Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
அலிடா & தாரூ இவர்களின் கதை
அலிடா மற்றும் தாரூ இவர்களின் கதையை நீங்கள் கேட்டதுண்டா?
இது போர்ட்டோ ரிக்க மரபுக்கதை
விரோதமான இரு டைனோ குலங்களில் பிறந்த துரதிர்ஷ்டமான காதலர்கள் பற்றியது.
அவர்கள் தங்கள் காதலை மறைக்க முயன்றும், அது மிகவும் பிரகாசமாக வெளிப்பட்டது.
அதை அறிந்த அலிடாவின் தந்தை, கோபமடைந்து அவளுக்கு வேறொருவரை மணமுடிக்க பணித்தார்.
இதயம் உடைந்த அலிடா, தன் விதியிலிருந்து மீள, கடவுளரை வேண்டினாள்.
எனவே அவர்கள் அவளை சிவப்பு மலராக மாற்றினர்.
இதை கண்டுபிடித்த தாரூ ஆழ்ந்த சோகத்தில் மூழ்கினான்.
அவளை கண்டுபிடிக்க உதவுமாறு கடவுளரை கேட்டான்.
அவர்கள் அவனை தேன்சிட்டாக மாற்றினர்.
மலரிலிருந்து மலருக்கு பறக்கும், ஒரு தேன்சிட்டை
நீங்கள் பார்க்கும் போதெல்லாம்
தாரூ தான் தனது உண்மைக் காதலியை தேடுவதாக சொல்லப்படுகிறது.
THIS IS ME...NOW திஸ் இஸ் மி...நவ்
அம்மா அந்த கதையை ஆயிரம் முறை சொல்லியிருப்பாங்க.
நான் சிறுமியாக இருந்தபோது,
பெரியவளாகி என்னவா ஆகப்போறன்னு யாராவது என்னை கேட்டா,
என் பதில் எப்போதும், "காதலில்" என்று இருந்தது.
நான் காதலிக்க விரும்பறேன்.
ஆனா எல்லா காதல் கதைகளும் மகிழ்ச்சியில் முடியாது என அறிவேன்.
நண்பர்களே, நாங்க
ஒரு இணைப்பு அறுந்த நடைப்பிணமாக, ஆன்மீக ரீதியில், மனரீதியாக உடைந்த விலங்கானோம்,
மனிதகுலத்தின் மூடிமறைப்பு.
உதவாக்கரை மக்களின் கவர்ச்சி கிராபிக்ஸ் மற்றும் வீடியோ தீம் பாடல்களை
பார்ப்பது மட்டுமே வேலை.
ஒருவருக்கொருவர் அன்பில்லை. நம் மீது நமக்கு அன்பில்லை.
கவனம். இது பயிற்சி அல்ல.
கீழ் அறைக்குச் செல்லவும்.
மீண்டும் சொல்கிறோம், கீழ் அறைக்குச் செல்லவும்.
ஹார்ட் ஃபாக்டரி
அது உடையப்போகுது!
இதழ் நிலை, இக்கட்டில். விரைவில் இதயம் சிதையும்.
இதய மேலறைக்கு செல்லுங்கள்.
இதழ் விநியோகம் முழுமையாக குறைந்தது. வெளியேற வேண்டாம்.
எதுவும் எஞ்சவில்லை. அவர்கள் அனைவரும் இறந்தனர்.
அமைப்புகள் செயலிழப்பு.
அறிக்கை, மேல் தளம்.
இதய தொழிற்சாலை மூடல். அமைப்புகள் செயலிழப்பு.
அமைப்புகள் செயலிழப்பு. ஆபத்து.
இதயம் அணுகல்
அணுகல், வழங்கபட்டது.
தரை மின்சாரம், நிறுத்தம்.
உள் அறைக்கு சீல்.
இதழ்கள் வழங்கல் நிலை, பூஜியம். இதய சேதம், சிக்கல்.
காதல் இறக்கிறது.
என் நேசம் நீ அறிவாயா?
அப்ப, மன முறிவினால்தான் கனவு தொடங்கியதுன்னு நீங்க நினைக்கிறீங்களா?
ஆமாம். அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.
அதற்கு முன்பு எனக்கு அப்படி இருந்ததில்ல.
நிஜமா, நான் இறப்பேனென நினைத்தேன்.
ஆனா இந்த கனவுகள்,
இதயங்கள், பூக்கள், தேன்சிட்டுகள், இராசி கற்பனைகள்.
நீங்க ஒரு ரிஷபம்.
உங்க மனைவி என்ன ராசி?
- என்னை பற்றி பேச நாம இங்கே வரல. - சொல்லுங்க.
- சிம்மம். - நீங்க நிறைய சண்டை போடுவீங்க தானே?
உங்களை பற்றி பேசுவோம். உங்க புது ஆளு எப்படி?
சரி, என் நண்பர் மைக் அவரை வெறுக்கிறார்.
குறை காண்பவரா?
மக்கள் அப்படி காதலில் விழ மாட்டாங்க.
- அவளுக்கு இதய வலி. - தாங்க் யூ, நெக்ஸ்ட்.
இந்த ஆள்னா என்ன செய்ய?
- பொய் சொல்லல. ஆள் நல்லாருக்கான். - தேவதை கதைல சிக்கின.
உங்க நண்பர்கள் உங்கள பாதுகாக்கலாம்.
என்ன நினைக்கறீங்க? இது ரொம்ப சீக்கிரமா?
உண்மை அறிக்கை ரெக்ஸ் ஸ்டோன் உடன்
2012 ஆம் ஆண்டில், மக்களின் முதன்மை கேள்வி, "காதல் என்றால் என்ன?"
இன்றைய நிலவரப்படி, முதல் 10 கேள்விகள்
"நான் என்ன பார்க்க?" "வர வேண்டி பணம் எங்கே?
"என்ன எப்படி விரும்பறீங்க?" "பெண்கள் ஏன் கொல்றாங்க?"
"நான் பாலுறவு கொள்வேனா?" "ஐரோப்பா ஒரு நாடா?"
"ஒரு மேக்கில் ஸ்கிரீன்ஷாட் செய்வதெப்படி?" "நான் கர்ப்பமா?"
மற்றும் "என் மலம் ஏன் பச்சையா இருக்கு?"
நண்பர்களே, உங்களால அணுக இயலாது.
நீங்க எதைத் தேடுறீங்க? அது அங்கில்லை.
பொருத்தம் என ராசி சொல்லுது. அதுதான் துலாம்.
அப்புறம்?
உங்க உன்னிப்பான செயல் என்னை கவனம் கொள்ள வைக்குது.
உன்னிப்பா இருக்கேனா?
ஆமா. நீங்க குறிப்பா இருக்க முடியும்.
அந்த கத்தல எப்டி கேட்கற?
அன்பே, என்ன? இது ஒரு பாராட்டு.
அனைத்தும் உனக்கு சரியா இருக்கணும்.
சரியாவா?
- நீ ஏன்... - ஏய். இது சரியா?
- இது சரியா? - இது ரொம்ப... நிறுத்து!
எதை நிறுத்தணும்?
அட. எப்பவும் என்ன ஏன் இத செய்ய வைக்கற?
மன்னிக்கவும்.
என்னை உள்ளே விடு!
ஏய், கதவை திற.
எனக்கு புரிகிறது.
என்னை உள்ளே விடு! கதவை திற. பேசலாம்.
என்னை உள்ளே விடு. என்னுடன் பேசு. உன்னை நேசிக்கிறேன்.
ஒரு பலியானவன் போல அங்கே அமராதே.
அது என்ன தெரியுமா? நீ பெரியவன். உன் தேர்வை நீ செய்தாய்.
அந்த சூழல்தான் இது.
கேடுகெட்ட துலாம்.
எனக்கு புரியல.
துலாமும் சிம்மமும் ஒத்து போகணும்.
இல்ல, குடிக்கும் பையனை யாரும் விரும்பல.
- கெட்ட பசங்க தொடர்பு என்னாச்சு? - அப்பா கூட சண்டை போல.
அப்பா வீட்டை இங்கிருந்து பார்க்கலாம்.
அவள் புத்திசாலி, அழகி மற்றும் வலிமையானவள்.
அவ ஏன் எப்பவும் யாருடனும் இருக்கணும்?
அவ இன்னும் தேடறாள்.
உணர்ச்சி கொந்தளிப்புக்கு பிறகு அவள் நிதானத்துக்கு வரணும்.
- சரி, இது ஒரு வெட்ககேடு. - ஆம், என்ன மிகவும் சோகப்படுத்துது.
அவளை ஆரத்தழுவ விரும்பறேன்.
எல்லா ராசிகளையும் அனுப்பறோம். அவளுக்கு அர்த்தம் புரியல.
இது ஆச்சரியமில்லை.
மனிதர்கள் தன்னிறைவுவானவர்கள். அவங்க தொழில்நுட்பம் நம்மை காலாவதியாக்குது.
- உங்களுக்காக பேசுங்க. - ரொம்ப சுயபெருமை வேண்டாம்.
நாம்தான் ராசிக்கூட்டம். ஆனா நட்சத்திரங்கள் கிட்ட எல்லா சக்தியும் இருக்கு.
நட்சத்திரங்கள் தம் மனதை பேச முடியும்.
ஆனால் இதயத்தின் ஆழத்தில்...
உள்ளதே இறுதியில் வெளிப்படும்.
- சிலசமயம் என் முடியை மெல்கிறேன். - அதேதான்.
உனக்கு தெரியுமா? நேர் முடி வெட்டில் அட்டகாசமா இருப்ப.
சிம்மம், எப்பவும் எதையம் சாதகமாகிக்குவீங்க.
கொஞ்சம் அமைதியா இருக்க முடிஞ்சா.
அமைதியாக இருங்க.
அவ அங்க வெளியே போய் ஆராயட்டும்.
ஆமாம். அவள் கற்பாள்.
அவ என்ன செய்யறா?
அவள் கஷ்டத்தை கேட்டு வாங்குபவள்.
இல்லை. இல்லை, இல்லை, இல்லை. இது ரொம்ப சீக்கிரம்!
என்னை மணப்பாயா?
மரணம் நம்மை பிரிக்கும் வரை.
மரணம் பிரிக்கும் வரை.
அவள் தனியாக இருக்க முடியாது என்றேன்.
இப்ப மணமகளை முத்தமிடலாம்.
அதை செய்கிறாள்.
- மழைய ஒரு ராசி என்று நினைக்கறா. - கடவுளே, நிறுத்து.
புதுமண தம்பதிக்கு விட்டு கொடுப்போம். இது அவங்க முதல் நடனம்.
இரண்டா பூஜ்யமா?
கோஷம் போடுங்க.
கொஞ்சம் காதலை காட்டு.
நிறுத்துங்க.
இவனுக்கு வாய்ப்பு கிடையாது.
- மூன்றாம் முறை வெற்றி? - பந்தயம்?
திருடாதே.
ஆமாம். சரி, நன்றி.
காதல் வெறும்...
அதாவது, காதல் என்பது வெறும்... காதல்னா என்னன்னு தெரியும், இல்லயா?
காதலுக்காக காத்திருக்க முடியாது. என்னை உணர்கிறீர்களா?
- சரி. - நீ என் ஆளாச்சே!
நீங்க யாரை நேசித்தாலும் கவலையில்லை.
சரி.
- நட்பு என்பது நேசம். - பேசுங்க!
- கேட்கல. - போதும்.
அனைவருக்கும் பிரச்சனை என்றனர், நான் அப்படி நினைக்கல.
அம்சமா இருக்கார் அவர் மீது நல்ல கருத்திருக்கு.
தடுமாற்றம். நான் எதையும் தயார் செய்யவில்லை.
இது நடக்கும் என நான் எதிர்பார்க்கல.
சரி. வாழ்த்துக்கள்.
- வாழ்த்துக்கள். - நீங்கள் அழகு.
- மகிழ்ச்சி. - மகிழ்ச்சி. சரி.
- வாழ்நாள். - சரி.
சரி, வாழ்த்துக்கள்.
இதோ. அடுத்தது யார்?
வேணாம். சபிக்கப்பட்டது.
இவனை பிடிக்குது.
முந்தைய ஆள் சரியா தோணுது. கூப்பிடுங்க.
அவள் கேட்கவில்லை.
என்னை வேலைக்காரனா நினைக்கிறா.
அக்கறை வேலையில் மட்டுமே, சரியா?
அவளுக்கு வேலை இல்லேனா, புதுசா முயல்கிறாள்.
தற்காப்பு மற்றும் சதா விமர்சனம்.
- ஆயிரம் முறை மன்னிப்பு கேட்டேன். - உனக்கு போதல.
நீ மகிழ்ச்சியா இருக்க முடியாதா?
நான்... நான் உணர்வது...
அவளுடைய வீட்டில் மற்றொரு விஷயம்.
உன் கலை சேகரிப்பில் ஒரு பகுதி.
- இது முட்டாள்தனம். - சரி, இதுதான் நான்.
நீ என்னை கேவலமா நடத்தற.
இது ஆரோக்கியமானது அல்ல.
நான் மகிழ்ச்சியா இருக்கணும்.
இவரோடு உன்னோடு இருப்பதில்,
எனக்கு நிம்மதி.
ஒரு காரணமாத்தான் வெளியேறினேன்.
- இது வேலைக்காகாது. - வேண்டாம்...
நன்றி. இது உதவியது.
- அட. மீண்டு வருவீங்க. - இல்லை, வரமாட்டேன்.
- உன்ன நேசிக்கறேன். - நீ செய்யல.
- அடடா. குட்பை, மீனம். - மற்றும் கன்னி.
மற்றும் கடகம். அவளுக்கு ராசிகள் போதல.
எனக்கு ஒரு கும்பம் மற்றும் தனுசு இருந்தது.
அட்டகாசம்.
சிம்ம ராசிக்காரர் பிடிக்குமா? இளைய ஆண்களை எப்படி உணர்றீங்க?
- வரம்புகள், சகோ. - பார்ப்பதை நிறுத்த முடியாததை வெறுக்கறேன்.
இது வாண்டர்பம்ப் ரூல்ஸ் மாரத்தான் போன்றது, காலை 4: 00 மணி
அவர்களை மதிப்பீடு செய்வத நிறுத்தி என்ன மதிப்பீடு செய்யறேன்.
- நிகழ்ச்சி பிடிக்கும். - திரும்ப சேர்ந்தது?
- குழப்பமானது. - அழகாக இல்லை.
- அவளால மிக முக்கியமானத பார்க்க முடியாது. - அதனூடே ஓடறாள்.
அவ ஆதிக்கம் செய்யிறா. ஆனா அப்படி நடக்கல.
- அது அவளில்லை. - அவளை அப்படிதான் அழைக்கறாங்களா?
அதவிட மோசம்.
மக்கள் மோசமானவங்க. செய்ய எதுவும் இல்ல.
அவள் சுற்றிக்கிட்டே இருக்கிறாள். அவள் எழாவிட்டால்...
- அவளின் உடலுக்கும் அப்பால் மேலே. - ஆம், அவள் எழ வேண்டும்.
நான் சரியா செய்யணும். சொல்வது புரியுதா?
- பயணம் உன்னுள்ளே உள்ளது. - அவள் கண்ணாடியில் பார்க்கணும்.
ஆனா, நாம் ஏன் கொஞ்சம் உதவ கூடாது?
- ஆம். - வேணாம்.
- வேணாம்.
ஆமா, நான் வேணாம் என்றேன்.
அந்த இருண்ட அறையை விட்டு அவளா வெளியே வரணும்.
பிரபஞ்சத்தின் கால ஓட்டத்தை மதிக்கணும்.
- சரி. நாம் தலையிட முடியாது. - நம்மால் முடியாது.
அதற்கு நண்பர்கள் இருக்காங்க.
- ... பின்னர் விழுந்தது. - சரியாக.
- ஏன் அப்படி சொன்னீங்க? - பின்னர் அவள் விழுந்தாள்.
இருவரும் இங்க என்ன செய்யறீங்க?
என் பிறந்த நாளா?
- பிறந்ததின வாழ்த்து. - நன்றி.
- இது என் பிறந்ததினமல்ல. - அடடா.
- கண்டதில் மகிழ்ச்சி. - உட்காரலாமே?
ஏன் வெளியே போகல?
என் வீட்டில என்ன செய்றீங்க? யார் விட்டது?
- நாம செய்யணும். - இல்ல, இல்ல.
- கடவுளே. இல்ல. - ஆம்.
- இல்லவே இல்ல. - ஆம்.
நொறுங்கும் இந்த விஷயங்கள் போதும். இது ஒரு தலையீடு.
- நாங்கள் இங்கே இருப்பது... - நாங்க உன்னை பற்றி கவலைப்படுறோம்.
- அடச்சே. - மன்னிக்கவும்.
- நான் போகணுமா? - வேணாம்.
- போறேன். - வேணாம், வேணாம்.
- கட்டாயம் நீங்க போகணும். - இல்ல, இல்ல.
- இல்ல? நிச்சயமா? - அன்பே, இல்ல. இல்ல. இரு.
- சரி. - யார் இவன்...
- அதிக நேரமாகாது. - நிச்சயமா?
- இல்லை. சத்தியமா. - சரி.
எல்லாம் சரி. ஏன் என்னிடம் சொல்லல எனக்கு ஏன் தேவைன்னு நினைக்கிற...
- கடவுளே. பரவாயில்ல. - இல்ல.
- இல்லை. - அது நல்லாருக்கு.
- நீங்க போகணும். - இந்த கயவன்.
- எனக்கு உரிமம் உள்ளது! - கடவுளே!
- அமைதி! - இவர் யார்?
இது பொம்மை துப்பாக்கி.
- பொம்மையா? - என் விருப்பம்...
- அது டாய் கன். - என்ன?
- அவரிடம் கொஞ்சம் பேசணும். - ஒரே பதட்டம்.
- சரி. - சரியா?
- அவன் வயதென்ன? - கேள்வி தப்பு.
- நீ போகணும். - உரிமம் பார்க்கலாமா?
- சரி. பொறுங்க. கவனமா இருங்க. - சரி, ஓய்வெடுங்க.
அவர் பாதுகாவலர்.
- பாதுகாவல்? - ஆம்.
- நிஜமா?
பை பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்தணும்.
இங்க என்ன செய்றோம்?
- நான் போறேன், சரியா? - இல்ல.
- எதானாலும் பார்த்துக்கோ. - இல்ல. இல்ல, தயவுசெய்து.
- ஆம். உன்னை நேசிக்கிறேன். - போகாதே.
- பை! போயிட்டு வரேன். - காதலா?
- போகாத. - வருவேன். கூப்பிடு.
- வருவேன். ஐ லவ் யூ. - ஐ லவ் யூ.
அவளை நேசிக்கறான்.
-"காதல்?" - நீங்க செய்யல.
- இல்லை. தவறு. - என்ன?
"காதல்?"
சரி, இதை முடித்துக்கொள்வோம்.
- இந்த ஆளுடன் தீவிரமா இருக்கீங்களா? - கடவுளே. நாங்க ஜாலியா இருக்கோம்.
ராசிகள் தெரியுது.
எதை போல?
ஒரு செவ்வாயில நீங்க விருந்துக்கு செல்வது போல.
அது ராசி அல்ல. எனது ராசிகள் எனக்கு தெரியும்.
- சரி. இது அதை பற்றியது அல்ல. - இது எதை பற்றி?
இது உங்களை பற்றியது. உறவில் இருக்க வேண்டிய அவசியம் பற்றி.
கடவுளே. நாங்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கோம்.
அவர், "ஐ லவ் யூ, அன்பே" நான், "எனக்கும் அதே உன் மீது."
அவ்வளவுதான். நாங்கள் தீவிரமாக இல்லை.
நீ ஒரு காமாந்தக்காரியா தோணுது.
என்ன? கடவுளே. அடடா.
இருக்கலாம்.
எங்களில் நானே ஒருவரை காதலிப்பவள்.
"நீங்க அடிக்கடி ஆளை மாத்தி கொண்டே இருப்பீங்க."
சரி.
உனக்கு ஒரு சிக்கல்.
எனக்கு பிரச்சினையா?
நீங்க ஆறாம் வகுப்புக்கு பின் யாரோடும் உறவாடல.
பாலுறவுக்கு ஆளை மாத்திட்டே இருப்பீங்க. அதனால யாரோடயும் நெருக்கம் இல்ல.
எப்பவுமே உங்களை பத்தியே நினைப்பு. மனசுலே எப்பவும் காம கதைகள் தான்.
என் மனசில் அப்படி இல்ல.
உங்களுக்கு கலவியை விட வாதம் செய்வதே விருப்பம்.
அதனால?
திருட்டு புத்தி, உங்களுக்கு உங்களோட இருக்கவே பிடிக்காது.
- இது அதிகம். - அட, கடவுளே.
அது பரவாயில்லை. அது சரி. நீங்க பரவாயில்லை.
ஒருவரோடு வாழ்நாள் பூரா இருப்பதில் என்ன தப்பு?
அது தப்பானது போல ஏன் எல்லாரும் நினைக்கிறாங்க?
ஒண்ணா வயசு ஏறணும்.
நான் செய்வதில் என்ன தப்பு?
ஒரே காதல் ரசம் சொட்டுது, ஆனா நிஜ காதல் இல்ல.
தெரியும் தம்பி.
தலையீடு பற்றி என்ன நினைப்பு?
அவங்க உதவ முயல்றாங்க.
எங்களை பற்றி என்ன சொல்றாங்கனு தெரியும், நாங்க பலவீனமானவங்க என்று.
நான் பலவீனமானவள் இல்ல.
திரும்ப திரும்ப தோற்றாலும் எழுச்சியோடு வர
மன தைரியம் வேணும்.
நான் செய்றேன் ஜோ. மாயஜாலத்தில் நம்பிக்கை உண்டு.
நல்லவளா இருந்தா நல்லதே நடக்கும்.
எனக்கு ஆருயிர் தோழமையிலும், ராசிகளிலும் தேன்சிட்டுகளிலும் நம்பிக்கை உண்டு.
நேசம் உண்மை மற்றும் என்றும் அழியாது என நம்பறேன்,
என்னால் முடிந்தவரை...
நேரமாச்சு. மிச்சத்தை அடுத்த வாரம் தொடர்வோம்.
மனைவி அழைப்பு. ஒரு நொடி.
ஹே! என்ன விஷயம்? நோயாளியோட இருக்கேன்.
ஹே! இன்னும் அவளோட பேசறீங்களா? போக விடுங்க, என்றேனே.
சரி.
நீங்க மேலே போகணும்.
எப்பவும் அறிவுரை...
"அனாமதேய காதல் அடிமைகள்" கிண்டலா?
பல ஆண்டுகளா இதை செய்றோம்.
எவ்வளவு காலம் சுவரில் முட்டிக்கொள்வீர்கள்?
- முயற்சி செய். - போகலாம், ஃப்ளஃப்ஃபி.
அதாவது, இல்லை...
ஓய்வெடுக்கவும் சந்தோஷிக்கவும் எப்பவும் நேரமில்ல.
தீவிரமாக அனைத்தும் தீவிரமானது.
நான் அதிகம் முயல்வது விஷயம் சிறப்பாக இருக்க தான்.
நாம் சிறப்பாக இருக்க, நீ சிறப்பாக இருக்க.
அலைகள உண்டாக்கறேன். செய்யணும்.
நீங்க அற்புதமானவரா மாறும் வரை உருவாக்கி கொண்டே இருப்பேன்.
என்னை போல ஒரு ஆள் உனக்கு கிடைக்காது,
உன்னை நம்ப, நேசிக்க என்னை மாதிரி.
- அது தெரியும். - சரி, பின் ஏன்?
நான் மீண்டும் வந்தால், அது மாயாஜாலம்தானே?
என்ன மாறும்? என்ன வித்தியாசமாகும்?
- நாம தவறு செய்வோம். இழப்போம். - நாம ஜெயிக்க முடியாதா?
கடவுளே. நான்...
ஹாலிவுட் விருப்பம், ஆலிஸ் ஃபே விருப்பம். பின் என்ன?
இல்லை, வேணாம், தயவு செய்து.
- ஒவ்வொரு நாளும் அதை பார்க்கிறாள்... - காலை 4:00 மணி வரை.
குறைந்தபட்சம் திருமண உடை ஆன்லைனில் வாங்கவில்லை.
- அவள் மனம் உடைந்திருக்கா, சகோ. - அப்படியா?
- இது உதவிக்கான அழைப்பு. - நான் ஒரு நோவெனாவை தொடங்க போறேன்.
- இதோ தொடங்கியது. - கடவுளே, மகளுக்கு உதவுங்கள்.
அவளுக்கு உதவுவோம். பெரிய விஷயமில்ல.
அதை தான் சொல்றேன்.
எழச்செய். அத கண்டுபிடிக்க அவள் எழுந்து நிற்கணும்.
அவளை அறிந்து கொள்ள, உள்ளே நோக்கி தவறுகள் களையப்பட வேண்டும்
மாயையிலிருந்து விடுபட்டு வானம் அளவு உயரணும்.
என் நண்பர் மாயா ஏஞ்சலோ சொல்வது போல், "நீ யார் என்று தெரிந்தால்,
"நீ அந்த நபராக இருப்பதை தடுக்க முடியாது."
- திகைப்பு. - அதுதான் நமக்கு தேவை. ஆமென். ஆமென்.
அது வேலை செய்யணும்.
மக்கள் புரிந்து கொள்ள எடுக்கும் காலம், ஆச்சரியமூட்டும்.
இது லவ் அடிக்ட்ஸ் அனானிமஸ். சேர்ந்ததற்கு நன்றி.
இன்றிரவு ஒரு புது முகம் வந்திருக்கிறார்.
- ஹாய். - ஹாய்.
- ஹே.
இது எப்படி வேலை செய்யுதுன்னு தெரியல. நான் பேசணுமா?
நீங்க இங்கே ஏன் வந்தீங்கன்னு பேசலாமா?
சரி.
கொஞ்ச நாளா சரியா தூங்கல.
தூங்கினதாவே தோணல.
சின்ன வயசில் அக்காவோட ஒரே அறையில் இருந்தேன்,
அவள் தூங்குவது கண்டு பொறாமை கொள்வேன்
ஏன்னா அவள் அமைதியாக தூங்குவாள், கல் போல.
நான் யோசித்து கொண்டு படுத்திருப்பேன்,
"எப்படி இப்படி தூங்க முடியுது?"
மனம் தூங்காத போது...
எனக்கு அமைதியற்ற மனம் என்று நினைவு.
ஒரு முறை உடைந்த மனம்.
நீண்ட காலம் முன்பு.
என் நண்பர்கள் அனைவரும், வேகத்தை குறைக்க சொன்னாங்க...
நான் விளையாடல.
...எனக்காக கொஞ்ச நேரம். கவலை இல்லாம.
ஏகாந்தம் தேவை.
நான் செய்யல.
அதனால பத்து வருடங்கள் மற்றும் மூன்று மணமுறிவுக்கு பின் இப்ப இங்க இருக்கேன்.
டாக்டர் கழட்டி விட்டார். இப்ப நானும் ஃப்ளஃப்ஃபியுமே.
அன்று, எல்லாருக்கும் மனம் உடைஞ்சதா நினைச்சேன்.
ஆனா இப்போ தோணுது
அது நானாக இருக்கும்.
நீங்கள் பகிர்ந்தது மிகவும் ஆற்றலுடையது.
நன்றி.
அடுத்த வாரமும் பார்ப்போமா?
ஆமா. உங்களை யாரும் புரிஞ்சுக்கலனு தோணுது.
நானே என்ன புரிஞ்சுக்கல.
என் அன்பே
சிறு வயது தேவதைக் கதைகளையும் கற்பனை கதைகளையும் விட வேண்டிய நேரம்.
அலிடா மற்றும் தாரூ போல.
ஒரு வேளை தேன்சிட்டு அதன் பூவை கண்டுபிடிக்காது.
நாங்க உன்னை பற்றி கவலைப்படறோம்...
எங்கே போன?
நான் அதை கடந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
அதுதான் வாழ்க்கை, இல்லையா? நீ எங்காவது போறியா?
ஆமாம், சிகிச்சை.
- நல்லது. - அவர் சேர்த்து கொண்டார்.
இத்தன ஆண்டுகளா நீ சொன்னது சரி தான்.
ஆத்ம தோழர்கள் இல்லை.
ராசிகள் இல்லை, எப்போதும் சுகவாழ்வு இல்லை.
வெறும் பைத்தியக்காரத்தனம்.
இல்லை, இல்லை.
அவ்வளவு உறுதியா வேணாம்.
இது உனக்கானது. இது உன்னால் தான்.
திருமண அழைப்பிதழ். நம்ப முடியுமா? அவர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்.
- அந்த சிடுமூஞ்சியா? - ஆம், மைக்.
போக போறீங்களா?
கல்யாணம் பிடிக்காது.
நேற்றிரவு மேலும் ஒரு கனவு.
- வித்யாசமான ஒன்று. அது வேறமாதிரி இருந்தது. - அதை பற்றி சொல்லுங்க.
நாங்க வளர்ந்த பழைய வீட்டிற்கு திரும்பவும் போனேன்.
கேஸில் ஹில்
அது இருட்டா, மூடுபனியோட, பயங்கரமா இருந்தது.
எல்லா பழைய நண்பர்களும் இருந்தனர்.
ஹே, பார். பெரிய பிஸ்தா வந்திருக்காங்க.
ஹேய்.
இது இன்னும் உங்களுக்கு பிடித்திருக்கு.
- வருவாள் என தெரியும். - உனக்கும்.
அவள் ஃப்ரான்க்ஸுக்கு வர மாட்டாள் என்றே.
நான் திரும்ப வர மாட்டேன்னு கிண்டலா?
லூயிஸும் அங்க இருக்கான்.
உங்க முதல் காதலனா?
லூயிஸ்
ஆமாம்.
ஆனா இப்ப வயசாச்சு. அவன் சொல்றான்...
- பிரான்க்ஸில் பூ பூக்காது. - என் பதில்...
சில சமயம் பூக்கும்.
பின் என்ன நடந்தது?
போயிட்டே இருக்கேன்.
யாரோ என்னை பின் தொடர்வது போல தோன்றியது.
திரும்பி பார்த்தா, யாரும் இல்ல.
மேலும் மேலும் பதட்டமாகறேன்.
மேலும் வேகமாக நடக்கறேன்.
வீட்டை விட்டு தள்ளி உள்ள பூஜை பொருள் கடை முன் நிற்கிறேன்.
இடம் தெரியம்.
ஜன்னல் வழியா பார்க்கிறேன்.
என்ன தெரிந்தது?
சிவப்பு ரோஜாக்கள்.
- தேன்சிட்டு கதையில் போலவா? - இல்லை, இதய தொழிற்சாலை கனவில் போல.
அதை பார்த்து கொண்டு இருக்கும் போது என் மேலே நிழலாடியது.
திடீர்னு என்னை தொட்டது.
- தொடர விரும்பல. - சொல்லுங்க.
- இல்ல வேணாம்... - யாரோ உங்களை தொடறாங்க.
அது யார்?
நானே தான்.
ஆனா எட்டு இல்ல ஒன்பது வயது சிறுமி,
உடல் முழுக்க அழுக்கோட, காயங்களோட.
ஏதாவது சொன்னாளா?
எனக்கு அதிக பாசம் கிடைக்கல.
பெற்றோர் கிட்ட இருந்தா?
உன்னிடமிருந்து. விட்டுட்டு ஓடிட்டே.
அவளுக்கு கோபம்.
அந்த சிறுமியிடம் என்ன சொல்ல?
- உன்னை நேசிக்கிறேன். - என்னை தவிர எல்லாரையும் நேசிப்ப!
- செய்றேன். உன்னை... - புளுகு!
ஹேய். வேணாம். ஹேய்.
நேசிக்கிறேன்.
அவள் சொன்னது...
மேலும் ஒரு முறை சொல்.
உன்னை நேசிக்கிறேன்.
அவளிடம் என்ன சொல்ல ஆசை?
மன்னித்து விடு.
இதழ் வழங்கல் அதிகரித்தது.
வெளிப்புற அறையை சீல் செய்.
இதயத்தை தொடங்கு.
இதய தொழிற்சாலை ஆன்லைன்.
இதய அமைப்புகள் மீட்கப்பட்டன.
- அவள் செய்தாள். - ஆமா செய்தாள்.
நம்ப முடியல. நான் அழறேன்.
சே. இந்த லைட் ஒரே சூடு. கண் கூசுது. ஆனா நல்லா தான் இருக்கு.
கற்பனை கதைகள். மகிழ்ச்சியான முடிவுகளை விரும்புவேன்.
- கேவலமா பேசாதே. - அது நடந்ததை நம்ப முடியல.
தெரியும். அது நடந்ததை நம்ப முடியல. எப்படி நடந்தது?
மூலக்கூறு மட்டத்தில், ஈர்ப்பிலிருந்த அணுக்கள் ஒன்றை ஒன்று,
இயற்கையின் ஒவ்வொரு இழையிலும் காதலின் அடையாளங்களை பார்க்கிறோம்.
- இயற்கை. - அனைவரும் நட்சத்திர துளியின் ஒரு பகுதி.
- நட்சத்திர துளி. - நட்சத்திரத்திலிருந்து பண்டைய சக்தி.
- ஆம். - அந்த மூலக்கூறுகள் நமக்குள் ஆடுகின்றன.
அதுவும் அன்பு.
பிரிவு உலகில் இது உருவாக்கும் நல்லிணக்க ஒருங்கிணைக்கும் சக்தி.
- சரி, கண்ணே. - முரண்பாடு உள்ள உலகம்.
அமைதி என்பது நேசம். முன்னேற்றம் என்பது நேசம்.
நம்பிக்கை என்பது நேசம். நீ நேசம்.
- வாயை மூட சொன்னல்ல? - என்ன விஷயம்?
- வாயை மூடு. - நாம பார்ப்பது...
- அது கேட்டதா? - திருமண மணியோசைகள் ஒலிக்குது.
இந்த பெண்ணுக்கும் திருமணங்களுக்கும் என்ன சம்பந்தம்?
சிறந்த அமர்வு.
கேட்க மறந்தேன். திருமணம் எப்படி இருந்தது?
நன்றாக இருந்தது.
என்னதில்லனு மகிழ்ச்சி.
நண்பர்கள் அனைவரும் வந்தனர். முழு குழுவும்.
ஹே, நண்பர்களே. இதுதான்.
மைக்குக்கு ஒரே பதட்டம். நல்லா இருந்தது.
தனியா போனீங்களா? கூட யாரும் வந்தாங்களா?
நான் மட்டும்.
தனியாக இருப்பது பிடித்தது.
காதலில் வீழ்ந்தவர்களை பார்க்க நல்லா இருந்தது.
அது இருப்பதை நினைவு படுத்தியது.
அதுக்கு மகிழ்ச்சி அடைந்தேன்.
இந்த வாழ்க்கையில் எனக்கு அற்புதமான நட்புகள்
இருப்பது நினைவுக்கு வந்தது.
தனியாக இருப்பது பிடித்தது. சந்தோஷமா இருக்கேன்.
எது நடந்தாலும், யார் செய்தாலும்,
எதுவும் நடக்கவில்லை என்றாலும், எனக்கு பரவாயில்ல.
வெளியே மழை பெய்யுது. கொண்டு விடணுமா?
பஸ்ஸில் போலாம்னு தோணுது.
மழை பிடிக்கும். மாயங்கள் நடக்கும்.
சரி, மிஸ் சுயேச்சையானவரே.
பிரபஞ்சத்திலிருந்து வரும் ஒரு ராசிக்கு காத்திருக்கீங்களா?
எப்போதும்.
அடுத்த வியாழன் சந்திப்போம்.
என்ன செய்றீங்க?
விட்டுவிட கூடாது ஜோ.
விட்டுவிட கூடாது.
அலிடா மற்றும் தாரூவின் கதை பற்றி கேட்டிருக்கீங்களா?
ஜெனிஃபர் லோபஸின் "திஸ் இஸ் மி... நவ்" ஆல்பத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு
ஜுவானிட்டா, சங்கடப்படுத்தற. ஒரு நோயாளியோட உள்ளேன்.
ஒத்துக்கிறியா? நீ செய்யணும்.
யோசித்து அதை சொன்னியா?
தானா வெளி வந்ததா?
ஒருவருக்கொருவர் ஆர்வமாக உள்ளனர்.
அவ ஒரு சூரியகாந்தி.
சரியாக செய்றேனா பார். அதை சொதப்ப விடாதே.
- சரி. - ப்ளீஸ்.
இது என் வாழ்க்கையில் நான் செய்த விசித்திரமான விஷயமா இருக்கலாம்.
எனக்கு கொஞ்சம் தூங்கணும். பேசியே அலுத்துட்டேன்.
அதுதான் காதல்.
ஒருவனை தூண்டினால், எதிர்வினை இருக்கும்.
நீ எப்பவும் நேசிக்கப்படுவாய்.
- அது நிஜமா? - இல்ல.
உடல் எப்படி மனம் உடைவதை சமாளிக்கிறது என்பதை நான் படித்திருக்கேன்,
உண்மையில் தனியாக இருப்பதில் பல நன்மைகள் உள்ளன.
சும்மா கதை விட கூடாது, நான் சொல்கிறேன்.
தன்னை நேசிப்பது என்றால் "தனிமை" என சொல்ல தேவையில்லை.
ரெக்சி, லாபி பாருக்கு சென்று,
சிப்பி மற்றும் சோடா ஆர்டர் செய்து, மகிழ்ச்சியோடு படுக்க போகலாம்.
பணியாளர் என்னதான் கடுகடுத்து பேசினாலும்.
ஏன்னா உன்னால் மட்டுமே மனசில் உள்ள காதலை அழிக்க முடியும்,
அதை அழிய விடவே கூடாது.
THIS IS ME...NOW திஸ் இஸ் மி...நவ்
- சரி. - சரி.
நீ சொல்வது என்ன? சரி.
சரி.
- சரி. - என்ன?
சரி. சரி. சரி.
போதும்!
- அங்கே கொஞ்சம் போட்டுக்க. - இனி போதும்! சரி.
இல்லை! இனி வேணாம்.
இல்லை!
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு என். ஸ்ரீவித்யா
படைப்பு மேற்பார்வையாளர் ரவீந்திரன் அருணாசலம்