Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Cuando estoy en una montaña, no pienso en nada más.
La vida se vuelve única. Supone un remanso de paz.
Y, en esos momentos, me siento feliz y en paz.
No importo en esta tierra
porque, en comparación, la Tierra lleva aquí desde siempre.
Seguirá estando aquí cuando yo no esté.
Básicamente, solo soy una mota de polvo que vuela por el universo
durante un milisegundo.
Así que sé feliz y difunde amor. Disfrútalo.
LA MONTAÑA QUE LLEVO DENTRO
ALPES FRANCESES
¿Te sientes en forma, Ed?
Sí, lo interesante
es que, durante el último año,
parece que puedo mover mucho más la pierna izquierda,
así que soy capaz de usarla más.
Hay muchas formas de describirlo
porque soy tetrapléjico incompleto. Soy hemipléjico espástico.
Esta mitad es diferente a la otra.
Levanto mal la pierna izquierda.
En el lado derecho, no siento el dolor ni la temperatura.
La mano no funciona bien. Solo puedo agarrar cosas.
De hecho, me es muy útil
para atarme los cordones y tal.
Efectos graves.
Sabes a lo que me refiero, ¿no?
Sí, a una posible muerte.
Sí, para un escalador significa: "No tropieces ahora o morirás".
- ¿Ves adónde vamos? - ¡Dios mío!
¿Cómo demonios voy a subirme a eso?
- Bueno, ya nos las apañaremos. - Vaya.
Es escalada en roca propiamente dicha.
Lo que más me afecta cada día
son la vejiga y la función intestinal. Tengo que controlarlas.
Cuando necesito ir al baño, tengo 90 segundos para encontrar uno.
Cuando estoy fuera de casa, tengo que llevar una bolsa.
Nadie sabe que pasa por eso.
Ven a Ed cojeando en plan: "Qué mal".
DÍA DE LA BODA
Lo peor son los problemas
de los que no puedes hablar y que no se ven.
"Que aprecien los momentos de sus pasados individuales".
No sudo de pezones para abajo.
Lo cual es bastante extraño. Casi me desmayo en mi propia boda.
Me acaloro con facilidad.
Tengo que estar seguro de que voy a poder refrescarme.
Pero hay que poner en duda la estrategia de inversión de Lois.
Salía con un deportista profesional
y ahora está casada con el señor Tambaleo.
- Como tiene que ser. - Pero...
Pero... el señor Tambaleo te quiere más de lo que nunca llegarás a saber.
Y estoy muy orgulloso de que seas mi mujer.
ENTRENAMIENTO PARA UNA ESCALADA BENÉFICA MONT BUET, FRANCIA
Me resulta más fácil soportarlo
porque no puedo verlo. Tú tienes que verlo...
- Sí. - ...así que puede que te afecte más.
No creo que sea eso. Creo que me han inculcado
que no se deben hincar las rodillas.
Ya me contarás. No tengo elección.
Sí, ya lo sé, ¿por qué te pones así?
Lo siento.
Estoy intentando hablarte de eso.
Me duelen los hombros todos los días.
Eso no tiene nada que ver con mi lesión medular.
No quiero
prepararme mal para algo,
no estar en forma y decepcionar a los demás.
Esto me está costando muchísimo.
Debo estar en forma.
No podré subir al Mont Buet así.
5 DÍAS ANTES DE LA ESCALADA
Todos tenemos montañas que escalar.
A veces estás en la base
mirando hacia lo imposible.
No te rindas... Sigue adelante.
Todo tendrá sentido cuando veas el paisaje desde la cima.
Me inspiras muchísimo :)
No hay montaña lo bastante alta No hay valle lo bastante profundo
- Qué locura. - Sí.
No hay río lo suficientemente ancho
Que me impida llegar a la cima del Buet
Sí.
Perdón, acabo de recordar que hay que bajar andando.
Durante mucho tiempo, pensé
que no volvería a estar en un sitio así.
Recordad centraros en las cosas
positivas que tenéis en la vida
y no... en las cosas que no tenéis.
Es muy fácil centrarse en las cosas negativas
y en lo que hacen y tienen los demás.
Te olvidas de lo bien que vives,
así que ha sido una buena experiencia para mí
y espero que los demás también puedan sacar algo de esto.
- Desde luego. - Os quiero, gente.
Lyn entrenó al n.º 8 en el London Welsh.
Jugaba para las Wasps.
Un producto de la Academia Bath. Tiene mucho pedigrí.
Un gran jugador. Supera la línea de ganancia.
Y también es buen líder.
Tuve la suerte de ser jugador de rugby
durante diez años.
Fue un sueño hecho realidad para un chico criado en West Country,
donde se juega mucho al rugby.
Creo que ha estado a la altura de sobra.
A ver qué hace con el balón esta noche
tras su actuación de la semana pasada.
Jugué en la Liga inglesa y galesa.
Fue un sueño hecho realidad.
Te ganas la vida haciendo educación física con tus amigos.
Diría que estaba en la cima de mi carrera.
El árbitro vigila de cerca. Ed Jackson la reclama.
Jugaba para los Dragons en Gales.
Había firmado otro contrato de dos años.
Ha conseguido el try. Los Dragons vuelven fuerte.
Me encantaba vivir en Cardiff. Creía que no acabaría nunca.
Ha destacado la actuación
del nuevo, Ed Jackson.
Estupendo. Gran actuación en tu debut.
Muchas gracias.
Tenía 27 años. Era el primer día caluroso del año.
Fuimos a casa de unos amigos
para usar su piscina.
Y me quité la camiseta y solo recuerdo que me di la vuelta
y fui hacia la piscina.
Le sonreí a un amigo que tenía delante,
salté y me zambullí.
No tenía dos, tres metros como creía,
sino solo un metro.
Caí de cabeza y pesaba 114 kilos.
Al levantarme,
me di cuenta de que algo no iba bien.
No podía moverme. Estaba bajo el agua mirando a la superficie.
Vi que un brazo tiraba de mí.
Por suerte, mi padre y un amigo estaban allí.
Me sacaron a la superficie.
Me había golpeado la cabeza tan fuerte que el cuello había cedido.
El disco intervertebral había estallado
y se me habían alojado fragmentos en la médula espinal.
Así que me quedé casi paralizado de cuello para abajo.
Mi padre es médico jubilado. Sabía que tenían que inmovilizarme.
PADRE
Les dije a todos lo que quería que hicieran e...
ignoré que mi hijo era quien estaba allí tirado.
Y me puse en plan:
"Soy el único profesional médico que hay aquí".
Llegó la ambulancia, me pusieron el tablero espinal debajo,
me levantaron y me llevaron a la ambulancia.
En cierto modo, Edward tuvo suerte
porque se quedó en la piscina.
El cuello no se le movió después de ese traumatismo inicial.
No recuerdo el resto del día, la verdad.
De repente, había muchos médicos a mi alrededor.
Y gente tomando notas y hablando en voz baja.
Y me di cuenta.
Recuerdo que Lois entró.
En aquel momento, estaba en Cardiff.
Me llamó la madrastra de Ed.
Acababa de terminar de jugar en la Superliga de balonred en Gales.
Dijo: "Está bien.
Súbete al coche y ve al hospital".
Al principio pensé: "Será idiota".
Estaba segura de que era un golpecito y de que se pondría bien.
En cuanto lo miré,
supe que la cosa no... iba bien.
Parecía estar muy asustado y temblaba.
Y me sentí como en una película.
Solo recuerdo que le pedí perdón.
Y no sabía por qué,
pero creo que, en el fondo, sabía por qué le pedía perdón.
Pero...
Sí, fue bastante... Fue bastante aterrador.
Sí.
Lo siento.
No creo que lo haya repasado mentalmente con tanto detalle.
Lo he contado antes,
pero nunca me había puesto en su lugar de esta forma.
Y recuerdo que me sentía muy culpable.
Pensaba: "¿Cómo he podido hacer esto?".
Qué estupidez.
Me llevaron al hospital Southmead, que es un centro neurológico
porque sabían que necesitaba una operación de urgencia.
Les dije: "Me echaré una siesta rápida".
Me dijeron: "No, mantente despierto".
Supimos que tardaron tanto en trasladarlo porque no dejaba de parársele el corazón.
Le inyectaron adrenalina para que no se le parara.
Miré a su padre y lo supe.
Porque es una persona fuerte y nunca se emociona con nada.
Y estaba muy callado.
Tuve suerte de que un cirujano llamado Neil Barua,
un gran neurocirujano,
estuviera de guardia aquel sábado.
Lo último que recuerdo fue que me dijo:
"Es posible que no te despiertes".
MADRE
Acordamos que nunca nos llamaríamos
estando de vacaciones. Nunca.
Si no te llaman, todo va bien.
Y Lois me llamó y me dijo: "Le ha pasado algo a Ed".
Me desperté después de la operación.
Había muchas máquinas pitando y me salían tubos por todos lados.
Me dije: "Qué pesadilla. Me han curado.
Me pondré bien".
Pero entonces intenté mover el pie izquierdo.
Y nada. Pasó lo mismo con el otro.
Me dije: "Vale, podré mover los brazos".
Pero nada. Básicamente, solo era una cabeza sobre una almohada.
Entré a verlo.
Fue duro. Sí.
Tenía que hacerme la fuerte cuando entraba.
Salía y pensaba...
Cuando entraron sus amigos, uno de ellos, Souto...
Yo estaba con Ed y Souto entró y se vino abajo.
Ed se quedó con mala cara. Después de eso, le eché una foto
y dije: "Os vais a encontrar con esto".
Dije: "Mirad esta foto. Por favor, no os vengáis abajo".
Porque son muy blandengues.
Al fin y al cabo, lo son.
Y... se venían abajo en la sala de espera y decían: "Vale".
Y yo: "No...
Cuando entres, entra con una sonrisa
y trátalo como si se hubiera hecho daño y punto".
Y funcionó.
Me centré en hacer que los demás se sintieran bien.
Y eso me distraía mucho durante el día.
Poner buena cara fue muy importante para mí.
La ponía.
Pero, por la noche, era horrible. Estaba mentalmente mal.
Estaba muy ansioso. ¿Podría volver a andar?
¿Podría volver a trabajar?
¿Cómo pagaría la rehabilitación?
Piensas en todo eso
cuando no hay nadie que te distraiga.
Pensé que no quería estar allí.
¿Y qué implicaba aquello para los demás? Sobre todo para Lois.
No quería que viviera con alguien
dependiente.
No es lo que ella se creía
y, por suerte, no podía moverme lo suficiente para acabar con todo.
Así que tuve que aguantarme.
Me dijo que lo dejara. Incluso en ese momento.
Porque me decía: "Lo siento mucho. No te mereces esta vida".
Y creo que habíamos hablado mucho del futuro,
de dónde queríamos ir y qué queríamos hacer.
Y siempre eran cosas muy activas.
Y era algo que ya no íbamos a poder hacer.
En cuanto le dije que se callara y que no iba a dejarle,
se acabó la conversación.
Me ponía peor cuando me quedaba sola
y cuando iba y volvía del hospital.
Y fue entonces cuando me vine abajo.
Porque no quería hacerlo delante de Ed.
El punto de inflexión fue cuando el cirujano me dijo tras nueve días
que estaba en la categoría ASIA A1.
Es el nivel de lesión más alto.
Era probable que no volviera a andar.
Miré al pie de la cama y Lois estaba allí sentada.
Se había echado a llorar. Y mi madre también.
Me di cuenta de que aquello no solo me afectaba a mí.
Sin Lois, sin mi madre
o sin tener a nadie por quien ponerme mejor,
no habría podido seguir adelante.
Era el caso de otros pacientes. No los visitaba nadie.
Y se levantaban
y solo querían drogarse y olvidarse de todo.
Fue lo que me empujó
a intentar mover algo siempre que estuviera despierto.
Dios mío, Ed, se mueve muchísimo.
Y era en plan: "¡Se me mueve el dedo!".
Pensé: "Tú sigue. No quiero que deje de moverse".
Me concentraba, la gente entraba y yo: "¡Mira!".
No exactamente, estaba tumbado
mirando al techo.
Era: "Mírame el dedo".
Eso demostró que mi médula no estaba del todo rota y lo cambió todo.
En cuanto empezó a mover el dedo,
dijo: "Voy a volver a andar". Y yo le dije: "Claro que sí".
MEJOR AMIGO
Coge la mano de Souto. Cógele la mano.
Dios, está más sana que la mía, tío. La mía parece estar morada.
Sí.
- Todo sigue igual. - Joder.
HOSPITAL DE SALISBURY 3 MESES DESPUÉS
Cuando salimos, empezamos a levantar cabeza, de verdad.
Y fue entonces cuando empezó el trabajo duro de verdad.
Dijimos: "¿Cuándo empezamos?". Y...
Ya movía las extremidades.
Uno, dos, tres, empuja. Empuja.
Cuando conocimos a su fisio Pete,
me apartó y me dijo: "Volverá a andar".
Y yo le dije: "Vale, vamos allá".
Vamos. Y otra vez. Tira.
Ed es alguien excepcional.
NEUROFISIOTERAPEUTA
Todos los pacientes son excepcionales.
Tira hacia atrás. Bien.
Pero Ed tenía antecedentes deportivos.
Era alguien con mucho ímpetu.
Era alguien que comprendía los beneficios del ejercicio.
Bien. Diez. Vamos.
Pete Bishop-Ponte, el cual me parece increíble,
es un gran partidario de la fisioterapia intensa
para lesiones en las primeras fases de la recuperación.
- Sí, bien. - Bien. Muy bien, Ed.
Bien, muy bien.
Teníamos a un joven
que solo necesitaba que alguien le tirara un salvavidas.
Alguien que le dijera algo positivo. Alguien que le dijera algo
basado en el hecho de que posiblemente podría abrirse camino
y entrenarse para salir de esto.
...dos, tres. Arriba, bien.
Estaba muy motivado.
FISIOTERAPEUTA
Tenemos un gimnasio allí.
Y Lois y él estaban allí a todas horas del día.
Era estupenda. Prácticamente, era su fisioterapeuta.
De hecho, el componente emocional es importantísimo.
Tener amigos...
PADRE, AMIGO
...que están de cachondeo
y una pareja cariñosa, ya sea una esposa o una novia.
Tener a gente para apoyarte
y mantenerte motivado para seguir adelante.
No se puede cuantificar, la verdad.
Cuatro meses después, Ed...
ASESOR
...y su prometida Lois vinieron a verme a la clínica y entró.
Quería una foto porque estaba haciendo un blog
y me dio vergüenza porque solo mido 1,70 metros
y la gente decía de coña que qué hacía con un chavalín en edad escolar.
Neil, gracias.
Gracias por operarme enseguida,
gracias por ser tan buen profesional y gracias
por darme una oportunidad.
Estando en cuidados intensivos, me prometí
que volvería a andar. Gracias a algunas personas increíbles,
unos injertos y mucha suerte, he cumplido esa promesa.
Supuso un punto de inflexión
cuando creó el blog y lo publicó en su Instagram.
Recibió muchos mensajes
que decían que su historia los había ayudado mucho.
Y... de hecho, ayudar a esas personas fue muy gratificante.
Día 3. Te crees que esta mierda nunca te va a pasar a ti.
Hablar de esto y ver que has llegado lejos
me ha ayudado. Gracias por inspirarme.
Me impactó.
Vi que podía sacarse algo bueno
de esta situación. No era todo negativo.
Después de nueve meses, volví a casa.
Y fue difícil. Era difícil seguir con la rehabilitación.
Vivía con mis padres.
El hospital es una burbuja, pero estaba en casa.
Y era muy obvio que ya no podía hacer cosas
que antes hacía.
Me dolía verle subir las escaleras.
Sobre todo si todavía estaba en calzoncillos
o algo así.
Siempre estaba cubierto de moratones, golpes y rasguños.
Estaba negro y azul de tanto caerse. Es algo que no se ve.
Nuestras vidas habían cambiado.
Ya no era lo mismo.
Estábamos aprendiendo a llevar la silla de ruedas por la casa.
Estaba aprendiendo a controlar la vejiga, los intestinos y la función sexual.
Estábamos haciéndoles frente a tantas situaciones nuevas
que no sabíamos cómo apañárnoslas.
Me sentía anímicamente aislada y sola.
Lo miraba y sabía que lo quería mucho,
pero algo no iba bien.
Había cambiado mucho.
Su cuerpo, sus movimientos y todo había cambiado.
Otro cambio gordo fue su olor.
A veces sentía que estaba engañando a Ed
al apartarme cuando lo besaba
porque no olía como el Ed que conocía antes.
Por supuesto, él ha pasado por todo.
Y por eso mantuve en secreto esos pensamientos durante tanto tiempo.
Fui a buscar ayuda.
No hables todavía.
Hice algo de terapia sexual y lo hablé con Ed.
Sería la conversación más brutal
que he tenido en la vida.
En aquel momento, estaba muy inseguro con eso.
Había cambiado mucho físicamente y, me guste o no,
creo que gran parte de mi identidad estaba ligada a mi físico
y a todo eso:
ser hombre y deportista.
Y lo que va ligado a eso.
Todo se basaba en eso.
Hablamos de que también le estaba resultando difícil a Lois.
- Sí. - Y empezamos a hablar a partir de ahí.
Había más cosas,
no era solo lo que pasaba en el dormitorio.
Creo que, cuando pasas por algo así con alguien,
o te hunde o te fortalece.
Es un arma de doble filo.
Entiendes por qué rompería una relación.
A nosotros casi nos pasa. No por nada,
no reforzó ningún problema que tuviéramos,
pero es que no quieres... Vives...
En teoría, vais por caminos diferentes.
Pero, si seguís juntos
y pasáis por algo así,
como les ha pasado a tantas parejas, te hace fuerte
hasta el punto de que no puedes imaginarte la vida sin ellos
porque siempre han estado ahí en tu nueva vida.
En cierto modo, es como estar casado desde que naces.
Es... Es ligeramente raro.
- Es una idea un poco rara. - Sí.
Vimos que era fundamental que habláramos de todo.
Debíamos ser abiertos y sinceros el uno con el otro.
No puedes avanzar con esos problemas a la espalda,
a menos que les hagas frente en pareja y seas sincero.
- ¿Estás de acuerdo? - Desde luego.
Por eso me he especializado en asesoría de relaciones.
Porque quiero compartir ese viaje con otras personas.
Supuso otro punto de inflexión.
Estaba intentando recuperarme,
redescubrir el propósito de mi vida y seguir adelante.
Creo que me hundí un poco en esa etapa.
Sabía que debía marcarme una meta,
un reto que me motivara.
Quería que los hospitalizados supieran,
a los que también les habían dicho que no podían hacer algo,
que quizá no tenía por qué ser así.
Les dije a mis fisioterapeutas: "A los 12 meses, escalaré el Snowdon".
Y me dijeron: "¿Perdona? ¿Qué? ¿Doce meses?".
Se creían que quizá lo intentaríamos a los 24 meses.
Pero yo sabía que, aunque no subiera del todo,
aunque subiera 100 metros, la gente me vería de pie.
Y eso le diría
a la gente lo que necesitaba oír para no perder la esperanza.
He aquí el plan.
El 1 de abril, Domingo de Pascua,
intentaré subir a la cumbre del Snowdon...
1. Quiero superar mis límites...
2. La fecha cae justo un año después del accidente...
3. Me gustaría aportar algo.
También me gustaría invitar a cualquiera que quiera venir...
Aviso que no estamos seguros de que sea posible.
¡Molas! Montaré un contingente irlandés :)
Invité a la gente a venir. Creía que vendrían unos cuantos.
Había 70 personas en la línea de salida que no conocía.
Mi primera reacción fue:
"Mierda, ahora debo conseguirlo".
MARCHA BENÉFICA, 2018
Lo de Snowdon fue una pasada.
Estuve allí para apoyarlo de principio a fin.
A veces me sentía desvinculada de él
porque había mucha gente a su alrededor
y les preocupaba que se cayese.
Tuvo que decir: "Haremos juntos el último tramo".
- Vamos, Ed. - ¡Vamos, Ed!
- Bien hecho. - ¡Sí!
Fue dificilísimo.
Pero lo conseguí y tuve la sensación
de haber conseguido algo por primera vez desde mi accidente.
Llevaba la carga de otras personas,
pero mi propio viaje los beneficiaba también.
Recuerdo que me preguntaba qué sería de mí.
Sabía que no sería algo convencional.
Obviamente, ya no.
HA IDO Y LO HA CONSEGUIDO, ¿NO?
Una de las cosas que empecé a hacer
fue a reescribir mis propias reglas
y espero que otros vieran lo que puedes hacer
y de lo que eres capaz. No lo sabes hasta que lo intentas.
KATMANDÚ
BIENVENIDO A NEPAL
Por fin estoy en el Himalaya. Siempre había querido venir.
Y, como podéis ver, es increíble.
Detrás está el Annapurna, de 8000 metros. Es uno de los mayores picos que hay.
Y lo que dicen es verdad.
Una vez que te acercas a estas montañas, no puedes describirlo.
No puedes, de verdad.
Estaba sentado en un lugar llamado Ghandruk
y miraba fijamente esa montaña de 8000 metros.
Nunca en la vida me había sentido tan pequeño.
No alcanzaba a comprender el tamaño de la cosa
que tenía delante.
Me sentí completamente insignificante.
Fue una sensación increíblemente liberadora.
¿Sabes cuando te dicen: "Me tomé un año sabático y me encontré a mí mismo"?
Eso me pasó a mí.
Me sentí ridículo al contarlo cuando volví.
Estuvimos a punto de callárnoslo.
Ahí dijimos:
"Queremos ayudar a los demás.
Queremos intentar marcar la diferencia".
Dije: "Dejémoslo todo de lado y creemos una fundación benéfica".
Nuestra fundación lleva a personas con traumas psicológicos o físicos
a vivir estas aventuras.
Me he recuperado
gracias a la gente que me apoya.
Y quería transmitírselo a otras personas
para que compartan sus experiencias y traumas,
y vean que hay más gente que pasa por esto.
FUNDADA EN 2019
LA VIDA ES BELLA
Si olvidas dónde has estado, no valorarás lo lejos que has llegado...
Aún uso mi silla de ruedas porque:
1. Cada vez que me levanto
recuerdo que no debo dar nada por sentado.
2. Me gusta hacer caballitos
y disfrutar de las cosas sencillas de la vida.
Que tengáis un buen fin de semana
Mola, colega. Los caballitos parecen ser divertidos
CAMINATA BENÉFICA DE M2M CORNWALL, 11 DÍAS, 196 KILÓMETROS
He visto a Ed pasar de ser un jugador de rugby frustrado
con una lesión medular a ser un hombre mucho más espiritual,
mucho más consciente de la gente que lo rodea
y del entorno que lo rodea.
¿Te sientes mejor anímicamente?
Sí.
La vida es un viaje. Aun sin el accidente,
seguiría teniendo... altibajos.
A veces se exageran.
Sí, desde luego.
Benny.
Ben es uno de los beneficiarios de la fundación.
Era un paracaidista cuyo paracaídas no se abrió.
Me alisté en el 7.º Regimiento de Paracaidistas de la Artillería.
Sería mi...
BENEFICIARIO M2M
...15.º salto militar. Creo que fue el 15.º.
Pero antes había hecho unos 65 saltos civiles.
Recuerdo que estaba en el avión.
Yo fui... el tercer hombre que saltó.
Recuerdo... Recuerdo haber saltado. Recuerdo haber mirado hacia arriba.
Recuerdo haber visto lo que creía que era un paracaídas abierto.
Miré para ver por dónde iba y me di contra el suelo.
Cuando recuperé el conocimiento...
Me quedé tumbado pensando:
"No suele resultarme tan difícil".
Y pensé: "Tengo que recuperar el aliento".
Y pensé: "Tengo que hacer otro salto.
No puedo... quedar mal.
Tengo que levantarme". Así que me quité el casco.
Y, cuando fui a levantarme, el dolor me recorrió todo el cuerpo.
Me agarraron la cabeza.
Era un médico. Y entonces gritó: "Está vivo".
Calcularon que había caído a unos 120 km/h.
Tuve mala suerte.
No siento la pierna derecha. Tengo pérdidas de memoria y dolores de espalda.
Siempre necesitaré medicación.
Alguien grabó mi salto.
No dejaba de verlo y de pensar: "¿En qué me equivoqué?
¿Qué podría haber hecho?".
No podría haber hecho nada. Pero estuve casi un año así.
Me diagnosticaron TEPT. Eso hizo que no durmiera
y que viera el vídeo sin parar.
Para mí, supuso un fracaso. Siento que fracasé.
A lo largo de mi vida, he fracasado en muchas cosas.
Conocer a Ed ha sido el pináculo
de la recuperación mental y, posiblemente, emocional de Ben.
Porque Ed sabe...
SOCIA DE BEN
...ser profundo.
Y Ben no había llegado a sentirse cómodo
siendo tan vulnerable.
Conmigo sí, pero con otra persona no. Así que es bueno que tenga eso.
Hay un dicho: "El péndulo siempre oscila".
No solo lo superará,
sino que volverá a ser positivo.
Debe tener fe, ¿no?
Cuando estés negativo, haz algo al respecto.
Pero confía siempre en que lo positivo volverá por otro lado.
¿Alguien quiere aportar algo?
La perspectiva que nos ha dado el poder andar.
Y poder andar con toda esta gente
y establecer estos lazos.
- Es una experiencia de apego intensiva. - Te guste o no.
- Sí. - Forzada.
Tuve un accidente en 2016...
BENEFICIARIA M2M
...en un autobús.
Y lo que vino después me costó porque desarrollé TEPT y ansiedad.
Creo que Ed te reenfoca muy bien la vida
y hace que vuelvas a disfrutar de ella.
La gente guay está a gusto consigo misma.
Ya sea porque te gustan los muros de piedra seca o War...
o Warhammer.
Asume quién eres y qué te gusta con orgullo.
Asúmelo. Eres capaz de mucho más de lo que crees.
La sociedad, los amigos y nosotros mismos solemos encasillarnos rápidamente.
Pero salir de esa zona de confort
es lo divertido. Crecer es divertido.
Es agradable relacionarse con gente
que se toma tu lesión al pie de la letra.
Da igual si tienes una pinta rara...
BENEFICIARIA M2M
...llevas una pierna ortopédica o cojeas.
He descubierto que...
muchas partes de este camino son solitarias.
Y hay muchas cosas que tienes que hacer solo.
Así que, en ese sentido, me encanta. Es muy importante.
¿Has nadado ya?
Sí, la primera vez que nadé fue cuando me cagué encima.
Tuve que nadar. Fue en el puerto de Penzance.
He recuperado la chispa.
Siento que vuelvo a tenerla.
- ¿Nos tomamos unas cañas? - Sí.
- Para celebrarlo.
Cervezas frescas!
Como soy beneficiario,
Lois me asesora vitalmente durante dos o tres años.
Sin duda, es una de las mejores cosas que he tenido.
Durante la rehabilitación, me dicen qué debo hacer
y tal o qué debo sentir.
Así que Lois habló conmigo y me dio respuestas.
Fue la primera vez. Así que, sí, me resultó muy útil.
A veces no me creo que Ed y yo hayamos creado esto
y que funcione.
Y lo que me hace ilusión es que es solo el principio.
Así que, sí, es estupendo.
VÍDEO CASERO AGOSTO, 2022
- ¿Y si te bajo el pie? - No.
No, tengo que ponerme en una posición mejor.
Cuesta vivir con una lesión medular.
Joder.
No puedo hacer todo aquello que solía hacer.
No volveré a jugar al rugby ni correré con mis hijos
ni saldré sin la bolsa del catéter puesta ni usaré la mano izquierda.
- Te pongo un cojín. - Espera, me giro.
- Quédate quieto. - A ver si puedo.
- ¿Estás seguro? - Sí.
Creía que una de esas cosas me habría hundido, ¿sabes?
No, de hecho... ¡Joder!
Pero, de hecho, lo importante es la forma
en que lo mires.
Ayudar a los demás te ayuda muchísimo.
Es un atajo para sentirse mejor.
Y creo que los humanos somos así.
Ed me llamó diciendo que le gustaría que fuera a Nepal con él.
Me encanta... Recuerdo que me eché a llorar enseguida.
Estaba muy contento.
Sí, pensé que era... Necesitaba un nuevo reto.
No tenía nada, así que sentí que no iba a ninguna parte.
Supuestamente, iba a ir solo.
Me había propuesto llegar más alto de lo que había llegado.
Pero, al conocer a Ben,
me di cuenta de que su viaje era muy parecido al mío.
Es un exparacaidista muy en forma.
Esperaba que se aclara las ideas, que encontrara una razón de ser
y que siguiera el camino que quisiera.
Sé que mi vida útil es finita
y puede que todo acabe a los 40, pero me aterra quedarme estancado.
KATMANDÚ, NEPAL
Katmandú es Katmandú. Te impacta una cultura completamente diferente,
lo cual es asombroso. Los sonidos, los olores.
Buscamos en las redes a un cámara
como locos y a Beetle le hacía mucha ilusión.
Así es como acabó viniéndose con nosotros.
Arron es grande y está muy en forma.
Conoce estos entornos.
- ¡Feliz Holi! - ¡Feliz Holi!
También hace sesiones de respiración y Qigong.
Es un buen amigo mío y también un gran aliado de la caridad.
Antes de irme, Evie me apartó
para decirme algo.
Creía que serían malas noticias y me dijo que estaba embarazada.
Estuve pensando en nombres para el bebé.
HACIA EL CAMPAMENTO BASE
Fuimos a las montañas
y recuerdo que pensé: "Sí, allá vamos".
Qué sitio tan bonito.
Nos quedamos aislados y era una sensación un poco desalentadora
porque no es algo que podamos hacer muy a menudo en el mundo occidental.
Me iba a resultar difícil estar mucho tiempo sin hablar con Lois.
Subimos valle arriba
y fue el primer día que realmente supuso un desafío.
Ser la primera persona que supera los 7000 metros
con esta lesión es increíble.
Pero poder hacerlo con Ben es aún más impactante.
Ahí está.
El Himlung Himal.
El Himlung apareció ante nosotros en todo su esplendor.
Y nos inundó una sensación de aislamiento, pero de una forma muy bonita.
CAMPAMENTO BASE 4900 M
- Bienvenidos al campamento base. - Sí, tío.
GUÍA DE MONTAÑA
- Bienvenidos al campamento base. - Mola.
No tener cobertura
fue una de las mejores cosas que me han pasado.
Podías estar solo
con tus pensamientos y me ayudó muchísimo.
Asombra estar en un sitio así
sin distracciones
y piensas en lo pequeño que eres en el mundo
y en lo insignificante que eres. Te alecciona.
Es una sensación inmensamente liberadora. No importa nada.
No es como crees que es. Sobre todo tú no.
Para mí, es lo más impactante de estar en la alta montaña.
Cómo me cambia, no físicamente, sino emocionalmente.
Me permite verlo todo con más claridad.
Vamos a hacer una pequeña excursión previa al almuerzo con Benny.
Hay poco aire aquí arriba.
Estaremos a unos 5000 metros.
Pero mirad esto. Qué pasada. Ahí detrás está el Himlung.
El campamento uno está ahí arriba.
Tardaremos tres días en llegar al campamento dos.
Iremos de los 4900 hasta los 7126 metros. Es precioso.
Cuando me propongo algo,
tengo que completarlo antes de pasar a otra cosa.
Fue metérseme Nepal entre ceja y ceja, y ya no había vuelta atrás.
- ¿Te hace ilusión, Benny? - Muchísima.
Sí.
Después del accidente, empecé a pensar en suicidarme.
Cerraba los ojos al conducir.
Llegué a estar muy deprimido en plan: "Estoy acabado".
Sin mi familia y mis amigos, la cosa habría acabado de otra forma.
Sufrí acoso escolar en el colegio.
No dejaban de decirme que no podía hacer esto o aquello.
Para variar, desde mi accidente,
la gente me dice que no puedo hacer cosas.
Quiero demostrar que se equivocan.
Hasta el día que emprendí este viaje,
la gente me ha estado poniendo barreras y muros.
"No puedes hacerlo. No lo hagas.
Te vas a hacer más daño".
Pero ¿por qué no? Si puedo hacerlo, puedo hacerlo ahora.
Quién sabe si no podré hacer estas cosas más adelante.
Quiero demostrar que se equivocan. Me encanta hacerlo.
Y también quiero demostrarles a otras personas que pueden hacerlo.
HACIA EL CAMPAMENTO UNO
Tuvimos que cruzar un glaciar que estaba cubierto de rocas.
Y, como no había ido nadie en dos años, todo se había movido.
Estaba todo suelto.
Y un campo de rocas es mi peor pesadilla cuando me tambaleo.
Y para Ben también.
- Cógelo. - A la derecha. Rápido.
Sí, tío.
Teníamos que concentrarnos mucho.
Nuestras discapacidades físicas
no podrían haber sido más obvias.
Vale, no. Para.
No pasa nada.
Y también era obvio para los guías.
Pensaban: "¿Cómo demonios
van a alcanzar los diez metros de altura, por no hablar de subir esta montaña?".
Nos empezó a costar respirar por la altitud.
Nos quedábamos sin aliento.
Así que solíamos andar en silencio.
Me enseñé a bloquear cualquier pensamiento negativo.
En el palo y hacia abajo.
No sentía la pierna derecha, así que tenía que estar mirando al suelo sin parar.
- ¿Estás bien? - Qué duro.
Esto es ridículo.
No ha dejado de hablar de la cumbre.
Sí, no para.
Quiere demostrar que puede hacerlo,
pero estamos aquí.
Así que no importa quién seas,
si decide no dejarnos llegar a la cima, entonces no llegaremos.
Me preocupa qué se le pasará por la cabeza si no llega a la cima.
Se está esforzando mucho.
Y dice: "Sí, estoy bien", cuando está claro que no es así.
Le frustra muchísimo
no ser la persona que era antes.
Y cuesta desprenderse de esa persona.
¿Qué te parece el terreno, Ben?
¿Responde eso a tu pregunta?
Es muy difícil.
GUÍA
Es un día horrible. Yo diría que es un día horrible.
Es muy arriesgado, así que... Es aterrador para todos.
Habrá sido el día más agotador a nivel mental de mi vida.
CAMPAMENTO UNO 5450 M
En el campamento uno, puedes mirar hacia el glaciar.
Era un lugar para acampar increíble.
Fue increíble. Ya habíamos estrechado lazos.
Sobre todo con los guías y el equipo nepalí.
Nos despertamos temprano y subimos hacia el campamento dos.
Nunca habíamos llevado crampones,
lo que lo hacía mucho más real. Y nos adentramos en el campo de grietas.
- Atrás. - Atrás.
Sí.
Así que me puse al borde de esa grieta
sabiendo que era muy posible que acabara
cayendo en la grieta.
- Voy con la pierna derecha. ¿Listo? - Sí.
Uno...
Bien.
Y conseguí pasar por encima.
Y eso fue cinco minutos antes de llegar al glaciar
y nos indicaba lo que nos esperaba.
A Ben le estaba resultando más difícil que al resto.
Y no hacía más que forzarse a sí mismo.
Estaba preocupado por él.
Puede que nos dé el mal de altura, así que vayamos más despacio.
Aminora.
Créeme, a nadie le parece mal que descansemos.
La pierna me dejó de funcionar de repente.
Me cabreaba que no me funcionara la pierna.
Empezó a molestarme de verdad.
No me pasa nada.
Sin esto. Vamos allá.
Vamos, contrólate.
Parezco una tortuga.
¿Estás bien?
Yo también estaba hecho polvo.
Me llegaba la nieve hasta las rodillas y había que ir paso a paso.
Y, a esa altitud, apenas tienes oxígeno.
Céntrate en cada paso que das.
Y tenemos que ponernos en marcha dentro de siete horas
para subir hasta la cima.
Pensé que no sabía cómo me iba a levantar a las diez y seguir adelante.
Qué duro es esto.
Es justo lo que necesito. Necesito un abrazo.
Un abrazo de oso. Bien hecho, tío.
Los guías nepalíes avanzan sin problemas.
Ponía los pies en sus huellas,
pero tenía esta pierna más abajo y no tenía el flexor para levantarla.
Sí, he insultado bastante a mis pies.
- Me he venido abajo. - Sí, y yo.
Me ha pasado, no te preocupes.
- Buenas noches. - Buenas noches.
Hola, Eddie, cariño.
Quería desearte muchísima suerte para que puedas escalar el Himlung.
Barry y yo creemos que llegarás a la cima de esta montaña.
Ahora en serio,
no me importa si llegas a la cima.
Estoy muy orgullosa de que seas mi marido.
Nuestro futuro juntos me hace mucha ilusión.
Y tengo ganas de que vuelvas de la montaña para abrazarte.
Te quiero mucho.
Hola, cariño. Ojalá estés bien, a salvo y calentito.
Sé que tu determinación, tu cabezonería,
tu fuerza y tu resistencia forman parte de ti.
En parte, por eso te quiero tanto
y subirás a la montaña gracias a eso,
pero quiero que recuerdes que eres mucho más que eso.
Así que, pase lo que pase, has hecho algo increíble.
Te quiero mucho y te echo mucho de menos.
Y tengo muchas ganas de que vuelvas.
CAMPAMENTO DOS 6050 M
Estoy agotado. Me quedan poco más de 1000 metros.
No sé cómo se va a dar la cosa. Ben está que lo peta.
A mí también me está costando, pero estoy muy orgulloso de él.
- Jefe. - Gracias, Khajou.
Salimos de las tiendas
y el cielo estaba increíble, iluminado por las estrellas.
INTENTO DE ASCENSO A LA CUMBRE, 23:00
Queríamos atravesar esto...
VOZ DE ARRON
...de noche.
El hielo está más estable. A Ed le resulta más fácil atravesarlo.
Me levanté y vomité por todas partes.
Beetle salió y dijo: "Ben no está bien".
Llevaba toda la noche con mal de altura.
Raveen lo llevará hasta el campamento base.
- Vale. - Sí.
- Es mejor que ir hasta abajo. - Sí.
Si te fuerzas estando enfermo,
será cuestión de vida o muerte.
Volví a empezar a oír esa voz de fracaso.
Pero me había preparado para ello. Había hecho mucho trabajo de antemano.
No controlaba el mal de altura ni el tiempo.
No llegaríamos con mal tiempo.
No lo controlo.
Entré en su tienda y le dije: "Mira, has llegado a los 6000 metros.
Eres el único lesionado
que ha hecho eso.
Antes ni siquiera habías escalado algo más alto que el Ben Nevis.
Sinceramente, es ridículo que estés aquí.
Estate orgulloso".
Y ¿sabes? Me miró y estaba en plan:
"No pasa nada".
Y me di cuenta de que le parecía bien. Y supuso un alivio para mí.
Nos vemos en un par de días.
Soy el segundo en llegar tan alto, así que he conseguido lo que quería.
He demostrado que la gente se equivocaba.
En vez de fijarse en lo que no podía hacer,
se fijaba en lo que podía hacer.
Me adentré en la noche con los demás sonriendo de oreja a oreja.
Ay, mierda.
¿Tiro de esa?
No, todo bien.
A las dos horas, me caí por una grieta.
Me levanté y me caí en otra.
Tío, ¿todo esto es una grieta?
Estábamos rodeados de ellas,
pero íbamos andando por encima y sorteándolas.
No lo sé.
Estoy ahí dentro.
- No puedo sacar la pierna de ahí. - Vale.
6 HORAS DESPUÉS DE CAMINO A LOS 7000 M
Seis horas después de que saliésemos, el sol empezó a salir.
El ascenso se volvió empinado.
No parecía que nos estuviéramos acercando a la cima.
Pregunté: "¿A qué altura estamos?".
Y me dijo: "Estamos a unos 6800 metros".
Estaba más alto de lo que había estado jamás.
Vale, llevamos andando nueve horas.
Debo decir
que es, con diferencia, lo más duro que hemos hecho jamás.
Me faltaban 300 metros verticales para llegar.
Podría tardar cuatro o cinco horas. Sabía que Arron no se rendiría.
Sabía que él también era responsabilidad mía.
10 HORAS EN... 6758 M
Cuando Ed se desplomó, empezó a llorar.
Estaba al límite.
Mi cuerpo no me deja hacer nada más.
Nunca le había visto así. Estaba en el límite total.
No puedo más y estoy usando las dos piernas, tío.
Lo he dado todo.
Joder.
No, ya está. Se acabó.
Hemos decidido que no vamos a seguir intentando llegar a la cumbre.
No fue hasta que lo decidí
y que empecé a andar cuesta abajo que pensé: "No puedo andar".
Había estado forzando los cuádriceps
y me temblaban porque ahora iba cuesta abajo.
Y me di cuenta de que me iba a costar bajar la montaña
y llegar al punto donde habíamos empezado el ascenso.
Tardé unas seis horas en bajar a la zona de las grietas.
Estaba haciendo todo lo que tenía que hacer para bajar.
Bajamos hasta el fondo,
donde estaba el campo de grietas.
Nos paramos a descansar y estaba agotado
hasta el punto de que ya no podía hablar y me temblaba el cuerpo.
Pero teníamos que cruzar el glaciar para volver al campamento dos.
19 HORAS DESPUÉS...
Estando allí, vimos que toda la nieve
que antes estaba congelada y por la que habíamos pasado,
ahora estaba blanda y estábamos rodeados de grietas.
Bigraj llamó a los helicópteros
por teléfono y dijeron: "No podemos ir. Esperad hasta mañana".
Así que...
- Estamos acurrucados. - Son las 00:10.
Ed no está bien.
Nos esperaba una noche a, probablemente, -20 °C, -30° C.
Íbamos a tener que intentar sobrevivir.
Tuve mucha suerte de que Bigraj y Arron estuvieran allí...
Espera un segundo.
Déjale que le suba la sangre, la saliva o tal.
...para que tomaran las decisiones en ese momento.
Era lo correcto.
Ed, esto te ayudará a respirar, colega. Ponte esto.
Vale.
Arron hacía trabajos respiratorios y tensiones.
Y nos manteníamos despiertos.
DESPUÉS DE 36 HORAS EXPUESTOS EN EL HIMLUNG, -30 °C
Sobre las 7:30, Bigraj llamó por teléfono
al helicóptero y le dijeron: "Sí, están subiendo".
El sonido del helicóptero
supuso una increíble sensación de alivio.
Ed volvió.
Dios, tenía muy mala pinta.
Tenía los labios y la nariz llenos de costras porque se había quemado.
Lo primero que recuerdo es a Ben corriendo hacia mí.
Le di un abrazo
y se veía que estaba muy contento.
Lo abracé y le dije: "¿Estás bien?".
Me dijo: "Ha sido épico". Lo miré y me eché a reír.
Así que, sí, fue... Creo que, básicamente, Ed es así.
Perdonad las pintas.
Acabo de lavarme por primera vez en cinco días, seis días.
Los del campamento estaban nerviosos.
Había banderas de oración y nos tenían el fuego encendido.
Ha sido muy bonito y muy aleccionador al mismo tiempo.
No lo he asimilado del todo.
Creo que algo superior velaba por nosotros aquel día.
Le demostramos a la montaña el respeto que tenemos hacia ella durante el viaje.
Me siento muy agradecido por haber vivido lo que vivimos.
Pero tenemos mucha suerte de haber conseguido volver.
No es algo que volvería a hacer sin pensármelo dos veces,
pero también es algo de lo que no me arrepiento.
Cuando tengo experiencias cercanas a la muerte,
lo que me ha pasado un par de veces...
te das cuenta de la suerte que tienes de estar vivo.
Y es algo que antes daba por sentado.
El viaje te cambió la vida.
Me cambió la vida, sí. Mucho. Sí. Para mejor. Sí.
Y no sé cómo agradecerles a Ed y a Lois lo que han hecho.
Estoy menos estresado. Había cosas que me enfadaban
o que me molestaban... Y... Imité la actitud de Ed y ahora solo me...
molestan.
He aceptado que el accidente pasó.
He aceptado que mis heridas son las que son.
No me marcaré otro objetivo a la de ya.
Quiero disfrutar y pensar: "¿Qué he hecho?
¿Qué he conseguido?".
Y quiero disfrutar contando la historia, la verdad.
Noté enseguida lo mucho que el viaje les había cambiado la vida.
Ed reconsideró lo que quería hacer,
adónde quería ir y los valores que tenía.
Solo acepta trabajos que le dicen algo
y que realmente lo acercan
a las cosas profundas, no a las superficiales.
- ¿Nos ponemos con esto? - Sí.
El año pasado, decidimos que queríamos ayudar a más gente.
Recibimos solicitudes y nos contactaron,
pero queríamos serle fiel
a nuestro enfoque para cambiar la vida de alguien.
Si tienes eso en cuenta, no puedes ayudar a 1000 personas al mismo tiempo.
Intentad miraros la mano.
RETIRO DE LA GRANJA CAMPWELL
Al cambiar significativamente la vida de menos personas,
se produce un efecto dominó porque ayudan a otras personas
y se cuentan sus historias,
o sea, inspiran a otras personas.
Queríamos crear eventos por todo el país,
donde pudiera participar más gente y es lo que se hace en Together Outdoors.
Es una red que se inició en Facebook
en el que las personas con traumas
pueden ponerse en contacto entre ellas
y hacer caminatas.
Gracias por creer en mí. Qué grandes sois.
Ayudaré a otros y os devolveré el favor
Qué día tan épico con gente tan épica
Voy a escalar el Yr Wyddfa. Me habéis inspirado
Estoy orgullosa de los dos.
VOZ DE SARAH JOHNSON
Trabajan muy duro.
También se divierten, pero trabajan muy duro.
Estén o no en la oficina, se centran en eso.
Esta serie de acontecimientos...
VOZ DE MARK JACKSON
...ha fortalecido su relación y no la ha destruido, como suele pasar.
FRANCIA
Les apasiona lo que hacen.
Se nota que lo disfrutan.
MARRUECOS
ISLANDIA
Pueden ver la diferencia que supone para la gente.
REINO UNIDO
La emoción positiva es muy curativa.
Es más probable que alguien mejore
si se mantiene positiva
y se rodea de gente que también es positiva.
Sí, Jen. Choca el puño.
- No me lo puedo creer. - ¡Sí!
Es bastante obvio, pero es verdad.
Este trabajo benéfico y esta asesoría
me siguen curando.
¡Vaya gente increíble! Habéis creado algo especial
Qué honor formar parte de M2M
Inspira a los discapacitados
Acabo de conoceros.
¡Me hace ilusión que mi hijo vaya a poder vivir aventuras!
¿Cómo te sientes respecto a la escalada con Leo y Waldo?
Tengo ganas.
- Sí. - Tengo miedo, pero me hace ilusión.
Sí, creo que va a ser una escalada que...
Está en el límite de...
Va más allá de mi capacidad técnica.
- ¿Por qué haces estas cosas? - Por varias razones.
Me ayuda psicológicamente a seguir con el entrenamiento.
Es vital.
Y espero que siga inspirando a otras personas
a superar sus propios límites.
Tras asimilar lo de Nepal, se trata más bien de hacer cosas
arriesgadas y difíciles, pero no temerarias.
Sí.
Te quiero.
Siempre cuesta despedirse de esto...
sobre todo después de lo que pasó en mi expedición.
Menuda aventura - cuídate
ALPES FRANCESES RETO PERSONAL
La escalada no genera adrenalina.
ESCALADOR
No se trata de eso.
Duele y dura demasiado como para generarla.
Está claro que conlleva un elemento espiritual.
Es por eso que las mejores zonas de escalada del mundo
están en parques nacionales.
Estos entornos y estos accidentes rocosos son majestuosos.
Son... son preciosos. Son lugares increíbles para pasar el rato.
Sí, vaya.
Tengo... Aún no sé cómo demonios voy a subirme
a eso.
Pero confío totalmente en la gente con la que estoy.
Y Leo dice que es posible.
Ed tiene que llegar hasta allí.
Me limitaré a minimizar el riesgo. Esto es cosa suya.
Es una cresta afilada. Estará hiperexpuesto.
Es un entorno aterrador.
Pero el reto tiene el nivel perfecto para donde está ahora.
Esto se me da mal y esta gente lo niquela.
Mi curva de mejora es así.
Estoy aprendiendo mucho.
Esa curva nunca ha sido tan pronunciada desde mi accidente.
Tuve que aprender a andar y a...
Ahora mismo, aprendo algo nuevo cada día.
Son las 6:00 de la mañana.
Vamos a subir a esa cosa que tengo detrás.
No lo sé.
Tengo muchas ganas. Adrenalina. Es como si fuera a jugar un partido.
Siento lo mismo que sentía antes de jugar a un partido de rugby.
Pero es más intenso porque me enfrento a lo desconocido.
Sabía que el rugby me dolería.
Dios, me encanta estar aquí.
No iba a quedarme tetrapléjico.
No fue en plan: "Seguiré adelante y lo solucionaré".
No fue así. Sin duda, ha sido todo un proceso.
Me di cuenta de que debo centrarme en lo que puedo hacer
y en lo positivo.
Porque, si te centras en lo negativo, te vendrás abajo.
Muy bien.
Podría seguir en esa piscina.
¿Sabes? Tengo mucha suerte de no haber muerto.
Tengo recuerdos en plan: "Me molesta, me duele",
o "Cuánto tiempo lleva esto". Y los tengo a diario.
Pero... no solo a diario, sino casi cada hora.
Pero ese momento de frustración es breve.
Porque mi cerebro lo reformula casi inconscientemente a:
"No, venga, sigue adelante. Eso no te va a servir de nada".
- Vamos a ponernos el equipo. - Sí.
Ponlo un poco más suelto para que pueda agarrarlo
cuando esté más lejos.
Así podré agarrar
y mover el pie y colocarlo en la roca.
En teoría, funciona.
¿Listo?
Supone un desafío físico.
Joder.
Y un desafío psicológico. Da miedo.
A todo el mundo le dan miedo las alturas, pero hay otro factor a tener en cuenta.
Mi corazón.
Escalar es un reto mental.
Es como resolver un cubo de Rubik.
Tienes que ver cómo usas las herramientas que tienes a tu disposición:
tus dedos y tus anexos
para superar este reto, para subir por la pared rocosa.
Es algo muy profundo. Es muy emotivo.
Es algo claro en lo que tienes que centrarte.
Tienes que centrarte en la tarea que tienes entre manos.
Así que tienes que estar a lo que estás.
Es prácticamente como una forma de meditación.
No puedes agarrarte a nada.
Joder, me he resbalado.
- Vale. - No pasa nada.
Ni que hubiera mucha altura.
¡Sí! Empiezas bien.
Era el... era el primer plato.
- Sí. - Ahora viene el plato principal.
Sí, no me digas.
- Mantenlo muy flojo, ¿vale? - Sí.
Esta parte va a costar.
Tengo que subir con la pierna izquierda.
Es la pierna a la que no le gusta trabajar.
Esto también va a ser bastante complicado.
Para un escalador, significa que lo vas a pasar mal.
Sí, vale. Bastante difícil. Me gusta.
- Un momento. - Presta atención.
Bien.
Hay una caída de 300 metros a cada lado. Es aterrador.
Tengo palpitaciones.
No sé cuánto tiempo podré mantener el subidón de adrenalina.
Vale, vamos. Vamos, tú puedes.
Sigue así.
Si mi lesión medular hubiera sido completa como yo creía
y como me dijeron,
nunca habría llegado hasta aquí por mucho que me hubiera esforzado.
A menos que me hubieran traído en helicóptero.
Me habría encantado decirle a mi viejo yo:
"¿Te das cuenta de la suerte que tienes de estar vivo?".
Creo que he sustituido una vida por una vida mejor.
Sí, parece que funciona.
Voy a poner la...
- Garra. - Garra. Ahí está.
- Es una subida única. - La garra, colega. La garra.
El caso es que es donde va mi pierna derecha.
Los puntos de apoyo no son muy buenos, pero hay un buen agarre ahí arriba.
Sí, ahora tengo que sacar la garra.
A ver si la saco. Vale.
Tengo un espasmo en esa pierna.
Empieza a doblarla y para el espasmo. Vale, ahí hay un pequeño saliente.
Tengo el pie derecho atascado.
Tengo el pie atascado en la grieta. Vale.
Prueba otra cosa.
Ay, no...
No puedo meter el pie izquierdo ahí.
Espera un momento. Vale. A ver si puedo poner el pie izquierdo ahí.
Nunca he tenido esta pierna tan alta,
así que no sé si conseguiré tracción, pero...
- ¿Está sobre algo? - Sí.
- Esperemos que esté firme. - Tú sigue.
Empuja hacia abajo con ese... ¡Sí!
- Tienes unos buenos agarres ahí. - Sí, pero se me ha salido el pie.
- Sube alto con la mano derecha. - Se me ha salido el pie izquierdo. Sí.
¡Sí! Pon la rodilla ahí. Eso es. Un poco más arriba. Eso es.
Dios mío, siento que me va a dar algo.
Procura que no pase.
Sí.
Ya casi has llegado.
Sí, desabróchatelo ya.
Despacio.
La seguridad no me convence.
- Dios mío. - Sí, ¡es la cima!
Dios mío. ¡Sí!
Ya está.
Ha sido... Ha sido una de las experiencias más intensas de toda mi vida.
- Lo has conseguido. - Gracias, tío.
Lo has hecho sin... Has escalado libremente.
Voy a tardar un tiempo en asimilarlo.
Sí, ¿quién lo habría dicho hace cinco años?
- Sí, me estoy emocionando un poco. - Yo también.
- Gracias. - Es un placer poder compartirlo.
Colega, además, es un lugar precioso.
Sí, hay que asimilar demasiadas cosas. Es verdad.
No solo eso, sino: "¿Cómo he llegado hasta aquí?".
- Bien hecho. - Gracias.
- Deberías estar muy orgulloso. - Lo hemos conseguido.
Vaya cumbre. No me creo que lo hayamos hecho.
No lo creo yo. Le ha sido fácil.
Todos los que me han ayudado a llegar hasta aquí,
mi cirujano, mis fisioterapeutas, estaban en la cima de esa montaña.
Y les estoy muy agradecido a todos, ¿sabes?
Por suerte, hay gente increíble que me ha ayudado
y... y parece que todo ha culminado en ese momento aterrador.
Ves las cosas desde otro punto de vista
cuando un incidente te cambia la vida
y cuando has estado a punto de morir. Es algo que le noto.
¿Y sabes qué? Es contagioso. Lo transmite.
Ha cambiado mi punto de vista.
Sin lugar a dudas, creo que puedes cambiar de mentalidad
y llevar una vida feliz y positiva.
Soy la prueba viviente de que se puede.
La mayor parte de nuestro sufrimiento nos lo infligimos nosotros mismos.
Creo que, al final, todo se reduce a la capacidad de olvidar.
Porque no podemos cambiar lo que nos ha pasado.
Así que revivirlo y reproducirlo una y otra vez,
y vivir en el pasado solo nos causa más daño y dolor.
Y, si podemos permanecer en el presente,
no temerle demasiado al futuro y simplemente vivir nuestras vidas
como si la vida fuera un regalo,
entonces eso te aliviará el sufrimiento.
Llevas dos palos. No puedes darme la mano.
Una de las mejores formas de hacerlo es haciendo cosas por los demás.
Ya sabes, sé amable, sé simpático. No... No cuesta nada.
Y ese efecto dominó marca una gran diferencia.
Subtítulos: PLINT Subtítulos: Mónica Morales Gómez