1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:07,210 --> 00:01:08,590 Voilà madame. 4 00:01:08,590 --> 00:01:09,670 A quelle heure puis je venir vous chercher ? 5 00:01:09,920 --> 00:01:11,270 Venez me chercher dans une heure. 6 00:01:12,970 --> 00:01:15,630 Je serai là chère madame. A tout à l'heure. 7 00:01:25,060 --> 00:01:26,950 Comment va mon cher Gustave ? 8 00:01:27,930 --> 00:01:29,150 Ah, voilà la plus belle. 9 00:01:29,800 --> 00:01:31,750 C'est plutôt à moi de te demander ça. 10 00:01:33,170 --> 00:01:34,950 Je me sens de mieux en mieux chaque semaine. 11 00:01:35,370 --> 00:01:37,190 Les résultats sur mon physique et mon mental 12 00:01:37,420 --> 00:01:38,870 sont impressionnants. 13 00:01:39,090 --> 00:01:42,070 Je ne suis plus malade. Tu vas devoir m'expliquer. 14 00:01:42,550 --> 00:01:43,950 Tu es un véritable alchimiste. 15 00:01:44,620 --> 00:01:47,110 Restons prudents. Nous allons vérifier tout cela. 16 00:01:47,410 --> 00:01:49,150 Je vais d'abord photographier ton aura. 17 00:01:49,530 --> 00:01:51,990 Ça me permettra de vérifier l'évolution de ton état. 18 00:01:53,580 --> 00:01:55,270 Détend toi. Assieds toi. 19 00:01:56,290 --> 00:01:57,910 Ah. À vos ordre en chef 20 00:01:58,130 --> 00:01:59,950 Et surtout, ne bouge pas jusqu'à ce 21 00:01:59,950 --> 00:02:01,070 que je te le dise. 22 00:02:01,490 --> 00:02:01,710 Wistiti. 23 00:02:10,680 --> 00:02:12,040 Alors dis quelque chose. 24 00:02:12,780 --> 00:02:13,840 Je peux bouger au moins ? 25 00:02:15,580 --> 00:02:18,440 Oui, bien sûr. C'est incroyable. 26 00:02:18,900 --> 00:02:21,840 Je ne vois aucune trace de défaillance de des cellules. 27 00:02:22,940 --> 00:02:24,480 Ah, ça, c'est bon signe. 28 00:02:25,410 --> 00:02:27,280 Comme je l'ai dit, je ne suis pas médecin. 29 00:02:27,780 --> 00:02:30,640 Il te faudra probablement des analyses complémentaires. 30 00:02:31,390 --> 00:02:33,800 Mais il est possible que mon cancer soit guéri. 31 00:02:34,340 --> 00:02:36,600 Tu es la troisième personne qui a suivi ce traitement. 32 00:02:37,060 --> 00:02:39,120 Les deux premières ont été complètement guéries. 33 00:02:39,950 --> 00:02:42,160 Leur photo était similaire à la fin du traitement. 34 00:02:43,340 --> 00:02:44,520 Et ça, c'est normal ? 35 00:03:13,580 --> 00:03:15,700 Je suis vraiment désolée pour les dégâts 36 00:03:16,400 --> 00:03:17,780 mais je voulais vraiment que tu voies ça. 37 00:03:18,720 --> 00:03:20,060 Bon sang, qu'est ce que s'est passé? 38 00:03:21,160 --> 00:03:22,580 Je pensais que tu allais me rassurer, 39 00:03:23,010 --> 00:03:24,420 mais ce n'est pas gagné à ce que je vois. 40 00:03:25,480 --> 00:03:26,980 Tu sais à quoi sert cette machine. 41 00:03:27,760 --> 00:03:30,300 Nos cellules sont des circuits électromagnétiques oscillants 42 00:03:30,560 --> 00:03:32,180 qui émettent et reçoivent des ondes. 43 00:03:32,570 --> 00:03:35,980 L'émission d'ondes scalaire spécifiques regénére les 44 00:03:35,980 --> 00:03:38,380 cellules défaillantes pour qu'elles retrouvent leur 45 00:03:38,380 --> 00:03:39,460 vibration originale. 46 00:03:41,480 --> 00:03:43,380 Eh bien, il semble que ta 47 00:03:43,380 --> 00:03:44,620 machine fasse bien plus que ça. 48 00:03:46,080 --> 00:03:48,380 Il faut trouver quelqu'un qui puisse canaliser 49 00:03:49,140 --> 00:03:50,140 et exploiter cette énergie. 50 00:03:50,840 --> 00:03:53,140 Ça va au delà de mes compétences. 51 00:03:54,720 --> 00:03:56,500 Je connais quelqu'un qui saura prendre 52 00:03:56,520 --> 00:03:57,740 le relais de tes recherches. 53 00:03:58,400 --> 00:03:59,540 Il ne te trahira pas. 54 00:04:08,140 --> 00:04:11,300 Demandez le reporter parisien. 55 00:04:13,860 --> 00:04:15,140 Demandez. Demandez. 56 00:04:18,490 --> 00:04:19,700 Combien coûte cette carte ? 57 00:04:21,560 --> 00:04:23,180 Je ne crois pas que ça soit dans vos moyens 58 00:04:23,180 --> 00:04:26,220 chère madame. C'est un objet d'une grande rareté 59 00:04:26,750 --> 00:04:28,100 réservé aux collectionneurs. 60 00:04:30,460 --> 00:04:31,820 S'il vous plaît, faites moi un prix. 61 00:04:31,820 --> 00:04:32,900 C'est la fin du marché. 62 00:04:34,650 --> 00:04:35,650 Sauf votre respect, 63 00:04:35,680 --> 00:04:37,260 je crois que vous n'avez pas bien compris. 64 00:04:38,040 --> 00:04:39,340 Je suis allé chercher cette carte 65 00:04:39,340 --> 00:04:40,820 personnellement à l'autre bout du monde. 66 00:04:41,640 --> 00:04:43,060 Ce n'est pas un vulgaire bibelot. 67 00:04:43,730 --> 00:04:45,980 Elle contient des informations d'une immense valeur. 68 00:04:47,480 --> 00:04:48,580 À l'autre bout du monde ? 69 00:04:49,210 --> 00:04:50,500 Vous n'en faites pas un peu trop ? 70 00:04:51,720 --> 00:04:53,500 Est-ce que j'ai l'air d'un menteur. 71 00:04:54,600 --> 00:04:56,900 Je vous en offre 500. C'est mon dernier prix. 72 00:04:58,810 --> 00:05:01,340 500 ? Et ce coffret là bas ? 73 00:05:02,720 --> 00:05:04,020 Il est magnifique. 74 00:05:04,320 --> 00:05:06,340 Ah, on ne touche pas. Il est réservé. 75 00:05:08,870 --> 00:05:11,220 C'est moi ou vous n'écoutez qu'un mot sur deux ? 76 00:05:11,800 --> 00:05:12,800 Ça alors. 77 00:05:13,590 --> 00:05:16,980 Salut toi. Comme tu mignon. 78 00:05:17,120 --> 00:05:18,180 Eh oui, oui. Le mignon est à moi. 79 00:05:19,280 --> 00:05:20,340 Je suis biologiste, 80 00:05:20,490 --> 00:05:22,100 mais je n'ai jamais vu une telle espèce. 81 00:05:22,640 --> 00:05:26,020 Il me le faut. Je vous en offre le double. 82 00:05:27,520 --> 00:05:30,860 Non. Désolé. Vous savez, c'est un authentique dragon bleu 83 00:05:30,860 --> 00:05:33,980 chère Madame. Il ne doit pas tomber entre toutes les mains 84 00:05:34,320 --> 00:05:36,620 car il ne faut surtout pas le nourrir après minuit. 85 00:05:37,320 --> 00:05:39,100 Je plaisantais. 86 00:05:39,250 --> 00:05:42,180 Mais par contre, la seule façon de vous en procurer un 87 00:05:42,180 --> 00:05:44,380 serait de vous rendre en Terra Incognita. 88 00:05:45,410 --> 00:05:47,060 Vous êtes allé le chercher là-bas ? 89 00:05:48,800 --> 00:05:51,220 Non, j'ai récupéré cette boîte chez un collectionneur de 90 00:05:51,220 --> 00:05:54,180 confiance, mais j'avoue que je serais capable de partir à 91 00:05:54,180 --> 00:05:55,980 l'autre bout du monde pour une jolie femme. 92 00:05:58,110 --> 00:06:02,260 Allez, je vais y aller. Enchantée. Je m'appelle Rose. 93 00:06:03,240 --> 00:06:04,300 Et moi Arthur. 94 00:06:05,480 --> 00:06:07,700 Je crois que j'aurai quelqu'un à vous présenter Arthur. 95 00:06:08,200 --> 00:06:09,660 Je repasserai la semaine prochaine. 96 00:06:10,750 --> 00:06:12,620 Très bien. A très bientôt. Au revoir. 97 00:06:15,920 --> 00:06:17,220 Tu aurais dû lui vendre 98 00:06:17,220 --> 00:06:20,140 la bestiole. Ce genre de bourgeoise n'a aucune 99 00:06:20,160 --> 00:06:21,260 notion de l'argent. 100 00:06:22,610 --> 00:06:25,300 Elle aurait accepté de payer 10 fois le prix 101 00:06:25,300 --> 00:06:28,820 de ce perroquet. 102 00:06:29,080 --> 00:06:30,420 Tais-toi, tu n'y connais rien. 103 00:06:31,260 --> 00:06:32,940 Contente toi de ce que tu sais faire le mieux, 104 00:06:33,440 --> 00:06:35,740 le clown. J'en suis fier. 105 00:06:36,320 --> 00:06:39,180 Les clowns sont de vrais acteurs. Avec ta belle gueule 106 00:06:39,200 --> 00:06:41,860 tu joues le comédien à longueur de journées en essayant 107 00:06:41,860 --> 00:06:42,940 te donner bonne conscience 108 00:06:43,450 --> 00:06:44,900 mais tu restes un escroc. 109 00:07:02,560 --> 00:07:04,080 Un ticket pour le prochain départ 110 00:07:04,100 --> 00:07:07,440 je vous prie. Comment se fait-il que des trains 111 00:07:07,440 --> 00:07:09,520 circulent à une altitude aussi élevée ? 112 00:07:09,740 --> 00:07:11,160 Encore de l'argent gaspillé. 113 00:07:12,090 --> 00:07:14,400 Cette plateforme a été créée par le Professeur Herbert. 114 00:07:15,900 --> 00:07:18,400 Il espère démontrer que cette altitude a des 115 00:07:18,400 --> 00:07:19,640 effets bénéfiques sur les gens. 116 00:07:22,060 --> 00:07:23,400 Il n'y a rien à démontrer. 117 00:07:23,820 --> 00:07:25,280 Le grand air a bien entendu des 118 00:07:25,280 --> 00:07:26,520 effets bénéfiques sur la santé. 119 00:07:28,180 --> 00:07:30,640 Ce n'est pas ce qu'il souhaite démontrer ici. 120 00:07:30,640 --> 00:07:32,840 Les haut-parleurs diffusent des vibrations spécifiques 121 00:07:32,850 --> 00:07:34,200 inaudibles à l'oreille humaine, 122 00:07:34,630 --> 00:07:37,280 mais qui ont des conséquences sur les actions des voyageurs. 123 00:07:38,330 --> 00:07:40,960 C'est idiot. Que font-ils de spécial ? 124 00:07:41,340 --> 00:07:42,680 Je ne vois rien de particulier. 125 00:07:45,160 --> 00:07:47,640 Tournez-vous et observez les personnes derrière vous. 126 00:07:51,520 --> 00:07:52,520 Elles parlent. 127 00:07:53,640 --> 00:07:54,640 C'est exact. 128 00:07:54,640 --> 00:07:57,790 Elles parlent toute seules. C'est peut être un signe de démence. 129 00:07:58,730 --> 00:08:00,710 Ces ondes leur ont détraqué le cerveau. 130 00:08:01,060 --> 00:08:03,230 Elle communiquent. Avec qui ? 131 00:08:04,260 --> 00:08:05,260 Avec l'invisible. 132 00:08:05,750 --> 00:08:08,150 Certains affirment qu'ils communiquent avec leur double. 133 00:08:08,850 --> 00:08:10,390 De plus en plus stupide. 134 00:08:10,690 --> 00:08:12,990 Ce pauvre Herbert a vraiment mal tourné. 135 00:08:13,570 --> 00:08:15,590 Je me demande pourquoi je vais lui rendre visite. 136 00:08:17,300 --> 00:08:18,510 Souhaitez moi bonne chance. 137 00:08:20,050 --> 00:08:23,310 Oh, vous êtes là ? Vous avez disparu. 138 00:08:24,770 --> 00:08:26,310 Voilà, je parle tout seul. 139 00:08:40,010 --> 00:08:40,230 Hum. 140 00:08:51,290 --> 00:08:52,290 Ce que j'en pense ? 141 00:08:52,820 --> 00:08:54,550 Vous voulez savoir ce que j'en pense ? 142 00:08:55,410 --> 00:08:57,790 Je me demande tout simplement où est passé 143 00:08:57,840 --> 00:08:58,910 le célèbre Professeur Herbert. 144 00:08:59,560 --> 00:09:02,550 Celui qui inventa des machines révolutionnaires dignes de 145 00:09:02,550 --> 00:09:05,510 Léonard de Vinci. Celui qui utilise des fréquences pour 146 00:09:05,510 --> 00:09:07,630 faire l'éviter comme par magie des îlots de terre. 147 00:09:08,700 --> 00:09:12,610 Tout ça me semble si loin. Monsieur Deguise, 148 00:09:12,790 --> 00:09:15,210 je réclame juste un peu d'attention et de 149 00:09:15,210 --> 00:09:16,770 confiance. Jusqu'à présent 150 00:09:16,840 --> 00:09:18,850 tous les travaux que vous m'avez financés ont tous 151 00:09:18,860 --> 00:09:20,090 été couronnés de succès. 152 00:09:20,650 --> 00:09:22,210 Pourquoi refusez-vous de vous asseoir un 153 00:09:22,210 --> 00:09:23,330 instant pour en discuter ? 154 00:09:24,480 --> 00:09:27,210 J'en ai assez entendu. Je mets en jeu ma confiance en 155 00:09:27,210 --> 00:09:28,890 apportant ma réputation en ce projet. 156 00:09:29,550 --> 00:09:32,930 Mon nom sera lié à cette expédition stupide qui fera tuer 157 00:09:32,930 --> 00:09:34,650 des dizaines de personnes inconscientes. 158 00:09:35,770 --> 00:09:37,700 Puis-je vous demander votre âge Professeur? 159 00:09:39,500 --> 00:09:41,630 J'ai 67 ans. Et vous comptez 160 00:09:41,630 --> 00:09:43,070 traverser l'Antarctique à votre âge. 161 00:09:44,150 --> 00:09:46,430 40 années de recherches pour finir en Antarctique. 162 00:09:47,050 --> 00:09:48,310 Grâce à mes relations, 163 00:09:48,530 --> 00:09:50,110 on pourrait vous décerner le prix du plus 164 00:09:50,110 --> 00:09:51,230 grand chercheur de l'histoire. 165 00:09:51,820 --> 00:09:54,030 Mais monsieur a décidé de tout foutre en l'air 166 00:09:54,030 --> 00:09:58,200 maintenant. Quel gâchis. Monsieur Deguise, 167 00:09:58,500 --> 00:10:00,640 on retrouve les mêmes descriptions au fil des siècles, 168 00:10:00,640 --> 00:10:03,720 à travers ces livres. Il existe des milliers de kilomètres 169 00:10:03,720 --> 00:10:05,720 de galeries souterraines bénéficiant de 170 00:10:05,720 --> 00:10:07,320 températures viables pour l'homme. 171 00:10:08,090 --> 00:10:09,990 Allons Herbert, comment pouvez-vous être aussi 172 00:10:09,990 --> 00:10:11,350 naïf et croire en ces légendes? 173 00:10:11,890 --> 00:10:14,230 Ce sont simplement des histoires pour endormir les enfants. 174 00:10:15,170 --> 00:10:17,230 Les hommes meurent de froid en frôlant ce continent qui 175 00:10:17,230 --> 00:10:18,990 n'est fait que de glace et et de désolation. 176 00:10:20,290 --> 00:10:22,870 Ces navigateurs étaient des hommes de foi expérimentés, 177 00:10:23,130 --> 00:10:24,870 pas des romanciers ou des affabulateurs. 178 00:10:25,300 --> 00:10:27,390 Vous oubliez l'existence de nombreux volcans. 179 00:10:27,570 --> 00:10:30,070 Il existe des zones tempérées avec des galeries qui 180 00:10:30,070 --> 00:10:32,640 protègent du froid. Et la lumière ? 181 00:10:32,910 --> 00:10:35,880 Vous y avez pensé ? Comment circulez vous dans 182 00:10:35,880 --> 00:10:37,200 l'obscurité de ces galeries? 183 00:10:37,940 --> 00:10:39,680 De nombreux scientifiques pensent que le centre 184 00:10:39,700 --> 00:10:40,720 de la Terre est en fusion. 185 00:10:41,060 --> 00:10:43,360 Ils pourrait exister une sorte de soleil intérieur. 186 00:10:43,790 --> 00:10:44,880 Peut-être même plusieurs. 187 00:10:45,420 --> 00:10:47,840 Ce qui est en haut serait comme ce qui est en bas, 188 00:10:49,340 --> 00:10:50,520 Un soleil intérieur ? 189 00:10:50,850 --> 00:10:53,120 C'est donc Jules Verne qui vous inspire autant de fantaisie. 190 00:10:53,390 --> 00:10:56,240 J'ai récemment entendu parler d'un certain William Morris à 191 00:10:56,240 --> 00:10:59,320 l'imagination débordante qui parle de terre habitée au 192 00:10:59,320 --> 00:11:00,360 delà du mur de glace. 193 00:11:02,560 --> 00:11:05,200 Monsieur Deguise, comment pourrions-nous faire progresser 194 00:11:05,200 --> 00:11:07,160 les connaissances de l'humanité en se 195 00:11:07,160 --> 00:11:08,400 basant sur nos certitudes ? 196 00:11:08,990 --> 00:11:11,840 L'Antarctique est un continent entier à explorer, 197 00:11:11,940 --> 00:11:13,000 pas une petite île. 198 00:11:13,540 --> 00:11:16,200 Il n'a été reconnu qu'en 1920. 199 00:11:16,200 --> 00:11:19,240 Ainsi, les explorateurs des siècles précédents n'étaient pas fous. 200 00:11:20,470 --> 00:11:21,840 Vous marquez un point Herbert, 201 00:11:22,270 --> 00:11:24,120 mais cela ne suffira pas à me convaincre. 202 00:11:24,700 --> 00:11:27,520 Je ne risquerai ni ma réputation ni la vie d'une centaine 203 00:11:27,520 --> 00:11:28,520 d'hommes sur un tel projet. 204 00:11:30,350 --> 00:11:34,030 Alors j'irai seul, accompagné d'une poignée de convaincus. 205 00:11:35,940 --> 00:11:36,920 Pauvre fou. 206 00:12:00,360 --> 00:12:02,540 Adieu ville corrompue et décadente. 207 00:12:03,360 --> 00:12:04,540 Je reprends ma liberté 208 00:12:41,450 --> 00:12:42,450 Richard. 209 00:12:42,520 --> 00:12:44,860 Ne prévenez pas nos invités de mon arrivée. 210 00:12:45,370 --> 00:12:47,740 J'ai envie qu'ils s'imprègnent des énergies de ce lieu. 211 00:12:48,360 --> 00:12:50,420 Ils ont beaucoup à découvrir par eux-mêmes. 212 00:12:51,130 --> 00:12:52,940 Rien ne vaut l'expérience personnelle. 213 00:12:53,710 --> 00:12:54,660 Très bien monsieur. 214 00:13:18,360 --> 00:13:20,660 Est-ce que tout est en place, mon cher Richard ? 215 00:13:20,950 --> 00:13:22,900 Prêt pour 200 000 Volts Professeur, 216 00:13:23,360 --> 00:13:25,340 le même voltage que monsieur Lakhovsky. 217 00:13:29,600 --> 00:13:31,260 Eh bien, allons-y. 218 00:13:35,530 --> 00:13:36,460 50 000 219 00:13:43,610 --> 00:13:44,180 100 000 220 00:13:49,890 --> 00:13:53,500 Décompression. 200 000. 221 00:13:57,880 --> 00:14:00,860 Ça marche Professeur. Le plasma a presque doublé de volume. 222 00:14:01,320 --> 00:14:03,380 Les fréquences émises sont puissantes et régulières. 223 00:14:03,810 --> 00:14:04,820 Nous y sommes presque 224 00:14:06,470 --> 00:14:07,470 Très bien. 225 00:14:07,730 --> 00:14:10,100 Nous poursuivrons nos recherches dès le retour 226 00:14:10,100 --> 00:14:11,140 de notre expédition. 227 00:14:12,250 --> 00:14:13,510 Il est temps de se coucher. 228 00:14:13,770 --> 00:14:15,510 Une longue journée nous attend demain. 229 00:14:34,840 --> 00:14:39,670 Guide de l'hypnose. Sorties hors du corps. 230 00:14:40,290 --> 00:14:41,470 La mémoire de l'eau. 231 00:14:43,090 --> 00:14:46,110 Chamballa. Un monde souterrain, 232 00:14:46,770 --> 00:14:49,430 une croyance que l'on retrouve au Tibet, en Mongolie, 233 00:14:49,730 --> 00:14:52,270 en Chine, en Inde, en Afghanistan, 234 00:14:52,380 --> 00:14:54,390 mais aussi en Amérique et en Russie. 235 00:14:56,650 --> 00:14:58,830 Les ouvertures polaires s'ouvrent et se referment comme 236 00:14:58,830 --> 00:15:00,590 une respiration propre à chaque planète. 237 00:15:02,170 --> 00:15:04,590 Des rayons de lumière jaillissent de l'extrémité polaire 238 00:15:04,590 --> 00:15:05,910 de Mars, mais aussi de Mercure. 239 00:15:07,390 --> 00:15:09,620 Seuls des rayons provenant d'un soleil central peuvent 240 00:15:09,620 --> 00:15:10,940 causer une telle luminosité. 241 00:15:11,890 --> 00:15:13,820 Lorsque l'on arrive 242 00:15:14,690 --> 00:15:16,700 à 60 degrés de latitude Nord au Sud, 243 00:15:17,960 --> 00:15:20,460 la Terre commence à s'incurver vers l'intérieur. 244 00:15:35,910 --> 00:15:39,420 1898. 1899. 245 00:15:40,770 --> 00:15:42,300 l'expédition le Belgica 246 00:15:42,940 --> 00:15:45,300 a permis de découvrir des centaines d'animaux 247 00:15:45,400 --> 00:15:46,620 et plantes inconnues. 248 00:15:47,770 --> 00:15:50,460 Mais ce fut aussi un véritable cauchemar. 249 00:15:52,600 --> 00:15:55,220 Le navire fut paralysé dans les glaces 250 00:15:55,290 --> 00:15:56,700 pendant de nombreux mois. 251 00:15:57,410 --> 00:15:59,140 L'état de santé de l'équipage. 252 00:15:59,520 --> 00:16:03,780 s'est rapidement dégradé. Cook tente de garder en vie son 253 00:16:03,980 --> 00:16:07,260 équipage qui souffre de dangereux troubles mentaux. 254 00:16:07,920 --> 00:16:11,420 On raconte que certains auraient perdu la raison. 255 00:16:25,510 --> 00:16:27,680 Léa, c'est toi qui as frappé à ma porte ? 256 00:16:28,940 --> 00:16:30,440 Non, tu m'as fait peur. 257 00:16:31,470 --> 00:16:33,720 J'entends des bruits étranges. 258 00:16:33,720 --> 00:16:35,560 Tu as vu cet immense dirigeable dans le ciel 259 00:16:35,580 --> 00:16:36,800 en pleine nuit par cet orage? 260 00:16:37,940 --> 00:16:39,280 Non, Je n'ai rien vu. 261 00:16:40,020 --> 00:16:41,800 Et si on allait faire un tour dans cette maison ? 262 00:16:42,340 --> 00:16:44,680 Je crois que le Professeur nous cache bien des choses, 263 00:16:57,180 --> 00:16:58,960 Des appareils qui fonctionnent la nuit. 264 00:16:59,860 --> 00:17:01,840 À quoi peuvent bien servir toutes ces machines ? 265 00:17:02,580 --> 00:17:04,480 Ça doit consommer énormément d'électricité. 266 00:17:06,430 --> 00:17:10,240 J'imagine que l'immense tour en métal dehors restitue ici 267 00:17:10,240 --> 00:17:10,960 l'énergie de la foudre. 268 00:17:10,960 --> 00:17:15,880 Peut-être que cet orage 269 00:17:15,880 --> 00:17:17,440 n'a rien de naturel 270 00:17:18,020 --> 00:17:19,920 et qu'il est provoqué de manière artificielle. 271 00:17:21,270 --> 00:17:23,720 Regarde ces cuves. Ce liquide est étrange. 272 00:17:23,900 --> 00:17:25,120 Il a différentes couleurs. 273 00:17:27,450 --> 00:17:29,590 Ça ne m'étonnerait pas qu'Herbert tente de mettre au 274 00:17:29,590 --> 00:17:30,630 point un nouveau carburant. 275 00:17:31,850 --> 00:17:34,710 Et ici de l'eau magnétisée. 276 00:17:35,570 --> 00:17:36,630 Qu'est-ce que c'est ? 277 00:17:37,460 --> 00:17:38,460 Attention, 278 00:17:38,460 --> 00:17:39,460 quelqu'un vient. 279 00:18:05,520 --> 00:18:08,020 Je n'en crois pas mes yeux, mais qu'est ce qu'il fait? 280 00:18:37,180 --> 00:18:39,160 Je m'excuse Professeur, je me suis assoupie. 281 00:18:39,860 --> 00:18:41,160 Je dois vous avouer que cette nuit, 282 00:18:41,160 --> 00:18:43,040 je n'ai pas très bien dormi avec cet orage. 283 00:18:43,060 --> 00:18:44,760 Allons, 284 00:18:44,760 --> 00:18:46,200 ne vous excusez pas. 285 00:18:46,740 --> 00:18:49,840 Les énergies de cette maison sont particulières 286 00:18:49,840 --> 00:18:51,200 et je n'ai pas choisi ce lieu par hasard. 287 00:18:52,610 --> 00:18:55,600 D'ailleurs, chacun d'entre vous a pu ressentir ces 288 00:18:55,800 --> 00:18:56,880 énergies dans ses rêves. 289 00:18:57,130 --> 00:18:58,130 N'est ce pas ? 290 00:19:05,850 --> 00:19:07,600 L'air élève mon âme. 291 00:19:13,160 --> 00:19:14,050 Avec la terre 292 00:19:14,670 --> 00:19:15,730 je nourris mon âme. 293 00:19:25,130 --> 00:19:27,660 Vous travaillez sur l'influence des 294 00:19:27,660 --> 00:19:28,660 ondes sur nos rêves ? 295 00:19:29,820 --> 00:19:32,240 Il y a des rêves qui nous permettent de nous élever. 296 00:19:33,450 --> 00:19:34,450 C'est quoi ça? 297 00:19:35,580 --> 00:19:37,800 Oh, ça tombe bien. J'avais envie d'une poire. 298 00:19:39,500 --> 00:19:40,920 Je vous sens nerveuse Rose. 299 00:19:42,000 --> 00:19:43,600 Pourtant, ce sont ses instants qui 300 00:19:43,600 --> 00:19:44,840 rendent la vie palpitante. 301 00:19:48,340 --> 00:19:50,040 Jolie démonstration Professeur, 302 00:19:50,430 --> 00:19:52,200 mais je m'inquiète pour cette expédition. 303 00:19:52,830 --> 00:19:55,680 Vous comptez peut être faire léviter le navire pour 304 00:19:55,680 --> 00:19:56,720 éviter les icebergs ? 305 00:19:57,340 --> 00:19:58,920 Oh, pas seulement pour éviter les icebergs. 306 00:19:59,000 --> 00:20:00,800 Quoi ? 307 00:20:00,960 --> 00:20:02,760 Nous économiserons un temps précieux et la navigation 308 00:20:02,790 --> 00:20:05,040 sera beaucoup plus simple. On va voler ? 309 00:20:05,280 --> 00:20:06,560 Écoutez Professeur, 310 00:20:06,940 --> 00:20:09,160 je suis flattée d'avoir été invitée à faire 311 00:20:09,160 --> 00:20:10,320 partie de votre équipage. 312 00:20:10,630 --> 00:20:13,360 Mais je ne pense pas que je vous serai d'une quelconque utilité 313 00:20:13,360 --> 00:20:14,360 durant ce périple. 314 00:20:15,070 --> 00:20:17,760 Rose a raison. Cette expédition est dangereuse. 315 00:20:18,100 --> 00:20:21,040 Il vous faut un équipage qualifié avec un mental prêt à 316 00:20:21,040 --> 00:20:23,560 toute épreuve et des armes pourraient être utiles. 317 00:20:23,890 --> 00:20:25,560 Aucun de nous n'est préparé à tout cela. 318 00:20:26,540 --> 00:20:30,080 Le collège scientifique m'a radié. Deguise m'a laissé tomber. 319 00:20:30,710 --> 00:20:33,040 Vous avez eu des semaines pour refuser mon offre. 320 00:20:33,220 --> 00:20:36,400 Et au dernier moment, votre programme interne vous dicte 321 00:20:36,400 --> 00:20:37,480 de ne pas m'accompagner. 322 00:20:38,110 --> 00:20:40,160 Tout semble fait pour m'empêcher d'avancer. 323 00:20:40,470 --> 00:20:42,240 Donc je dois être sur la bonne voie. 324 00:20:48,170 --> 00:20:51,280 L'eau est le projecteur de notre réalité. 325 00:21:00,440 --> 00:21:02,340 Le feu consume l'hologramme. 326 00:21:08,250 --> 00:21:10,380 Nous ne serons que six personnes pour ce voyage ? 327 00:21:10,670 --> 00:21:14,940 Cinq. Richard reste ici. 328 00:21:15,240 --> 00:21:17,700 Il doit entretenir le fonctionnement de mes machines. 329 00:21:19,250 --> 00:21:21,590 Je vous préviens, j'ai un méchant appétit. 330 00:21:21,770 --> 00:21:24,270 Il faudra subvenir à tous mes besoins et 331 00:21:24,270 --> 00:21:25,310 allonger les billets. 332 00:21:27,640 --> 00:21:30,300 Les stocks de nourriture sont prêts. Vous aurez vos 333 00:21:30,300 --> 00:21:31,500 récompenses comme convenu une fois de retour. 334 00:21:31,500 --> 00:21:35,740 Ne perdons pas de temps. 335 00:21:36,230 --> 00:21:37,260 Quand comptez vous partir ? 336 00:21:39,290 --> 00:21:41,940 Aujourd'hui même, nous aurons tout le temps de 337 00:21:41,940 --> 00:21:42,980 discuter pendant le voyage. 338 00:21:44,170 --> 00:21:47,100 Préparez vos bagages. Nous partons dans une heure. 339 00:22:39,610 --> 00:22:41,830 A cette vitesse là, 340 00:22:41,890 --> 00:22:43,550 je ne crois pas qu'on partira aujourd'hui. 341 00:22:44,740 --> 00:22:46,950 Peut être que si tu nous aidais, ça irait plus vite. 342 00:22:48,070 --> 00:22:52,150 Désolé, mais je ne suis pas payé pour ça. Adorable. 343 00:22:59,570 --> 00:23:01,590 Montre-moi ce que tu as dans le ventre. 344 00:23:27,190 --> 00:23:30,280 Augmentez le rendement Herbert, on perd de l'altitude. 345 00:23:32,060 --> 00:23:34,520 Ça y est, on y est. C'est le grand départ. 346 00:23:37,140 --> 00:23:41,720 Je suis tellement excitée par cette aventure. 347 00:23:42,220 --> 00:23:43,220 Pas toi ? 348 00:23:43,980 --> 00:23:46,840 Tu me connais, je suis d'un naturel méfiant. 349 00:23:48,940 --> 00:23:52,440 Je préfère me concentrer sur mon rôle de photographe 350 00:23:52,440 --> 00:23:54,240 et de matelot sur cette expédition. 351 00:23:58,290 --> 00:24:01,220 Allez Gustave détends-toi. A peine parti 352 00:24:01,320 --> 00:24:03,060 tu t'inquiètes déjà pour notre survie. 353 00:24:04,240 --> 00:24:05,860 Ce n'est pas vraiment ça qui m'inquiète Léa. 354 00:24:06,050 --> 00:24:10,900 Gus, c'est pas la croisière s'amuse ici. 355 00:24:12,260 --> 00:24:14,060 Alors vas à ton poste et guide-moi avant 356 00:24:14,060 --> 00:24:15,100 qu'on s'écrase sur une montagne. 357 00:24:17,080 --> 00:24:20,500 Mon nom est Gustave. C'est sympa 358 00:24:20,700 --> 00:24:23,580 pourtant les diminutifs. Appelle-moi Art si tu veux. 359 00:24:24,120 --> 00:24:26,060 Je trouve que ça sonne pas mal, pas vrai? 360 00:24:28,090 --> 00:24:30,300 Évidemment ça sonne mieux que Gus. 361 00:24:32,520 --> 00:24:34,980 Qu'est ce qu'il a dit ? Qu'est ce que tu as dit ? 362 00:24:38,570 --> 00:24:42,220 5 mai 1901. A notre grande surprise 363 00:24:42,570 --> 00:24:45,380 nous avons déjà quitté le navire suspendu du Professeur Herbert. 364 00:24:47,750 --> 00:24:50,700 C'est étrange. Je crois que je n'ai même pas eu le temps de 365 00:24:50,700 --> 00:24:52,060 réfléchir au danger encouru. 366 00:24:55,680 --> 00:24:58,100 Je me sens maintenant privilégiée de faire partie de cet 367 00:24:58,260 --> 00:25:00,740 équipage et de pouvoir témoigner pour la postérité. 368 00:25:15,560 --> 00:25:18,780 Qu'est ce que c'est que ça ? Coupez les moteurs. 369 00:25:37,800 --> 00:25:39,670 J'ignore à qui appartient cette machine 370 00:25:39,900 --> 00:25:42,670 mais pour moi, ça manque d'engrenages et de vapeur. 371 00:25:44,540 --> 00:25:45,590 Gustave. 372 00:25:45,610 --> 00:25:48,310 D'où sortez vous cette arme ? Posez-là tout de suite. 373 00:25:48,410 --> 00:25:52,150 Qu'est ce qui se passe ici ? Oh rien. Tu peux te recoucher. 374 00:25:52,650 --> 00:25:54,790 Le petit Gus prend une grosse raclée de papi Herbert. 375 00:25:55,890 --> 00:25:58,550 Faites taire Artur ou il sera le prochain sur ma liste. 376 00:25:59,850 --> 00:26:00,870 Oh j'ai peur. 377 00:26:07,150 --> 00:26:08,550 Écoutez moi attentivement Gustave. 378 00:26:08,770 --> 00:26:11,990 J'ignore comment vous avez amené ce revolver ici. 379 00:26:12,100 --> 00:26:14,150 Mais si j'interdis les armes sur ce navire, 380 00:26:14,280 --> 00:26:15,550 c'est pour une simple raison. 381 00:26:15,810 --> 00:26:18,150 Porter une arme signifie que vous avez peur. 382 00:26:19,700 --> 00:26:24,150 Herbert, ils vont nous pulvériser. Si c'était leur intention 383 00:26:24,410 --> 00:26:27,390 ils l'auraient déjà fait. Faites-moi confiance Gustave. 384 00:26:27,630 --> 00:26:30,630 Reprenez votre libre arbitre. Baissez votre arme. 385 00:26:30,810 --> 00:26:33,590 Si vous changez vos vibrations, tout se passera très bien. 386 00:26:44,070 --> 00:26:45,650 Je rêve où il est en train de disparaître ? 387 00:26:51,320 --> 00:26:52,410 Préparez vous à présent. 388 00:26:52,910 --> 00:26:54,810 Le soleil va bientôt se coucher 389 00:26:54,810 --> 00:26:56,050 et les températures vont baisser. 390 00:26:57,740 --> 00:26:59,460 Alors c'est tout ? Affaire classée ? 391 00:27:00,160 --> 00:27:01,540 Cet homme m'étonnera toujours. 392 00:27:06,780 --> 00:27:08,030 Vous n'aviez pas du tout l'air 393 00:27:08,030 --> 00:27:09,070 inquiet à la vue de ce vaisseau. 394 00:27:09,950 --> 00:27:11,270 Alors de quoi s'agit il ? 395 00:27:13,210 --> 00:27:16,550 Je n'ai aucune justification à vous fournir, cher Gustave. 396 00:27:17,030 --> 00:27:19,110 Alors je vous invite à retourner à votre poste. 397 00:27:20,540 --> 00:27:21,550 Soit il s'agit d'une 398 00:27:21,550 --> 00:27:23,030 technologie humaine que l'on nous cache. 399 00:27:23,580 --> 00:27:25,910 Soit ce vaisseau appartient à une autre civilisation, 400 00:27:26,300 --> 00:27:28,230 soit il s'agit d'une projection d'image 401 00:27:28,230 --> 00:27:29,910 d'un vaisseau qui n'existe pas. 402 00:27:31,850 --> 00:27:34,430 Félicitations. Vous êtes en train de vous éveiller 403 00:27:34,460 --> 00:27:36,790 cher Gustave. Qui, où, comment, quoi? 404 00:27:37,060 --> 00:27:39,670 La question qui vous fera vraiment 405 00:27:39,870 --> 00:27:41,350 avancer, c'est pourquoi. 406 00:27:41,980 --> 00:27:42,980 Gustave, excuse-moi, 407 00:27:42,980 --> 00:27:44,270 tu peux venir une seconde ? 408 00:27:45,210 --> 00:27:46,870 Oui Léa, j'arrive tout de suite. 409 00:27:47,940 --> 00:27:50,070 Lorsque tu as sorti ton arme tout à l'heure, 410 00:27:50,690 --> 00:27:52,070 je me suis permise d'enregistrer 411 00:27:52,070 --> 00:27:53,230 une séquence avec ton appareil. 412 00:27:54,050 --> 00:27:55,710 Je ne sais pas si ça a fonctionné, 413 00:27:55,900 --> 00:27:58,350 mais je me suis dit que je pourrais rédiger un article et 414 00:27:58,350 --> 00:28:00,950 publier des images dans le journal à notre retour. 415 00:28:02,240 --> 00:28:03,590 Excellente idée, Léa. 416 00:28:04,880 --> 00:28:07,430 Très bien. Regardons le résultat sur le cadran. 417 00:28:13,210 --> 00:28:14,430 Les images sont troubles, 418 00:28:14,480 --> 00:28:16,230 elles seront difficilement exploitables. 419 00:28:18,120 --> 00:28:20,990 C'est étrange. Il n'y avait pas ce son pendant l'incident. 420 00:28:21,730 --> 00:28:22,830 Ça provient du vaisseau. 421 00:28:24,520 --> 00:28:26,710 C'est une gamme de fréquences qui n'est pas perceptible 422 00:28:26,810 --> 00:28:29,550 par l'Homme, mais l'appareil a pu le retranscrire ici. 423 00:28:29,810 --> 00:28:32,270 Ce son me stresse. Il me fait peur. 424 00:28:34,970 --> 00:28:37,630 Oui, peur. Je commence à comprendre où 425 00:28:37,630 --> 00:28:38,750 le Professeur voulait en venir. 426 00:28:39,510 --> 00:28:42,710 Pourquoi cet appareil ? Pour surveiller notre expédition 427 00:28:42,710 --> 00:28:43,870 et scruter nos intentions. 428 00:28:44,500 --> 00:28:47,910 Quelqu'un veut tester nos réactions lorsque nous avons peur. 429 00:29:11,220 --> 00:29:13,320 Je n'arrive pas à croire que Gustave nous ait caché 430 00:29:13,320 --> 00:29:14,480 cette arme sans nous en parler. 431 00:29:15,220 --> 00:29:16,240 Il a raison finalement. 432 00:29:16,950 --> 00:29:19,720 Nous savons tous que le Professeur aurait dû choisir 433 00:29:19,720 --> 00:29:21,680 des soldats expérimentés pour cette expédition. 434 00:29:22,340 --> 00:29:23,800 Et pourtant nous avons accepté 435 00:29:23,800 --> 00:29:25,120 de l'accompagner les yeux fermés. 436 00:29:25,620 --> 00:29:28,080 Ce n'est pas logique, ça ne me ressemble pas. 437 00:29:28,620 --> 00:29:31,240 Que veux-tu dire? 438 00:29:31,500 --> 00:29:32,960 Écoute, je ne suis pas sûr de ce que j'avance, 439 00:29:34,030 --> 00:29:36,920 mais je soupçonne le Professeur de nous avoir hypnotisé 440 00:29:36,920 --> 00:29:38,000 pour parvenir à ses fins. 441 00:29:38,540 --> 00:29:40,640 Si c'était le cas, tu ne le soupçonnerais pas. 442 00:29:42,380 --> 00:29:44,080 Je suis peut-être en train de me réveiller. 443 00:29:44,940 --> 00:29:47,760 Il y a quelques heures, j'étais dans un état euphorique. 444 00:29:48,060 --> 00:29:51,160 Je me sentais invincible. 445 00:29:51,420 --> 00:29:52,640 Quant à Arthur, je n'ai plus confiance en lui. 446 00:29:52,860 --> 00:29:54,760 Je pensais qu'il taquinait Gustave pour plaisanter, 447 00:29:55,150 --> 00:29:58,140 mais je crois qu'il le déteste vraiment. 448 00:29:58,140 --> 00:29:59,140 Je crois que tu exagères. 449 00:29:59,480 --> 00:30:02,020 Et puis Herbert saura maîtriser la situation 450 00:30:02,020 --> 00:30:04,220 en cas de conflit. Regarde comment il a su 451 00:30:04,220 --> 00:30:05,460 calmer Gustave tout à l'heure. 452 00:30:05,720 --> 00:30:08,140 Il utilise des techniques de manipulation mentale. 453 00:30:09,640 --> 00:30:12,460 Tu as bien vu ses capacités hors du commun en télékinésie. 454 00:30:13,050 --> 00:30:14,620 Comment a-t-il appris tout cela? 455 00:30:26,410 --> 00:30:28,990 Le crépuscule étendra bientôt son voile étoilé 456 00:30:29,450 --> 00:30:32,910 et demain midi nous touchons enfin notre destination. 457 00:30:34,690 --> 00:30:37,390 Le temps file avec légèreté et le navire volant du 458 00:30:37,390 --> 00:30:41,310 Professeur Herbert, merveille d'ingéniosité, nous emporte dans 459 00:30:41,310 --> 00:30:43,190 un voyage onirique parmi les nuages. 460 00:30:44,310 --> 00:30:46,910 Pourtant, malgré cette douce illusion de sécurité, 461 00:30:47,170 --> 00:30:50,310 je ressens de plus en plus la fragilité de nos êtres face à 462 00:30:50,310 --> 00:30:52,990 l'inconnu et à ce continent mystérieux qui 463 00:30:52,990 --> 00:30:54,030 semble nous aspirer. 464 00:30:56,210 --> 00:30:58,590 Une bonne nuit de repos sera peut-être m'inspirer 465 00:30:59,170 --> 00:31:01,830 car les ténèbres dit-on, apportent la sagesse. 466 00:31:18,930 --> 00:31:22,030 Ne sont-elles pas magnifiques ces aurores boréales ? 467 00:31:23,760 --> 00:31:27,150 Savez vous ce que sont les aurores boréales ma chère Léa ? 468 00:31:28,020 --> 00:31:30,350 J'ai hâte d'entendre vos explications Professeur. 469 00:31:30,890 --> 00:31:32,950 Ces phénomènes sont dus à des explosions 470 00:31:32,950 --> 00:31:34,030 d'énergie magnétique. 471 00:31:34,980 --> 00:31:38,190 Nous approchons du but. Voilà ce qui m'intéresse. 472 00:31:39,380 --> 00:31:42,190 Mais cela ne vous empêche pas d'être émerveillé par 473 00:31:42,190 --> 00:31:43,390 le spectacle de la nature ? 474 00:31:44,690 --> 00:31:46,190 La beauté n'est qu'un programme. 475 00:31:46,500 --> 00:31:49,590 Vous pouvez passer des heures à contempler chaque élément 476 00:31:49,590 --> 00:31:52,590 du décor, mais plus vous l'admirez 477 00:31:52,590 --> 00:31:53,750 et plus vous en ferez partie. 478 00:31:54,250 --> 00:31:56,750 Ces vagues fluorescentes 479 00:31:56,750 --> 00:31:59,310 bleutées ne sont pas plus belles qu'un rocher 480 00:31:59,310 --> 00:32:00,430 pâle et rugueux 481 00:32:02,250 --> 00:32:04,590 Je suis ici pour voir les coulisses de la pièce de 482 00:32:04,590 --> 00:32:07,630 théâtre, pas pour admirer le jeu des acteurs. 483 00:32:10,290 --> 00:32:13,310 Je vais aller me coucher. Faites de beaux rêves. 484 00:32:14,000 --> 00:32:15,590 Faites de beaux rêves. 485 00:32:29,690 --> 00:32:32,030 Sur la pointe des pieds. 486 00:32:33,610 --> 00:32:36,430 Qu'est ce que tu fais, 487 00:32:36,430 --> 00:32:37,430 bon sang ? 488 00:32:38,610 --> 00:32:42,350 Je voyage à tes côtés. 489 00:32:43,580 --> 00:32:46,350 Disparaîs de ma vue. 490 00:32:46,690 --> 00:32:47,830 Oh, j'ai bien compris. 491 00:32:48,160 --> 00:32:50,110 Maintenant, que tu t'es fait de nouveaux amis, 492 00:32:50,370 --> 00:32:54,340 tu renies les bonnes vieilles connaissances. 493 00:32:54,970 --> 00:32:57,660 Attention. Chaud devant. Que veux tu? 494 00:32:57,960 --> 00:32:59,980 Tu te rebelles enfin après tant d'années 495 00:33:00,130 --> 00:33:02,820 mais t'aurais dû y penser avant car il est déjà trop tard 496 00:33:02,820 --> 00:33:05,580 pour toi et tes amis. 497 00:33:06,400 --> 00:33:08,980 Non. Assez. Oh il est en colère. 498 00:33:10,190 --> 00:33:12,420 Allez ce soir, mesdames, messieurs, 499 00:33:12,470 --> 00:33:13,620 c'est le grand spectacle. 500 00:33:14,110 --> 00:33:16,060 Cette fois, on fait sombrer le navire 501 00:33:16,690 --> 00:33:18,740 avec tous ses occupants dedans. 502 00:33:19,880 --> 00:33:21,100 Je dois revenir à la raison. 503 00:33:21,320 --> 00:33:23,460 Ce sont les aurores boréales qui me rendent fou. 504 00:34:41,740 --> 00:34:42,740 Ma boussole. 505 00:34:42,750 --> 00:34:43,960 J'ai perdu ma boussole. 506 00:34:45,540 --> 00:34:50,160 Non, 507 00:34:50,620 --> 00:34:51,800 ce n'est toujours pas elle. 508 00:34:56,820 --> 00:35:00,040 Qu'est ce que c'est ? On dirait le reflet d'une vitre. 509 00:35:04,060 --> 00:35:06,120 Ce territoire est complètement désert. 510 00:35:07,340 --> 00:35:08,480 Est ce qu'il y a quelqu'un ? 511 00:35:15,660 --> 00:35:17,200 Au secours, s'il vous plaît. 512 00:35:17,300 --> 00:35:21,560 A l'aide. Aidez-moi, 513 00:35:22,860 --> 00:35:24,360 je n'arrive pas à trouver la sortie. 514 00:35:27,310 --> 00:35:28,310 Aidez-moi. 515 00:35:57,120 --> 00:36:00,100 Je ne fais pas appel à toi pour te combattre ni pour 516 00:36:00,100 --> 00:36:01,260 conquérir ton territoire. 517 00:36:02,720 --> 00:36:05,260 Je le sais. Tu es à un tournant de ta vie. 518 00:36:07,130 --> 00:36:08,780 Mais j'ignore quel chemin prendre. 519 00:36:09,840 --> 00:36:13,940 La vie te montrera des signes nets lorsque tu seras prêt. 520 00:36:15,360 --> 00:36:16,580 Ce sera une évidence. 521 00:36:18,280 --> 00:36:19,980 Tu ne te posera plus de questions. 522 00:36:22,020 --> 00:36:23,980 Alors je pourrais récupérer l'éclair 523 00:36:23,980 --> 00:36:25,140 que j'ai planté. N'est ce pas ? 524 00:36:25,430 --> 00:36:26,980 Cette énergie t'appartient, 525 00:36:27,210 --> 00:36:30,380 mais n'oublie jamais que si tu la laisses dépérir 526 00:36:30,380 --> 00:36:31,980 ou si tu choisis une autre fréquence, 527 00:36:32,320 --> 00:36:34,300 une entité pourrait bien te la voler. 528 00:36:40,950 --> 00:36:42,940 C'est un authentique dragon bleu chère madame. 529 00:36:43,640 --> 00:36:45,380 Il ne doit pas tomber entre toutes les mains. 530 00:36:49,240 --> 00:36:51,980 Des créatures gigantesques qui peuplent Terra Incognita. 531 00:36:53,040 --> 00:36:54,380 Et si ces légéndes étaient vraies ? 532 00:37:18,540 --> 00:37:22,000 Au secours. Réveillez-vous. 533 00:37:22,000 --> 00:37:23,000 Dépêchez-vous. 534 00:37:24,920 --> 00:37:27,600 Arthur, où es tu? 535 00:37:27,980 --> 00:37:29,160 On perd de l'altitude. 536 00:37:29,660 --> 00:37:32,320 Je parie que cet imbécile s'est endormi. Oh mon dieu. 537 00:37:32,670 --> 00:37:36,600 Herbert plus de pression. C'est trop tard. Accrochez-vous. 538 00:37:36,900 --> 00:37:37,880 On va s'écraser. 539 00:37:51,370 --> 00:37:52,910 Est-ce que tout le monde va bien ? 540 00:37:58,720 --> 00:38:03,190 Professeur est ce que ça va ? Qu'est ce qui s'est passé ? 541 00:38:05,580 --> 00:38:09,230 Rien de cassé. Tiens donc. Voici le héros du jour. 542 00:38:10,010 --> 00:38:14,350 Tu dois être fier. Tu te trompes à mon sujet Gustave. 543 00:38:14,810 --> 00:38:18,150 Je ne me suis pas endormi. J'ai eu un mal de tête terrible. 544 00:38:18,810 --> 00:38:20,870 Il y a des vibrations étranges ici. Ca suffit. 545 00:38:20,930 --> 00:38:22,230 On n'est pas là pour se battre. 546 00:38:22,730 --> 00:38:24,150 Le Professeur a besoin de notre aide. 547 00:38:44,340 --> 00:38:47,390 Allez-y Professeur, appuyez vous sur mon épaule. 548 00:38:48,850 --> 00:38:52,980 On y est presque. 549 00:39:01,960 --> 00:39:03,660 La blessure du Professeur est sérieuse. 550 00:39:04,320 --> 00:39:05,580 Je m'inquiète vraiment pour lui. 551 00:39:06,730 --> 00:39:08,300 J'espère qu'il va s'en sortir. 552 00:39:08,970 --> 00:39:12,180 Nous serons incapables de continuer notre mission sans lui. 553 00:39:14,800 --> 00:39:17,660 Quoi qu'il arrive 554 00:39:17,660 --> 00:39:18,980 nous allons devoir nous organiser. 555 00:39:20,030 --> 00:39:21,580 Arthur souhaite partir ce matin à pied 556 00:39:21,580 --> 00:39:22,740 pour explorer les environs. 557 00:39:23,320 --> 00:39:25,060 Il nous faut un meilleur abri que ces tentes. 558 00:39:26,150 --> 00:39:27,660 Arthur est un abruti. 559 00:39:28,160 --> 00:39:29,660 On ne peut pas avoir confiance en lui. 560 00:39:30,130 --> 00:39:31,540 Regarde ce qu'il a fait de ce navire. 561 00:39:36,840 --> 00:39:39,460 Mon navire. 562 00:39:40,100 --> 00:39:42,140 C'était le travail de toute une vie. 563 00:39:43,360 --> 00:39:46,940 Qu'est ce qu'on va devenir ? Tout va s'arranger 564 00:39:46,940 --> 00:39:49,780 Professeur. Nous allons trouver une solution. 565 00:39:50,290 --> 00:39:52,820 Mais pour l'instant, vous devez vous reposer. 566 00:39:55,360 --> 00:39:58,540 Et ma mallette, quelqu'un a vu ma mallette ? 567 00:39:58,770 --> 00:40:01,420 Elle était près de moi avant que le navire ne s'écrase. 568 00:40:01,920 --> 00:40:04,180 Ah oui, votre mallette de mafieux ? Elle est juste là 569 00:40:04,380 --> 00:40:06,420 derrière vous. Vous me faites rire. 570 00:40:06,960 --> 00:40:09,340 Tu peux y aller Arthur, je vais prendre le relais. 571 00:40:15,920 --> 00:40:18,420 Oh, ça, c'est intéressant. 572 00:40:18,970 --> 00:40:20,860 J'ai bien envie de me dégourdir les jambes. 573 00:40:22,010 --> 00:40:23,540 Vous pouvez dormir professeur. 574 00:40:24,000 --> 00:40:25,740 Je reste à vos côtés pour vous veiller. 575 00:40:27,010 --> 00:40:28,460 Gustave est parti chercher du bois. 576 00:40:29,010 --> 00:40:30,780 Rose et Arthur explorent les environs. 577 00:40:31,360 --> 00:40:34,620 Ne vous inquiétez pas. Dans moins de deux heures, 578 00:40:34,760 --> 00:40:36,380 je serai totalement sur pied. 579 00:40:37,470 --> 00:40:41,230 Vraiment ? Avez-vous songé à notre avenir ? 580 00:40:42,250 --> 00:40:44,670 Il faudra des semaines pour réparer le navire 581 00:40:45,290 --> 00:40:47,710 en disposant du matériel nécessaire. 582 00:40:48,700 --> 00:40:50,950 Nous avons un stock important de nourriture. 583 00:40:51,260 --> 00:40:53,670 Nous allons faire ce que d'autres ont fait avant nous ici 584 00:40:53,670 --> 00:40:56,710 lorsque le changement climatique menaçait 585 00:40:56,710 --> 00:40:57,830 la forêt tropicale. 586 00:40:59,900 --> 00:41:02,590 Vous pensez qu'il reste encore des abris appartenant à 587 00:41:02,590 --> 00:41:03,790 d'anciennes civilisations ? 588 00:41:05,340 --> 00:41:08,190 La Capadoce en Turquie compte plus de 200 cités 589 00:41:08,190 --> 00:41:10,430 souterraines. Derinkuyu par exemple, 590 00:41:10,770 --> 00:41:13,110 qui descend au moins à 85 mètres sous terre, 591 00:41:13,300 --> 00:41:16,670 peut accueillir au moins 3000 personnes sur 13 étages avec 592 00:41:16,670 --> 00:41:17,830 des puits de ventilation. 593 00:41:19,810 --> 00:41:21,470 Des humains habiteraient encore ici ? 594 00:41:22,730 --> 00:41:23,750 Humains ou autres. 595 00:41:24,170 --> 00:41:27,030 La vie se cache partout. Avec mon télescope. 596 00:41:27,340 --> 00:41:29,950 j'observe des boules lumineuses qui rentrent et sortent des 597 00:41:29,950 --> 00:41:31,030 cratères de la lune. 598 00:41:31,640 --> 00:41:34,390 Incroyable. Vous comprenez que 599 00:41:34,390 --> 00:41:35,470 je ne peux parler de cela 600 00:41:35,650 --> 00:41:39,230 à des astronomes arrogants et mal équipés. 601 00:41:39,230 --> 00:41:41,430 Croyez-moi, je ne suis pas venu ici pour 602 00:41:41,430 --> 00:41:42,630 ramasser des fossiles. 603 00:41:45,270 --> 00:41:47,670 C'était quoi ? Je n'en sais rien. 604 00:41:48,090 --> 00:41:50,780 Peut-être un phoque léopard qui a senti notre nourriture. 605 00:41:52,290 --> 00:41:54,140 Pour moi, c'était plus un léopard qu'un phoque. 606 00:41:54,440 --> 00:41:56,060 Je vais chercher le pistolet de Gustave. 607 00:41:57,000 --> 00:42:01,860 Oh inutile. Je l'ai jeté par dessus bord. 608 00:42:14,870 --> 00:42:16,520 J'ai une question à te poser, Arthur? 609 00:42:17,020 --> 00:42:19,360 Oui. Pourquoi ne m'as tu pas vendu la 610 00:42:19,360 --> 00:42:20,440 boîte Terra Incognita. 611 00:42:21,140 --> 00:42:22,640 Tu aurais pu gagner beaucoup d'argent. 612 00:42:24,740 --> 00:42:25,920 Ce n'est pas un dragon. 613 00:42:26,050 --> 00:42:28,960 C'est un ami fabricant de boîtes à musique qui me l'a donné. 614 00:42:29,460 --> 00:42:32,000 Ça fait rêver les clients qui rabattent leur frustration sur 615 00:42:32,000 --> 00:42:34,320 un autre objet moins onéreux parmi les antiquités. 616 00:42:36,300 --> 00:42:37,300 Tu ne sembles pas étonnée. 617 00:42:39,220 --> 00:42:40,240 Je m'en suis doutée. 618 00:42:40,990 --> 00:42:43,120 J'ai voulu rentrer dans ton jeu par curiosité, 619 00:42:43,950 --> 00:42:46,120 mais j'avoue que l'illusion était bien réalisée. 620 00:42:48,500 --> 00:42:50,360 Les scientifiques ne croient pas à tout cela. 621 00:42:50,370 --> 00:42:51,370 N'est ce pas? 622 00:42:52,100 --> 00:42:54,120 Je ne suis pas comme la plupart des scientifiques. 623 00:42:54,950 --> 00:42:57,240 Certaines personnes croient voir un véritable dragon. 624 00:42:57,340 --> 00:42:59,560 Ça les rend heureux. D'ailleurs, 625 00:42:59,740 --> 00:43:01,760 la nature ne nous surprend-elle pas chaque jour ? 626 00:43:03,450 --> 00:43:07,440 C'est vrai. Tu sais, si Léa a guéri son cancer, 627 00:43:08,370 --> 00:43:10,880 c'est non seulement grâce à l'émission de certaines fréquences, 628 00:43:11,350 --> 00:43:12,520 mais aussi parce qu'elle était 629 00:43:12,520 --> 00:43:13,840 convaincue qu'elle allait guérir. 630 00:43:14,230 --> 00:43:17,760 Elle a cru en elle. La science se trouve 631 00:43:17,760 --> 00:43:18,800 démunie face à cela. 632 00:43:20,660 --> 00:43:22,800 Les personnes avec lesquelles on peut avoir ce genre de 633 00:43:22,800 --> 00:43:24,560 conversation sont très rares. 634 00:43:26,260 --> 00:43:27,800 Tu es une femme spéciale Rose. 635 00:43:29,500 --> 00:43:32,120 Tu en doutais. Je sais qu'il y a du bon en toi. 636 00:43:32,940 --> 00:43:34,920 Tu as juste besoin de vaincre tes démons 637 00:43:34,920 --> 00:43:35,960 qui t'empêchent d'avancer. 638 00:43:37,740 --> 00:43:40,080 Tu crois aussi que c'est moi qui ai fait sombrer 639 00:43:40,080 --> 00:43:41,200 le navire, n'est ce pas ? 640 00:43:42,020 --> 00:43:44,160 Arthur, je crois que la vie nous 641 00:43:44,160 --> 00:43:45,560 fait un signe. Regarde là haut. 642 00:43:46,740 --> 00:43:49,720 Tu as raison. On dirait bel est bien l'entrée d'une grotte 643 00:43:50,530 --> 00:43:51,640 Allons jeter un oeil. 644 00:44:08,700 --> 00:44:10,560 Ce n'est pas la grotte que je comptais explorer, 645 00:44:10,990 --> 00:44:12,040 mais elle est plus proche. 646 00:44:14,700 --> 00:44:15,920 Ce n'est pas une grotte, 647 00:44:16,670 --> 00:44:18,520 mais des galeries souterraines aménagées. 648 00:44:25,890 --> 00:44:26,560 Incroyable. 649 00:44:27,220 --> 00:44:28,560 Ce crâne doit mesurer près 650 00:44:28,560 --> 00:44:30,200 du double de celui d'un crâne humain. 651 00:44:30,900 --> 00:44:32,360 Ce n'est pas vraiment rassurant. 652 00:44:38,180 --> 00:44:41,360 Wow. Il y a peut être des dizaines de 653 00:44:41,360 --> 00:44:42,520 kilomètres de galeries. 654 00:44:44,060 --> 00:44:48,140 Je parie qu'il fait près de 15 degrés Celsius. Incroyable. 655 00:45:11,000 --> 00:45:15,620 Dites-moi que je rêve. Une nature luxuriante. 656 00:45:16,390 --> 00:45:17,540 C'est le jardin d'Eden ? 657 00:45:20,920 --> 00:45:25,580 Ca fait du bien de toucher de l'herbe. 658 00:45:28,200 --> 00:45:31,500 Qui aurait pu imaginer que des espèces tropicales puissent 659 00:45:31,500 --> 00:45:32,500 pousser en Antarctique? 660 00:45:33,220 --> 00:45:34,260 Personne ne me croira. 661 00:45:40,760 --> 00:45:42,340 De surprises en surprises. 662 00:45:49,800 --> 00:45:51,100 Le soleil intérieur. 663 00:45:52,360 --> 00:45:54,420 Une lumière douce mais pas aveuglante. 664 00:45:54,880 --> 00:45:56,780 Toutes ces légendes sont donc vraies. 665 00:45:57,410 --> 00:45:58,660 Comment est-ce possible? 666 00:46:03,040 --> 00:46:05,140 La méditation va me donner des réponses. 667 00:46:43,010 --> 00:46:44,010 L'Atlantide. 668 00:46:44,840 --> 00:46:47,420 Non, je ne vois que mes propres projections mentales. 669 00:46:48,000 --> 00:46:49,060 Je dois lâcher prise. 670 00:47:03,520 --> 00:47:08,180 Je sens que je m'approche du début. Le mystère s'éclaircit. 671 00:47:35,080 --> 00:47:36,060 Du calme. 672 00:47:36,970 --> 00:47:37,970 Gustave. Qu'est ce que tu fais là? 673 00:47:37,970 --> 00:47:40,380 J'ai failli te tuer. 674 00:47:41,100 --> 00:47:42,300 T'as l'air complètement sonné. 675 00:47:42,840 --> 00:47:45,540 Je suis désolé. Je ne comprends pas ce qui s'est passé 676 00:47:46,040 --> 00:47:47,060 ni ce que je fais ici. 677 00:47:48,360 --> 00:47:49,780 La dernière chose que je me souviens, 678 00:47:49,780 --> 00:47:51,260 c'est que j'étais parti chercher du bois. 679 00:47:53,160 --> 00:47:55,620 Ecoute, je me sens pas en sécurité ici. 680 00:47:55,690 --> 00:47:57,660 Nous devrions suivre les pas d'Arthur et Rose. 681 00:47:58,440 --> 00:48:00,020 Le Professeur semble aller beaucoup mieux 682 00:48:01,600 --> 00:48:02,600 De la déco comme j'aime. 683 00:48:02,600 --> 00:48:05,740 Une vraie boutique d'antiquités. 684 00:48:10,730 --> 00:48:12,660 Dommage que je ne puisse pas ramener tout ça à Paris. 685 00:48:13,400 --> 00:48:14,700 Ça se vendrait à prix d'or. 686 00:48:25,160 --> 00:48:27,060 Si seulement le Professeur pouvait voir ça. 687 00:48:27,770 --> 00:48:29,020 J'en ai le souffle coupé. 688 00:48:32,770 --> 00:48:34,740 Regarde, il y a une sorte de hiéroglyphe. 689 00:48:36,010 --> 00:48:37,460 J'ai déjà vu ces inscriptions, 690 00:48:37,890 --> 00:48:41,500 mais où ? J'y suis. 691 00:48:42,350 --> 00:48:44,300 C'est dans un des livres du Professeur Herbert. 692 00:48:45,800 --> 00:48:49,940 Ça c'est étrange. Et pour Pégase, qu'est ce qu'il fait là? 693 00:48:51,430 --> 00:48:54,140 Selon la légende Pégase est né de la tête 694 00:48:54,140 --> 00:48:55,220 coupée de Méduse. 695 00:48:56,520 --> 00:49:00,500 Il est à la fois attaché à l'eau, à la source. 696 00:49:00,500 --> 00:49:02,500 En Asie, il est le porteur de l'éclair, de la foudre. 697 00:49:03,120 --> 00:49:05,460 Et en Inde, on raconte que la boisson de son 698 00:49:05,470 --> 00:49:06,580 sabot ouvre l'esprit. 699 00:49:08,810 --> 00:49:10,100 Oh, désolé, 700 00:49:10,530 --> 00:49:12,540 j'ai peut-être touché quelque chose qu'il ne fallait pas. 701 00:49:16,120 --> 00:49:18,660 Oh mon dieu. Ce squelette doit mesurer 702 00:49:18,660 --> 00:49:19,700 au moins trois mètres de haut. 703 00:49:20,550 --> 00:49:21,550 Trois mètres. C'est impossible. 704 00:49:21,550 --> 00:49:23,940 La résistance mécanique 705 00:49:23,940 --> 00:49:25,020 des os humains est limitée. 706 00:49:26,570 --> 00:49:28,300 Sauf si nous n'avons pas affaire à un humain. 707 00:49:28,840 --> 00:49:30,220 Voyons voir ce trône. 708 00:49:31,880 --> 00:49:34,660 Je crois que vous allez avoir besoin d'un petit 709 00:49:34,660 --> 00:49:39,620 coup de main. 710 00:49:39,620 --> 00:49:42,020 Bien. Maintenant j'ai quelque chose à vous montrer. 711 00:51:53,320 --> 00:51:53,810 Comment 712 00:51:54,090 --> 00:51:55,090 s'est passé votre voyage ? 713 00:51:55,720 --> 00:51:57,930 Vous m'avez l'air en pleine forme Professeur. 714 00:52:00,950 --> 00:52:03,290 Je vous remercie pour cette formule de politesse Majesté. 715 00:52:03,410 --> 00:52:06,490 Mais je sais très bien que vous avez pu observer 716 00:52:06,560 --> 00:52:09,450 avec attention l'ensemble de notre périple. 717 00:52:11,510 --> 00:52:13,980 Votre eau magnétisée vous a permis de vous remettre 718 00:52:13,980 --> 00:52:15,100 sur pied très rapidement. 719 00:52:16,300 --> 00:52:17,940 Je brûle d'impatience de connaître les 720 00:52:17,940 --> 00:52:19,220 secrets de sa fabrication. 721 00:52:20,680 --> 00:52:23,230 Savez-vous quel sont les hommes qui font avancer le monde 722 00:52:23,330 --> 00:52:25,910 cher Professeur? Ce sont les poètes. 723 00:52:26,530 --> 00:52:30,070 Des hommes capables d'exploser le réel d'offrir une nouvelle 724 00:52:30,070 --> 00:52:33,990 vision du monde en changeant l'angle de notre perspective de 725 00:52:34,030 --> 00:52:35,430 seulement quelques degrés. 726 00:52:37,370 --> 00:52:39,070 Je me suis attaché à vos acteurs, 727 00:52:39,070 --> 00:52:41,390 cher professeur. J'aime leurs doutes, 728 00:52:42,160 --> 00:52:43,790 leurs peurs, leurs forces. 729 00:52:45,050 --> 00:52:47,550 Mon équipage ne joue pas un rôle Majesté. 730 00:52:48,060 --> 00:52:49,910 Nous jouons tous un rôle cher Professeur. 731 00:52:50,130 --> 00:52:52,630 C'est lorsque nous prenons conscience que nous sommes 732 00:52:52,670 --> 00:52:55,950 des acteurs que nous pouvons sublimer le spectacle du réel. 733 00:52:57,520 --> 00:53:01,210 Vous êtes un génie et un aventurier capable de risquer sa vie. 734 00:53:01,440 --> 00:53:03,770 Mais je ne suis pas certain que vous ayez compris votre 735 00:53:03,780 --> 00:53:05,010 rôle dans cette aventure. 736 00:53:06,180 --> 00:53:10,770 Que voulez-vous dire? Nous avons convenu, 737 00:53:10,770 --> 00:53:12,530 vous et moi d'échanger nos savoirs. 738 00:53:13,140 --> 00:53:16,770 Votre peuple a rejeté en masse toutes vos découvertes. 739 00:53:16,770 --> 00:53:19,290 Ici, vous aurez tout le loisir de poursuivre vos recherches 740 00:53:19,470 --> 00:53:20,610 à l'aide de votre équipe. 741 00:53:20,950 --> 00:53:22,690 Vous avez tant à découvrir sur 742 00:53:22,690 --> 00:53:24,090 l'histoire de notre chère Terre. 743 00:53:26,530 --> 00:53:29,300 Tout cela est à votre portée. Mais le prix à payer, 744 00:53:29,790 --> 00:53:31,740 c'est de ne plus jamais retourner sur vos terres. 745 00:53:34,770 --> 00:53:35,580 Quel est ce bruit? 746 00:53:42,310 --> 00:53:44,300 Notre réseau de surveillance a détecté une 747 00:53:44,300 --> 00:53:45,460 incursion par voie aérienne. 748 00:53:46,170 --> 00:53:47,220 Vous avez été suivi. 749 00:53:51,250 --> 00:53:52,980 Je suis navré Majesté. 750 00:53:53,440 --> 00:53:55,860 Sachez que je n'ai jamais voulu trahir votre confiance. 751 00:53:56,800 --> 00:53:59,380 Vos semblables de la surface auraient découvert notre 752 00:53:59,380 --> 00:54:00,460 existence tôt ou tard. 753 00:54:00,850 --> 00:54:03,140 Vous avez encore le temps d honorer notre marché. 754 00:54:04,170 --> 00:54:06,660 Récupérez le globe d'Etherion pour nous rendre invisibles 755 00:54:06,970 --> 00:54:08,180 face aux menaces extérieures. 756 00:54:09,730 --> 00:54:10,910 Mon équipe est prête. 757 00:54:11,810 --> 00:54:16,150 Encore une chose. Il est noté dans les textes sacrés que 758 00:54:16,150 --> 00:54:19,310 quatre voyageurs de la surface, dignes de confiance, 759 00:54:19,950 --> 00:54:21,830 ouvriront une nouvelle ère de prospérité. 760 00:54:22,780 --> 00:54:25,750 Mais le globe est programmé pour ne répondre qu'aux cœurs purs. 761 00:54:27,060 --> 00:54:28,230 J'ai confiance en eux. 762 00:54:32,900 --> 00:54:34,160 Voilà. Vous savez tout. 763 00:54:34,230 --> 00:54:36,840 Un sous marin vous attend au sous-sol. 764 00:54:37,420 --> 00:54:39,560 Il est programmé pour vous mener jusqu'au globe. 765 00:54:40,060 --> 00:54:42,960 Peut-on vous faire confiance? 766 00:54:43,710 --> 00:54:45,760 Nous nous sommes tous évanouis sauf vous. 767 00:54:47,990 --> 00:54:50,400 Nous nous sommes tous évanouis à cause du manque 768 00:54:50,410 --> 00:54:51,920 d'oxygène de cette grotte. 769 00:54:52,390 --> 00:54:54,720 Lorsque je me suis effondré sur ce trône, 770 00:54:55,070 --> 00:54:57,480 j'ai immédiatement été téléporté dans leur royaume. 771 00:54:59,080 --> 00:55:01,950 C'est étrange. D'où vient cette pomme par terre? 772 00:55:03,270 --> 00:55:04,850 Je vous en prie, le temps presse. 773 00:55:07,540 --> 00:55:08,680 En route pour l'aventure ? 774 00:55:10,340 --> 00:55:12,000 Allons vérifier si ce sous-marin existe. 775 00:55:12,000 --> 00:55:13,000 Si c'est le cas, 776 00:55:13,000 --> 00:55:14,880 nous avons tous intérêt 777 00:55:14,880 --> 00:55:16,640 à poursuivre cette exploration 778 00:55:16,940 --> 00:55:18,120 et à accepter cette mission. 779 00:56:18,510 --> 00:56:21,720 Vous savez quoi? Je n'ai rien vu de plus 780 00:56:21,720 --> 00:56:22,760 beau de toute ma vie. 781 00:56:33,620 --> 00:56:37,720 Oh, Une pieuvre géante. On va devoir la contourner. 782 00:56:39,150 --> 00:56:41,420 Impossible. Elle barre l'unique chemin 783 00:56:41,420 --> 00:56:42,580 qui mène à notre destination. 784 00:56:44,800 --> 00:56:47,700 Et encore une fois, ce sous-marin ne possède aucune arme. 785 00:56:49,520 --> 00:56:51,300 Je sais quoi faire. Fonce droit devant. 786 00:56:52,250 --> 00:56:54,020 Quoi ? Elle est devenue folle. 787 00:56:54,800 --> 00:56:57,260 Quelle bonne idée. Une opération suicide. 788 00:56:57,840 --> 00:56:58,980 Une fin de conte de fées 789 00:56:58,980 --> 00:57:01,340 comme je les aime. Ils vécurent heureux 790 00:57:01,340 --> 00:57:02,540 et firent beaucoup d'ossements. 791 00:57:04,210 --> 00:57:05,460 Mais elle est énorme. 792 00:57:05,800 --> 00:57:08,740 Je ne veux pas voir ça. Elle va briser notre sous-marin. 793 00:57:09,240 --> 00:57:10,240 De toute façon, il faut avancer. 794 00:57:10,240 --> 00:57:12,420 Oui mais 795 00:57:12,420 --> 00:57:13,820 on n'a pas signé de contrat non plus. 796 00:57:14,390 --> 00:57:18,420 Enfin, moi n'ai rien signé. Désolé Arthur. 797 00:57:19,080 --> 00:57:20,420 On est tous dans le même bateau. 798 00:57:22,230 --> 00:57:23,820 Allez, qui vote pour faire demi-tour ? 799 00:57:24,560 --> 00:57:26,820 Je parie que le roi du monde va nous cuisiner de superbes 800 00:57:26,820 --> 00:57:29,780 côtes de mammouth au barbecue. Franchement pour 801 00:57:29,780 --> 00:57:31,660 les tentacules je ne suis pas très motivé. 802 00:57:34,520 --> 00:57:38,140 Des côtes de mammouth. 803 00:57:38,140 --> 00:57:39,660 Léa, j'espère que tu sais ce que tu fais. 804 00:57:40,480 --> 00:57:42,740 Faites moi confiance. 805 00:57:42,870 --> 00:57:44,140 C'est quoi le plan exactement ? 806 00:57:45,160 --> 00:57:46,660 Il faudrait quand même ralentir là. 807 00:57:47,160 --> 00:57:48,740 Qu'est ce que tu fais Gustave ? 808 00:57:48,740 --> 00:57:49,740 On va la percuter. 809 00:57:51,520 --> 00:57:52,260 Non, non, non. 810 00:58:09,880 --> 00:58:14,380 À toi de jouer Léa. Mais où est elle? Elle a disparu. 811 00:58:37,840 --> 00:58:39,740 Yes ça y est. Bravo Léa. 812 00:58:41,270 --> 00:58:43,100 C'est gagné. Ça s'était bien joué. 813 00:58:43,460 --> 00:58:46,780 Regardez la pieuvre s'écarte. Nous sommes hors de danger. 814 00:58:47,600 --> 00:58:50,860 On dirait bien. Je crois qu'on a eu notre dose de secousses 815 00:58:50,860 --> 00:58:52,740 pour aujourd'hui, hein? 816 00:58:52,960 --> 00:58:56,740 Je crois plutôt que ce n'est que le début. 817 00:58:56,740 --> 00:58:59,860 Terminus tout le monde descend. A toi l'honneur Gus. 818 00:59:01,220 --> 00:59:03,340 Arrête avec ce diminutif ou je vais te faire sortir la 819 00:59:03,340 --> 00:59:08,300 vapeur par les oreilles. 820 00:59:08,300 --> 00:59:12,100 Ne te presses pas surtout. Oui, tranquille, tranquille. 821 00:59:20,780 --> 00:59:21,920 Cet artiste est un génie. 822 00:59:22,550 --> 00:59:27,440 Admirez la terreur de ce regard. Oui super déco. 823 00:59:34,660 --> 00:59:36,160 Les entrailles de la Terre. 824 00:59:37,320 --> 00:59:41,940 Quelle puissance. Le chemin se poursuit 825 00:59:41,940 --> 00:59:43,180 après cette corniche étroite. 826 00:59:43,640 --> 00:59:45,980 Il va falloir faire vite si on ne veut pas rôtir ici. 827 00:59:46,750 --> 00:59:49,020 Allez, je passe en premier. Soyez prudent. 828 00:59:51,080 --> 00:59:54,260 Oh, qu'est-ce qu'il nage bien le chef. Quoi? 829 00:59:54,920 --> 00:59:56,380 Non, rien. Je me comprends. 830 00:59:58,400 --> 00:59:59,460 Et c'est au tour de la belle 831 00:59:59,460 --> 01:00:02,220 Léa, portant une superbe veste steampunk 832 01:00:02,220 --> 01:00:03,460 de défiler sur le tapis rouge. 833 01:00:04,400 --> 01:00:05,580 Oh. Quelle classe. 834 01:00:07,400 --> 01:00:11,140 Rose, est-ce que ça va ? 835 01:00:11,530 --> 01:00:12,530 Tu y es presque. 836 01:00:14,000 --> 01:00:17,220 Ne pense pas à ta gigantophobie Rose. Ça va aller. 837 01:00:18,520 --> 01:00:20,700 Laisse tomber Gus. Je m'en occupe. 838 01:00:21,250 --> 01:00:23,100 Rose fonce droit devant, 839 01:00:23,100 --> 01:00:25,220 comme dirai Léa et ne regarde pas en bas. 840 01:00:26,800 --> 01:00:28,660 Je crois que je devrais faire guide touristique. 841 01:00:28,850 --> 01:00:30,820 J'ai vraiment les compétences. 842 01:00:30,820 --> 01:00:32,180 Allez Arthur, on attend plus que toi. 843 01:00:33,320 --> 01:00:35,580 Oh, pour moi, ça ira très vite. 844 01:00:36,560 --> 01:00:39,620 Hop, hop. Non Arthur. 845 01:00:40,880 --> 01:00:42,620 Ah ben, oui, ça a été très vite. 846 01:00:44,040 --> 01:00:47,100 Qu'est ce qu'il mijote ? Il fait tout pour nous ralentir. 847 01:00:48,320 --> 01:00:50,980 Tu veux un coup de main ? Ça va, ça va. 848 01:00:51,250 --> 01:00:52,460 J'ai encore toutes mes dents. 849 01:00:53,600 --> 01:00:57,860 Aïe à mon pied. 850 01:00:58,350 --> 01:00:59,180 Venez. C'est par ici. 851 01:01:05,930 --> 01:01:07,740 Nous sommes dans les profondeurs d'Agartha 852 01:01:08,520 --> 01:01:10,740 et pourtant il y a un ciel et de la brume. 853 01:01:11,480 --> 01:01:12,860 On se croirait dans un décor. 854 01:01:14,210 --> 01:01:15,820 Quelque chose m'intrigue. 855 01:01:16,020 --> 01:01:17,460 Regardez ces squelettes au sol. 856 01:01:18,240 --> 01:01:19,620 Ils correspondent à notre taille. 857 01:01:20,720 --> 01:01:21,720 Oui, C'est vrai. 858 01:01:22,480 --> 01:01:24,660 On n'est pas les seuls voyageurs à être venus ici. 859 01:01:25,320 --> 01:01:26,320 Je ne voudrais pas 860 01:01:26,320 --> 01:01:27,620 gâcher la super ambiance, 861 01:01:27,890 --> 01:01:29,380 mais il me semble que l'un de 862 01:01:29,500 --> 01:01:30,580 ces squelettes vient de respirer. 863 01:01:31,160 --> 01:01:35,140 Ben, voyons un squelette qui respire. Et avec quel poumons ? 864 01:01:35,520 --> 01:01:37,220 Je t'en prie, épargne-nous une bonne fois 865 01:01:37,220 --> 01:01:38,380 pour toutes tes idioties. 866 01:01:38,960 --> 01:01:41,820 Tu en as déjà fait assez. Ah ouais ? 867 01:01:41,840 --> 01:01:43,500 Je peux savoir ce que tu veux dire par là ? 868 01:01:44,160 --> 01:01:45,500 Tu veux peut-être qu'on s'explique 869 01:01:45,580 --> 01:01:46,740 une bonne fois pour toutes tous les deux ? 870 01:01:46,740 --> 01:01:49,260 Oh, calmez-vous tous les deux. 871 01:01:49,740 --> 01:01:52,140 Regardez. Le globe se trouve juste en face de nous. 872 01:01:52,440 --> 01:01:54,300 Rappelons-nous que nos coeurs doivent être 873 01:01:54,330 --> 01:01:55,460 purs pour approcher le globe. 874 01:01:56,200 --> 01:01:58,100 Il y a probablement une énigme à résoudre 875 01:01:58,100 --> 01:01:59,100 en rapport avec cela. 876 01:02:02,400 --> 01:02:04,620 Wow, ça n'a pas frappé loin. 877 01:02:08,420 --> 01:02:09,660 Regardez le squelette. 878 01:02:09,780 --> 01:02:12,820 Gentil. Gentil. 879 01:02:53,410 --> 01:02:54,410 Léa ? 880 01:02:54,410 --> 01:02:55,320 Tu m'entends? 881 01:02:56,810 --> 01:02:57,100 Léa. 882 01:03:00,840 --> 01:03:01,900 Oh oui, mon prince. 883 01:03:02,120 --> 01:03:03,660 Je suis là. Viens me délivrer. 884 01:03:05,050 --> 01:03:07,660 Imbécile. Fais encore plus de bruit. 885 01:03:08,680 --> 01:03:11,420 Je devrais t'offrir en sacrifice à ses squelettes. 886 01:03:12,210 --> 01:03:13,210 Où as-tu eu ces armes? 887 01:03:14,440 --> 01:03:15,540 Oh, C'est tout simple tu sais. 888 01:03:15,680 --> 01:03:18,020 J'ai fait du troc avec un squelette. 889 01:03:18,880 --> 01:03:21,980 Tu devrais essayer. Je suis sûr qu'ils ont de superbes 890 01:03:21,980 --> 01:03:25,700 pelles à tarte pour toi. T'es une poule mouillée. 891 01:03:25,730 --> 01:03:27,660 Donne-moi cette épée. Tu ne sais pas t'en servir. 892 01:03:29,080 --> 01:03:30,500 Ah, j'aimerais bien 893 01:03:30,500 --> 01:03:32,700 mais je ne crois pas que t'arriveras à la soulever. 894 01:03:34,320 --> 01:03:38,860 Sâle traitre. Gustave ? 895 01:03:38,860 --> 01:03:41,340 Qu'est ce qui t'arrive ? Ne laisse pas éclater ta colère. 896 01:03:42,360 --> 01:03:43,940 Je peux plus te supporter, tu comprends ? 897 01:03:44,640 --> 01:03:46,260 Dis moi pourquoi tu as fait sombrer le navire. 898 01:03:47,040 --> 01:03:48,580 Je t'ai dit que c'était un accident. 899 01:03:49,370 --> 01:03:53,660 Menteur. Donne-moi ça abruti. Hors de question. 900 01:03:58,800 --> 01:04:01,220 Je pourrais récupérer l'éclair que j'ai planté ? 901 01:04:03,880 --> 01:04:06,140 Je pourrais récupérer l'éclair que j'ai planté ? 902 01:04:20,680 --> 01:04:22,510 C'est l'heure du choix. 903 01:04:24,940 --> 01:04:26,760 Ah, je connais cette écriture. 904 01:04:27,830 --> 01:04:29,530 Ça ressemble à du grec ancien. 905 01:04:31,000 --> 01:04:32,860 La vie est une série de choix 906 01:04:33,680 --> 01:04:37,060 et chaque choix que nous faisons crée une nouvelle réalité. 907 01:04:50,330 --> 01:04:53,820 C'est moi. Mais qu'est ce qui se passe? 908 01:05:40,200 --> 01:05:43,150 Très bien, voyons voir ce que vous valez sans armes. 909 01:05:50,560 --> 01:05:52,750 Tu as de la chance de ne pas connaître les courbatures. 910 01:06:09,560 --> 01:06:11,150 C'est ce que j'appelle du travail propre. 911 01:06:26,480 --> 01:06:27,820 Non pitié, pas ça. 912 01:06:53,970 --> 01:06:56,980 Laissée pour morte. Classique, mais efficace. 913 01:07:02,370 --> 01:07:04,650 Écoutez-moi. Ce lieu fait ressortir 914 01:07:04,650 --> 01:07:06,930 nos peurs et nos démons intérieurs. 915 01:07:24,630 --> 01:07:27,850 Ne leur fais pas confiance. Ils te soupçonneront 916 01:07:27,850 --> 01:07:30,170 toujours d'avoir fait sombrer le navire. 917 01:07:31,230 --> 01:07:33,410 Il n'y a aucun traitre ni aucune créature. 918 01:07:33,760 --> 01:07:36,210 Tout est dans nos têtes. Tout est dans nos têtes. 919 01:07:39,470 --> 01:07:41,090 On devrait éliminer ce traître. 920 01:07:43,070 --> 01:07:45,770 Non, c'est faux. Arthur n'a pas saboté le navire. 921 01:07:45,790 --> 01:07:48,010 C'est le professeur. 922 01:07:49,590 --> 01:07:51,370 Herbert nous aurait piégés ? 923 01:07:51,990 --> 01:07:53,810 Voyons Léa. Ça n'a aucun sens. 924 01:07:54,590 --> 01:07:56,050 Il voudrait se débarrasser de nous ? 925 01:07:56,590 --> 01:07:58,450 Il aurait pu mourir durant cet accident. 926 01:07:59,390 --> 01:08:00,570 Non. Rappelle-toi 927 01:08:00,600 --> 01:08:03,650 lorsque nous avons vu Richard franchir le portail. 928 01:08:04,250 --> 01:08:05,750 Ils peuvent venir ici par téléportation. 929 01:08:05,750 --> 01:08:09,310 Ce n'était pas un accident. 930 01:08:10,340 --> 01:08:11,670 Herbert savait ce qu'il faisait. 931 01:08:12,940 --> 01:08:16,160 Il nous a préparé à un voyage initiatique. 932 01:08:17,710 --> 01:08:19,880 Gustave ce naufrage a révélé 933 01:08:19,880 --> 01:08:21,160 nos personnalités au grand jour. 934 01:08:21,940 --> 01:08:24,680 Le professeur et le roi savent qu'à nous quatre réunis, 935 01:08:24,750 --> 01:08:26,400 nous pouvons former une nouvelle ère. 936 01:08:26,950 --> 01:08:29,720 Mais pour cela, nous devons nous soutenir et croire en nous. 937 01:08:30,950 --> 01:08:33,060 C'est ainsi que nous serons dignes de leur confiance. 938 01:08:36,400 --> 01:08:38,460 Oh mon dieu Gustave. Est-ce que ça va? 939 01:08:43,410 --> 01:08:45,460 Arthur ? Tu m'entends ? 940 01:08:45,460 --> 01:08:46,460 Que s'est-il passé? 941 01:09:05,230 --> 01:09:08,880 J'ai quelque chose à terminer. Ecoute Arthur 942 01:09:09,500 --> 01:09:10,500 je suis désolé. Non ne fait pas ça. 943 01:09:16,610 --> 01:09:19,040 Bravo. Tu es le meilleur. 944 01:09:20,580 --> 01:09:24,040 Ah, on est d'accord. Je mérite plus de fans. 945 01:09:25,260 --> 01:09:29,880 Oui, Arthur, tu as enfin confiance en toi. 946 01:09:30,060 --> 01:09:31,720 Gustave, tu dois tempérer ton feu intérieur. 947 01:09:33,280 --> 01:09:36,350 Quant à moi, je dois apprendre à ignorer mes peurs et mes 948 01:09:36,470 --> 01:09:38,790 illusions pour pouvoir avancer sur mon chemin de vie. 949 01:09:40,740 --> 01:09:44,110 Vous avez entendu ça ? Ne bougez pas. Je vais aller voir. 950 01:10:03,970 --> 01:10:04,190 Léa. 951 01:10:12,590 --> 01:10:13,590 Alors c'était quoi? Tout 952 01:10:13,590 --> 01:10:15,590 va bien. La voie est libre. 953 01:10:15,670 --> 01:10:17,990 C'étaient des bruits de courants d'air sans importance. 954 01:10:18,580 --> 01:10:20,870 Mais où est passé Léa ? 955 01:10:20,870 --> 01:10:21,870 C'est vrai. 956 01:10:21,870 --> 01:10:23,270 Elle était là il y a un instant. 957 01:10:24,490 --> 01:10:27,310 Je pense que Léa a tellement peur de l'abandon 958 01:10:27,430 --> 01:10:29,510 qu'elle s'oublie et disparaît véritablement. 959 01:10:30,780 --> 01:10:32,750 Fermons les yeux et tentons de nous 960 01:10:32,750 --> 01:10:33,910 connecter à elle pour la trouver. 961 01:11:05,970 --> 01:11:07,920 Gustave je t'en prie, 962 01:11:09,070 --> 01:11:11,640 aide-moi. Ne me laisse pas seule. 963 01:11:33,770 --> 01:11:34,940 Qu'attendez vous de moi ? 964 01:11:36,800 --> 01:11:38,700 Ça y est. Vous la voyez vous aussi ? 965 01:11:39,690 --> 01:11:41,340 Mais que fait-elle dans ces arènes? 966 01:11:42,530 --> 01:11:44,020 Elle est dans une autre dimension. 967 01:11:44,780 --> 01:11:46,900 Regardez son entrée dans l'arène me 968 01:11:46,900 --> 01:11:48,060 fait penser à la naissance. 969 01:11:48,850 --> 01:11:50,940 Elle se retrouve seule dans ce monde inconnu. 970 01:11:52,170 --> 01:11:55,060 Elle semble totalement perdue. Qui va-t-il se passer? 971 01:11:57,230 --> 01:11:58,500 C'est un travail sur elle-même. 972 01:11:58,970 --> 01:12:00,340 Nous ne pouvons que l'encourager. 973 01:12:12,100 --> 01:12:14,630 Léa, je sais que tu te sens seule au monde, 974 01:12:15,220 --> 01:12:16,590 mais nous le sommes tous. 975 01:12:17,500 --> 01:12:18,760 Ce combat n'est qu'une illusion 976 01:12:18,760 --> 01:12:20,000 pour te faire perdre du temps. 977 01:12:20,620 --> 01:12:23,600 N'alimente pas le spectacle. Relève-toi 978 01:12:23,600 --> 01:12:24,800 en te concentrant sur toi-même 979 01:12:56,380 --> 01:12:57,920 Eh toi, regarde ça. 980 01:13:20,600 --> 01:13:21,600 Bravo Léa, tu es la meilleure. 981 01:13:21,920 --> 01:13:23,180 Je savais que tu y arriverais. 982 01:13:34,280 --> 01:13:36,410 Tout était enfoui à l'intérieur de moi. 983 01:13:36,790 --> 01:13:38,050 Je n'ai rien à faire ici. 984 01:13:42,290 --> 01:13:45,620 Silence. Cette victoire n'est pas légale. 985 01:13:46,090 --> 01:13:47,340 Elle n'a pas combattu. 986 01:13:51,690 --> 01:13:53,260 Laissez moi lui régler son compte. 987 01:13:53,490 --> 01:13:55,980 Je vous garantis que vous aurez du beau spectacle. 988 01:13:58,440 --> 01:13:59,440 Attachez-la, c'est une sorcière. 989 01:14:00,510 --> 01:14:02,660 C'est toi la sorcière, oui. Assieds-toi. 990 01:14:07,120 --> 01:14:08,620 Le regard des autres ne m'atteind plus. 991 01:14:15,800 --> 01:14:18,180 Léa est de retour. 992 01:14:19,960 --> 01:14:22,860 Te voilà saine et sauve parmi nous, Léa. 993 01:14:22,860 --> 01:14:23,940 Nous avons tous réussi. 994 01:14:24,170 --> 01:14:25,170 Comment te sens-tu? 995 01:14:26,360 --> 01:14:27,500 Je vois clair maintenant. 996 01:14:28,080 --> 01:14:29,980 Nos incarnations sont des simulations. 997 01:14:31,290 --> 01:14:32,740 Mais pour en prendre conscience, 998 01:14:33,090 --> 01:14:35,180 nous devons déjà nous libérer 999 01:14:35,180 --> 01:14:37,060 de nos propres chaînes. 1000 01:14:37,350 --> 01:14:38,860 Gustave, c'est le plus beau voyage de ma vie. 1001 01:14:39,450 --> 01:14:41,580 Nous étions venus ici en quête de nouvelles terres, 1002 01:14:41,880 --> 01:14:45,620 de nouvelles civilisations mais nous avons trouvé bien plus 1003 01:14:45,620 --> 01:14:47,260 en libérant nos êtres intérieurs. 1004 01:14:47,880 --> 01:14:50,300 Et tu es un être magnifique. 1005 01:14:55,320 --> 01:14:56,820 Je sais que vous avez l'air occupé, 1006 01:14:57,050 --> 01:15:00,300 mais je commence à avoir une petite faim. 1007 01:15:00,600 --> 01:15:01,600 Oui et tu n'es pas le seul. 1008 01:15:01,660 --> 01:15:04,060 Rentrons mon ami et pardonne-moi. 1009 01:15:04,290 --> 01:15:06,140 J'ai été aveugle pendant cette aventure. 1010 01:15:07,830 --> 01:15:10,120 J'avoue que tes petites vannes risquent de me manquer. 1011 01:15:10,900 --> 01:15:14,440 Ça peut s'arranger que souhaites-tu pour accompagner ta côte 1012 01:15:14,440 --> 01:15:16,080 de mammouth ? Des pieds de moutons, 1013 01:15:16,780 --> 01:15:19,600 des cœurs de bœufs ou des queues de rats ? 1014 01:15:20,980 --> 01:15:22,040 Tu m'écoeures. 1015 01:15:24,380 --> 01:15:25,380 Il t'a bien piégé. 1016 01:15:25,380 --> 01:15:27,240 Ce sont des noms de champignons et de légumes. 1017 01:15:30,140 --> 01:15:32,560 Tu sais, je crois que le professeur va être fier de nous. 1018 01:15:33,020 --> 01:15:33,960 Oh, j'en suis sûr. 1019 01:16:15,750 --> 01:16:18,160 Rose. Léa. Gustave. 1020 01:16:18,690 --> 01:16:20,840 Arthur. Mon cher Professeur Herbert. 1021 01:16:21,690 --> 01:16:23,760 C'est un honneur de vous accueillir en ce lieu. 1022 01:16:24,340 --> 01:16:25,480 En venant jusqu'ici, 1023 01:16:25,630 --> 01:16:27,720 vous avez fait preuve d'un courage exceptionnel 1024 01:16:28,140 --> 01:16:29,360 qui n'aura pas été vain. 1025 01:16:29,970 --> 01:16:33,000 L'ensemble des connaissances spirituelles que vous avez 1026 01:16:33,000 --> 01:16:35,480 acquises au cours de ce voyage initiatique 1027 01:16:36,270 --> 01:16:39,520 sera enregistré dans chaque crâne de cristal qui se 1028 01:16:39,520 --> 01:16:40,600 trouve à côté de vous. 1029 01:16:41,550 --> 01:16:44,960 Vous avez foulé notre sol au risque de nous dévoiler au grand 1030 01:16:44,960 --> 01:16:46,480 jour aux êtres de la surface. 1031 01:16:47,630 --> 01:16:49,480 Mais en rapportant le globe d'Etherion, 1032 01:16:49,630 --> 01:16:51,640 vous avez assuré notre sécurité. 1033 01:16:54,340 --> 01:16:57,400 Que cet événement scelle notre union à jamais. 1034 01:16:58,110 --> 01:16:59,200 Bienvenue à Agartha. 1035 01:17:00,820 --> 01:17:01,920 Je suis le feu. 1036 01:17:04,380 --> 01:17:07,880 Je suis la terre. 1037 01:17:07,880 --> 01:17:11,240 Je suis l'air. Je suis l'eau. 1038 01:17:13,780 --> 01:17:15,240 et je suis l'Ether. 1039 01:17:38,320 --> 01:17:39,900 On dirait qu'une tempête se prépare. 1040 01:17:41,000 --> 01:17:42,740 Je pense que nous devrions faire demi-tour. 1041 01:17:44,610 --> 01:17:47,860 Vous avez raison. Ils ont dû périr lorsque leur navire 1042 01:17:48,020 --> 01:17:51,380 s'est écrasé, il n'y a aucun intérêt à rester ici. 1043 01:17:52,260 --> 01:17:53,100 Rentrons à Paris.