Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
LA STORIA DI ALIDA E TAROO
Conoscete la storia di Alida e Taroo?
È una leggenda portoricana
su due sventurati amanti appartenenti a due tribù Taíno nemiche.
Cercarono di nascondere il loro amore, che però splendeva troppo.
Il padre di Alida lo scoprì e, furioso, le ordinò di sposare un altro uomo.
Col cuore a pezzi, Alida chiese agli dei di sottrarla al suo destino.
Ed essi la trasformarono in un fiore rosso.
Taroo lo scoprì e cadde in una disperazione profonda.
Implorò gli dei di aiutarlo a trovarla.
Ed essi lo trasformarono in un colibrì.
Adesso si dice che, quando vediamo un colibrì
volare di fiore in fiore,
quello sia Taroo che cerca il suo vero amore.
Mia madre mi ha raccontato la storia mille volte.
Per cui, da piccola,
quando mi chiedevano come mi vedessi da grande,
rispondevo sempre: "Innamorata."
Voglio essere innamorata.
Ma purtroppo so che non tutte le storie d'amore hanno un lieto fine.
Siamo diventati
survivalisti sconnessi, animali spiritualmente e mentalmente violati,
un'umanità di robot idioti.
Ci limitiamo a proporre immagini sexy e canzoni tutte uguali con video
disseminati di bastardi.
Non amiamo il prossimo e neanche noi stessi.
Attenzione. Questa non è un'esercitazione.
Recarsi nella camera inferiore.
Ripeto: recarsi nella camera inferiore.
FABBRICA DI CUORI
Sta per spezzarsi!
Livello dei petali: critico. Frattura del cuore imminente.
Procedere nell'atrio.
Scorte di petali esaurite. Non evacuare.
Non c'è più niente. Sono tutti morti.
Guasto nei sistemi.
Ponte superiore, rapporto.
Spegnimento fabbrica di cuori. Guasto nei sistemi.
Guasto nei sistemi. Pericolo.
ACCESSO AL CUORE
Accesso autorizzato.
Spegnimento alimentazione piano terra.
Sigillare camera interna.
Scorte di petali esaurite. Cuore gravemente danneggiato.
L'amore sta morendo.
Sai quanto ti amo?
Quindi il sogno sarebbe iniziato dopo quella delusione?
Sì. Credo di sì.
Non avevo mai provato niente di simile.
Credevo davvero di morire.
Ma questi sogni,
con cuori, fiori, usignoli, fantasie legate allo zodiaco...
Sei un tipico Toro.
Il segno di tua moglie?
- Non siamo qui per parlare di me. - Ma dai.
- Leone. - Litigate spesso, vero?
Parliamo di te. Dimmi del nuovo ragazzo.
Beh, il mio amico Mike lo detesta.
Il cinico?
La gente non si innamora così.
- È a pezzi. - Thank U, Next di Ariana.
E se fosse quello giusto?
- Per me è quello giusto. - Intrappolata in una favola.
Forse gli amici vogliono proteggerti.
Che ne pensi? È troppo presto?
LA VERITÀ CON REX STONE
Nel 2012, tutti si chiedevano cosa fosse l'amore.
Oggi, le dieci domande più frequenti sono:
"Cosa guardo?" "Dov'è il mio rimborso?"
"Così ti piaccio?" "Perché le donne uccidono?"
"Scoperò?" "L'Europa è una nazione?"
"Come faccio gli screenshot col Mac?" "Sono incinta?"
E: "Perché faccio la cacca verde?"
Amici, non potete capire.
Cosa cerchi? Non è là fuori.
I segni dicono che stiamo bene insieme. Eccoti lassù, Bilancia.
E quindi?
Il tuo rigore mi aiuta a concentrarmi.
Sono rigoroso?
Sì. A volte sei pignolo.
Credi a delle idiozie.
Tesoro, che c'è? Guarda che è un complimento.
Vuol dire che ti piace che tutto sia perfetto.
Perfetto?
- Perché... - Ehi. Ti sembro perfetto?
- Ti sembro perfetto? - È troppo... Smetti!
Smetti cosa?
Cavolo. Perché mi costringi a fare così?
Scusami.
Fammi entrare!
Ehi, apri la porta.
Ho capito.
Fammi entrare! Apri la porta. Parliamo.
Fammi entrare. Parlami. Ti amo.
Non startene lì a fare la vittima.
Sai qual è il fatto? Sei adulto e hai fatto una scelta.
Va bene così.
Fanculo i Bilancia.
Non capisco.
Bilancia e Leone stanno bene insieme.
No, gli ubriaconi non piacciono a nessuno.
- Perché li trova tutti così? - Guai con la figura paterna.
Credo di poter vedere casa di mio padre.
È in gamba, è bellissima e mi pare molto forte.
Perché non riesce a stare da sola?
È ancora alla ricerca.
Le serve stabilità dopo una botta di emozioni.
- È un vero peccato. - Mi intristisce molto.
Vorrei tanto abbracciarla.
Le mandiamo dei segnali chiari. Ma temo che non li capisca.
Non mi sorprende.
Gli umani sono autosufficienti. La tecnologia ci ha resi obsoleti.
- Parla per te. - Evitiamo di prenderci troppi meriti.
Siamo il Consiglio Zodiacale. Ma il potere, lo detengono le stelle.
Le stelle sanno cosa pensano.
Ma ciò che giace nei profondi meandri del cuore...
È ciò che alla fine viene fuori.
- A volte mi mastico i capelli. - Anch'io.
Sai una cosa? Con la frangia saresti sexy.
Leone, te ne approfitti sempre.
Potreste fare un po' di silenzio?
Stiamo zitti.
Facciamole scoprire il mondo.
Sì. Imparerà.
Che sta facendo?
Fa di tutto per essere punita.
No. No, no. È troppo presto!
Mi vuoi sposare?
Finché morte non ci separi.
Sì.
Te l'ho detto, non riesce a stare da sola.
Ora può baciare la sposa.
Lo fa davvero.
- Prenderà la pioggia come un segno. - Oddio, zitto.
Un applauso per gli sposini. È il loro primo ballo.
Lascia o raddoppia?
Fatevi sentire.
Fate vedere l'amore.
Smettila.
Quel tizio non ha chance.
- La terza è la volta buona? - Vedrai.
Basta rubare.
Sì. Ok, grazie.
L'amore è solo...
Insomma, l'amore è... Voi sapete cos'è l'amore, vero?
L'amore non si aspetta. Siete d'accordo?
- Giusto. - Sei mia!
Non mi interessa chi ami. Ok.
Ok.
- L'amicizia è amore. - Voce!
- Non sento. - Basta.
Tutti dicono che hai un problema, ma io non sono d'accordo.
È sexy e per le banche è affidabile.
Che imbarazzo. Non mi sono preparato.
Sono stato colto di sorpresa.
Ok, non importa. Salute.
- Salute. - Siete bellissimi.
- Salute. - Salute. Bene.
- Per sempre. - Ok.
Ok, salute.
Pronte? Chi sarà la prossima?
Lascialo. È maledetto.
Sì, lui mi piace.
Preferivo l'ultimo. Lo rivoglio.
Non ascolta.
Mi ha preso per un suo dipendente.
Pensa solo al lavoro, ok?
Se non lavora, cerca altro lavoro.
È sempre sulle difensive e critica.
- Mi sono scusato mille volte. - Non ti basta mai.
Non puoi essere felice e basta?
È che... Ho l'impressione...
Di essere un soprammobile.
Un'opera della tua collezione.
- Idiozie. - Ok, io sono fatta così.
E mi tratti da schifo.
Non ci fa bene.
Io voglio essere felice.
E con lui, con te,
mi sento a casa.
Ma me ne sono andata da casa.
- Non credo che funzionerà. - No...
Grazie. È stato molto utile.
- Dai. Tornerai. - No.
- Ti amo. - Non è vero.
- Cavolo. Addio, Pesci. - E Vergine.
E Cancro. Sta finendo i segni.
Io ho avuto un Acquario, un Sagittario.
Pazzesco.
Che ne dici del Leone? Ti piacciono gli uomini più giovani?
- Non ti allargare. - Odio non poter smettere di guardare.
Sembra una maratona di Vanderpump Rules alle 4:00 di notte,
in cui smetto di giudicare loro e inizio a giudicare me stessa.
- Adoro quel programma. - E la reunion?
- Che casino. - Non mi è piaciuta.
- Non coglie le cose importanti. - Li mastica uno dopo l'altro.
Come fosse una mangiauomini, ma non è vero.
- Lei non è così. - La definiscono così?
Anche peggio.
La gente è perfida. Non ha di meglio da fare.
Continuerà a girare a vuoto. A meno che non si elevi...
- Al di sopra del suo io fisico. - Sì, deve elevarsi.
Facciamo le cose perbene. Mi spiego?
- Il viaggio è interiore. - Deve guardarsi allo specchio.
Non potremmo aiutarla almeno un po'?
- Sì. - No.
- Proprio no. - No.
- Non esiste.
Sì. Volevo dire no.
Deve superare da sola questo momento buio.
Dobbiamo rispettare flussi e riflussi dell'universo.
- Giusto. Non possiamo interferire. - No.
Gli amici servono a questo.
- ...poi è caduta. - Subito.
- Perché dici così? - E poi è caduta.
Che ci fate qui?
Compio gli anni?
- Tanti auguri. - Grazie.
- Non compio gli anni. - Cavolo.
- Piacere di vedervi. - Perché non ti siedi?
Andate via.
Chi vi ha fatto entrare in casa mia?
- Forse è meglio andare. - No, no.
- Oddio. No. - Sì.
- Non esiste. - Sì.
Basta con le cortesie. Questo è un intervento.
- Siamo qui perché... - Perché ti vogliamo bene.
- Merda. - Scusami.
- È meglio che vada? Vado. - No.
- Vado. Sì. - No, no.
- Sì, è meglio che tu vada. - No.
- No? Sei sicura? - Tesoro, no. Resta, ti prego.
- Ok. - Chi è questo idiota?
- Solo un secondo. - Sicura?
- Te lo prometto. - Ok.
Allora, ditemi perché pensate che abbia bisogno di un...
- Oddio. Non è niente. - No.
- Fantastico.
- Vattene, è meglio. - Che coglione.
- Ho il porto d'armi! - Oddio!
- Calma. - Chi è questo?
Primo, è un giocattolo.
- Un giocattolo. - Voglio...
- È un giocattolo. - Eh?
- Fammici parlare un attimo. - Calma. Cavolo.
- Bene. - Ok?
- Quanti anni ha? - Non si chiede.
- Vai. - Fa' vedere il permesso.
- Ok. Un attimo. Pensaci tu. - Ok, calma. Calma.
È un bodyguard.
- Bodyguard? - Sì.
- Davvero?
Devo proteggere la borsa.
Che facciamo qui?
- Ora vado, ok? Sì, lo so. - No.
- Tu pensa a loro. - No. No, ti prego.
- Sì. No. Ti amo. - Resta, ti prego.
- Ciao! Adiós. - Amore?
- Non te ne andare. - Chiamami.
- Certo. Ok. Ti amo. - Ti amo.
L'ama.
-"Ti amo"? - Non è vero.
- No. Che schifo. - Cosa?
"Amore"?
Ok, facciamola finita.
- Fai sul serio con quello? - Oddio. Ci divertiamo un po' e basta.
I segnali sono chiari.
Tipo?
Fai baldoria un martedì qualsiasi.
Quello non è un segnale. Conosco i miei segnali.
- Ok. Non siamo qui per quello. - E per cosa?
Per te. Non puoi stare sempre con qualcuno.
Oddio. Ci divertiamo un po'.
"Ti amo". "Anch'io, tesoro." Così, per modo di dire.
Tutto qui. Non c'è niente di serio.
Crediamo che tu sia dipendente dal sesso.
Cosa? Oddio. Ma su.
Può darsi.
Sono l'unica monogama, qui.
"Sei dipendente dalle storie e passi da una all'altra."
Ok.
Tu hai un problema.
Io ho un problema?
Tu non hai una storia dalla prima media.
Tu te la spassi a destra e a manca senza legarti a nessuno.
Tu pensi solo alle tue emozioni. Tu ti fai dei film nella testa.
Non sono tutti in testa.
Tu preferisci litigare che fare sesso.
E allora?
E tu, cleptomane, non stai bene neanche con te stessa.
- Crudele. - Oddio.
Non ti preoccupare. Non c'è problema.
Che male c'è a voler passare la vita con qualcuno?
Perché vi comportate tutti come se fosse una follia?
Solo perché due persone desiderano invecchiare insieme.
Dove sbaglio?
È molto romantico, ma non è vero amore.
Sì, piccolo.
Che effetto ti ha fatto l'intervento?
Vogliono solo aiutarmi.
So cosa dicono di me, che sono un'inguaribile romantica, una debole.
Io non sono debole.
Bisogna essere forti per continuare a credere in qualcosa
dopo un fallimento.
E io ci credo, Joe. Io credo nella magia.
Per me alle persone buone accadono cose belle.
Credo nell'anima gemella, nei segni e negli usignoli.
Sono certa che l'amore non muore mai, che è eterno
e che finché posso...
Tempo scaduto. Riprendiamo la prossima settimana.
Mia moglie. Scusa.
Come va, cara? Sono con una paziente.
Sei di nuovo con lei? Ti ho detto di mollarla.
Bene.
Devi voltare pagina.
Dai solo consigli...
"Malati d'amore anonimi"? Stai scherzando?
Ci vediamo da anni.
Per quanto ancora vuoi sbatterti la testa al muro?
- Fa' un tentativo. - Andiamo, Fluffy.
Insomma, non...
Non c'è mai tempo per rilassarsi e godersi la vita.
È tutto troppo serio per fare sul serio.
Insisto perché voglio che le cose migliorino.
Voglio che noi miglioriamo. E che tu migliori.
Certo che pianto grane. Devo.
E continuerò finché non diventerai meraviglioso come meriti.
Non troverai mai una migliore di me,
che creda in te quanto me o che ti ami quanto me.
- Lo so. - Allora perché?
Credi che andrebbe tutto a posto per magia?
Cosa cambierebbe? Che ci sarebbe di diverso?
- Sbaglieremmo e perderemmo entrambi. - Non potremmo vincere?
Oddio. Io...
Senti, mi piace Hollywood, mi piace Alice Faye. Certo.
No, ti prego.
- Lo guarda tutti i giorni. - Fino alle 4:00 di notte.
Perlomeno non compra un altro vestito da sposa online.
- È a pezzi. - Ma davvero?
- È una richiesta d'aiuto. - Reciterò una novena.
- Ci siamo. - Signore, aiuta la mia amica.
A trovare un amore che non costi niente.
Così si fa.
Aiutala a elevarsi. Deve farcela, deve capire.
Deve capire chi è, guardarsi dentro, correggere gli errori,
interrompere la sfilza di delusioni e salire al cielo.
Come direbbe la mia amica Maya Angelou: "Quando sai chi sei,
"nessuno può impedirti di essere quella persona."
- Forte. - È quello che ci vuole. Amen. Amen.
Dovrebbe funzionare.
È assurdo quanto ci mettono gli umani a capire.
Benvenuti ai Malati d'amore anonimi.
Stasera c'è qui una persona nuova.
- Ciao. - Ciao.
- Ehi.
Non so come funziona. Devo parlare?
Inizia raccontandoci come mai sei qui.
Ok.
Ultimamente non dormo bene.
Non ho mai dormito bene.
Da piccola, dormivo in camera con mia sorella
e io ero gelosa perché lei
dormiva sempre beata.
E io me ne stavo sdraiata lì a pensare:
"Come si fa a dormire così bene?"
Se il tuo cuore non dorme mai...
Ho sempre avuto un cuore inquieto.
Una volta ho sofferto.
Tanto tempo fa.
Le persone a me vicine mi dicevano di rallentare...
Sul serio.
...e di stare da sola. Di andarci piano.
Stai un po' da sola.
Non lo feci.
Ed eccomi qua, dopo dieci anni e tre divorzi.
Il mio analista mi ha mollato. Ora sono sola con Fluffy.
All'epoca pensavo che tutti gli altri fossero a pezzi.
Ma ora credo
di esserlo solo io.
Hai condiviso un'esperienza molto intensa.
Grazie.
Ti rivedremo la prossima settimana?
Lo so. Sembra che nessuno ti capisca.
Nemmeno io mi capisco.
AMORE MIO
È ora di chiudere con i miti e le favole dell'infanzia.
Come Alida e Taroo.
Forse il colibrì non troverà mai il suo fiore.
Eravamo tutti in pena per te e...
Dov'eri finita?
A cercare di farmene una ragione.
È la vita, no? Vai da qualche parte?
Sì, dall'analista.
- Sì. Bene. - Mi ha ripresa.
A quanto pare, avevi ragione tu.
Non esiste l'anima gemella.
Né i segni né "vissero felici e contenti".
Sono sciocchezze.
No, no.
Non esserne così sicura.
Questa è per te. Ed è grazie a te.
La partecipazione. Ti rendi conto? Si sposa.
- Il cinico? - Sì, Mike.
Ci andrai?
Odio i matrimoni.
Ho fatto un altro sogno.
- Strano e del tutto diverso. - Racconta.
Ero a casa, nel quartiere in cui sono cresciuta.
C'era nebbia, era buio ed era inquietante da morire.
E c'erano tutti i miei vecchi amici.
Ehi, guardate. È tornata Big Time.
Ehi.
Vedo che è ancora il tuo angolo preferito.
- Sapevo che sarebbe tornata. - Certo.
Dicevi che non sarebbe tornata nel Bronx.
Mi stuzzicavano perché non ero mai tornata.
E c'era anche Louis.
La tua prima cotta?
Sì.
Però era vecchio. E diceva...
- Nel Bronx non crescono fiori. - E io dicevo...
A volte sì.
Poi cosa succedeva?
Camminavo ancora.
E avevo la sensazione che qualcuno mi seguisse.
Ma mi voltavo e non c'era nessuno.
Ero sempre più nervosa.
E acceleravo il passo.
Mi ritrovavo davanti a casa mia fuori da un'erboristeria.
La conosco.
Guardavo la vetrina.
E cosa c'era?
Rose rosse.
- Come nella storia del colibrì? - No, come nella fabbrica di cuori.
Le guardavo e una grande ombra incombeva su di me.
E di colpo mi era addosso.
- Ora basta. - Vai avanti.
- No, non... - Qualcuno ti afferrava.
Chi era?
Ero io.
Ma piccola, a otto o nove anni,
sporca e piena di graffi e lividi.
Dicevi qualcosa?
Mi è mancato l'amore.
Di mamma e papà?
Il tuo. Mi hai lasciata sola.
Ce l'aveva con me.
Cosa diresti a quella bambina?
- Ti voglio bene. - No, vuoi bene a tutti tranne che a me!
- No. Ti voglio... - Bugiarda.
Ehi. No. Ehi.
Ti voglio bene.
Ma lei diceva...
Ripetilo.
Ti voglio bene.
Cosa le vuoi dire?
Mi dispiace.
Scorte petali in aumento.
Sigillare camera esterna.
Riavviare il cuore.
Fabbrica di cuori in linea.
Sistemi cardiaci ripristinati.
- Ce l'ha fatta. - Davvero.
Incredibile. Mi viene da piangere.
Cavolo. Questa luce è tremenda. È forte, però piacevole.
Le favole. Adoro gli happy ending.
- Non essere volgare. - Non riesco a crederci.
Neanch'io. Ma com'è stato possibile?
A livello molecolare, posta l'attrazione tra atomi,
vediamo segnali amorosi intessuti nella nostra natura.
- Natura. - Siamo tutti fatti di polvere di stelle.
- Polvere di stelle. - L'antica energia delle stelle.
- Sì. - Le piccole molecole danzano in noi?
Anche quello è amore.
È la forza unificatrice che crea armonia in un mondo diviso.
- Ok, tesoro. - Un mondo di conflitti.
La pace è amore. Il progresso è amore.
La fede è amore. Voi siete amore.
- Mi hai zittito? - Che succede?
- Silenzio. - Siamo testimoni di...
- Avete sentito? - Le campane nuziali.
Questa donna è fissata coi matrimoni.
Ottima seduta.
Dimenticavo... Com'è andato il matrimonio?
È stato bello.
Perché non era il mio.
C'era anche tutto il gruppo di amici.
Ciao, ragazzi. Ci siamo.
Mike era tesissimo. E dolcissimo.
Sei andata da sola o eri accompagnata?
Da sola.
È stato piacevole.
Era bello vedere tante persone innamorate.
Ora so che è ancora possibile.
Ero felicissima per loro.
Mi ha aiutato a ricordare che ho degli amici fantastici
e che la mia è una vita incredibile.
E da sola sto bene. Sono felice.
Qualunque cosa accada, chiunque abbia vicino,
o anche se non succede niente, sto bene.
Sta piovendo, vuoi un passaggio?
Prenderò l'autobus.
Mi piace la pioggia. È magica.
Ok, Miss Indipendente.
Aspetti ancora il grande segno dall'universo?
Sempre.
A giovedì.
Ma che fai?
Mai arrendersi, Joe.
Mai arrendersi.
Conoscete la storia di Alida e Taroo?
ISPIRATO ALL'ALBUM "THIS IS ME...NOW" DI JENNIFER LOPEZ
Juanita, mi metti in difficoltà. Ho qui una paziente.
Siete d'accordo? Sarà meglio.
Ci hai pensato prima di dirlo?
O ti è sfuggito?
Sono ossessionati l'uno dall'altra.
Lei è un girasole.
Voglio essere sicura di non fare cazzate.
- Sì. - Per favore.
Potrebbe essere una delle cose più assurde che abbia mai fatto.
Devo fare un sonnellino. Mi avete stremata.
Quello è amore.
Se sfidi il toro, rischi di essere incornato.
Che siate sempre amati.
- È vero? - No.
Secondo un articolo, il corpo si adatta alle delusioni
e stare da soli porta molti benefici.
Questa roba è assurda, credetemi.
Amare se stessi significa non dover mai dire: "Sono solo."
Quindi il vecchio Rexy può scendere al bar,
ordinare ostriche e acqua gassata e andare a letto felice.
Anche se la cameriera era perfida come un'ape diabetica.
Perché soltanto voi potete lasciar morire l'amore
e non dovreste farlo mai.
- Ok. - Ok.
E tu? Ok.
Ok.
- Ok. - Cosa?
Va bene. Ok.
Smettila!
- Mettine un po' qua. - Basta! Ok.
No! Basta.
No!
Sottotitoli: Andrea Orlandini
Supervisore creativo Elisabetta Ulargiu