Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Nehaj, pojdi proč.
- Hočeš, da te ogrejem? - Ne, samo sonce rabim.
Jaz sem sonce.
- "Jaz sem sonce..." - Jaz sem sonce.
ZAUPAJ MI
2013 NEKJE V BRANDENBURGU
Lovec!
Kje? Tukaj je.
Vem, kaj delam?
Je on pravi zame?
Vzamete vi, Alicja, rojena 1976. na Poljskem,
Sebastiana, rojenega 1966. v Berlinu,
za svojega moža?
Če vzamete, recite "vzamem".
Vsekakor. Vzamem!
Spoznala sta se na tečaju tanga, a ne?
Pred približno 10 leti.
Ala je odšla v Berlin, da bi se naučila tango.
In nikoli več se ni vrnila domov.
In tako sva zdaj tu.
Ženska mojega življenja,
se ti zdi prav, da uživaš v svojem potrošništvu?
Ja?
Ti lahko postavim dve vprašanji o življenju?
- O mojem življenju? - Ja.
- Misliš resno? - Moje prvo vprašanje...
Kakšen človek si želim biti?
- Dobro. - Moje drugo vprašanje...
Kaj si želim od svojega življenja?
Da bi shujšala sedem kilogramov.
Zakaj? Čudovita si.
Kakšen človek želim biti?
Jaz bi bil perverzni stari prdec s kupom...
Zelo materialistično nastrojen. Kupoval bi samo najboljše.
Kaj pa hočem jaz od svojega življenja? Še več denarja.
Kako je odgovarjati na ta vprašanja?
Rada bi bila srečna in...
...zadovoljna, vedra.
- Kaj pa so rekli drugi? - Še nič.
Nihče še ni odgovoril.
To ni važno, Ala. Pomembno je, kako ti odgovoriš nanje.
- In ti? - Sem ti rekel, da hočem biti uspešen.
Imel bi 2000 deklet, ki me obožujejo.
Dva tisoč?
Rad bi bil sultan.
Sultan?
- Ta vprašanja nič ne pomagajo. - Ne.
Pa, pa, pa.
Ta igra se konča.
Vsak fantič In vsako dekle...
Pospravi zdaj svoje igračke.
Moja babica je mojo mamo opozorila,
da ko enkrat dobi otroka, lahko ženska pozabi na svoje življenje.
Posvetiš se družini in otrokom
in nisi več pomembna.
To samodejno sprejmeš.
Če pa je to vse, kar znaš, preprosto misliš, da je to tako.
Odraščal sem v Vzhodni Nemčiji.
Bil sem komunist.
Verjel sem, da nas bo socializem rešil in da bo rešil svet.
Ko je režim padel, pa sem dojel,
da je svoboda dragocena.
2019 NEKJE V BRANDENBURGU
Nehaj!
Ne!
Ja. Ujel sem eno...
Prekleto.
Še dve leti...
...in ne bom imel več šans.
Daj, no. Ne traja dolgo.
Če nimaš vozlov v laseh, ne bo trajalo več kot minuto.
- Te srbi glava? - Malo.
Uši.
Ena.
Dve.
Tri.
Štiri.
Sanjala sem, da sta se z očkom ločila.
- In kako je bilo? - Slabo.
Pet.
Pridi in me objemi!
- Na vece moram! - Ne, ne, ne.
Je očka pustil mene ali sem jaz njega? -Ti njega.
Šest.
Ja, no...
In nisi prišla k nama, ker si vedela...
- Vedela sem, da samo sanjam. - Traparija.
To se ne bo zgodilo.
Ne? Zakaj ne?
Ker sta si všeč!
- Samo všeč? - Rada se imata.
Prav imaš.
...sedem, osem, devet...
...sedem, osem, devet, deset. Jaz grem!
Nehal sem se igrati.
Ženska mojega življenja, zavrtim malo glasbe?
Kaj bi poslušala?
Nekaj...
...umirjenega.
Nekaj umirjenega?
Umirjenega...
Lani sva poskusila imeti odprto zvezo,
vendar nikomur nisva povedala.
O tem sva govorila samo midva.
Na tej poti mu sledim.
Za naju.
Če s kom, potem z njim.
"Zeleni konji
Galopirajo ob naju
Pod njihovimi kopiti
Raste cvetje
Žabe v mlaki
Zanetile so ogenj
Zgoraj na nebu
Zvezde sijejo v mesečini
Ogovoril si me
Daleč stran
Rekel si Da se najino poletje
Bliža koncu
Poletje..."
Kdo si sploh želi seksati?
Seks je precenjen.
"Poletni vetrič Ki po meti diši
Barva maline
Poletje
Zelenih gozdov
Poletje
Kukavic in šoj..."
- Pridi sem. - Ne!
- Pridi... - Ne!
Zapri vrata.
Misliš, da je romantika izginila?
Ne, samo...
Mislim, da je izginila ljubezen?
Je izginila?
Da vse to počneva skupaj, vendar se ne ljubiva?
Ne.
Ne vem, kako naj povem...
Živiš skupaj, se mučiš, da preživiš...
To je zelo intimno.
O tej drugi osebi moraš vedeti zelo veliko.
Popolnoma se moraš razgaliti. -Ja.
To poskušava že dve leti.
Dve leti se sprašuješ,
če bi prenesel pogled
moža z drugo žensko.
Kako jo ljubi, se je dotika in poriva.
Kaj bi to spremenilo?
Kako bi to, da spim z drugo žensko, karkoli spremenilo?
O tem se nikoli nisva tako pogovarjala.
Ja. Ljudje se o tem ne pogovarjajo in to je neumno.
To je del...
Lažje se je o tem ne pogovarjati. Življenje je potem lažje.
- Tudi tvoje. - Ja.
Ja.
Monogamija ali svoboda.
Odločiti se moraš.
Zaspala sem kot dekle in se zbudila kot ženska.
Zgodilo se je čez noč.
Svojega prvega fanta sem spoznala pri 14-ih.
Bil je osem let starejši od mene.
Ker je bil starejši, jaz pa sem zgledala veliko starejša,
sva se ujemala.
Spomnim se najinih t. i. "fizičnih začetkov".
Posnela sva erotične fotografije,
in odkrivala
to posebno medsebojno igro,
biti skupaj, telo ob telesu.
Zelo sem hvaležna, da sem lahko vse to izkusila.
Svobodno.
BERLIN, NEMČIJA NOVEMBER 1989.
Ko odrasteš, se tvoj odnos spremeni.
Ko je padel Berlinski zid, sem bil star 21 let.
Odšel sem v Rim
in videl Sikstinsko kapelo.
Občudoval sem Michelangelove freske.
Pomislil sem: "Vi, prasci, me nikoli ne bi spustili ven.
Tega ne bi videl celo jebeno življenje."
To je moja travma.
Ta občutek...
...nesvobode.
S Sebastianom imava drugačni življenjski zgodbi.
Prvo punco je imel pri 16-ih letih.
Z njo se je poročil pri 20-ih, pri 26-ih je postal oče
in 16 let preživel v zakonu,
kjer ni smel početi nič, kar je hotel.
Monogamija je bila edina možnost.
Vedel je, da bo ob ženo, če bo kaj poskusil.
Jaz pa sem to svobodo imela. Kako mu naj bi jo odvzela?
"Jaz sem to izkusila, ti pa tega ne smeš."
- Že celo večnost nisem bil na zmenku. - Greš v njeno stanovanje?
- Verjetno. Kam pa? - Prav.
V park?
- Tudi to je delovalo. - Mislim, da je to zmenek s seksom.
- Si prepričan? - Nisem, ampak tako se mi zdi.
Samo predvidevaš iz sporočil?
Prav.
Nakazuje že na to.
Nakazuje?
- Kaj to pomeni? - Vidi se, da si to želi.
- Prav. Ni pa tega rekla? - Ne.
- Med vrsticami. - Ja.
Med vrsticami bereš.
- Vidi se iz njenih odgovorov. - Kaj?
- Lahko razbereš... - Prav.
- ...zakaj se hoče dobiti. - Razumem.
To je zgodovinski trenutek.
Če bosta seksala, bo to zgodovinski trenutek.
- Zgodovinski? - Ja, zgodovinski.
Ni to malce preveč?
- Zgodovinski? - Ne, ampak je res velik korak.
Malce se razvedri.
Zakaj bi se?
- Naj zdaj to proslavljam? - Tako je. Totalno.
Vsi vodiči za pare o odprtih zvezah svetujejo,
da postavita mejo, se o njih pogovorita, sta iskrena
in vidita, ali sta jih sposobna premakniti ali ne.
Te meje se bodo same razširile.
Za začetek vsak potrebuje varno mesto.
Pehlitz je moje varno zatočišče.
In hiša. Kaj pa avto?
- Mislim, da ne. Si že... - Tega je že davno.
Preden sva imela kakršenkoli dogovor.
Ne, vendar si to vseeno naredil.
Je bilo v avtu tvoje zatočišče?
- Kaj še, kolo? - Avto je bil moj.
- To ni res. - Pa je.
To je bil naš družinski avto.
To je bila edina stvar, s katero sem se lahko pohvalil.
Hvaliti se hočeš?
S svojim velikim tičem se hvali, ne pa s svojim...
Pajade.
Teč grem.
- Zdaj? - Ja.
Teč, plavat, potem pa spat.
Super.
Prijeten večer.
Z veliko razmišljanja.
Žena!
- Katero srajco naj oblečem? - Ne vpletaj me v to.
- Žena, odhajam. - Adijo.
- Si v redu? - Ja.
Super.
Lahko dobim poljub za slovo?
Ja.
Zdaj?
Hočeš, da stojim pri vratih in ti maham z robčkom?
To, ja. To hočem.
Dajte vse od sebe.
Močno, še 30 sekund.
15 sekund.
Še močneje, ne odnehajte.
Nadaljujte, dajmo.
Dajmo, dajmo.
Dajmo, ekipa.
Počasneje...
Tri, dve, ena.
Ko začneš govoriti o tem, naletiš tudi na druge,
ki eksperimentirajo s svojo seksualnostjo,
in ki jih zanimajo različne možnosti.
S tem, ko sva odprla zvezo, sva odprla tudi najin dom.
Lepa rit. Kaj naj rečem?
- Bi malo vina? - Hvala.
Infarkt.
Kako si? Si v redu?
Malce bom skočila ven.
To je kot žalovanje.
Na začetku si histerična,
veliko je solz.
Preprosto nočeš zapustiti te osebe ali tega sistema.
Ena teh korenin je preprosto odpadla.
Ni mi je bilo treba odsekati.
Jezus Kristus.
Končno sem lahko svoj nori, divji jaz.
Tega občutka svobode in ljubezni ne morem niti izraziti.
Tako noro sem zaljubljen vate.
Občutek je čaroben.
To je najina 22. pomlad. No, vsako leto jih imava nekaj.
Jaz sem rešila najino ljubezen.
- Si, ja. - Sem.
Zmagal si. Uspelo ti je.
Nisem žalostna zmagovalka, ampak srečna zmagovalka.
"Jaz sem kralj!"
Iz katerega filma je to?
"Kaj pomeni Stonehenge?"
Ylvis?
Jezus Kristus. Nevihta prihaja.
2021. NEKJE V BRANDENBURGU
Še z nikomer nisem tako uživala kot z njim.
"Na moje dlani Ves čas zapisuješ sledi
Jih pobrišeš s čopičem
Praviš, da se ne bojiš nikogar
Ja, če naju dobijo Jih boš žive požrl
Tak si
Ko me neumnosti In revščina zlomijo
Ti obnašaš se kot norček In hiša na enkrat oživi
V moje oči Vrne se iskra
In spet želim živeti Pa čeprav samo zate
Ti si zdravilo za vse zlo
In moje upanje V naslednje leto..."
Rabiš pomoč?
"Ti si zvezda v temi
Svetovni prvak v sreči
Tak si ti..."
To življenje je bilo res prekrasno. Še nikoli se nisem imela lepše.
Niti na pamet mi ni padlo, da bi zaradi tega zaprla to poglavje.
- Izvoli. -Oprosti. - Izvoli.
- Delaš to tudi z... - Jem jih.
- Ja... - Ti tudi?
Ne, ne jem, jih. vendar se moram popraskati.
Ja, jaz tudi. Mislila sem, da je to moja noga. Čudno je bilo.
Ne, to je moja noga.
Dobro.
- Pofukajmo blazino. - Ja, dajmo jo.
In kako je bilo?
- Jaz sem to počel včeraj. - Res?
Potniki so prišli.
Naši vzhodni sosedje!
Nekaj si zaželi.
Previdno.
Tako.
To, kar imamo tukaj, je tako izjemno,
da je včasih težko verjeti.
To je pustolovščina. Kdo ve, kako se bo končala?
Super, da si našla prostor.
Samo od sebe se je zgodilo. Samo zmenek je bil.
Po vsem, kar se je zgodilo v tem obdobju?
Vsi tvoji demoni, strahovi...
Ves ta proces.
Se spomniš, kako je bilo pred enim letom?
Te muhe...
Vem, kaj delam?
Je on pravi zame?
Se je kaj spremenilo?
Jaz sem se spremenila.
Ne pa tudi moje telo. V šoku sem, ker mi je še vedno kot ulita.
Tako.
- Živjo! - Živjo!
- Kako se počutiš? - Dobro.
- Super. - Zelo dobro.
Super. Rada te imam.
Ja, še močneje.
- Malo močneje, dobro. - Zdaj je prekrasno.
Dobro.
Potem bom postal plešast.
- To je še ena noč. - Praznik je.
- Prihaja. - Ja, ob vse lase bom.
Vseeno te bom ljubila.
Bi se poročila z mano?
- Seveda. - Seveda?
- Jasno. - Pa ti?
Jaz rečem "ja".
Ja, rekli sta "ja"!
Vzamem prstan... In naj se zabava začne!
Hvala.
- Kje je aplavz? - To je aplavz.
Ojej, ptica je bila tu. Ker je...
- Ne, ni tako. - Ah, seveda.
Ne, takole...
Počakaj malo.
- Čas za poljub. - Čas za poljub!
Srčkano.
- Dobro, ja. - Dajmo.
Ja, bližje...
Temu, kar si govorila. No, še vedno si srčkana.
Sprašujem se, katero Alicjino majico bo jutri oblekel Sebastian.
Tisto bleščečo.
In enega od Alicijinih lepih klobukov.
Joj.
Moja hči je našla cigana in z njim pleše.
Se motim? Ne motim se.
Kje, prekleto, ga je našla?
Tako se je razvil. Moj mož se je spremenil.
"Tako sem svobodna
Popolnoma sama
Ob tebi
Ne boli močno
Tako svobodna
Zdaj je skoraj konec
Biti svobodna
Samo svobodna
Pomagala ti bom
Vem, da na začetku malo boli
Ampak ej, ne joči
Samo bodi svobodna..."
- Kako se počutiš? - Jebeno svobodno.
Živjo! Sem Camila,
iz "Out of the Context". Danes bom vaša voditeljica.
Ja, dom.
Počutite se kot doma.
- Jaz grem. - Daj.
- Kaj dogaja? - Kdaj bomo jedli?
Takoj ko končam s tem.
- Lahko popraviš še najinega? - Ja.
- Ni več sonca. - Pridi sem.
- Ulegla se bom nate. - Pridi k nama.
K tebi na trebuh.
- Ni prostora. - Seveda je.
Tukaj je že precej mraz.
Joj, kako hitro je mraz. Oprostita.
Mraz, mraz, mraz.
Seveda. Daj...
Daj... Daj...
V okviru svoje zaključne naloge iz psihologije
raziskujem ljubosumje
v poliamoričnih ali ne-monogamnih zvezah.
Kaj zate pomeni ljubosumje?
Kaj najprej povezuješ s to besedo?
Zelo močno jo povezujem s strahom.
Zelo močno.
Strah pred izgubo, pred spremembo,
strah pred tem, da boš zamenjan.
Veliko močnih strahov, ki jih rečem demoni.
Ti si kot pes.
Pridi sem.
Obnašala sta se kot psa.
Živjo, dom.
V redu je.
Zakaj nisi prepričan v to?
Ker ni razlike, ali to naredimo zdaj,
ali čez dva meseca.
Strahovi nimajo zveze z izbiro trenutka. -Ja.
To nima nič s časom.
Tukaj imaš ljubko... Ne, las je. Oprosti, ne dobiš želje.
- Prav. - Ne dobiš želje.
Nobene želje.
- Ja, razumem. - Ni čas za želje.
Ja, ampak nočem hiteti.
Če se preselim sem,
se moram dobro počutiti
in vedeti, da je vsem prav.
Trenutno nam je vsem trem vsega preveč.
- Ja. - In...
- Meni ni. - Malo.
- Meni ni. - Tebi ni?
- Ja. - Tudi tebi je.
Vmes si in marsikaj predeluješ.
- To je popolna laž. - Ja.
Reči, da nisi...
Prepolni smo strahu in prenasičeni.
- Jaz živim. - Ja.
Lahko pa prineseš stvari
in videli bomo, kako bo, ko jih boš imela tukaj.
Morda korak za korakom. To je resna...
- Stvar. - Prinesti svoje stvari.
Definiraj "korak za korakom".
Nekaj prineseš, na primer...
Svoj televizor.
Igralno konzolo?
Ne, saj razumem.
Ja!
Nekega dne se bomo tej jebeni sliki smejali.
To je edini način.
Ko jo bomo zažgali.
Ne, ko jo bomo zažgali, nam bo...
"Nekoč davno, smo imeli..."
Imeli jo bomo v spalnici in se ji smejali.
- O bog. - Ja.
- Obriši jo, to ne pomeni... - Moraš izbrisati mojo preteklost?
Ne, tvoja preteklost je tukaj in tukaj.
- Zakaj bi jo kazal? - Moja preteklost...
Tako da...
...jo moraš izbrisati.
Malo je kot...
...da sediš v čakalnici.
Ampak ne vem, kako dolgo lahko sedim v čakalnici.
Živjo, tukaj Sebastian Rost.
In počutim se, kot da si me izdal.
Lahko jo pomaknem proti komolcu, stisnem in imam nadzor.
Ni mi je treba videti, lahko gledam tebe,
vendar moram vseeno čutiti, kaj dela z roko.
Lahko nadzorujem, kaj dela,
ne da jo gledam,
informacijo dobivam iz tega, kar čutim.
Če bi jo rad posedel, imam za to drugo roko.
Ta ideja dialoga, ki se ves čas razvija, tako kot v tangu,
kje čakaš in ali lahko dojameš, kaj si želi...
Ni šans, še vedno se učim o vozlih.
Zdaj razumem način, na katerega komunicira ona,
ali pa ga vsaj malo bolje razumem.
To te uči ta vaja.
Vi ste tisti, ki prizanaša to bolečino.
Vi ste tisti, ki to hoče, to je neraziskano področje.
Koliko bolečine želite prizadejati?
Kako zloben si lahko...
...do nekoga, ki ga ljubiš?
- Hvala. - Ni za kaj.
Novi odnos, torej.
Sebastian, kaj praviš? Boš še naprej vezal?
- Ne, tudi mene lahko zvežete. - Spet?
- Te spet zvežemo? - Ja, prosim.
Prav.
- To je najboljši del. - Ja.
Se vidiva doma.
Že dolgo nisva plesala.
- Si v redu? - Ja.
Prav, držimo se tanga.
- Torej. - Zadrgo imam odprto.
Že dobro.
Obrnemo se...
Na drugo stran.
Potem se lahko...
...če bo dobro vodil...
...obrnemo še tretjič.
Tukaj končamo. To sta dva široka obrata, celo trije.
Od rotacije.
In zdaj?
Sprostita se.
Malo bližje za drugo "sacado".
Osrednji položaj že kar obvladata.
Morda eden drugemu ne dasta dovolj prostora.
Sprostita se in vadita.
Oprosti, izgubila sem se.
Imata kaj denarja za tečaj?
Saj nista še končala?
- Sta občutljiva? - Ja.
- Dobro. - Ker sem začetnik.
Jaz ga lahko zadržim.
No, to je... To bo najlepše.
Odprl boš srce in boš...
Ja, tega se ne bojim. Samo reči je treba.
- Potem ti bom dal malo. - Super.
- Zate 150. - Prav.
In potem,
glede na to, kako boš čez pol ure...
Boš videla ali hočeš še ali...
- Zgleda veliko. - V redu je.
Dobro.
To je cel odmerek, to pa malo več.
Lepo. Ljubezen. Uživajva.
- Želim vama lep "trip". - Hvala.
O, jebenti.
Si jezna? Dobro.
- Plavat grem. - Lepo se imej.
Hvala.
Ena...
Dve... Tako.
Tri.
Štiri.
Pet.
2022 NEKJE NA POLJSKEM
Šest.
Sedem.
Osem, devet, deset.
Predam se.
Počutim se popolnoma izgubljena.
Spravite se s poti!
Sicer vas bom povozila.
Ja, prosim.
- Jo lahko preizkusim? - Ja.
Umri!
- Ta trenutek te sovražim. - Vem.
To čutim.
Vem, da tudi ti sovražiš mene.
Nič več.
Včasih te, ampak ne zdaj.
Mislim, da te sovražim.
Ne prenesem te. Polna sem gneva.
Ljubosumna sem.
Želim si, da ne bi bila tukaj.
In...
Ne vem, kako naj to naredim.
Kako naj spet najdem skupni jezik in ljubezen za naju,
ker je trenutno ne preneseva.
Rada bi, da govoriš v svojem imenu.
Ne, da "ne moreva", "se sovraživa". Samo povej, kaj čutiš.
- Prav. Ne prenesem te več. - Hvala.
Trenutno. Rada bi našla nekaj v sebi, da bi bila dobra do tebe.
Vendar tega ne najdem.
Trenutno.
Ne sovražim te. Zelo mi je žal, da se tako počutiš
in mislim, da sem se tudi jaz tako počutila. Ta občutek poznam.
Ampak zame je zdaj najpomembnejša ljubezen do sebe.
Ne čas ob tebi, ne da sem ob tebi,
skrbeti moram samo zase. Čutim, da se moram zaščititi pred tabo.
Zate imam razumevanje.
Žal mi je, vendar te ne ljubim tako kot te ljubi Sebastian.
Če Sebastian trpi...
...mu ti ne moreš pomagati, ker si sama sebi najpomembnejša?
- To je neumno vprašanje. - Zakaj?
Ker to ni isti odnos.
Prav, odgovori mi.
- Mu lahko pomagaš... - Ne vem. Bomo videli.
Tudi če skrbiš zase?
Sebastian zgleda kot stari menih.
- Popolnoma zjeban. - Ja.
2023. BERLIN
Tega ne prenesem. V kakšni situaciji smo?
S Camilo se ne moreva pogovarjati.
Težko. -Jaz nisem to, kar sem mislil, da sem.
- Ne prekinjaj me. - Dobro.
Hotela sem reči, da to, kako se obnašam doma,
moje novo obnašanje, nova definicija sebe, moje meje...
Priznam, obnašam se kot otrok, ki se uči hoditi.
Ja, spet bi rada imela svoje gnezdo,
kjer se lahko regeneriram.
To so tvoje meje. To pa je tudi moja spalnica, moj dom, moje življenje.
Navajen si, da se vedno umaknem, popustim... Pusti me, da dokončam.
Vedno moram biti velikodušna in obzirna.
Trenutno pa ne morem biti obzirna.
Prav, ustavimo se.
Mislim, da ne gremo nikamor.
Kakšna je vaša definicija svobode in kaj rabite, da bi se čutili svobodno?
Sebastian je rekel, da lahko ljubi dve hkrati,
da je to sposoben.
Verjamem mu in to je tudi dokazal.
Vendar je naša sposobnost za to omejena.
In dva človeka, ti dve veliki ljubezni, ki sta zdaj...
Jaz sem ljubezen njegovega življenja. Camila je ljubezen njegovega življenja.
Jaz sem ženska njegovega življenja. Camila je ljubezen njegovega življenja.
Z njo bi rad ostal do konca življenja, z mano tudi.
To nama govori in to si želi.
Zelo se trudi, da bi bilo vse res lepo.
Ampak iz tega, kar smo videli in izkusili,
se mi to ne zdi mogoče.
Mislim, da je potreben nadčloveški napor,
da bi bili vsi zares srečni in zadovoljni.
Vsak od nas mora sprejeti kompromise. Jaz jih vsekakor sprejemam.
In cena zanje je zelo visoka.
Začela sva proces odpiranja najinega odnosa
in naredila sva marsikaj neverjetnega
in oba sva se odločila za takšno življenje.
Ne gre zato, da bi se vrnila v monogamijo.
Nikakor.
Trudila sva se doseči svobodo,
jaz pa se trenutno preprosto ne počutim svobodno.
Mater, Sebastian,
kako si v resnici nadut in neumen?
Prekleto, ljubosumen sem.
Neumno je, če ne zmoreš priznati, da si ljubosumen.
Prav tako sem prej govoril, da se ne bojim. Neumnost.
V nas obstaja cel spekter čustev
in popolnoma neumno je, da bi jih poskušali potlačiti.
Vprašanje je, kako to prenašamo.
Tavati v temi
na povsem neznanem ozemlju,
nisem videla kam naj grem in h komu.
Zaupala sem v to,
v to verjela,
hkrati pa sem podzavestno vedela,
da je navsezadnje to moja svoboda,
in ne svoboda, ki jo nekomu dajem.
Lepo bi bilo preživeti noč pred kaminom. -Ja.
Tvoji starši bi naju lahko naučili igrati pasjanso.
Kakšno pasjanso?
Tisto igro za dva.
Ja, to kar igrata onadva.
Sediš si nasproti in odlagaš karte, dokler jih imaš.
Počutim se, kako me vleče. Rad bi se počutil star.
In rad bi vse pozabil.
To je bilo poetično.
"K tebi pritečem
Sredi noči
Tako sem bila jezna
Pripravljaš se na boj
Da bi bojeval se z mano
Zakaj se
Bojeval boš z mano?
Morda bo sonce spet zašlo
Zakaj..."
Poglej.
"Se bojeval boš z mano?"
Prekrasno je.
"Sprašuješ, 'Zakaj si tako bleda?'
In jaz odgovorim ti 'Zakaj si moker, če si na dežju?'
Kako to Da nič ne veš o tem
A vidiš vse?
Zakaj se
Bojeval boš z mano?
Zakaj se
Bojeval boš z mano..."
MEDIATRANSLATIONS