Co?
(uderzenia w dłonie) - Zamknij się.
Przez następną godzinę
Downloaded from YTS.MX
usiądź wygodnie, zrelaksuj się
i obejrzyj zabawną kolekcję krótkich filmów
z udziałem „The Three Stooges”.
Official YIFY movies site: YTS.MX
(tłuczenie talerzy)
Przez 40 lat „The Three Stooges”
byli jednym z najsłynniejszych zespołów komediowych na całym świecie.
(Stooges gwiżdże)
A te filmy to cztery z najlepszych.
Czekać na dalsze informacje.
(trzaskanie drzwiami) (mężczyzna wrzeszczy)
(sprężyny) (optymalna muzyka)
Cześć, jestem Charles Dewandeler
i witam w „The Three Stooges Comedy Collection”.
„The Three Stooges” to amerykański
zespół wodewilowy i komediowy działający od 1922 do 1970 roku.
W ciągu swojej kariery wystąpili w 220 filmach,
w tym w 190 filmach krótkometrażowych wydanych przez Columbia Pictures
w latach trzydziestych, czterdziestych i pięćdziesiątych XX wieku.
W większości z tych filmów wystąpili Larry, Curly i Moe,
w tym ten krótki film z 1936 roku
zatytułowany „Zaburzenie w sądzie”.
Cieszyć się.
Czy uroczyście przysięgasz mówić prawdę,
całą prawdę i tylko prawdę?
Ja robię.
Jak masz na imię?
Gail Tempest.
Jaki jest Twój zawód?
Jestem tancerzem.
Czy w nocy 13 lutego
pracował Pan w kawiarni Black Bottom Cafe
, kiedy popełniono to morderstwo?
Tak, ale ja tego nie zrobiłem.
W takim razie kto zabił Kirka Robina?
Nie wiem!
Nie zabiłeś Kirka Robina?
Sprzeciwiam się Wysokiemu Sądzie
i proszę o wykreślenie z akt ostatniego pytania.
To jedynie próba wywarcia wpływu na to inteligentne,
o szerokich horyzontach i najbardziej intelektualne jury.
(mruczą przysięgli)
Sprzeciw podtrzymany.
Dziękuję, Wysoki Sądzie.
To wszystko.
[Papuga] (trling) Dlaczego ten list?
Cicho, Polly.
Jeśli sąd pozwoli, Wysoki Sądzie,
chciałbym w tym momencie przedstawić
moich trzech głównych świadków.
Howard, Fine i Howard. (odchrząkuje)
(mruczą przysięgli)
Byli tu minutę temu.
Wybaczysz mi, Wysoki Sądzie?
Zaraz wracam.
(mamroczą jurorzy)
(szurają nogami)
(dudnienie piłki)
Hej, jaki jest pomysł na psucie gry?
Byłem za ciuchami.
Cóż, oto dwójka. - Och, och.
Był dla ciuchów.
Dałeś mu...
Ma piątki. (uderzenia w dłonie)
Panowie. Panowie!
Nie zdajesz sobie sprawy, że stawką jest życie panny Gale Tempest?
O tak. (szuranie mężczyzn)
(szuranie nogami)
(uderzenie młotkiem)
(brzęk bramy)
(dudnienie ciała)
(śmiech ludzi)
(uderzenie młotkiem)
Czy panowie, proszę, postarajcie się
być trochę ciszej na korcie?
Oczywiście, sędzio, brama jest zamknięta.
Czy mógłbyś wystąpić naprzód?
Nie nie nie.
Przygotuj się na stanowisko świadka.
(uderzenie kapeluszem)
(uderzenie ręką)
(uderzenie młotkiem)
Zdejmij kapelusz.
Teraz podnieś prawą rękę.
Teraz połóż tutaj lewą rękę.
Zdejmij kapelusz.
Podnieś prawą rękę.
Teraz połóż tutaj lewą rękę.
Proszę zdjąć kapelusz.
Podnieś prawą rękę! (Kędzierzawy jęczy)
Teraz połóż tutaj lewą rękę!
Czy mógłbyś zdjąć kapelusz!
Podnieś prawą rękę!
(Kędzierzawy jęczy)
Teraz połóż tutaj lewą rękę!
Zdejmij kapelusz!
Podnieś prawą rękę.
Pozbędziesz się tego kapelusza?
Podnieś prawą rękę.
Czy uroczyście przysięgasz mówić prawdę, całą prawdę
i tylko prawdę?
Co?
Czy uroczyście przysięgasz mówić prawdę,
całą prawdę i tylko prawdę?
Próbujesz dawać mi podwójną gadkę?
Czy uroczyście przysięgasz mówić prawdę,
całą prawdę i tylko prawdę?
Dlaczego mu nie odpowiesz?
On mówi po świńskiej łacinie!
Nie wiem, co on mówi.
Pyta cię, czy przysięgasz.
Nie, ale znam wszystkie słowa.
Pyta cię, czy przysięgniesz mówić prawdę.
Prawda jest dziwniejsza niż fikcja.
Sędzia Wudgey. (chichocząc)
Uprzejmie proszę zwrócić się do tego sądu jako Wysoki Sądzie
i złożyć przysięgę.
Czy uroczyście przysięgasz mówić prawdę,
całą prawdę i tylko prawdę?
Pewnie, co mam do stracenia?
Zajmij stanowisko.
Gdzie to położyć?
Nie? Nie. Siadać na ławie świadków!
Mam to, co teraz z tym zrobić?
(łomotanie krzesła)
Usiądź!
(rozbija się)
(ludzie się śmieją)
Co się z tobą dzieje?
Jesteś w sądzie, a nie w sali bilardowej Clancy'ego.
Usiądź!
Jestem ofiarą okoliczności.
(uderzenia w dłonie) - Usiądź.
Kogo uderzasz?
(uderzenia w dłonie) - Oj!
Kontynuować. (Kędzierzawy śmiech)
(klaszcze w dłonie)
Bądź cicho. (Kręcone jęki)
(uderzenie młotkiem)
Kontynuuj sprawę.
Czy byłeś w Black Bottom Cafe
w nocy 13 lutego?
Z pewnością.
Czy w tamtym czasie widziałeś, jak oskarżona,
panna Gail Tempest, w jakikolwiek sposób, w jakimkolwiek kształcie lub formie,
dopuszczała się lub próbowała wyrządzić obrażenia ciała
zmarłemu Kirkowi Robinowi?
Sprzeciwiam się, Wysoki Sądzie!
Adwokat próbuje poprowadzić świadka.
[Sędzia] Sprzeciw podtrzymany.
[Prokurator] Panie Howard, czy widział pan pannę Gail Tempest
podczas fizycznej bójki z Kirkiem Robinem?
Jeśli sąd uzna to za stosowne,
czy mogę zasugerować, aby obrońca został poinstruowany
, aby pozwolił świadkowi na złożenie zeznań na temat tego, co widział?
Powiedz, Jasper, co przychodzi po 75?
76.
To jest duch.
(mężczyźni się śmieją) (ludzie szepczą)
Prośba spełniona.
Kontynuuj składanie zeznań.
Panie Howard, proszę powiedzieć sądowi
, co wiecie na temat morderstwa Kirka Robina.
No cóż, było tak, panie Court.
Zwracaj się do sędziego Wysoki Sądzie.
Cóż, to było tak, mój sądzie.
Wysoki Sądzie, nie mój!
Dlaczego go nie lubisz?
Pozwól świadkowi kontynuować.
Sąd go rozumie.
Dzięki Courty, jesteś kumplem!
Cóż, ja i moi kumple jesteśmy muzykami.
W orkiestrze puszczaliśmy gorącą, swingową muzykę.
Gail tam machała fanami.
Jej ukochany, Kirk Robin,
przy stole wdychał butelkę bimberu,
a kopytnik o imieniu Buck Wing
przygotowywał się do potrząsania swoimi cyckami.
Proszę mówić po angielsku i zrezygnować z języka ojczystego.
Język narodowy?
To są derby!
[Prokurator] Porzuć ten język.
(odgłos kapelusza)
Nie, nie, nie to.
Mów tak, aby ława przysięgłych mogła zrozumieć.
Czy wszyscy są głupi?
Powiedz sędzio.
Jeśli pozwolisz mi, mojemu partnerowi i Gaily
odegrać to za ciebie,
pokażemy ci, co się stało.
Jeśli adwokat nie sprzeciwi się, to doskonały pomysł.
[Adwokat] Nie ma zastrzeżeń.
Żadnych zastrzeżeń.
Żadnych zastrzeżeń. (klaszcze)
(chichocząc)
OK, Wesoło.
(szeptanie ludzi)
(gra na harmonijce ustnej)
(gra na skrzypcach)
(gra na łyżkach)
(tupanie nogami)
(gra ożywiona muzyka)
(stukanie nogami)
Tarantula!
(przerażony krzyczy)
Zabierz to ode mnie!
(tupie)
(Moe krzyczy)
(klepie) - Co się z tobą dzieje?
(strzelanie z broni)
Zabiłem!
Oh! Mysz polna.
Odsuń się, może cię ugryźć.
Tarantula?
Zamknij pięć dziur w divocie.
(klaszcze) Wyjdź stąd, chodź.
Zmarnowałem pięć dobrych ślimaków.
Pozwę cię za to.
[Curly] Och, przesądny, co?
Och, Vici Kid.
Panowie, musicie opanować swoje instynkty zabijania.
Proszę kontynuować zeznania.
Przystępować.
(bops) - Oj!
(Kręcone piski)
(gra na harmonijce ustnej)
(szuranie strun)
(gra ożywiona muzyka)
Było naprawdę gorąco, Moe. (poklepuje)
(gra na harmonijce ustnej)
Hej, Larry!
Słuchać.
(harmonijka gra)
(harmonijka gra melodię)
(ludzie się śmieją)
(harmonijka gra z przerwami)
Masz to.
Proszę pominąć resztę rozrywki i kontynuować.
Teraz taniec Gaily dobiegł końca.
Wetknąłem głowę w drzwi biura
i zobaczyłem, jak Kirk Robin i Buck Wing kłócą się
przy klatce z papugami.
[Adwokat] O co się kłócili?
Nie wiem.
Ale Buck Wing skwierczał jak gorący hamburger.
Łapie Kirka za szyję w ten sposób, rozumiesz?
I ciągnie go przez prasę listową, rozumiesz?
(Kędzierzawy skoml)
Potem uderza go w głowę
w ten sposób. (podskakuje) (Curly jęczy)
Następnie wrzuca swój kokos do prasy do pisania.
Widzisz, tak.
Potem mówi:
Wycisnę cydr z twojego jabłka Adama.
Potem daje mu takie dzieła jak to.
(Kędzierzawy skoml)
I ciągle się kręci i kręci.
(Kędzierzawe skomlenie)
A to, panie i panowie, jest...
(warkot mechanizmu)
(metaliczny huk)
(szemranie ludzi)
(słabe skomlenie)
O co chodzi? Czy chcesz mnie zabić?
Dlaczego to niedorzeczne.
Kiedy policja włamała się do biura,
zastała tę kobietę, oskarżoną
Gail Tempest, pochyloną nad ciałem zamordowanego mężczyzny,
trzymającą w dłoni rewolwer.
Co tylko dowodzi, że mój klient jest niewinny.
Niewinny?
Dokładnie i udowodnię to.
Panie i panowie,
akcja tego pistoletu jest tak trudna, że
​​pociągnięcie za spust wymagałoby siły muła.
Spróbuj.
Nie jestem mułem.
Nie, twoje uszy są za krótkie.
(łkając) A więc jestem mułem.
Pociągnąć za spust.
Nie bój się, nie jest załadowany.
Hmm.
W porządku. W porządku.
(kliknięcie pistoletu)
Jak wątły mały palec Gail Tempest mógł
pociągnąć za zardzewiały spust tego narzędzia zniszczenia?
Widzisz, nic w tym nie było.
(strzały z pistoletu)
(mruczenie)
Och.
Broad Lane, 9972.
Po piątej.
(jęczy)
Utknęło we mnie!
- Co jest, co jest-
(strzały z broni)
Co zrobiłeś z moją butonierką?
Daj mi tę broń.
Co się stało?
Nie celuj we mnie tą bronią!
(strzały)
[Moe] Każdy dla siebie, chłopaki.
Masz, weź to, weź to.
Ach, tu jesteś, szefie.
Zostałeś wezwany na świadka, prawda?
Z pewnością!
Ty też!
Po co się wtrącasz?
Powinieneś być dobry, prawda?
Cóż, prawda?
Po co przeszkadzasz sądowi?
(chichocze)
Och!
Zniknij.
(ludzie się śmieją)
(mruczą)
(głośne żucie)
Przestań żuć tę gumę.
Z pewnością!
[Sędzia] Wyrzucisz tę gumę?
Słuchaj, pozbyłem się tego.
(ludzie się śmieją)
(walenie młotkiem)
Poczekaj chwilę, spokojnie, zaraz to załatwię.
Oj!
Och, mój nos.
(tupie)
Woo, woo!
(krzyczy podekscytowany)
Hej, jesteś na dworze, a nie w lesie, Tarzan.
(uderzenia w dłonie) Daj spokój, daj spokój.
(walenie młotkiem)
Porządek w tym sądzie.
[Papuga] Znajdź list.
(ćwierka) Znajdź list.
Co ta papuga ma na myśli, znajdź list?
Tam jest cały stos listów.
To musi być tutaj.
(przerzuca papiery)
Spójrz!
Do stopy papugi jest przywiązana notatka.
Chodź Polly, Polly, Polly.
Pospiesz się.
Auć!
(ćwierkanie papugi)
[Mężczyzna] Uważaj, nadchodzi!
Złap tego ptaka!
(ćwierkanie papugi)
(walenie)
Hej!
(walenie)
O mój Stradivariusie!
O mój piękny Stradivariusie.
Złap się za ucho.
Pospiesz się. (Kędzierzawe skomlenie)
(walenie)
(ćwierkanie papugi)
[Papuga] Znajdź list.
Znajdź list.
Jak go wydostaniemy?
Weźmy trochę soli i posypmy go ogonem.
Nie ma to jak zdobyć papugę.
Musisz zmoczyć mu pióra, żeby nie mógł latać.
Och, nie rób nic, dopóki się ode mnie nie odezwiesz.
Chodź, pomóż mi.
Poczekaj chwilę, przytrzymaj.
Co masz na myśli?
Sprzeciwiam się, Wysoki Sądzie.
To postępowanie, ta sala sądowa.
Jaki jest pomysł?
(rozpryski wody)
(Kędzierzawy skoml)
Daj mi ten wąż!
Z powodu czego?
Musimy złapać tę papugę.
Hej ty!
(ćwierkanie papugi)
Wyłącz to!
Poczekaj chwilę, będę musiał zawiązać węzeł.
Daj mi to. Mam to.
Rozumiem?
Uzyskać to!
Kto zabił Kirka Robina? Zabiłem Kirka Robina,
ale nie moim małym łukiem i strzałą.
Nie próbuj mnie znaleźć, kiedy powłóczę się do Buffalo.
Podpisano, Buck Wing.
(grupa wiwatuje i krzyczy)
Trzymaj, trzymaj.
Czekaj, czekaj, czekaj.
Nyuk, Nyuk, Nyuk.
Chwileczkę.
Teraz gotowe?
Trzymaj to.
(rozpylanie wody)
Niestety w 1946 roku Curly doznał udaru mózgu
i nie mógł już grać w filmach.
Musieli więc znaleźć następcę dla „The Three Stooges”.
Jego następcą został jego prawdziwy brat Shemp.
Jak na ironię, Shemp był jednym z oryginalnych Three Stooges występujących
w ich wodewilowym występie z lat dwudziestych XX wieku,
ale opuścił grupę, aby rozpocząć karierę solową,
zanim podpisali kontrakt filmowy
z Columbia Pictures.
W 1946 roku, kiedy Shemp wrócił do grupy,
zrobił to w ramach umowy
, że będzie to tylko tymczasowe, dopóki Curly nie wyzdrowieje.
Niestety stan Curly'ego nie poprawił się,
więc Shemp pozostał w grupie przez 10 lat.
W tym filmie „Bez panny młodej” Shemp musi się ożenić
, aby odziedziczyć fortunę po wujku.
Panna młoda, grana przez Christine McIntyre,
nie chce wychodzić za mąż.
W jednej scenie przypadkowo uderzyła Shempa
w twarz.
(rozbija się)
Oto „Pan młody bez panny młodej”
z Shempem Howardem w roli głównej w „The Three Stooges”.
(elegancka muzyka operowa)
Teraz widzi pani Dinkelmeyer,
tak to powinno być śpiewane.
Spróbujemy jeszcze raz?
Spróbuję dla ciebie wszystkiego, profesorze.
Och, to dobrze, dobrze.
Jeśli pan pozwoli, doktorze.
(stukanie)
Doktorze.
Lekarz.
(uderzenie w rękę) (Larry jęczy)
Graj.
(gra na pianinie)
(śpiewanie poza tonacją)
♪ Słyszę głos wiosny i ciebie ♪
(śpiewanie w innym tonie)
♪ Ptaki wracają do błękitnego nieba ♪
(śpiewanie w tonacji)
Nie, nie.
Jesteś zbyt fortissimo, zbyt allegro, zbyt quantro.
Och, czy to źle?
Nie jest dobrze.
Miałeś śpiewać o głosach wiosny,
a nie o erupcji wulkanu.
Daj gardłem, a nie miechem.
Och, profesorze.
Chcesz tego bardziej jak ptak!
Otóż to. Otóż ​​to.
Teraz daj ptaka.
(Larry prycha)
(rozbija się)
Ow! (jęczy)
Spójrz.
(pęknięcia palców)
Graj.
(gra na pianinie)
(śpiew poza tonacją)
(coraz głośniejszy śpiew w przełamaniu tonacji)
Wystarczy. Wystarczy.
Zrobiliśmy wystarczająco dużo na dzisiaj.
Możesz zranić swój głos.
No wiesz, zgiąć to, złamać, złamać czy coś.
Och, profesorze, jest pan taki troskliwy. (chichocze)
Po prostu szaleję za tobą.
Nie zapomnij, że we wtorek mamy kolejną lekcję.
Płucz gardło starymi żyletkami.
W porządku, profesorze.
Wiem, że nie chciałbyś, żeby coś stało się mojemu gardłu.
Z wyjątkiem tego, że ktoś to przeciął.
Jak chciałbyś się ożenić z taką damą?
Nawet tak nie mów.
Och! Powinienem-
Powinieneś co?
Powinienem być trochę bardziej ostrożny.
No to zamknij się i słuchaj.
Pamiętasz swojego wujka Caleba?
Czy ja? Dlaczego, ten stary tchórz.
Kradł muchy ślepemu pająkowi.
Ale Shemp, on jest...
To wsz i łasica.
Tak, właśnie umarł i zostawił ci 500 000 dolców.
Zupełnie jak ten stary krzesiwo.
500 000 dolarów!
(łkając) Biedny, stary wujek Caleb.
Jak mówiłem, był świetnym facetem.
Oddaj ci koszulę z jego pleców
i dorzuć też guziki.
Ale jest jeden mały haczyk.
Dostajesz forsę pod warunkiem, że jesteś żonaty.
Więc (wzdycha) żonaty!
Nie, nie, chłopaki.
Chyba zemdleję.
Oh!
Lub.
Albo co?
Jeśli zawrzesz związek małżeński w ciągu 48 godzin
od przeczytania testamentu.
Która to była godzina?
O szóstej wieczorem przedostatniego wieczoru.
Masz siedem godzin na znalezienie sobie panny młodej!
Nie da się tego zrobić. Żadna kobieta nie jest mną zainteresowana.
Może nie, kolego, ale jeśli dobrze się przyjrzysz,
może znajdziesz takiego, który będzie zainteresowany
pół milionami dolców.
Może coś tam masz.
Masz cholerną rację.
Znasz jakieś dziewczyny?
Mam mnóstwo liczb,
ale ostatnio nie mam do nich szczęścia.
Cóż, nie można dać się zabić za próbę.
Gdzie jest telefon?
Na końcu korytarza jest budka.
No cóż, na co czekamy, daj spokój!
W dół korytarza!
Och, och, och, och, och, och.
Proszę, tutaj jest sześć pięciocentówek.
To daje 17.
Z jednym z nich powinieneś trafić w dziesiątkę.
Zacząć robić.
Daj mi Susquehannę. 2, 2, 2, 2.
Powiedzmy, że jest tam od ponad godziny.
Co się denerwujesz?
Kiedy Shemp rzuci na niego urok, żadna dama nie będzie w stanie mu się oprzeć.
Mam nadzieję, że masz rację.
Cześć?
Czy to jest imbirowo-szary?
To jest?
Cóż, to twoje małe snookumy.
Mam zamiar wyświadczyć ci wielką przysługę. (chichocze)
Wyjdziesz za mnie?
Och, och! (jęczy)
Hej, poszczęściło się?
Został mi jeden numer telefonu i jeden pięciocentowiec.
No to zacznij go używać.
(moneta spada) - Och.
Ty niezdarny wołu, ty. Gdzie to poszło?
To spadło gdzieś tutaj.
Znajdźmy to.
Myślę, że poszło w tamtą stronę.
(szurając)
Proszę, weź ten odbiornik.
Mam, mam to.
(walenie)
W porządku. Po prostu weź to.
Poczekaj minutę. Poczekaj minutę.
Zabierz to z moich włosów.
W porządku. W porządku.
Łatwo, łatwo, łatwo. Zejdź z nogi.
Spójrz, spójrz, co tu mam.
Co to jest?
Nie wiem.
Poczekaj minutę.
Prowadzi pod pachą
i tutaj, wokół szyi.
To twoja...
Zabieraj ode mnie rękę.
[Shemp] Och, w porządku. W porządku.
Spokojnie.
Teraz poczekaj chwilę.
Czy możesz stamtąd zadzwonić?
Nie. Możesz?
Tak.
Och, och, och.
Jeśli przyjdę jak ten
i wstanę w tym.
Jak to?
Cóż, nie czuję się tak dobrze jak
wtedy, gdy to zrobiłem.
Och, czekaj, czekaj, czekaj, czekaj, czekaj, czekaj, uspokój się.
Nowy wygląd.
Nie zajmiemy szybko miejsca.
Zajmijmy się tą sprawą we właściwy sposób.
Zdejmij to.
Dobrze dobrze.
[Moe] Nie mogę już tego znieść.
Zaczęło się od książki, prawda?
Moe, gdzie jest twój kapelusz?
(walenie)
Jak się masz?
Zabieraj rękę z mojej twarzy.
To nie moja ręka, to twoja ręka.
W porządku. Pytałeś o to.
(przeżuwając) - Oj!
Powiedz panno, czy chciałabyś wyjść za mąż?
Co?
Wyjść za mąż.
No nie wiem,
ale jesteś w tym całkiem uroczy.
Och, to nie ja, to on.
(kobieta krzyczy)
(klepie)
Musimy się z tego wydostać.
Nie zostało dużo czasu.
Wiesz o tym, prawda?
(rozbija się)
Co się stało?
Właśnie to chcę wiedzieć.
Poczekaj minutę.
(gwiżdże)
Dostałeś tego ładunek?
Co za danie.
Zastanawiam się, kim ona jest.
Wkrótce się dowiemy.
O chłopie?
Tak.
Kim jest nowa dama?
Panna Hopkins.
Panno Hopkins. Słyszałeś to, dzieciaku?
I też przystojny.
Idź po nią, Shemp.
Och, poczekaj chwilkę.
Nie możesz oświadczyć się dziewczynie, która tak wygląda.
Musimy dać ci prace, chodź.
Stój spokojnie, dobrze? Musimy już iść.
Jest już trzecia.
Tak.
A jeśli nie poślubisz dziewczyny do szóstej,
nie będziemy mieli pieniędzy.
Powiedziałem stój spokojnie.
(skacząc)
Och. Och, Moe, Moe, jestem ślepy!
Wypaliłeś mi oko.
Weź ręcznik, Moe, weź ręcznik.
(łkając) Och, och, och.
Hej, gdzie są ręczniki?
[Larry] W dolnej szufladzie.
Mam to. (trzask drewna)
(śmiech) Z pewnością wyglądasz śmiesznie z kołnierzykiem Buster Brown.
Trzymaj to.
(trzaskanie drewnem) Ty też.
Gdzie jesteś?
Tutaj.
Powiedz, zapomniałem ci powiedzieć.
Kiedy ukażą się popołudniowe gazety, będziesz sławny.
Dlaczego?
Przekazałem tę historię reporterom.
Tak, proszę pana, Shemp Howard odziedziczy pół miliona dolarów.
Chodźmy, dzieciaku.
(skrobanie brzytwą)
Mówię ci, żebyś się teraz nie ruszał, ostrzegam cię.
Oh, przepraszam.
(skwierczenie) (jęki)
[Moe] Trzymaj się!
(pociera brzytwą)
Och! Prawie miał siedem lat pecha.
(brzęk miski)
Och! Jak ci się to podoba?
Oh.
Powiedziałem stój spokojnie. (skacząc)
Och, och, och!
Hej, odciąłem głowę, odciąłem głowę.
Moe, straciłem głowę.
Moe! Moja głowa odpada. (łkając)
Straciłam głowę.
O, o, tu jestem.
I tak ładny jak obrazek.
Tak, małpy.
(uderzenia w dłonie) A teraz idź.
Oznacza to pół miliona dolarów.
[Shemp] Wiem, co to znaczy.
Tutaj jesteś.
Chłopcze, jestem zmęczony.
Gdzie wylać tę wodę?
(skwierczący) (Moe wrzeszczy)
Och!
Dobrze wyglądasz.
Świetnie wyglądasz, dzieciaku.
Jesteś drobnostką. Idź do tego.
Daj spokój. Pospiesz się.
(pukanie)
Witam.
Oh cześć.
(Shemp jąka się)
Wejdź!
Kuzyn Bazyli, o!
Tak się cieszę, że Cię widzę.
Ja, ja...
Po prostu nie mogłem się doczekać spotkania z tobą.
Ach, ach.
Jesteś jeszcze ładniejszy, niż mówiła ciocia Sadie.
(mrugając)
O rany. Powodzenie.
Tak, posłuchaj tych pocałunków.
(klaszcze wargami)
Przestań. (klepie)
Och, musisz być wyczerpany po długiej podróży.
Usiądź.
Pozwól mi spojrzeć na ciebie, kuzynie Bazyli, och!
(dzwoni telefon)
Nie odchodź.
Cześć.
Tak, to jest panna Hopkins.
Jesteś kuzynem Basilem?
Więc kto jest?
Ja tylko...
Jak śmiecie udawać mojego kuzyna Bazylego?
(uderza) Nauczę cię kilku rzeczy.
(klaszcze) Ty wilku!
Nie waż się mnie uderzyć!
- Kto- (uderza)
Wykorzystywanie biednej, słabej, bezbronnej kobiety.
Kurczę, jego pocałunki są coraz głośniejsze.
Ty, ty okropny człowieku, ty.
(trzaskanie drzwiami)
(Shemp jęczy)
Wstawaj, chodź tutaj.
Co się stało, dzieciaku?
Czy mogę coś na to poradzić, skoro nie jestem kuzynem Basilem?
Och, profesorze!
Wszystko w porządku?
Och, w porządku.
Jedyne co chciałem zrobić to zaproponować.
Zaproponuj!
Och, profesorze, to jest takie nagłe.
Chcesz powiedzieć, że naprawdę go poślubisz?
Och, oczywiście.
To moja mała stara łódka marzeń!
Twoja mała łódka marzeń płynie.
Hoo! Hoo!
Poczekaj minutę.
Uciekniesz od pół miliona dolarów?
Zostały nam tylko dwie godziny.
Chodź, idź.
(ćwierkanie ptaków)
Przyjdźcie, ludzie.
Tak, rzeczywiście.
Powiedz, tu jest licencja.
Mój kumpel chce szybko wziąć ślub.
Och, wspaniale! (dzwoni telefon)
Och, przepraszam.
Cześć?
Kto? Panie Howard?
Tak, jest tutaj.
Cześć.
Tak.
Co?
Ilu z nich?
Wow. Tak tak.
Dobra. Dzięki.
To był urzędnik w mieszkaniu.
Te damy, do których dzwoniłeś dziś rano,
dowiedziały się o 500 tysiącach w gazetach.
Chodź, kolego, musimy to zrobić szybko.
Masz pierścionek?
Z pewnością, z pewnością to zrozumiałem.
Oh!
(gra na klawiszach fortepianu)
Poszło w fortepianie.
Zdobyć.
Widzisz coś?
Tak, przewody.
(rozbija klawisze fortepianu)
Słuchaj, ty.
Co?
Wiesz, myślę, że fortepian jest rozstrojony.
Kontynuować. (rozbija klawisze fortepianu)
Chyba to widzę.
(rozbija się) Och, och!
Uważaj, wstawaj stamtąd.
Zabierz mnie stąd.
Moja twarz! Oh!
Chcesz zepsuć mój wygląd?
Niemożliwe.
Nie przejmuj się swoją twarzą i zdobądź ten pierścionek.
Jest za kwadrans szósta.
(przewód się rozciąga)
Och!
Och, strasznie mi przykro.
Ja też.
(rozbija się) Wynoś się stąd.
Whoa, whoa. Och, och.
Przestań się tam bawić i weź ten pierścionek.
Och, och, och!
(rozbija klawisze fortepianu)
Zabierz mnie stąd, wyciągnij mnie.
Ten manekin. W porządku.
(przewody się rozciągają)
Och, och!
Jest cały zaplątany w przewody!
W porządku, wesprzemy go i uwolnimy.
(rozciąganie przewodów)
Och, moje biedne pianino!
Zamknąć się.
Hej, postaw go, zdobędziemy nowy chwyt.
(rozbija się)
Teraz spokojnie. Poczekaj, zdejmij te rzeczy.
Och, och, och.
Za każdym razem pakujesz się w kłopoty.
Podaj mi ramię.
Zostało kilka minut i nie ma dzwonka, nie ma nic.
Poczekajcie chwilę, chłopaki.
Oto pierścionek.
Jak ci się to podoba? Wstawać.
OK, partnerze, jesteśmy gotowi na rozpoczęcie.
Podajcie sobie ręce, kochane ptaki.
(szmer tłumu)
Oto on!
(kobiety rozmawiają przez siebie)
Zaczekaj chwilę!
Kim jest ta postać?
Ona jest panną młodą.
O tak?
Nie, póki mam siły.
Powiedz prawdę, czy to nie ty mi się oświadczyłeś?
Tak, ale jestem z...
A ty nie?
Tak, ale mnie odrzuciłeś.
To było zanim przeczytałem gazety, teraz to akceptuję.
OK, toots. Pozwól jej rozpruć.
Mnie też się oświadczył!
(kobiety krzyczą)
(uderzają)
Spójrz na to.
Lepiej zróbmy coś szybko.
Tak.
Poczekaj chwilę, poczekaj chwilę.
Co tu się dzieje?
(klaszcze)
Och! Oj!
(piszczą kobiety) - Panie, panie!
(kobiety szurają i krzyczą)
(rozbijają się)
Nie!
Sprawiedliwość, proszę, pospiesz się.
Trzymajcie się za ręce, kochane ptaki.
(rozbija się)
(kobiety krzyczą i wrzeszczą)
(wzdycha) O mój Boże.
(ćwierkanie ptaków)
Och, ow!
Och, poczekaj chwilkę.
Nie uderzyłbyś tak kobiety.
Użyj tego, jest większe.
Oh dziękuję.
(głośne walenie)
Wyjdziesz za mnie?
Nigdy.
NIE! (jęk)
(krzyczy)
(walenie)
(skrzypienie kół)
(kobiety krzyczą na siebie)
(Moe się jąka)
(krzyczy z bólu)
Boli mnie głowa!
- Naprawię twój ból głowy. - Oh!
Och, och, Larry, ośmiornica jest na mnie!
(Moe jęczy) - Nie ruszaj się.
Zajmę się tym, trzymaj się.
Co teraz powiesz?
(uderzając w stół) - Poddaję się, wyjdę za ciebie.
(rozbija się)
(kobiety krzyczą)
Och. Panie Benton, proszę, proszę się pośpieszyć.
Trzymajcie się za ręce, kochane ptaki.
Oh. (jęczy)
Jak się masz?
Co masz na myśli, jak się mam?
Gratuluję wam obojgu.
Och, dziękuję, dziękuję.
Jesteśmy małżeństwem!
Zrobiliśmy to!
Jest szósta rano, a ty jesteś żonaty.
Co się stało? Co się stało?
Jesteś żonaty, chłopcze, powiedz coś.
Pomoc! Pomoc!
(beztroska muzyka)
W naszym kolejnym filmie krótkometrażowym Three Stooges
ponownie występują Shemp, Larry i Moe,
prowadzący zakład krawiecki o nazwie Pip Boys.
Pip Boys to parodia
firmy zajmującej się naprawą samochodów o nazwie Pep Boys.
W tym filmie nasze trio desperacko potrzebuje pieniędzy,
więc postanawiają schwytać zbiegłego rabusia banku
, aby otrzymać nagrodę.
Oczywiście nie wszystko idzie zgodnie z planem
i chłopcy wpadają w niemałe kłopoty.
Oto krótki film „The Three Stooges”
zatytułowany „Sing a Song of Six Pants”.
Cieszyć się.
(pocierając energicznie)
(wzdychając)
To najtrudniejsze miejsce, z jakim kiedykolwiek się mierzyłem.
Shemp, pomóż mi, dobrze?
Nie mogę teraz, muszę dokończyć spodnie.
Hej chłopaki.
Posłuchaj tego listu.
Panowie.
To nie dla nas, nie jesteśmy panowie.
Mów za siebie.
(bops) - O!
Panowie.
Informujemy, że jeśli
w ciągu 24 godzin nie zostaną uregulowane zaległe płatności za sprzęt krawiecki,
sprzęt ten odzyskamy.
Saldo do zapłaty wynosi 321 dolarów i 86 centów.
Firma finansowa Skin and Flint.
I. Fleecem, Prezydent.
To wykluczy nas z interesu. Co zrobimy?
Martwicie się o to.
Jestem za młoda, żeby się martwić i mieć zmarszczki
na mojej ślicznej twarzyczce.
Potrzebujemy trochę muzyki, która nas rozweseli.
(brzęczenie radia)
[Spiker radiowy] Migają wiadomości.
Policja gorączkowo przeszukuje miasto
w poszukiwaniu Terry’ego Slippery’ego Fingereda Hargena.
Hargan okradł swój 18. sejf z rzędu w ciągu dziewięciu dni.
Za jego schwytanie wyznaczona jest wysoka nagroda.
Czy Twój samochód cierpi na niestrawność?
Czy odbija się rano?
Spróbuj bez burpaliny.
Jedyna benzyna zawierająca sodę oczyszczoną.
Hej, Moe.
Dlaczego nie schwytamy Hogana, nie odbierzemy nagrody
i będziemy mogli zapłacić rachunki.
Och, to takie proste.
Hargan tu przyjdzie i pozwoli ci go schwytać.
Jesteś szalony.
Będziemy biedakami. Biedni!
Żartujesz? Nawet nie jesteśmy małżeństwem.
Dlaczego nie będziesz cicho?
Oh!
Myśleć.
No cóż, w każdym razie mam to miejsce.
O rany, czy jestem sokiem.
Nie mogę myśleć, kiedy jestem głodny.
(rozpyla)
Och, zabawny człowiek. (uderza)
Co się z tobą dzieje?
Co ja zrobiłem?
Kto chce lunch?
[Larry] Tak.
[Shemp] Zrób mi też trochę, dobrze?
OK, już wchodzę.
(ciasto naleśnikowe skwierczy)
Och, chłopcze.
(chichocze podekscytowany)
Ach!
(śmiech głośno)
Po co tak zwlekasz?
Och, och, och, och.
Wiesz, że masz pilny rozkaz wydostania się.
Weź spodnie pana Granta i wyprasuj je ręcznie.
Dobra, dobra, ale gdzie oni są?
Unieruchomiłem je w cieniu.
Co z nimi zrobiłeś?
Nie dotknąłem ich.
O o.
Masz, pospiesz się i naciśnij je.
Po co stoisz?
Hm.
Och, och.
(chrząka)
(chichocze)
(żelazo skwierczy)
Och! (jęczy)
(stękając z wysiłku)
(upadając) (krzycząc)
(jęcząc)
Ty dwulicowiec!
Och, och!
(trzaskanie drzwiami)
Och, och, och, och.
(warczy agresywnie)
Mądry facet, tym razem cię zamknę.
(trzaskanie miotłą)
Przepraszam, Moe.
Och, och, nie myśl o tym.
Och, dzięki.
Hej, proszę bardzo.
(podskakuje) (Shemp jęczy)
(podskakuje)
Jaki jest pomysł?
Przepraszam, wkroczyłeś we mnie.
Hej chłopaki!
Klient!
Powiedz, czy widziałeś...
- Tak, proszę pana. - Nie martw się o to.
Naprawdę trafiłeś we właściwe miejsce.
Zakładasz.
To jest sklep, w którym Twoje dolary mają więcej centów.
Widzisz, mamy dokładnie taki sportowy płaszcz, jakiego szukasz.
Nie chcę płaszcza.
Ale słuchaj, proszę pana, damy panu targ.
Skąd wziąłeś ten bałagan?
Kupiłem go tutaj.
Och, jakie piękne arcydzieło. (chichocząc)
Tutaj? Czy to nie piękno?
Oryginalny import, zapach oceanu.
I to jest 200% wełny.
200%.
Tak, te owce prowadziły podwójne życie, tak proszę pana.
Zajmijmy się tym, właśnie tam.
Ja nie, dobrze...
Proszę.
Nie chcę płaszcza, nie chcę płaszcza.
Nie chcę płaszcza!
[Stooges] Och, on nie chce płaszcza.
On chce parę naszych gładkich spodni.
Dlaczego mi nie powiedziałeś, że ten facet chce spodnie?
Kup mu spodnie.
(uderza) No dalej.
Nie chcę żadnego śliskiego...
Dobra, teraz słuchaj, kolego.
W tym sklepie klient ma zawsze rację.
Proszę, bracie, gładkie spodnie.
Wypróbuj je, aby sprawdzić rozmiar.
O tak, przymierz je od razu.
Ojej, oficerze, my...
Cicho!
Czy wy, ptaki, zdajecie sobie sprawę, że pozwoliliście Terry'emu Hargenowi,
rabusiowi banku, wymknąć mi się z rąk?
Powinienem cię wpędzić!
Proszę, panie funkcjonariuszu, mam sześć żon i dwójkę dzieci.
Szczerze, funkcjonariuszu, nikt tu nie wchodził.
Cóż, jest w sąsiedztwie.
Zachowaj czujność.
Wrócę.
- Prawidłowy. - Prawidłowy.
(bops)
Cześć, słodziutka, jak się masz?
Po prostu dandys.
(Flossie się śmieje)
Słuchaj uważnie.
Moje ubrania są w sklepie krawieckim Pip Boy's
za rogiem.
Teraz w kieszeni spodni na zegarek
znajduje się kartka papieru z szyfrem do sejfu.
Chcę wykonać tę pracę dziś wieczorem i potrzebuję tego papieru.
Dobra, kochanie, zostaw to mnie.
(maszyna warczy)
(mięcie papieru)
Hej, chłopaki.
Co to jest?
Zobacz, co znalazłem w kieszeni tych spodni.
LRLRLRL. Jeden, jeden, dwa.
Hej.
L-jeden, R-jeden, lewy, prawy.
To jest kombinacja do sejfu.
TH, zastanawiam się, co to oznacza.
Teddy'ego Hoosevelta?
Mylisz się, Quiz Kid.
TH, TH.
Mam to. Mam to! - Co?
Thomasa Hedisona.
Dlaczego nie przestaniecie, hantle!
Terry'ego Hargana.
Terry Hargan, on tu był.
Napad na bank tu był!
Jesteś szalony.
Te ubrania spadły z jednego z manekinów.
Teraz nie ma żadnych pęknięć.
(pstrykanie palcem)
Och!
Cześć, chłopaki.
Czy mój płaszcz uległ zmianie?
Właśnie skończyłem.
- Och, dobrze. - Przymierz to.
Tam jesteśmy.
Poczekaj chwilę, tutaj. Odgładź go.
Rękawy, 31 cali.
Jak to? - Zgadza się. 31.
Kto zrobił ten kapelusz?
Moja matka.
Tak myślałem.
Proszę, wszystko gotowe.
Prawidłowy.
Cóż, do zobaczenia w dniu wypłaty.
Prawidłowy.
Jaki rodzaj szczotkowania się tu dzieje?
Miał luźną łyk.
Tak proszę pani?
Farbujesz?
Och, to jego naturalny wyraz.
Co możemy dla Ciebie zrobić?
Chciałabym pofarbować tę sukienkę.
Jaki kolor?
Kolor henny.
Masz na myśli kolor henny w ogóle?
Nie, HENNA.
Henna, to rodzaj brązowo-czerwonego odcienia.
Nigdy nie jadłem brązowej rzodkiewki.
Interesuje mnie również sportowa marynarka
i spodnie dla mojego brata.
Jest dokładnie to, czego chcę.
O tak, masz to.
Dopasowana gabardyna.
Ile by to było?
- 42. - 47.
39.
Lepiej to dodaj.
(brzęknięcie rejestru)
Jaka jest suma?
(brzęk maszyny)
411 dolarów, ale dzisiaj jest wyprzedaż.
Dostaniesz dziesięć procent zniżki.
To daje 42,50.
Wezmę to.
Och, chwileczkę, zaraz wracam.
(zgniecenie papieru)
Kolor henny.
Masz na myśli brązową rzodkiewkę?
Ach, żółta rzepa, niebieskie ogórki.
Cokolwiek. - Och, rozumiem, śmiało.
Tam jesteśmy.
[Flossie] Powiedziałeś 42,50?
Tak.
100, 200, 300,
450, proszę bardzo.
Zatrzymaj resztę.
Dzięki.
Czyż nie jesteśmy sokami?
Mieliśmy fortunę w ręku i pozwoliliśmy jej się prześliznąć.
Przeszukam wszystkie ubrania.
Ja też.
400, 100.
Hej, spójrz, znalazłem kolejne 50!
Tak, więc zrobiłeś to.
Mądry gość. (pęka)
Oj!
Hej, zostaw go w spokoju.
Cześć, chłopaki.
Moja żona po prostu szaleje na punkcie sposobu, w jaki naprawiłeś ten płaszcz.
Chce, żebyś zrobił mi pasujące spodnie.
(dudniące ciała)
Cześć.
Masz je.
Proszę, słodka śliwko.
Wiedziałem, że przyjdziesz, kochanie.
To jest to.
Otrzymano pełną zapłatę, Pip Boys Cleaners.
Dlaczego ci brudasie...
Zabrali nawet mój bankroll, ci brudni oszuści.
Chodźcie chłopcy, zadzwonimy.
Zielony garnitur czyścić chemicznie.
Suche, czyste.
Złota opaska, napraw kieszenie.
Złota opaska, kieszenie naprawcze.
Tak, co możemy dla ciebie zrobić, proszę pana?
Chcielibyśmy, żeby
na poczekaniu wyczyszczono i wyprasowano nasze garnitury.
Z pewnością, tak, proszę pana, właśnie to zrobimy.
Oh. Oh.
(elastyczne trzaskanie)
W porządku, bub.
Gdzie ta kartka papieru była w kieszeni moich spodni?
Masz na myśli ten z numerami?
To wszystko, to wszystko.
A litery, LRLRL?
Tak, tak, gdzie to jest?
Nigdy tego nie widziałem.
Och, mądry facet.
OK, chłopaki. Niech mówią.
Zdobądź je!
A teraz uspokój się.
Gdzie był ten facet?
Odszedł.
Och, dostanę go.
Och!
(elastyczne trzaskanie)
Wytnij to, dobrze?
(jęczy)
(histerycznie się śmieje)
Przestań, mam łaskotki!
Dobra, chodź z tą gazetą.
Och, papier.
Tak, papier.
Dlaczego tak nie powiedziałeś?
Tu jest. (uderza)
(jęczy z bólu)
Hej, Larry. Mam go!
Auć!
Dobra robota, Moe.
Równie dobrze moglibyśmy wyprasować mu spodnie.
Auć! (jęczy)
Gdzie jest ten papier?
Mówię ci, nie mam tego.
(uderza)
Będziesz mówił.
(Shemp krzyczy) Tam.
Porozmawiasz teraz.
- Hej! - Zamknąć się!
Gdzie jest ta kartka papieru?
Nie mam tego.
Och, nadal nie chcę rozmawiać.
(klaszcze) - Och! Oh! Oh!
Och, nie to miałem na myśli.
Nie miałem tego na myśli, szczerze mówiąc, nie miałem tego na myśli.
Nadal nie chcesz rozmawiać?
(uderza) (krzyczy)
(uderza)
(jęczy)
Och, w głowie mu paruje.
(dudniące ciało)
Sukces! Otóż ​​to.
(klaszcze)
Och! (krzyczy)
Hej, Moe!
Moe, Larry, zabierzcie mnie stąd!
Oh!
Spokojnie, załatwimy cię.
(Shemp jęczy)
Jak się czujesz, dzieciaku?
Och, u mnie wszystko w porządku.
Mamy go, mamy Hargena!
Co to jest?
Wszystko w porządku, Hargen.
Dobra robota chłopaki.
Jesteśmy w czołówce.
Moola!
Teraz możemy zapłacić Skinowi i Flintowi.
Och, jeszcze kilka.
Przytrzymaj go, a ja zadzwonię po wóz.
Poczekaj minutę.
Kiedy otrzymamy nagrodę?
Nagroda?
Och, odbieram nagrodę.
Ale tu są bilety na bal policjantów.
Bilety na bal policjantów?
(łkając)
Och, zielone rzeczy.
Wezmę go. Jeszcze raz dziękuję, chłopcy.
Och dziękuje.
Pospiesz się, policz szybko, ile mamy?
Poczekaj minutę.
100, 200, 300,
400, 500, 50.
Och, jak to się tu dostało? (śmiech)
(dudnienie)
(beztroska muzyka)
Mamy czas na jeszcze jeden krótki film „Three Stooges”.
W „Malice in the Palace” Larry, Moe i Shemp
prowadzą restaurację, gdy zostają wplątani
w plan kradzieży bezcennego diamentu.
(rozbijają się talerze)
Ciesz się.
(złowieszcza muzyka)
Właśnie minęła godzina.
Zastanawiam się, co opóźnia Haffę Dallę.
Nie bój się, najznakomitszy Hasanie Ben Soberze.
Nie bój się.
Haffa Dalla zdobędzie mapę na chybił trafił,
z całą pewnością, że nazywam się Ghinna Rumma.
Całkiem tak.
(uderzając w stół) - Serwis!
Co powiesz na małą obsługę!
(Pasjonaci rozmawiają przez siebie)
Tak, proszę pana. Nadchodzi!
Tak, proszę pana, mamy całą obsługę.
Do usług.
Kurczę, gdybym się nie uchylił, na pewno byśmy się zderzyli.
Cóż za wąska ucieczka.
(rozbijają się talerze)
Co?
Co jest z tobą nie tak?
Ściągnij to!
A teraz uspokój się.
Za minutę was wszystkich naprawimy.
Co to jest?
Och, wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. (chichocze)
Potrzymaj to.
Chwileczkę, zaraz to zdejmę.
Zostawiłbym to dalej.
Ludzie nie wiedzą, czy zamierzasz to kontynuować.
Proszę pana.
Wyglądasz bardzo ładnie, a spaghetti jest jak nowe.
Dlaczego ty!
Moe! och!
Pies nad psami, jak śmiecie?
Tysiące przepraszam, to było nieuniknione.
Poczekaj chwilę, poczekaj chwilę!
To by cię poniżało.
To prawda. Jestem arystokratą.
Jestem Hassan Ben Sober!
Sam wypiłem o kilka za dużo.
(śmiech) - Cicho!
Musimy posprzątać ten bałagan.
Dlaczego ty! Być zajętym.
Co robisz?
Przestań, dobrze?
(płytki pękają)
Wytnij to.
(brzęczenie)
[Hassan] Będziemy podróżować nocą.
Być może, jeśli Haffa Dalla tego nie zrobi...
Pozdrowienia, pozdrowienia!
Przyniosłeś mapę, Haffa Dalla?
Tak, szefie.
A kiedy poderżnąłem mu gardło, ostatnim tchem
powiedział, że ktoś inny ma duplikat mapy.
Jest źle.
Musimy go raz opuścić,
jeśli mamy jako pierwsi dotrzeć do
grobowca króla Rootin' Tootina.
Poczynić przygotowania do natychmiastowego wyjazdu.
Tak, szefie.
Ale pamiętaj o klątwie.
Ten, kto pierwszy dotknie klejnotu,
skazany jest na tysiąc śmierci.
Musimy zabezpieczyć usługi trzech,
a kiedy już ich zmusimy, wykonają nasze rozkazy. (kliknięcia)
Tak, ale najlepiej zjeść przed podróżą.
Tak.
Praca! Kelnerzy!
(uderzając w stół)
Jesteśmy do Twojej dyspozycji! (klepie)
Co będziesz mieć?
Chcemy...
Już nie mamy.
Jedyne, co nam zostało, to królik i hot dogi.
- Królik. - Hot-dog.
Hot dog, wezmą królika.
OK, nadchodzi!
Dobra, zaraz wychodzę.
Zaraz wyjdzie.
No to pieprz i sól.
(Shemp sapie)
(klepie)
Ten chłopak z autobusu odjechał.
(bulgocze woda)
Scat!
(walenie)
Chodź tutaj.
Chodź tu, ty.
(kot miauczy)
Naprawię cię.
Dlaczego ty. (mruczy)
(niezręcznie odchrząkuje)
Tutaj.
(walenie nożem) (miauczenie kota)
(walenie nożem) (kot miauczy głośno)
(kot krzyczy z bólu)
(skamlenie psa)
Wynoś się stąd.
Chodź tu ty.
(narzekając)
To niemożliwe. A może mogłoby?
Teraz zostań tutaj i bądź grzecznym chłopcem,
a teraz usiądź tam.
(szczekanie psa)
(uderzenie nożem)
(wstrzymanie oddechu)
(szczekanie psa)
(pies wrzeszczy)
(uderzenie nożem)
Proszę bardzo, panowie.
Hot-dogi.
Jeśli chodzi o gotowanie, jestem kocim miaukiem!
Usiądź!
Och, ale nie jestem zmęczony, po prostu stanę, kiedy będziesz jadł.
Usiądź z założonymi lub wyłączonymi rękami.
Namówiłeś nas do tego.
[Hassan i Ghinna] Jedzcie!
(pies szczeka)
Słyszałeś coś?
Tak, zrobiłem.
(kot miauczy)
(zaskoczony wdech)
Usiądź i jedz!
Jeść.
[Shemp i Moe] Jedzcie.
(skamlenie psa)
(mruczenie kota)
(miauczenie kota)
(warczenie kota)
(kichanie)
Gesundheit.
(pies szczeka)
(kot miauczy)
(żałosny płacz)
Jedz!
Dobrze?
(mrugając)
Whoa!
(walenie)
Zabiłem to, zabiłem to.
Och, zabiłem to. (łkając)
Cii.
To po prostu niemożliwe.
(warczenie zwierzęcia)
Ach!
Och! (piszczy nieprzyjemnie)
(Larry nuci wesoło)
Zapomniałem o musztardzie!
Więc jesteś sprawcą tego.
Usiądź i jedz.
Usiądź.
To przyjemność, dziękuję!
Mhm.
(klepanie)
(warczenie kota)
(krzyczenie z zaskoczenia) (rozbijanie talerzy)
(szczekanie psa)
(wzdycha)
Tu jest pies i kot!
Dlaczego mi nie powiedziałeś?
Co?
(uderza) - Zamknij się!
Zostaw go w spokoju.
(uderza) Och, przestań.
(uderzanie)
(jęczenie)
(podskakiwanie)
Te trzy.
To oni zdobywają dla nas klejnot.
Prawidłowy.
Panowie.
Kto wszedł?
Nie ty.
A wy, chłopcy, chcielibyście zrobić tysiąc shilbleen?
Przekonałeś nas.
Co mamy robić?
Jest diament wart królewskiego okupu.
Słyszałeś? Okup królewski.
Panowie!
Ta mapa zaprowadzi nas do skarbu.
Teraz zwróć szczególną uwagę.
(uderza strzałą)
(Moe wstrzymuje oddech)
Hassan Ben Sober.
Jesteś spóźniony.
Ja mam diament, ty masz bramę.
Podpisano, Omagash, Emir Shmow.
(płacze) Zniszczony!
Pokonany.
Ten morderczy podrzynacz.
Ma słynny 100-karatowy diament!
Sto marchewek, na pewno znał cebulę. (chichocząc)
Cicho. (bops)
Ta mapa jest teraz dla mnie bezużyteczna.
Z tym diamentem mógłbym rzucić pracę
jako portier w hotelu Oasis! (głośno łkając)
Hej, Szpinakowy Podbródek!
Czy chcesz, żebym powiedział, że jesteś tylko odźwiernym?
Tak.
Cóż, tam są drzwi, stary.
(uderzenie)
(szlochanie) Dasz mi za to pięć?
Nie, ale dam ci dwa.
Wezmę to.
Wysiadać.
(głośny trzask)
- Jest tylko jeden 100-karatowy diament
i pochodzi z grobowca Rootin' Tootin.
To własność rządowa.
Jasne, a jeśli go zwrócimy, dostaniemy dużą nagrodę.
Tak, może 50 000 dolców!
Kurczę, za takie pieniądze
moglibyśmy wynająć jednopokojowe mieszkanie w Hollywood.
Może.
Ale ten emir Schmow to rzezimieszk.
Załóżmy, że poderżnie mi gardło.
[Larry i Moe] No cóż?
Teraz nie martw się.
Będziemy przebrani, znajdziemy najkrótszą drogę.
A teraz przestudiuj dokładnie tę mapę.
Zaczynamy tutaj w Jerkola,
w dół rzeki Insane,
przez tamę Giva,
przez Pushover, przez Schmowland,
do twierdzy Schmow.
Przechodzić.
Wstawaj, wstawaj, whoa.
Stój! Kto tam idzie?
[Stooges] Święty Mikołaj.
Ach, nie ma Świętego Mikołaja.
O tak, jest i mamy dla ciebie prezent.
Ty masz? Gdzie?
Tam. (uderzenie łomem)
(ćwierkanie kukułki)
(uderzenie łomem)
OK, chłopcy.
Wybrzeże jest czyste, chodź.
(cichy szept)
Jasne!
Pospiesz się!
(brzęk miecza)
(ćwierkanie kukułki)
(buczenie radośnie)
OK, znajdźmy diament.
(Schmow się śmieje)
To Schmow!
Schmow!
(Schmow śmieje się głośno)
Oto on i ma na sobie diament.
(śmiech)
Teraz mamy szansę to zdobyć.
Tak.
(niskie warczenie)
Fi fi fo fum.
Jestem złym duchem
, który strzeże diamentu Rootin' Tootin'.
Daj mi to, aby nie spotkało cię zło.
Tak proszę pana, tak proszę pana.
Duch nakazuje ci
stać na głowie w tym stawie z liliami
aż do odwołania.
(warczy)
Och, chowaj się szybko, ktoś nadchodzi.
Idź, skacz!
(walenie)
(łomotanie)
(mężczyźni jęczą)
(krzyczą ze strachu)
Whoa!
och! och!
Trzymaj to.
Zabije cię!
(rozbijanie owoców)
(krzyczy z frustracji)
Zabiję cię!
Mam. Strzał w dziesiątkę!
Dlaczego ty!
Twój kapelusz.
Dziękuję.
[Moe] Nie ma za co.
[Strażnik] Dlaczego ty!
(brzęk wazonu)
(dudnienie ciała)
Cóż, to wszystko.
(dudnienie ciała)
Wstawaj tutaj.
(chrząka)
Hej, Schmow jest zalany.
(rozpylanie wody)
(Stooges się śmieje)
Siostro, wygląda na to, że jesteś bez pracy.
(śmiech) Gdzie jest ten diament, dzieciaki?
Oto jest.
Hej!
(paniczne krzyki)
(triumfalna muzyka)
Jak wspomnieliśmy wcześniej, „The Three Stooges”
nakręcili w latach trzydziestych, czterdziestych i pięćdziesiątych
190 filmów krótkometrażowych dla Columbia Pictures
. Pierwotnie te filmy krótkometrażowe miały
być wyświetlane w kinach, ale w latach sześćdziesiątych XX wieku
telewizja stała się naprawdę popularna i wymagała programowania.
W ten sposób te 190 filmów krótkometrażowych zostało następnie wyemitowanych
w telewizji, a „The Three Stooges” zyskał popularność
wśród zupełnie nowego pokolenia fanów.
Mam to. (crashing)
Obecnie te filmy krótkometrażowe
oraz filmy fabularne „The Three Stooges”
są nadal wyświetlane w telewizji kablowej i na platformach streamingowych
na całym świecie.
400, 500.
50, och, jak to się tu dostało? (chichocze)
(dudnienie)
Chociaż Larry, Curly, Moe i Shemp
nie ma już z nami, ich filmy będą żyć wiecznie.
Dziękujemy za obejrzenie
tej kolekcji komedii „Three Stooges”.
Wiem, że podobało ci się to tak samo jak mi.
Dziękuję za obejrzenie i mam nadzieję, że wkrótce się spotkamy.
(żywa muzyka klasyczna)