|fo*̷ħN	&?V
OJ0-x]
_Z:sn
GCzFh#`"e0~67]z:|Q Z5In1aT؊5tnf X6	vTwġW,=8[w85HhX3F=ݧrMK.D$5]
Jt%{Ν:F;cD}#SJDRTg
.
dD;	V?q#ʩ3%Z˩`'&p9-)V׶B)&TCG=azb[2AZVZje2w]ԳT:(nƥ i0"-[&e.'I:ܖۈ6pVRfp~E(YSb3d}0s}X@RiJWzjĂJ4K6_iAW]wh,=4-b{2LWM eܮk"mcЯ."s]nQRaҭ\->'M"	qeɕN#YޓCYC= ɽKJV~onv	BWNm0ؐ3=hr}Qp]塚Hڭ	>on#SK$@[arzݷ<>OvֻJclwcAi8dcܺ/XcM)?w4)jwG<UŹK)-pPNJD_8ئAV;+ӗmhiGS*;<kGP(~ VٯP{IHyNq7MZywci Dt
m)\J(3[*>&O	{@`60m {4.Tr\٫x5k#$pdҿ*-3	t	B3dzNs<<Kg$ǧֻ"#Nq&F^wczS:N0s8\>)}W99q`HH@$NLerjD [/Jq)[6s:?#~O!|Ut.	`
~z_l,wԗ17>H$O"y
IG"J/Ŝm0}_VeppJHun?]O#k>~(lps$hR}Ɗ8;yQ2lu%hynwV3!V;
} ;0c	 Gƹə(Be0 wPV]3kV-oHɐ*'g7m#CխUf{8L76=:-Iο(vR7	ʹsL)&Wy|Ua3ߴ޺$}В3aY鴱NOs -,ʱwTn~,RM<*4jѨ0=bW.d&AVK3T34AHFf q=U~<Ky_w-)Ii	^f[C^Ԩ}.@YxgCVbFu\Ԙ̹67'nI~Ln1[Y?5p\KtB<)3.X/3Ec`(, T~˳m*oH~'0+Ѫzm֧%rFtjֹLr촺;9'E-'rNGUJă$S,{?sqd9B.ɢ԰I~9N"Yuva8j߿KN0'x4i520*ϲ	I10%31II}_%zӮc=2LnjUR!Ad2wOi;z
 DF2zhӦV꜃Z:+lk'K[4;zї=-}B,	`=X	 $譖I3"S\yp>_ EY_	̝$p/h7hZ TBKNʻq3m{f&N6I˓Y8i^A\8ABK>禎F<ļ첾;xWOf_uhch*uԇfg~	aLJ40H{1'	3d;`ÂQMYr2o=޼g6Np\C.̭8;kYη>FUA/x'$\JJF[Vٖ,HWO.z*z;bi";^.x('Lybi^h%dfڤdQ`sph?=Xno7?إDٯ{=KD̼Mˬk&4ϯ̵@AE!j}Kzl/ƲN;q>FG=U7c+R*Ǘƨ2OH
A32PB>!_[S-N$\1PϷF ~ai"]1p٘-վM]믖c[$.k? 2^;Vb -}CSzDF/PQհW͹%`9efZJϾRX\-5iSUKsE%IEFOix]copmo3v(fp}`&QymHp$r%4Ʀh֛* Gڤ#z`wK0ч\&&W-粷/ucZ;@_&V&!<cFv1밊OԩOln(GI/&yU"tGXm9_hn	XÝk
?ՀhAMewp4si!0Nj#SFö%o	C j^ Ő~$İj9*֟;!lq@.B'<'8rͤ+ 7v5d@i<>RQzRE#.scӎD9LFMZΣɰXsOH	ְ~7 yj`C2EXm gm|덆з
5gTQ$#7EqN9
j7EܺOcq	n$D6N6<ndr>tD~Şfpfu)FΙ	JiҤ6Ľ^f#7y90#? ޘ1[wI]{*WY6^33'J 3	?|~EX _TrLkSkt&3JzW\[$&yk7pon˭b~Dj?o5ΰtB@T'=Pg[c4alΫwP=+& |&j) ~,-<opoDEwq"񥗒VynUOp~ǋA3D,,$&+w)':wCW Og3e=u<#Iqw,Ż9bF}*/@&?7jahdN%0zFކorTƿ@6x_"@2dϞ774Z^N3c;^PkG\6QN?DRprd.AyD41av; 0&aRQg6
OVY7 .%QISIfM3	Qsp@!@>mZ/ A7<u9UHvwIp߾R/-⨛~(goJxVy6ݓh3?yu	!e|`l`Xf/>#۾Jh@o";Y*`Z{DR_VD֭˓걂f7U@1&:|yG7{'Iib R22PdfFjBFyFyQ(Mt|22=¦њgX<=!k[x__g-Aº'P
q'\VYsUY9&D|
cXO]`6b7 b@PS.<0X*h17+?G[>JHr[pE!k7]1Hu}]s W[ ZmW!MHvv17!t&-/	q|*΢@=3P}ӝaߕ?yõĲ(\f̼*U08`u݋;_08@:5%X{SA&{Z2˲3F&7+X߿yïeaw'c|כehrf_ԑ?`|I(b*='~ז&G{$~=?Îڥ~^L םxz8ꧣ2X#飓˩d F 8_`vۖ(&`Q=v1ce93˗vPԍ33jJ݆\w5"~?s: vmm:Z&ʗA+^L^xihyj?x!S̞f1/q`?+҇xZ-J7p(|0O.anYyQv|x.6GZ<NT,k'6hk/Re??/zf|rDpK0qK4~qN ]{
\׆q 5_F1SfYƇ_#v?2b}b*OїF1}	{u ak{i1j+Ɣm!{$I`7CV9hOK_d-zN:&iCOPl(rڲ@F@?dLSIP-t6ae`LkDUTv-V¾)
>{i9ޚ(mc^dХȦdYI"\=L6_.ϯ\3Iv#$ztX*hbIO6L6eER~'*jtU0ok~:6<["iH?q8gk	ѾF&o0Xؑnp<fqU&5OjeiƵQrF|v&t$u'0zmB|sMyɻtZP=9Y!	ѓ?7~!?!:Lϧ"I(nޖ>2\K<%'5l1q F5ܞ	e )]]Yܡ&3%K[ze~rSt k}iHK2Qd
i#T"ٖwxxf1$WAcxqÀZǉ3)ȂMӛYf%eiGa8Sa
s8ǰ7;"y3*_4u>d܊
|!_/{1csQaJr -SA(@ǒ'-p1ʋntݸ{Wo$4kn')G} 4Py+D9L?4ߩ"靮TZsRZU|e^?Ht8mPx"hXώU6=@  ʵ-gu&ሹƤfqb.yR=+*⩕oK."D` :Wt&kMή߿df\i&F6^Un3=pё%<!prگ8'zMa6;ϸ)k\w)KöA0:d4(?2!zH}*4hrtv|bE#К"np*B""<uw"JGx@L-p\@bv;nP	YG;1KgZ/E<JUr~pxΤ&<S^rC"Pߣ+	_&y'GlЈg eJ
ENZ,aJ.*tC+]_E-#G9(zh["-'BF4~['Xcp L>
-Y7ʃP,b#A~gq.I&~/gHާQ#aU--/XFĺOJ 7k J
ti	isb+,vBzPtD5b G5)Na?RJˢVzoq44qy@93Wc*|~׈1nb)^qo?0q=<
~CN<N:0XɁu(/'\_>tTOڬ[$pv4.;g2.kl >n`ha'G{]:7-GU%
p6B:x-iexsmV@iN/51ݺul1A`6U1<oG/gNPqs	j1g[kdf`=L!ʼ}o#/y8;Rk5AzPmyb_{ΪeӠe"As+J4Sׁ-cغ@*PN*ŉAku[B~	?Ì奊x: *퓏f8`PʔB䲳X}^ff3]5n	6C~D\L?zKu$KB/-"]%/SYABsW<\tY9#ߑ|K*rieE\R~6e0&В$%a0mp/-;Kr&PҊ<yRdKY~3.bTaW}	[D {3#E{Y2fܢ$ <,Ҩ8?acYFQgpXC[rBTrG8A&Y_{Ht(_HJAh(Gةӿ&IkڍK`Ksą>ۋL0ԇyԨuOzc*50	h$H7%ꀝS'\C%\wxa0/z! ~('"46Mqޫq\aCd*;	ߨ_ w9|x,RF5j4`]a"CB3і4=O`y$NY4wM70Env]s6P/n~wsu웣Onz t?p-p9g6]N %0Abޭmhjm[r@TXiʰ.6>4I삦%n(9kJmRfڲ\CONwD[PŻmxI@<9KB2HjdN^q\8솱WV'<$F	gv64=GXSi+do(B(,}lC6eٔA6m<$1s7NkvϜc`;L$tƃޥHj1<>^LzӿiR$rfe𽙿 (\&q#nGdBLA*$ծ]לa麌p;5U/	Pqܞ!LLo\@v^gĄ\fg<EiO1;YuЇq\Vbڴ:WYΠnO3@$NQc,#hIPX:ai)e'k	0<#smuᡷPY3'SQd}lEic`չdЎJXVeR荏!>iDF07(&r%1L˙i/߿ 7I$xnK9egqbppC35f`&
d\~H"&_^Pşک5Mj!A
'Tu<Q~щ=݌;?EMPXf<(Wj#vmK1|d,	pr]wt^"/||^cMXvO۱yy;lğY2EM\ai1Ct!fZVJI v\ 29|q8^J2ޱg٨S0w\/|G#	+b܂$'
^u._6!3AHvf\ؼ;5$ sqDr' aIyi[
vT96*H_;Ȗx"L6G-ss]5ki_|ZhTK}eW(_;1o{J5hȷxMrIs9ȹ^pxA@3"mݬ!WJEaL]kF">`p~HNdt*5LvN-C֝D?ߨ"3'Ǝ#}V.vlG0lv粅QL?p/$TK?d!OUE<S@)zNqhZM%1wbpQaN ["`HQMI4;]v]&t#y&`cɐ}Fey+w Xz$7y=iiIT룒mEW,_*RmFI"c|(S.0~kcN)(~<-ժQ}?R2͖8,~#B'k2nvvfZe4,̌<@iP $XiVؽT! 2lMlG<t8Z#6b1w(nIrlnZ"e_sY"qJ8FJ$Ph҆qk7Z!N/$*)0JbV" S4T5a, 8Y*q~@Ĭ!co(qQ>Bx2{Ta1mv-DQ
=Z'ԅ
&q!8	x̬݃OE'˕Rm3qhx,۱.|ڼGʔI13ѹEe7mvH?O~/Hc!)2h|F ֺ$b!,Ҥ^Y@ꉢ1?/J^MH΄/xlr<
}0qդ?+|MI6nL%cJd#ThIEЫ-o;"J(ַkLD)u~ľRrqU$`h{Ӄ1b!<x+6̗<Aa1z|v7PBZrɾ}YVa7%_<`Ft&5jHHy1{~tbQZ8˼S2$h餫ɒh]Vv"N0P7}@~z/嶍?Ki5BPJV@ťǌ-sAB^G^A}r
<;ȅ_;H@6p99~*5)!4pӟE)I9QQ`v@UlNQ	U@vn#7͂SIGa}Of_(آk@9S4*[)"[U7dh/}Hb}q@^",Y	EPSI	Ag\;&7P5elD]~Bn,7Ă *E
S_A">EvdfdԨX1z^)hV@FguX(1/cɲ#$Rg|[N|Fu0c.ZT`ܾ}?+=yTus;}U3Kȶ"&mғ%yX~ۚOvw,I6\w&N\nJ]JL}3,2`N_ѐM̀U3P/Y ~S %n`hLC |n
cƯ+d}n;59`!>+]"ɧ员MO OHYæejWǶiL+,0Y"⋐-L%']t:^_
=&*TFz$#తᒚ;fU7[CN_,sFɜv=WЯ!pZmZW+ʸx$. ;$j6$lkYT+ZdBVSdgЩe fkYՁ:K}n0G60X2<q!`!;`W8yoaj_kJܬaF^ҩ8Ʋ<Z͍&oN(㲥 z9B MV%,ꑻHXο@B6CO"~0/Ӻ}#d*K6~;+22Kza8 9JRCmЙYlѬ)/-gv eަ.\OQd	j@w0~I9fh	87WQz׍L~sA K&=XQP@}wæX9
Alig6GPRϔ;0Ɖc6MH
::aG8/yrģ#+T5,GK:Ё^i:_OmiuS][xqmB>,l{*OM7xggbfG'ʒLUxn]0v~e<pdh?X+{)&zx`Ml?y5K&UÔ"=^?JU?nhhK0j;B>혍AIRxOB6tlMlIHKz7D:(!vAM(`7.v& &bU@9Je(1荜tAMs}Ԯaqgf<(R뺡g>
@ʇj'ƛY{π$nZ.i6}`T	;D^V՚.rbE{y-*O酔PWMxOD],q 񠉑CU4	}6Ropv.of N(4֛{nФC֦kyse1
j#Kps!x1gy#~ē%?4@HB6YW!K\Ϸ1>v'SWn/>"fQbT!@O_S~F5eFuBE0h7S|OT"e`rPxwEd)k``mV_uZϮeLgGeU~V=apMLb2j~Sm+lk ,9j~fqy**r:3"ڼ 2/}|AQAcSE:DɤJv,MM|w
wbdxsy|`NRH53ȻcTPJ(b06i%;Kj8DnMw}}2*e՟X8y30H#U-\L";Ip!Si
=z zu4qlK %{K0.=7^rk\Hm@н'
A8N:ss03m
Uفm}KBs(Tt98{=e: Ȥݘi|^Tޖii]DMKLD>Bk1Oe)d7o)sèd[×U=˚Ga"+^]VGو^FQ108]r	J/~r5O]H9,!xk4k闱vnfߨ>eIf9k*Y(F	HoTM;[	iǢ	8Q 3b,"gghvlCZIfк HzR7Qvisփi/X>̪qZecF}'$=NY7/#e\mP|u0e2V$Č YM,+rh8ÛIj<#No{p+V* qܻ?UN[Yn+kweseݛtuHva(SE.;I
%cxT~A	4U>	xʁ/4!¡	kcqҬi``μP1$X5UV-N\"= тQmی+&t@BjMWUmU~|[|AUGhSR-Bx>:LTZ|c>	)śY)2>5 C 
?T(Rѿh]ogʌ,a%MrElْDJ>848I$khwF	b	 usKkg9U;=[&+2"f[I~/j6 T}G}1L=!pk?3ʝ<4Z8JHH|^nږV	D21y9`Hꈲ?b3O]$O־/jO4$6ǚ(
O<zϐ.On[*ղIVahi?y/ErPCF́T7}bD!3kFǫWBQ,v՟@2f("m ,QtGN?9IY3<62e 0șJi#6V[CUSa!?_o.MHp8MqsL0HMT }^jv19D}Idw;0SJFnݬ5c5	
ņs`2g0nH4
LJs°2<wmomGٽ3Y,~}GVO1VDIq#t}(uooSE>ٵحAڞ~5
Y;SP)GX	*]RI7/Q{g.q@ȚNѦVRPDM.SQqH	20Wg1,T˶;oUDW6)K\oG5O2'/Si{kMםr%SGI]1MXE1<4t}p?8pfg\~dH6~oeoklAM:r.XІ`|.Rc!;ެe. |g"ynjmۡ"lJr^&ڋ&H(bmm#G_Bwh}TE&U=Dʿ_W'X;eBY]Z~5
~~)d5*%?N<rqiDZ5ѰKNdrJW<Q5C誯ԲzLjEUĄLUpݫ+Q!
4
<NL\I<L w!XZZ29-V ݙG)j;!#.h$Mu `2*d+Ҳ0tb/Q-Lb}x,JP	}JؒJpĸ5DY]ҍiTۍM[Mr h}+84!&_^?簭-q^v$<- k{D}eURJp_,IUuGS]'CX#aG2(ʂ7-[#du:a8" ho80yЂlnhn=iA%=GѸa4Ļ7`%r}٧jD/ kC5t\R^ḍҀadxRs>/0q;[2Cok;7Q]}0B	E=lpbY,jGuׇX:'`0yAxمս%?`paǑPkEr(Ugr,hN$]+\eq]"ք3\ʦ-FQG"^?鑨ӵPQբ({>~M! e	r¾H1I->V./mxfxQE<7jBأvM,xzB6ؗw}. 9,cqNňLvdr`B1Hl-,4{z;{^JީC_$sJ_aăfw3SXO+ww8uEY|e <\/q2,ie\G,Y$ݱkA8G(2}p޲J)v.yQia=p*.gkf?'ewv	B|+sv7`g)ɖVd}{.sB@CDmrr9/n.>>z${YZTFy;QJ5тF3#~?}TJl,v.$]="ѨCjů1%DBŴ`޹C
0;FTT7b.E3{%9Xz(i.=?4Or}:>.5.C?s7u85RF
#OBU(&ʥ^Fb@υLZtػ}X6Bxҍgjd-Y
Q%P"V0Wx*c8}UƁ7JtuAӏ5ViMXE!~Lz{ >_e UيT\֗ ݕ*߷(&aUT KnG*TT%SH.	] O ԟ5z{t  :)Yk{M*Q* ȶSv١j]/%bKZkFXSW`?sb_<ǀϼOEoo"m7"x`cAI7+}i&LWh5;_'W]>g0ޠ&^U%"tfB$'4ON΁[j{Igy5B5Y$vQ:xN.c`޽	Md,11Cկtej_`Q겣5m&HIw4uzj&(ȍX\=yj?zPk8UiWם9i^:Ⱦ:o;x<Nn4S%6f_m;|)?Qc0 kfKΟSrBPf|x!u/]<]eYsfe%s
	[ӤٻqE̠L*{u;eT|T,&(F~@2IDROMouQ7EAdg8P6T5([uCH?6 >On1\jO M COzt	ni* wa/P7ί͙)Q]ɩ,XNy[*V:>Y
2jT}9?j1&yG
yp!R.
["N(n(crL=~Վ.+~cwcZ`]7ysaWMɊAm0	ˍPuz]=K0Ch"(׼1_3#V2jӦ)$+piUbcuZbQ9NקZRr
s3r #E8R1y2ϮTXN%q(p"i#u&8ihd=.zr߶Ľ8Ti4Gg1HfJ=dz(|e.}7bοᴿ'+(./Ir>B>`Y;%:Tt#?UŨG!yabP@VvX;PjAzY$.of{=NSܥ_NyÎػގ#Nu(ڈ8L3bEPG*M.NSDU9i<Wcgr'V<Lwxmx%i(j{? Ņ?H?}>L|.|:!`dq;zOp:^H)Gb-ֻ#qWͭWj}V>5cQ>V1 C>s	byy1ߖIK:Ո`u\&v`l!'4hq*8To+Q۰qX1w I$.׶y]vMZQQ/ZZ}1_ҁRI$OF\'w\ut71c*T"jI|aڳYfxg\DV8.M ?'-̘|`XxG;ڟ~hhvͪb
,,2dAbDzEb	5 `F'̿w7h
CqwJA0&uޅ[xɀ>PsBîNl^u	1$H{8Jf[[qqd8_~%5}Ŀhfirj
"{'1q㨕2.=5. T?~ZJVfa4/4_6O/쁣Zt$я_}6(x %f2X$}݌C=LiEy%<͞Dfc8'(`״\">l2qL̝>wj8khXDX;07'֩& 27འ?+vh+Wwq$dQ_fr^}=1ޒ|tVb 'M=ϟ#rY+vmo-E^FhwTU|DՐ6;ۭ*d
"==go96`&<&٫QfL+KΌ6~i^knW(~W̔#;+X0?j_ƽM m-sx>*0♶|stJDZ^`xoɃ83msy)z'{RP@3`~G6(U79ƹc(9gLY4$#(ffFt8?,%q2vsѢb߆7$	 -Hrj>Tnazd\kOsA7n	
]\Fz5!n}	~f7HF&oDBL /ker}y
V.>*mble2?a(2J}q1u!>,$X6xYLF0\icx?C]m1d^!#RytU^GO>AGyvd3_8N&n5tnxUΰsC>*CM/74TkTdn
4@(Ed/ Wr"WK:'gZ+?/c ƳUxzxvy ;Q8, 1w|T7VuPB7WɧWSrH N틬xX{J?EZF+h뚊o5Zh,i.g'3Xg#ٻRVeeC^%+U{S]	S\DGD!oE8()16UێDthZһSXyz:8FϨH]א~@HԎlV_cVtXH\nPa
JҲbyfϴ)ٳFE/)\Sѥ~4%^!:_Sm Ścn9fǗ]3@z6k56ID_Dq8x|x-h# ֙b8!?N3rqmԤz}p?V#1Cf\g/5͹kU{3>?֝8-'kmAVVI `+ҟ 1ށG_y4rλǂ~*4.@m܉q6jy#]ʕ7CE֠Q)06?\E/)}1vNdڽDݛhfͻu7D\~쁨G6{-p8"@C4Z''Fw{v@<u;;񣤩v7l4;BDn/}QD5\_dSvdwzx-;gR:<a<{6s,#!#cjT$V_t苹Y2BQ4B	2=-}qyaM3/QiFm$H"D1gx?QRg^أ&sw!B+oHai-")zI՜h,Yut3=N=1Ǭ4{dEH[j>;>d&W\cF*;W4^R$@(fQBgqG
@U55L_|'2aм{9"^]mxIN_hAQ95elT\8ICS#Q73.[EI2Fmv`G(-UiVpo<!%!˻ν[#` 	Pn15aF7/#1gkZZ<oBb8\gJr7J)sEQXl
J\F)%h0	H
&H^).z}u][-,FI氞#Cr^w@އG7QSSGtc\1eOCr㌦3aG@vI<[F$dD?Opg!!˫# kq"NQ觉Ѷ}D(V1ics_XpolG=ߙϢ3ʾ8?֞o88VPK"bۤR/Y50?{;(mSd9ʇIpb<. 7pKR+FЅDK~|_fe~,	|%ѻgH+MM%؝$tQEՊbK˽1F<(O΢TԛdV˽ eq
l$pEpFG.!3<B$]Z Kc }W 2WZWpFQ	ԲԸG9WDk_*WH]GBE!,LW!>īP1;t8`Lp~F}-ZaFj'{]Y7^w_5х-F!Cl仟lӪZ/W9YX'yJ%*ñ%Lhe>	s&)5 L)+;|ו(~e|eu4ZEPT4@tE Rg%;e=ZzY5F#t)+Groekco>"+G_c<Wo?\\PIPn}//$-´=熱l@*Otǰ=*ʇޠ]C\G
dOt;dbQ >Bl[FC?±E9|HT>&AZMnD99po8D^q?Qvv;VS!=WG4Ne>0j3=C;AyN
.z=$9LAܱ06<t	6QLt?n'틞q]Z8G9` ePL
湸Zfcim|z^8Ii-97DNW`2?OKiBzxFqm*x,i3{:fR8TOkc&E=[\c	q
[,(6-3w+0dBX}\Y=Y9PS%vXʀ@,nvP4h_ד"=t۹h#ɤAB(=o$If]+w7/ɓ?cU۲uRQtfܱGryTR3.&b3	d7ɄjG\6 f7%nxra{n[sCA6Yo]ZC-Wd-(Ypj/	uQ.}Iaqfw+zGHkW"jTFt~$"9?KNQAN:-YJ2pl!-~n#glqq6W%Hhr<ÂG8㟗wJ,6ǰ5׶3uuPl(Pv*5D(&%5qtéнNuZpI4I<]3KVyXW])x$Bvhjr24.s:e̬+e% VU  cuӉ:b:SZmiåVfP!pa@s-uQh$;"Wڜєx]&Q0CV\Bhw"?'m1Ծ;׃Y(@R4V:_G1!<KhO%bd t̜qŮ0L
:۪hM*˧aXǵLHMT_fawq_!e	R#yX}]zo̓Bޮ9?Xm<vhqj`o27pf/[f-fZBN˱ac5p_x+6O6HGBWˎjI؊ɀmAa^iU
|l?Yj3n@Dͩ	k?I1,P491LkmI钚s8/P&^١`SNzg[W8#?yD4C	*qiS<4h@}^'!EF-P&>,ͱ499uGkW`JTUZ [G TQ/B@U얨j\q+מJv-yڠ$x",:$"%`B߾pCX8ff/!U	7jaF?|]kz3|#4.y9Jz&_z_d<h"
edaw>2_[#T}@IDiij. ˾81YY1Et]Ay4 LCQbEb 5CPٳHvζ,,5F/;*)?/cmoݭ4$tEÆQ$Р7^p=fsqU;a垇Enn̑'p+D&sdN~mA6vrY}m 7AK(px87r&i_|2/DgPс;.(iS`I:0XIKO9$"v{uɃ#qxxy1(fv~I:ESsG.(NThy}.ߵ P1zƙT<IV-2vaV8T3NWہ}rOw)tư4u,1|[YxSqά5iӷ}m$?*2BIϘ7j-$͛ﺤ:OLf#F7c}	}IJ%z6ϐ$b~ /b1H?O(C's0!KS4Pz!4/^.>,#w&U.p hvN޶{݌GvtU2E=SQ~|Bez3Dp#<
H@=	ݹjX\l,7afw>!xh#|@aZ.t@	krW8i7¢d(
}b0gK Y2B}򓌓`@VRgX\5#qRߐU'#iQ3D4I@~Jf5?n\>O Z8bLUy-9gW>6HbmذF^V[9$=RycWuh3d*A+OV!J$5Ȕ+
&W_*^}NGbKSRM'cL(#KР	J2A5βq}8Uc!e1]<³XGN\{ɨlؼlefQ!XCHga8Hp3>~י*X_H3AcM+h#86Yyba#Wqb"G(JH.R];;3S-F9	wH]B?3ooAnÓyμSP`~f|oL1MJ*˛ž^5^~3bP_]cIВ[KiD)Ɠ<x-h ýew&Je CVH+JFyq5CRX'qR+-	Cwe<Ls6?DHwpED2ǉ_2pϮ$ܩuR(N	spm˛]D^ZΝZ T^vYʛ@Uϕ/t%G xBռ=ԞCy'yrJ9\v`->KTpQSt%i-nij6jϷ+OYyBt^;FxbXarF6ZyDWqlz6ݥx@&.+ɮ}()Nz6$8RGx=/ǯ=f9~T6f2t6*oդM6Ot9# 2hP Ϛ_O0,/&`~*7-'>ʰr#|o'U?6[
]ܮ#!ƍtLaZ]'C=3*dqMkQߌ؇1Hc^4f8ru*jcNT9!^FqSl 3+m-8;\V
BO`WW>P~ܘQ}ML%@a&.;I%'_@hǽo="T	oK;~٭Ɍ%˹;)ft̡%K 5 @x9yLwK 8;V%+(G |q-!ESzmsg
#^f \nw)¾
3'SBJ۪	wΫg	ra5H1,ԭj4&q4Px3S>Ueo'H<E׶<xĽfxp,,d59h@K^f51ZJH5gD?])SFwmͨF$>8]~b!EzqͰJwp^>d(@#Ej(QO?/ӼRs7z`)eJ<V	≓t'2+ٯOcIx2ݷ"Oc78Usŷ 	` ka\T;|7"3 
Y5p܀g]W Fg)j
k*$^oWʡKf=3+B4p8+]vRB\D0L,d2񦅖
rfhRZeExާx=F	Rmk/	Y"G6SHz^"l /<UC^}~QCz;c7#N@8$Lv.wnYDKfHmy?N*]36<lU2R78$	VAvd6vWDZh.jU?"U]AD2y'586lta$թֺK)U=2AtK֌ Vu*S~" &`Jn\Q%i
3ȯSD
nFVD,<pgePi/4,cĦwXQJ0f|e-OLQj㋋牝5V;keUg=|dNb85q~htJ4<I<%3 eUD2ƌ<>ia>TxY/>TdH'9n15Y{\F"JI8.z$GpKBFwռ:WE^pF:]-F$-gaWbEU^7oʐ'8sb@6UwsU.'+_T IY*|%/E0Ӝzdуۅ+FZ1F`JZ֛\&0?<A>!  : @0&K?;.{:L,X=ГH%LpRݥ*NE[$LSy	ϰ|%m4eksػ:Ҙ<G!9\I:H?܌u^SFO/<]>/*Sl"V5gp @KTvZ2#rxdDmFD܇		HÔ	pKlOdjoz4}}iK&P{&N%w/k䰿f&D(SsS-$۲w/l)ٸ3E@R$Sj,A瞚֕(Ǧͧυ5'^$Ϯ:_!ka
*6VhM~E7֒w!FqAHxq;zd:<{Md~;eiO6˶Hӛ:o
0A8N QA[,/ f;.Lv}ǧO܍q80}Vq Q飲I;X4-lMN2<TI"T_Ї.xD:9:rn5ZtMDɜ-*؞(b<ӊ$[sp-tE
@yiY8ߑ&f]s'a|	p4m4<+l <jݼ@q{g'ϺUcKBR1mմҲԅ<fM	ç\;Fd_tRGeP|:(IwTSRF)BN}ۮR?}-#JH:3c5"ݝlV1RH9)S\Z^aJmEtPxUxJ]@Uvf%<Ǵ/_ND:?&BN=}z4[B즚j{)2SW( '<ؽaB'%<x28ͷۚY]=hu8I*lIno5NC^cC痢">t/?D!u3ĔSF)QҷF&U4~{P%l԰W&**mktZYO6"|9ʾ6	X$=/0315X+kωp	zts*:6\-6{ q9cr/dI
f2x2KPV;Z{ wAhH
"BJ:	`/ޥ&ΐ (f\Û95$۠Rg.n~ss3u&`ї[5{4J9Muy+M'U!ާ9͊jf͏)O;A$|a\.iFYv>ʹ5ە6	PyD63:'zڿ]6

Yj(2
U,.7,dQEllz0PDyϹw[x7c
S(Z\  &<H=HKF06{LY3B]xUZ0DӟӍl)DoP0ہ-W 3;/\u\y`@kh`@]yT7 W|n8h<,oލJUB.^3cｎQ`;ջcFjʗF1dڎqV`hĻ}Xh)v	_TFx-KajU5'Gʈ'#Glz7K%Rb{Խ3Sp'0$ܢw@qH]ICX(xꇢo֛[Y^-?u&gjeVuRb<5Yv9"ؔ6mC{MbO00`O>1,|J=bj>u DNN<(=o+GplԿaZ/l%)?H+wu!{ʖO0`j14dgFz_UN./)'$FggG:7$%ԣшҒFkTZ${XCSb&!fέa7;9(1*Xu("\	KRȗbW&j-q\߆Cc9~U&AH[
]=$܀*w!HTDlPj'kыE 1;ӽfYJ"KU"06Ȅ撘Ty2kGƹܰwޮ	'r?%qrknOϒ:h&MQH6gQ/رGrax*8GyK9} 0%uJ8pO]1lEaČKgئ)E!q%ClLfL^QbD(!5Wez]:-(p(@;MrY!! >!9*wӮ.QQ tǜlm/r/=3˕K.E8Q",5GʂN
(" ;'[@QCE7->lzv@\Knh='Zٮc`C>GjzZ(`Wr	mt_.f BⴔdU.GACZ~3Oȟ+piSڿ!fVtx4x $KH;믾uY}}XϺw{FkH
֖;H<sb'C*!̿b~ͼ/(no6zuS*lTȂJMb#}CmH)C:ʯ/	 IMvls )\R&}yݍփwifi
K˒YYP%kX:VXI-tK֛P$&ށu0%4,sSRb˗u	d&дDy LH8WO]iZ	:Mrt.I4􉌧7' 6 N
]v-FQĦkUϥA8n~ZC*5u	Ix7X#ד85<DK"u""\\.F<7SkT\2&ɓxٌɍOF aߐ t""LIlkbqT*L|'!GHsz6rG*(WZ# %%8j9KȠUtuABkdoja?}8,9Ӊ!4a9m2\+-<;k,؇awB۾VLCn\CH\-J
39UA?TRUD_?ỜF9c[yۃsC>szRv0P1fj7M(BW[eOGʫ[jP	L,j	H|Bm]=c(53M]̛ؖ*I	z0|I=2kLҏهaqQq?Ԥ$JA:&.'}h
c6|QX|WچwS=
9ZR$y~:;anQ3^؁i|2]퉃b6r<F-]*#(@2P%(7_(/Y"J'03l#3 Qɣ^S`nkN~=_YL8OWr̋xT`#_؃t+GG@pGDb!tg|qa=&g0wdENNNuKǅ,y1y{m~ c/e|L}eq3fɈ93,6$_'$_N&#G
eylƆIEN^f櫔zeC,&t&IOs[/y'm[?GU:?ћ9(clZrT2ugnk%~;#( G}ҏV.žqsW3Z
5`hzR>W
~UJw׳u]Z]AQx{Es 'QDaʃ@-JeCl88~8]K-PΘ,3+%Vl墍2O̡/.ZEcٳWJ{=vTAZ:<)Y?+RղQP7Hϋ9nH8Dl釦z0tHr>BK: 7d`|O>UH瀱[]Jʙ6Ns$؎_yVdWS'@yNE,wL4&=&ЍqmfySu]G:!( w`&.^};`&W,%{WXT]b1YSx ,m"tJrE@ˆB-qnXh&bNP\㸘.oՠOY8pPZtlY-U	a֎$̯2w1 gqK0$Xy2QuGXl״CHdjN`37yuf@j!i\E`~=wW9:d^&V-A3n:K	Ky괥C8sΤ5Un
Jr<.WH]	uHdGl\q`(I:]dmbxi
@qc1B_>ڀklpyPIԥtRQ](ElFT=7:5s.hVos#|aHFצM,`-Q =gCwGZW@kW}:ޝ*vB [A48W㫈@t.>/
k֦ڳ>[̷CW=n@=g/
/d*cqH`]I"]O-r	Zog։l5Rz86	[Z#;wa&R6,|1I2ܿMGKvRO-:ngRbFb!5T_^)ivoU޿2Y7Y0,~ggl;w 7PHP0e\=Ʋ-զ}fv*w	̀2s~	bP.0G^7϶Z;R)H.]bRfanD-ԹMfjD7D{&FUO3Gg2e}7]uIlQW`*[=_izM#q6+gΈEDL#Fuu{aIJO߬z&@}4iVH#	˦r&̠jџڬ.g|r
qxDc3/ u|x}w}kkDJf_[hL%\^)| iTdwc8&:^b~M`~AD%ӕQ}e깓j{=j"l.3vΈAmp;!%N`nVY#ذ"'{q$z&SʾImo8 &yۋhp5vt6*nRuT^Ҽ_V=Sv]k:Ne~ vFxz`uaFR)nꢡP	E=uED?
?RCTyh>p5z3mO* л37`zG˂2.Iiz:!7:E{/<[3h>r&	2z3RniOb*LcRE}NF_HؾNAU3XKx6j'ˑߨ[#Jmƨ@vpHm#~^xlBqeG2qD]*PZj8]Ӗe&.o։<x_j?|^OIXf1ި4횗ƪ0&yC1&J 6Z#M,DScj*RUϨ"L揶V	i|ڛ?n)48R4y7GLʣQH$b@_ި)	(g!'OC7BW7?S7<yi8Z+H{Z̕GoY2V8PH<Q`])4׼&u"rhntvDP<Wҋa-У`+|VgA6cBA<ybZlВ	x^&?`/[QO#\Nqҙ`*N#۫1[-o7;^y^@hQћśySG+pkݩ7y>WAeGHӲND)k]ֱ)춭<BpTљLF⳩QSbs&&PM>JoqDc2OӞ5峌׺SMaZً]ˣ%#(ynT/#-}	ckm>Q*2QPg}<i1{D`J]ԮNbƾ:9|\'ZGºs!9lyK1i?EMHt)L6銦[)vPAPC%jX~ _W|AFn;&VX"GNjNxS:MO@PqwId0L8Za=8ɽ	-TWW%7&S?8e%n^ȋ[_cMir?4ō&^lA
uH%@R~ݶJ֍?lȮ)-Yqo"+m|.m\52+%rAPwv(T8Ic㪡;H1*XL͋CQW,8Sn(1]s%'5+mT>o7+H@MYV5(SHZfy`%gb31b@\
/׽~6Б>(]~c(`rfv<jWuZ
d.# ݑ)ˁ|zo*Fe3"zP1ƲTXb`N*ȎIǴ\=X9 |сgՃNz+L?ηͬ6,gp5\Q}2@R0|kcmU$>f1 s s/^bIrh\ħ33?PrQڵűnjeDXzXykzM1QM~+N<+)]2	&T}lo)POIJRXEYF|	J8`Dxq4~6miַ+!"{+/ZL\N~x|B$,1}NzA2tlzn.r,hhQt\sZyߖ5V .D_ JBqDc0Te05/ۧ$pm7@qF褎ZRXER?q-գx^N.I_\TNΧd:=1;6Q!ͳw24h:U]nM`bp=1	.*ZJtU5aTk?q%?a)(}%(-CqЀ|'PL.tن}Ua,nq(vbgLv>X.;xn5.U3⺩Wh6H%] \Sj.Ǉ}?1|Qc~5%A©Q_rIk'cp"KNZbG[.drja_I0)ʅ1L6͢&e=2"*6"COg$g{y4ݩYMmܰW)XӧDx Ƕ 	F_<sc!l.<,b6n.^9.Ȅ(+?K].YI3z`H92b*eUC{9-Ɓ~4;MԷqk7&yg]z,PɯHy$7G{={cYttq6'wx_x* q~\-RG*ꋱ'ZK5n`w^)xm	s7}selsr*+ҶPa?|)dؑFm5W4Rh5A1!	 |؞)
6QV}0Au J9Mdz/teT14Biuv>7@mXUTO1gCxտiλK};*e9R",久ZEE'`)S[`WN6DauDd
|9oq x=sٱwFAӨӄHNV쇜(C5cERg}	'7sNjwV.H2rdֳh.)	]=!C`=)Դ==
~*
N	F1V]F2hȖJZՉW4t; A*xf_k &a-%dou0{iKUյ"vFFW/e#?ki?.ov*ԟ#E
 ,/Pk>K6q^`2QFqw9	Ҏ^W"7`ifg~\&n`WM.4Ts$S(ފ_f&Jin"Z3)X30h^b'A|ʏ2KW)4]C?@#%v;a4Dfxd߳=<>}
]G4=~"赉pH.DصBe7NBEB3|0D\WrMcAD1QsK^?7P^E\6d{Bq:yO_[CƬܦxJp(F/bcLm'*ygŞO5QčFKeM].Bi yX*LE7}C
FZe[A<vSU7q!PNb^V'XǾz/E^)+xorB	VyN .F[ʈ{)ς8VjĠ.&q]ـ~	ls&xa4~TAs]w\k {	1<p'Cw41tyX9)	*miT}=ZWܘy<nVm|͍$vQ@d	0)M?z~	čRgqiiM.@
*w|.	}1BY_ZP&Wٍ)5y{yk[`4$#  MQb&4\5Хcݶ[u{/͜'k&a~:nko't!ﮝ!EbkAi~q(_e%6$8M֫|N<3G/19 OsG݆/<$;9Ar@<\v/ydaZ҆̈V,p3e`$UIu 7ƒ6hf Klh00ު7<I/EU-̌Ԑ)+4Sx+3ƑAep4ݣ3̴.RP~Po2L乊*)g.EzAn&ڷSaAZY_8}żf-0C&aKiSYԞD;vIjQ%m9g#07M#ȃo7 .ᓭ~bUgX'93}%b10!_9*tH'/ͮn7O[i,o^-3f_gseULkrhֵG(iH^)$,Eo`Fm	ؾ4,o:ÎC<?'VrPx	GEFzWpEm::8[ZʝXtbr6wK#VTsk)]GPKNpqQ3TSb?4X&#S%Wcާ4)/Y`eH߫#IE6׎zd^piZӊDImª=M >|\^UOhITYbP:n%o
郩չ..u`jp#X*tǁs*hG^]_g_iベ&5P>ۃRhw(&,[C{	tH l]3{5L35cBhGdKz~{qH BfιEg7l=c0겇 0N`{z~sl5XLk<?$jЏTzAK_M}ڍڤ]nHH͈Z\ukA'1?YLaqEPXlWu353P[4 ڳ90͗x8;d26{-1EETܭ_nRvx	