Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Este juicio es un circo
y vamos a demostrarlo.
Todas mentiras, todas mentiras. No hay nada oficial.
Es todo política. Una caza de brujas.
Los veré luego.
Ahórratelo.
Se trata del daño que me causaron.
Jones no dejaba de mentir.
Me acusaron de ser parte
de una conspiración del gobierno.
Todas mentiras.
Yo solo perdí a mi hijo.
Lo asesinaron salvajemente.
Le dispararon y lo mataron en su aula.
¿Y debo soportar el abuso
de un bocón con megáfono?
El tribunal del distrito 459
entra en sesión.
Preside la jueza Maya Guerra Gamble.
Alex Jones eligió seguir sembrando mentiras
y negando lo ocurrido en Sandy Hook.
Inventando tanta basura.
Digo que todo es falso.
Todo es...
Así es como Alex Jones dirige su imperio.
Y hay que acabar con eso.
Ellos son Neil y Scarlett.
El Sr. Jones los privó del tiempo
que necesitaban para procesar
la violenta muerte de su hijo, Jesse.
La gente pensaba que Infowars era una organización marginal.
Pero en su apogeo,
había más gente viendo Infowars
que la CNN.
No olviden que el Sr. Jones durante diez años
mintió intencionalmente diciendo
que el tiroteo fue falso
o un complot del gobierno.
Se trata del caso de difamación más atroz
en la historia del país.
El Sr. Jones ha sido cancelado.
Y cada ciudadano tiene derecho a elegir
qué escuchar y en qué creer.
Debe saberse que Alex Jones es un mentiroso.
Y aunque resulte en una pelea larga y demoledora
en tribunales, entonces que así sea.
Lo juro.
Veré a Alex Jones frente a frente.
Alex Jones, una guerra contra la verdad.
Hola, Austin, Texas. Soy Alex Jones,
con Exponiendo los medios.
Es de lo que tenemos que hablar.
Tengo varios programas en directo
desde el Centro de Acceso Comunitario de Austin.
La forma simple en que funciona el mundo.
Nosotros admirábamos
al sujeto que empezó a los 22 años
en la televisión de acceso público.
Cuando le temo a algo, ¡lo enfrento!
Maquillaje, cariño, maquillaje.
Estos programas
son un fenómeno cultural en Austin
y uno de los más antiguos en el país.
Había mucha libertad
de programación disponible,
pero la compartían todos los estados.
Estás en el aire.
Había un tipo que venía
y hablaba sobre temas políticos serios
con una tapa de retrete alrededor del cuello.
Hay alguien mucho más listo que yo.
No lo calificaría de conspirativo,
sino de un foro de librepensadores.
Salve Satanás.
Maldito hijo de perra...
El gran Satanás.
Dicen que vengo aquí
a pasar las 24 horas del día.
Sí, bastante cierto.
Te aseguro que no gano dinero
con acceso público.
Pero, con el tiempo, Alex terminó destacándose.
¡No se detiene! Se agranda. ¡Se agranda!
Tanto que en algún momento explotará
y nos explotará en la cara.
Su habilidad para atraer audiencia
era impresionante.
Lo veías porque no sabías con qué saldría luego.
Nunca sabías.
Te amamos, somos el gobierno.
Le sonríes a este burócrata. ¡Uh!
Él era increíblemente gracioso.
Despotricaba,
desvariaba, por momentos estallaba,
enrojecía.
Era delirante, muy entretenido.
Lo lamento por ti.
Lo que en verdad me llamó la atención
fue cuando decía que había flúor
en el agua para bebés.
Porque decía: "Ah, le ponen flúor,
envenenan el agua para bebés. Ah, para el bebé".
Me llamaba la atención todas sus payasadas.
Me preguntaba: "Sí, ¿por qué le ponen flúor
al agua para bebés?".
No quiero que envenenen al mío, ¿sabes?
Es difícil ser tan listo.
Él me atrapaba.
Miren esto.
Se inclinó hacia mí y me dijo:
"¿Alguna vez has visto tu pasta de dientes?".
Y dice: "Si tragas un poco de pasta, llama a Toxicología.
¿Por qué crees que pongan eso en el agua?".
"No tengo idea. No lo sé".
Y responde: "Para controlarte".
Llevamos años
prediciendo esta pesadilla.
Es un autoatentado
perpetrado por el gobierno
o ustedes permitieron que los terroristas participen
en esta actividad siniestra.
Empezó a tener seguidores,
y creo que, después del atentado a las torres,
su audiencia creció.
Miren eso, damas y caballeros.
Miren cómo caen por detonaciones de base.
Pasó de transmisión local
a transmisión nacional.
Cuatro horas al día, seis días a la semana.
Nunca hubo un...
"Oigan, ¿aquí es la reunión de producción?".
INGENIERO DE TRANSMISIONES INFOWARS
Era tan ordenado como podía.
Yo llegaba dos, tres horas antes que todos
y empezaba a imprimir noticias.
Había una pila que era jugosa.
¡Bum! Y le daba forma.
Aquí está lo importante.
"La ola radioactiva de Fukushima ya ha llegado a California".
Tardó más de dos años en llegar.
Me refiero a que él era así.
Tenía una idea
y quería trabajarla de inmediato.
Te decía: "Vas a conducir
por la costa de California y harás una lectura.
Y publicarás un video de inmediato".
Están tomando varias lecturas
y, hasta dónde sé, Adan,
seguimos teniendo 15 microrems, ¿verdad?
Descubrimos, específicamente...
que no eran niveles de radiación elevados.
Nos llamaron diciendo: "Jones está furioso.
Basta de publicar videos
diciendo que no hay niveles de radiación elevados".
Los niveles de radiación se duplicaron
en los últimos 60 años.
Empezó a vender su propio suplemento.
Infowars Life, un suplemento de iodo.
Hablando de Fukushima, me di cuenta
de que lo tomé esta mañana
y se recomienda dos veces al día.
De alguna forma, convirtió una historia geopolítica
en la necesidad de un suplemento.
Cuando se enfadó tanto con nosotros
por publicar esos videos,
nos dijo: "Muy bien.
Vinimos aquí a vender un producto".
El gobierno no les dirá
que, cuando aumentan los niveles de radiación,
necesitan más iodo para proteger la tiroides.
No lo dirán.
¿Si él quería que mintiéramos?
Sí, era obvio.
Sandy Hook, Connecticut.
Ese viernes por la mañana,
oigo sus pasitos detrás de mí.
Es el pequeño Daniel.
Lo senté en un sofá detrás de mí y le dije:
"Todavía no amaneció.
Si quieres, puedes volver a la cama
y dormir algo más".
PADRE DE DANIEL
Y dijo: "No, papi, acurruquémonos en el sofá.
Me gusta más aquí".
Y agrega: "Papi, mira cómo se reflejan
las luces del árbol de Navidad
en la ventana, contra el sol que se eleva".
Le dije: "Tienes razón.
Iré por la cámara".
Tengo una foto de ese amanecer
con las luces del árbol reflejándose en la ventana.
Desearía haber volteado
para sacarle una foto.
Preparábamos una fiesta
de Navidad en nuestra iglesia.
Estaban armando un espectáculo navideño
y Emilie iba a ser un ángel en esta escena.
Ella estaba despierta al pie de su cama
esperando que sonara la alarma.
PADRE DE EMILIE
Tuve la oportunidad de sentarme a su lado,
abrazarla y decirle cuánto la amaba.
Y no era algo que hiciera seguido
antes de ir al trabajo.
"Vamos, Jess. Tienes que levantarte
para ir a la escuela".
Se levantó y...
daba vueltas, muchas vueltas, demasiadas.
PADRE DE JESSE
ESCUELA SANDY HOOK
Y empezaba a preguntarme
si llevarlo a la escuela ese día.
Pero había un proyecto de clase.
Íbamos a hacer una casa de jengibre.
La única razón por la que lo envié
fue porque se suponía que hiciéramos
esas estúpidas casas de jengibre.
Y, en verdad, pienso mucho en eso.
Y lo llevé a la escuela.
Me llevaba de la mano
y se metió en el aula.
Y fue la última vez que lo vi. Al menos, con vida.
Cuarenta y cinco minutos después,
empezamos a recibir los mensajes.
Monumento Escuela Primaria Sandy Hook.
Viernes, 14 de diciembre, 2012.
A veces,
cuando el diablo entra a tu puerta,
no te otorga mucho tiempo,
no pudimos hacer demasiado.
PRIMARIA SANDY HOOK
En su primer ataque, dispara ocho veces
por esa ventana al frente del edificio.
Luego entra en la recepción.
Al oír la conmoción, la directora de la escuela,
Dawn Hochsprung, se levanta y va hasta la puerta.
Le dice a su gente que no se mueva,
pero no la escuchan.
Mary Sherlach, la psicóloga, va detrás de ella.
Y caminan por el pasillo hacia la recepción
cuando las matan.
911, ¿dónde es su emergencia?
Sí, escuela Sandy Hook.
Creo que alguien entró con un arma.
Vi que venía por el pasillo.
Estimo que la primera llamada al 911
se recibió un minuto y medio antes
de que comenzara el tiroteo.
Estamos en el aula
y mis niños están aterrados y queríamos saber qué ocurre.
Sigue desplazándose por el pasillo
y creo que la primera sala en la que entra
es la número diez.
Y algunos reaccionan y se mueven.
Es más difícil de lo que parece
dispararle a alguien que está en movimiento.
Hay varios estudiantes
que pueden escapar de esa sala.
En cada una de las salas, hay un baño pequeño,
y dos de ellos pueden ocultarse en el baño.
Él dispara y mata a la maestra, Victoria Soto,
y a su asistente, Anne Marie Murphy.
Anne Marie seguía sosteniendo
al estudiante que cuidaba, Dylan Hockley,
también asesinado.
Y siguió con Jesse Lewis, Avielle Richman,
Allison Wyatt y Olivia Engel.
Creo que luego sale del aula diez
y entra en la ocho.
Para ese entonces, la gente en el aula,
tiene la posibilidad de reaccionar
y se agrupan en lo que pensaban sería un lugar seguro.
En este caso, decidieron ocultarse
en el baño en la esquina izquierda del aula.
Todos los niños pueden entrar al baño,
pero los dos adultos no, entonces se quedaron afuera.
Y cuando él entra,
dispara y mata a la maestra sustituta,
Lauren Rousseau,
y a la especialista en comportamiento,
Rachel D'Avino.
Ambas dieron sus vidas intentando proteger a los niños.
Y él también mata a Daniel Barden,
Charlotte Bacon,
Josephine Gay, Madeleine Hsu,
Catherine Hubbard, Chase Kowalski,
James Mattioli, Anna Marquez-Greene,
Grace McDonnell, Jack Pinto,
Noah Pozner, Caroline Previdi,
Emilie Parker, Jessica Rekos
y Benjamin Wheeler.
Hay... una sobreviviente
entre esos niños en el baño,
a quien él, milagrosamente, no hiere.
Creo que, en esa sala, dispara unas 80 veces.
Son disparos a muy corta distancia.
Aprieta el gatillo con rapidez.
Luego creo que regresa
al aula diez.
Hace dos disparos con el arma de diez milímetros,
uno va directo al techo y...
el otro es un disparo a su cabeza.
Desde que empieza a disparar hasta que se suicida,
todo el incidente dura unos seis minutos.
Buenos días.
Ah, este mensaje es solo para los padres de Sandy Hook.
En este momento, si aún no lo han hecho,
pueden ir a la estación de bomberos de Sandy Hook
a recoger a su hijo.
Todas las otras escuelas de Newtown permanecen cerradas.
Gracias.
No puede pasarle a tu hijo...
así que no estaba tan preocupada, francamente.
Caminé hasta la estación de bomberos.
Cuando llegué, Scarlett ya estaba ahí,
pero no encontrábamos a Jesse.
Me acerqué a alguien
con uniforme y dije: "Estoy buscando
a mi hijo, Jesse Lewis".
"Si no lo encuentra,
ponga su nombre en la lista".
Era una larga lista
y jamás imaginé que toda esa gente
estuviera muerta.
ATA TU CARRO A UNA ESTRELLA
Un policía vino hacia mí y me preguntó
si Jesse tenía alguna marca específica en su cuerpo.
Y... la tenía.
Tenía un pequeño lunar en su pie derecho.
Entonces me dije...
"No es una buena señal".
Debió ser alrededor de las tres.
Recuerdo que el gobernador Malloy
se levantó para hablarnos.
Entonces, yo me levanté y le pregunté:
"¿Queda algún sobreviviente en la escuela?
¿Hay alguien vivo que no esté aquí?".
Y no respondió a la pregunta.
Y se la hice un par de veces más
hasta que, finalmente,
bajó la cabeza y dijo:
"No, no hay sobrevivientes".
Pude verlo antes de cremarlo.
Me aconsejaron no tocarlo,
excepto sus manos
porque no... no le gustará que lo sintiera.
Estaba... en...
MADRE DE DYLAN
...los brazos de Anne Marie,
la asistente de educación especial.
Dijeron que por cómo encontraron sus cuerpos,
él de espaldas, ella cubriendo sus rodillas y brazos,
que había intentado protegerlo.
Sé por el... informe de autopsia
que algunos fragmentos de su cuerpo
se alojaron en el suyo por el impacto de las balas.
Sostuve su mano durante horas...
hasta que... se calentó.
La sentía como si estuviese vivo,
y miré las uñas,
y las uñas seguían...
...teniendo tierra.
Estaba en la funeraria.
Su cara cubierta con una tela desde la nariz
hacia abajo.
Nos dijeron que ahí había una herida...
y que era mejor mantenerla tapada.
Lo besé en la frente y estaba muy frío.
Fue una sensación diferente de las miles de veces
que lo había besado en la frente.
PADRE DE NOAH
Fue...
muy perturbador.
...venció al Duende,
Había cumplido seis años,
y, eh...
Lo escuchaba.
Lo veía de reojo,
pero, en realidad, no estaba ahí.
Y lo imaginaba viéndolo...
MADRE DE NOAH
...correr en la nieve
con su chaqueta puesta, viniendo hacia la casa...
...y diciéndome que había escapado...
del tirador.
Damas y caballeros, es viernes.
Muchas gracias por acompañarnos
en este 14 de diciembre de 2012,
y nos informan de un tiroteo en una escuela de Connecticut,
uno de los estados que tiene restricciones draconianas
sobre la posesión de armas.
Sr. Jones, quiero mostrarle unos videoclips
con algunas cosas que usted dijo
cuando se supo la noticia de Sandy Hook.
Y hay un video de ese día, que usted llamó:
"La masacre de la escuela de Connecticut
parece una bandera falsa,
dicen los testigos".
¿Puede reproducir el clip de ese día en Sandy Hook?
Y dije que vendrán por nuestras armas
con tiroteos masivos.
Y, sorpresivamente, pasa.
Ya vienen. Ya vienen.
Ya vienen.
Usted fue la primera persona en el mundo
en instaurar una teoría de bandera falsa
sobre Sandy Hook
y lo hizo antes de que se enfriaran los cuerpos.
Esa es la verdad.
-Objeción. - No, no es cierto.
Es un montaje.
Y lo digo desde hace meses,
prepárense para tiroteos masivos.
Desde el principio...
los padres de Sandy Hook le han pedido
que los dejen tranquilos, ¿verdad?
DECLARACIÓN DE ALEX JONES
No recuerdo que haya sido desde el principio.
Okey.
Es extraño como ser humano
estar en una posición
en la que sientes perder toda esperanza.
No sabíamos cómo responder
ni cómo reaccionar.
En cuestión de horas, la primera noche,
recuerdo recibir llamadas de periodistas,
así que descolgué el teléfono.
Pero seguían llamando, entonces me dije que...
PADRE DE EMILIE
...no pararían hasta encontrar quién hablara.
Y decidí que sería conveniente dar una declaración...
porque imaginé que...
si les daba algo, se calmarían por un rato
y nos dejarían tranquilos.
El tiroteo fue un viernes.
El sábado les di mi declaración.
Nunca había hecho algo así.
Todas las luces estaban sobre mí
y no veía a nadie, estaba confundido y nervioso,
y sonreí sin saber qué hacer.
Nunca hice algo así.
¿Quieren que empiece?
-Sí, por favor. - Okey.
Bueno, me llamo Robbie Parker.
Mi familia es una de las que perdió un hijo ayer...
en el tiroteo
en la primaria Sandy Hook en Connecticut.
Quería compartirles quién era mi hija.
Había preparado algo que quería compartir,
entonces, lo hice.
Emilie era lista, creativa y muy cariñosa.
Emilie siempre quería probar cosas nuevas,
además de comida.
Jamás podría haberlo hecho.
Fue muy difícil para él hacer eso.
MADRE DE EMILIE
Y lo hizo por ella, porque era su padre.
Quería que el mundo supiera
que no era solo una víctima,
sino también una niña asombrosa.
Fue cuando el mundo se nos puso en contra, otra vez.
Vamos a...
AL AIRE
...pasar el videoclip de una conferencia de prensa
con Robbie Parker.
Empezó... Sí, empezó
en menos de 48 horas después del tiroteo
y creció exponencialmente desde ahí.
Y camina como si fuera un actor,
y luego se presenta en cámara...
como diciendo: "Ja, ja, ja,
leeré esta nota. ¿Okey?".
Y luego como un: "¡Oh! ¡Oh!".
Parece un actor de telenovela.
INFORME ESPECIAL
Y está sonriendo y parece feliz,
y de pronto, de pronto...
parece todo muy falso.
Este video fue increíble.
Vamos a publicarlo...
y dejar que ustedes decidan qué pensar.
Él necesita explicarnos por qué.
Tenemos que analizar todos estos videos.
Dios nos ayude, damas y caballeros.
Dios nos ayude.
Nunca he visto algo así.
Se convirtió en repugnante muy pronto.
EN MEMORIA DE EMILIE PARKER
Inundaron la página en Facebook en honor a Emilie
con expresiones como: "Púdrete, hijo de perra".
"Tengo tu correo electrónico, sé dónde vives,
tengo un arma".
Y recibíamos correos.
Nos enviaban cartas a casa
amenazándonos.
Diciendo todo tipo de cosas horribles.
Que Emilie era una golfa,
que Emilie estaba viva.
Pisotearon y ensuciaron el recuerdo
de una niña de seis años
que no había hecho nada en su vida para merecerlo.
MURO EN MEMORIA DE EMILIE PARKER
Lo veía y lo borraba, lo veía y lo borraba
porque no quería volver a exponerme.
ENGAÑO
Estaba en todos lados.
El engaño de Sandy Hook.
Se crearon sitios web para destruirlo.
"Mentiroso. Actor".
Recuerdo entrar en YouTube, no se detenía.
Videos, videos y más videos,
donde solo se burlaban de él.
Llegó un punto donde empezó a controlar mi vida.
Tienes padres que se ríen: "Ja, ja, ja, ¡mira esto!",
y luego se ponen en...
...modo actuación.
EXTRAÑA REACCIÓN DE PADRE DE SANDY HOOK
"Oye, ¡mi hija!".
Quiero decir que es ridículo.
Recuerdo el funeral.
Estaba conmocionada.
Estaba en piloto automático.
El lunes fue el funeral de Noah Pozner, de seis años.
Hablé con la madre de Noah, Veronique Pozner,
hace un tiempo. Ella quería compartir...
Sé que hice una entrevista
con Anderson Cooper
porque era esa parte en piloto automático
que quería transmitir lo que había pasado.
Estoy de luto, es todo.
- Como todos. - Sí.
- Te deseo fuerza... - Gracias.
- ...y paz en los días venideros. - Gracias.
- Sé que es difícil. - Gracias, voy a necesitarlo.
- Sí. - Gracias.
Muchas de las decenas de millones
de reproducciones de video en YouTube,
en relación con el fraude de Sandy Hook,
rodean a la CNN.
Vi este video con Anderson Cooper.
Se supone que está allí en Sandy Hook
frente al memorial,
y toda su frente y nariz se desdibujan.
Trabajé con pantalla azul durante 17 años.
Sé lo que es.
Sin duda es eso.
OBSERVEN LA NARIZ DE COOPER
De alguna forma, era una evidencia
de que no estábamos realmente en ese lugar
y la imagen de la alcaldía fue proyectada artificialmente.
Pero el hecho de que todo pudiera ser un montaje
es alucinante.
Era una falla de movimiento digital
en el video,
y esa falla no existe en el original.
Solo existe en la versión falsa del video.
Aquí empieza
a haber algo realmente sospechoso.
Estoy harto de estas conspiraciones.
Repitió mi video de "pantalla verde"
durante más de cinco años sin descanso.
Tienen la pantalla verde
donde le desaparece la nariz a Anderson Cooper
y sigue, sigue, sigue, sigue.
Infowars difamaba a los padres.
Ensuciaba todo lo que tocaban
para apoyar su teoría.
Wolfgang recapitula las anomalías básicas
y dinos qué más encontraste en tu investigación.
Gracias por estar con nosotros.
Y, a esa altura,
Infowars había incorporado a Wolfgang Halbig,
un expolicía con experiencia en seguridad escolar...
EL PAÍS EXIGE RESPUESTAS SOBRE SANDY HOOK
...como autoridad creíble en el tema.
Creo que no lo haríamos bien
si no nos cuestionamos todo esto
y si nos concentramos en las pantallas verdes
y las mentiras y en los videos falsos y...
Y Halbig negaba la tragedia.
Decía que no había pasado.
Wolfgang Halbig,
exadministrador en seguridad escolar.
Este es Leonard Pozner,
que interpreta el papel
de un padre que perdió un hijo en Sandy Hook.
Este es Robbie Parker. Allí está Emilie.
Creo que Emilie está viva y se encuentra muy bien.
Sandy Hook es una ilusión. No fue real.
Te preguntas por qué no hay ambulancias aéreas.
Piénsenlo, niños inocentes heridos,
maestros heridos,
¿y no responde ningún helicóptero?
¿Con doctores a bordo para salvar vidas?
El tiempo es esencial.
Y luego nos enteramos de que nunca permitieron
el ingreso de paramédicos en la escuela.
¿Qué demonios es eso?
No les permitieron entrar a la escuela. Nunca. ¡Nunca!
Wolfgang W. Halbig.
Y recibo una llamada.
"Alex Jones quiere hablar contigo".
Creo que intentaba que valide su teoría
y luego me llamó tres veces más.
Les están quitando las armas a la gente de Connecticut,
y usando a Sandy Hook como nexo.
Es tan obvio que lo usan para desarmarnos.
Lo admiten. Es todo un engaño.
Oh, y lo machacaba.
Hablaba, ya sabes,
de actores falsos, pantalla verde.
Sí, fue un ataque vicioso, dijo:
"Nadie murió en Sandy Hook".
Yo nunca lo dije.
¿Está seguro de que no murió nadie?
¿De que fue todo armado?
Te lo digo, no murió nadie.
Que la gente diga que no pasó, que fue un engaño,
y ves cosas locas,
eso fue porque...
¿Por qué dices que nunca pasó?
Cuando me desperté esta mañana,
vi que no había ambulancias aéreas...
Tienes a niños heridos.
Ni siquiera preguntas.
Los helicópteros vienen de inmediato.
Parecían no aceptar la lógica.
Porque si tuvieran que responderle
por qué esto.
¿Por qué no los llevaban al hospital en helicópteros?
Bueno, porque ya estaban muertos.
¿Quién tiene una tasa de muertes
del 99,9 por ciento?
No hay un agente del FBI, no hay una Navy SEAL
con tantas muertes en ocho minutos.
No hay una tasa de muertes del 99,99.
Es increíblemente difícil.
"¿Quién tendría una precisión de tiro
tan fantástica que murieron todos?".
No lo sé, metes a 15 niñitos en un baño de un metro.
Probablemente vayas a dar en el blanco.
Esto está tan bien planeado.
Desde hace dos años y medio, millones de dólares invertidos,
piénsalo, debieron involucrar a toda la comunidad.
¿Eso es en serio?
¿Una comunidad de 28 000 personas
estaban en esto?
¿Todos estábamos fingiendo con todas las fotos
y experiencias de antemano?
¿Nos inventamos esto por años?
Eso es... es... completamente ridículo.
Y, aun así, luego de tantos años,
todo sigue igual.
Y te diré algo, alguien se quebrará,
confirmaremos la historia,
y necesitamos tu ayuda. Tenemos que ir a Newtown.
Por supuesto.
Enviaremos a nuestros periodistas contigo, Wolfgang.
En la primavera de 2015...
...usted envió a este hombre
a gritar obscenidades a los residentes de Sandy Hook,
llamando a todos los involucrados en Sandy Hook
"corruptos, corruptos, malditos hijos de puta".
- Sabe quién es, ¿verdad? -Sí.
Bien, es el Sr. Bidondi.
Sí.
Lo envió para cubrir a Wolfgang Halbig, ¿correcto?
No lo recuerdo.
Dan Bidondi para infowars.com.
Y estamos en Newtown, Connecticut,
donde habrá una audiencia sobre el incidente.
Y estoy con Wolfgang Halbig. ¿Cómo está, señor?
Genial. Gracias por verme otra vez.
Soy diferente de los periodistas comunes
porque yo salgo a buscar la verdad.
Fue cuando conseguí trabajo en Infowars.
Empecé a trabajar para infowars.com.
Eres un héroe para muchos de nosotros,
- Dios te bendiga. - No, no. Es por todos.
Necesitamos conocer la verdad. Gracias.
Al menos, nos pusimos de pie
e hicimos algo. ¿Me entiendes?
Y es el objetivo de todos en infowars.com.
Y soy Dan Bidondi para Infowars Nightly News.
Te sientes raro en Sandy Hook.
Algo no está bien en ese lugar.
Puedes sentirlo.
Te digo que te largues de aquí.
Fuera de aquí.
Oye, me tocas de nuevo y...
Quería ver al jefe de bomberos.
Es un jugador importante en este incidente.
- No lo toques, Wolf. -¡Fuera de aquí!
Jefe, jefe, debe quitarlo de encima.
Fuera de aquí. Que te largues de aquí.
-¿Sabes qué? -¡Púdrete!
Siento pena por ti.
Dije que largo de aquí.
Ahí tienes un bombero voluntario
de Sandy Hook que salva niños.
ATA TU CARRO A UNA ESTRELLA
Es horrible.
Usted es miembro del concejo, un líder en la comunidad,
es el superintendente.
Me presento frente a los miembros
del concejo escolar
y les pregunto por qué no hubo ambulancias aéreas.
¿Por qué no hubo ambulancias aéreas?
¿Por qué no hubo paramédicos?
Miembros del concejo, eran sus niños...
Nadie respondió.
Ocultan algo.
Los ciudadanos merecen conocer la verdad.
SOMOS EL CAMBIO CONNECTICUT
Wolfgang Halbig provocó mucho daño,
mucho daño en la gente.
Queremos la respuesta. Queremos la verdad.
Al escuchar y ver lo que hacía,
me doy cuenta que estaba influido
por Alex Jones.
JEFA EJECUTIVA NEWTOWN
Y que retroalimentaban su propia psicosis.
Hay olor a podrido.
¿Tú qué opinas?
¿Qué crees que pase aquí?
Bueno, hasta que respondan a esas preguntas,
puedo decirte que aquí no murió ningún niño,
ningún maestro, no pudo haber pasado.
Era muy insistente.
Ahí va el Sr. Frank.
¿Qué se siente encubriendo a Sandy Hook, criminal?
Monte Frank era el abogado que representaba
a la ciudad de Newtown.
Cuando alguien pide registros públicos,
debes responder al pedido.
Me negaron todo.
Buenos días, Monte Frank,
en representación de Newtown.
Wolfgang Halbig empezó a inundarnos
con pedidos de libertad de información.
-¿Lo leí bien? -Sí, eso es correcto.
El tono y los pedidos que hacían...
ASESOR LEGAL NEWTOWN
...eran cada vez más amenazantes e intimidantes.
Nunca conocí a alguien más mentiroso que él.
Abogado Frank,
¿fue una buena decisión?
No querrá responder.
Aquí va la corrupción.
Conteste, Sr. Frank, ¿qué opina?
¿Está protegiendo a esta gente?
Necesité de toda... mi energía
y de toda mi contención,
para seguir caminando sin hacer comentarios.
¿Están encubriendo a Sandy Hook?
Al final, todo saldrá a la luz.
Lo saben, ¿verdad?
Ustedes irán a la cárcel.
Nos ponía cada vez más nerviosos.
Es como morir desangrado.
Goteo, goteo, goteo.
No vamos a dejar que te cures.
"Los perseguimos porque creemos que nuestras mentiras
son más poderosas que su verdad".
La verdad de Sandy Hook saldrá a la luz.
Ustedes irán a la cárcel. Sonrían todo lo que quieran.
Así de simple.
Y siguió así por muchos años.
Si no hay nada que ocultar, hablen con nosotros.
Hable con nosotros. Es un oficial público.
Pero no se equivoque con eso,
igual irá a la cárcel...
No tomé conciencia de su alcance
y del poder de ese alcance.
Las redes sociales explotaban.
YouTube, Facebook, Twitter.
Y este ataque a los hechos
se convertiría en parte de...
yo no diría la corriente dominante,
pero muy cerca
de la corriente dominante actual.
Espero y oro por no equivocarme.
Si me equivoco,
si me equivoco y se lastima a la gente,
tal vez deba ir a un psiquiátrico.
Miren esto de aquí. No se puede creer.
Hockley. Es ella.
No tiene sentido discutir con ellos.
Lo aprendí por las malas.
No importa lo que hagas. Jamás te creerán.
¿Los certificados de defunción?
"Ah, son falsos".
¿Las fotos? "Ah, son falsas".
"Danos una prueba de que tu hijo existió".
"Oh, lo están inventando".
Con ellos, nunca, nunca ganarás.
Muchos pensaban que si se ignoraba,
la próxima vez no estaría allí.
Yo no pensaba igual.
Para mí era obvio que seguía una trayectoria
y que estaba empeorando.
En 2014, estaba listo para enfrentarme
a toda esta farsa relacionada con la tragedia de mi hijo.
Mi primera fase sería estar disponible
y comunicarme con ellos.
Y Kelley Watt fue una de las personas
con quien me crucé.
Dialogamos, hablamos mucho
durante un periodo de seis meses.
Y yo estoy tan segura de que no pasó...
COAUTORA "NADIE MURIÓ EN SANDY HOOK"
...como Lenny Pozner lo está de que su hijo está muerto.
Todo es... Todo es una locura.
No puedo creer que alguien lo crea.
Me cuesta creer que la gente realmente lo crea.
Ella se comunicó con todos los creadores
de contenido falso como Wolfgang Halbig y...
se metió en medio de todo esto.
Cuando supe de la muerte de estos niños,
una de las cosas que hice por mi negocio de limpieza
fue llamar a la Agencia de Protección Ambiental
en Connecticut
y pregunté: "¿Quién limpió toda la sangre?".
Y dijeron: "¿Qué sangre?".
"¿La de las 26 personas que mataron? ¿Esa sangre?".
Y dijo: "¿Usted es una de las teorías conspirativas?".
Y agregó: "Yo caminé sobre los cuerpos de esos niños".
A lo que le respondí: "No, no lo hizo.
No lo hizo".
Este es el correo que envió Kelley Watt
cuando le pedí que le dijera a Wolfgang Halbig
que quería verlo.
Y me respondió que no hablaría conmigo hasta...
exhumar el cuerpo de Noah.
Vi programas de crímenes
y exhuman cuerpos todo el tiempo.
No es extraño.
Es lo único que haces
si quieres probar que algo no pasó.
¿Qué más hacer, además de exhumar un cuerpo?
Fue cuando me di cuenta
de que estas personas daban su propia fiesta y que...
no fui invitado.
Después de esa primera etapa fallida,
pasé a borrar contenidos.
Borraba el contenido de todos los que iban tras Noah.
Videos en YouTube,
cualquier cosa que...
negara la realidad.
El contenido falso superaba con creces
cualquier información fáctica.
Por cada búsqueda en YouTube sobre la masacre,
saltaban cinco de cada seis búsquedas
con material falso.
Y eso es lo que leía la gente.
Es a lo que estaban expuestas.
Era contagioso y se volvía viral.
Se extendía a millones de personas.
¡IMPOSIBLE!
Las plataformas no eliminaban contenido
excepto los protegidos por derechos de autor.
En el mundo digital, todo es blanco o negro.
Fui insistente denunciando material.
Yendo tras algún canal en particular,
encontrando lo que sea que violara privacidad
o derechos de autor.
Noah Pozner,
uno de los niños que supuestamente muere
en el tiroteo de Sandy Hook
en Newtown, Connecticut.
Usaban imágenes de Noah.
Conseguí que retiraran ese contenido
y eso hizo caer los canales.
Tienes muchas pantallas verdes con Anderson Cooper,
y su nariz desaparece.
No es real.
Hasta ese video, pudo haber cientos de videos,
tal vez miles como ese.
Debían desaparecer todos, uno por uno.
Fue una tarea difícil.
Y fue como una guerra.
Se estaba librando una verdadera batalla.
VIDEO NO DISPONIBLE
Perdían contenidos.
Como en un patio de juegos, les quitas su juguete
y se ponen furiosos.
Toda nuestra operación mediática y su Primera Enmienda,
mi Primera Enmienda está bajo un ataque masivo.
En 2015, me acusaba de quitarle su libertad de expresión
y paralizar su canal de YouTube.
Este sujeto viene y dice que violamos derechos de autor
provocando la suspensión del canal de Alex Jones.
Infowars expuso mi nombre
antes sus millones de seguidores.
LIBERTAD DE EXPRESIÓN
Esto es asombroso.
El demandante es Lenny Pozner.
HONRnetwork arroba gmail.com.
¿Qué opinas sobre la censura?
¿Qué ha pasado contigo?
Puedo decir muchas cosas de Lenny.
Lenny, si estás escuchando, ya llegará tu día, amigo.
Ya viene. Ve por él, Alex. Aplástalo.
Después vino Lucy Richards.
Vas a morir.
Vas a morir, negro hijo de puta.
Judío, judío de mierda. Marica. Vas a morir.
Amenazó de muerte.
Reaccionó por algo...
que... oyó en Infowars.
Fue sentenciada a seis meses en una prisión federal.
Como parte de la sentencia, se le prohibía escuchar
a Alex Jones.
Fue una orden directa de la corte.
No se acabó. Continúa.
Donald Trump es nuestro invitado.
Es el principal candidato republicano a la presidencia.
Donald Trump, le diré algo.
El 90 por ciento de mi audiencia lo apoya.
Tu reputación es fantástica.
No te defraudaré.
Espero poder impresionarte mucho.
2016, teníamos un presidente negacionista.
Este fue un buen momento, damas y caballeros,
y le debemos mucho a Donald Trump.
NOTICIAS FALSAS
Se extendió esa idea,
ese concepto de no confiar en los medios.
Hubo una escalada en formas alternativas.
Todo eso combinado con Infowars,
que insistía en la mentira sobre Sandy Hook...
lo trajo todo de vuelta. Reinició el ciclo.
Alex Jones no va a desaparecer.
Con los años, su canal de YouTube
ha acumulado 1300 millones de visitas.
Tiene millones de oyentes
y la atención de nuestro actual presidente.
Las declaraciones y comentarios de Alex Jones
y la incredulidad de la tragedia
eran cada vez más frecuentes.
Así que fui al programa de Megyn,
a una entrevista.
Perdí a mi hijo. Sepulté a mi hijo.
Sostuve a mi hijo
con un agujero de bala en la cabeza.
Poco después, me acusaron de mentiroso.
Aquí hay otra historia.
Neil Heslin, padre de una de las víctimas,
declara que sostuvo a su hijo
y vio un orificio de bala en su cabeza.
Es lo que declara.
Según una línea de tiempo
y el testimonio de un forense,
eso no es posible.
Megyn Kelly,
hablando con el padre de una de las víctimas,
diciendo que sostuvo a su hijo muerto
en la escuela.
Luego pasa el forense y dice
que nadie pudo ver a los niños.
¿Entienden? Por eso la gente hace preguntas.
Lo sostuve con un agujero de bala en la cabeza.
¿Quién se cree que es
para cuestionarlo?
Fue la gota que rebalsó el vaso.
Y cuando presenté una demanda contra Alex Jones...
Me digo: "Está en Texas.
Iré a Texas con él".
2018, me llamó Neil Heslin
preguntándome si podía ayudarlo.
Perdió a su hijo, Jesse.
Y en el caso de Neil
fue lo que Infowars dijo específicamente.
"Mientes sobre haber sostenido a tu hijo.
No lo hiciste. Mientes".
Y también estaba la madre de Jesse, Scarlett Lewis,
también objeto del mismo tipo de acoso
sobre mentir con la muerte de su hijo.
Tenemos dos causas abiertas
que es difamación
e imposición intencional de angustia emocional,
y solo por angustia emocional para Scarlett.
Tuve que considerar mucho
si unirme a la demanda.
Hubo veces en las que tuve mucho miedo
y pensaba: "¿Vale la pena?".
Y...
mi conclusión siempre ha sido: "Sí.
Vale la pena enviar un mensaje,
la importancia de la verdad".
Tres semanas después
de presentados los casos en Texas,
un segundo grupo de familias
demanda a Alex Jones en Connecticut.
Reunión de padres con abogados, Connecticut, 2019.
Este es el caso contra Alex Jones
en nombre de 15 demandantes de Connecticut.
Los casos de Texas siguieron un camino paralelo al nuestro.
Pero ambos
demandamos con el mismo objetivo en nuestra mente:
responsabilizar a Alex Jones.
ABOGADO DE PADRES DE SANDY HOOK
Las familias que representamos
están deseando este juicio.
Estaba en una reunión
para madres cuyos hijos murieron
por violencia armada.
Y estaba en un ascensor.
Ella vio mi collar y dijo...
"¿Quién es?".
Y le digo que es mi hijo, Ben.
"Lo mataron cuando tenía seis años".
Y dice: "¿A qué te refieres?".
Y le digo: "Bueno, vivimos en Sandy Hook.
Murió en la escuela".
Y dijo: "Mientes.
Eso no pasó. Dijeron que no pasó".
Y mi reacción fue: "¿Qué?".
"No, no. Dijeron que no pasó".
"Le aseguro que pasó en serio".
Y no estaba loca.
Nuestros hijos habían muerto hacía años,
y camino por la calle en Seattle y alguien me reconoce y dice:
"¿Cómo carajos puedes dormir, hijo de perra?".
Y creo que la cantidad de contenido
que esa persona tuvo que ver, y digerir y retener...
hasta el punto de reconocerme en una ciudad cualquiera...
a 5000 kilómetros de Newtown en un día cualquiera...
¿Cuánto tuvo que asimilar?
Parte de lo que hacemos aquí
es esperar poder... poder hacer nuestra parte
para corregir el curso de este tipo de dinámica,
salvajemente fuera de control,
de la desinformación
y de las personas dispuestas a creer en lo que quieran oír.
Fue lo único que nos quedó por hacer.
Hacer que pare. Esperamos que se detenga.
Mi hijo murió asustado y solo, aterrado,
viendo morir a sus amigos.
Sí.
Da mucha rabia.
Lidias con tanto
cuando pierdes a un hijo.
Ahora estoy fuerte y lista para enfrentarlo.
¿Cuál será el resultado final?
Em, ¿la destrucción total de Alex Jones, puedo decirlo?
Amo a América.
No es por miedo que se me llenan los ojos de lágrimas.
La voluntad y la fuerza hierven para derrotar a esos tiranos
y a estos globalistas.
Dicho esto...
nuestra información cambia el juego...
y los productos que vendemos,
todos ellos, son poderosos.
El suplemento de plata coloidal a partir de 1995,
el mejor que haya, o Fuerza ADN de nuevo en stock...
Lo que queremos hacer
es exponerlo al mundo
como un estafador y un fraude.
Alex Jones no quiere que su audiencia sepa
cuánto los explota día con día.
Pero sus abogados nos dieron todos estos correos electrónicos
que no habían revisado,
y estos correos contenían adjuntos
que mostraban información de esos años.
Solo pasó. Tuvimos suerte.
Los correos son desde 2009 hasta 2014.
Y fue genial porque pudimos ver
el aumento en la audiencia, mes a mes, año tras año.
Y publicaron esta historia en infowars.com,
septiembre de 2014, a dos años del tiroteo.
"El FBI dice que no murió nadie en Sandy Hook".
Y eso es mentira, es ridículo.
Pero publicas una historia así
y atrae a la gente porque la gente asume:
"Dios mío, más pruebas".
Y, por supuesto, muestran un 33 por ciento de descuento
en uno de sus productos.
Publican esta historia
y tienen un aumento en visitas nuevas,
un aumento en páginas vistas.
Lo que ocurre es que ingresa
toda la gente nueva en infowars.com,
leen que el FBI afirma
que no hubo víctimas en Sandy Hook
y, mientras leen, reciben anuncios
que los desvían a la tienda online
y muchos compran.
Al día siguiente, sus ingresos pasan de 48 000
a 232 000
solo con esta historia.
Buenos días, señor.
Buenos días.
Este sujeto, Tim Fruge,
es su director de negocios.
En su declaración, le mostré el pico
y dijo: "Sí, hay un pico".
Estoy de acuerdo con eso, sí.
Hay un pico.
Y cuando habla con Alex Jones
y ve un pico en sus ingresos
de 48 000 a 232 000 dólares,
se lo comenta...
¿no es así?
Sí, claro.
Por supuesto.
Es tan obvio que lo hacen.
Jones se está enriqueciendo.
Se enriquece diciendo cosas sobre estas familias
que, mientras tanto, en 2014,
sufren un aluvión de amenazas y acoso
y miedo y ansiedad por lo que él está haciendo.
No le importa. Le gusta enriquecerse
a costa de todo esto.
Sí, bueno, sí.
Mientras más gente en la plaza, más gente en los negocios. Sí.
-Buenos días, Sr. Jones. - Buenos días.
Su padre, David Jones,
lo dijo bien fuerte.
¿Sabe si Free Speech Systems recopila datos
sobre el momento de mayor actividad en ventas
durante una emisión de Alex Jones?
DR. DAVID JONES GERENTE DE OPERACIONES
Solo durante los días
en que tuvimos un aumento extraordinario en las ventas.
Alguien diría: "¿Qué decía Alex cuando pasó esto?".
Nos gusta emular los picos.
Lo ven y quieren replicarlo.
Por supuesto, es así como se administra un negocio.
Es lo que esperarías. Excepto que Alex Jones
le dice a su audiencia:
"No me importa el dinero.
Estoy a favor de la libertad y en contra de los globalistas.
Apóyennos para mantenernos al aire".
Cuando, en realidad, lo que hace es alimentar a su audiencia
con dosis diarias de miedo y rabia
y ver qué es lo que realmente funciona.
¿De qué otra forma podrías explicar
el acoso y la persecución que sufren las familias
desde hace diez años?
DECLARACIÓN DE ALEX JONES MARZO, 2019
Jones no se negó
a que le tomaran declaración.
Cuando empezó, podía verse
que estaba en su elemento.
"Estoy frente a una cámara.
Es como estar en mi programa".
El trauma es que los medios
y las corporaciones mienten tanto
que no crees más en nadie.
Okey.
Como cuando los padres les mienten a sus hijos
una y otra vez, pronto desconocerán
cuál es la realidad.
La gente perdió la noción de qué es real.
Y hasta yo mismo he sentido esa psicosis
donde pensaba que todo era montado.
Aunque ahora aprendí que muchas veces no lo está.
Es doloroso tener que cuestionar eventos públicos.
Creo que es la parte esencial
de la Primera Enmienda en América.
En este país la Primera Enmienda garantiza
que el Congreso no aprobará una ley
que coarte la libertad de expresión.
Decir mentiras o información falsa
no está protegido por la Primera Enmienda.
Y hay fotos de niños declarados muertos
que siguen vivos.
Creen que somos tan tontos
que está oculto a plena vista.
Sr. Jones, admita que esa declaración
es una completa tontería.
No hay fotos de niños muertos
que siguen vivos.
- Eso no... - Eso está fuera de contexto.
Ni puedo responder a algo así.
Ganó dinero con cada emisión
que hemos visto, ¿verdad?
No, en realidad, perdemos dinero en cosas cuestionables.
Podemos verlo.
Y también vende suplementos
en estos videos, ¿correcto?
Las dos cosas, eh, no, no van juntas.
No puedes creer nada de lo que dice.
Es un mentiroso calculador.
A medida que pasa el tiempo, lo disfrutas menos.
CAMARÓGRAFO: Volvemos al registro de las 12:58 p. m.
Sr. Jones, antes de ir al receso,
decía que los paramédicos
no entraron a la escuela.
Hablamos sobre la tragedia de Sandy Hook
y a veces nos protegemos de los detalles.
Y, en la segunda aula,
había una docena de niños amontonados en un baño.
He puesto frente a usted
la declaración del teniente Vanghele.
Voy a leerla en voz alta para que me siga, ¿okey?
"Entonces entré a un aula con el sargento Cario.
A la izquierda del aula,
hay un baño en la esquina.
Había una pila de cuerpos apilados en el lugar.
No sabía que era un baño.
Y preguntaba cómo es que el sospechoso tuvo tiempo
de matar a tanta gente y apilarla en una esquina.
Y muchos de los cuerpos tenían heridas
obviamente mortales.
Los niños que estaban sentados en el suelo del baño
estaban amontonados como sardinas".
Veamos la prueba tres.
¿Ve que al final de la página,
en la esquina inferior izquierda dice:
"sargento William F. Cario"?
- Sí. -Okey.
Voy a leerle la parte resaltada.
"El paramédico Matt Cassavechia se me acercó.
Lo conozco desde hace años
y era jefe de paramédicos en el hospital de Danbury.
Cassavechia dijo:
'Sabes que tengo que entrar al edificio'.
En algún momento, las víctimas dadas por muertas
tendrían que ser declaradas muertas.
Cuando entraba a la escuela, le dije a Cassavechia:
'Este será el peor día de tu vida'".
Luego de eso, su comportamiento y su actitud
cambiaron por completo.
Creo que nuestro mayor éxito fue obligar
a Jones a admitir bajo juramento
que no tenía razón, que Sandy Hook sucedió.
Y al fin quedaba registrado.
Hace poco, su abogado dijo: "No hay duda
de que la tragedia de Sandy Hook fue real".
¿Ahora admite que eso es cierto?
Sí.
DECLARACIÓN DE ALEX JONES NOVIEMBRE, 2019
Ahora quiero preguntarle,
considerando lo visto,
¿lo lamenta?
Hice todo esto desde mi corazón,
y me entristece
que el establishment haya mentido
y hecho tanto que el público ya no le cree.
Perdió confianza en el sistema.
Y soy buena persona.
Entonces se considera una víctima.
Digamos que al establishment se le acaba el tiempo.
Dos años después, 2021.
Esto es extraño. Esto es increíble.
Un juez dice:
"Estás en mora. Eres culpable.
Le debes dinero a esta gente".
El tribunal de Texas dictamina
que Jones y sus abogados
han incurrido en obstrucción generalizada y persistente
al proceso de descubrimiento
con mala fe y cruel desprecio
por las resoluciones del tribunal.
Desde hace tres años,
Infowars ha desobedecido repetidamente
las instrucciones del tribunal.
Ha incumplido cada norma
que se le puso por delante.
El juez se cansó, se acabó.
Por lo tanto, el tribunal declara a Jones
responsable en rebeldía.
Significa que ha perdido. Se acabó.
Jones fue declarado en rebeldía
y eso es importante.
Solo queda determinar
cuánto tiene que pagarles a estos padres
por sus actos ilícitos. Es todo.
Se celebrará un juicio por jurado
para decidir la cuantía por daños.
Desde el primer momento,
se instruirá al jurado
que tienen que encontrar al acusado
culpable de estos actos.
Muy bien, Sr. Jones,
sabe que en septiembre se dictó una sentencia en su contra.
Sé que no tuve un juicio por jurado.
Una jueza me declaró culpable.
No creo vivir en la Unión Soviética.
Ahora que perdió en la corte,
que lo declararon en rebeldía...
No perdí en la corte.
Perdí frente a un sindicato del crimen organizado.
Jones decidió
no participar en el descubrimiento.
Y nunca nos dio nada más que pura basura.
ABOGADO DE NEIL Y SCARLETT
Se da la vuelta y dice:
"Oh, di tanta información".
Si me das 40 kilos de mierda,
son 40 kilos de mierda.
Esto es un circo. Ochenta y un mil páginas,
dos declaraciones conmigo y todo mi equipo,
porque no tenemos lo que dicen que tenemos.
Lo vio y dijo:
"Si les doy toda la información que me piden,
no hay forma de que gane.
¿Por qué se las debería dar?".
Si no la da, hay un recurso para eso
y ese recurso es la rebeldía.
Este juicio es un circo. ¡Lo es!
No respondió el descubrimiento.
Dice en su programa
que todo es un circo y que cumplió con todo,
pero bajo coacción. Eso no es cierto.
- Nada es cierto. - Es cierto.
Recuerdo haberles dado toda clase de material.
Luego dijeron que no.
No lo digo como víctima, pero esto es traumático para mí.
Estoy cansado de oírlo y ahora tengo
como un muro mental sobre Sandy Hook
que se eleva, porque no puedo lidiar con el estrés.
Y así me puse un muro mental y yo... yo...
me hacen preguntas,
y es como que no soporto más.
Primer juicio por daños,
julio de 2022, Texas.
EN SANDY HOOK MURIÓ SOLO LA VERDAD
Se los diré otra vez. Les están robando sus derechos.
No podemos decirle al jurado que Infowars está en bancarrota.
Este juicio es un circo. Es todo político.
Una caza de brujas. Los veré luego.
Tenemos cosas que hacer.
Escuchamos a Alex Jones.
Él cree que el juicio es una farsa, un espectáculo.
Lo dice porque ya ha sido declarado responsable
en rebeldía por este juez.
Todos de pie.
El tribunal del distrito 459 entra en sesión.
Preside la jueza Maya Guerra Gamble.
Buenos días.
Pueden sentarse.
Esto es Neil Heslin y Scarlett Lewis
contra Alex E. Jones
y Free Speech Systems SRL.
No están aquí para determinar si el Sr. Jones
y Free Speech Systems SRL difamaron
o infligieron intencionadamente angustia emocional
al Sr. Heslin o a la Sra. Lewis.
El tribunal ya ha determinado
que han cometido estos actos.
El trabajo del jurado será determinar
qué suma de dinero, si aplica,
compensaría justa y razonablemente
a Neil Heslin y Scarlett Lewis
por los daños que sufrieron y que fueron causados
por el Sr. Jones y Free Speech Systems SRL.
Sr. Bankston, cuando esté listo.
Damas y caballeros, soy Mark Bankston
y estoy aquí para hablar de dos normas.
Primero, no se puede mentir imprudentemente
sobre algo importante para alguien.
En este caso, como la muerte de un hijo.
Si lo haces, les causarás daño,
eres responsable por eso.
Sr. Jones, agitó esta idea una y otra vez
de que Sandy Hook era falso.
Hay que entender que intencionalmente mintió
para vender suplementos.
El Sr. Jones usó la muerte de Jesse
para vender sus productos.
El Sr. Jones le dijo al mundo
que Neil mentía sobre sostener el cuerpo de Jesse.
Porque el Sr. Jones hará o dirá cualquier cosa
para proteger su habilidad
de beneficiarse con sus mentiras.
Y en la última década,
el Sr. Jones ha sido increíblemente influyente
sobre un segmento de este país.
Lo que quiero que recuerden es este número.
Veinticuatro por ciento.
Es el porcentaje de personas en este país
que creen que Sandy Hook fue definitiva
o posiblemente montado.
Ese porcentaje representa a 75 millones de personas.
Pueden acabar con estas mentiras
castigando a Alex Jones.
-Muchas gracias.
Gracias, Sr. Bankston.
Fue surrealista.
Ese 24 por ciento era tan poderoso,
en especial para mí.
Lo sabía, pero no quería decirlo
porque no quería reconocer que una cuarta parte
de los estadounidenses no creen en los hechos.
Infowars cree en el derecho de la gente
a cuestionar información.
Alex Jones no confía en el gobierno.
Millones de estadounidenses no confían en él.
No hay nada más atractivo...
ABOGADO DE ALEX JONES
...que ver a una persona sola
frente a una turba.
A pesar de su hipérbole,
ha ayudado a millones de personas
a tomar conciencia
de las depredaciones de las que son objeto...
por las élites.
Y por eso es un héroe americano.
Es una de las figuras más polarizantes
en la nación.
Quieren decirles que es el gran Satán.
Ustedes podrán decidirlo.
Los abogados del demandante
tomaron al Sr. Heslin y a la Sra. Lewis
y los convencieron de que Alex Jones
era el responsable de todo el dolor en sus vidas.
Y luego agarraron a Alex Jones
y nos arrojaron a ambos a un foso
para que peleáramos entre nosotros...
en televisión nacional.
Sr. Shroyer, levante la mano derecha
para prestar juramento.
Neil dijo: "Sostuve a mi hijo en mis brazos.
Le vi el agujero de bala en su frente".
La persona que apareció en el programa de Jones
dijo que Neil Heslin era un mentiroso.
Ese periodista era Owen Shroyer.
Usted hizo un programa el 25 de junio de 2017
donde fue el único presentador. ¿Lo recuerda?
- Sí. -Bien.
Le entregaron la historia mientras estaba en el aire
- y la emitió, ¿verdad? - Sí.
No tuvo problemas en emitirla, ¿cierto?
Así es.
El mensaje era que Neil Heslin
nunca sostuvo a Jesse, ¿verdad?
No.
Está diciendo que sostuvo a su hijo
y vio un orificio de bala en su cabeza.
Es lo que dice.
Ahora, según una línea de tiempo
y el testimonio de un forense, eso no es posible.
Hacer una declaración muy extrema
sería un recuerdo muy elocuente en su memoria,
sosteniendo a su hijo muerto.
Cuando lo afirma tres veces
y luego muestra pruebas que lo refutan...
¿dice que no lo duda?
No mostré pruebas que lo refutaran.
Mostré evidencia que me fue entregada
indicando que no tenía sentido.
Pero nunca dije que el Sr. Heslin mentía.
Nunca dije que Sandy Hook no pasó.
Cuando transmitía esa historia
por un canal de difusión mundial,
hirió a gente real.
Ahora lo entiende, ¿cierto?
¿Sigue sin importarle?
Me importa.
-¿Habrá una aclaración
de Heslin o Megyn Kelly?
No aguantaría la respiración.
Ahora ellos alimentan la teoría conspirativa.
Increíble, regresaremos con más.
¿Por qué Neil Heslin le debería
- una explicación? - No la debe.
¿No cree que Scarlett y Neil
se merecen algo mejor?
Sí.
Después de llamar mentiroso a Neil Heslin,
pasan la publicidad de un producto
llamado Z-Shield, ¿verdad?
Bueno, sí, cuando se hace una pausa, se pasa publicidad.
Claro. Porque Infowars,
en realidad, es un infomercial.
-¿Verdad? - No.
Gracias por acompañarnos en esta transmisión en vivo
del martes.
Soy el anfitrión de esta hora y les diré
que hoy daré testimonio en un circo.
Es demoníaco.
Todos están poseídos.
La jueza, los abogados.
Es surrealista estar cerca de ellos.
Sr. Neil Heslin, al estrado.
Sr. Heslin, acérquese, por favor.
Le tomaré juramento.
Y la juez se acicala
y tiene una cámara de HBO con ella, micrófono y todo.
"¡Oh!".
Tienen docenas de cámaras
y dirán: "Este hombre torturó a personas inocentes
durante diez años".
Sr. Heslin...
El abogado del Sr. Jones dijo que estaría aquí.
¿Qué es lo que piensa
del hecho de que...
el Sr. Jones no esté sentado frente a usted?
Es una falta de respeto.
Es un acto de cobardía de Alex Jones
no enfrentarme en tribunales.
Conocí a Neil Heslin.
Debo ser honesto con ustedes.
Es lento.
Y ahora que lo tuve cerca por una semana,
lo confirmo.
Sr. Heslin, ¿oyó lo que dijeron
Alex Jones y sus socios
negando la existencia de Jesse?
Sí.
Él vivió.
Lo disfruté durante seis años y medio.
Sostuve a mi hijo con un orificio en su cabeza.
Este juicio es la única forma
de restaurar mi credibilidad y reputación.
Y... y... el legado y el honor
que se merece Jesse.
Neil siempre había hablado
de este día en tribunales y de enfrentarse a Jones.
Y, en verdad, a mí...
me daba miedo pensar en todo eso.
Y él no venía demasiado al recinto.
No podías saber cuándo se presentaría y cuándo no.
¿Cómo se siente, Sr. Jones?
Excelente.
¿Puede decirnos
por qué no acudió al juicio esta mañana?
Todo el país se vuelve contra el Partido Demócrata.
Y ahí estaba.
Se me revolvía el estómago.
Dio vuelta entera.
Sin goma de mascar, Sr. Jones.
-No es goma. -¿Qué es?
Ponte de pie.
Porque no se permite comida
ni goma de ninguna clase en el recinto.
Bueno, me extrajeron un diente hace una semana y media
y tengo una gasa ahí.
Entonces, ¿mastica la gasa?
¿Quiere verla?
- No. - Porque la tengo aquí.
No quiero ver qué tiene en la boca.
Aquí. No es goma.
- Agujero. -Siéntese.
Ya viene el jurado.
Está sentado frente a mí,
y lo miro directo a los ojos.
¿Se alegra
de poder ver a este hombre a los ojos?
Sí.
Quería decírselo a la cara,
porque quería que supiera que soy madre
ante todo, y...
usted también es un padre.
Y mi hijo existió.
Y, en su programa, todavía sigue diciendo
que soy... insinuando, que soy una actriz.
Que soy del estado profundo. Lo ha hecho, esta semana.
Y la verdad se basa en nuestra realidad.
Y tenemos que estar de acuerdo en eso en una sociedad civil.
Sandy Hook es una dura verdad.
Y que una cuarta parte de los estadounidenses
dude de que en Sandy Hook sucedió...
o dude de los hechos en torno a Sandy Hook,
no mantendrá a nuestros hijos a salvo.
No lo hará.
Jesse era real. Soy su madre real.
Sé que lo sabe. Ese es el problema.
Sé que lo sabe, y sigue diciéndolo.
Sigue diciéndolo. ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por dinero?
¿Porque gana mucho dinero mientras lo dice?
Sé que sí, me...
me refiero a...
Sé que cree en mí.
Aun así, se irá de este recinto
y volverá a decirlo en su programa.
Dice que no. Acaba de hacerlo.
¿Tuvo la oportunidad de oír
lo que el Sr. Jones dijo en su programa
hace unos 45 minutos
sobre el Sr. Heslin y su testimonio?
Sí.
Objeto, su señoría.
Es un video editado.
No creo que deba mostrarse.
No ha lugar.
Debo ser honesto con ustedes.
Es lento. ¿Sí?
No creo que sea estúpido.
Solo digo que...
creo que Heslin actúa como alguien en el espectro,
y me hace sentir aun más idiota.
¿Cómo se siente oír
lo que dijo este hombre en su programa
mientras el padre de Jesse testificaba
desde el mismo lugar donde está usted?
Me siento asombrada.
En el mal sentido, es horrible.
Es... horrible. Horrible.
Presentó una demanda
por imposición intencional de angustia emocional.
-¿Verdad? - Sí.
¿Y qué es lo que espera que se consiga?
De alguna manera,
ha impactado negativamente cada día de mi vida
casi... desde el asesinato de Jesse.
Se le ha pedido que pare y no lo ha hecho.
Y siguió haciéndolo hoy.
Así que no va a parar.
Ni siquiera creo que mis súplicas aquí
vayan a conseguir que pare.
Me parece tan... increíble que tengamos...
que hacer esto.
Que tengamos... que implorarle...
no solo implorarle,
castigarlo... para que deje de mentir...
de decir que es falso.
Pasó. Es como surrealista lo que pasa aquí.
Creo que todos probablemente se sienten igual.
Espero lograr una era de la verdad.
Una era de la verdad.
Por favor.
Sr. Reynal, ¿tiene un testigo para el jurado?
Así es.
La defensa llama a Alex E. Jones.
Muy bien, Sr. Jones, acérquese, por favor.
Levante su mano derecha.
¿Jura o afirma solemnemente,
bajo pena de perjurio,
que el testimonio que va a prestar
es la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?
Lo juro.
Gracias. Siéntese, por favor.
No tenía que estar ahí.
No fue citado.
Dentro de lo permitido,
dejamos que contara su historia.
Alex, ¿puede presentarse
antes los miembros del jurado?
Soy Alex Jones.
¿Cómo se siente hoy?
En realidad, me siento bien
porque tengo la oportunidad de decir lo que sucede.
En lugar de que los medios corporativos
y abogados poderosos manipulen lo que yo hice.
Y solo para que conste,
porque lo dije muchas veces...
Objeción, no responde.
- Me disculpo ante ambos... -Ha lugar.
Sr. Jones, esto no es una conversación.
Es pregunta y respuesta.
Ella monologa, pero yo no. Entiendo.
Solo tiene que responder a las preguntas que le hagan.
Puede proceder.
Sr. Jones, ¿lleva mucho tiempo
queriendo disculparse
ante los demandantes de este caso?
Sí.
¿Qué le gustaría decirles?
Que nunca quise herirlos intencionalmente.
Hoy, donde ponen un clip de un minuto,
y sé que lo dije: "Creo que
Scarlett Lewis es real y que es una persona agradable
y muy dulce".
Y luego seguí hablando de su exesposo.
Y luego dije que están siendo...
Objeción,
- su señoría. No responde. - ...incentivados
- y manipulados... -Ha lugar.
- Esto es perfecto... -Ha lugar.
Cuando diga "ha lugar", debe dejar de hablar.
Okey. Okey.
Bien.
Disculpen. Lo siento.
- Sr. Jones. - Ah, muchas gracias.
Lo siento. Solo... Solo...
Tendrán que operarme de esto.
Lo tengo desde hace diez años
y ahora empeoró.
Hablemos de Infowars y de su modelo de negocio.
-¿Vende vitaminas? - Sí.
Se fabrican en el mejor laboratorio
reconocido en el país.
En todas, ponemos nuestra etiqueta,
tres niveles de aprobación, la más alta calidad.
Y la gente las ama
porque son las mejores en el mercado.
Se vende todo tipo de basura en una gasolinera.
Lo nuestro no lo es.
Y les compramos la PGG y la coenzima Q10
a los japoneses. Es lo mejor.
Hablemos sobre correos.
¿Cuántos correos electrónicos recibe Infowars?
Bueno, cuando buscamos cumplir
con el descubrimiento que cumplimos,
recibimos más de diez millones con búsquedas
que siguen en la casilla sin abrir.
¿Cuántos empleados tendría que tener Infowars,
en su opinión, para leer cada mensaje,
cada correo electrónico, cada dato que se envía?
Necesitaría diez, 15, 20 personas.
Y estamos quebrados.
Su señoría, tengo un par de mociones
que tendré que hacer sin la presencia del jurado.
¿Puedo proceder ahora
o prefiere terminar con el testigo?
Muy bien. Vamos a...
Quédese sentado un segundo.
Vamos a tomar un descanso.
- Bien, gracias. -Todos de pie.
No sé qué sucede, su señoría,
pero tengo un par de mociones para instruir al jurado.
El Sr. Reynal solicitó el testimonio directo
del Sr. Jones, quien está en quiebra.
El Sr. Jones dejó asentado en el registro
que está en quiebra, lo cual no es cierto.
El Sr. Jones lo hizo intencionalmente
violando su orden para envenenar
el veredicto de daños
y decirles a este jurado que está arruinado,
cuando no lo está.
La segunda es que el Sr. Jones
dijo haber cumplido con el descubrimiento,
pero sabemos que no hizo nada para cumplir con ello
y lo evadió durante cuatro años
presentándose ante este tribunal a pesar de estar en desacato.
Sr. Jones...
no puede decir a este jurado...
que cumplió con el descubrimiento.
Eso no es cierto. No puede repetirlo.
No puede decirle a este jurado que está en bancarrota.
Eso tampoco es cierto.
Parece...
absurdo instruirle de nuevo
que debe decir la verdad mientras testifica.
Y aquí estoy.
Debe decir la verdad mientras testifica.
Este no es su espectáculo.
¿Entiende lo que he dicho?
¿Sí o no?
¿Entiende lo que he dicho?
Sí, pero lo que dije es cierto. Así que...
Sí, usted cree que todo lo que dice
es cierto, pero no lo es.
Sus creencias no hacen que algo sea verdad.
Y eso... es lo que hacemos aquí.
¿Entiende lo que he dicho?
Entiendo.
¿Entiende las instrucciones que le he dado
para su testimonio ante el tribunal?
Sí.
No volveré a llamar al jurado.
Muy bien. Nos vemos mañana.
- Gracias. -Todos de pie.
EL ESTADO DE TEXAS
Había estado tosiendo mucho
y dijo que tenía la laringe destrozada.
Sentí una tremenda pena por él, así que...
le llevé agua y cuatro pastillas para la tos.
Gracias.
Qué dulce. Le aseguro que alguien
editó el video y se lo hizo llegar.
Discúlpeme. Lo juro por Dios.
Lo que dijeron las últimas semanas
sobre lo que yo dije no es cierto.
Me disculpo sinceramente.
Estoy atrapado en esto y se lo prometo,
le pido disculpas. Lo siento.
Quiero que lo sepa.
Gracias.
Creo que su hijo ha muerto
y me disculpo por todo lo que pasó.
Y por decir que es lento y autista.
Gracias, Jones.
No, yo soy lento sobre ciertas cosas.
Fui honesto en el aire.
Creo que la gente ha sido...
Creo que muchas de las cosas que dicen
es porque los manipulan y les hacen llegar cosas...
Es todo. No hablaremos más.
No haré eso. Ni siquiera lo intente.
Este no es el camino.
¿Por qué no puede alimentarlos más
- con videos falsos? -Cierre la boca.
Es lo que intenta hacer, cerrarme la boca.
Jamás lo logrará.
Todo bien.
Yo también soy algo autista.
-Quédense ahí.
¿Ven eso? Vinieron a vernos.
Sr. Jones, quiero saber...
si se toma este juicio en serio.
¿Lo aborda de buena fe?
- Por supuesto. -Muy bien.
Lo cierto es que usted y su compañía
quieren que el mundo crea
que la jueza manipula al tribunal
para asegurarse de seguir
un guion, un guion literal.
Es lo que quiere hacerle creer al mundo.
No, creo que el jurado es real.
Okey. Su señoría,
me gustaría mostrar un video
que transmitió Infowars el viernes
con el objetivo de destruirla
y esto es lo que se dijo con exactitud.
Por eso la jueza manipula el proceso judicial
para asegurarse de que el guion
es literalmente un guion,
un guion escrito de determinada forma
para audiencias futuras.
Es de su programa, ¿verdad?
- Es de justicia en llamas. -Ah, está bien.
¿Puedo verlo, por favor?
Por supuesto, su señoría.
¿Esto es tomarse el juicio en serio
y de buena fe? ¿De eso se trata?
La jueza es el fuego de la libertad.
La jueza...
no... la jueza consume... libertad.
Espero que algunos de sus seguidores
puedan hacer la distinción
que acaba de hacer, ¿no?
Ayer dijo que había cumplido con el descubrimiento.
Lo dijo en el estrado.
Es una de las cosas que dije.
Okey. Una de las cosas que se le ordenó hacer
en esta demanda...
se le ordenó entregar
cualquier mensaje de texto mencionando Sandy Hook, ¿verdad?
- Sí. - Y no tenía ninguno, ¿verdad?
No que pudiera encontrar.
Y, por cierto, me dijo bajo juramento,
antes de entrar en este recinto que buscó, ¿cierto?
-Lo hice. - Okey.
Sr. Jones, me gustaría mostrarle
lo que está resaltado.
- Son mensajes de texto. - Sí.
Y mencionan a Sandy Hook, ¿verdad?
Sí.
No había visto este mensaje.
Tienen todo este material
y dicen que no les dimos nada.
Recibieron mis mensajes de texto.
Dijeron que no. Bien jugado.
Hace 12 días, sus abogados metieron la pata
y me enviaron una copia digital
de todo su móvil
con todos los mensajes de texto
enviados los dos últimos años.
Y así es como sé que mintió
cuando dijo que no tenía mensajes de texto
sobre Sandy Hook. ¿Lo sabía?
Le dije la verdad. Este es un momento Perry Mason.
Les di mi móvil. Y luego...
Sr. Jones, tiene que responder a la pregunta.
No, yo...
¿Sabía que había pasado?
No lo sabía, pero les dije
que les había dado mi móvil. Lo sabían.
Solo responda la pregunta.
Dijo en su declaración
que buscó en su teléfono.
Le preguntaron:
"¿Tiene mensajes de texto de Sandy Hook en su teléfono?".
Y dijo que no.
Lo dijo bajo juramento, ¿verdad?
Sin duda me equivoqué, fue un error,
pero ahora tiene todos los mensajes.
Sabe qué es perjurio, ¿cierto?
Quiero asegurarme de que lo sepa
antes de continuar. ¿Sabe qué es?
Sí, lo sé.
Pero testificó bajo juramento anteriormente
que usted personalmente buscó en su teléfono
la frase "Sandy Hook" y no había mensajes.
- Lo dijo bajo juramento. -Sí.
- Entonces mintió cuando lo dijo. - No, no mentí.
¿Sabe que su abogado ha dicho
que esto es lo que debe pagar por los daños?
¿Está de acuerdo?
- Sí, estoy de acuerdo. - Un dólar. Listo.
¿Terminamos?
Lo pagaré por usted. ¿Terminamos?
¿Qué hace el New York Times cuando miento sobre las ADM?
No creo que tenga sentido
seguir interrogándolo, Sr. Jones.
Okey.
No pudo salir mejor.
Este caso iba a terminar como empezó.
La primera pregunta que le hice a Jones
fue: "¿Por qué me miente?".
Y lo último que le demostré al jurado
fue que el hombre mentía.
Damas y caballeros del jurado,
ahora les presentaré los cargos en cuestión.
Ustedes pasarán a la sala del jurado
para decidir el caso,
responder a las preguntas que se adjuntan
y llegar a un veredicto.
Respondan por separado en dólares y centavos
por cada demandante en la lista si aplica.
Todos de pie.
Hola, te amamos.
¿Ustedes tienen alguna pregunta?
Solo su opinión de lo que pasó.
Nuestro lado dijo la verdad.
Sus abogados solo mintieron.
Pero aquí no hay bolsillos profundos,
así que les espera un duro despertar.
No importa cuál sea el veredicto, estoy en paz.
Siempre traté de decir la verdad.
¿Qué dice de los mensajes de texto?
Dios los bendiga, aprecio que vinieran.
Te amamos. ¡Sí, sí, sí!
Listo. Tom Petty dijo
que la peor parte es la espera.
La idea de que vuelva y empiece todo de nuevo,
lo hará.
Por eso, en un veredicto de daños
tienen que exigirlo todo.
Para que nunca vuelva a la vida pública.
Porque si lo dejan,
si no sale del escenario público,
su historia jamás se detendrá.
Todos de pie.
Pueden sentarse.
Muy bien, pueden entregarle su veredicto
a la Sra. Matusek-Steele.
Gracias.
Pregunta número uno,
cuatro millones doscientos mil.
Pregunta número dos,
veinte millones quinientos mil.
Pregunta número tres,
veinte millones quinientos mil dólares.
El jurado concede a Scarlett y Neil
un total de 50 millones de dólares
en daños y perjuicios.
Es el final del principio.
Y vaya que están felices por ello.
Hoy se envió un mensaje
en este tribunal, sin duda.
¿Y cuál es su mensaje?
A otros padres quería representarlos bien.
Sé que han sufrido tanto como yo
durante los últimos diez años. Espero...
y creo que esto marque... el comienzo
de una era donde prime la verdad.
Obviamente era más de lo deseado,
más de lo respaldado por las pruebas,
pero seguía siendo un número manejable.
Mantuvo a mi cliente con vida.
Un mes después.
Es el primer día de otro juicio por difamación
de Alex Jones en Connecticut.
Estamos a 30 kilómetros de Newtown.
Incluso a diez años de la tragedia de Sandy Hook,
las familias y las víctimas todavía se enfrentan al acoso
por las mentiras difundidas por Jones
respecto de un tiroteo falso.
Como en Texas, Jones ha perdido el caso
por incomparecencia
y por no cooperar con el tribunal.
Un jurado decidirá la cuantía por daños.
Vienen por todos nosotros.
"Alex Jones va a juicio por segunda vez
en el caso de Sandy Hook".
Y se los digo,
seguiremos transmitiendo a pesar de todo lo que hacen
si luchamos y no nos rendimos.
Pero se necesita dinero.
No pases por todo lo que hiciste
apoyando esta emisión y para rendirte luego.
Este es el momento más crítico
para apoyar a infowarsstore.com.
Norm Pattis, abogado defensor de Alex Jones.
- Buenos días. - Buenos días.
Cada uno de ustedes eligió estar aquí
para compensar el dolor.
Y se les pidió que pongan a Alex de ejemplo.
Hoy el dinero es su arma.
El dinero es su arma.
Desármenlos.
Primero, vinieron por Alex Jones.
¿Quién sigue?
Mi nombre es David Wheeler.
W, H, E, E, L, E, R.
- Francine Wheeler. - Erica Lafferty.
Mi nombre es Nicole Hockley.
Lo juro.
Nuestras familias subirán al estrado
y testificarán.
Se necesitó mucho coraje
para iniciar este caso,
sabiendo que se expondrían a un mayor abuso.
¿Usted es el padre
- de Benjamin Wheeler? - Sí.
¿Y Benjamin Wheeler muere
- en el tiroteo de Sandy Hook? -Sí.
Después del segundo aniversario, iba camino a un cumpleaños
y estaba en una gasolinera y alguien me señaló diciendo:
"Eres parte del engaño de Sandy Hook".
Y dijeron: "¿Ven? Ella es actriz".
La gente me acusaba de mentir,
me decía que Ben no existía,
me decían que me quemaría en el infierno
y que pagaría por lo que había hecho.
Me escribían a mi casa
con... no sé...
amenazas de violación y...
¿Recibía amenazas de personas
que decían que la violarían?
Correcto.
Vino alguien a mi casa exigiendo ver a Ben.
"Sé que está aquí, sé que está vivo".
¿Todavía sigue pasándole?
Sí.
Sientes que no importas.
Nuestro sufrimiento no importa.
Jacqueline Barden, B, A, R, D, E, N.
Daniel era nuestro bebé.
Aun así, era tan sensible.
¿Usted y Mark recibieron cartas de amenaza?
Sí. Una... Recuerdo una que decía
que estaban en la tumba de Daniel
y que habían orinado en su tumba
porque pensaban que no había nadie.
No creían que estuviera sepultado.
Y otra carta...
¿Las cartas llegaban a su casa?
-¿Cómo dijo? -¿Las cartas
- llegaban a su casa? - Sí. Y otra carta
decía que iban...
que iban a excavar la tumba de Daniel
para demostrar que no estaba ahí.
Mi nombre es Mark Barden.
Ese fue un momento típico.
Era un pequeño muy afectivo.
Fue agotador. Fue insoportable.
Sobre todo porque tuvimos que reexponernos
a lo mismo que intentábamos evitar.
Estar... allí, en la austeridad de un tribunal...
y exponer todo eso.
Es lo más vulnerable que uno puede sentir.
Es... es...
un montón de todo a la vez.
La tumba de Daniel es un lugar sagrado
para... para mi familia.
Y escuchar que la gente estaba profanándola
y orinando en ella y amenazando con excavarla...
No sé... cómo expresar lo que se siente,
pero es como estamos.
Hola a todos.
Vengo a un juicio planeado desde hace cuatro años...
Alex Jones recibió una citación para estar aquí.
Así que habrá consecuencias si no se presenta.
Usan a esas familias como peones.
He cuestionado cientos de eventos
y siempre lo hice desde un buen lugar.
Por eso tengo una audiencia de millones de oyentes fieles,
porque saben que, a diferencia de los medios
controlados por empresas, yo intento decir la verdad.
Estas personas mienten a propósito.
Hay una gran diferencia.
He cometido errores por accidente.
Ellos mienten a propósito
y han tergiversado todo lo que dije.
El verdadero Alex Jones está en infowars.com,
y tenemos el libro número uno del mundo,
que trata sobre la guerra por el mundo
y expone a los globalistas, Klaus Schwab,
el Foro Económico Mundial y el Nuevo Orden Mundial.
Y por eso vienen por mí, para silenciarme,
porque la libertad es popular.
No me silenciarán y no me detendrán
y América prevalecerá pacíficamente
con justicia y libertad.
La respuesta a la tiranía de 1984
es 1776. Muchas gracias.
No sabía
cómo reaccionaría al verlo.
En Texas decía:
"Soy buen sujeto, soy su amigo",
pero fue completamente diferente en Connecticut.
Estaba molesto.
Se... veía enfadado.
Como "no quiero estar aquí y no debería estar aquí".
Ni siquiera nos miraba en Connecticut.
Ni siquiera nos registraba.
Como si no existiéramos.
No quería decir: "Lo siento",
porque no, no lo sentía.
Hay una parte de mí...
que quiere... que él sienta... lo que... yo.
Que vea lo que causó. Quieres un momento...
de conexión con este maltratador...
para que experimente algo de respeto por ti
o un momento de reflexión.
No nos daría nada de eso.
La mentira que difundió durante años...
fue... que las familias detrás de mí
eran actores, ¿correcto?
- No contestaré a eso... -¿Sí o no?
-No, objeción. - Es demasiado complejo...
- Lo siento. -Movimiento in limine.
Sr. Jones, durante muchos años,
reconoce que además de todo lo que dijo
de Sandy Hook, dijo que era falso, ¿cierto?
Sí.
-¿Sintético? - Sí.
-¿Fabricado? - Sí.
-Con actores. - Sí.
-¿Una farsa total? - Sí.
¿Reconoce haberse burlado de los padres
reiteradamente?
Em... de los padres, no.
Dije que Robbie Parker parecía falso.
Transporta una presencia consigo.
Toda una energía que atrae a la gente,
incluso a la gente a la que le repugna como a mí.
Sigues sin poder quitarle los ojos de encima.
No puedes evitar seguirlo
y odio admitirlo.
Robbie Parker está aquí.
Y, por años, puso un blanco en su espalda, ¿no es así?
Objeción en la forma, jueza.
No ha lugar.
Puso un blanco en la espalda
de cada uno de los padres que están aquí, ¿cierto?
Objeción, jueza.
No lo hice.
-¿No lo hizo? -Objeción, jueza.
Es argumentativo. Es especulación.
Continuemos.
Son personas reales. ¿Lo sabe, Sr. Jones?
Objeción. Dijo que continuara.
Igual que todos los iraquíes
a quienes matan y aman.
Son increíbles.
Encienden y apagan las emociones cuando quieren.
Es como perseguir ambulancias.
¿Por qué no muestra un poco de respeto, Sr. Jones?
Objeción, jueza.
En este recinto, recibes lo que das.
Objeción.
Hay familias que perdieron a sus hijos,
a sus hermanas, a sus esposas...
y madres.
¿Es un combate? ¿Estamos en China?
Pedí disculpas cien veces, me cansé de disculparme.
Yo no generé esto.
No fui la primera persona en decirlo.
A los dueños de armas, no nos gustó
que nos culpara la izquierda, lo rechazamos
y dijimos que no debía ser cierto.
Pero creí en verdad que pudo ser un montaje,
y lo sostengo, no me disculpo por ello.
Y no se disculpe, Sr. Jones.
Por favor, no lo haga.
No, ya me disculpé ante los padres una
- y otra vez. -Porque sabemos...
- No me disculpo con usted. -Objeción.
Lo hará de nuevo, ¿cierto?
-Objeción, jueza. -¿Cierto?
- No lo haré. -Objeción.
Argumentativo.
No me disculpo con usted.
Esta es su página, ¿no? Infowars.com.
-Sí. -Hace tres semanas.
Un poco más grande, por favor,
la parte con la encuesta.
Le pregunta a su audiencia:
"¿Cuál sería la bandera más falsa del Estado profundo
antes de la elección de mitad de periodo?".
Sí.
¿Cuál es la primera opción?
Un tiroteo masivo, pero no es mío.
Disculpe, señor, ¿"tiroteo masivo"?
Sí.
¿Y está incitando al público, incluso ahora,
después de todo esto, a sospechar
que las próximas personas, el próximo Robbie Parker,
la próxima familia,
también son actores?
Objeción,
- argumentativo. - No.
-No ha lugar. - Terminé, su señoría.
En última instancia...
lo que quería
era que el jurado viera lo peligroso
que puede llegar a ser este hombre.
Esto va a suceder otra vez,
y él sabe lo que dirá.
Quieres revelar la verdad de su podredumbre.
Lo ves todo el tiempo en sus videos,
pero ver que lo haga en un juicio es diferente.
Tienes padres que se ríen: "Ja, ja, ja.
Mira esto...".
Y luego se ponen en modo actuación.
"¡Mi hija!".
Quiero decir que es ridículo.
¿Es lo que hizo, Sr. Parker?
¿Fingía llorar? ¿Estaba actuando?
No.
Esto fue unos meses después.
Tienes a padre riéndose, haciendo: "Ja, ja, ja, ja".
Y luego caminar a la cámara...
Fue en septiembre de 2014.
Sr. Parker, ¿su familia sigue siendo objeto
de amenazas y acoso?
Ocurría por épocas.
Y era como si supiera cuando Alex Jones decía algo,
porque recibiríamos una enorme ola de cosas,
más y más y más ataques.
AL AIRE
Empecé a odiar eso... ese video.
¿Ese video? ¿Se refiere al video suyo?
Exacto.
Prueba 20A, 27 de diciembre de 2014.
Y los padres se ríen, y un segundo después,
esforzándose por intentar llorar.
Me refiero a que me supera.
2015 ahora.
Apesta en todo sentido.
Tienes al padre actor que sale,
se mete en el personaje.
18 de noviembre de 2016.
Luego vemos imágenes
de uno de los presuntos padres de las víctimas, Robbie Parker,
en el clásico entrenamiento de actuación,
riendo y bromeando,
y le dicen: "Estamos en directo",
y él dice: "Oh".
Sentía que le había fallado a Emilie como padre
cuando estaba viva.
Porque la enviábamos a la escuela.
Y empezaba a sentir que le estaba fallando
en su muerte...
por lo que la gente decía de ella.
Y por lo que decían de mí al intentar recordarla.
Lo más poderoso para mí sobre todo esto fue...
que al final me hice escuchar.
Y pude...
pude expresar toda mi experiencia
de manera tal que importara.
Como esa conferencia de prensa.
Él me la arrebató.
La profanó. Literalmente le defecó encima.
Siento que es lo más importante que hice en mi vida.
HERMANA DE EMILIE
Tuve la oportunidad de defenderme.
Creo que es lo más importante que me llevo de este juicio.
Confío en que el jurado será fantástico.
Han sido atentos y harán lo que piensen será lo mejor
y estaré bien con lo que sea.
Pero ya tengo lo que necesitaba.
Damas y caballeros del jurado,
se les pide abordar la cuestión de los daños y perjuicios,
ya que el tribunal determinó previamente
que los demandados son responsables.
Solo les corresponde decidir la cuantía de los daños
en este caso.
El veredicto tiene que reflejar
el daño exponencial que las mentiras pueden causar.
Y no creo que Alex Jones lo valorara.
Y la gente como él tiene que valorarlo.
Y la única manera de que lo valoren,
es colgándole un gran veredicto directo del cuello.
Están por anunciar el veredicto.
Vamos por el audio
del mayor espectáculo en la historia del país.
La jueza parece satisfecha.
Tal vez sean 200 millones de dólares.
No tengo dinero, así que será un chiste.
Este es su juicio. Son ellos en juicio.
Es persecución de ambulancias con esteroides.
Vamos, critíquenme, hagan que ocurra.
Saveinfowars.com, infowarsstore.com.
Al demandante, Robbie Parker:
A, daños por difamación y calumnias pasados y futuros,
sesenta millones de dólares.
B, daños por angustia emocional
pasados y futuros,
sesenta millones de dólares.
Total por daños justos equitativos y razonables,
al demandante Robert Parker versus Alex Jones
y Free Speech Systems, línea A y línea B,
total de 120 millones de dólares.
No sabía qué sentir.
Excepto por esa enorme sensación de alivio.
Y luego llegó esa sensación de validación
y luego esa sensación de...
que te ven,
entienden y te quieren y...
Podía sentirlo por todas partes
y fue realmente abrumador.
Al demandante David Wheeler,
cincuenta y cinco millones.
¡Sí!
A la demandante Francine Wheeler,
un total de 54 millones.
A la demandante Jacqueline Barden,
veintiocho millones ochocientos mil dólares.
Bravo.
Al demandante Mark Barden,
cincuenta y siete millones seiscientos mil dólares.
Fueron 965 millones.
Y recuerdo haber pensado:
"No hay forma de que Alex Jones
venda tantos suplementos para poder pagarlo".
¿Saben qué? No tenemos miedo, no vamos a huir.
Por favor, vayan a infowarsstore.com
y compren nuestros suplementos multivitamínicos.
Inúndennos con donaciones.
Hoy, un jurado que representa a nuestra comunidad,
a nuestra nación, emitió un veredicto histórico,
un veredicto contra las mentiras de Alex Jones
y su venenosa programación.
Este jurado fue testigo de diez años de ataque
a Alex Jones, un ataque que lo hizo muy rico,
un ataque que se dirigió a estas familias
con la mentira de que eran un fraude.
Y todo para beneficio personal de Alex Jones.
Alex Jones te quita, te explota,
te miente, alimenta tus miedos
y tus ansiedades y tu desconfianza.
Y la única persona que se beneficia
de esa ecuación es él.
Pero eso se acaba, se acaba el día de hoy,
gracias a la valentía de estas familias.
Muchas gracias.
Es el mayor veredicto de un caso de difamación
en la historia del país.
La razón por la que es tan grande
es porque nunca hubo tecnología capaz de difundir
una mentira tan rápido
y causar tanto daño como ahora.
Es un problema realmente insidioso
que la sociedad intenta resolver
y esto es una forma de hacerlo.
No la única...
pero acabará siendo importante.
Y se lo agradezco a todas las familias.
¿Por qué la gente está dispuesta
a creer mentiras inventadas
que pueden desmentirse en un segundo,
que pueden desacreditarse
con la más simple de las acciones?
¿Por qué? ¿Por qué están tan sedientos de ello?
¿Por qué la ingieren? ¿Por qué se lo creen?
Esa pregunta va mucho más allá de lo que ocurrió en este caso,
porque les garantizo
que podemos resolver el problema de Alex Jones,
pero no resolveremos el problema mayor
que permitió que Alex Jones floreciera.
Y el Hombre Araña derrotó al Duende,
y el Duende... el Duende todavía vivo...
Esta era su mochila.
Siempre llevaba sus peluches.
Su lista de tareas,
es lo que... debió traer a casa ese día.
No pudo hacerlo.
Esta es la chaqueta que llevaba ese fatídico día.
Es solo una... una forma de... conectarme con él.
Yo soy amado.
A Noah lo engañaron.
Fue engañado con la vida.
Y fue engañado después...
al honrar esa vida...
por personas que pretendían...
traer la "verdad" a la luz.
Cuando, en realidad, lo que estaban haciendo
era profanar su memoria.
Amor puro. Nuestro ángel guardián.
Alex Jones se ha declarado en quiebra.
Hasta marzo de 2024,
las indemnizaciones por daños a las familias siguen impagas.
Jones sigue transmitiendo en Infowars.