Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
女士们 先生们
有请泰勒·汤姆林森!
《泰勒·汤姆林森:我全都要》
华府的朋友们 你们好吗?
刚才的开场多蠢啊?
我像他妈的乔纳斯兄弟一样 从下面升上来了
我知道那很傻 而且那是我设计的!
能想出这个办法 我真的很惭愧
但我们赶来的时候已经晚了
来不及换了 因为工作人员已经把它搭好了
而且人家操作得很顺滑
我问他们:“放弃这个方案也行吧?”
他们说 “我们付出了一周的人生 所以...”
我知道那很蠢
感谢大家迁就我
华府的朋友 你们好吗?
非常感谢你们的到来
老实说 我的事业现在发展得非常好
我...
我是我参加的 最大规模的巡演的最后一场
今晚我要录 我的第三场Netflix特别演出
而且最近 有人在交友软件上 用了我的名字和照片
其实是我啦 是我用的
经历了分手后 我注册了交友软件
为什么?因为我的已婚朋友让我用的
如果你是单身 你的已婚朋友会见不得你好
真的 他们想让你用那些交友软件
是因为它们看起来很好玩 可他们没有资格注册
他们想站在你身后看 就像游乐厅里
没有买币的小孩
你在拼了命地作战时
他们却说:“左转 右转!” 你问他们:“你想玩吗?”
他们说:“做梦都想
但我的分数太高了 对别人不公平”
你们的已婚朋友不想再要已婚朋友了 没人想要那样的朋友
我向已婚人士道个歉 我知道你们坐前排 双收入家庭嘛
没人想认识更多的已婚朋友 好吗?
因为你们的日常生活很枯燥
很高兴你们能安顿下来 但你们知道谁的日常有趣吗?
你们的单身朋友 我们还在战壕里犯错
错误的名字往往叫特雷弗
你们问过已婚朋友 他们在这周末干了什么吗?
“你们都干嘛了?”
“我不知道 就是又一次在我灵魂伴侣身边醒来”
再问问你的单身朋友 “你这周末干什么了?”
他们回答说 “我在一座浅坟里醒来的!”
我说:“你好像很得意啊 是不是在坟里做爱了?”
他们说:“不然我们为什么要挖坟?”
你们有没有一个自以为性感有趣
其实每天行走在危险边缘的 单身朋友?
每次她给你讲约会故事 你都会惊呼:“老天爷 好吧
我们没有别的意思
但你以后还是把地址告诉我们吧”
我就有一个这样的朋友
她每星期都给我讲最恐怖的故事
“周五我经历了最热辣的约会
我和一个男人在酒吧亲热 性感到爆
他说:‘我牵你去看样东西’ 然后他把我拉进了后巷
这时他掏出了他的大...枪
用它指着我的脸说 ‘交出你的手机、钥匙和钱包’
我说:‘原来是变态风啊 我什么都得试试’ 对吧?
他打了我的头 30分钟后 我在一个水坑里醒了过来
然后搭便车回了家
天哪 姐真是又欲又飒”
我们说:“你好像被打劫了 亲爱的”
她说:“打劫?别大惊小怪的 泰勒
他会联系我的
他有我的电话
你会见到他的 他把我的魂都勾走了”
我们说:“不 他明明是把你打傻了”
在你经历分手时 你的朋友们总会说一些蠢话
他们也是一片好心
比如:“你怎么不和自己约会?”
我心想 “是你叫我别凑合的 搞什么?
我配不上我自己!”
“你为什么不能单身一年?”
“你为什么不能在走路时摘掉耳机?
因为你会一直想死 就是那种感觉”
但我上次分手不一样
这是我上Netflix之后第一次分手
我上Netflix之前 我的朋友们都很支持我
他们会说:“真遗憾 以后会好的”
可是自从我上了Netflix 再次经历分手时
我所有的朋友都说:“人嘛...
毕竟你得到了 你梦寐以求的工作 所以...”
我所有的朋友都看着我悲伤的脸说
“你不能全部都要 贱人” 无一例外!
我要气炸了
但我想了想又觉得:“其实吧
我也不想让某个人拥有一切” 我们都不想
所以他们才不断播放 玛丽莲·梦露的纪录片
让你知道:“她过得很伤心”
我们就会想:“对 他妈的没错”
没有人希望某个人能拥有一切
有灵魂伴侣的人 就不该再有理想的工作
有理想工作的人就不能谈恋爱
如果一个人既有理想的工作 又有灵魂伴侣
那起码得有一对离婚的父母吧
如果本身是孤儿就更好了
没人希望某个人能拥有一切 小时候的我以为谁都不能拥有一切
我以为性感和性格好之间只能二选一
我以为人就是这么区分的 我以为生活是公平的
那支撑着小小的我 度过了很多不堪的岁月
“我长得不对称也没关系
人们很快会发现我的性格好
它要伴着我的经期 和霍格沃茨的信出现了 我能感觉到”
这个信念让我撑到了六年级
然后我遇到了我的朋友克丽丝塔 她漂亮、风趣、聪明又友好
从那以后 我就不信上帝了
但我上次分手后 很多朋友都跟我说了刚才那句话
我不禁开始内疚起来
因为这确实是我梦寐以求的工作
真不敢相信我今晚要录 我的第三场Netflix特别演出
我真的不敢相信
我的职业生涯深受眷顾
我越想越觉得
“泰勒 没有人事事如意
你已经很幸运了
别身在福中不知福 就这么想
没有人能拥有一切”
然后我亲眼见到了休·杰克曼
我心想:“看来人真的能拥有一切
但是轮不到我们 因为上帝把一切都给了休”
休·杰克曼是人类的完美标本
见到他本人 你会不由得心生敬畏
那种体验改变了我
就像看到大峡谷一样 我觉得每个人都应该在死前看一次
那个男人就是世界奇迹
那种感觉就像去看尼亚加拉大瀑布 你可以带上全家人
湿肯定要湿的 但是好玩
就是...
事情是这样
大约一年半前 我们在纽约巡演
剧场演出期间 我们休息了一晚
所以我和我的伙伴达斯汀 还有他老婆梅丽莎
加上几个开心的朋友
一起去百老汇看《乐器推销员》 主演是休·杰克曼
表演精彩吗?我没注意
但休·杰克曼一直都在
他们应该给节目改名为
《休·杰克曼来了 谁想见他?》
演出很成功
最后他们谢幕时 所有演员都在鞠躬
其中一位演员站出来说 “你们赶上了很特别的一周
因为我们要为了不起的慈善组织 ‘百老汇关怀’筹款
今晚 休会在他在演出中 戴的那双手套上签名
我们要把它拍卖给出价最高的人”
我看着我的朋友们说:“话说...
姐有钱”
他们说:“真的吗? 你要把Netflix给的钱花在这上面?”
我说 :“我又不用养家
这里没有其他人了 而且我已经戴过牙套了
如果我不能得到一切 那我至少要得到那双手套”
我还想到一个有趣的笑料
你上了电视后 所有人都会问你
“你想用你赚的钱买什么? 新外套?新车?”
我回答说 “如果我第一次花上电视赚的钱
就是买一双金刚狼戴过的湿手套 那该多好玩?”
我不禁自问 “我是个男人吗?” 太蠢了
于是我开始竞拍 我表现得特别好
因为我一无所有、孑然一身
我表现得太好了 最后只剩我和另外两个竞拍者了
一个是前排的老妇人
我可没说笑
另一个是州农保险的杰克
这个细节绝对是真的 我不太敢讲
因为它让这个故事 听起来像我做过的一个梦
在那个梦里 我想得到休的手套
而州农保险的杰克也对它志在必得
我说:“没门 广告男 手套是我的”
然后不知道为什么 前进保险的芙洛骑着马进来了
说时迟那时快 托尼虎骑着摩托车玩了个后轮支撑
全现金出价
谁也赢不过托尼虎 人家是老钱
现在只剩下我、这个女人和杰克了
我觉得杰克应该看出来了
我和这个女人比他更迫切
所以州农保险就像好邻居一样退出了
就是这样
现在只剩我和这个女人了
我们来回地较量
后来我有点晕了 因为我发现
我们喊出的金额 在我交完大学学费后就没见过
所以我拿出了上大学的那一套 “这太疯狂了 我退出”
他们正要说 “一次、两次 前排女士竞拍成功”
休· 杰克曼上前阻止了拍卖师
然后说:“在我们结束拍卖前 我必须说一句
今晚观众的慷慨让我感动不已
要知道...
我有两只手套
如果我在两只上面都签名
这两位女士愿意一人一只吗?”
然后他就直直地看向了我
我从没买过性服务...
但是和休·杰克曼的一个对视 花掉了我七千大洋
谢谢你们的掌声 这个笑话非常贵
他们说:“放心吧 可以减税”
我说:“放心吧 我绝不会放过机会”
我也希望我竞拍的时候 心里想着:“这是在做慈善”
但事实上 我到最后都没想起来
最后我也没听他们说什么 我正忙着跟手套说话呢
“休的手指在你体内是什么感觉?”
“出乎意料的温柔”
“我猜对了”
我喜欢讲这个故事 因为一听到“我有两只”就开始笑的人
一定是在教会长大的
你们会说:“我看过《圣经》
我知道他们要把孩子劈成两半”
我觉得交友软件不适合我
我可能用不了
在座的有谁用过交友软件吗?
好 有谁从没用过交友软件?
我不喜欢这个结果
我就不该问你们
呼喊声里带着沾沾自喜
真招人恨啊
如果你没用过 听我说说使用感吧
交友软件的个人档案里有六张照片
看起来像完全不同的六个人
然后你去咖啡店坐着等他
你会想:“拜托 他本人一定要像第三张照片”
然后他到了 你暗自咒骂:“该死 像第四张”
但你不能走
你得坐上45分钟 明知你再也不会搭理他
还得保持点头微笑
你会起鸡皮疙瘩 觉得自己像 《第六感》里的海利·乔·奥斯蒙
心想:“他还不知道自己死了”
约会很尴尬 尤其是交友软件促成的约会
虽说不算盲约 也得算近视吧
第一次约会很简单 吃晚饭、喝杯酒 都是基本项目
可是对方说:“这次很好玩 我们应该再约一次 下次干什么?”
你会想:“该死 我是一个没有兴趣爱好的人
我现在只是一群穿着风衣的受惊负鼠
模仿我八年前在街上看到的一个人”
然后你会回家 像个废物一样上网查
“2023年约会创意”
我们可以打保龄球
你路过保龄球馆时 有没有想过:“他们怎么还没倒闭?”
全靠第二次约会撑着呢
我们可以打保龄球或迷你高尔夫
激光枪战是真的吗?
他们避免互相触碰的样子
很像教会青年团
“把保龄球鞋系好 伙计
今晚你只能把自己交给我或基督
搞不定这些洞的人也搞不定那些洞
选一个球吧”
我是个内向的人 所以我觉得约会更困难
外向的人更擅长约会 因为你们喜欢认识人
不知道为什么 你们就是喜欢
所以你们更擅长一夜情
想想看 一夜情的本质 就是使出全力认识一个人
作为一个内向的人 我从来没有过一夜情
我认识的男性喜剧演员在休息室里
讨论他们在巡演途中的性爱时 我都理解不了
“我和一个女孩上床了 一办完事 我就对她彻底失去了兴趣”
我说:“太对了 我在书店里拉完屎后也那样”
对吧 那种感觉就是 “我的目的达到了 可以走人了”
和那些朋友聊天最好玩了
我那些经常享受一夜情的朋友 总有让我听不厌的新故事
我每周一都会联系 Tinder上认识的一个朋友
“你周末过得好吗?”
她会说:“好极了 记得那个男人吗? 他超会说下流话 泰勒”
我问她:“在你看来 怎么说下流话才叫好?”
她说:“我喜欢别人叫我淫妇和婊子”
我说:“天哪
如果你喜欢在床上 被人叫作淫妇或婊子
那你肯定有一对爱惨了你的爸妈”
下流话之所以性感 是因为你从没听过别人那么说
如果有人在床上叫我婊子 我会说
“你说什么?
只有我爸这么叫我
这是家里人才能叫的 做人要有分寸 先生
看看周围
这是做爱还是过感恩节?”
一点眼色都没有
我想在床上听一些我从没听过的话
我想听:“我为你存了一笔大学基金”
“我觉得你的胳膊太细了”
“我非常喜欢你的Netflix特别演出”
我在父女关系上受过伤
正在做心理治疗 我已经不靠恋爱疗伤了
我以前会把我爸和前男友们 拉进一个群 然后发消息说
“我今天觉得自己不漂亮 你们说是谁的错?
讨论一下”
你们比其他观众笑得欢 我很担心你们是不是有病
有病的那个通常是我 大家都好吗?
我真的很喜欢你们 你们真好
我还有一个特别外向的朋友 她要和一个男人玩3P
我说:“真的吗?”
她说:“对 你愿意尝试吗?” 我说:“绝对不愿意”
我连跟两个人一起玩都不愿意
我在飞机上 和左右两侧的人争抢扶手时从没想过
“要是我们都光着屁股该多酷”
我觉得我再也不能和外向的人约会了
我试过一次 我们同居了
第一周他就说 “我们邀请一些人过来怎么样?”
我回答说 “如果你不想和我在一起 直说好了
你想邀请一些人过来?过来干嘛?
气死我吗?”
如果你性格外向 但你爱上了一个内向的人
那你得明白 让我们邀请别人过来做客
不亚于让我们玩肛交
我们会瞬间变脸
然后说:“对不起
今天是你的生日吗?”
毕竟在普通周二提这种要求太过分了
我现在一个人住 真是太爽了
我像小国王一样睡在床中间 “晚安了 乔佛里”
那种感觉无与伦比
我买的东西就我一个人吃
它们要么进入我的身体 要么坏掉
这叫权力 朋友们 就是这样
如果我家里的马桶堵了 我不用马上疏通
这叫自由 朋友们
当我和一个我喜欢的男人同居时
我会说:“马桶啊 求你别让他知道我也是人
求你把我黑暗的秘密 带进你湿漉漉的坟墓吧
记住我们的约定!”
现在我会说:“你这个废物 马桶盖就是干这个用的!
你想重见天日?那就把屎冲下去”
我20多岁时 一直很怕单身
一想到单身 我就恐惧
我一段恋情接一段恋情地谈
就怕自己会孤独终老
现在我年纪大了 反而会想:“我才不会孤独终老”
我又不会一个人去爬山
我死的时候 身边一定会有人
医生也好 杀人犯也罢 总有人见证我的死亡
去年我一直单身
可它居然成了我一生中最放松的一年
这一年太美好了
我每天醒来都会想 “今天除了我 谁也没法让我哭”
那种平静感太棒了
事实上 单身并不可怕
可怕的是约会 你可以选择退出
约会才是最糟糕的状态
希望和失望不断地拉锯
约会的感觉就像 你成了抓娃娃机爪子里的那个娃娃
“天哪 要成了!不对 没成
我的天 机会来了
我居然告诉大家了!真丢人
你只是想够别的东西 我明白
我懂了”
年纪大了 周围一切的发展也变快了
我有个两三周没联系的朋友 我给她打电话询问近况
她说:“你永远猜不到 我在Bumble上遇到了我的灵魂伴侣”
就这样 他们打算在今年春天结婚
我们一起在同一堆娃娃里躺了好几年
我一眨眼的工夫 她就在机器外面喊
“你也会有这一天的!”
我喜欢当那个不约会的中立朋友
因为年近三十的时候 分手会变得越来越痛彻心扉
我一半的朋友都订婚了
另一半朋友 正在和原本要白头偕老的对象闹分手
所以我接到的一半电话是
“我要结婚了” 而另一半是:“我要老了!”
我说:“我要吃塔可钟 谁想要?”
塔可钟适合所有场合
没有什么比目睹朋友惨遭分手
更让你感激单身生活了
这么说有点不妥 但事实就是如此
我有个刚分了手的朋友 还在社交媒体上关注前任
就想显得成熟一点 这是菜鸟常犯的错误
她的前男友 刚上传了一张他和新女友的合照
人家是个模特
别担心 我们都给她打电话了
我们是这么说的 “你好吗?你今天上网了吗?
我们想把今天定为无屏日
关掉电子设备 拿上被子 去田野里坐坐
再翻翻《圣经》也不错”
她说:“我已经看到了”
我们说 “我们晚了一步 你还好吗?”
她说:“不好 老实说 我宁愿他找了一个男人”
我们说 :“你真的不太正常 崔西
如果他找的是男人 你就不难受了吗?”
她说:“你们听我说
如果他因为一个男人踹了我 我会告诉自己
‘我懂了 他想要的是 我永远做不了的那种人’”
我们说:“对啊 现在也...不是吗?
不!绝对不是那个意思!
我们觉得你美呆了 亲爱的
但是和模特比?那完全是另一个...
看看周围 你要是能当模特 我们不是都能当吗?
我们不靠外表取胜 我们靠的是性格
我们和她不是一路人”
我们还有一个被戴了绿帽子的朋友 这也太疯狂了
现在已经没法偷情了
这又不是90年代 白痴!
你的一举一动都被手机追踪着
你一定会被抓包的 你出去给你的情妇买花
你老婆就会收到美国银行的短信说
“我们注意到史蒂夫最近很体贴?
美国银行将其判定为可疑行为
因为我们了解那家伙是什么货色”
如果你是单身 一定要和你的已婚朋友一起玩
你在他们的生活中扮演着重要的角色
我喜欢当他们的电灯泡 一起吃晚餐、看电影
因为我喜欢 他们在餐厅门口走过来迎接我时
我一眼就看出来 他们在车里吵过架的感觉
已婚人士以为自己掩饰得很好
你们会说:“我们晚点再吵 今天晚上先好好过”
然后你们大汗淋漓地走进来说 “很高兴见到你
我们终于能聚一聚了
他们上面包了吗?面包早该上桌了
服务生 能不能给我们上面包?
给我们的手找点事做 别让我们互相攻击 拜托
你好吗?说说你的近况
千万别让我看她”
这时候就轮到你这个单身朋友 给已婚朋友讲讲现在的约会了
你可以给他们讲玩消失、骗婚 还有深度伪造的人工智能色情片
几小时后 他们一定会回到车上说
“我很少这么说 但我真的很感激你”
和你的已婚朋友一起玩 参加他们的烤肉派对时
你可以说 “我很愿意去 我能带什么?
冰块?甜点?观点?”
你们想知道 单身最大的好处是什么吗?
毫无疑问 那一定是 不用把任何人介绍给你的父母
你们给父母介绍过约会对象吗?
那可不是把心爱的人 介绍给彼此认识那么简单
绝对不是!
那是为了让你的伴侣知道 你时不时的刻薄嘴脸是哪来的
相当于把你的床伴带回案发现场
告诉他们:“看?那些故事都是真的”
你没想让你的伴侣喜欢你的父母
你希望他们在见面结束时 说一句:“我的天
你的父母真是...”
“我知道”
“说真的 宝贝 你以前是怎么...”
“我不知道
但是等我犯贱的时候 别人应该多多体谅才对
整个情况你都看到了
我现在这样已经是在克制了
我都没有撒开了发疯
回去的路上应该带我逛下商场吧
不能限制时间
而且我要推购物车
不能只提篮子”
把人介绍给你父母的时候要小心
毕竟父母不一定以本色示人 对吧?
我的父母惯用这招 每次我带人回家 他们都会搞破坏
我准备得很充分 我们在车里打了气
我说:“记住 他们不是你的朋友
不管他们说什么 别往心里去 不是你有问题 是他们有问题
要我把这句话写你手上吗?
如果你害怕 可以看我的纹身 走吧”
然后你们走进家门
准备让你的父母露出真面目
他们却从楼上优雅地下来了
他们整晚都很友善
风趣、洒脱、放松
你爸穿着敞开的夏威夷衬衫
一个人忙忙碌碌地倒酒
嘴里说着一些你闻所未闻的开明理论
“再来瓶啤酒吗? 我们应该一起打高尔夫
你用哪个人称代词来着?”
等你回到车里时 会像个阴谋论者一样喃喃自语
“不对啊...我就在现场 我看见了 他们就是那么做的
没人能否认那件事 我什么都知道”
而你的男朋友会说
“宝贝 你爸妈多好啊”
你会说:“啊...
他们不好
我不知道那两个蜥蜴人是谁
但他们肯定不是害我破碎的那俩人”
你下次见到父母时 他们会幸灾乐祸地说
“杰森好像挺喜欢我们的” 你会说:“我知道你们在玩什么把戏”
“也许你的治疗师想见见我们 听听我们怎么说”
“我盼着你们入土的那一天”
“可是我们想火化”
“那我就把你们的骨灰 撒到上帝找不到的地方!
我们复活节再见吧”
单身的时候 心理治疗也会更有效 因为你有时间这样挖掘内心
当你谈恋爱的时候 你会把心理治疗的一半时间
浪费在你的伴侣不愿去治疗的问题上
你单身的时候 每周的一小时都属于你自己
你甚至会嫌长 你必须提前做好功课
上次分手后
我每周都激情澎湃地参加心理治疗
“你知道我这周发现了什么吗? 我以前上的小学
就在墓地的街对面”
她说:“知道了 然后呢?”
我说: “我不知道 听起来挺可疑的 不是吗?
我提供材料 你负责加工 我又不是医生
我深入内心
找到了可怕的记忆说给你听
我多勇敢啊 我的奖励呢?”
“真勇敢 你是我最喜欢的客户!”
我很想知道我是不是她最喜欢的客户
你可以问 但他们不会说 我试过了
我能想到的唯一的办法
就是联系她的另一位客户
然后我和那个客户
打算在周末
给她打电话
而且是在同一时间
都说自己要自杀
看她接谁的电话
我们都想死 S医生 你想留住谁?
赢的一方再去找下一批客户
我们要打淘汰赛 知道吗?
这架势有点像“悲痛三月”
我一直在努力克服焦虑
这是我最近几年的重点 你们有人焦虑吗?
有人被惊恐发作折磨吗?
有人因为焦虑或惊恐发作 进过急诊室吗?
还真有!
我们当时怎么想的?以为是心脏病?
对 到了急诊后 医生会说 “其实是你的意识在攻击你”
我来让你好受一点
我去看过一次急诊 因为我戴着无线耳塞睡着了
一觉醒来丢了一只
我以为我吞掉了
“你是说你开到半路 觉得很蠢就调头回去了?”
没有 我真的见到了医生
我想假装这个故事发生在很多年前
但是其中涉及的技术让我没法撒谎
我从小就睡眠不好
在无线耳塞出现之前 我经常戴着普通耳机
听着播客或电影之类 能让我平静下来的东西入睡
在无线耳塞出现之前 耳机都是有线的
如果你吞下去一只 就像魔术师拽手绢一样拽出来就好
自从他们推出了无线耳塞 我开始戴着它们睡觉了
几年前 具体时间不重要
我戴着两只无线耳塞睡着了 醒来时却只剩一只
我心想:“那只显然被我吞了”
婴儿或狗狗也这样
于是我说服我妹妹带我去急诊室
毁了所有人的圣诞清晨
我们到了家乡的急诊室
我给前台的三个成年女人 讲述了我的病情
我说:“你们可能经常碰到这种情况
看样子...
我可能...
在睡觉觉的时候...
不小心...
吞了...
一只无线耳机”
护士们说...
“无线耳塞?亲爱的 耳塞挺大的
对吧 李?耳塞挺大的
你真觉得你能吞下去...”
我说:“不如我们一起讨论一下
我能吞下多大的东西?”
他们说:“有人在中学时人丑活好 我们带你进去看医生”
所以他们带我进去了
我们开始等医生
我不知道如果我真的吞了无线耳塞
医生会怎么处理
他们不会给你动手术
他们会说:“天哪 它就在里面
回家的路上去吃塔可钟吧 祝你好运”
别忘了 塔可钟适合所有场合
我不知道无线耳塞 会给我带来什么伤害
万一它还有电呢?
万一我的肠子触电怎么办?
或者它突然放《欢乐合唱团》 所有人都听到怎么办?
我妹妹说:“你都删掉了”
我说:“没全删 有些歌超好听的!”
在医生进来看诊之前
我的另一个妹妹从家里打来电话说
“我们在枕套里找到它了
疯婆子想回家吃煎饼了吗?”
我真的很丢脸
我想尽快从后面溜出去
我说:“我们直接走吧”
我妹妹说:“不行 他们会以为你出事了”
我说:“确实出事了 快走!”
她说:“那是紧急出口”
我说:“这是急诊室 就该走紧急出口 快走吧!”
我对急诊室的不满之处在于
当你焦虑或惊恐发作时 只能去急诊室
我觉得他们应该在隔壁再设一个机构
名叫“焦虑室” 对吧?
这样就有了急诊室和焦虑室
那些中了弹、中了刀 正在流血的人 你们应该去急诊室
填写各种复杂的文件 反正刚好有时间
而焦虑室接待的病人是这样的
“我不知道哪里不好 反正我身上有不舒服的地方
要么是癌症 要么是恶魔 但我必须把它弄出来”
你只需要在表上填一个空格
“我知道可能是我多虑了 但是...”
“我的骨头痒 我不知道!
我只需要找个穿白大褂的人 说一句我是傻子”
我知道我在讲笑话时 提到了我睡眠不好
看在老天爷的份上 千万别在演出结束后私信我文章
我知道你们是好意 但我保证我已经把那些文章看遍了
“促进睡眠的三大招!”
说来说去 都是同样的妙招
“买一瓶薰衣草喷雾
在黄昏时喷在你枕头发凉的那一面”
你以为我是女巫吗?
“确保你的卧室 在夜间保持黑暗和安静”
“天哪 应该是黑的吗? 我真是个傻娘们
我一直睡在一个迪斯科球下面 因为我喜欢那种氛围
我都不知道!
黑暗 安静 好了 秒睡!”
“把手机放在另一个房间试试看”
“把你的孩子扔到外面试试看”
我并不是反对睡眠建议 我只是听腻了
我对睡眠小窍门的感觉 就像很多男人对色情片的感觉一样
“基础的我都看过了
给我发点奇怪的”
我要问一个问题
我先说一句 就算没人能回答也没关系
我每晚都会问观众 没什么奇怪的
如果你觉得 你有我闻所未闻的睡眠怪招...
我看过所有文章 听过所有播客 看过很多抖音视频
我巡演的每一晚都会这样问观众
如果你觉得 你有我闻所未闻的睡眠怪招
请你举手告诉我
但是 要是有人举手说 “你试过冷静冥想软件吗?”
我会叫人把你赶出去
没人举手也没事
有谁有吗?这里有一位很自信的观众
你有什么怪招?
- 自慰 - 自慰?
贱人 得了吧
你以为我没试过自慰吗?
我这个人睡前必高潮 下一位
好的
还有什么?感谢你的参与
你有什么怪招?
有两件事?
我得按顺序做?好
你得倒立
我得靠墙倒立?算了 瑜伽不行
我没那么性感 办不到
好吧 我还是听完吧
先是靠墙倒立
- 好 - 就几秒钟
就几秒钟 好的 封面女郎 美得毫不费力
性感的人都是这么说话的
他们说:“只需倒立十秒钟 没什么大不了的”
你却说:“我们有些人头重脚轻”
好了 抱歉 你继续说
你必须头朝下睡觉
然后头朝下睡觉
我没听过倒立的部分 但我听过头朝下睡觉
因为这会改变你的床
它能欺骗你的身体 对 把自己骗睡
这算一个 我听过一半
那就算你半个怪招吧
还有人觉得自己有怪招吗?一定要怪
没人知道也没关系
我只是好奇
谁说了一声“哇”?
好 说吧 你有什么招?
听他说话
听谁说话?
这家伙
听你旁边那个男人说话?
你是想被甩吗?
还是你想甩掉你的搭档?
你等于在说:“这个男人没人要
他特别爱唠叨 你听着听着就能睡着
当场睡着”
好吧 这个有意思
我们撞见了一场离婚 是不是很快乐?
我还是第一次听到这个答案呢
我每晚都问 从来没有人这么说
“把这个无聊的玩意儿带回家”
好了 最后一位 你有什么怪招?
听一个人在另一个房间打电话的声音
我听我妈和我外婆的对话...
你偷听别人在另一个房间打电话?
你听过你妈和你外婆通话?
你没听见我说我一个人住吗?
上一个女孩至少愿意把男人给我
“你试过听着爱你的人 在另一个房间发出的声音入睡吗?”
我也想试啊!
好吧 你的话伤到我了
我想告诉你们 我在这次巡演中听到的最好的回答
那是几个月前的事了
前排的一个女人说 “我有一个睡眠怪招”
我说:“是什么?”
她说:“我睡不着的时候 就去厨房的地板上躺十分钟”
我说: “好 然后呢?”
她说:“然后我回床上睡觉”
这个可怜的女孩 像虐待孩子的父母一样虐待自己
她说:“你睡不着吗?
你知道有些孩子连床都没有吧?
你去冰冷的瓷砖上趴十分钟试试
看你会不会感恩现在的生活”
你们知道吗?
我试过了 很管用
特别管用
我会躺在酒店客房卫生间的地板上
我得过很多次新冠肺炎 但是...
我想控制我的焦虑
因为不焦虑的我会完全不一样
光是忧虑就消耗了 我每天太多的精神和情感能量
而且忧虑也没用
坏事发生时 你还是没准备好
我最近告诉我的治疗师 “我知道忧虑没有任何好处
那位哲学家怎么说的来着? ‘忧虑只会让你遭两次罪’”
她说:“我没听过 这是谁说的?”
我查了一下 居然出自他妈的《哈利波特》前传
我胸有成竹 就在她面前查了谷歌
她说:“是哪位哲学家说的?”
我说:“纽特·斯卡曼德 妈的”
“应该是幸运饼干里写的 我们换个话题吧
我不想再聊这件事了”
如果没有焦虑 我的性格会完全不同
因为我人生中做的很多决定 都以恐惧为基础
我没做的很多决定也以恐惧为基础
我喜欢重复看同样的节目和电影 因为那能让我平静下来
我知道后面会发生什么
我喜欢一遍遍地和同一类型的人约会 因为我知道后面会发生什么
因为你有喜欢的“类型”?你错了
你有焦虑症 去看医生吧
我有三个弟弟妹妹
他们都是Z世代的酷儿 而且都有长期的交往对象
我每次又和白人直男约会时
他们都对我特别失望
他们说:“清醒点 泰勒 操他妈的父权”
我说:“我确实在操父权啊”
你知道你身边有三个恋爱的酷儿时
和直男约会是多么困难的一件事吗?
酷儿恋情是我见过的 最美好、最贴心、最有创意的关系
我妹妹和她的伴侣 像是从爱情小说里走出来的
每次我说
“我知道你这周工作挺累的 你还好吗?”
她会说:“确实挺累的
为了让我高兴起来 我的伴侣给我买了限量版口味的零食
还从我们第一次约会的海边 装了一瓶沙子送给我
你知道我一直想要玩具烤炉 却一直没能如愿吗?
我的伴侣在易趣上找到了”
我心想:“天哪 对方是不是出轨了?”
她说:“什么?不可能! 对方听我的 而且记得住我说的话”
我说:“什么? 不可能 你去翻翻那人的手机
这种行为很可疑 翻翻那人的手机 相信我”
她说:“好吧 泰勒 你跟你男朋友相处得怎么样?”
我说:“挺好的
我男朋友给我买了一个热狗
因为他想吃 而我刚好也在场
你没看见 太浪漫了
他说:‘干嘛?抱歉 买俩吧’”
我无意吐槽直男 你们很好 我跟你们中很多人交往过
但你们总在恋爱关系中 莫名其妙地翘尾巴
真是令人印象深刻
一个直男会在浴室里点一根蜡烛 然后跟你说
“我为你改变了我的人生!”
你会说 :“你根本没点着”
“靠近一点的话 就能闻到薰衣草味”
“老实说 我愿意用这根蜡烛 换取一点同理心”
你们试过向一个高大英俊的白人男人 解释同理心的概念吗?
那是一场微妙的对话
你说:“把你想象成我”
“可我不是你”
“好吧
难以反驳 一针见血
想象一下 你体会到了我的感受”
“但我体会不到”
“好吧
想象一下 你能体会到我的感受”
“我永远体会不到”
“好吧 把你想象成一个篮球运动员”
“好
还有什么 我喜欢这个游戏”
“好 假设你是个篮球运动员
而且是一个很棒的队友
你爱你的球队 你做的一切都是为了你的球队
可是你的球队看不见
你的球队不知道感激
你为了成为最有价值球员付出的一切
而这一周 你的球队
忘了你的生日
你是什么感觉?”
“真烦人!”
“没错!”
让帅哥感同身受的难度 不亚于让女人高潮
“谁都别动!
就快到了 那是汽车警报器
专心一点
好不容易才到这一步”
对了 我一直在想我是双性恋
还是我太早就看了《亢奋》
我一直想和女人交往 但我不知道怎么吸引女人
我倒是会吸引男人 很简单 骗他们
你只要等他们有点喜欢你的时候说
“你不喜欢我” 他们会说:“不 我喜欢”
“你不喜欢” “我喜欢”
“你不喜欢” “我喜欢!”
差不多要争到你怀孕
你只要把它变成一个 有趣的挑战就行了
“我打赌你不能和我共度余生”
他们会说 “你他妈看我的吧 贱人!”
就像你让一个孩子出去倒垃圾 他会说:“我不去!”
这时你说:“我给你计时”
他拔腿就跑...
你会说:“看到没? 你都不知道你想去”
他说:“谁在乎那个? 我是世上跑得最快的男孩”
搭讪女人就难多了
感情会细腻很多
搭讪女人就像用石头打水漂
搭讪男人像是用砖头砸窗户
“我才不在乎 我就是想看看结果
反正我不住这里”
我可能有性别歧视
我听见有人在指责我
我觉得我有性别歧视 因为男人拒绝我时 我会说:“傻逼”
但当女人拒绝我时 我会说:“她说得真有道理”
我和一个朋友说起这件事 因为你不想直接...
你不敢直说你是双性恋 因为总有人会说:“证明给我看
这是玛格特·罗比的照片 你湿了吗?”
大家都很...
大家都很有攻击性 真奇怪
他们都想让你证明
我问了我的朋友 她说
“性显然是分各种类型的”
她也看了《亢奋》
但是她说:“我知道我是直女 我不可能和另一个女生亲热
我觉得那很恶心”
我对自己说:“泰勒 你想想
你为什么不和其他女生亲热? 你觉得恶心吗?”
我回答说:“不 我不是觉得恶心
我只是不想一把年纪了 还被冠上技术差的名头”
我弟弟是跨性别者 我妹妹们是同性恋 而我只会害怕
我特别害怕失败
成年以后 我连新的兴趣爱好都坚持不下去
我怎么可能擅长...
擅长和女人亲热就像学钢琴一样
我很想拥有那种技能 在派对上秀一把 震撼所有人
但我没有时间和谦虚的心 坐下来学习新指法
我做不到
《铃儿响叮当》学到一半 我就会说:“我烂透了
我应该从12岁开始学 现在我永远追不上了”
我已经会吹单簧管了
我不太喜欢 但得到了同伴们的尊重
我有很多年的丰富经验
脱裤经验 吃柱经验
小时候 我不知道还有别的选择
小时候 他们跟我说 “你是女孩 吹单簧管吧”
我说:“钢琴呢?我能学钢琴吗?”
他们说:“当然可以
那就等着下地狱吧!”
有人有宗教创伤吗?
现场有这样的观众吗?好
如果你没有 那太遗憾了
我知道我不停地唠叨这件事
我应该闭嘴 但我每年都有新体会
比如说 你们知道吗? 高潮的时候不应该喊
“看吧 耶稣!” 你们知道吗?
真希望这只是个玩笑 朋友们
真的
就算你从小不信教 很多人也是在庇护所长大的
有谁没有经历过父母的性教育 鼓掌示意一下?
鼓掌 看吧?
经历过父母性教育的人鼓掌示意一下
谁经历过?
你经历过 我能问问你当时几岁吗?
我能和你说话吗?我想确认一下
如果你不喜欢我的问题 那完全没关系
我也不愿意跟现场艺人说话
你同意我跟你互动吗?
我需要口头同意 不只是竖大拇指 同意吗?
看到没?没那么难 这样就搞定了
好的
当时你几岁?
- 九岁 - 九岁?好
好像有点早 但也还可以
毕竟我不知道 你九岁时有多高 对吧?
是你先提问的 还是你父母说:“到时间了”?
我妈带我去花园野餐了
你妈带你去花园野餐了?
我真想干死你
你是认真的吗?
你妈带你去花园里野餐
讲述性爱的恐怖
对不起 这牵动我的情绪了
这是我听过的最动人的话
秘密花园里的性教育
我的天 好吧
那是不是像 《吉尔莫女孩》里的妈妈一样?
靠
你什么都没问吗?
你妈妈就直接说:“是时候...”
你问了?
看吧 很多人都会问问题
我以前都没发现这些孩子这么聪明
我都不知道我们应该聪明点 我从没问过任何问题
如今回想起来 那真是太蠢了
因为我来月经之前 身上有三个洞
我现在依然有 我不知道我为什么那么说
我现在依然有 我向所有观众郑重声明...
我一直都有 也一直会有三个洞
应该是吧 听说结扎会封住一个洞?
我得上网搜一搜 先不说这个
我们跑题了
我会自己去查的
总之 我来月经之前 身上有三个洞
而其中一个没用上 对吧?
我从没想过问一下身边的人
“这个无业的洞
在另外两个辛勤工作的洞中间 闲着干嘛?”
我整天傻乎乎地走来走去说
“我不知道 那是我的大洞!
神是造人的行家
我的信仰就装在里面”
看完《欢乐音乐妙无穷》
我开始管它叫杂物箱 不过...
那就是另一个故事了
说说我经历的性教育吧
我十岁的时候 在一本书上看到了性是什么
我完全没准备 惊呼一声:“我的天!”
我想忘记 老实说 我觉得我被朱迪·布鲁姆侵犯了
两年后 我爸开车接我放学回家
他毫无征兆地开口说 “你知道什么是性吗?”
我说:“知道 我在书上看到过 我们再也别说话了”
他说:“你得告诉我书上写了什么 我才能知道你知道什么”
我爸让我给他进行性教育!
我说:“你知道性是什么吗?”
他说:“你先说你知道的 我再说我知道的
然后我们讨论个明白”
以前我每次分手后 都会向父母请教恋爱经验
别学我 除非你想知道 你爸妈不可告人的那些事
我20出头时有过一次痛彻心扉的分手
我在家里 我的继母想要安慰我
她说:“泰勒 我20多岁时 很想嫁给一个男人
当我们分手时 我伤透了心”
我说:“我都不知道这回事”
这时我爸说: “我知道!她天天把他挂在嘴边”
我说:“他是谁?他是干什么的?”
她说:“他真的很酷 他是研究老年痴呆症的科学家”
然后我爸说
“难怪这种病还是治不好”
她说:“亲爱的 希望我们永远不会得老年痴呆症”
他说:“得了才好! 到时候我们就能忘掉那个男人了”
以前我会随便找人咨询恋爱经验
观众席上的人 完全的陌生人
我问过坐在前排的一对夫妇
一对结婚的婚姻治疗师
我知道 你见过四层夹心的奥利奥吗?
你会说:“够了” 对吧?
实在是过火了 太夸张了
但我心想:“两个下班的婚姻治疗师
那必须得问啊”
于是我说:“你们有什么建议 送给经常吵架的夫妻?”
他们说:“有
你知道很多人都有 叫停性行为的安全词吗?
人人都需要一个叫停吵架的安全词”
于是我问一个已婚朋友 “你们有叫停吵架的安全词吗?”
他说:“什么?” 我说:“一个能叫停吵架的词”
他说:“还真有一个”
我问:“是什么?”
他说:“脏逼
但我必须承认 她说的时候没什么效果”
我说:“天哪 我以为是‘菠萝’之类的词 可是...”
我以前喜欢在分手后 找人咨询恋爱经验
我以为那是在提升自己 其实不是
我只是在寻找 迅速开启下一段感情的诀窍
那就不用提升自己了
人们不想单身太久的原因是
单身一段时间你就会发现
“我在恋爱中的那些毛病还没改”
可是现在只剩我一个人了
沙滩上只有一组脚印
而且没人背着我
去年我意识到 我还有很多地方需要提升
我发现我在感情上很小气
我单身的时候不喷香水 想都没想过
可是我在恋爱期间会喷香水
因为我知道 如果我们分手了 你以后一闻到那个香气
就会很伤心
那会让我很开心
我喷香水不是为了好闻 是为了在分手以后纠缠你
我和一个男人第一次约会时
我发现我们都有三个弟弟妹妹
我说:“天哪 快给我们的弟弟妹妹群发短信
问问他们 我们最大的缺点是什么”
我第一次约会都超级风趣 真不敢相信我还单身
他给他的弟弟们发信息说 “弟弟们 我最大的缺点是什么?”
他们分别回答:“工作太拼”
“心肠太热”
有一个回答:“读诵困难” 我觉得挺搞笑的
他看不懂 但我看懂了
我发信息问我的弟弟妹妹 “你们说我最大的缺点是什么?”
我弟弟马上回复说
“你以为每个人都会伤害你 所以你会在他们离开前先离开”
我说 :“老弟 我正在约会呢”
他说:“对不起!是‘工作太拼!’
我以为发短信很安全!”
我是一个非常情绪化的人和伴侣
我时刻被情绪控制着
你们知道有些人 只在独处时有情绪吗?
你们有没有听过 给情绪划分时间的鬼话?
有些人的情绪很礼貌 白天的时候
它们会慢慢走向主人
拽拽他们的袖子说:“你好 打扰了
我得让人感受到 什么时候都行”
你回答说:“我正在上班”
“天哪 你在上班?真对不起
你晚点有空吗?”
“我六点下班”
“好 那就六点半
你有空感受 被遗弃和不中用的感觉吗?
行吧 六点半在停车场见 不见不散
我好爱你 你上班表现得真不错 拜”
我从没遇到过这种情况
我的每一种情绪都需要立刻被感受到
都要大摇大摆地出来走一趟
它们都会摇身一变 重现《阿拉丁》里
他假扮王子的场景 就是...
我的老天爷 泰勒饿了!
这可麻烦喽
她得吃个三明治 她是个贱人 我绝对没骗你
但我很高兴今年能参加巡演 因为我需要这段经历
我两周前满30岁了
这意味着...谢谢
这意味着我用了14年时间
打磨我的脱口秀水平
追求我如今有幸拥有的事业
多亏了你们 真的
我很感恩 也很幸运
但它让我不禁惊呼:“不”
尤其是在今年
我不知道我还能不能擅长其他事情
我知道我是个优秀的喜剧演员
可我不知道 我是不是个好人、好妈妈、好伴侣
我在表演这一小时的脱口秀时
心里也会想 “我能全都要吗?我都不知道!”
这可不是讲笑话 朋友们
我是真的很担心
因为我知道身处这个行业的人 想要拥有一个家庭有多难
我看到朋友们都在拼命工作
也看到了 大家在家庭上投入的精力少得可怜
这个行业的人总是说 “有了孩子也能出差啊!
现在能视频通话了”
感觉就像把你的狗拴在咖啡店外
还说:“我能透过窗户看到它 没事”
而且我自己还有很多童年阴影要摆脱
我不想把这种事 施加在孩子身上 对吧?
我最近看了一段TED演讲
抱歉 我看的是抖音视频
我总是搞混它们
内容很好 只不过是竖屏的
上面说 如果你要疗愈童年创伤
就得学会以父母的身份养育自己
所以我一直在努力 想通过养育自己来疗愈
但我觉得我高中时就怀上了我
我还没做好承担责任的准备
现在我每天早上醒来都不知所措
尽量忍着别疯摇自己
这样吧...
“如果我让你用我的手机 看30分钟抖音视频
你能不哭了吗?”
朋友们问:“你还好吗?”
我说:“不好 我可能得了肠绞痛 一晚上没睡着”
我爱抖音 你们知道抖音好玩在哪里吗?
上面的孩子都喜欢对口型、跳舞 假装自己是音乐录影带的主角
我们都是这样长大的 对吧?
没错!一个人在房间里 对着镜子 拿着梳子 都这样
但是如果有人突然在这时闯进来
你会自杀的 对吧?
可是网上这些孩子却说 “我希望几百万人都能看到我”
你会觉得:“霸凌也有好处
可能有点矫枉过正了”
我确实有很多朋友选择结婚生子
她们有一种居高临下的态度
以前在铁轨上喝醉醒来的女孩们 现在却跟我说
“我不知道你怎么做到十点还不睡的 你的生活方式太不健康了”
我说:“我见过你 坐在生锈的自行车后座上吸可卡因
可是你不停地闻宝宝的头 好像我们都忘了似的”
但我那些已经结婚生子的朋友
都会抱怨自己的工作
而我会用同样轻蔑的语气嘲讽她们
“没错 但你结婚了 那就没事”
她们说 “可我一周工作60小时很痛苦”
我说:“可你有了 你梦寐以求的老二 那就没事”
这种感觉不太好 我觉得部分原因是我们都30岁了
在我们的印象中 30岁应该是
“到了30岁 我们都会过上好日子”
这个念头帮我们撑过了20多岁
“我们25岁了 还像垃圾一样
但是再过五年 我们的生活就有着落了”
然后是:“我27岁了 只是个废物 但我有三年的时间来扭转局面”
然后是说:“我29岁了 决胜时刻到了 贱人!”
现在我们都30岁了 只能说
“见鬼 我们的生活 和我们以前设想的状态不一样”
所以我们之间 有了一种奇怪的攀比和紧张感
我知道我所有的朋友 既可怜我 又嫉妒我
而且我知道 我对她们也是如此
我知道朋友们会看着我说
“如果我一直单身 我也能专心工作”
而我会说:“如果我没天赋 我可能也会生一堆孩子”
所以我们都...
从本质上来说 这种做法不健康
但我确实认为 专注于你生活中得意的部分挺好的
我觉得这叫感激 而且很重要
我有一份梦寐以求的工作 这个信念帮我撑过了
很多场婚礼和迎婴派对
我坐在后排想 “随便吧 什么狗屁爱情派对
希望你们能长久
反正我还有一份最酷的工作”
直到有人嫁给了一位宇航员
大家都惊掉了下吧
看来宇航员胜过一切
她们说:“泰勒 你必须承认 那才是最酷的工作”
我回答说 “他必须穿戏服 不然就得死?”
靠 这是什么狗屁工作
“如果一个地方不能呼吸 你就不该去那里 丹
这叫科学”
丹没去过太空 各位 他只是去上班 然后接受“太空训练”
那是他的工作
他们让他坐过山车 还说:“别吐”
他说:“没问题 队长!”
真是个英雄
我做了一件不光彩的事 我跟嫁给他的女孩说
“你可别盼着他去太空”
她说:“为什么?危险吗?”
我说:“不是 因为他会背叛你”
你们以为宇航员不会出轨吗?
他们要在太空里漂好几个月呢
你觉得多久之后 会有一个人提出来说
“你知道我们该试试什么吗?
休斯顿 我们有麻烦了 不是太大 不大不小
肯定不算小”
在赌城发生的事永远留在赌城 在月球上发生的事就当没发生过
我们连登月都能装
开玩笑啦 那不是装出来的
那时候还没有女宇航员
但如果我20多岁的某段恋情成功了
我就不会拥有梦寐以求的工作
也不会拥有我一直追求的事业
单身的我今年经历了很多很酷的事
我四月份终于去欧洲演出了 我的梦想成真了
而且因为我是单身
我不用带男朋友一起去 所以我带了考特妮
从十岁起 考特妮就是我最好的朋友
20年来 她见证了我的一切
她看着我度过了高中的抑郁期
看着我完成了第一场脱口秀
我几年前取消婚约时
她把我的婚纱放在了阁楼里 就像《勇敢者的游戏》
我说:“把它放到 我听不到鼓声的地方”
我们俩在欧洲到处逛 用我嘲笑男人老二的钱买买买
真是太酷了
有她陪我一起旅行真的很特别
因为再往前推一年 前年四月份
我一个人 在科罗拉多州一间休息室里候场
当时我刚经历了分手
然后我接到了考特妮的电话
我说:“我以为 你和你男朋友这周末去度假了”
她说:“没错 我只是想打来问问你怎么样”
“你真贴心” 然后我跟她聊了10到15分钟
最后我说 “你都没提你们和你们的旅行
你们没闹矛盾吧?”
她说:“天哪 我们还行
不对 我们特别好 其实我们...
我们订婚了”
我说:“什么?天哪! 那你还有闲工夫问我好不好?”
她说:“我只是想确保 你现在的状态能承受住这个消息”
那么体贴 那么伤人
我这辈子第一次体会到 那么透明和受辱的感觉
她的未婚夫一直都在旁边听
然后她说:“还有什么?
她听起来很稳定 应该能承受得住”
当你的朋友 再也不能单独接电话的时候
那她就是遇到真命天子了
你半夜给她们打电话 正哭到一半 她们却说
“对了 你不介意托德一直在听吧?”
你说:“不介意 我打电话来就想知道 托德觉得我是不是得了阴道炎
托德有空 真是太好了!”
别误会
我喜欢我好朋友的未婚夫 他是个很棒的男人
如果他死了 我心里会不会喊:“来我家过夜!”
当然会!
但她能在订婚期间 惦记着我和我的心理健康
我真的很感动
于是我上台说:“在演出开始之前
我能拜托大家一件事吗?
能不能为我最好的朋友拍段视频?”
观众们都说:“好!” 于是我把手机调到自拍模式
然后喊:“一、二、三! 恭喜你 考特妮!”
我和两千个人一起为她欢呼
那天晚上我下台后 把视频发给了她
我说:“我爱你 我真替你高兴
你看有多少人花钱看我演出!
我过得很好
我还有一只休·杰克曼的手套呢”
华府的朋友们 谢谢你们
你们表现得特别好
谢谢你们 真的
非常感谢
你们表现得太好了
有人觉得自己有什么睡眠怪招吗? 超级奇怪的那种
太好了 这里有人自信地举起了手
- 你的怪招是什么? - 换一座城市睡觉!
换一座城市睡觉?
贱人 你知道我是做什么工作的吗?
(早场演出)
换一座城市睡觉?
你也不看看我是谁
还有什么怪招?开局不利啊
还有谁...有办法?
没人知道也没关系 这里有一个
我发现一个办法 你可以买一张硬床垫
买一张硬床垫
你们是不是没听清问题?
如果你有我闻所未闻的睡眠怪招
举手告诉我
没人知道也没关系
这边有人举手 戴眼镜那个 你有什么招?
一只猫加一粒阿普唑仑
猫和阿普唑仑
如果你以为...
我平时不吃阿普唑仑
那你肯定是第一次看我演出
好吧 如果没有人...没关系
这边这位呢?这边
478节奏呼吸法
什么?
- 478节奏呼吸法 - 节奏呼吸法
朋友们 说实话 你们这次表现得太烂了
这些都是基本答案
但是没关系
什么?有人说“看本书”? 我要在演出结束后干死你
在停车场等我 看本书?
天哪
好 这一位 真是疯了 观众们听到别人的烂招
反而变得更自信了
他们想 :“我的办法总比硬床垫好”
第二排的观众有什么招?
在背上涂清凉油
- 背上涂什么? - 清凉油!
在背上涂清凉油?
这些都不好 朋友们
谢谢你们的参与 好 最后一个
拉伸五分钟
拉伸五分钟?
我再也不来这座城市了
字幕翻译:邹琳