1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:28,049 --> 00:00:29,052
{\an8}Hoe heet je?
4
00:00:29,843 --> 00:00:31,345
Tatiana Suarez.
5
00:00:31,971 --> 00:00:33,513
Kom op, Tatiana.
6
00:00:35,307 --> 00:00:39,853
Ik geloof dat ik de beste ter wereld ben.
Dat geloof ik echt.
7
00:00:40,605 --> 00:00:42,981
{\an8}Met mijn hele hart.
8
00:00:43,358 --> 00:00:45,943
- Ze is zo dominant.
- Suarez is van een ander niveau.
9
00:00:46,026 --> 00:00:50,365
{\an8}Dit soort dominantie hebben we
lang niet gezien bij de vrouwen-MMA.
10
00:00:51,323 --> 00:00:55,118
{\an8}Tatiana Suarez is een grote 'wat als'
in de geschiedenis van de MMA.
11
00:00:55,203 --> 00:00:57,871
We dachten allemaal
dat ze kampioen ging worden.
12
00:00:57,955 --> 00:01:00,416
Maar ze heeft veel tegenslagen gehad.
13
00:01:00,500 --> 00:01:03,669
Tatiana Suarez, ooit
een potentiële olympisch kampioen.
14
00:01:04,086 --> 00:01:07,090
Maar ze liep een ernstige blessure op...
15
00:01:07,172 --> 00:01:10,092
...wat iets veel ernstigers
aan het licht bracht.
16
00:01:10,550 --> 00:01:12,260
Maar ze heeft het allemaal overwonnen.
17
00:01:13,096 --> 00:01:15,597
{\an8}Ik ben door de hel gegaan.
Ik heb veel overwonnen.
18
00:01:15,680 --> 00:01:18,433
Ik stop pas als ik de top heb bereikt.
19
00:01:19,227 --> 00:01:22,813
Dit is mijn passie.
Dit is waarom ik op de wereld gezet ben.
20
00:01:23,481 --> 00:01:26,150
Maar ik ben heel lang weggeweest.
21
00:01:26,651 --> 00:01:29,152
Je denkt bij jezelf:
zal ik dezelfde Tatiana zijn?
22
00:01:29,236 --> 00:01:30,654
Zal ik dezelfde atleet zijn?
23
00:01:31,948 --> 00:01:36,910
Het voormalige worstelwonder keert terug
na een afwezigheid van bijna vier jaar.
24
00:01:36,993 --> 00:01:39,330
Kun je het nog één keer proberen?
25
00:01:44,209 --> 00:01:47,421
Iedereen zag zoveel potentieel in mij.
26
00:01:48,506 --> 00:01:51,508
Nu, na alles wat ik meegemaakt heb...
27
00:01:51,591 --> 00:01:55,471
Vechtend, uit Rancho Cucamonga,
Californië.
28
00:01:55,555 --> 00:01:56,764
...ben ik eindelijk aan de beurt.
29
00:01:57,890 --> 00:02:04,063
Tatiana Suarez.
30
00:02:16,951 --> 00:02:17,952
- Oké?
- Ja.
31
00:02:18,578 --> 00:02:23,958
{\an8}ACHT MAANDEN EERDER
32
00:02:28,087 --> 00:02:31,632
Ik ben niet met MMA begonnen
met het idee om tweede of derde te worden.
33
00:02:34,510 --> 00:02:36,012
Ik wil UFC-kampioen worden.
34
00:02:36,094 --> 00:02:39,306
En daar heb ik vanaf het begin
echt in geloofd.
35
00:02:45,479 --> 00:02:47,774
Als ik op de mat sta,
is het alsof ik schaak...
36
00:02:48,232 --> 00:02:50,568
...of poker speel
en aan de winnende hand ben.
37
00:02:52,236 --> 00:02:56,156
Voor mij is MMA
echt een vorm van kunst.
38
00:02:57,283 --> 00:02:59,159
Het is een manier om je uit te drukken.
39
00:02:59,827 --> 00:03:00,828
Tijd.
40
00:03:03,414 --> 00:03:04,539
{\an8}Je hebt ons voor de gek gehouden.
41
00:03:04,624 --> 00:03:05,666
{\an8}Hoezo?
42
00:03:05,750 --> 00:03:08,044
{\an8}Je komt hier zonder band.
43
00:03:08,127 --> 00:03:09,212
Gast.
44
00:03:09,294 --> 00:03:12,380
{\an8}Ik dacht: ze heeft geen band
en toen: o jee.
45
00:03:12,465 --> 00:03:13,882
{\an8}PROFESSIONEEL MMA-VECHTER
46
00:03:13,966 --> 00:03:18,429
{\an8}Ik probeerde zo'n lange stap terug
van de half-guard naar de beenklem.
47
00:03:18,512 --> 00:03:19,806
{\an8}Ik probeerde het bij iedereen.
48
00:03:19,888 --> 00:03:24,017
{\an8}Bij haar probeerde ik het 40 keer.
Ze blockte het 41 keer.
49
00:03:24,519 --> 00:03:25,936
{\an8}Jij hebt ook geworsteld?
50
00:03:26,020 --> 00:03:28,772
{\an8}- Ja.
- Op hoog niveau.
51
00:03:28,856 --> 00:03:29,856
{\an8}Ja.
52
00:03:29,941 --> 00:03:31,567
Ik ben altijd een vechter geweest.
53
00:03:32,943 --> 00:03:37,073
Ik heb altijd die drive, ambitie
en arbeidsethos gehad.
54
00:03:38,949 --> 00:03:42,745
Ik kan het niet uitleggen.
Zo ben ik altijd geweest.
55
00:03:50,252 --> 00:03:53,046
{\an8}Tatiana was altijd heel erg actief.
56
00:03:53,131 --> 00:03:54,215
{\an8}TATIANA'S GROOTMOEDER
57
00:03:54,297 --> 00:03:56,134
{\an8}Ze wilde altijd het middelpunt zijn.
58
00:04:00,179 --> 00:04:02,682
Ze was altijd een kleine oproerkraaier.
59
00:04:07,019 --> 00:04:08,854
Chris, doe je hoofd naar beneden.
60
00:04:09,564 --> 00:04:13,818
Tatiana ging altijd naar de worstellessen
van haar broer Chris.
61
00:04:13,900 --> 00:04:15,778
Ze was erg opmerkzaam.
62
00:04:15,861 --> 00:04:18,530
{\an8}We waren op een toernooi en ze zei:
'Ik wil ook worstelen.'
63
00:04:18,614 --> 00:04:19,699
{\an8}TATIANA'S MOEDER
64
00:04:19,782 --> 00:04:21,366
{\an8}En ik zei: 'Meisjes worstelen niet.'
65
00:04:21,909 --> 00:04:24,454
{\an8}Tatiana is altijd iemand geweest...
66
00:04:24,536 --> 00:04:25,662
{\an8}TATIANA'S BROER
67
00:04:25,747 --> 00:04:28,666
{\an8}...die doorzet tot ze krijgt wat ze wil.
68
00:04:29,750 --> 00:04:31,335
Dus worstelde ze met jongens.
69
00:04:33,128 --> 00:04:34,797
Ze had schattige sokjes aan.
70
00:04:35,547 --> 00:04:40,470
Ze had haar haar in een staartje,
een pony, en daar ging ze.
71
00:04:40,553 --> 00:04:43,389
En ze gooide die kinderen gewoon omver.
72
00:04:43,473 --> 00:04:45,558
Dan stond ze op en lachte.
73
00:04:48,310 --> 00:04:50,937
Ik heb worstelen altijd al
fantastisch gevonden.
74
00:04:52,065 --> 00:04:55,025
{\an8}Hé oma, jouw kleindochter
is een krachtpatser.
75
00:04:56,485 --> 00:04:59,489
{\an8}Ze is keihard.
76
00:04:59,572 --> 00:05:01,031
Bij het worstelen zeggen we:
77
00:05:01,615 --> 00:05:03,409
'Je moet iets van een hond in je hebben.'
78
00:05:04,034 --> 00:05:05,202
Tatiana is een hond.
79
00:05:06,621 --> 00:05:09,581
Het is dat Mexicaanse bloed,
dat gaat diep.
80
00:05:10,749 --> 00:05:12,210
Kom op, Tatiana.
81
00:05:13,335 --> 00:05:16,964
Toen ik 12 was, besloot ik
dat ik olympisch kampioen ging worden.
82
00:05:17,048 --> 00:05:18,132
Ja.
83
00:05:19,549 --> 00:05:24,679
Op de middelbare school
bleef ik me op dat doel focussen.
84
00:05:24,763 --> 00:05:26,848
Kom op, Tati. Je kunt dit, meisje. Kom op.
85
00:05:27,808 --> 00:05:31,269
Ze ging niet naar haar examenuitreiking
of naar het eindexamenbal.
86
00:05:32,062 --> 00:05:36,817
Als er iets te doen was op school
had zij vaak een worsteltoernooi.
87
00:05:37,819 --> 00:05:39,445
Dus ze heeft best veel op moeten geven.
88
00:05:40,738 --> 00:05:44,158
Het ging alleen maar om worstelen
en het bereiken van mijn doel.
89
00:05:44,742 --> 00:05:47,787
Ze worstelde
met de beste jongens van Californië.
90
00:05:48,161 --> 00:05:52,417
{\an8}Ook al waren ze jong,
Tatiana was gewoon erg goed.
91
00:05:52,500 --> 00:05:53,584
{\an8}TATIANA'S WORSTELCOACH OP SCHOOL
92
00:05:56,628 --> 00:05:58,630
Dat meisje weigerde te verliezen.
93
00:06:02,676 --> 00:06:05,679
Ze werd het boegbeeld
van vrouwenworstelen.
94
00:06:06,222 --> 00:06:08,182
En ze betekende heel veel voor Northview.
95
00:06:11,060 --> 00:06:13,354
Ik was toen
het favoriete meisje van het land.
96
00:06:13,730 --> 00:06:15,522
Ik was nog lang niet op mijn best.
97
00:06:15,606 --> 00:06:18,859
Ik stond nog maar aan het begin
van mijn carrière als atleet.
98
00:06:21,362 --> 00:06:24,991
{\an8}Worstelen is een individuele sport,
met veel mensen erachter.
99
00:06:25,074 --> 00:06:28,327
{\an8}Ik denk dat de coaches en Northview...
100
00:06:29,162 --> 00:06:32,581
...mij niet alleen als worstelaar
gevormd hebben, maar ook als persoon.
101
00:07:07,991 --> 00:07:10,953
Ik heb geluk dat ik terug kan gaan...
102
00:07:11,036 --> 00:07:13,663
{\an8}...en kan helpen en zo nog steeds
deel uit kan maken van Northview.
103
00:07:16,583 --> 00:07:19,127
Onze eigen Tatiana Suarez.
104
00:07:19,212 --> 00:07:21,839
Ze is hier begonnen.
Ze was vier keer staatskampioen.
105
00:07:21,922 --> 00:07:25,009
Ze heeft hier heel wat jongens verslagen.
106
00:07:25,093 --> 00:07:28,346
We zijn gezegend om zo'n iemand
hier in ons midden te hebben.
107
00:07:28,429 --> 00:07:29,930
Geef haar een applaus, jongens.
108
00:07:32,183 --> 00:07:37,605
{\an8}Tatiana is de koningin van Northview,
bij de meisjes en de jongens.
109
00:07:37,687 --> 00:07:41,733
{\an8}Ze was een pionier
van vrouwenworstelen in Californië...
110
00:07:41,817 --> 00:07:42,776
...en in het hele land.
111
00:07:43,110 --> 00:07:44,195
Worstel.
112
00:07:46,155 --> 00:07:49,283
Ik wil zorgen dat m'n elleboog
hier komt. Dat is de verdediging.
113
00:07:50,158 --> 00:07:52,869
Zij worstelde met de jongens.
Dat was niet makkelijk.
114
00:07:52,953 --> 00:07:56,958
Ons jongensteam is traditioneel heel goed.
115
00:07:58,166 --> 00:08:02,839
Ik stap naar voren.
Dat geeft me genoeg ruimte.
116
00:08:02,921 --> 00:08:07,260
{\an8}Het is altijd fijn als Tatiana
ons komt trainen.
117
00:08:07,342 --> 00:08:08,302
{\an8}WORSTELAAR, NORTHVIEW
118
00:08:09,428 --> 00:08:12,055
Toen ik net begon met worstelen,
gingen we op worstelkamp.
119
00:08:12,140 --> 00:08:13,932
En zij kwam daar spreken.
120
00:08:14,016 --> 00:08:19,729
Ik was net begonnen met worstelen
en zag niet veel worstelende meisjes...
121
00:08:20,231 --> 00:08:22,733
...dus het was goed
om haar verhaal te horen.
122
00:08:22,817 --> 00:08:25,610
Dat was echt een openbaring voor me.
123
00:08:25,695 --> 00:08:27,780
'Wauw, dit is echt iets
wat ik zou kunnen doen.'
124
00:08:29,282 --> 00:08:32,117
Ik probeer dezelfde mentaliteit
te hebben als Tatiana.
125
00:08:33,034 --> 00:08:34,578
{\an8}Alles wat zij heeft gedaan...
126
00:08:34,661 --> 00:08:35,747
{\an8}WORSTELAAR, NORTHVIEW
127
00:08:35,829 --> 00:08:37,373
{\an8}Ik wil haar voorbeeld volgen.
128
00:08:37,456 --> 00:08:38,832
Ik ga naar voren duwen.
129
00:08:38,916 --> 00:08:42,919
Als zij terugduwt, werp ik haar weg. Oké?
130
00:08:43,296 --> 00:08:44,797
Worstelen is niet voor iedereen.
131
00:08:45,797 --> 00:08:47,549
{\an8}Je moet een sterke geest hebben...
132
00:08:47,632 --> 00:08:48,885
{\an8}HOOFDCOACH, VROUWENWORSTELEN
133
00:08:48,968 --> 00:08:51,678
{\an8}...en je moet
met teleurstellingen kunnen omgaan.
134
00:08:51,763 --> 00:08:54,765
Als je ziet hoeveel kinderen
hier getraind hebben...
135
00:08:54,848 --> 00:08:56,267
...en succesvol zijn geworden...
136
00:08:56,350 --> 00:08:58,769
...met allerlei achtergronden,
dat is ongelooflijk.
137
00:09:00,646 --> 00:09:03,274
Vrouwenworstelen is vrij nieuw.
138
00:09:03,857 --> 00:09:04,984
Oké, daar ga je.
139
00:09:05,067 --> 00:09:06,819
Laat haar je bij de nek pakken.
140
00:09:06,903 --> 00:09:10,113
Het wordt nu veel meer geaccepteerd
dan vroeger.
141
00:09:10,198 --> 00:09:14,494
Toen ik Tatiana meenam
naar nationale toernooien...
142
00:09:14,576 --> 00:09:18,289
...waren er maar vijf scholen
in de Verenigde Staten...
143
00:09:18,373 --> 00:09:20,665
...die vrouwenworstelteams hadden.
144
00:09:21,292 --> 00:09:24,086
Nu zijn dat er bijna honderd.
145
00:09:24,836 --> 00:09:29,049
Het is een van de snelst groeiende sporten
in de VS. Dat is ongelooflijk.
146
00:09:30,385 --> 00:09:35,931
Je gaat door, en je zet druk
en zij duwt terug, en dan...
147
00:09:36,015 --> 00:09:40,019
Ik wil ze inspireren, vooral omdat
ik zelf Latijns-Amerikaans ben.
148
00:09:40,102 --> 00:09:42,897
Ik woon in Californië.
Daar zijn veel Latijns-Amerikanen.
149
00:09:42,979 --> 00:09:48,361
De hele selectie is Latijns-Amerikaans.
Het voelt goed om ze te helpen.
150
00:09:48,443 --> 00:09:52,489
Want veel traditionele Mexicanen...
151
00:09:52,573 --> 00:09:55,827
...vinden dat vrouwen
niet aan sport moeten doen.
152
00:09:56,869 --> 00:10:01,498
Ik vind het heerlijk om te laten zien
dat je nog steeds een vrouw kunt zijn...
153
00:10:01,581 --> 00:10:05,419
...en succesvol kunt zijn in worstelen,
door te vechten.
154
00:10:05,502 --> 00:10:09,006
En hun dochters ook en hun kleindochters.
155
00:10:09,757 --> 00:10:11,551
Het is de Amerikaanse Droom.
156
00:10:11,633 --> 00:10:18,099
Onze ouders hoopten dat hun kinderen
betere levens kregen in dit land.
157
00:10:18,181 --> 00:10:21,769
En door hard te werken in een sport,
krijgen ze mogelijkheden...
158
00:10:21,853 --> 00:10:23,270
...zoals toegang tot een opleiding.
159
00:10:24,020 --> 00:10:25,023
Je legt een basis...
160
00:10:25,106 --> 00:10:28,026
...en daarop kun je verder bouwen
voor de volgende generaties.
161
00:10:31,279 --> 00:10:36,283
Ik kom uit een cultuur waar sporten
voor meisjes niet normaal was.
162
00:10:36,367 --> 00:10:40,663
{\an8}Maar mijn broers deden aan worstelen
en ik dacht: dat is leuk, dat wil ik ook.
163
00:10:40,747 --> 00:10:41,789
{\an8}WORSTELAAR, NORTHVIEW
164
00:10:42,749 --> 00:10:46,127
Ik heb veel meer zelfvertrouwen gekregen.
165
00:10:46,835 --> 00:10:48,337
{\an8}Veel mensen zeggen dat ook.
166
00:10:48,420 --> 00:10:49,463
{\an8}WORSTELAAR, NORTHVIEW
167
00:10:49,546 --> 00:10:52,549
{\an8}Vooral mijn moeder en mijn team.
Ze zijn mijn tweede familie.
168
00:10:54,551 --> 00:10:58,305
{\an8}Het voelt heel goed om te weten
dat we er zijn voor elkaar.
169
00:10:58,389 --> 00:10:59,557
{\an8}SCHOOLWORSTELAAR, NORTHVIEW
170
00:10:59,639 --> 00:11:02,518
{\an8}Mijn beste vriendinnen
gaan door hetzelfde heen...
171
00:11:02,601 --> 00:11:04,060
...of zijn door hetzelfde heen gegaan.
172
00:11:05,938 --> 00:11:08,356
Iedereen moedigt elkaar aan.
173
00:11:08,732 --> 00:11:10,817
Iedereen gaat er 100% voor.
174
00:11:12,652 --> 00:11:15,823
Worstelen heeft me alles gegeven,
kan ik wel zeggen.
175
00:11:16,366 --> 00:11:19,659
Als ik worstel, gooi ik
al mijn frustratie en boosheid eruit.
176
00:11:19,744 --> 00:11:22,330
En het heeft me uit mijn schulp gehaald.
177
00:11:23,205 --> 00:11:25,249
- 'Vikingen' op één, twee, drie.
- Vikingen.
178
00:11:25,333 --> 00:11:27,335
- Wij breken niet.
- Wij breken anderen.
179
00:11:27,418 --> 00:11:29,128
- Toch?
- Ja.
180
00:11:32,089 --> 00:11:34,884
'Wij breken niet, wij breken anderen.'
Dat is ons motto.
181
00:11:35,467 --> 00:11:39,305
We geven hoe dan ook nooit op.
182
00:11:44,684 --> 00:11:48,398
Toen ik 17 was, was ik al vier keer
staatskampioen geworden.
183
00:11:49,773 --> 00:11:51,317
Ik stond onder enorme druk.
184
00:11:51,401 --> 00:11:53,736
Ik wilde olympisch kampioen worden.
185
00:11:55,028 --> 00:12:00,034
Gelukkig presteer ik heel goed onder druk.
Ik ren er niet voor weg.
186
00:12:00,117 --> 00:12:02,160
Mijn hele leven hebben mensen
tegen me gezegd...
187
00:12:02,245 --> 00:12:05,038
...dat ik als meisje niet moest worstelen.
188
00:12:05,414 --> 00:12:07,166
Dat ik daar als meisje niet hoorde.
189
00:12:08,876 --> 00:12:11,920
Ik ga harder als mensen aan me twijfelen.
190
00:12:12,004 --> 00:12:14,090
Ik wil ze laten zien
dat ze ongelijk hebben.
191
00:12:17,426 --> 00:12:19,303
{\an8}2008 OLYMPISCHE KWALIFICATIES VS
192
00:12:19,386 --> 00:12:21,889
{\an8}Tatiana kwam in het nationale team
toen ze 17 was.
193
00:12:23,181 --> 00:12:24,684
{\an8}Dat was ongekend.
194
00:12:26,017 --> 00:12:32,108
Bij de nationale kampioenschappen
versloeg ze de verdedigend kampioen.
195
00:12:33,483 --> 00:12:36,029
Worstelen is de eerste sport.
Het is de originele sport.
196
00:12:37,654 --> 00:12:39,657
Het is de oudste sport op de Spelen.
197
00:12:42,910 --> 00:12:45,704
{\an8}Tatiana was een fantastische vechter
toen ze jong was.
198
00:12:45,788 --> 00:12:46,872
{\an8}HOOFD-WORSTELCOACH
TEAM USA
199
00:12:46,956 --> 00:12:50,375
{\an8}Daarna ging ze naar het hogere niveau
en omdat ze zo competitief was...
200
00:12:50,460 --> 00:12:54,463
...deed ze het goed.
Ze weigerde teruggeduwd te worden.
201
00:12:55,840 --> 00:12:59,177
Er zaten geen Latijns-Amerikaanse vrouwen
in het Amerikaanse team.
202
00:12:59,259 --> 00:13:03,805
Ik was trots de eerste
Latijns-Amerikaanse te zijn in Team USA.
203
00:13:03,890 --> 00:13:08,643
Terry zag veel potentieel in mij
en stak veel tijd in mij.
204
00:13:09,395 --> 00:13:13,649
Ik dacht echt dat Tatiana
olympisch kampioen ging worden.
205
00:13:13,732 --> 00:13:15,442
Zo'n soort atleet is ze.
206
00:13:17,695 --> 00:13:20,655
Sommige mensen willen gewoon winnen.
207
00:13:22,574 --> 00:13:26,079
Maar Tatiana moest winnen.
En dat is anders.
208
00:13:27,162 --> 00:13:28,373
Verliezen was geen optie.
209
00:13:34,796 --> 00:13:37,632
{\an8}HET HUIS VAN CHRIS
210
00:13:37,714 --> 00:13:39,549
{\an8}Hoe gaat het? Hoe voelt je lichaam?
211
00:13:39,634 --> 00:13:40,676
{\an8}Ik voel me goed.
212
00:13:42,677 --> 00:13:44,680
Heb je het gevoel
dat je er klaar voor bent?
213
00:13:44,763 --> 00:13:45,806
Ik ben begonnen met sparren.
214
00:13:46,265 --> 00:13:48,642
Eerst deed ik alleen worstelen
en jiujitsu.
215
00:13:48,726 --> 00:13:50,144
- Ja.
- Ik wil hard trainen.
216
00:13:50,227 --> 00:13:51,394
Maar ik ben ook nerveus.
217
00:13:51,895 --> 00:13:55,148
Je hoeft maar twee of drie dagen per week
hard te trainen.
218
00:13:55,233 --> 00:13:56,733
- Snap je?
- Maar ik train...
219
00:13:56,818 --> 00:13:58,403
- Weet ik. Ik bedoel niet...
- ...hard.
220
00:13:58,486 --> 00:13:59,946
- Dat is wat zeg.
- Elke dag.
221
00:14:00,028 --> 00:14:03,199
Je moet je schema veranderen. Snap je?
Je hebt nog tien jaar.
222
00:14:03,281 --> 00:14:05,450
Ik had een hele goede relatie
met mijn broer.
223
00:14:07,285 --> 00:14:08,870
We waren altijd heel hecht.
224
00:14:08,955 --> 00:14:11,791
Je weet wat ze zeggen:
Een worstelaar gaat door de muur...
225
00:14:11,873 --> 00:14:14,669
...en een jiujitsu-beoefenaar
vindt een weg eromheen.
226
00:14:14,751 --> 00:14:20,048
In plaats van door de muur heen te gaan,
moet je proberen erlangs te gaan.
227
00:14:20,133 --> 00:14:21,050
Ja.
228
00:14:26,681 --> 00:14:30,685
Ik groeide op in een eenoudergezin.
Op mijn 7e ging mijn vader weg.
229
00:14:32,145 --> 00:14:34,355
Hij zou me komen ophalen
op mijn verjaardag.
230
00:14:34,438 --> 00:14:38,276
We zouden naar Disneyland,
maar hij kwam niet opdagen.
231
00:14:39,484 --> 00:14:43,239
Ik herinner me dat we in de auto zaten
met de radio aan.
232
00:14:43,322 --> 00:14:48,953
Ze draaiden Spaanstalige muziek en ze zei:
'Verander het kanaal. Zet het uit.'
233
00:14:49,035 --> 00:14:52,122
Ze had tranen in haar ogen.
Het deed haar aan haar vader denken.
234
00:14:53,666 --> 00:14:59,671
Mijn moeder moest alles bij elkaar houden.
Het hielp dat mijn broer er ook was.
235
00:14:59,756 --> 00:15:02,048
Want ik had geen vaderfiguur.
236
00:15:03,717 --> 00:15:07,221
Ik heb Tatiana mee opgevoed.
Luiers verschonen, eten geven...
237
00:15:07,972 --> 00:15:09,222
Ze was mijn kleine maatje.
238
00:15:10,140 --> 00:15:15,103
Hij was te jong om mijn vader te zijn,
maar hij lette op me.
239
00:15:15,897 --> 00:15:18,356
Oké, één knapperige burger.
240
00:15:18,440 --> 00:15:22,070
Ik wilde er voor haar zijn
zoals haar vader er nooit was.
241
00:15:23,570 --> 00:15:25,864
- Waarom eet je niet?
- Ik heb geen honger.
242
00:15:26,616 --> 00:15:32,662
Dat komt misschien omdat ik als kind
niemand had die op mij lette.
243
00:15:32,747 --> 00:15:35,625
Ik was altijd degene
die op iedereen lette.
244
00:15:38,461 --> 00:15:41,464
Het is soms moeilijk
om alleenstaande moeder te zijn.
245
00:15:42,422 --> 00:15:44,299
Ik werd zwanger van Chris op mijn 15e.
246
00:15:45,802 --> 00:15:48,470
Mijn moeder wilde
dat ik een abortus liet doen.
247
00:15:48,553 --> 00:15:50,598
Ze dacht dat dat het beste was.
248
00:15:51,641 --> 00:15:54,184
Maar ik wilde dat beslist niet.
249
00:15:56,187 --> 00:16:00,233
Ik kocht een camper in El Monte
toen Chris vijf was.
250
00:16:00,315 --> 00:16:03,068
Kort daarna kreeg ik Tatiana.
251
00:16:04,986 --> 00:16:09,492
Er was veel onzekerheid thuis.
252
00:16:10,952 --> 00:16:14,205
We groeiden niet op in een stabiel gezin.
253
00:16:16,541 --> 00:16:20,545
Ik wilde kinderarts worden.
Ik haalde goede cijfers.
254
00:16:22,296 --> 00:16:26,843
Ik deed het goed op school.
Ik was de beste van de klas.
255
00:16:28,511 --> 00:16:29,511
Sorry, jongens.
256
00:16:33,599 --> 00:16:40,023
Mijn stiefvader mishandelde mijn moeder,
zowel verbaal als lichamelijk.
257
00:16:41,606 --> 00:16:45,777
Hij heeft mij een paar keer geslagen
en dingen met me gedaan.
258
00:16:47,362 --> 00:16:51,283
Soms zei hij dat hij zijn geweer
ging pakken om haar dood te schieten.
259
00:16:53,036 --> 00:16:55,829
Dat zei hij best vaak.
260
00:16:58,374 --> 00:17:00,500
Door zijn misbruik...
261
00:17:01,878 --> 00:17:05,756
...kon ze zich niet goed uiten.
262
00:17:05,839 --> 00:17:08,926
Ik weet niet
of het boosheid of frustratie was.
263
00:17:09,509 --> 00:17:15,725
Lisa's reacties tijdens het worstelen,
waren vaak te heftig.
264
00:17:18,268 --> 00:17:21,104
Het was te belangrijk voor haar
dat ze het goed deden.
265
00:17:21,772 --> 00:17:24,984
Doe hem pijn. Maak hem aan het huilen.
266
00:17:26,778 --> 00:17:31,531
We moesten winnen van mijn moeder.
Er was geen andere optie.
267
00:17:32,241 --> 00:17:33,617
Het was moeilijk.
268
00:17:34,702 --> 00:17:38,498
Ze zei dingen als:
'Je kunt maar beter winnen of anders...'
269
00:17:38,580 --> 00:17:40,583
Ze maakte ons bang.
270
00:17:42,250 --> 00:17:45,171
Ik weet nog
dat ik een keer een toernooi verloor.
271
00:17:45,253 --> 00:17:47,673
Goede wedstrijd.
272
00:17:47,757 --> 00:17:52,178
Mijn broer zei: 'Ik ga met jullie mee.'
Ik had zoiets van: 'Wauw, mijn moeder...
273
00:17:53,429 --> 00:17:59,143
Mijn moeder reageert goed op mijn verlies.
Meestal wordt ze echt boos.'
274
00:17:59,977 --> 00:18:03,188
Ik wist dat ze me anders behandelde,
omdat mijn broer er was.
275
00:18:03,271 --> 00:18:05,983
We kwamen bij het huis
van mijn grootmoeder...
276
00:18:06,066 --> 00:18:07,692
...en lieten mijn broer daar achter.
277
00:18:08,903 --> 00:18:11,739
Ik weet nog dat mijn hart zonk,
want ik wist dat...
278
00:18:12,782 --> 00:18:15,660
Ik wist wat er ging komen.
Ik wist dat ze boos was.
279
00:18:16,953 --> 00:18:20,455
Hij stapte uit en meteen...
280
00:18:22,999 --> 00:18:24,126
...sloeg ze me.
281
00:18:26,838 --> 00:18:29,716
Als kind was ik erg boos op mijn moeder.
282
00:18:30,758 --> 00:18:34,429
Ik wilde bewijzen dat ze ongelijk had,
maar ik wilde haar ook blij maken.
283
00:18:34,511 --> 00:18:37,389
Ik had het gevoel
dat ik nooit aan haar eisen kon voldoen.
284
00:18:38,808 --> 00:18:44,022
Het was moeilijk.
Want je wilt liefde van je ouders.
285
00:18:48,192 --> 00:18:49,777
Ik probeerde haar te beschermen.
286
00:18:51,737 --> 00:18:53,197
Ik wilde dat ze veilig was.
287
00:18:56,242 --> 00:18:59,494
Ik deed mijn best.
Ik weet niet of dat goed genoeg was.
288
00:19:03,332 --> 00:19:06,169
- Chris Lopez.
- Chris.
289
00:19:06,252 --> 00:19:09,421
Toen ik ouder werd en ging studeren...
290
00:19:09,504 --> 00:19:12,175
Ik was volwassen en zij was nog klein.
291
00:19:13,468 --> 00:19:17,053
Ik herinner me een moeilijk gesprek
over de telefoon tijdens mijn studie.
292
00:19:18,222 --> 00:19:21,517
Ze belde en ze huilde,
omdat ik niet bij haar was.
293
00:19:21,601 --> 00:19:24,060
Ze vroeg me waarom ik haar verlaten had.
294
00:19:26,146 --> 00:19:28,023
Ze zei: 'Waarom ben je weggegaan?'
295
00:19:31,027 --> 00:19:32,944
Ik voelde me verantwoordelijk.
296
00:19:34,572 --> 00:19:38,826
Ik zal me altijd herinneren
hoe ze huilde toen ze dat zei.
297
00:19:41,162 --> 00:19:45,583
- Blijf daar.
- Draaien. Kom op.
298
00:19:46,626 --> 00:19:50,546
Ik was gek op worstelen.
Het was mijn uitlaatklep.
299
00:19:51,839 --> 00:19:56,176
{\an8}Ik stopte alle energie die ik had
in het worstelen.
300
00:19:56,260 --> 00:19:57,969
Ik wilde succesvol zijn.
301
00:19:58,054 --> 00:19:59,471
Tatiana Suarez.
302
00:20:02,266 --> 00:20:05,645
Ik denk dat het me heeft geholpen
bij de pijn die ik voelde.
303
00:20:05,727 --> 00:20:10,690
Ik denk dat iedereen in z'n leven
een manier vindt om met dingen om te gaan.
304
00:20:12,151 --> 00:20:14,945
Bij mij was het worstelen.
305
00:20:17,365 --> 00:20:19,324
Dat is eigenlijk
hoe het allemaal is begonnen.
306
00:20:22,870 --> 00:20:28,208
Veel mensen hebben de ervaring
dat worstelen je voorbereidt op het leven.
307
00:20:32,129 --> 00:20:35,925
Het bereidt je voor op alle ups en downs,
alle overwinningen en verliezen.
308
00:20:36,007 --> 00:20:39,262
Het gaat over hoe je ermee omgaat
en hoe je ernaar kijkt.
309
00:20:45,309 --> 00:20:48,938
{\an8}Als tiener worstelde ik
met mijn geestelijke gezondheid.
310
00:20:50,148 --> 00:20:52,899
Ik had te maken met angst en depressie.
311
00:20:55,737 --> 00:21:00,408
Ik besefte niet hoe erg het was
tot covid toesloeg.
312
00:21:01,241 --> 00:21:03,076
Al die gevoelens van eenzaamheid.
313
00:21:05,746 --> 00:21:08,123
Iedereen heeft een ander verhaal,
maar voor mij...
314
00:21:08,207 --> 00:21:10,876
...heeft worstelen
mijn geestelijke gezondheid verbeterd.
315
00:21:11,710 --> 00:21:13,336
Een reden om op te staan.
316
00:21:15,715 --> 00:21:18,967
Worstelen heeft me uit het gat gehaald
dat ik had gegraven...
317
00:21:19,050 --> 00:21:23,722
...en waarin ik me verstopt had.
Ik kon weer verder met mijn leven.
318
00:21:26,768 --> 00:21:30,063
Als ik met mijn jongere zelf kon praten,
zou ik zeggen:
319
00:21:30,146 --> 00:21:31,772
'Jij bent voorbestemd
voor grootse dingen.
320
00:21:31,856 --> 00:21:35,318
Het wordt moeilijk,
maar je zult altijd een manier vinden.'
321
00:21:38,237 --> 00:21:39,989
{\an8}Toen ik bij Team USA zat...
322
00:21:41,156 --> 00:21:45,953
...wilden ze dat ik in 't trainingscentrum
in Colorado ging wonen. Ik vond het best.
323
00:21:46,537 --> 00:21:47,538
{\an8}OLYMPISCH TRAININGSCENTRUM
324
00:21:47,622 --> 00:21:49,165
{\an8}Ik was blij daar.
325
00:21:49,498 --> 00:21:52,334
{\an8}Ik had niet echt
een relatie met mijn moeder.
326
00:21:52,417 --> 00:21:54,002
We spraken elkaar nauwelijks.
327
00:21:54,087 --> 00:21:58,049
Ik ging niet naar huis
voor Thanksgiving of Kerst.
328
00:21:58,549 --> 00:22:01,760
Ik vond het fantastisch
om in het trainingscentrum te wonen.
329
00:22:01,844 --> 00:22:06,265
Werkelijk alles daar draait om worstelen.
330
00:22:06,349 --> 00:22:08,393
En dat is wie ik ben.
331
00:22:10,060 --> 00:22:12,647
Daar gaan we, tweede ronde
tijdens het wereldkampioenschap.
332
00:22:13,980 --> 00:22:17,026
Ik begon internationaal te worstelen
en het ging heel goed.
333
00:22:18,151 --> 00:22:20,570
Ik won een bronzen medaille
toen ik 17 was.
334
00:22:20,655 --> 00:22:24,991
Ik dacht dat ik
olympisch kampioen ging worden.
335
00:22:26,119 --> 00:22:30,455
Ik moest volwassen worden als atleet.
Het was slechts een kwestie van tijd.
336
00:22:31,957 --> 00:22:33,167
{\an8}GRAND PRIX, TOURCOING,
FRANKRIJK
337
00:22:33,250 --> 00:22:37,922
{\an8}In Frankrijk merkte ik
dat mijn nek pijn deed.
338
00:22:38,004 --> 00:22:41,467
Ik had een tintelend gevoel
in mijn gezicht en arm.
339
00:22:45,804 --> 00:22:48,974
Ik weet nog
dat ik tijdens de warming-up dacht:
340
00:22:49,058 --> 00:22:51,601
...hoe ga ik dit toernooi
in vredesnaam overleven?
341
00:22:52,811 --> 00:22:55,064
Maar ik won met overmacht.
342
00:22:55,689 --> 00:23:02,529
Ik was trots
dat ik die mentale omslag had gemaakt...
343
00:23:02,613 --> 00:23:06,450
...van negatief naar positief
in een paar minuten.
344
00:23:06,868 --> 00:23:09,244
Uiteindelijk won ik het toernooi.
345
00:23:10,705 --> 00:23:11,913
En toen vlogen we terug.
346
00:23:12,999 --> 00:23:15,292
We merkten dat ze last had
van zenuwtrekken.
347
00:23:15,376 --> 00:23:18,337
En ze trok steeds haar schouder op.
348
00:23:18,420 --> 00:23:22,759
Ik had zoiets van: 'Hier moeten we
naar laten kijken. Er is iets mis.'
349
00:23:24,010 --> 00:23:27,930
Ik was bij de training
en ik kon me niet meer bewegen.
350
00:23:28,013 --> 00:23:31,017
Ik weet niet hoelang dat duurde.
351
00:23:31,100 --> 00:23:34,437
Waarschijnlijk niet langer
dan een paar seconden.
352
00:23:34,519 --> 00:23:37,939
Maar ik herinner me
dat het voelde als een eeuwigheid.
353
00:23:40,985 --> 00:23:44,780
Haar nek ging op slot
en ze schreeuwde het uit.
354
00:23:44,864 --> 00:23:49,869
Volgens mij was ze doodsbang.
Niemand wil immers verlamd raken.
355
00:23:49,951 --> 00:23:54,207
Er werd een ambulance gebeld. Ik dacht
dat ze zouden zeggen: niks aan de hand.
356
00:23:54,290 --> 00:23:57,542
We moeten een paar dingen doen
en dan kan je weer worstelen.
357
00:23:58,419 --> 00:24:01,339
Maar ik had een afwijkende wervelkolom.
358
00:24:02,923 --> 00:24:05,342
Nekblessures zijn slopend
voor een vechter.
359
00:24:05,968 --> 00:24:09,097
{\an8}Op een onbewust niveau vroegen we ons af:
'O mijn god.'
360
00:24:09,179 --> 00:24:10,222
{\an8}EXPERT IN MENSELIJKE PRESTATIES
361
00:24:10,305 --> 00:24:11,516
{\an8}'Is dit het einde?
362
00:24:11,598 --> 00:24:14,894
Zit ze voor de rest van haar leven
in een rolstoel?'
363
00:24:16,145 --> 00:24:18,439
Ze zeiden dat ik
niet meer mocht worstelen...
364
00:24:18,939 --> 00:24:21,233
...omdat ik verlamd zou kunnen raken.
365
00:24:23,777 --> 00:24:28,782
Ze ging naar huis
en kwam nooit meer terug bij de sport.
366
00:24:29,951 --> 00:24:33,079
Maar die nekblessure
heeft haar leven gered.
367
00:24:36,999 --> 00:24:42,171
Ik moest naar een specialist
voor mijn nek.
368
00:24:42,672 --> 00:24:46,007
Ze maakten foto's
en ontdekten iets op mijn schildklier.
369
00:24:47,385 --> 00:24:50,929
Er werd een biopsie gedaan
en het bleek kanker te zijn.
370
00:24:54,517 --> 00:24:56,811
Als je 'kanker' hoort, is dat echt eng.
371
00:24:59,647 --> 00:25:00,773
Ik was er kapot van.
372
00:25:02,483 --> 00:25:03,483
Ik was bang.
373
00:25:04,068 --> 00:25:08,281
Ze hield veel dingen voor zichzelf,
maar je kon merken...
374
00:25:08,363 --> 00:25:13,660
...dat ze het er moeilijk mee had.
375
00:25:15,121 --> 00:25:16,246
Ze ging een soort van...
376
00:25:17,957 --> 00:25:18,874
...het donker in.
377
00:25:20,083 --> 00:25:22,502
Letterlijk, alsof de lichten uitgingen.
Ze was weg.
378
00:25:24,588 --> 00:25:28,800
Ik wilde niet dat ze zich zorgen maakten,
dus ik heb ik er zelf mee gedeald.
379
00:25:33,014 --> 00:25:34,932
Ik had veel last van depressies.
380
00:25:36,142 --> 00:25:38,435
Ik voelde me hopeloos, alleen.
381
00:25:40,104 --> 00:25:42,940
Ik heb er zelfs over gedacht
om zelfmoord te plegen.
382
00:25:46,943 --> 00:25:48,028
Het was erg moeilijk.
383
00:25:48,112 --> 00:25:51,240
Ik vocht tegen een ziekte
die me het leven zou kunnen kosten.
384
00:25:51,866 --> 00:25:55,077
Maar ik voelde me alsof ik
niet meer wilde leven...
385
00:25:55,161 --> 00:25:56,870
...want ik kon niet meer worstelen.
386
00:26:00,540 --> 00:26:02,876
Uiteindelijk
is mijn schildklier verwijderd...
387
00:26:03,877 --> 00:26:08,758
...maar het was ook uitgezaaid
naar mijn lymfeklieren en longen en zo.
388
00:26:08,840 --> 00:26:12,428
Dus ze moesten ook
een paar van mijn lymfeklieren weghalen.
389
00:26:15,306 --> 00:26:19,017
De primaire taak van de schildklier
is om de stofwisseling te reguleren.
390
00:26:19,101 --> 00:26:23,730
Dus als het orgaan dat bepaalt
hoeveel energie je hebt...
391
00:26:23,815 --> 00:26:25,983
...wanneer je bij moet komen,
moet relaxen...
392
00:26:26,066 --> 00:26:29,736
...hoeveel calorieën je verbrand hebt,
je gewicht, er niet meer is...
393
00:26:29,821 --> 00:26:31,155
...is het heel moeilijk...
394
00:26:33,241 --> 00:26:36,953
...voor een normaal mens
om de dag door te komen.
395
00:26:37,828 --> 00:26:40,914
Laat staan een professioneel atleet,
een professionele vechter.
396
00:26:51,091 --> 00:26:56,180
Na mijn nekblessure en de kanker
moest ik terug naar Californië.
397
00:26:58,640 --> 00:27:01,144
Ik zat er emotioneel
en geestelijk doorheen.
398
00:27:01,226 --> 00:27:06,523
Niet meer kunnen worstelen
vond ik moeilijker dan de kankerdiagnose.
399
00:27:07,400 --> 00:27:10,652
Ik vond het moeilijk dat de uitlaatklep
die ik zo lang had gehad...
400
00:27:10,737 --> 00:27:12,487
...er niet meer was.
401
00:27:13,321 --> 00:27:16,366
Ik was depressief en had zoiets van:
402
00:27:16,450 --> 00:27:21,371
'Ik weet gewoon niet wat ik moet doen.
Ik weet niet meer wie ik ben.'
403
00:27:22,456 --> 00:27:25,792
Maar een van de dingen
die ik heb geleerd van worstelen...
404
00:27:25,877 --> 00:27:29,463
...is dat wanneer dingen moeilijk worden,
je gewoon door moet gaan.
405
00:27:41,851 --> 00:27:44,060
Ik ben in die tijd ten goede veranderd.
406
00:27:46,230 --> 00:27:50,609
Ik haalde veel van mijn eigenwaarde
uit het worstelen.
407
00:27:50,693 --> 00:27:56,699
Nu kwam ik erachter wie ik was
zonder het worstelen.
408
00:27:58,785 --> 00:28:03,038
Het was een geschenk,
maar het was moeilijk.
409
00:28:03,121 --> 00:28:07,627
Maar ik versloeg de kanker en werd beter.
410
00:28:10,587 --> 00:28:16,010
Maar ik wist dat ik nog niet klaar was.
411
00:28:17,595 --> 00:28:20,723
Ik wilde een manier vinden
om weer te vechten.
412
00:28:24,769 --> 00:28:26,396
Ze is geen gewoon persoon.
413
00:28:27,354 --> 00:28:30,232
Niet dat gewone mensen slecht zijn,
maar zij is anders.
414
00:28:30,566 --> 00:28:35,488
Ze is een vechter.
Ze vindt het heerlijk om te strijden.
415
00:28:35,571 --> 00:28:36,864
Dat is wat ze weet.
416
00:28:37,781 --> 00:28:40,702
Ik probeerde gewoon de persoon te zijn
die er voor haar was.
417
00:28:41,326 --> 00:28:44,622
Ik wilde dat ze dat wist.
418
00:28:44,706 --> 00:28:47,916
Al werkte ze de rest van haar leven
bij een dierenwinkel...
419
00:28:48,000 --> 00:28:51,421
...zou ik nog steeds van haar houden.
Maar dat was niet wat ze wilde.
420
00:28:51,503 --> 00:28:56,634
Ik wilde weten wat ik kon gaan doen
zonder last van mijn nek te krijgen.
421
00:28:56,716 --> 00:29:00,637
Ze ging jiujitsu doen,
wat ik niet slim vond.
422
00:29:00,720 --> 00:29:02,722
'Is dat niet hetzelfde als worstelen?'
423
00:29:02,806 --> 00:29:04,976
Maar volgens haar
vergt het minder van je nek.
424
00:29:06,310 --> 00:29:09,563
De angst om verlamd te raken...
425
00:29:09,647 --> 00:29:13,276
Ik denk dat wat ik van binnen voel,
mijn behoefte om de beste te zijn...
426
00:29:13,818 --> 00:29:15,361
...zwaarder weegt dan die angsten.
427
00:29:15,445 --> 00:29:18,113
Als je voelt dat je positie goed is,
kom je in actie.
428
00:29:21,075 --> 00:29:24,495
Mijn eerste kennismaking met haar
was toen ze de sportzaal in liep...
429
00:29:24,579 --> 00:29:26,414
...waar ze jiujitsu deed.
430
00:29:27,998 --> 00:29:30,001
{\an8}Ik herinner me dat ik haar zag rollen.
431
00:29:30,083 --> 00:29:31,085
{\an8}TATIANA'S HOOFDCOACH
432
00:29:31,168 --> 00:29:36,549
{\an8}En ze deed alles zo natuurlijk.
Alsof ze precies wist...
433
00:29:36,631 --> 00:29:39,050
...hoe ze het gewicht moest verdelen,
waar ze druk moest uitoefenen.
434
00:29:42,179 --> 00:29:45,223
Je had hem moeten zien kijken. Hij had
zoiets van: 'Heb je dit eerder gedaan?'
435
00:29:45,307 --> 00:29:47,685
En ik had zoiets van:
'Nee, ik heb geworsteld.'
436
00:29:47,769 --> 00:29:49,604
Hij zei: 'Dat is te zien.'
437
00:29:50,021 --> 00:29:53,441
Ze versloeg heel veel jongens,
en intussen was ik erachter...
438
00:29:53,524 --> 00:29:57,277
...wat een goede worstelaar ze was.
439
00:29:58,363 --> 00:30:03,033
Jiujitsu was in een MMA-sportschool.
Dus ik werd omringd door MMA.
440
00:30:03,117 --> 00:30:06,954
De vechttechnieken, alles.
Ik dacht: dat wil ik ook.
441
00:30:07,497 --> 00:30:10,083
{\an8}MMA staat voor 'mixed martial arts',
gemengde vechtsporten...
442
00:30:10,166 --> 00:30:14,629
{\an8}...wat elementen bevat van boksen,
443
00:30:14,711 --> 00:30:17,715
worstelen en andere vechtsporten.
444
00:30:17,798 --> 00:30:20,635
Alle vormen van vechtsporten
worden met elkaar verweven.
445
00:30:21,052 --> 00:30:23,845
En dan kijk je wie dominant is.
446
00:30:25,931 --> 00:30:28,725
Tatiana Suarez, haar basis is worstelen.
447
00:30:28,809 --> 00:30:32,938
Enkele van de beste worstelaars
zijn succesvol geworden in de MMA.
448
00:30:33,022 --> 00:30:36,734
Ik geloof al heel lang
dat worstelen de beste basis is...
449
00:30:36,817 --> 00:30:39,736
...om te hebben
als je een MMA-vechter bent.
450
00:30:40,570 --> 00:30:43,533
Ze viel meteen op.
451
00:30:43,615 --> 00:30:45,660
Er komen hier vooral
mannelijke sporters...
452
00:30:45,742 --> 00:30:48,578
...en veel van die mannen
vroegen me wie ze was.
453
00:30:49,789 --> 00:30:55,877
{\an8}Tati begon haar trainingen in 2012, 2013,
en begon toen mee te doen in de MMA.
454
00:30:55,962 --> 00:30:57,712
{\an8}In 2014 had ze haar eerste gevecht.
455
00:30:57,797 --> 00:31:02,092
{\an8}TATIANA'S PROFESSIONELE DEBUUT, 2014
456
00:31:02,175 --> 00:31:04,429
{\an8}Goed zo, Tatiana.
Goed bezig met je knieën.
457
00:31:05,930 --> 00:31:09,267
Tatiana Suarez.
458
00:31:10,016 --> 00:31:14,187
Zodra ze gezond was, keerde ze terug
naar haar roeping: vechten.
459
00:31:14,272 --> 00:31:17,023
En toen ze dat eenmaal begon te doen,
dacht ik:
460
00:31:17,108 --> 00:31:19,777
...veel succes voor de andere vrouwen...
461
00:31:19,860 --> 00:31:22,572
...want zij is er een
om rekening mee te houden.
462
00:31:24,573 --> 00:31:25,491
Ja.
463
00:31:28,535 --> 00:31:31,164
Ik stond nog maar
zes maanden in de kooi...
464
00:31:31,247 --> 00:31:34,375
{\an8}...toen ik hoorde over een programma,
The Ultimate Fighter.
465
00:31:34,458 --> 00:31:36,169
Ik wilde meedoen.
466
00:31:36,251 --> 00:31:42,425
Tweeëndertig strijders met hetzelfde doel:
deze intense competitie winnen.
467
00:31:42,758 --> 00:31:46,888
Voor The Ultimate Fighter
lieten ze 16 vechters in één huis wonen.
468
00:31:46,970 --> 00:31:48,389
Het was eigenlijk een toernooi.
469
00:31:48,473 --> 00:31:50,767
{\an8}We zoeken en vinden
de besten ter wereld...
470
00:31:50,849 --> 00:31:52,018
{\an8}DIRECTEUR EN CEO
471
00:31:52,101 --> 00:31:53,853
{\an8}...in elke gewichtsklasse...
472
00:31:53,936 --> 00:31:57,397
{\an8}...en vragen twee van de beste vechters
ter wereld om hoofdcoaches te zijn.
473
00:31:58,900 --> 00:32:02,028
Als coach in The Ultimate Fighter
moest ik een team samenstellen.
474
00:32:02,944 --> 00:32:06,115
{\an8}Ik moest een paar mensen uitkiezen
die voor mij gingen vechten.
475
00:32:06,199 --> 00:32:07,365
{\an8}VOORMALIG UFC-VECHTER
476
00:32:07,450 --> 00:32:08,534
{\an8}Ik ben competitief.
477
00:32:08,617 --> 00:32:12,037
En de winnaar zou een contract
van zes cijfers winnen bij de UFC.
478
00:32:13,080 --> 00:32:15,041
Pak haar. Kom op. Ja.
479
00:32:15,123 --> 00:32:16,917
Ik had toen drie keer gevochten...
480
00:32:17,000 --> 00:32:19,462
...dus The Ultimate Fighter
bood me de gelegenheid...
481
00:32:19,544 --> 00:32:21,713
...om vaker in die kooi te staan.
482
00:32:24,549 --> 00:32:27,512
Ik wist zeker dat het mij zou lukken.
Ik ging dit winnen.
483
00:32:31,598 --> 00:32:34,852
Tijdens de trials
hoef je alleen maar te rollen.
484
00:32:34,935 --> 00:32:36,228
Ongeveer twee minuten.
485
00:32:36,311 --> 00:32:39,689
Toen ging ik in de aanval.
Ik verpletterde haar.
486
00:32:40,024 --> 00:32:43,736
Een paar weken later belden ze
om te zeggen dat ik mee mocht doen.
487
00:32:44,487 --> 00:32:46,405
Ik was bij een dierenwinkel gaan werken.
488
00:32:46,489 --> 00:32:50,451
Dat kon parttime,
terwijl ik trainde voor de MMA.
489
00:32:50,534 --> 00:32:53,412
Dus ik zei tegen mijn baas:
'Ik stop ermee.'
490
00:32:53,495 --> 00:32:57,082
Ze zei: 'Hoezo?' En ik vertelde
dat ik aan TUF ging meedoen.
491
00:32:57,165 --> 00:33:00,378
Toen had ze zoiets van:
'Tot over een paar maanden.'
492
00:33:00,460 --> 00:33:04,131
Maar ik vertelde haar dat ik
niet terug zou komen. En ik ging.
493
00:33:06,800 --> 00:33:08,051
{\an8}SEIZOEN 23
494
00:33:08,136 --> 00:33:12,890
{\an8}Toen ik haar voor het eerst zag,
dacht ik: dit meisje is speciaal.
495
00:33:13,306 --> 00:33:15,977
En toen ik Tatiana zag vechten,
had ik zoiets van:
496
00:33:16,060 --> 00:33:18,062
'Jeetje, dat meisje weet van wanten.'
497
00:33:19,563 --> 00:33:20,982
Kies je eerste vechter.
498
00:33:21,064 --> 00:33:22,149
Tatiana.
499
00:33:23,818 --> 00:33:26,988
Tatiana was erg gefocust.
Ze wist wat ze wilde.
500
00:33:27,362 --> 00:33:30,991
Ik vond haar fantastisch.
Hartstocht kun je niet leren.
501
00:33:31,075 --> 00:33:34,829
Tatiana is het perfecte voorbeeld daarvan.
502
00:33:34,911 --> 00:33:39,082
Ze heeft veel meegemaakt
en daardoor is ze waar ze nu is.
503
00:33:41,418 --> 00:33:46,007
Tatiana is niet het soort persoon
dat het slachtoffer uithangt.
504
00:33:46,089 --> 00:33:48,425
Ze doet wat er van haar verwacht wordt:
ze wint.
505
00:33:50,010 --> 00:33:52,764
Ik heb de finale
van The Ultimate Fighter gehaald.
506
00:33:53,598 --> 00:33:56,308
De finale is tussen Tatiana en Amanda.
507
00:33:57,100 --> 00:34:00,979
Er was een promotie, en ik was achter.
508
00:34:01,647 --> 00:34:04,484
Ik hoorde het meisje over me praten.
Ze zegt:
509
00:34:05,400 --> 00:34:10,072
'Tatiana is niet gewend
om de spijker te zijn.
510
00:34:11,198 --> 00:34:15,786
Ik ben de hamer en ik ga haar verslaan.'
Ik was tot dan toe zo kalm...
511
00:34:15,869 --> 00:34:19,290
...maar toen ik haar dat hoorde zeggen...
512
00:34:19,916 --> 00:34:21,459
...werd ik helemaal gek.
513
00:34:22,001 --> 00:34:23,335
{\an8}SEIZOENSFINALE TUF, 2016
514
00:34:23,418 --> 00:34:24,587
{\an8}Niemand verslaat mij.
515
00:34:24,669 --> 00:34:29,509
{\an8}Ik was niet eens nerveus, zo boos was ik
dat iemand dacht dat ze me kon verslaan.
516
00:34:30,425 --> 00:34:32,887
De ongeslagen Tatiana Suarez.
517
00:34:33,303 --> 00:34:36,516
Ze is een worstelaar
met uitstekende vaardigheden...
518
00:34:36,599 --> 00:34:41,729
...en diversiteit in
haar takedowns-pogingen en overgaven.
519
00:34:42,687 --> 00:34:46,192
Ik heb haar neergehaald
en ik sla erop los...
520
00:34:46,566 --> 00:34:49,278
...en plotseling zit ik in een armklem.
521
00:34:49,694 --> 00:34:51,530
Poging tot een armklem van Cooper.
522
00:34:51,614 --> 00:34:54,991
Ik had zoiets van: 'Ik ga niet afkloppen.
Als ze m'n arm breekt...
523
00:34:55,076 --> 00:34:58,870
...versla ik haar met de andere arm.
Ik word The Ultimate Fighter.'
524
00:34:58,955 --> 00:35:00,205
Het maakte me niks uit.
525
00:35:00,289 --> 00:35:02,625
Mooie verdediging van Suarez.
526
00:35:02,707 --> 00:35:04,042
Ik kreeg mijn arm vrij.
527
00:35:04,711 --> 00:35:07,004
Mooi met gesloten vuist van Suarez.
528
00:35:07,088 --> 00:35:10,257
D'Arce-poging. Een snelle overgang
naar de nekverwurging.
529
00:35:10,340 --> 00:35:12,552
Als ze haar been om dat been kan haken.
530
00:35:12,634 --> 00:35:16,723
Ik gebruikte mijn D'Arce en mijn greep
was zo stevig dat ze afklopte.
531
00:35:16,805 --> 00:35:20,893
Maar de scheidsrechter zag het niet.
Ik moest hem vertellen: 'Ze klopt af.'
532
00:35:20,976 --> 00:35:24,938
En dan zie je haar met haar benen zwaaien
omdat ze bang is flauw te vallen.
533
00:35:25,023 --> 00:35:28,192
Ze raakt in paniek,
en hij klopt haar af en zegt: 'Stop.'
534
00:35:28,275 --> 00:35:30,902
Tatiana Suarez is The Ultimate Fighter.
535
00:35:35,198 --> 00:35:39,454
Tatiana Suarez heeft het erg goed gedaan
in The Ultimate Fighter.
536
00:35:40,538 --> 00:35:42,539
Het was een bevestiging.
537
00:35:42,873 --> 00:35:46,836
Eindelijk krijgt de hele wereld te zien
wat ik al gezien heb, wat ik al wist.
538
00:35:47,295 --> 00:35:50,923
De winnaar van de strogewicht-klasse
van The Ultimate Fighter, seizoen 23.
539
00:35:51,298 --> 00:35:56,804
Tatiana Suarez.
540
00:35:57,221 --> 00:35:59,639
Dat ik gewonnen had, gaf iedereen hoop.
541
00:36:00,475 --> 00:36:03,061
Ze hadden gezien
hoeveel ik heb moeten doorstaan.
542
00:36:03,144 --> 00:36:05,730
Mijn familie en Northview en iedereen.
543
00:36:05,812 --> 00:36:08,649
Ze zagen hoe ik iets verloor...
544
00:36:09,776 --> 00:36:13,111
...en vervolgens
iets veel groters terugwon.
545
00:36:13,820 --> 00:36:16,991
{\an8}Ik ben door de hel gegaan.
Ik heb kanker overwonnen.
546
00:36:17,075 --> 00:36:21,495
{\an8}Waar ik vandaan kom, zeggen we:
'Wij breken niet, wij breken anderen.'
547
00:36:21,913 --> 00:36:24,540
Ik zal nooit breken.
Ik heb al veel overwonnen.
548
00:36:24,623 --> 00:36:27,250
Ik stop pas als ik de top bereikt heb.
549
00:36:29,920 --> 00:36:32,005
Toen ze zei: 'Waar ik vandaan kom...'
550
00:36:42,100 --> 00:36:43,934
'Waar ik vandaan kom, breken we niet.'
551
00:36:46,478 --> 00:36:49,272
De cirkel is een soort van rond.
552
00:36:49,357 --> 00:36:54,403
Je traint iemand en zorgt dat ze
in zichzelf geloven en je bent zo trots.
553
00:36:58,490 --> 00:37:01,243
Ik zag mijn moeder backstage,
en ze huilde.
554
00:37:01,327 --> 00:37:03,286
Ze zei dat ze trots op me was.
555
00:37:03,662 --> 00:37:07,041
Ik weet nog dat ik haar omhelsde
en dat ik me realiseerde...
556
00:37:07,125 --> 00:37:10,837
...dat als zij niet zoveel offers had
gebracht, ik nooit zover gekomen zou zijn.
557
00:37:16,883 --> 00:37:19,053
{\an8}LATEN WE DE WERELD VERANDEREN,
PERSOON VOOR PERSOON
558
00:37:29,522 --> 00:37:30,439
Hé.
559
00:37:31,274 --> 00:37:33,567
Hoi.
560
00:37:47,290 --> 00:37:49,375
Maria, zullen we?
561
00:37:49,459 --> 00:37:50,418
- Ja.
- Oké.
562
00:37:59,844 --> 00:38:02,637
Elke keer dat ik die arena betreed
is er een niveau...
563
00:38:02,721 --> 00:38:05,182
...waarvan je moet weten
dat je het aankan.
564
00:38:06,142 --> 00:38:08,518
Dus ik doe dat elke dag
tijdens de training...
565
00:38:08,603 --> 00:38:11,397
...zodat ik me zelfverzekerd voel
in de kooi.
566
00:38:12,982 --> 00:38:16,527
Ik geniet ervan mezelf zo hard te pushen.
567
00:38:16,611 --> 00:38:21,074
Ik geniet bijna van het gevoel
iemand te verslaan tijdens de training.
568
00:38:22,407 --> 00:38:26,496
{\an8}Haar worsteltechniek is ongelooflijk.
Dat is wat haar onderscheidt.
569
00:38:26,578 --> 00:38:27,662
{\an8}VOORMALIG MMA-VECHTER
570
00:38:27,746 --> 00:38:28,915
{\an8}Haar aanval is ook erg goed.
571
00:38:30,500 --> 00:38:33,294
Tatiana is een gemene worstelaar.
Zware topdruk.
572
00:38:33,376 --> 00:38:34,754
{\an8}Haar handen en haar uithalen...
573
00:38:34,837 --> 00:38:35,880
{\an8}PROFESSIONELE MMA-VECHTER
574
00:38:35,962 --> 00:38:38,925
- ...zien er goed uit.
- Ik ben zeven kilo zwaarder dan zij...
575
00:38:39,008 --> 00:38:42,095
...en ik worstel al mijn hele leven,
maar ik moet hard werken...
576
00:38:42,178 --> 00:38:45,681
...om niet neergehaald of in een wurggreep
genomen te worden door haar.
577
00:38:46,556 --> 00:38:49,852
Stompen. Geef wat tegenstand.
578
00:38:49,936 --> 00:38:52,646
Vecht terug. Zo'n 50%. Vecht terug.
579
00:38:52,729 --> 00:38:55,273
Ik ben blij dat ik weer
met iemand in de kooi mag vechten.
580
00:38:57,193 --> 00:39:01,196
Ik vind de strijd heerlijk,
vooral als er geweld bij komt kijken.
581
00:39:02,155 --> 00:39:03,698
Het is een gewelddadige kunstvorm.
582
00:39:04,951 --> 00:39:06,743
{\an8}Aan de rand van de kooi lukt het wel.
583
00:39:06,827 --> 00:39:07,869
{\an8}MMA-VECHTER
584
00:39:07,953 --> 00:39:10,580
{\an8}- En in het midden?
- Daar moet je de afstand verkleinen...
585
00:39:10,997 --> 00:39:14,042
...en zorgen dat je veilig bent
als je haar grijpt. Snap je?
586
00:39:14,377 --> 00:39:15,710
{\an8}Dan grijp ik haar gewoon.
587
00:39:15,794 --> 00:39:18,380
{\an8}- Vastpakken en zien wat er gebeurt.
- Ja.
588
00:39:18,464 --> 00:39:20,882
Zullen er grondvechtrondes zijn na afloop?
589
00:39:20,966 --> 00:39:23,427
Ik doe altijd aan grondvechten,
ik ken het verschil niet.
590
00:39:25,595 --> 00:39:29,182
{\an8}Ik probeerde jouw been te grijpen
of met één baan op te staan.
591
00:39:29,266 --> 00:39:30,183
{\an8}Ja.
592
00:39:32,145 --> 00:39:35,189
{\an8}Ik dacht: als ik Tatiana aankan,
kan ik deze meid ook aan.
593
00:39:38,191 --> 00:39:41,737
Ik vind het belangrijk andere vrouwen
het gevoel te geven...
594
00:39:41,820 --> 00:39:44,741
...dat ze mee kunnen doen in een sport
die gedomineerd wordt door mannen.
595
00:39:47,618 --> 00:39:49,578
Dat is een deel van mijn nalatenschap.
596
00:39:52,457 --> 00:39:57,878
Eén van de uitdagingen van worstelen,
is dat ik me gewoon geen meisje voelde.
597
00:39:58,755 --> 00:40:01,089
Ik had zoiets van:
'Wauw, ik worstel met kerels.'
598
00:40:02,258 --> 00:40:06,471
{\an8}Er wordt ook aan mij getwijfeld
omdat ik een meisje ben.
599
00:40:06,554 --> 00:40:09,431
Ik dacht dat ik één van de weinigen was
die het wilde doen.
600
00:40:09,515 --> 00:40:11,057
Maar ik voel me ook speciaal.
601
00:40:15,980 --> 00:40:18,066
Als ze het weten,
hebben mensen vaak zoiets van:
602
00:40:18,524 --> 00:40:22,153
{\an8}'Zij is een worstelaar.
Je kunt beter uitkijken.'
603
00:40:23,154 --> 00:40:25,530
We zien er gemener uit dan alle anderen.
604
00:40:26,114 --> 00:40:28,033
Dat is wat ons onderscheidt, denk ik.
605
00:40:30,827 --> 00:40:35,040
Ik wilde nooit opvallen.
Worstelen heeft mij uit de schulp gehaald.
606
00:40:37,794 --> 00:40:43,091
Ik heb gevoel dat ik mezelf kan uiten,
make-up kan dragen, mijn haar kan doen...
607
00:40:43,424 --> 00:40:48,053
{\an8}...gewoon kan zorgen dat ik er goed uitzie
omdat ik zelfvertrouwen heb.
608
00:40:55,352 --> 00:40:58,355
Ik associeer vechten
niet met mannelijkheid.
609
00:41:00,941 --> 00:41:03,026
Ik hou ervan om een sterke vrouw te zijn.
610
00:41:03,986 --> 00:41:07,197
Ik denk dat sterk zijn
iets vrouwelijks is.
611
00:41:10,784 --> 00:41:13,204
Ik heb het gevoel
dat ik vrouwen vertegenwoordig.
612
00:41:14,621 --> 00:41:18,960
Ik vertegenwoordig mijn gemeenschap,
Latijns-Amerikaanse vrouwen.
613
00:41:19,043 --> 00:41:25,549
Daarom probeer ik naast een goede vechter
ook een goed persoon te zijn.
614
00:41:26,133 --> 00:41:30,972
Gaandeweg word je een beter persoon...
615
00:41:31,055 --> 00:41:35,685
...als je de obstakels die je tegenkomt
gebruikt om jezelf te verbeteren.
616
00:41:41,941 --> 00:41:46,445
Na de winst in The Ultimate Fighter
werd Viviane Pereira mijn tegenstander.
617
00:41:46,529 --> 00:41:48,823
De jury besloot unaniem
dat ik gewonnen had.
618
00:41:49,573 --> 00:41:53,411
{\an8}Daarna vocht ik tegen Alexa Grasso
die mij in een nekgreep van achter nam.
619
00:41:54,996 --> 00:41:58,166
Een indrukwekkend optreden
van Tatiana Suarez.
620
00:42:00,168 --> 00:42:06,214
{\an8}Daarna vocht ik tegen Carla Esparza.
Ik won in de derde ronde door een TKO.
621
00:42:06,299 --> 00:42:08,800
- Tatiana Suarez.
- Ongelooflijk.
622
00:42:09,135 --> 00:42:13,139
Nadat ik van Carla gewonnen had,
begonnen veel mensen...
623
00:42:13,222 --> 00:42:14,682
...me al 'de kampioen' te noemen.
624
00:42:15,725 --> 00:42:18,560
Dus voor mijn gevoel
was ik op weg naar de titel.
625
00:42:19,144 --> 00:42:24,399
{\an8}Toen werd me gevraagd tegen Nina Ansaroff
te vechten om de kampioenstitel.
626
00:42:25,109 --> 00:42:28,738
Hier is ze, dames en heren,
de naam die op iedereens lippen ligt.
627
00:42:28,821 --> 00:42:32,075
De nummer twee in de strogewicht-klasse,
de ongeslagen Tatiana Suarez.
628
00:42:32,741 --> 00:42:36,286
Een paar weken daarvoor
had ik mijn nek geblesseerd.
629
00:42:36,953 --> 00:42:41,541
Ik wist niet precies hoe ernstig het was,
maar ik voelde het nog steeds.
630
00:42:42,125 --> 00:42:44,879
Suarez in het blauw,
Nina Ansaroff in het grijs.
631
00:42:45,463 --> 00:42:49,634
Al vanaf in het begin voelde ik
pijnscheuten in mijn arm.
632
00:42:49,717 --> 00:42:52,929
- En ze ligt.
- Er zitten niveaus in dit spel.
633
00:42:53,011 --> 00:42:56,098
De mentale druk
is een van de moeilijkste dingen...
634
00:42:56,181 --> 00:42:59,477
...die ik tijdens het gevecht
moest overwinnen...
635
00:42:59,560 --> 00:43:01,853
...gewoon door de angst
voor verlamming en zo.
636
00:43:01,937 --> 00:43:05,942
Je moet niet aan verlamming denken
tijdens een kooigevecht.
637
00:43:06,024 --> 00:43:09,361
We verklaren unaniem tot winnaar:
638
00:43:09,445 --> 00:43:13,865
Tatiana Suarez.
639
00:43:13,949 --> 00:43:16,993
Ik weet nog dat we
na haar gevecht in 2019 dachten:
640
00:43:17,077 --> 00:43:19,621
'Ze gaat in 2020 kampioen worden.'
Dat moest wel.
641
00:43:19,704 --> 00:43:24,043
Het zit er al zo lang aan te komen
en ik wil gewoon die band om mijn middel.
642
00:43:24,127 --> 00:43:26,587
Na het gevecht voelde ik me veel slechter.
643
00:43:26,671 --> 00:43:29,424
- Dames en heren, Tatiana Suarez.
- Ik begon te beseffen...
644
00:43:29,506 --> 00:43:33,428
...dat ik wat tijd
voor mezelf moest nemen.
645
00:43:34,219 --> 00:43:38,725
Ik nam contact op met Andy Galpin
en we maakten een plan...
646
00:43:38,808 --> 00:43:42,018
...over hoe ik van mijn nekblessure
af zou kunnen komen. Want ik wist...
647
00:43:42,770 --> 00:43:44,480
Ik kon het niet alleen.
648
00:43:46,107 --> 00:43:48,609
We dachten
dat het zes of zeven maanden zou duren.
649
00:43:49,193 --> 00:43:50,653
Dat is nu vier jaar geleden.
650
00:43:52,112 --> 00:43:55,240
Haar nekblessure was zwaar
en het is nog steeds een uitdaging.
651
00:43:55,324 --> 00:43:56,575
Het had invloed op alles.
652
00:43:57,617 --> 00:43:59,537
De dingen die we van Tatiana vroegen...
653
00:43:59,620 --> 00:44:01,913
Ik denk dat veel atleten
het niet hadden gekund.
654
00:44:04,876 --> 00:44:07,544
Stel je voor dat je 3,5 uur
je nek moet strekken...
655
00:44:07,627 --> 00:44:10,714
...zeven dagen per week,
meerdere keren per dag.
656
00:44:12,508 --> 00:44:14,594
Het houdt je bezig. Soms dacht ik:
657
00:44:14,677 --> 00:44:18,306
...wat als het nooit beter wordt?
Dus ik nam het één dag tegelijk.
658
00:44:18,389 --> 00:44:21,350
Je wilt je niet de rest van je leven
afvragen: 'Wat als?'
659
00:44:21,434 --> 00:44:23,852
Ik wil kunnen denken:
ik heb alles geprobeerd.
660
00:44:23,936 --> 00:44:26,813
Misschien is het niet gelukt,
maar ik heb het geprobeerd.
661
00:44:28,565 --> 00:44:31,610
Na anderhalf jaar, of misschien twee,
waren we er eindelijk.
662
00:44:32,027 --> 00:44:35,739
We hadden een testtrainingskamp gedaan
en alles ging perfect.
663
00:44:36,406 --> 00:44:37,991
En ik had zoiets van:
664
00:44:38,076 --> 00:44:40,203
'Je bent er,
laten we een gevecht regelen.'
665
00:44:41,788 --> 00:44:43,831
Ik had een gevecht op het programma staan.
666
00:44:45,541 --> 00:44:46,792
Kamp ging goed.
667
00:44:47,418 --> 00:44:53,758
Ik wilde worstelen, dus ik ging live
met een kerel. En ik legde hem neer.
668
00:44:54,508 --> 00:44:57,970
En volgens mij kon hij dat niet uitstaan.
669
00:44:58,596 --> 00:45:03,184
Dus hij duwde me tegen de muur.
670
00:45:04,559 --> 00:45:08,230
Als je in een kooi vecht,
heb je meer ruimte om te manoeuvreren.
671
00:45:08,314 --> 00:45:13,443
Want de kooi beweegt mee.
Maar een muur beweegt niet mee.
672
00:45:14,112 --> 00:45:15,320
Dat is heel anders.
673
00:45:16,280 --> 00:45:17,824
Hij duwt mijn benen samen...
674
00:45:17,906 --> 00:45:20,785
...en probeert mij letterlijk
naar beneden te trekken.
675
00:45:20,868 --> 00:45:24,371
En toen hoorde ik een hele harde plop.
676
00:45:24,455 --> 00:45:26,832
Het klonk als een bal
die ergens tegenaan komt.
677
00:45:33,339 --> 00:45:38,385
Mijn knie stond helemaal verkeerd.
Mijn gewricht was ontwricht.
678
00:45:39,845 --> 00:45:43,014
Ze probeerden me te kalmeren,
maar ik schreeuwde het uit.
679
00:45:43,098 --> 00:45:46,310
Mijn knie stond helemaal verkeerd.
Ik flexte mijn quadriceps...
680
00:45:46,394 --> 00:45:48,104
...en hij schoot weer op zijn plaats.
681
00:45:49,647 --> 00:45:55,695
Ik lag daar en het was heel moeilijk,
want ik had zoveel moeten overwinnen.
682
00:45:55,778 --> 00:46:02,242
Ik had mentaal en fysiek
zo hard gewerkt om hier te komen.
683
00:46:02,325 --> 00:46:04,911
Dus het was heel moeilijk.
684
00:46:05,495 --> 00:46:12,378
Ik had nog nooit in mijn leven gedacht
aan opgeven, maar toen wel.
685
00:46:19,551 --> 00:46:21,136
Nadat ik geblesseerd was geraakt...
686
00:46:22,637 --> 00:46:26,017
...heb ik een MRI laten doen.
Ze belden me op en zeiden:
687
00:46:26,850 --> 00:46:29,978
'Het is een van de ergste blessures
die ik ooit heb gezien.
688
00:46:30,061 --> 00:46:32,315
Alsof je een motorongeluk hebt gehad.'
689
00:46:36,735 --> 00:46:40,198
Ze had haar knie feitelijk
van haar been afgescheurd.
690
00:46:40,280 --> 00:46:43,201
Het zou al erg zijn geweest
als ze haar knie gekneusd had...
691
00:46:43,284 --> 00:46:46,412
...en er weer vier maanden uit lag,
maar dit was anders.
692
00:46:49,372 --> 00:46:51,458
Zo slecht had ik me nog nooit gevoeld.
693
00:46:54,461 --> 00:46:57,298
Elke dag was een strijd.
Ik had heel veel pijn.
694
00:46:58,383 --> 00:47:01,760
Maar het was meer
een emotionele en mentale pijn.
695
00:47:06,808 --> 00:47:09,769
Ik heb een week in bed gelegen en gehuild.
696
00:47:11,479 --> 00:47:15,566
Maar toen had ik zoiets van:
'Oké, laten we dit oplossen.'
697
00:47:17,859 --> 00:47:19,112
UFC-PRESTATIECENTRUM
698
00:47:19,195 --> 00:47:23,908
Ze heeft geluk dat ze bij de UFC zit
en toegang heeft tot hun prestatiecentrum.
699
00:47:23,991 --> 00:47:27,453
En dat is heel handig,
vooral met deze knieblessure.
700
00:47:27,953 --> 00:47:32,040
Al snel was ze aan het telefoneren
met de beste fysiotherapeuten ter wereld.
701
00:47:32,499 --> 00:47:35,294
We lieten haar bellen
met chirurgen in het hele land.
702
00:47:35,378 --> 00:47:38,089
Chirurgen die een patiëntenstop hebben.
703
00:47:38,464 --> 00:47:39,465
Hier...
704
00:47:39,549 --> 00:47:42,467
Als een atleet zoveel trauma
in een gewricht ondergaat...
705
00:47:42,926 --> 00:47:47,265
...moet er bijna zeker geopereerd worden.
En je weet dat het lang gaat duren.
706
00:47:47,348 --> 00:47:48,349
Mooi.
707
00:47:48,433 --> 00:47:52,061
Ik heb Tatiana voor het eerst ontmoet
toen ik voor Team USA werkte.
708
00:47:52,853 --> 00:47:57,107
Dus ik werk al met Tatiana sinds 2011.
709
00:47:57,441 --> 00:47:59,568
{\an8}Omdat ik haar door dik en dun
heb meegemaakt...
710
00:47:59,651 --> 00:48:00,694
{\an8}HOOFD FYSIOTHERAPIE
711
00:48:00,777 --> 00:48:04,364
{\an8}...kende ik Tatiana's blessures
en heb ik geleerd ze te genezen.
712
00:48:04,448 --> 00:48:07,702
Tatiana kennende,
haar drive, haar wilskracht...
713
00:48:07,785 --> 00:48:10,662
...bestaat er geen blessure
die haar op haar knieën krijgt.
714
00:48:10,747 --> 00:48:14,791
Ze heeft grote doelen, grote dromen
over de top te bereiken en daar blijven.
715
00:48:14,875 --> 00:48:15,917
Klinkt goed.
716
00:48:16,251 --> 00:48:18,212
Ik ben uiteindelijk
in Las Vegas geopereerd.
717
00:48:19,045 --> 00:48:24,427
Een dag of twee later
begon ik met fysiotherapie.
718
00:48:27,055 --> 00:48:29,931
Een comeback begint niet
als je beter bent.
719
00:48:30,016 --> 00:48:32,185
Hij begint als je nog geblesseerd bent
720
00:48:32,268 --> 00:48:35,145
en geopereerd moet worden
en zelfs al voor een operatie.
721
00:48:35,229 --> 00:48:36,481
Tenminste, zo zag ik het.
722
00:48:37,482 --> 00:48:41,860
Mijn comeback begon
toen ik besloot dat ik weer ging vechten.
723
00:48:54,331 --> 00:48:59,044
Ze is één van de sterkste mensen
die ik ooit heb gezien.
724
00:48:59,127 --> 00:49:02,798
Ik had ook een beenblessure...
725
00:49:02,882 --> 00:49:05,635
...en als zij ermee om kon gaan,
kon ik dat ook.
726
00:49:05,718 --> 00:49:07,469
Het is erg inspirerend.
727
00:49:08,596 --> 00:49:13,810
Zien hoe Tatiana problemen die ik ook
had overwonnen, hielp mij heel erg.
728
00:49:17,938 --> 00:49:20,650
Ze is echt een inspiratie...
729
00:49:20,733 --> 00:49:24,946
...in de manier waarop ze
met uitdagingen en tegenslagen omgaat.
730
00:49:28,156 --> 00:49:30,992
Als ik worstel,
probeer ik zoals zij te zijn.
731
00:49:31,077 --> 00:49:35,873
Ik probeer niet te vergeten dat
haar mentaliteit is: 'Mij versla je niet.'
732
00:49:39,919 --> 00:49:42,046
Toen het geestelijk
niet goed met mij ging...
733
00:49:42,130 --> 00:49:45,258
...heb ik veel met Tatiana getraind.
734
00:49:46,091 --> 00:49:49,929
Ze geeft het goede voorbeeld.
'Als zij het kan, kan ik het ook.'
735
00:49:50,762 --> 00:49:52,598
Het motiveerde me.
736
00:49:55,143 --> 00:49:59,397
Misschien dat je kan zeggen dat ik in haar
voetsporen treed of haar werk voortzet.
737
00:49:59,479 --> 00:50:01,399
Maar dat is heel moeilijk om te doen.
738
00:50:02,274 --> 00:50:06,319
Maar ik denk dat het iets is
wat wij hier allemaal nastreven.
739
00:50:09,282 --> 00:50:11,992
Als je naar de sport kijkt
en naar de atleten...
740
00:50:12,075 --> 00:50:15,162
...dan zijn ze allemaal voorbeelden
voor anderen.
741
00:50:15,245 --> 00:50:18,832
Deze vrouwen laten meisjes zien
wat er mogelijk is.
742
00:50:20,333 --> 00:50:24,546
Als je kijkt naar wat er
de komende 15 tot 20 jaar gaat gebeuren...
743
00:50:24,629 --> 00:50:28,633
...met de jonge meisjes
die deze vrouwen aan het werk zien...
744
00:50:28,717 --> 00:50:31,137
...zal er
een heel andere type vrouw ontstaan.
745
00:50:32,846 --> 00:50:35,640
Het gaat erom dat kleine meisjes
zien wat er mogelijk is.
746
00:50:37,268 --> 00:50:40,687
We hebben haar
sinds juni 2019 niet meer gezien.
747
00:50:40,771 --> 00:50:45,901
Het is heel erg om op je hoogtepunt
ruim drie jaar niet te kunnen vechten...
748
00:50:45,984 --> 00:50:49,822
...als je zo goed bent als zij.
Ze had kampioen kunnen zijn.
749
00:50:49,906 --> 00:50:52,950
Dan was alles anders geweest
voor haar en haar familie.
750
00:50:53,034 --> 00:50:56,953
Ze zou rijk geweest zijn.
Dat is heel moeilijk te accepteren.
751
00:50:59,581 --> 00:51:03,210
Als je na drie jaar afwezigheid probeert
terug te komen bij een vechtsport...
752
00:51:03,794 --> 00:51:05,754
...is dat heel moeilijk.
753
00:51:05,837 --> 00:51:09,717
Ze moet weer in vorm komen
na drie jaar buiten de ring.
754
00:51:11,510 --> 00:51:14,721
Je breekt je nek,
krijgt schildklierkanker...
755
00:51:15,515 --> 00:51:17,517
...en krijgt een ernstige knieblessure.
756
00:51:19,392 --> 00:51:23,480
Veel mensen zouden dan zeggen:
'Ik ga wat anders doen.'
757
00:51:24,064 --> 00:51:26,818
Maar ze heeft keihard gewerkt
om zover te komen.
758
00:51:27,567 --> 00:51:32,322
Ze heeft veel tegenslagen gehad.
En ze is alles te boven gekomen.
759
00:51:33,074 --> 00:51:34,659
{\an8}Je hebt hem een lesje geleerd.
760
00:51:34,742 --> 00:51:35,743
{\an8}TATIANA'S ASSISTENT
761
00:51:35,827 --> 00:51:36,952
{\an8}Hij wilde niet opgeven.
762
00:51:37,035 --> 00:51:38,036
{\an8}Hij keek steeds hierheen...
763
00:51:38,120 --> 00:51:40,915
{\an8}...toen je hem in de wurggreep had.
Hij schaamde zich, denk ik.
764
00:51:51,133 --> 00:51:54,512
{\an8}TATIANA'S APPARTEMENT
765
00:51:54,595 --> 00:51:58,599
{\an8}Vandaag ik Mick Maynard appen,
organisator van de UFC...
766
00:51:58,683 --> 00:52:02,270
...om een gevecht te vragen.
Ik denk dat ik er mentaal klaar voor ben.
767
00:52:02,353 --> 00:52:04,522
{\an8}Ik ben alweer een tijdje aan het trainen.
768
00:52:04,604 --> 00:52:09,569
{\an8}Ik voel me sterk. Nu gaat het erom
dat ik een gevecht krijg en een datum.
769
00:52:09,943 --> 00:52:12,196
HOI MICK, IK BEN KLAAR VOOR EEN GEVECHT
770
00:52:12,280 --> 00:52:15,657
Op dit moment
wil ik met iedereen wel vechten.
771
00:52:16,909 --> 00:52:21,080
Het maakt me niet uit met wie.
Hij heeft terug geappt, jongens.
772
00:52:21,955 --> 00:52:25,542
Hij zei: 'Ga ik regelen. Goed nieuws.'
En daarna zei hij: '50, vraagteken,'
773
00:52:26,836 --> 00:52:30,548
We gaan geen 50 doen, maar 55.
774
00:52:32,382 --> 00:52:34,301
Ik heb er wat spieren bijgekregen.
775
00:52:36,511 --> 00:52:37,554
{\an8}IK DACHT AAN 55.
776
00:52:37,637 --> 00:52:40,475
{\an8}Ik train sowieso wel,
maar het is fijn te weten...
777
00:52:40,557 --> 00:52:43,351
{\an8}...dat hij een gevecht gaat regelen.
Dat ik weer de ring in kan...
778
00:52:43,436 --> 00:52:46,271
...en kan presteren en vechten,
want dat vind ik het fijnst.
779
00:52:46,606 --> 00:52:47,648
PRIMA.
780
00:52:47,732 --> 00:52:50,150
Het is zo lang geleden.
781
00:52:50,234 --> 00:52:51,235
{\an8}IK KAN NIET WACHTEN.
782
00:52:51,319 --> 00:52:53,863
Ik wil iedereen laten zien wat ik kan.
783
00:52:53,946 --> 00:52:57,741
Dit is hopelijk het begin.
Ik kan niet wachten.
784
00:53:01,245 --> 00:53:03,331
Hoe gaat het, mensen?
Dit is James Lynch...
785
00:53:03,414 --> 00:53:07,919
...met een snelle reactie op het nieuws
dat Tatiana Suarez weer gaat vechten...
786
00:53:08,002 --> 00:53:09,419
...na een lange pauze.
787
00:53:09,504 --> 00:53:11,631
Haar tegenstander is Montana De La Rosa.
788
00:53:13,883 --> 00:53:17,387
Montana is sterk.
Ze komt naar voren en geeft zware stoten.
789
00:53:17,845 --> 00:53:20,515
Ze heeft een worstelachtergrond,
dus ik denk dat ze...
790
00:53:20,598 --> 00:53:22,642
{\an8}...aan haar verdediging gaat werken.
791
00:53:22,725 --> 00:53:24,851
{\an8}- Stop.
- ...onder de kin. Ze klopt af.
792
00:53:25,519 --> 00:53:26,729
Ze behoort tot de top.
793
00:53:26,813 --> 00:53:30,190
Eén ding is zeker in Montana's voordeel:
794
00:53:30,273 --> 00:53:32,402
We vechten
in een zwaardere gewichtsklasse.
795
00:53:33,027 --> 00:53:36,072
Fijn om Tatiana Suarez weer in actie
te zien. Dat is even geleden.
796
00:53:36,155 --> 00:53:40,243
Ze kan voor opschudding gaan zorgen
in die klasse in 2023. Ik kijk ernaar uit.
797
00:53:40,326 --> 00:53:41,953
Dus, wat vinden jullie ervan...
798
00:53:46,915 --> 00:53:50,544
Ik ben nerveus. Ik moet vandaag
goedgekeurd worden zodat ik kan vechten.
799
00:53:50,627 --> 00:53:51,628
RÖNTGENKAMER
800
00:53:51,713 --> 00:53:54,089
- Gaan we een foto maken?
- Ja.
801
00:53:54,756 --> 00:53:56,509
Ik ga hier staan, dus...
802
00:53:56,592 --> 00:53:58,553
Kun je je haar in een hoge knot doen?
803
00:54:15,527 --> 00:54:17,571
Wanneer is je gevecht?
804
00:54:17,654 --> 00:54:19,490
- De 25e.
- Je bent al zes weken...
805
00:54:19,574 --> 00:54:21,034
- ...op trainingskamp?
- Ja.
806
00:54:21,117 --> 00:54:25,328
{\an8}Oké. Dus nu je gevecht eraan komt...
807
00:54:25,412 --> 00:54:26,580
{\an8}DOKTER VAN HET UFC
808
00:54:26,664 --> 00:54:28,039
{\an8}- Je hebt geen nekpijn?
- Nee.
809
00:54:28,123 --> 00:54:31,836
{\an8}Je hebt geen symptomen
in je armen of benen?
810
00:54:32,503 --> 00:54:35,922
En je doet aan grondvechten en boksen?
811
00:54:36,007 --> 00:54:37,759
- Ja.
- En je bent aan het worstelen?
812
00:54:38,092 --> 00:54:39,218
- Ja.
- Oké.
813
00:54:39,302 --> 00:54:41,763
- En dat gaat goed?
- Ja.
814
00:54:41,846 --> 00:54:44,057
Oké, ik zal je vertellen wat ik ga doen.
815
00:54:44,139 --> 00:54:47,267
Ik ga naar je nek kijken, eraan voelen
en je vragen te bewegen.
816
00:54:47,350 --> 00:54:49,519
Ik ga je reflexen en gevoel checken.
817
00:54:52,064 --> 00:54:54,484
Als ik het midden
van je nek aanraak, hier.
818
00:54:55,567 --> 00:54:58,195
Kun je je kin naar rechts bewegen?
819
00:54:58,278 --> 00:54:59,446
- Geen problemen?
- Nee.
820
00:54:59,530 --> 00:55:00,740
En dan naar links.
821
00:55:00,822 --> 00:55:03,533
Kun je je hoofd opzij doen?
Geen problemen?
822
00:55:03,617 --> 00:55:05,453
En de andere kant op.
Geen problemen?
823
00:55:05,535 --> 00:55:06,661
- Nee.
- Oké.
824
00:55:06,745 --> 00:55:11,501
We hebben röntgenfoto's gemaakt
van je nek terwijl je hem bewoog.
825
00:55:11,584 --> 00:55:14,837
Het belangrijkste is
dat je wervelkolom stabiel is.
826
00:55:14,920 --> 00:55:15,921
Ja.
827
00:55:16,004 --> 00:55:18,841
De botten bleven op één lijn.
Ze bewegen samen.
828
00:55:18,925 --> 00:55:23,679
- Ja.
- Je hebt wel botsporen.
829
00:55:23,762 --> 00:55:27,183
Wat betekent dat? Het betekent
dat je veel slijtage in je nek hebt.
830
00:55:27,266 --> 00:55:28,351
Ja.
831
00:55:28,433 --> 00:55:32,897
Je hebt de laatste zes tot acht weken
veel getraind en je hebt geen last.
832
00:55:32,980 --> 00:55:34,731
BOT- EN GEWRICHTSPECIALISTEN
833
00:55:34,815 --> 00:55:36,609
Dus kijkend naar
je klinische geschiedenis...
834
00:55:36,693 --> 00:55:38,360
...en naar aanleiding van wat ik zie...
835
00:55:38,443 --> 00:55:40,863
- ...zou je weer kunnen vechten.
- Oké.
836
00:55:40,946 --> 00:55:42,489
Dat is de huidige conclusie.
837
00:55:47,537 --> 00:55:49,871
Ik heb een interview via Skype om 14 uur.
838
00:55:51,165 --> 00:55:53,209
En ik ga m'n vechttenue passen.
839
00:55:54,919 --> 00:55:56,462
Ik ben gek op Fight Week.
840
00:55:56,546 --> 00:55:58,672
Ik vind het leuk om dingen
te signeren en zo.
841
00:56:05,011 --> 00:56:07,013
- Maakt het uit waar ik signeer?
- Niet op het gezicht.
842
00:56:07,097 --> 00:56:08,391
Oké. Perfect.
843
00:56:10,642 --> 00:56:12,645
Jij gaat me helpen om overal te komen.
844
00:56:12,727 --> 00:56:15,189
- Ja.
- Ik ga nu naar die vergadering.
845
00:56:15,273 --> 00:56:17,482
We zijn zo blij dat je terug bent.
846
00:56:17,566 --> 00:56:20,278
Ik kan niet wachten.
Ik vind het heerlijk om te vechten.
847
00:56:23,321 --> 00:56:24,406
UFC-MATERIAALRUIMTE
848
00:56:24,490 --> 00:56:26,075
Ik heb een grote hand, man.
849
00:56:26,867 --> 00:56:30,747
Ik vind het heerlijk om te weten
dat ik die kooi in ga met iemand.
850
00:56:30,830 --> 00:56:33,416
Verschillende combinaties.
Dit is perfect.
851
00:56:33,499 --> 00:56:34,417
Oké.
852
00:56:35,084 --> 00:56:36,251
UFC-INTERVIEW VOOR GEVECHT
853
00:56:36,334 --> 00:56:38,420
- Ik ben er.
- Mooi. Welkom terug.
854
00:56:38,503 --> 00:56:43,633
Ik wil bewijzen dat ik de beste ben.
Dat kon steeds niet, vanwege blessures.
855
00:56:45,553 --> 00:56:48,056
- Wat gaan we doen?
- Niks bijzonders.
856
00:56:48,139 --> 00:56:50,058
- Oké. Bedankt.
- In je gevechtstenue.
857
00:56:50,141 --> 00:56:52,934
- En nu?
- We gaan het grote podium op.
858
00:56:53,018 --> 00:56:57,315
Ik ben op alles voorbereid. Dat heb ik
wel geleerd. Ik worstel sinds mijn derde.
859
00:56:59,691 --> 00:57:00,692
UFC-KLINIEK
860
00:57:00,776 --> 00:57:03,361
Zullen we naar de andere kamer gaan
zodat ik ook het interview kan doen?
861
00:57:03,696 --> 00:57:07,950
Tatiana Suarez,
je hebt nogal wat blessures gehad.
862
00:57:08,033 --> 00:57:10,827
Wat gaat er door je hoofd
als zoiets gebeurt, alweer?
863
00:57:10,912 --> 00:57:14,998
Dat is moeilijk.
Maar ik laat me er niet door afschrikken.
864
00:57:15,457 --> 00:57:17,210
Bedankt dat je dit doet, Tatiana.
865
00:57:17,293 --> 00:57:20,545
Bedankt dat je me wilde interviewen.
Sorry dat ik te laat was.
866
00:57:32,433 --> 00:57:34,352
Het voelt goed. Ik heb er zin in.
867
00:57:35,937 --> 00:57:39,649
Mentaal voel ik me goed.
En het moeilijkste obstakel is vaak...
868
00:57:39,732 --> 00:57:42,526
...om mentaal voorbereid te zijn...
869
00:57:42,609 --> 00:57:45,195
...om met iemand
in een stalen kooi te gaan vechten.
870
00:57:46,531 --> 00:57:48,365
Ik doe guillotines en zo, dus...
871
00:57:48,950 --> 00:57:50,826
En als ik daar eenmaal mee begin...
872
00:57:51,785 --> 00:57:54,872
Als ik dat soort dingen ga doen,
ben ik er echt klaar voor.
873
00:58:09,929 --> 00:58:10,972
Wil je wat bewaren?
874
00:58:11,805 --> 00:58:13,933
Je hebt twee gevechten tijdens Fight Week.
875
00:58:14,016 --> 00:58:16,644
Je moet gewicht verliezen
en dan moet je nog vechten.
876
00:58:16,728 --> 00:58:20,647
Sommige atleten vinden gewicht verliezen
moeilijker dan het gevecht.
877
00:58:21,232 --> 00:58:23,108
Ik ga de 57 halen.
878
00:58:23,817 --> 00:58:26,070
Dit is iets waar je niet naar uitkijkt.
879
00:58:26,154 --> 00:58:28,698
Niemand houdt van zweten...
880
00:58:28,781 --> 00:58:31,950
...jezelf in plastic wikkelen.
Je kookt je lichaam...
881
00:58:32,033 --> 00:58:33,745
...en je bent het aan het uitdrogen.
882
00:58:43,379 --> 00:58:44,881
Je drupt.
883
00:58:44,963 --> 00:58:46,673
- Weet ik.
- Dat moet je blijven doen.
884
00:58:46,757 --> 00:58:49,093
Doe wat je moet doen
om te blijven druppen.
885
00:58:49,176 --> 00:58:51,512
Dertig seconden schaduwboksen
en dan rondjes lopen.
886
00:58:51,596 --> 00:58:53,598
- Niks geks.
- Ja, gewoon doorgaan.
887
00:59:01,105 --> 00:59:04,192
We geven je vijf of tien minuten
en dan checken we je gewicht.
888
00:59:04,983 --> 00:59:07,195
- Geen rol?
- Wil je rollen?
889
00:59:07,278 --> 00:59:08,321
Ja, graag.
890
00:59:12,408 --> 00:59:15,786
Ik wil gewoon kijken.
Kunnen we daar gaan rollen of zo?
891
00:59:15,869 --> 00:59:17,747
- Zullen we een wheel uitproberen?
- Ja.
892
00:59:28,381 --> 00:59:29,634
Vijfenveertig minuten?
893
00:59:29,717 --> 00:59:31,719
Bijna. Drieënveertig, 44 minuten.
894
00:59:31,803 --> 00:59:32,720
Oké.
895
00:59:34,430 --> 00:59:37,392
Vierenveertig minuten.
We kunnen er wat lagen afhalen.
896
01:00:14,512 --> 01:00:15,430
Het gaat wel.
897
01:00:19,600 --> 01:00:20,517
Mooi.
898
01:00:21,227 --> 01:00:23,103
Ik was vergeten hoe vreselijk het is.
899
01:00:47,879 --> 01:00:50,172
De volgende op de weegschaal:
Tatiana Suarez.
900
01:01:01,641 --> 01:01:03,351
Zesenvijftig.
901
01:01:03,436 --> 01:01:07,231
Officieel 56 kilo voor Tatiana Suarez.
902
01:01:09,066 --> 01:01:15,280
Veel mensen gaan heel veel eten
na het weegmoment. Dat doe ik niet.
903
01:01:16,323 --> 01:01:18,950
Ik blijf graag een beetje hongerig...
904
01:01:19,035 --> 01:01:22,205
...want dan krijg ik meer een oergevoel
als ik ga vechten.
905
01:01:22,288 --> 01:01:24,664
Straks zijn we bij de vrouwen
vlieggewicht-klasse.
906
01:01:25,248 --> 01:01:29,419
Montana De La Rosa tegen Tatiana Suarez.
907
01:01:29,504 --> 01:01:35,092
Tatiana, het is een eer
om je terug te verwelkomen.
908
01:01:35,176 --> 01:01:39,096
Hoe bleef je zo toegewijd
en gemotiveerd...
909
01:01:39,179 --> 01:01:42,974
...en ben je niet bezweken
door alle dingen die zijn gebeurd?
910
01:01:43,059 --> 01:01:45,812
Mijn moeder heeft me geleerd
sterk te zijn.
911
01:01:45,894 --> 01:01:50,607
Als het niet gaat zoals je wilt,
moet je een andere weg zoeken.
912
01:01:51,233 --> 01:01:53,193
- Staat erop.
- Geef me een knuffel.
913
01:01:53,276 --> 01:01:54,444
We hebben je gemist.
914
01:01:55,320 --> 01:01:56,280
Je bent zo stoer.
915
01:02:00,326 --> 01:02:02,160
- Tot later.
- Dag. Tot later.
916
01:02:16,758 --> 01:02:18,469
- Hoi.
- Hoi, mama.
917
01:02:18,553 --> 01:02:19,554
Dag, schat.
918
01:02:21,430 --> 01:02:22,807
Hoe was de reis?
919
01:02:22,889 --> 01:02:25,016
Het regende en sneeuwde een beetje.
920
01:02:25,100 --> 01:02:28,396
Die weg, de 15, is soms heel mistig.
921
01:02:28,479 --> 01:02:33,024
Best eng, want op een gegeven moment
zag ik echt niks meer.
922
01:02:34,152 --> 01:02:38,781
- Hoe ging het wegen? Je ziet er goed uit.
- Zag ik er moe uit bij het weegmoment?
923
01:02:39,197 --> 01:02:40,533
- Heb je het gezien?
- Nee.
924
01:02:41,534 --> 01:02:42,952
Zesenvijftig kilo.
925
01:02:43,036 --> 01:02:45,288
- Goed zo.
- Officieel 56 kilo.
926
01:02:46,622 --> 01:02:48,750
Mijn relatie met mijn moeder is nu goed.
927
01:02:50,000 --> 01:02:52,669
Ik begrijp nu veel dingen veel beter.
928
01:02:52,753 --> 01:02:55,590
En de reden
waarom ze bepaalde dingen deed.
929
01:02:57,133 --> 01:02:59,260
Als kind begrijp je het niet.
930
01:03:01,387 --> 01:03:05,475
Ik hou van haar, omdat ik het weet
dat ze alleen het beste voor mij wilde.
931
01:03:05,558 --> 01:03:09,936
Ze heeft veel moeten opgegeven
en dat deed pijn.
932
01:03:10,854 --> 01:03:13,565
En ze voelde zich waarschijnlijk
erg eenzaam.
933
01:03:14,317 --> 01:03:16,944
Ik ben haar dankbaar.
934
01:03:19,489 --> 01:03:24,160
Ik kreeg kinderen toen ik heel jong was.
Ik wilde dat ze succesvol waren...
935
01:03:24,243 --> 01:03:28,288
...want ik wilde aantonen
dat mijn kinderen dat ook kunnen zijn.
936
01:03:29,289 --> 01:03:32,210
Maar ik had niet de vaardigheden
die je nodig hebt als ouder.
937
01:03:33,335 --> 01:03:37,423
Als je jong bent, kijk je hoe
de mensen die je kent dingen doen.
938
01:03:38,173 --> 01:03:40,301
Ik denk dat ze zo veeleisend was...
939
01:03:40,385 --> 01:03:43,429
...omdat ze niet wilde
dat ik dezelfde fouten maakte als zij.
940
01:03:43,513 --> 01:03:47,474
Ze wilde dat ik een beter leven kreeg
dan zij had gehad.
941
01:03:47,557 --> 01:03:51,186
Ik herinner me dat ze in de auto
aan het zoeken was...
942
01:03:51,270 --> 01:03:56,150
...naar kleingeld zodat ze kon tanken
en me naar training kon brengen.
943
01:03:56,733 --> 01:04:01,698
Zo erg deed ze haar best
om mij een beter leven te geven.
944
01:04:02,907 --> 01:04:06,743
Ik ben altijd nerveus als ze gaat vechten.
Ik ben dan altijd nerveus.
945
01:04:08,079 --> 01:04:10,540
Niet dat ik denk dat ze gaat verliezen...
946
01:04:10,623 --> 01:04:15,627
Het is een moederding, denk ik.
Zelfs bij kleine pijntjes...
947
01:04:16,753 --> 01:04:21,383
...zoals een snee boven haar oog of...
Dat soort kleine dingen zit me dwars.
948
01:04:21,466 --> 01:04:26,138
Ze is mijn dochter, dus ik word nerveus
als ik haar niet kan beschermen.
949
01:04:26,222 --> 01:04:27,597
Ik kom altijd voor mezelf op.
950
01:04:29,766 --> 01:04:30,809
Toch?
951
01:04:30,893 --> 01:04:32,603
Daar zijn mijn kinderen goed in.
952
01:04:32,687 --> 01:04:34,063
Ja.
953
01:04:38,150 --> 01:04:40,903
Ik heb mijn moeder
alles vergeven. Omdat...
954
01:04:42,572 --> 01:04:47,076
Ik weet hoeveel ze van me houdt.
Ik kan het zien, ik kan het voelen.
955
01:04:47,409 --> 01:04:51,621
En ik weet dat ze alles opnieuw
en beter zou willen doen...
956
01:04:54,291 --> 01:04:55,876
...maar ze heeft het prima gedaan...
957
01:04:59,963 --> 01:05:00,881
...in haar situatie.
958
01:05:13,311 --> 01:05:17,315
In een kooi stappen met een andere atleet
die zes tot acht weken getraind heeft...
959
01:05:17,398 --> 01:05:19,191
...en die jou bestudeerd heeft...
960
01:05:19,567 --> 01:05:22,570
Het is vast een van
de meest intense sporten die er is.
961
01:05:22,653 --> 01:05:26,324
Het is anders. Alle ogen zijn
op jou gericht. Het is geen teamsport.
962
01:05:26,741 --> 01:05:30,328
Je kunt knock-out raken.
Er gaat veel door je hoofd.
963
01:05:31,913 --> 01:05:34,790
- Wil je met ons bidden?
- Zeker weten.
964
01:05:34,873 --> 01:05:37,000
Oké, God de Vader.
965
01:05:37,959 --> 01:05:40,463
Bedankt voor alles
wat U voor ons gedaan heeft.
966
01:05:40,545 --> 01:05:46,218
Voor het bijstaan van Tatiana vandaag.
Help haar om haar talenten te gebruiken...
967
01:05:46,719 --> 01:05:50,348
...en te beseffen waar ze vandaan komt
en hoever ze gekomen is.
968
01:05:50,430 --> 01:05:54,142
Geef haar kracht tijdens het gevecht
en in haar geest en in haar hart, God.
969
01:05:54,477 --> 01:05:56,896
Ik houd van U, God.
In naam van uw Zoon. Amen.
970
01:05:57,229 --> 01:05:58,147
- Amen.
- Amen.
971
01:06:01,483 --> 01:06:03,194
- Bedankt.
- Bedankt, Lisa.
972
01:06:08,698 --> 01:06:11,703
{\an8}Er komen veel emoties bij kijken
en kwetsbaarheden...
973
01:06:11,785 --> 01:06:15,080
{\an8}...en onzekerheden.
Dat zij dat onder controle heeft...
974
01:06:15,164 --> 01:06:17,707
{\an8}Tatiana is een van de sterkste personen
in MMA.
975
01:06:18,041 --> 01:06:20,586
Haar blessures, haar kruisbanden,
haar nekblessure...
976
01:06:20,669 --> 01:06:24,716
Ze is het allemaal te boven gekomen en
heeft nog steeds een sterke mentaliteit.
977
01:06:24,798 --> 01:06:26,967
Ook al is ze nog zo sterk,
die gevoelens...
978
01:06:27,050 --> 01:06:29,762
Iedereen kan daaraan bezwijken,
dus het is belangrijk...
979
01:06:29,846 --> 01:06:32,764
...om een sterke mentaliteit te houden
en dat lukt haar.
980
01:06:32,848 --> 01:06:36,686
Ik weet zeker dat ze het straks
fantastisch gaat doen.
981
01:06:54,871 --> 01:06:57,373
De dingen die we doen, vergen discipline.
982
01:06:58,041 --> 01:07:00,459
En dat moet je constant
tegen jezelf zeggen.
983
01:07:01,085 --> 01:07:04,588
'Hoe graag wil ik dit?
Hoe hard moet ik ervoor werken?'
984
01:07:05,882 --> 01:07:10,970
Ik heb een steeds terugkerende droom
van mezelf op dat podium.
985
01:07:11,803 --> 01:07:13,847
Ik wil heel graag dat dat gebeurt.
986
01:07:13,930 --> 01:07:17,642
Ik ga er alles aan doen
om dat voor elkaar te krijgen.
987
01:07:20,313 --> 01:07:24,983
Ik verlies liever doordat ik risico's nam
dan dat ik win door op safe te spelen.
988
01:07:25,068 --> 01:07:28,445
Ik heb het gevoel dat het weer
een stap is in de goede richting.
989
01:07:30,907 --> 01:07:34,118
Ik zet een deel van mezelf aan
voordat ik op de mat stap.
990
01:07:34,201 --> 01:07:35,995
Ik voel me onoverwinnelijk.
991
01:07:37,205 --> 01:07:40,415
Mijn tegenstander verslaan,
is alles waar ik aan denk.
992
01:07:47,214 --> 01:07:50,342
ONBREEKBAAR
993
01:07:55,973 --> 01:07:57,934
Boem. Daar is de knock-out.
994
01:07:59,267 --> 01:08:01,394
{\an8}Kunnen we het nog een keer proberen,
die guillotine?
995
01:08:01,478 --> 01:08:02,395
{\an8}Goed.
996
01:08:08,486 --> 01:08:10,571
Mijn nek kraakte. Voelde je het?
997
01:08:12,573 --> 01:08:13,491
Daar gaan we.
998
01:08:14,617 --> 01:08:16,661
Ik sta achter je.
Je hebt een leger achter je.
999
01:08:27,797 --> 01:08:34,554
Na bijna vier jaar aan de zijlijn
keert Tatiana Suarez weer terug.
1000
01:08:38,265 --> 01:08:42,729
Fans zijn benieuwd
hoe ze presteert vanavond.
1001
01:08:43,896 --> 01:08:46,773
{\an8}Natuurlijk ben ik nerveus.
Dat ben ik altijd op zo'n moment.
1002
01:08:46,858 --> 01:08:49,694
{\an8}Maar ik heb vertrouwen in haar.
1003
01:08:49,776 --> 01:08:54,489
{\an8}Ik weet zeker dat ze het zal redden.
Maar ik ben natuurlijk ongerust.
1004
01:08:59,495 --> 01:09:04,792
Tatiana Suarez.
1005
01:09:09,755 --> 01:09:13,551
Haar eerste gevecht sinds 2019.
Haar terugkeer.
1006
01:09:13,634 --> 01:09:17,429
Maar vergeet niet dat Suarez
al haar hele leven een vechter is.
1007
01:09:17,512 --> 01:09:20,056
Vier jaar weggeweest,
maar in haar leven stelt dat niks voor.
1008
01:09:20,892 --> 01:09:22,142
Ze is een monster.
1009
01:09:22,225 --> 01:09:25,063
Als het om worstelen gaat,
is ze iedereen de baas.
1010
01:09:38,117 --> 01:09:41,120
De La Rosa doet het goed,
belaagt haar met uppercuts.
1011
01:09:41,788 --> 01:09:46,249
Dit is de zwaarste test tot nu toe
voor Suarez.
1012
01:09:46,334 --> 01:09:49,504
Dat komt door hoe goed De La Rosa is
en door de gewichtsklasse.
1013
01:09:49,587 --> 01:09:52,923
Dat maakt een verschil.
De La Rosa laat haar er echt voor werken.
1014
01:09:53,674 --> 01:09:56,093
Goed zo. Zet je heupen recht.
Maak je hoofd leeg.
1015
01:09:57,052 --> 01:09:59,514
Suarez gaat voor de full guard.
1016
01:09:59,596 --> 01:10:03,142
Dat is typisch Tatiana Suarez.
Dat is hoe ze gevechten wint.
1017
01:10:03,892 --> 01:10:06,061
Maar laten we kijken...
Montana herstelt zich.
1018
01:10:08,563 --> 01:10:10,983
Montana doet het goed.
Staat weer op beide benen.
1019
01:10:11,066 --> 01:10:12,527
Een klein knietje daar.
1020
01:10:12,610 --> 01:10:14,570
Blijf achter haar.
1021
01:10:15,821 --> 01:10:16,781
Prachtig.
1022
01:10:20,033 --> 01:10:23,662
De eerste vijf minuten voor Tatiana Suarez
in drieënhalf jaar zitten erop.
1023
01:10:23,745 --> 01:10:25,081
De tweede ronde komt eraan.
1024
01:10:32,213 --> 01:10:33,840
Haal dat mondstuk eruit, Tati.
1025
01:10:33,923 --> 01:10:35,799
- Ja.
- Je moet haar wat meer raken.
1026
01:10:35,883 --> 01:10:38,010
Spring op en neer,
word wat comfortabeler.
1027
01:10:38,094 --> 01:10:40,722
Schijnbewegingen, beweeg je hoofd. Oké?
1028
01:10:43,932 --> 01:10:46,017
- Dominic, als je terug bent...
- Vechten maar.
1029
01:10:46,101 --> 01:10:50,230
Na een lange afwezigheid vanwege
blessures, hoe voelt Tatiana zich nu?
1030
01:10:50,313 --> 01:10:54,484
Geen idee. Ik weet wel dat ze klaar is.
1031
01:10:54,568 --> 01:10:56,528
We zullen het zien na deze ronde.
1032
01:10:58,781 --> 01:11:00,950
Sloop haar. Geef haar een ellenboog.
1033
01:11:01,034 --> 01:11:04,162
Hak haar in mootjes. Leg haar neer.
1034
01:11:04,244 --> 01:11:07,539
Suarez is zo sterk. Ze doet het heel goed.
1035
01:11:07,623 --> 01:11:08,957
Maar ze wordt neergelegd.
1036
01:11:09,040 --> 01:11:11,042
Je kunt dit, Tatiana. Hou vol.
1037
01:11:11,460 --> 01:11:13,671
Klassieke hoofd- en armworp.
1038
01:11:13,755 --> 01:11:15,923
- Duw terug.
- De La Rosa staat op springen.
1039
01:11:16,007 --> 01:11:17,382
Nee, ze wordt neergehaald.
1040
01:11:25,433 --> 01:11:26,850
- Mooie houdgreep.
- Wauw.
1041
01:11:26,933 --> 01:11:28,018
Zeker weten, Dom.
1042
01:11:31,814 --> 01:11:34,149
Ze gaat voor de guillotine.
Ze zit, en dat...
1043
01:11:34,232 --> 01:11:35,568
Het zou kunnen lukken.
1044
01:11:35,651 --> 01:11:37,569
Dat ziet er goed uit.
1045
01:11:38,780 --> 01:11:40,031
Hou vol, Tatiana.
1046
01:11:40,907 --> 01:11:42,200
Ik zie een lichte grimas.
1047
01:11:42,783 --> 01:11:45,244
Suarez moet wat meer op haar zij.
1048
01:11:53,378 --> 01:11:55,338
De La Rosa maakt dat mogelijk.
1049
01:11:55,421 --> 01:11:58,466
Ze zou er onderuit kunnen komen.
Ze doet het juiste.
1050
01:11:59,509 --> 01:12:00,467
Ze gaat afkloppen.
1051
01:12:01,803 --> 01:12:04,013
- Ja, hoor
- Dit is hoe je dit doet.
1052
01:12:04,097 --> 01:12:08,558
Tatiana Suarez is terug, en hoe.
1053
01:12:08,642 --> 01:12:10,311
Overgave in de tweede ronde.
1054
01:12:10,395 --> 01:12:12,522
- Met een guillotine.
- Nog steeds ongeslagen.
1055
01:12:12,604 --> 01:12:13,564
Kom op.
1056
01:12:18,193 --> 01:12:19,111
Kom op.
1057
01:12:20,613 --> 01:12:25,576
{\an8}Ik ben verdomme terug. Ik ben terug.
1058
01:12:25,660 --> 01:12:28,871
Ze nam grote gok
door voor de guillotine te gaan.
1059
01:12:28,955 --> 01:12:30,372
Ze gaf de toppositie er voor op.
1060
01:12:30,455 --> 01:12:32,582
Worstelen voor beginners.
Naar voren, houdgreep.
1061
01:12:32,666 --> 01:12:35,627
En de jiujitsu voor beginners.
De full guard.
1062
01:12:35,961 --> 01:12:37,671
Zorg dat je haar onder je kin krijgt.
1063
01:12:46,931 --> 01:12:50,183
En de winnaar, door overgave
na een guillotine-wurggreep:
1064
01:12:50,643 --> 01:12:55,189
Tatiana Suarez.
1065
01:12:57,733 --> 01:13:02,696
Tatiana, hoe voelt dit,
na vier jaar afwezigheid?
1066
01:13:03,531 --> 01:13:04,990
Ik ben zo blij.
1067
01:13:05,616 --> 01:13:09,829
Ik droom hier al zo lang van.
Maar ik kon niet meer vechten.
1068
01:13:09,911 --> 01:13:13,541
Het is moeilijk als je niet kunt doen
wat je het liefste doet.
1069
01:13:13,624 --> 01:13:16,585
Ik weet hoe het is
om een droom te verliezen.
1070
01:13:16,669 --> 01:13:20,965
Ik wilde niet weer een droom verliezen,
dus het voelde als...
1071
01:13:21,548 --> 01:13:24,593
Ik ben heel blij
dat ik iedereen kan laten zien...
1072
01:13:24,676 --> 01:13:26,137
...dat als alles tegenzit...
1073
01:13:27,053 --> 01:13:30,140
...je vol moet houden,
want het komt allemaal goed.
1074
01:13:30,725 --> 01:13:36,354
Al het optimisme dat ik in mijn hart heb,
heb ik van mijn moeder.
1075
01:13:36,731 --> 01:13:40,943
- Want zij wist dat het moeilijk zou worden.
- Goed zo, mama.
1076
01:13:41,027 --> 01:13:43,946
- Goed zo, mama.
- Ik groeide op met alleen een moeder.
1077
01:13:44,030 --> 01:13:45,739
In een typisch mannelijke sport.
1078
01:13:45,822 --> 01:13:48,617
Ik hoorde steeds dat ik daar niet hoorde.
1079
01:13:48,700 --> 01:13:51,162
Maar hier ben ik, en ik hoor hier.
1080
01:13:51,245 --> 01:13:57,042
Gefeliciteerd met deze grootse comeback.
Dames en heren, Tatiana Suarez.
1081
01:13:57,627 --> 01:14:01,672
Ze is ervan overtuigd
dat ze ooit UFC-kampioen wordt.
1082
01:14:01,756 --> 01:14:03,298
En dat zou heel goed kunnen.
1083
01:14:03,381 --> 01:14:07,302
Er zijn niet veel atleten
die op deze manier terugkomen.
1084
01:14:07,385 --> 01:14:09,263
En als je zoiets doet na tegenslag...
1085
01:14:09,346 --> 01:14:11,890
...terwijl iedereen je vertelt
dat het onmogelijk is...
1086
01:14:11,974 --> 01:14:14,394
...en dat je niet zo goed bent
als anderen...
1087
01:14:14,477 --> 01:14:17,062
...en je doet het toch,
is het moeilijk om te stoppen.
1088
01:14:23,528 --> 01:14:27,197
Toen je haar had, dacht ik:
hou vol. Ik wist dat je ging winnen.
1089
01:14:27,280 --> 01:14:30,118
Want je had het net geoefend.
1090
01:14:30,450 --> 01:14:32,245
Je had zoiets van: 'De guillotine.'
1091
01:14:32,327 --> 01:14:36,540
- Je hebt het gewoon gedaan.
- Mijn broer. Hoe gaat-ie?
1092
01:14:36,915 --> 01:14:38,667
{\an8}Hoe voel je je?
1093
01:14:38,750 --> 01:14:43,589
Het voelt goed. Ik ben zo blij.
Ik wou dat je hier was.
1094
01:14:44,214 --> 01:14:46,007
{\an8}Gefeliciteerd.
1095
01:14:46,091 --> 01:14:48,135
{\an8}Ik ga de 50.000 aankondigen.
1096
01:14:48,218 --> 01:14:49,344
{\an8}Bedankt.
1097
01:14:55,977 --> 01:14:57,644
Ik heb 50.000 extra dollars.
1098
01:14:58,271 --> 01:15:01,648
Ik hoorde al iets over een bonus.
Ik vroeg me af waarvoor.
1099
01:15:01,732 --> 01:15:05,153
Ze geven je een bonus
als je het heel goed doet.
1100
01:15:05,236 --> 01:15:07,028
Bij overgave?
1101
01:15:07,112 --> 01:15:08,989
- Ja, of bij een knock-out.
- Ja.
1102
01:15:09,072 --> 01:15:12,951
Of het gevecht van de avond waarbij ze
elkaar tot moes slaan. Dat wil je niet.
1103
01:15:13,911 --> 01:15:15,370
Kom op.
1104
01:15:18,623 --> 01:15:21,418
- Jij bent zo stoer.
- Dank je.
1105
01:15:24,796 --> 01:15:28,800
Ik heb gevoel dat ik deze nodig had,
voor mij, voor mijn familie.
1106
01:15:28,884 --> 01:15:32,179
Voor iedereen die in mij geloofde
en niet opgegeven heeft.
1107
01:15:34,515 --> 01:15:37,392
Ik ben terug. Ik ben zo blij.
1108
01:15:45,275 --> 01:15:48,779
Als ik naar haar kijk,
zie ik nog steeds de baby die ze was.
1109
01:15:48,862 --> 01:15:52,991
Ik keek toen in haar ogen
en zag ik iets speciaals.
1110
01:15:55,161 --> 01:15:57,288
Ik had dromen voor haar.
1111
01:15:57,372 --> 01:16:01,333
Maar geen van die dromen
ging over worstelen of vechten.
1112
01:16:02,125 --> 01:16:04,629
Maar dat ze een mooi leven zou krijgen.
1113
01:16:05,462 --> 01:16:09,674
Dat wat ze ook wenste, zou gebeuren.
1114
01:16:11,844 --> 01:16:13,930
Ze heeft vreselijke dingen meegemaakt.
1115
01:16:14,513 --> 01:16:17,100
Maar ze is niet gebroken.
1116
01:16:17,933 --> 01:16:19,352
Dit is nog maar het begin.
1117
01:16:20,811 --> 01:16:22,313
En ze gaat niet breken.
1118
01:16:26,274 --> 01:16:30,153
Ik denk dat dat het hele idee achter
uitdagingen is. Ze maken je sterker.
1119
01:16:31,948 --> 01:16:35,409
Ik ben dankbaar voor elke uitdaging
die ik tegen ben gekomen.
1120
01:16:36,785 --> 01:16:39,663
Het heeft me een betere atleet gemaakt,
een betere persoon.
1121
01:16:41,249 --> 01:16:43,292
Voor mij is dat deel
van mijn nalatenschap.
1122
01:16:45,712 --> 01:16:48,673
Het gaat me niet om de overwinningen.
1123
01:16:50,048 --> 01:16:55,096
Ik wil mensen inspireren
om hun dromen na te jagen.
1124
01:16:56,555 --> 01:17:00,809
En niet alleen dat, maar dat je ook
moet volhouden in slechte tijden.
1125
01:18:22,475 --> 01:18:24,394
Ondertiteld door: Kirsten Hamstra