1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:07,350 --> 00:00:12,330
Właśnie zrobiłem test DNA

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:12,330 --> 00:00:13,350
sprawdzić, wiesz,

5
00:00:15,720 --> 00:00:17,460
i to był jeden z tych 23

6
00:00:17,460 --> 00:00:21,480
i ja ancestry.com rzeczy, wiesz, te rzeczy, które

7
00:00:22,725 --> 00:00:25,380
biali ludzie mają tendencję do robienia tego, kiedy chcą

8
00:00:25,380 --> 00:00:26,935
czuć się bardziej interesującym.

9
00:00:26,935 --> 00:00:29,610
To także bardzo dobry sposób, aby się dowiedzieć

10
00:00:29,610 --> 00:00:32,790
gdzie twój dziadek wyjechał na rok przerwy od nauki.

11
00:00:32,790 --> 00:00:33,623
I

12
00:00:39,360 --> 00:00:41,430
Zrobiłem to głównie dlatego, że byłem ciekawy, wiesz,

13
00:00:41,430 --> 00:00:44,220
ponieważ Sri Lanka jest dość odizolowaną małą wyspą,

14
00:00:44,220 --> 00:00:46,620
ale mieliśmy ich całkiem sporo

15
00:00:48,000 --> 00:00:50,850
odwiedzających na przestrzeni lat.

16
00:00:51,750 --> 00:00:54,660
I nie dotyczy to tylko Europejczyków, nie wszystko kręci się wokół was.

17
00:00:56,430 --> 00:00:59,220
Mieliśmy Chińczyków, mieliśmy Persów,

18
00:00:59,220 --> 00:01:02,670
mieliśmy Indian o kilka razy za dużo,

19
00:01:02,670 --> 00:01:07,670
a Sri Lanka w epoce podbojów była bardzo podobna

20
00:01:08,070 --> 00:01:09,720
Britney Spears w latach dziewięćdziesiątych

21
00:01:11,010 --> 00:01:13,470
gdzie wszyscy lubili nas trochę za bardzo, jak na nasze własne dobro.

22
00:01:17,010 --> 00:01:20,910
A teraz Sri Lanka jest bardzo podobna

23
00:01:20,910 --> 00:01:23,675
Britney Spears teraz

24
00:01:30,120 --> 00:01:33,240
ponieważ nie jesteśmy tak często w wiadomościach,

25
00:01:33,240 --> 00:01:36,360
ale gdy już tak się dzieje, rzadko jest ku temu dobry powód.

26
00:01:39,180 --> 00:01:40,530
I tak to zrobiłem

27
00:01:40,530 --> 00:01:42,810
a wyniki były strasznie nudne.

28
00:01:42,810 --> 00:01:44,850
Okazuje się, że jestem

29
00:01:44,850 --> 00:01:48,870
99,95% Sri Lanki.

30
00:01:50,910 --> 00:01:53,910
Zastanawiałem się, jak wygląda czysty Sri. To jest, to jest to.

31
00:01:53,910 --> 00:01:58,620
Wydaje mi się, że pozostałe 0,05%

32
00:01:58,620 --> 00:02:01,170
jest Kongijczykiem,

33
00:02:02,970 --> 00:02:07,830
i nie jestem pewien, jak to się tam znalazło.

34
00:02:12,240 --> 00:02:15,750
Nie jestem do końca pewien, która to część mnie,

35
00:02:17,820 --> 00:02:22,140
ale z pewnością nie jest to miejsce, w którym bym tego chciał.

36
00:02:30,930 --> 00:02:32,160
Przepraszam. Nie jestem, nie jestem

37
00:02:32,160 --> 00:02:33,780
zwykle jest typem faceta, który opowiada dowcipy o penisach.

38
00:02:33,780 --> 00:02:37,950
Ale ty, ty musisz wyciągnąć jednego co jakiś czas

39
00:02:37,950 --> 00:02:41,400
i znowu mi się podoba

40
00:02:41,400 --> 00:02:43,740
uważać się za osobę względnie, ja,

41
00:02:43,740 --> 00:02:45,090
Powiedziałbym, że postępowa osoba,

42
00:02:45,090 --> 00:02:47,670
ale czasami słownictwo bycia

43
00:02:47,670 --> 00:02:51,420
jako takie mnie trochę frustruje, zwłaszcza jeśli chodzi o

44
00:02:51,420 --> 00:02:53,820
do grup, których jestem członkiem.

45
00:02:53,820 --> 00:02:55,680
Mówię, że kiedyś istniał taki termin

46
00:02:55,680 --> 00:02:58,020
dla biedniejszych krajów, takich jak Sri Lanka,

47
00:02:58,020 --> 00:03:00,040
nazywane są krajami trzeciego świata.

48
00:03:00,040 --> 00:03:03,850
I zawsze wydawało mi się to trochę podłe, ale nigdy mi to nie przeszkadzało

49
00:03:03,850 --> 00:03:06,730
ponieważ wydawało się to również uczciwe w stosunku do reszty

50
00:03:06,730 --> 00:03:08,800
świata myśli o nas.

51
00:03:09,760 --> 00:03:12,670
Podczas gdy obecnie wydaje się, że podejmowane są pewne próby jego zastąpienia

52
00:03:12,670 --> 00:03:14,500
z przyjemniej brzmiącym terminem.

53
00:03:14,500 --> 00:03:17,740
Być może słyszałeś o globalnym Południu

54
00:03:17,740 --> 00:03:19,720
ponieważ chcą, żeby brzmiało to tak, jakby to było

55
00:03:19,720 --> 00:03:21,040
geografia, która nas rozwaliła.

56
00:03:23,380 --> 00:03:25,720
Co mi się w tym nie podoba to to, że

57
00:03:25,720 --> 00:03:27,610
że to nie ma większego sensu.

58
00:03:27,610 --> 00:03:31,930
Załóżmy na przykład, że Indie znajdują się na półkuli północnej,

59
00:03:31,930 --> 00:03:36,160
ale jest częścią globalnego Południa, podczas gdy

60
00:03:37,360 --> 00:03:42,190
Australia jest najdalej na południe, jak to możliwe

61
00:03:43,690 --> 00:03:45,670
i nie jest częścią globalnego Południa.

62
00:03:45,670 --> 00:03:49,690
Aby zaradzić tej niespójności, proponuję

63
00:03:49,690 --> 00:03:51,850
alternatywna metoda klasyfikacji,

64
00:03:54,040 --> 00:03:55,570
kraje niebiorące udziału w Eurowizji

65
00:04:00,010 --> 00:04:01,510
i kraje biorące udział w Eurowizji.

66
00:04:02,500 --> 00:04:04,990
Można powiedzieć, że kraje z godnością

67
00:04:04,990 --> 00:04:05,823
I

68
00:04:10,450 --> 00:04:12,250
tych, którzy mają wystarczająco dużo pieniędzy, by już ich nie potrzebować.

69
00:04:12,250 --> 00:04:15,130
Gratulacje. Świetnie sobie poradziliście.

70
00:04:16,960 --> 00:04:18,310
A ten drugi mi się nie podoba za bardzo

71
00:04:18,310 --> 00:04:19,450
jest pod wieloma względami tym najważniejszym.

72
00:04:19,450 --> 00:04:22,030
To jest, to jest określenie „ludzie kolorowi”

73
00:04:22,030 --> 00:04:25,180
gdzie rozumiem, że przydatne jest powiedzenie,

74
00:04:25,180 --> 00:04:26,350
opisz wspólne doświadczenie

75
00:04:26,350 --> 00:04:28,720
wszystkich ludzi na świecie, którzy nie są biali.

76
00:04:28,720 --> 00:04:33,280
Rozumiem to, ale co mnie w tym drażni?

77
00:04:33,280 --> 00:04:37,240
To tylko frazeologia. Ludzie o innym kolorze skóry zdają się sugerować

78
00:04:38,110 --> 00:04:39,340
że są ludzie

79
00:04:40,540 --> 00:04:43,240
a potem jesteśmy my,

80
00:04:45,220 --> 00:04:49,390
i technicznie jest ich więcej

81
00:04:50,320 --> 00:04:51,640
z nas,

82
00:04:53,530 --> 00:04:57,340
więc może powinniśmy być ludźmi.

83
00:05:00,100 --> 00:05:02,380
A wy wszyscy możecie być ludźmi bez koloru skóry

84
00:05:02,380 --> 00:05:04,660
albo coś w tym stylu, nie jest to zbyt przyjemne.

85
00:05:04,660 --> 00:05:05,710
To wielka protekcjonalność,

86
00:05:11,495 --> 00:05:12,328
Oczywiście.

87
00:05:12,328 --> 00:05:14,200
Ja, ja szczerze mówiąc nie życzę ci tego.

88
00:05:16,035 --> 00:05:17,590
Chciałbym żyć w świecie

89
00:05:17,590 --> 00:05:19,480
gdzie wszyscy jesteśmy po prostu ludźmi, także białymi.

90
00:05:19,480 --> 00:05:21,070
Słuchaj, biali ludzie też są ludźmi.

91
00:05:21,070 --> 00:05:25,660
Ktoś musiał powiedzieć: „Umrę za to”.

92
00:05:25,660 --> 00:05:28,180
Zbyt wielu z was zaczęło płacić, żeby mnie zobaczyć.

93
00:05:28,180 --> 00:05:33,160
Z jakiegoś powodu wystąpiłem w kilku koncertach w domu

94
00:05:33,160 --> 00:05:35,320
Sri Lanka na początku zeszłego roku,

95
00:05:35,320 --> 00:05:38,170
i wszystko poszło dobrze, nie zostałem aresztowany.

96
00:05:39,550 --> 00:05:42,640
I to był główny cel. I

97
00:05:42,640 --> 00:05:44,890
po jednym z nich podszedł do mnie ten mężczyzna

98
00:05:44,890 --> 00:05:46,120
i był bardzo miły.

99
00:05:46,120 --> 00:05:49,630
Powiedział: „Och, jak miło z twojej strony, że wróciłeś do domu”

100
00:05:49,630 --> 00:05:52,300
do Sri Lanki i robię, robię tutaj pokazy

101
00:05:52,300 --> 00:05:54,760
i w ten sposób odwdzięcz się swojemu krajowi.

102
00:05:54,760 --> 00:05:56,620
I musiałam go uspokoić

103
00:05:56,620 --> 00:05:59,060
że bardzo mi za to płacą.

104
00:06:01,580 --> 00:06:04,010
I to również sprawiło, że pomyślałem o tym, co powiedział o odwdzięczaniu się

105
00:06:04,010 --> 00:06:06,890
do mojego kraju, gdzie to wydaje się sugerować

106
00:06:09,050 --> 00:06:12,800
że mój kraj dał mi coś na początek.

107
00:06:14,960 --> 00:06:17,360
Zastanawiałem się, co tak naprawdę znaczy dorastanie na Sri Lance

108
00:06:17,360 --> 00:06:19,670
dał mi jako osobie.

109
00:06:19,670 --> 00:06:21,320
I naprawdę najsilniejszy,

110
00:06:21,320 --> 00:06:24,440
najważniejszą rzeczą jaką mi dała jest

111
00:06:25,550 --> 00:06:27,800
silna chęć opuszczenia domu i nigdy nie wracania.

112
00:06:29,300 --> 00:06:30,380
I wszystko dobrze się skończyło.

113
00:06:31,970 --> 00:06:34,070
Ale ja też nie chcę gadać głupot

114
00:06:34,070 --> 00:06:35,270
tyle w moim kraju.

115
00:06:35,270 --> 00:06:37,850
Myślę, że to bardziej mój problem niż Sri Lanki

116
00:06:37,850 --> 00:06:39,050
problem, jeśli to ma sens.

117
00:06:39,050 --> 00:06:40,280
Myślę, że ja, osoba

118
00:06:40,280 --> 00:06:43,640
że jestem tam, gdzie się urodziłem, chciałbym

119
00:06:43,640 --> 00:06:45,050
opuścić to miejsce.

120
00:06:45,050 --> 00:06:47,210
Wiesz, gdybym miał rozdzielić ludzi na świecie,

121
00:06:47,210 --> 00:06:49,520
na dwie oddzielne grupy, to zawsze świetny pomysł.

122
00:06:49,520 --> 00:06:54,350
Ja bym je rozdzielił

123
00:06:54,350 --> 00:06:58,370
na ludzi, którzy odchodzą i ludzi, którzy zostają.

124
00:06:58,370 --> 00:07:01,790
I oczywiście jestem w tej opinii bardzo stronniczy,

125
00:07:01,790 --> 00:07:04,970
ale wierzę, że ludzie, którzy odchodzą

126
00:07:06,080 --> 00:07:07,970
są obiektywnie lepsze pod niemal każdym względem.

127
00:07:14,360 --> 00:07:16,370
Jeśli tu byłeś i spodobały Ci się moje rzeczy, to...

128
00:07:16,370 --> 00:07:17,960
Bardzo prawdopodobne, że jesteś osobą, która odeszła.

129
00:07:17,960 --> 00:07:21,260
I chcę, żebyś wiedział, że masz prawo tak zrobić.

130
00:07:23,465 --> 00:07:27,350
A jeśli jesteś osobą, która została

131
00:07:27,350 --> 00:07:29,990
który jakoś tu wylądował, bardzo prawdopodobne

132
00:07:29,990 --> 00:07:32,630
ponieważ twój o wiele fajniejszy przyjaciel zaprosił cię,

133
00:07:34,610 --> 00:07:37,645
Chcę, żebyś wiedział, że bycie sobą nie jest takie złe,

134
00:07:37,645 --> 00:07:40,400
wiesz, bo chociaż,

135
00:07:41,900 --> 00:07:45,560
chociaż jesteśmy o wiele ciekawsi od ciebie,

136
00:07:47,600 --> 00:07:50,510
ogólnie rzecz biorąc jesteśmy o wiele szczęśliwsi, niż kiedykolwiek będziemy.

137
00:07:50,510 --> 00:07:51,740
Więc to się równoważy, wiesz,

138
00:07:54,465 --> 00:07:57,965
i kiedy mówię odejść, mam na myśli wielki odejście.

139
00:07:57,965 --> 00:08:01,640
Ja, ja, ja myślę, że rozwijam się jako osoba w bardzo specyficzny sposób

140
00:08:01,640 --> 00:08:04,550
być samemu na świecie, poza kontekstem

141
00:08:04,550 --> 00:08:06,140
z którym dorastałeś.

142
00:08:06,140 --> 00:08:07,310
I w pewnym sensie

143
00:08:07,310 --> 00:08:10,310
to niekoniecznie się zdarza, gdy mówisz, żeby się przenieść

144
00:08:10,310 --> 00:08:13,940
z małego miasteczka w twoim kraju do dużego miasta w twoim kraju

145
00:08:13,940 --> 00:08:16,310
lub przeprowadzasz się do sąsiedniego kraju.

146
00:08:16,310 --> 00:08:18,860
Nawet gdy byłem w grupie ludzi w Londynie,

147
00:08:18,860 --> 00:08:21,710
Nie wiedziałem tego zbyt dobrze, a była tam kobieta z Włoch

148
00:08:21,710 --> 00:08:25,940
tam, kto niedawno przeprowadził się z Rzymu do Londynu

149
00:08:25,940 --> 00:08:28,910
i mówiła coś w stylu: tak, to naprawdę...

150
00:08:30,020 --> 00:08:32,120
Bycie imigrantem w Wielkiej Brytanii jest naprawdę trudne.

151
00:08:38,510 --> 00:08:40,550
A potem znalazła moje oczy w okręgu

152
00:08:41,750 --> 00:08:43,100
i powiedział, tak jak my,

153
00:08:47,000 --> 00:08:48,650
Powiedziałem, posłuchaj Ben, teraz mi przykro

154
00:08:48,650 --> 00:08:52,340
ale czy przeprowadziłeś się z jednego kraju Eurowizji?

155
00:08:52,340 --> 00:08:56,850
do innej Eurowizji jesteś

156
00:08:56,850 --> 00:09:00,390
technicznie rzecz biorąc imigrant i masz do tego pełne prawo

157
00:09:00,390 --> 00:09:02,280
odnosić się do siebie w ten sposób.

158
00:09:03,240 --> 00:09:06,930
Ale proszę zrozum, że nie ma nas

159
00:09:08,280 --> 00:09:10,110
jeśli kiedykolwiek użyjesz maszyny, aby iść

160
00:09:10,110 --> 00:09:12,480
przez kontrolę paszportową na lotnisku.

161
00:09:12,480 --> 00:09:17,480
Nie, my, chyba że wiesz

162
00:09:17,610 --> 00:09:22,260
urzędnik kontroli paszportowej zna nas po nazwisku, twarzy i palcu.

163
00:09:26,640 --> 00:09:28,290
Ludzie mówią tak, prawda?

164
00:09:29,490 --> 00:09:33,480
każdy dorastając ma taki moment, kiedy zdaje sobie sprawę

165
00:09:33,480 --> 00:09:36,150
że Twoi rodzice to też tylko ludzie.

166
00:09:37,740 --> 00:09:39,810
Myślę, że to bardzo prawdziwe. Myślę, że

167
00:09:39,810 --> 00:09:42,090
Ludzie nie mówią wystarczająco dużo o tym,

168
00:09:42,090 --> 00:09:45,990
że jeśli będziesz miał więcej szczęścia, możesz mieć drugą chwilę

169
00:09:45,990 --> 00:09:48,180
gdzie zdajesz sobie sprawę, że twoi rodzice

170
00:09:49,470 --> 00:09:51,540
są wyjątkowo chujowymi ludźmi.

171
00:09:56,585 --> 00:09:58,080
I ja tak właśnie czuję w stosunku do mojego

172
00:10:01,500 --> 00:10:05,010
i kiedy ja, kiedy wyrażam to uczucie pewnym osobom,

173
00:10:05,010 --> 00:10:07,380
zwykle ludzie, którzy są bliżej swoich rodzin,

174
00:10:07,380 --> 00:10:09,180
powiedzą, że będą na mnie źli.

175
00:10:09,180 --> 00:10:11,310
Powiedzą coś w stylu: „Och, jak mogłeś to powiedzieć?”

176
00:10:11,310 --> 00:10:14,400
Oni są twoimi rodzicami, ukształtowali cię takim, jakim jesteś.

177
00:10:14,400 --> 00:10:16,470
I to jest mój problem. Dokładnie.

178
00:10:19,380 --> 00:10:20,460
Wydałem większość

179
00:10:20,460 --> 00:10:22,500
mojego dorosłego życia, niszcząc ich dobrą pracę

180
00:10:30,000 --> 00:10:32,850
i dużo z nimi rozmawiałem i

181
00:10:32,850 --> 00:10:37,260
a ich główną obroną takiego zachowania było to, że oni,

182
00:10:37,260 --> 00:10:38,700
że zrobili co mogli.

183
00:10:39,630 --> 00:10:42,480
Co rozumiem, wiesz, czasami starasz się jak możesz

184
00:10:42,480 --> 00:10:44,550
i nie dasz rady, i tak się dzieje, takie jest życie.

185
00:10:45,420 --> 00:10:48,570
Ale czuję, że w przypadku pewnych rzeczy,

186
00:10:49,500 --> 00:10:50,850
jeśli się postarasz

187
00:10:52,080 --> 00:10:56,910
a ty dalej wszystko psujesz, jesteś spierdoliną.

188
00:10:56,910 --> 00:10:57,885
Nie, wszystko w porządku. To jest

189
00:11:01,890 --> 00:11:03,480
wszystko, gdzie stawką jest życie,

190
00:11:03,480 --> 00:11:06,630
szczególnie Twoje rodzicielstwo zdecydowanie stawia życie na szali.

191
00:11:06,630 --> 00:11:08,730
każdy zawód, w którym stawką jest ludzkie życie,

192
00:11:08,730 --> 00:11:13,110
chirurdzy nie mają okazji wypróbować swoich najlepszych łodzi podwodnych.

193
00:11:13,110 --> 00:11:17,460
Projektanci i piloci są bardzo łatwym przykładem.

194
00:11:17,460 --> 00:11:20,160
Piloci, którzy dali z siebie wszystko, teraz latają dla R

195
00:11:23,310 --> 00:11:25,290
a te samoloty nie są niczyim pierwszym wyborem,

196
00:11:25,290 --> 00:11:26,580
nie twoje i nie ich.

197
00:11:33,105 --> 00:11:36,660
Ludzie często będą używać wszelkiego rodzaju wymówek

198
00:11:36,660 --> 00:11:39,480
aby usprawiedliwić trwanie w złej sytuacji rodzinnej.

199
00:11:39,480 --> 00:11:42,660
Zwykle zgodnie z logiką, rodzina tej rodziny,

200
00:11:42,660 --> 00:11:45,480
nieważne, mój ulubiony ze wszystkich to ten,

201
00:11:45,480 --> 00:11:50,370
Krew Frasera jest gęstsza od wody i to prawda.

202
00:11:51,300 --> 00:11:56,290
Krew jest gęstsza od wody, ale gówno podobnie.

203
00:12:01,240 --> 00:12:04,990
Nie przyłapałbyś mnie na pieprzeniu się z hydraulikiem w najbliższym czasie.

204
00:12:08,710 --> 00:12:12,100
Więc nie rozmawiałem z żadnym z moich rodziców

205
00:12:13,270 --> 00:12:15,160
trochę ponad dwa lata temu

206
00:12:15,160 --> 00:12:18,280
i ktoś po prostu, och, proszę, nie, wiesz.

207
00:12:18,280 --> 00:12:20,500
bo kiedy mówię to ludziom w życiu,

208
00:12:20,500 --> 00:12:24,760
Często reagują tak, jakbym powiedział im coś smutnego.

209
00:12:26,410 --> 00:12:29,320
A to tylko dlatego, że nie znacie moich rodziców.

210
00:12:30,970 --> 00:12:34,810
I szczerze mówiąc, niekoniecznie zrobiłem to w najlepszy sposób.

211
00:12:34,810 --> 00:12:37,180
Po prostu powoli znikałem z „i”

212
00:12:39,160 --> 00:12:41,050
Próbuję powiedzieć, że zignorowałam swoich rodziców.

213
00:12:42,345 --> 00:12:43,540
I myślę

214
00:12:43,540 --> 00:12:48,130
z tego powodu jednak, mój tata, szczególnie, zachowuje się jak

215
00:12:49,120 --> 00:12:51,610
dziwne byłe, które nie do końca zrozumiały przesłanie

216
00:12:53,080 --> 00:12:54,580
gdzie kiedyś było tak, że co trzy,

217
00:12:54,580 --> 00:12:58,810
przez cztery miesiące dostawałem wiadomość od taty o 4:00 rano

218
00:12:58,810 --> 00:13:01,570
Sobota, cześć,

219
00:13:04,120 --> 00:13:07,330
45 minut później myślę o Tobie.

220
00:13:08,980 --> 00:13:11,650
I dlatego starałbym się dopasować do jego energii

221
00:13:12,610 --> 00:13:15,280
i odpowiedział: Co masz na sobie?

222
00:13:23,410 --> 00:13:27,220
I to zatrzymało przekaz, że można to wykorzystać.

223
00:13:27,220 --> 00:13:28,210
To tyle na ten temat.

224
00:13:34,450 --> 00:13:38,770
Robię to już od prawie 10 lat

225
00:13:39,730 --> 00:13:43,000
i to dopiero w ciągu ostatnich dwóch lat

226
00:13:43,000 --> 00:13:45,520
lub tak, że ludzie zaczęli

227
00:13:47,080 --> 00:13:48,580
chętnie płacąc, żeby mnie zobaczyć.

228
00:13:50,080 --> 00:13:52,240
Wcześniej to były głównie sztuczki

229
00:13:52,240 --> 00:13:55,030
i przymus, i było bardzo miło.

230
00:13:55,030 --> 00:13:57,880
Miło, że ludzie przyszli zobaczyć ten spektakl.

231
00:13:57,880 --> 00:14:00,880
I fajnie było też zobaczyć, kto przychodzi, wiesz,

232
00:14:00,880 --> 00:14:02,470
i to jest coś w rodzaju, spójrz na tłum.

233
00:14:02,470 --> 00:14:03,490
Mówisz coś w stylu: „O, o tym mówię”

234
00:14:03,490 --> 00:14:04,750
lub tych ludzi, lub tego typu rzeczy.

235
00:14:06,730 --> 00:14:07,780
I jestem w większości szczęśliwy.

236
00:14:10,420 --> 00:14:14,830
Jest kilka danych demograficznych, które mnie trochę niepokoją.

237
00:14:16,120 --> 00:14:17,650
A to składa się z dwóch części.

238
00:14:17,650 --> 00:14:19,690
Drugi to bardziej napisany żart

239
00:14:19,690 --> 00:14:21,520
a pierwsza rzecz jest taka, że ​​jest coś, czego potrzebuję

240
00:14:21,520 --> 00:14:25,900
zrzucić z siebie to, że z jakiegoś powodu,

241
00:14:27,040 --> 00:14:31,240
wydawało się, że był bardzo widoczny

242
00:14:31,240 --> 00:14:36,010
kontyngent instruktorów jogi

243
00:14:41,170 --> 00:14:43,385
które mają związek z moją pracą.

244
00:14:43,385 --> 00:14:44,218
I

245
00:14:53,930 --> 00:14:55,160
Nie jestem pewien, co o tym myślisz.

246
00:14:55,160 --> 00:14:59,480
Dokładnie tak. Nie wiem.

247
00:14:59,480 --> 00:15:00,650
Nigdy nie mówiłam o jodze.

248
00:15:00,650 --> 00:15:02,930
Nie wiem, co zrobiłem, żeby narazić się na takie niebezpieczeństwo

249
00:15:02,930 --> 00:15:03,950
gniew Twojego ludu.

250
00:15:05,900 --> 00:15:07,370
Wiem, ale nie wiem jak wyglądam.

251
00:15:07,370 --> 00:15:10,100
Ale mimo to, wiesz, mimo to, nie,

252
00:15:11,630 --> 00:15:16,040
nie usprawiedliwia to takiego zachowania na żadnym konkretnym koncercie.

253
00:15:16,040 --> 00:15:18,440
Będzie więcej instruktorów jogi

254
00:15:18,440 --> 00:15:19,610
niż jest mieszkańców Sri Lanki.

255
00:15:19,610 --> 00:15:20,450
I to jest dziwne. To jest

256
00:15:21,545 --> 00:15:24,770
dziwne i nie daje mi spać.

257
00:15:30,470 --> 00:15:33,890
Inna rzecz, którą zauważyłem, to to, że jest ich bardzo mało, mówię

258
00:15:33,890 --> 00:15:35,990
stosunkowo, przynajmniej większość imigrantów, którzy przybywają

259
00:15:35,990 --> 00:15:37,790
i widzi mnie wielu imigrantów, którzy przychodzą mnie zobaczyć.

260
00:15:37,790 --> 00:15:41,570
Większość z was nie będzie niemiła dla tej drugiej grupy,

261
00:15:41,570 --> 00:15:44,540
ale prawdziwi imigranci, wiecie, macie się tu.

262
00:15:44,540 --> 00:15:47,010
Powiedzmy, że dzieci imigrantów jest bardzo mało.

263
00:15:47,010 --> 00:15:48,080
Przyszedłeś z rodzicami

264
00:15:48,080 --> 00:15:49,280
i datowałem wszystkie prace.

265
00:15:51,545 --> 00:15:52,910
I myślę, że większość powodów,

266
00:15:52,910 --> 00:15:57,410
bo mówię takie rzeczy, ale rozumiem.

267
00:15:57,410 --> 00:16:00,200
Wiesz, jeśli jesteś, powiedzmy, Sri Laan w moim

268
00:16:00,200 --> 00:16:02,300
jak dorastałem tutaj,

269
00:16:03,445 --> 00:16:05,750
Rozumiem, dlaczego jestem dziwną osobą,

270
00:16:05,750 --> 00:16:08,300
ponieważ mam taki sam światopogląd jak ty,

271
00:16:08,300 --> 00:16:11,570
ale w moich oczach jest gniew

272
00:16:12,710 --> 00:16:14,060
co przypomina ci twojego tatę.

273
00:16:20,780 --> 00:16:24,110
I coś w moich słowach sugeruje, że

274
00:16:24,110 --> 00:16:25,670
Nie szanuję twojej walki.

275
00:16:28,250 --> 00:16:31,310
I masz rację, nie robię tego. I nie sądzę, żebym powinna.

276
00:16:33,110 --> 00:16:36,260
Zabawne jest też to, że kiedy się spotykam,

277
00:16:36,260 --> 00:16:38,210
powiedzmy, że Sri Lai dorastał tutaj ogólnie,

278
00:16:38,210 --> 00:16:40,040
nawet Azjaci Południowi, dorastałem tutaj.

279
00:16:40,040 --> 00:16:43,070
Wszyscy jesteście często o wiele bardziej konserwatywni

280
00:16:43,070 --> 00:16:44,300
niż w domu.

281
00:16:44,300 --> 00:16:47,360
I jedynym powodem, który przychodzi mi do głowy, jest to, że

282
00:16:47,360 --> 00:16:49,130
mówią, że twoi rodzice przeprowadzili się tutaj w latach siedemdziesiątych

283
00:16:49,130 --> 00:16:51,530
lub w latach osiemdziesiątych zachowali tę wersję kultury,

284
00:16:51,530 --> 00:16:53,840
wiesz, i, i wychowałem cię w ten sposób.

285
00:16:53,840 --> 00:16:55,730
Mam tu przyjaciela, nie ze Sri Lanki, on jest...

286
00:16:56,780 --> 00:16:58,640
on jest, dorastał w Londynie

287
00:16:58,640 --> 00:17:01,880
ale w bardzo ściśle zintegrowanej społeczności indyjskich Rahi.

288
00:17:01,880 --> 00:17:04,490
A on ma tyle samo lat co ja, 30 lat i,

289
00:17:04,490 --> 00:17:07,220
i żył w celibacie głównie z własnego wyboru.

290
00:17:08,625 --> 00:17:09,710
I mówiłem do niego tak:

291
00:17:09,710 --> 00:17:11,810
Cóż, to bardzo intensywna decyzja, którą podejmujesz

292
00:17:11,810 --> 00:17:12,860
o swoim życiu.

293
00:17:12,860 --> 00:17:14,480
Idzie, nie chcesz żyć

294
00:17:14,480 --> 00:17:16,190
z odrobiną większej swobody?

295
00:17:16,190 --> 00:17:19,940
A on powiedział: nie, wiesz, chcę być wierny swojej kulturze

296
00:17:19,940 --> 00:17:22,640
i robić rzeczy tak, jak zrobiłaby to moja rodzina

297
00:17:22,640 --> 00:17:23,990
ich z powrotem do domu.

298
00:17:23,990 --> 00:17:26,600
A jego rodzina pochodzi z Mumbaju

299
00:17:28,255 --> 00:17:32,240
i to jest miasto, które sprawia, że ​​Londyn wygląda

300
00:17:32,240 --> 00:17:33,320
małe i prowincjonalne.

301
00:17:35,990 --> 00:17:38,720
I próbowałem mu wytłumaczyć, jeśli ty,

302
00:17:38,720 --> 00:17:41,330
gdybyś dorastał w Mumbaju, prawdopodobnie straciłbyś

303
00:17:41,330 --> 00:17:46,070
dziewica w wieku 16 lat do swojego nauczyciela języka francuskiego na poziomie A

304
00:17:49,590 --> 00:17:51,360
podczas gdy jej mąż się mył czy coś.

305
00:17:53,220 --> 00:17:56,310
I powiedział, że to strasznie konkretny przykład.

306
00:17:56,310 --> 00:18:00,180
I powiedziałem, że to nie dotyczy mnie. Jestem tylko

307
00:18:00,180 --> 00:18:01,650
bardzo kreatywna osoba.

308
00:18:01,650 --> 00:18:04,320
Nie, nie doszukuj się zbyt wielu szczegółów w tych historiach

309
00:18:11,325 --> 00:18:13,230
Niedawno ktoś publicznie nazwał mnie „pajacykiem”.

310
00:18:14,370 --> 00:18:15,780
To było dziwne. To było dziwne.

311
00:18:15,780 --> 00:18:18,450
bo wiem, że to złe słowo,

312
00:18:18,450 --> 00:18:19,890
ale ja tu nie dorastałem.

313
00:18:19,890 --> 00:18:24,240
Więc tak naprawdę nie lubi mieć tej emocjonalnej mocy

314
00:18:24,240 --> 00:18:26,940
żeby mnie koniecznie zdenerwować.

315
00:18:26,940 --> 00:18:29,370
Mam na myśli to, że jestem Sri Lankijczykiem.

316
00:18:29,370 --> 00:18:32,820
Ja też patrzę z góry na Pakistańczyków, wiesz?

317
00:18:42,720 --> 00:18:44,730
Prawie tak samo jak Hindusów.

318
00:18:46,230 --> 00:18:47,940
A Hindusi, wiem, że jesteście w tym pokoju

319
00:18:49,530 --> 00:18:52,530
bo śmiałbym się z pakistańskiej części, to było trochę

320
00:18:52,530 --> 00:18:55,350
trochę za dużo, wiesz, rasistowskie gówno.

321
00:18:56,640 --> 00:18:58,620
Przysięgam, że cieszę się, że tu jesteś.

322
00:18:58,620 --> 00:19:00,930
Jest Indianin, jesteś, jesteś najbardziej metodycznie

323
00:19:00,930 --> 00:19:04,110
rasistowskich ludzi, jakich spotkałem w całym swoim życiu.

324
00:19:04,110 --> 00:19:05,700
To niesamowite. Jestem, jestem pod wrażeniem.

325
00:19:07,080 --> 00:19:09,030
To tylko słowa Hindusa.

326
00:19:09,030 --> 00:19:11,550
Słyszałem te słowa. Nie mogę być islamofobem.

327
00:19:12,870 --> 00:19:17,610
Przeczytałem Koran, co wydaje mi się zupełnie nielogiczne.

328
00:19:18,660 --> 00:19:21,810
bo zazwyczaj, jeśli ktoś jest rasistą, możesz

329
00:19:21,810 --> 00:19:24,900
przynajmniej użyj ignorancji jako wyjaśnienia

330
00:19:24,900 --> 00:19:26,820
dlaczego tak czują.

331
00:19:28,050 --> 00:19:30,540
Podczas gdy ta osoba poszła

332
00:19:30,540 --> 00:19:34,530
i odrobiłem pracę domową, żeby być bardziej

333
00:19:34,530 --> 00:19:35,580
skutecznie rasistowskie.

334
00:19:37,230 --> 00:19:40,650
Jedyne co jest gorsze od bycia bigotem to bycie

335
00:19:40,650 --> 00:19:42,570
bigot i kujon.

336
00:19:42,570 --> 00:19:44,525
Czy to nie jest żenujące?

337
00:19:48,705 --> 00:19:53,040
ale odkrywam, że wielu białych facetów, z którymi się zadaję,

338
00:19:53,040 --> 00:19:55,170
mają trochę problemów z dostosowaniem się

339
00:19:55,170 --> 00:19:56,670
do zmian w społeczeństwie.

340
00:19:57,810 --> 00:20:01,020
Jeden facet, a wielu mówi to samo

341
00:20:01,020 --> 00:20:02,790
z jakąś wersją tych słów.

342
00:20:02,790 --> 00:20:04,200
Naprawdę trudno być białym facetem w dzisiejszych czasach.

343
00:20:05,910 --> 00:20:08,730
I kiedykolwiek słyszę te słowa, zawsze odpowiadam:

344
00:20:08,730 --> 00:20:10,350
proszę kontynuuj

345
00:20:18,840 --> 00:20:21,405
jakaś wersja czegoś w rodzaju: o tak, wiesz, czuję się jak...

346
00:20:22,365 --> 00:20:24,475
Czuję, że są ludzie, którzy...

347
00:20:24,475 --> 00:20:26,550
którzy mnie nie lubią tylko ze względu na grupę demograficzną

348
00:20:27,420 --> 00:20:28,590
w którym się urodziłem.

349
00:20:29,550 --> 00:20:32,910
A czasami, czasami czuję, że coś tracę

350
00:20:32,910 --> 00:20:33,810
możliwości

351
00:20:38,070 --> 00:20:38,903
z tego powodu.

352
00:20:39,870 --> 00:20:42,240
I słucham, kurczę, nie mogę sobie wyobrazić

353
00:20:44,875 --> 00:20:46,605
jak to musi być dla ciebie.

354
00:20:50,170 --> 00:20:52,900
Nie, ale jest tam bardzo konkretna grupa demograficzna

355
00:20:52,900 --> 00:20:55,420
białego faceta, do którego mam prawdziwą empatię.

356
00:20:55,420 --> 00:21:00,040
Tak, jeśli jesteś młody, powiedzmy poniżej 40.

357
00:21:00,040 --> 00:21:02,170
liberalny biały facet,

358
00:21:03,340 --> 00:21:05,860
ponieważ to jest, nie wiem, wyjątkowo trudna sytuacja

359
00:21:05,860 --> 00:21:08,590
ponieważ masz polityczne skłonności do nienawiści do samego siebie.

360
00:21:12,745 --> 00:21:17,350
I urodziłeś się w samą porę

361
00:21:18,550 --> 00:21:21,010
przegapić dni chwały swojego ludu.

362
00:21:24,465 --> 00:21:26,950
Przez 500 lat wiodło wam się tak dobrze.

363
00:21:28,660 --> 00:21:31,360
A tuż przed tym, jak wyskoczysz, wszyscy cię nienawidzą

364
00:21:33,185 --> 00:21:34,690
i nawet nie można się na to złościć.

365
00:21:34,690 --> 00:21:37,810
Musisz to przyjąć na klatę. To jest ciężkie.

366
00:21:37,810 --> 00:21:40,420
Zostałeś zaproszony na domówki w samą porę

367
00:21:40,420 --> 00:21:41,860
aby sąsiedzi wezwali policję.

368
00:21:48,100 --> 00:21:51,100
Jednym z moich najbliższych przyjaciół w Wielkiej Brytanii jest biały mężczyzna,

369
00:21:51,100 --> 00:21:52,180
biały człowiek, jeśli wolisz.

370
00:21:54,580 --> 00:21:56,530
I jest on tak cudowną, wspaniałą osobą.

371
00:21:56,530 --> 00:21:57,880
To bardzo empatyczny człowiek.

372
00:21:57,880 --> 00:22:00,340
Będzie chodził i nosił w sobie wstyd

373
00:22:00,340 --> 00:22:01,515
jego rasy.

374
00:22:01,515 --> 00:22:04,240
On się przedstawi i powie: Cześć, jestem Joe, jestem częścią

375
00:22:04,240 --> 00:22:05,500
problemu, miło Cię poznać.

376
00:22:06,985 --> 00:22:10,270
A ja mu się skarżyłem,

377
00:22:10,270 --> 00:22:12,190
będzie zdenerwowany, smutny z jakiegoś powodu

378
00:22:12,190 --> 00:22:13,570
to nawet nie jest jego telefon.

379
00:22:13,570 --> 00:22:17,110
Wiesz, kiedyś skarżyłem mu się na sprawy związane z wizą

380
00:22:17,110 --> 00:22:20,230
i on, on bardzo się zdenerwował w moim imieniu

381
00:22:20,230 --> 00:22:21,550
i powiedział coś w stylu: „Och, bardzo mi przykro”

382
00:22:21,550 --> 00:22:22,780
że musisz sobie z tym wszystkim radzić, człowieku.

383
00:22:22,780 --> 00:22:25,540
A ja powiedziałem: Joe, zrelaksuj się.

384
00:22:25,540 --> 00:22:27,820
Ty, ty jesteś z Essex.

385
00:22:29,410 --> 00:22:31,420
Gdyby brytyjski rząd znalazł sposób

386
00:22:31,420 --> 00:22:32,740
aby deportować ciebie i twój lud,

387
00:22:37,780 --> 00:22:39,100
z całą pewnością by tak zrobili.

388
00:22:46,600 --> 00:22:48,280
Niestety aplikuję

389
00:22:48,280 --> 00:22:51,640
wizy nadal stanowią dość dużą część mojego życia.

390
00:22:51,640 --> 00:22:54,880
To jest wiele tego, o czym myślę. Potrzebuję wizy, żeby tu być.

391
00:22:54,880 --> 00:22:56,500
Jeśli mieszkam w jakimkolwiek kraju

392
00:22:56,500 --> 00:22:59,590
a jeśli nawet odwiedzę jakiś kraj, to prawie każdy kraj, który odwiedzę,

393
00:22:59,590 --> 00:23:00,970
Muszę złożyć wniosek o wizę

394
00:23:00,970 --> 00:23:02,620
ponieważ możesz to sprawdzić,

395
00:23:02,620 --> 00:23:06,610
Paszport Sri Lanki znajduje się w pierwszej dziesiątce najgorszych paszportów na świecie

396
00:23:06,610 --> 00:23:08,740
świata, szczególnie Europy.

397
00:23:08,740 --> 00:23:10,660
To jest trochę bardziej irytujące.

398
00:23:10,660 --> 00:23:14,350
Pokażesz wszystkie, wszystkie te dokumenty, zazwyczaj przynajmniej

399
00:23:14,350 --> 00:23:16,210
Twój lot przychodzący, Twój lot powrotny,

400
00:23:16,210 --> 00:23:17,530
zakwaterowanie podczas pobytu,

401
00:23:17,530 --> 00:23:19,870
wyciągi bankowe z ostatnich sześciu miesięcy i list od pracodawcy.

402
00:23:19,870 --> 00:23:23,020
Wszystko to, co w zasadzie próbujesz udowodnić

403
00:23:23,020 --> 00:23:25,450
do tego innego kraju, do którego nie jedziesz

404
00:23:25,450 --> 00:23:28,180
uciekać, gdy się pojawisz.

405
00:23:28,180 --> 00:23:32,140
I myślę, że kiedy byłem młodszy, byłem z tym bardziej pogodzony.

406
00:23:32,140 --> 00:23:33,880
bo nie wiem, byłem młody, niewiele zrobiłem w tym czasie

407
00:23:33,880 --> 00:23:36,100
świat i szczerze mówiąc, chciałbym

408
00:23:36,100 --> 00:23:38,470
bardzo chętnie uciekam do większości krajów, do których mnie zaprowadziły,

409
00:23:39,400 --> 00:23:43,270
ale im jestem starsza, tym bardziej to wszystko wydaje się trochę upokarzające.

410
00:23:43,270 --> 00:23:45,650
Wiesz, kiedy składałem wniosek o wizę

411
00:23:45,650 --> 00:23:47,540
niedawno do Austrii

412
00:23:47,540 --> 00:23:50,900
i zbierałem wszystkie swoje dokumenty

413
00:23:50,900 --> 00:23:53,960
i pomyślałem, wiesz,

414
00:23:56,180 --> 00:23:58,160
Austria życzy

415
00:24:00,260 --> 00:24:03,560
że ucieknę do ich nieistotnego kraju.

416
00:24:05,960 --> 00:24:08,545
Byłbym ich największym towarem kulturowym eksportowym za dwa lata.

417
00:24:08,545 --> 00:24:11,150
Thomas, kogo jeszcze mają?

418
00:24:12,920 --> 00:24:16,400
Ostatnim facetem był ten, który grał Terminatora.

419
00:24:16,400 --> 00:24:18,710
I przedtem

420
00:24:18,710 --> 00:24:23,065
że to był Terminator.

421
00:24:23,065 --> 00:24:27,740
To było prawdziwe, to był numer jeden za 6 milionów dolarów.

422
00:24:33,620 --> 00:24:35,180
Ja to robię,

423
00:24:35,180 --> 00:24:38,240
ale mam też,

424
00:24:38,240 --> 00:24:40,405
normalna praca, praca na cały etat.

425
00:24:40,405 --> 00:24:42,560
Ja, ja pracuję jako,

426
00:24:45,245 --> 00:24:47,090
programista pracujący w firmie technologicznej.

427
00:24:48,680 --> 00:24:49,850
Bo co innego mam robić?

428
00:24:51,785 --> 00:24:55,730
A ja, ja, ja generalnie pogodziłem się z tym

429
00:24:55,730 --> 00:24:56,780
ta część mojego życia.

430
00:24:56,780 --> 00:24:59,990
Wiesz, to sprawia, że ​​moje dochody są bardziej stabilne.

431
00:24:59,990 --> 00:25:02,990
To jest i zawsze było źródło mojej wizy.

432
00:25:02,990 --> 00:25:06,980
A codzienna praca mi nie przeszkadza.

433
00:25:06,980 --> 00:25:10,220
Co, ale czasami mówię kiedy,

434
00:25:11,630 --> 00:25:13,310
kiedy ktoś pyta, w jakiej firmie pracujesz

435
00:25:13,310 --> 00:25:14,660
Bo co oni robią?

436
00:25:16,550 --> 00:25:21,380
Jedyną uczciwą odpowiedzią, jaką mogę dać, jest

437
00:25:21,380 --> 00:25:22,490
że to nie ma znaczenia.

438
00:25:25,700 --> 00:25:27,080
Oczywiście, że nie dla mnie,

439
00:25:28,730 --> 00:25:32,690
ale co bardziej uderzające, nikomu.

440
00:25:34,970 --> 00:25:39,260
I to właśnie ta gwałtowna bezsensowność się zaczęła

441
00:25:39,260 --> 00:25:41,990
będzie mi ciążyć, gdy będę starszy.

442
00:25:41,990 --> 00:25:43,880
A najlepiej mogę to ująć tak: praca

443
00:25:43,880 --> 00:25:46,910
dla firmy technologicznej jest to, że tak powiem, ty

444
00:25:46,910 --> 00:25:51,200
mówisz, kiedy byłeś dzieckiem lub rozmawiasz z dzieckiem teraz

445
00:25:51,200 --> 00:25:54,590
i pytasz ich, kim chcesz zostać, jak dorośniesz?

446
00:25:56,030 --> 00:25:59,330
Nie mogę pojąć, że jakiekolwiek dziecko kiedykolwiek spojrzało w górę

447
00:25:59,330 --> 00:26:03,290
i powiedziałem, że kiedy dorosnę, chcę być

448
00:26:04,460 --> 00:26:09,080
starszy menedżer produktu w firmie opartej na chmurze

449
00:26:10,850 --> 00:26:14,510
Platforma dostarczająca zabawki erotyczne oparta na sztucznej inteligencji.

450
00:26:16,955 --> 00:26:18,980
To jak Uber, ale dla d jest to coś w rodzaju: zamknij się, kurwa.

451
00:26:21,200 --> 00:26:22,700
I wszystkie są takie, wszystkie są takie.

452
00:26:22,700 --> 00:26:26,270
I więcej dzieci

453
00:26:26,270 --> 00:26:28,970
wolałbym zostać strażakiem niż

454
00:26:28,970 --> 00:26:30,110
pracować w firmie technologicznej.

455
00:26:30,950 --> 00:26:32,570
A to dlatego, że dzieci są mądre

456
00:26:33,500 --> 00:26:37,970
i wiedzą na jakimś poziomie, nawet jeśli nie w praktyce

457
00:26:37,970 --> 00:26:42,290
przynajmniej duchowo, czasami jest lepiej

458
00:26:43,200 --> 00:26:45,120
wbiec do płonącego budynku.

459
00:26:50,250 --> 00:26:54,810
A potem usłyszałem to powiadomienie,

460
00:27:02,625 --> 00:27:04,380
program

461
00:27:04,380 --> 00:27:06,090
i nie zawsze wszystko było zgodne z planem,

462
00:27:07,110 --> 00:27:10,110
moja pierwsza próba udanego wydostania się ze Sri Lanki

463
00:27:10,110 --> 00:27:12,605
Byłem, ja, ja chodziłem do szkoły medycznej.

464
00:27:12,605 --> 00:27:15,330
Skończyłem studia medyczne, nawet w większości

465
00:27:15,330 --> 00:27:17,850
ponieważ nie miałem innego wyboru.

466
00:27:17,850 --> 00:27:19,290
Nigdy nie praktykowałem jako lekarz,

467
00:27:19,290 --> 00:27:20,700
na szczęście dla społeczeństwa.

468
00:27:22,080 --> 00:27:23,340
Wiedziałem już w połowie

469
00:27:23,340 --> 00:27:25,890
że byłem zbyt samolubny, aby wykonywać ten zawód.

470
00:27:25,890 --> 00:27:28,800
A odkąd znalazłem swoją drogę do show-biznesu

471
00:27:28,800 --> 00:27:30,305
gdzie jest miejsce mojego klienta.

472
00:27:30,305 --> 00:27:33,180
Ale, ale wszystkie moje najstarsze

473
00:27:33,180 --> 00:27:35,370
a najbliżsi przyjaciele pochodzą z tego okresu mojego życia.

474
00:27:35,370 --> 00:27:36,990
I wszyscy oni są pracującymi lekarzami

475
00:27:36,990 --> 00:27:38,910
i tak jest od ostatniej dekady.

476
00:27:38,910 --> 00:27:39,960
To było interesujące

477
00:27:39,960 --> 00:27:42,165
bo wszyscy, wiesz, pracowaliśmy tyle samo

478
00:27:42,165 --> 00:27:44,790
czasu i zawsze działali

479
00:27:44,790 --> 00:27:46,080
o wiele trudniej niż mi.

480
00:27:47,130 --> 00:27:51,420
A przez większość naszej kariery byliśmy opłacani o wiele gorzej.

481
00:27:52,500 --> 00:27:54,630
I po prostu poczułem się trochę do dupy, wiesz, po prostu, po prostu

482
00:27:54,630 --> 00:27:58,410
ponieważ przez jakiś podstęp kapitalizmu,

483
00:27:59,310 --> 00:28:01,860
moja bezsensowna firma technologiczna tworzy większą wartość

484
00:28:01,860 --> 00:28:04,470
dla akcjonariuszy niż szpital.

485
00:28:04,470 --> 00:28:08,010
Teraz mam dwojakie odczucia odnośnie kapitalizmu w ogóle.

486
00:28:08,010 --> 00:28:10,620
Z jednej strony myślę, że tak jak to wygląda teraz,

487
00:28:10,620 --> 00:28:13,020
zdecydowanie szkodzi o wiele większej liczbie osób, niż jest

488
00:28:13,020 --> 00:28:14,490
prawdopodobnie kiedykolwiek pomógł.

489
00:28:15,330 --> 00:28:17,790
Ale w tym samym czasie,

490
00:28:22,980 --> 00:28:26,850
słuchaj, próbuję się wzbogacić, jasne.

491
00:28:28,500 --> 00:28:31,530
I w końcu zaczyna się to wydawać

492
00:28:31,530 --> 00:28:32,940
jakbym miał to zrobić.

493
00:28:36,210 --> 00:28:38,580
Więc potrzebuję kapitalizmu jeszcze przez jakieś pięć lat. W porządku?

494
00:28:39,570 --> 00:28:40,980
A potem możemy dokonać rewolucji.

495
00:28:44,190 --> 00:28:46,225
Możemy używać mojego pałacu jako kwatery głównej.

496
00:28:46,225 --> 00:28:50,850
Ale, ale potrzebuję mojego pałacu.

497
00:28:54,660 --> 00:28:58,950
A przez pałac mam na myśli ładny budynek z dwiema sypialniami.

498
00:28:58,950 --> 00:28:59,783
Wiesz,

499
00:29:04,085 --> 00:29:05,370
Myślę, że nie proszę o wiele.

500
00:29:10,410 --> 00:29:13,080
Ja i ta ekipa. My, my mieszkaliśmy dość daleko od siebie,

501
00:29:13,080 --> 00:29:15,600
ale w tym samym kraju odkąd jesteśmy w Wielkiej Brytanii

502
00:29:15,600 --> 00:29:17,760
i co roku, przynajmniej raz w roku,

503
00:29:17,760 --> 00:29:19,350
postaramy się wszyscy spotkać

504
00:29:19,350 --> 00:29:22,170
i my szóstka wyruszamy w wielką podróż.

505
00:29:22,170 --> 00:29:26,400
I wybraliśmy się tam pewnego późnego lata w zeszłym roku

506
00:29:26,400 --> 00:29:28,775
i dla nas wszystkich było to jak kamień milowy.

507
00:29:28,775 --> 00:29:31,110
To była podróż, która sprawiła, że ​​wszyscy poczuliśmy się tak,

508
00:29:31,110 --> 00:29:33,600
powoli pniemy się w górę w życiu

509
00:29:33,600 --> 00:29:37,260
ponieważ była to nasza pierwsza wycieczka grupowa

510
00:29:37,260 --> 00:29:40,560
lub nawet indywidualnie, gdzie,

511
00:29:41,470 --> 00:29:46,030
gdzie sam urlop był mniej komfortowy

512
00:29:47,350 --> 00:29:48,940
niż nasze normalne życie.

513
00:29:50,530 --> 00:29:53,230
I to jest jakieś gówno dla bogaczy.

514
00:29:57,130 --> 00:29:59,590
Ponieważ, ponieważ kiedy nie masz pieniędzy, ty,

515
00:29:59,590 --> 00:30:02,740
oszczędzasz wszystkie pieniądze, które masz, więc

516
00:30:02,740 --> 00:30:06,100
że możesz pójść w jakieś miłe miejsce

517
00:30:06,100 --> 00:30:08,920
i udawaj, że masz pieniądze przez trzy do pięciu dni.

518
00:30:12,880 --> 00:30:15,880
A potem, z jakiegoś powodu, gdy masz trochę pieniędzy,

519
00:30:15,880 --> 00:30:18,820
jakoś wydajesz jeszcze więcej pieniędzy

520
00:30:20,140 --> 00:30:21,640
często wychodzić na łono natury

521
00:30:23,140 --> 00:30:24,310
i odtworzyć życie

522
00:30:24,310 --> 00:30:26,470
że twoi dziadkowie tak ciężko pracowali, żeby uciec.

523
00:30:32,500 --> 00:30:34,690
Zawsze dużo rozmawiałem

524
00:30:34,690 --> 00:30:37,660
gówna o ludziach, którzy lubią robić całą tę przyrodę

525
00:30:37,660 --> 00:30:38,860
rzeczy, wiesz?

526
00:30:39,886 --> 00:30:42,520
Ale tym razem ja i ekipa pojechaliśmy na Islandię

527
00:30:42,520 --> 00:30:44,650
i zrobiliśmy mnóstwo rzeczy związanych z naturą

528
00:30:44,650 --> 00:30:47,440
i było to bardzo przyjemne.

529
00:30:47,440 --> 00:30:51,040
Tak było, rzeczy wyszły na jaw

530
00:30:51,040 --> 00:30:52,630
moich ust na Islandii.

531
00:30:52,630 --> 00:30:56,410
Nigdy nie sądziłem, że powiem, że patrzyłem przez okno na wielki

532
00:30:56,410 --> 00:30:57,580
rocka i pomyślałem sobie: pieprzyć go.

533
00:30:57,580 --> 00:30:59,200
To, to jest dobry kamień, prawda?

534
00:31:01,780 --> 00:31:03,280
Nigdy nie byłem, nigdy nie byłem

535
00:31:03,280 --> 00:31:04,810
wcześniej wzbudzone geologicznie.

536
00:31:06,340 --> 00:31:07,630
Zapisuję ten obrazek na później.

537
00:31:12,550 --> 00:31:13,870
Myślę o tym kamieniu każdego dnia.

538
00:31:17,260 --> 00:31:18,700
To jest dość pracowite lato. Tak jest.

539
00:31:18,700 --> 00:31:19,720
Chwila

540
00:31:19,720 --> 00:31:23,620
zanim tam poszedłem, czy wszyscy słyszeliście

541
00:31:23,620 --> 00:31:27,520
tego amerykańskiego festiwalu hipisowskiego, Burning Man?

542
00:31:28,720 --> 00:31:30,130
Ja postąpiłem w podobny sposób.

543
00:31:30,130 --> 00:31:32,560
Nie chodziło o sam festiwal Burning Man, lecz o imprezę odbywającą się w Hiszpanii.

544
00:31:32,560 --> 00:31:35,590
Spędziłem więc siedem dni biwakując na hiszpańskiej pustyni.

545
00:31:36,610 --> 00:31:38,050
I było fajnie.

546
00:31:39,700 --> 00:31:42,430
Nie sądzę, żeby to była moja scena, wiesz, po prostu

547
00:31:42,430 --> 00:31:46,360
żeby dać ci pojęcie o demografii, prawda?

548
00:31:46,360 --> 00:31:49,480
Podam ci pewną statystykę.

549
00:31:50,920 --> 00:31:53,680
Powiedzmy, że tak było

550
00:31:54,670 --> 00:31:58,990
wykładniczo więcej dredów

551
00:32:00,520 --> 00:32:02,890
niż było czarnoskórych, jasne?

552
00:32:02,890 --> 00:32:06,190
Możesz zrobić z tą informacją, co chcesz, bez osądzania.

553
00:32:06,190 --> 00:32:08,470
trochę osądu, głównie brak osądu.

554
00:32:08,470 --> 00:32:09,700
Rób to, co twoje ciało chce.

555
00:32:09,700 --> 00:32:14,620
Ale wiesz, oni byli, oni byli

556
00:32:14,620 --> 00:32:15,700
bardzo mili ludzie.

557
00:32:15,700 --> 00:32:17,805
Nie wiem, po prostu nie wiem, czy to byli moi ludzie, rozumiesz?

558
00:32:18,905 --> 00:32:23,740
I tak jak na wielu festiwalach, oczywiście były,

559
00:32:23,740 --> 00:32:25,630
przyjmowano ogromne ilości narkotyków

560
00:32:25,630 --> 00:32:26,770
łącznie ze mną.

561
00:32:28,270 --> 00:32:31,420
Ale ludzie tam nie brali narkotyków w taki sposób, w jaki ja byłem traktowany

562
00:32:31,420 --> 00:32:34,570
brać, na przykład, jeśli wychodzę ze znajomymi

563
00:32:34,570 --> 00:32:36,790
i zabieramy trochę rzeczy, znajdziemy ciemny kąt

564
00:32:36,790 --> 00:32:38,440
poza obiektem i zabrać nasze rzeczy

565
00:32:38,440 --> 00:32:40,190
i kontynuuj noc.

566
00:32:40,190 --> 00:32:43,100
Podczas gdy tutaj lubią robić to, co

567
00:32:44,240 --> 00:32:48,320
Pamiętam, że mówili o kręgu intencyjnym.

568
00:32:50,780 --> 00:32:51,980
Widzę, że niektórzy z was są zaznajomieni

569
00:32:55,250 --> 00:32:57,770
i dla reszty z was, jeśli nie mieliście tego przywileju

570
00:32:59,090 --> 00:33:02,360
bycia narażonym na taką geometryczną formację

571
00:33:02,360 --> 00:33:06,080
przedtem pozwól mi zapewnić cię

572
00:33:07,610 --> 00:33:11,180
że jest to rzeczywiście tak głupie, jak się wydaje.

573
00:33:13,310 --> 00:33:16,940
Czym więc jest krąg intencji, prawda?

574
00:33:16,940 --> 00:33:20,090
Czy mogę przedstawić Ci zarys sytuacji?

575
00:33:20,090 --> 00:33:22,365
Sposób, w jaki to jest zorganizowane, jest taki, że jest na pustyni, więc tam,

576
00:33:22,365 --> 00:33:24,200
jest tam sporo brudu.

577
00:33:24,200 --> 00:33:26,060
Widzę brud, ale to nic. To pustynia.

578
00:33:26,060 --> 00:33:27,230
To właśnie robią. Mają brud,

579
00:33:28,910 --> 00:33:30,770
ale jest tam duży, jest tam zorganizowany festiwal

580
00:33:30,770 --> 00:33:33,380
wokół tej dużej plamy ziemi na środku,

581
00:33:33,380 --> 00:33:35,300
ale nie nazywają tego kawałkiem ziemi,

582
00:33:35,300 --> 00:33:36,470
nazywają go graczem.

583
00:33:37,640 --> 00:33:40,430
A wokół obwodu kawałka ziemi,

584
00:33:40,430 --> 00:33:41,870
są obozy,

585
00:33:41,870 --> 00:33:45,110
ale nie nazywają ich obozami, tylko dzielnicami.

586
00:33:45,110 --> 00:33:47,660
I zawsze jestem

587
00:33:48,680 --> 00:33:52,550
nieco podejrzane, gdy jakaś grupa ludzi zaczyna

588
00:33:52,550 --> 00:33:56,570
rozwijać swój własny język, swój własny mały język,

589
00:33:57,560 --> 00:34:00,950
ponieważ jest to zachowanie bliskie sekcie.

590
00:34:02,900 --> 00:34:05,450
I nie próbowałam zostać gwiazdą lata

591
00:34:05,450 --> 00:34:06,470
do Pustynnej Burzy.

592
00:34:06,470 --> 00:34:10,790
Więc cały czas miałem oczy szeroko otwarte.

593
00:34:12,230 --> 00:34:13,640
I tak pierwszej nocy

594
00:34:13,640 --> 00:34:17,360
zanim wszyscy wyszliśmy wieczorem, wszyscy w,

595
00:34:17,360 --> 00:34:20,540
w obozie, w, w dzielnicy dostałem

596
00:34:20,540 --> 00:34:23,630
zebraliśmy się w części wspólnej, ustawiliśmy się w kręgu,

597
00:34:23,630 --> 00:34:25,100
i wszyscy wyciągnęli te rzeczy

598
00:34:25,100 --> 00:34:27,140
które zabrali na ten wieczór.

599
00:34:27,140 --> 00:34:29,150
I tak się składało, że

600
00:34:29,150 --> 00:34:32,360
zanim zabierzesz swoje rzeczy, powiedz, idźcie jeden po drugim

601
00:34:32,360 --> 00:34:33,770
i powiesz reszcie grupy

602
00:34:33,770 --> 00:34:35,990
jakie masz zamiary na wieczór.

603
00:34:38,990 --> 00:34:43,765
I przysięgam, prawda?

604
00:34:43,765 --> 00:34:48,170
Nigdy w życiu nie słyszałem

605
00:34:50,360 --> 00:34:54,560
dorośli brzmią tak szczerze,

606
00:34:57,170 --> 00:35:00,530
ale być tak kompletnie pełnym gówna.

607
00:35:06,260 --> 00:35:07,490
Ja, pierwsza osoba, poszłam

608
00:35:07,490 --> 00:35:10,640
i powiedział coś w stylu: „Och, po prostu chcę, po prostu chcę”

609
00:35:10,640 --> 00:35:14,870
aby lepiej połączyć się ze wszystkimi z Was i z PLI

610
00:35:14,870 --> 00:35:16,220
i poczuć ciepło

611
00:35:16,220 --> 00:35:17,870
gwiazd, a gwiazdy nie są ciepłe.

612
00:35:19,790 --> 00:35:21,710
To jest właśnie ich główna zaleta.

613
00:35:23,870 --> 00:35:25,580
A potem poszła następna osoba

614
00:35:25,580 --> 00:35:28,400
i powiedział coś w stylu: „Och, po prostu chcę”

615
00:35:28,400 --> 00:35:32,210
poczuć się bardziej żywym niż kiedykolwiek wcześniej.

616
00:35:32,210 --> 00:35:34,430
I tak postąpiłem jeden po drugim

617
00:35:34,430 --> 00:35:37,130
i w końcu to do mnie dotarło

618
00:35:38,490 --> 00:35:41,790
i wymyśliłem parę rzeczy.

619
00:35:43,305 --> 00:35:45,270
Chciałem więc wziąć leki i wrócić do wieczora.

620
00:35:46,710 --> 00:35:48,610
Ale ponieważ wiedziałem, wiesz, II,

621
00:35:48,610 --> 00:35:50,640
Nie mogłem być szczery w tej sprawie

622
00:35:50,640 --> 00:35:52,710
jakie były moje prawdziwe zamiary na ten wieczór.

623
00:35:52,710 --> 00:35:54,510
bo nie pasowałoby to do mojego, wiesz,

624
00:35:54,510 --> 00:35:55,980
być przyjaciółmi hipisami.

625
00:35:56,910 --> 00:35:58,350
Bo jeśli miałbym być szczery,

626
00:35:58,350 --> 00:36:01,530
Powiedziałbym coś w stylu: Hej,

627
00:36:01,530 --> 00:36:06,445
Słuchajcie chłopaki, dużo pracowałem i jestem zmęczony.

628
00:36:08,850 --> 00:36:12,300
I szczerze mówiąc, teraz po prostu próbuję się naćpać.

629
00:36:14,365 --> 00:36:17,965
Czuję, czuję się bardziej żywy. Nie, nie, dziękuję.

630
00:36:17,965 --> 00:36:22,860
Chciałbym zapomnieć

631
00:36:22,860 --> 00:36:24,150
że w ogóle żyję.

632
00:36:25,225 --> 00:36:26,058
To właśnie tam ja,

633
00:36:35,220 --> 00:36:37,080
jedna z najciekawszych osób,

634
00:36:37,080 --> 00:36:41,160
Poznałam go całe życie, jest matką mojego byłego.

635
00:36:41,160 --> 00:36:44,040
Pamiętam, kiedy poznaliśmy się po raz pierwszy. Wtedy to Ex nas przedstawił.

636
00:36:44,040 --> 00:36:45,630
a potem poszedł do drugiego pokoju

637
00:36:45,630 --> 00:36:48,090
a potem jej mama, obejrzała mnie od stóp do głów

638
00:36:48,090 --> 00:36:51,000
I pierwsze o co zapytała brzmiało: Czy byłeś bity w dzieciństwie?

639
00:36:51,000 --> 00:36:52,500
I pomyślałem, mocny start. W porządku, spoko.

640
00:36:54,750 --> 00:36:59,220
Skinąłem tylko głową. A ona odpowiedziała uderzeniem

641
00:36:59,220 --> 00:37:02,850
albo uderzył, uderzył i powiedziałem, uderzył, uderzył.

642
00:37:02,850 --> 00:37:05,700
I znowu mnie obejrzała od stóp do głów

643
00:37:05,700 --> 00:37:07,710
i powiedziałem, że tak myślę i odszedłem.

644
00:37:11,340 --> 00:37:13,080
I do dziś nie mam zakończenia,

645
00:37:17,460 --> 00:37:19,470
ale od razu zrozumiałem, co miała na myśli, wiesz,

646
00:37:20,940 --> 00:37:22,650
i zanim przejdę do konkretów, nie sądzę, żeby ktokolwiek

647
00:37:22,650 --> 00:37:25,200
Tak czy inaczej, każdy powinien leczyć dziecko.

648
00:37:25,200 --> 00:37:27,510
Ale przynajmniej normalny hit, wiesz,

649
00:37:27,510 --> 00:37:31,560
to trafiłem w zły sposób, kiedy to się zdarzyło,

650
00:37:31,560 --> 00:37:32,940
nie robiło to na mnie większego wrażenia.

651
00:37:32,940 --> 00:37:34,950
Dla mnie to jest tak, jak się jest dzieckiem

652
00:37:34,950 --> 00:37:38,520
i robisz jakieś głupie, dziecięce rzeczy, wiesz, ty

653
00:37:39,390 --> 00:37:41,460
zepsuć coś lub ukraść coś

654
00:37:41,460 --> 00:37:42,660
albo sikasz na coś

655
00:37:44,520 --> 00:37:46,050
a potem jesteś za to karany fizycznie,

656
00:37:46,050 --> 00:37:48,120
co nie powinno się zdarzyć.

657
00:37:48,120 --> 00:37:50,070
Ale przynajmniej kiedy to przydarzyło się mnie, to,

658
00:37:50,070 --> 00:37:51,270
nie mieszało mi to za bardzo w głowie.

659
00:37:51,270 --> 00:37:53,400
To miało sens, wiesz, zrobiłem coś złego,

660
00:37:53,400 --> 00:37:56,010
coś złego mi się przytrafiło, koniec.

661
00:37:56,010 --> 00:38:00,720
No cóż, to jest podobne do, to jest trochę podobne do tego, kiedy ty,

662
00:38:03,090 --> 00:38:07,170
kiedy to słyszysz, kiedy to słyszysz

663
00:38:07,170 --> 00:38:08,790
że zginął skoczek spadochronowy,

664
00:38:13,440 --> 00:38:17,250
posłuchaj, nie mówię, że skoczkowie spadochronowi zasługują na śmierć,

665
00:38:19,650 --> 00:38:22,980
Mówię tylko, że jeśli skoczysz ze spadochronem

666
00:38:24,480 --> 00:38:28,830
i zdarza ci się umrzeć, jest mi bardzo ciężko

667
00:38:29,730 --> 00:38:31,560
aby znaleźć współczucie w twojej sytuacji.

668
00:38:34,500 --> 00:38:35,890
To tak, jakbyś usłyszał, że twój przyjaciel

669
00:38:35,890 --> 00:38:38,565
z dyplomem z historii sztuki nadal jest bezrobotny, to jest,

670
00:38:42,115 --> 00:38:45,490
to smutne i nie powinno tak być,

671
00:38:47,410 --> 00:38:48,790
ale jakoś im to przyszło, wiesz,

672
00:38:54,790 --> 00:38:57,490
i wtedy uderzyło, uderzyło dla mnie coś zupełnie innego.

673
00:38:57,490 --> 00:38:59,260
Myślę, że to jest to, co mam całkiem sporo

674
00:38:59,260 --> 00:39:01,090
intymnego byłego doświadczenia z.

675
00:39:01,090 --> 00:39:03,250
To jest główny powód moich nieporozumień z ojcem, prawda?

676
00:39:03,250 --> 00:39:05,500
I dla mnie to jest właśnie ten moment, kiedy jest bardzo

677
00:39:05,500 --> 00:39:06,640
w ogóle nie ma nic wspólnego z dzieckiem.

678
00:39:06,640 --> 00:39:09,400
Zwykle to dorosły ma jakieś dorosłe sprawy na głowie

679
00:39:09,400 --> 00:39:10,840
z którymi nie wiedzą, jak sobie poradzić.

680
00:39:10,840 --> 00:39:12,460
Więc wyładowują swoją złość na dziecku.

681
00:39:12,460 --> 00:39:13,540
A kiedy jesteś dzieckiem

682
00:39:13,540 --> 00:39:14,710
i to ci się przydarza,

683
00:39:14,710 --> 00:39:16,210
zaczynasz myśleć, że to ty jesteś problemem

684
00:39:16,210 --> 00:39:18,130
i masz tę małą dziurkę w środku

685
00:39:18,130 --> 00:39:20,830
a potem, gdy się starzejesz, dziura robi się większa

686
00:39:20,830 --> 00:39:24,040
i w końcu będziesz chciał zacząć

687
00:39:24,940 --> 00:39:27,490
wypełnianie dziury czymś.

688
00:39:27,490 --> 00:39:28,810
I dlatego narkotyki

689
00:39:28,810 --> 00:39:32,620
i alkohol zostały wynalezione z perspektywy czasu.

690
00:39:32,620 --> 00:39:36,490
Na szczęście w tamtym czasie byłem zbyt biedny, żeby inwestować.

691
00:39:41,590 --> 00:39:44,200
Więc myślę, że wypełniłem wszystko, nie wiem, po prostu próbując

692
00:39:44,200 --> 00:39:47,410
aby coś osiągnąć i uzyskać dzięki temu potwierdzenie, i, i,

693
00:39:47,410 --> 00:39:48,760
i wypełnij w ten sposób.

694
00:39:48,760 --> 00:39:51,520
A czasami posunę się o krok za daleko

695
00:39:51,520 --> 00:39:53,980
i całkowicie się wypaliłem.

696
00:39:53,980 --> 00:39:55,480
A ja byłem w naprawdę złym stanie.

697
00:39:55,480 --> 00:39:58,000
A kiedy to się stanie, zawsze znajdę pocieszenie w tym, że o tym powiem

698
00:39:58,000 --> 00:40:00,610
sam sobie pomyślałem, że to mogła być heroina,

699
00:40:02,740 --> 00:40:04,660
Jakkolwiek złe to jest.

700
00:40:04,660 --> 00:40:07,870
Wiesz co byłoby gorsze? Heroina.

701
00:40:10,930 --> 00:40:14,110
Nie, to wszystko, kiedy uświadomiłem sobie coś o sobie,

702
00:40:14,110 --> 00:40:17,410
dziwne, że to był jedyny raz w moim życiu, kiedy miałem chociaż

703
00:40:17,410 --> 00:40:20,530
najmniejszy ślad empatii dla tego niesamowitego dziwaka

704
00:40:20,530 --> 00:40:22,000
mężczyzny Elona Muska.

705
00:40:22,000 --> 00:40:25,780
Wysłuchaj mnie. Ponieważ w pewnym sensie wywiad,

706
00:40:25,780 --> 00:40:26,830
dawno temu, prawda?

707
00:40:26,830 --> 00:40:31,420
Przeczytałam, że miał także agresywnego ojca.

708
00:40:31,420 --> 00:40:35,290
A kiedy połączyłem te dwie rzeczy, całe jego gówno

709
00:40:36,700 --> 00:40:38,770
przynajmniej miało sens.

710
00:40:38,770 --> 00:40:41,830
Wiesz, bo myślałem, że jest ze mną źle.

711
00:40:43,150 --> 00:40:46,570
Ten człowiek próbuje dotrzeć aż na Marsa

712
00:40:50,440 --> 00:40:52,420
żeby sprawdzić, czy znajdzie się tam ojciec, który go pokocha.

713
00:40:53,865 --> 00:40:56,650
To jest tragiczne. To jest tragiczne życie.

714
00:41:00,965 --> 00:41:04,540
W pewnym sensie uświadomiłem sobie pewną rzecz na swój temat.

715
00:41:04,540 --> 00:41:06,550
Było tego sporo, trzeba było to wszystko przetworzyć, wiesz.

716
00:41:06,550 --> 00:41:08,650
A ja miałam skończyć 30 lat za kilka miesięcy

717
00:41:08,650 --> 00:41:12,400
i ustaliłem to jako swego rodzaju arbitralny termin

718
00:41:12,400 --> 00:41:14,500
żeby mieć to wszystko w głowie w większości poukładane.

719
00:41:14,500 --> 00:41:15,790
Oczywiście, że to zajmuje wieczność,

720
00:41:15,790 --> 00:41:17,800
ale w większości się udało, rozumiesz?

721
00:41:17,800 --> 00:41:22,120
bo czuję, że nie ma takiej potrzeby

722
00:41:22,120 --> 00:41:24,580
ustalić termin, ale mam wrażenie, że wiele z tego,

723
00:41:24,580 --> 00:41:27,220
wiesz, rozpracowanie swoich spraw i odnalezienie siebie

724
00:41:27,220 --> 00:41:31,360
i wszystko to jest naprawdę słodkie, kiedy masz dwadzieścia kilka lat.

725
00:41:31,360 --> 00:41:33,230
Ale kiedy jesteś trzydziestoletnim mężczyzną,

726
00:41:34,730 --> 00:41:35,960
Ludzie nie mają czasu na takie gówno.

727
00:41:37,730 --> 00:41:39,590
Oczywiście, ja, ja mam jeszcze kilka lat,

728
00:41:39,590 --> 00:41:41,390
ale chciałem wyprzedzić siebie, wiesz, nie chciałem

729
00:41:41,390 --> 00:41:43,220
zostawić to w spokoju, zapomnieć o tym.

730
00:41:43,220 --> 00:41:47,210
A potem wylądować u 70-latka na ceremonii Ayahuasca

731
00:41:48,710 --> 00:41:51,980
chodzę i mówię ludziom, że próbuję spotkać Boga

732
00:41:51,980 --> 00:41:55,490
i szaman mówi mi, że to jest coś w rodzaju: „poczekaj pięć”

733
00:41:55,490 --> 00:41:56,720
za 10 lat spotkasz Boga.

734
00:41:56,720 --> 00:42:00,680
Czekał, nie musiałeś przyjeżdżać do Peru

735
00:42:00,680 --> 00:42:01,760
dla tego.

736
00:42:06,290 --> 00:42:09,290
W tym czasie zacząłem znacznie częściej odwiedzać mojego terapeutę

737
00:42:09,290 --> 00:42:10,640
również regularnie.

738
00:42:10,640 --> 00:42:13,160
Jeżdżę tam co jakiś czas, na jakieś sześć tygodni.

739
00:42:13,160 --> 00:42:16,610
Tak, jakby dwa przeglądy co sześć tygodni.

740
00:42:16,610 --> 00:42:17,960
Ale przez jakiś czas chodziłem tam co tydzień

741
00:42:17,960 --> 00:42:19,760
i było to bardzo pomocne.

742
00:42:19,760 --> 00:42:22,940
Moje jedyne wątpliwości pojawiły się na początku procesu

743
00:42:25,940 --> 00:42:27,620
czy to było w tych cenach

744
00:42:31,400 --> 00:42:32,480
Myślałem, że mnie naprawi

745
00:42:36,590 --> 00:42:39,530
jak mechanik, wiesz, jakbym był samochodem

746
00:42:39,530 --> 00:42:41,805
a on jest mechanikiem, więc przychodzę i on mnie naprawia.

747
00:42:42,785 --> 00:42:44,990
I przynajmniej dla mnie okazało się to bardzo przydatne

748
00:42:44,990 --> 00:42:48,890
aby dokładnie to ustalić, w jaki sposób

749
00:42:50,480 --> 00:42:54,980
Jestem w dupie i może zyskam pewien wgląd w

750
00:42:55,850 --> 00:42:59,870
po prostu tak zostałem wydymany.

751
00:42:59,870 --> 00:43:03,050
Ale najwyraźniej mam sam wszystko rozpierdolić

752
00:43:08,120 --> 00:43:12,140
jest o wiele mniej mechanikiem, a bardziej Ikeą dla twoich emocji

753
00:43:16,985 --> 00:43:19,970
lub otrzymasz narzędzia i materiały

754
00:43:19,970 --> 00:43:24,080
albo musisz położyć swój chujowy stół osobowości

755
00:43:26,270 --> 00:43:27,530
razem, całkiem sami.

756
00:43:32,000 --> 00:43:33,770
Zacząłem mniej więcej w tym czasie próbować

757
00:43:33,770 --> 00:43:35,690
żeby w ogóle ogarnąć swoje życie.

758
00:43:35,690 --> 00:43:37,640
Wiesz, byłem osobą dość siedzącą

759
00:43:37,640 --> 00:43:40,430
i zacząłem próbować więcej ćwiczyć.

760
00:43:40,430 --> 00:43:43,730
Pamiętam, że zapisałam się na zajęcia bokserskie

761
00:43:43,730 --> 00:43:46,460
i zajęcia jogi w tym samym czasie

762
00:43:46,460 --> 00:43:47,750
ponieważ chciałem pełnego spektrum.

763
00:43:49,670 --> 00:43:53,570
I pamiętam, że byłam o wiele bardziej zdenerwowana

764
00:43:53,570 --> 00:43:55,580
na zajęcia bokserskie

765
00:43:55,580 --> 00:43:58,070
a na studiach, ja naprawdę nie musiałam.

766
00:43:58,070 --> 00:43:59,570
II, pamiętam, że poszedłem

767
00:43:59,570 --> 00:44:02,810
i panowała naprawdę miła, przyjazna atmosfera.

768
00:44:02,810 --> 00:44:05,420
Wszyscy byli bardzo chętni, aby pomóc nowej osobie.

769
00:44:05,420 --> 00:44:07,520
To było naprawdę poczucie wspólnoty.

770
00:44:10,610 --> 00:44:11,990
A potem poszłam na zajęcia jogi

771
00:44:14,210 --> 00:44:15,560
i mówię ci, że nigdy nie byłem

772
00:44:15,560 --> 00:44:16,970
tak bardzo się bałem przez całe moje życie.

773
00:44:18,200 --> 00:44:20,480
Wszyscy mówili sobie namaste,

774
00:44:20,480 --> 00:44:22,460
ale to tylko mnóstwo socjopatów

775
00:44:22,460 --> 00:44:23,900
i spandex, wiesz, po prostu,

776
00:44:23,900 --> 00:44:25,520
po prostu psychopaci w Lycrze, wszyscy.

777
00:44:27,065 --> 00:44:28,760
I zastanawiałem się, dlaczego tak jest,

778
00:44:30,140 --> 00:44:32,190
i jedyne co myślę o ludziach, których spotkałem,

779
00:44:32,190 --> 00:44:34,050
przynajmniej ludzie w boksie

780
00:44:34,050 --> 00:44:35,430
zajęcia były dość spokojne.

781
00:44:35,430 --> 00:44:37,440
Byli tam tylko po to, żeby się odprężyć

782
00:44:37,440 --> 00:44:41,070
i trochę poćwiczyć, a może nawet stać się lepszym bokserem.

783
00:44:42,210 --> 00:44:46,500
Podczas gdy ludzie na zajęciach jogi, nie wszyscy,

784
00:44:48,990 --> 00:44:53,730
ale wystarczająco dużo wydaje się być opartych na pewnych założeniach

785
00:44:55,560 --> 00:44:59,340
że uprawianie jogi uczyni cię lepszym człowiekiem.

786
00:45:01,890 --> 00:45:03,450
I nie jestem pewien, jak to działa.

787
00:45:05,250 --> 00:45:06,450
Powiedz, czy jesteś dupkiem

788
00:45:07,665 --> 00:45:11,565
a jeśli pójdziesz ćwiczyć jogę, to wcale nie będziesz mniejszym dupkiem.

789
00:45:13,465 --> 00:45:16,325
Jesteś po prostu elastycznym dupkiem.

790
00:45:27,630 --> 00:45:30,870
Zacząłem też szukać czegoś podobnego, nie wiem,

791
00:45:30,870 --> 00:45:34,740
jest dużo tego osobistego rozwoju, samopomocy

792
00:45:34,740 --> 00:45:36,600
rzeczy ostatnio w internecie.

793
00:45:36,600 --> 00:45:39,510
A niektóre z nich okazały się naprawdę pomocne.

794
00:45:39,510 --> 00:45:41,130
Narysowałem linię

795
00:45:41,130 --> 00:45:44,580
jednak w zimnych prysznicach my

796
00:45:46,715 --> 00:45:50,490
ponieważ pamiętam, że kiedy to zobaczyłem, byłem zaskoczony, że

797
00:45:51,630 --> 00:45:54,090
było tak popularne, jak było

798
00:45:54,090 --> 00:45:56,820
lub wydawało się, że jest tam, gdzie

799
00:45:58,980 --> 00:46:01,560
nikt inny nie uważa tego za brak szacunku wobec biednych ludzi.

800
00:46:07,890 --> 00:46:09,720
Tego typu rzeczy były w porządku w moim domu, kiedy dorastałem.

801
00:46:09,720 --> 00:46:11,460
Ale był taki okres w moim dzieciństwie

802
00:46:11,460 --> 00:46:14,100
gdzie nie mieliśmy ciepłej wody w domu.

803
00:46:14,100 --> 00:46:15,240
I pomysł

804
00:46:19,530 --> 00:46:21,360
odtworzenia tego uczucia

805
00:46:24,420 --> 00:46:26,700
dla optymalizacji mojego poranka

806
00:46:29,820 --> 00:46:31,200
wydawało się trochę groteskowe.

807
00:46:31,200 --> 00:46:35,785
Wiesz, to było jak przywłaszczenie finansowe

808
00:46:35,785 --> 00:46:38,445
a ja po prostu nie chciałam żadnej imprezy.

809
00:46:43,405 --> 00:46:46,110
II, nie jestem pewien, czy ktoś jest tego świadomy,

810
00:46:46,110 --> 00:46:48,300
Sri Lanka jest krajem w większości buddyjskim

811
00:46:48,300 --> 00:46:50,070
i dorastałem w niejasnej wierze buddyjskiej

812
00:46:50,070 --> 00:46:51,510
i jakoś się od tego odsunąłem

813
00:46:51,510 --> 00:46:53,490
i pomyślałem, pozwól mi, pozwól mi spojrzeć tam wstecz,

814
00:46:53,490 --> 00:46:56,040
zobacz, czy jest coś dla mnie, coś pomocnego.

815
00:46:56,040 --> 00:47:00,630
I poszedłem szukać zasobów i takich rzeczy

816
00:47:00,630 --> 00:47:05,310
i byłem bardzo zaniepokojony, gdy odkryłem, że

817
00:47:05,310 --> 00:47:08,910
ilu mnichów

818
00:47:08,910 --> 00:47:13,230
z podcastami wydaje się, że

819
00:47:13,230 --> 00:47:14,820
być na świecie w tej chwili.

820
00:47:18,630 --> 00:47:19,920
Nie chodzi o to, że nie powinni mieć dostępu

821
00:47:19,920 --> 00:47:21,060
do technologii, prawda?

822
00:47:21,060 --> 00:47:22,230
Ale to wydaje się złe.

823
00:47:23,520 --> 00:47:26,070
Pamiętam, jak dorastałem na Sri Lance, to kraj buddyjski,

824
00:47:26,070 --> 00:47:29,440
są mnisi, tacy jak wszędzie i co jakiś czas

825
00:47:29,440 --> 00:47:31,930
A potem widzisz kogoś z telefonem komórkowym.

826
00:47:31,930 --> 00:47:33,340
Pamiętam, że kiedy to zobaczyłam, pomyślałam sobie:

827
00:47:33,340 --> 00:47:34,690
Co, co tam się dzieje?

828
00:47:34,690 --> 00:47:37,630
W tym obrazie jest pewien dysonans, wiesz?

829
00:47:37,630 --> 00:47:41,650
to tak jakbyś zobaczył supermodelkę

830
00:47:41,650 --> 00:47:46,210
z książką, masz natrętną myśl, taką jak:

831
00:47:46,210 --> 00:47:47,950
Czy oni wiedzą, jak używać tej rzeczy?

832
00:47:52,625 --> 00:47:57,100
Dla mnie jest bardzo interesujące, że z całego pokazu,

833
00:47:58,780 --> 00:48:02,530
tylko w tym miejscu mam złe zdanie o supermodelkach,

834
00:48:03,430 --> 00:48:06,040
że spora część ciebie mocno się cofa

835
00:48:09,065 --> 00:48:13,180
jakbym, jakbym właśnie

836
00:48:13,180 --> 00:48:15,880
zniesławił jakąś zmarginalizowaną grupę

837
00:48:18,970 --> 00:48:20,830
a nie gorących, bogatych ludzi.

838
00:48:23,050 --> 00:48:27,010
I powodem, dla którego to trzymam, jest to, że jest trochę racji

839
00:48:27,010 --> 00:48:31,060
po tym co z tym związane będzie działać, obserwuj.

840
00:48:31,060 --> 00:48:35,680
I także to, że mam

841
00:48:35,680 --> 00:48:38,320
miałem ogromną nieprzyjemność pracować

842
00:48:38,320 --> 00:48:39,700
z tymi ludźmi w przeszłości.

843
00:48:39,700 --> 00:48:43,900
I jakkolwiek głupimi możesz sobie wyobrażać, są...

844
00:48:45,790 --> 00:48:50,370
głupszy i,

845
00:48:50,370 --> 00:48:51,610
i są ładne.

846
00:48:51,610 --> 00:48:55,120
Więc nikt im tego nie mówi, zwłaszcza modelom,

847
00:48:55,120 --> 00:48:56,560
szczególnie modele męskie, ja,

848
00:48:58,540 --> 00:49:02,890
ponieważ prawdziwi modele płci męskiej to modelowanie

849
00:49:02,890 --> 00:49:05,830
z niewielu zawodów, w których

850
00:49:05,830 --> 00:49:08,440
Mężczyźni zarabiają zazwyczaj mniej niż kobiety.

851
00:49:08,440 --> 00:49:12,340
Oznacza to, że jeśli jesteś modelem, to jesteś

852
00:49:13,360 --> 00:49:15,040
tak bezużyteczny dla społeczeństwa,

853
00:49:18,040 --> 00:49:20,470
tak intelektualnie pozbawiony wartości

854
00:49:22,750 --> 00:49:25,300
że nawet patriarchat nie może ci pomóc w otrzymaniu zapłaty.

855
00:49:28,780 --> 00:49:30,850
Jak mam cię szanować jako mężczyznę?

856
00:49:41,380 --> 00:49:43,750
Cóż, jedna z najfajniejszych rzeczy

857
00:49:43,750 --> 00:49:48,430
to wydarzyło się w ciągu ostatnich lat, niedawno stałem się

858
00:49:49,660 --> 00:49:51,760
ojciec chrzestny małego filipińskiego dziecka.

859
00:49:54,625 --> 00:49:57,430
Zostawię to bez żadnego kontekstu.

860
00:50:00,160 --> 00:50:02,620
Nie, mam na myśli, że łatwo to rozgryźć, mam dwóch bliskich przyjaciół

861
00:50:02,620 --> 00:50:06,010
którzy są Filipińczykami i mają dziecko

862
00:50:06,010 --> 00:50:09,490
a potem uczynił mnie ojcem chrzestnym w dniu moich urodzin

863
00:50:09,490 --> 00:50:11,380
właściwie w tym pokoju.

864
00:50:11,380 --> 00:50:13,720
I to było ciekawe, oni byli moimi pierwszymi przyjaciółmi

865
00:50:13,720 --> 00:50:16,060
mieć dziecko, bo generalnie jestem dość inteligentny

866
00:50:16,060 --> 00:50:19,840
przyjaciele i, i nie,

867
00:50:19,840 --> 00:50:23,170
i wcześniej zawsze myślałem o ludziach, którzy mają dzieci

868
00:50:23,170 --> 00:50:25,330
jako osoby z zaburzeniami, z którymi nie chcę się zadawać.

869
00:50:25,330 --> 00:50:27,950
I naprawdę zmienili moje zdanie na ten temat.

870
00:50:27,950 --> 00:50:30,890
Wiesz, pamiętam pierwszy weekend

871
00:50:30,890 --> 00:50:32,330
po tym jak dziecko się urodziło, tak?

872
00:50:32,330 --> 00:50:37,130
A Aaron, tata, napisał do mnie wiadomość:

873
00:50:37,130 --> 00:50:39,110
Hej człowieku, chcesz, chcesz wziąć grzyby

874
00:50:39,110 --> 00:50:40,610
i spędzać czas z dzieckiem w parku?

875
00:50:42,105 --> 00:50:46,520
I powiedziałem, że chyba tym razem chcę zostać ojcem.

876
00:50:46,520 --> 00:50:50,090
Cudownie. I pamiętam, pamiętam

877
00:50:50,090 --> 00:50:52,700
tego dnia było coś takiego, jakby noworodek.

878
00:50:52,700 --> 00:50:54,890
Trzymałem ją, a drzewa zaczynały

879
00:50:54,890 --> 00:50:58,285
dmuchnął na mnie i pomyślałem: „człowieku,

880
00:50:58,285 --> 00:51:00,320
Mogę być przecież człowiekiem rodzinnym,

881
00:51:06,740 --> 00:51:11,510
Mieszkam w Wielkiej Brytanii od około czterech lat

882
00:51:13,040 --> 00:51:15,590
i rozważałem opuszczenie

883
00:51:15,590 --> 00:51:18,620
Wielka Brytania Przez około cztery lata.

884
00:51:21,890 --> 00:51:25,460
Oczywiście nie wszystkie jego części. Ja, ja lubię Londyn wystarczająco.

885
00:51:25,460 --> 00:51:28,940
Ale powiedzmy, że w zeszłym roku pojechałem w trasę koncertową

886
00:51:28,940 --> 00:51:33,380
po Wielkiej Brytanii i w tym roku wróciłem tylko

887
00:51:33,380 --> 00:51:36,590
do jednego miejsca, Glasgow.

888
00:51:37,700 --> 00:51:38,960
Znajduję moje ulubione części

889
00:51:38,960 --> 00:51:41,690
Wielkiej Brytanii wszystkie jej części nie są angielskie.

890
00:51:44,745 --> 00:51:47,540
I oczywiście, tak jak w Szkocji, jest Edynburg.

891
00:51:47,540 --> 00:51:50,690
Ale uważam, że

892
00:51:52,910 --> 00:51:54,110
Edynburg należy do Szkocji.

893
00:51:54,110 --> 00:51:56,750
Czym jest Majorka dla Hiszpanii,

894
00:51:58,400 --> 00:52:00,890
gdzie się znajdują, technicznie rzecz biorąc są krajami,

895
00:52:00,890 --> 00:52:04,910
ale duchowo Brytyjczycy wzięli

896
00:52:04,910 --> 00:52:05,960
ich dusze dawno temu.

897
00:52:10,085 --> 00:52:12,080
Nie wiem, mieszkając tu przez cały ten czas, przyjechałem

898
00:52:12,080 --> 00:52:16,190
odkryć, co naprawdę oznacza bycie Brytyjczykiem,

899
00:52:16,190 --> 00:52:17,240
przeprosić.

900
00:52:19,520 --> 00:52:22,400
Przeprosić za wszystko

901
00:52:24,470 --> 00:52:26,245
z wyjątkiem tego, czego powinieneś żałować.

902
00:52:32,210 --> 00:52:37,190
I to tylko w dzień i w nocy,

903
00:52:37,190 --> 00:52:38,840
jesteście zupełnie innymi istotami.

904
00:52:41,030 --> 00:52:43,910
Jesteście jak gremliny, pamiętacie ten film z lat osiemdziesiątych z...

905
00:52:43,910 --> 00:52:44,990
małe futrzane rzeczy

906
00:52:44,990 --> 00:52:46,730
i nie można im dawać wody po północy.

907
00:52:46,730 --> 00:52:49,700
Gdzie z Brytyjczykiem, jeśli dasz mu choć kroplę

908
00:52:49,700 --> 00:52:52,160
alkoholu po zachodzie słońca,

909
00:52:53,180 --> 00:52:54,650
Lepiej zejdź mi z drogi, kurwa.

910
00:52:57,315 --> 00:52:59,780
Pamiętam, że kiedy się tu przeprowadziłam, byłam taka zdezorientowana.

911
00:52:59,780 --> 00:53:01,940
Rozejrzałem się po wszystkich tych potulnych, potulnych ludziach

912
00:53:01,940 --> 00:53:03,950
i pomyślałem sobie, to są ci ludzie

913
00:53:03,950 --> 00:53:06,290
którzy zagarnęli dla siebie dwie trzecie świata.

914
00:53:07,220 --> 00:53:11,900
I wtedy zobaczyłem główną ulicę Newcastle

915
00:53:11,900 --> 00:53:14,780
słońce i myśl, oto one.

916
00:53:17,240 --> 00:53:18,980
Widzę, widzę wizję, widzę,

917
00:53:24,805 --> 00:53:27,900
To taki dziwny, dziwny, dziwny kraj.

918
00:53:27,900 --> 00:53:31,410
W zeszłym roku odbyły się wielkie wyścigi antyimigracyjne

919
00:53:31,410 --> 00:53:33,060
tutaj dzieją się zamieszki.

920
00:53:33,060 --> 00:53:36,690
I dotarło do mnie, kiedy to wszystko się zaczęło, że...

921
00:53:36,690 --> 00:53:38,550
to był pierwszy raz od dłuższego czasu

922
00:53:38,550 --> 00:53:42,000
gdzie panowały silne nastroje antyimigracyjne

923
00:53:42,960 --> 00:53:45,630
to był tak ważny problem w miejscu, w którym mieszkałam.

924
00:53:46,530 --> 00:53:49,710
I szczerze mówiąc, brakowało mi tej uwagi.

925
00:53:55,320 --> 00:53:56,730
To również naprawdę dało mi poczucie

926
00:53:56,730 --> 00:54:00,450
i zdać sobie sprawę, że jako imigrant nie jestem mu nic winien,

927
00:54:01,680 --> 00:54:05,760
ale przynajmniej podziękowania dla społeczności trans

928
00:54:05,760 --> 00:54:10,290
za trzymanie bigotów na dystans przez tyle lat

929
00:54:10,290 --> 00:54:12,420
ponieważ byli bardzo zmartwieni.

930
00:54:12,420 --> 00:54:13,440
Ale dokąd idziesz?

931
00:54:13,440 --> 00:54:17,220
- Łazienka - Że przekraczaliśmy granice

932
00:54:17,220 --> 00:54:21,455
chcąc nie chcąc, dosłownie mi się kończą

933
00:54:21,455 --> 00:54:22,950
stron w moim paszporcie.

934
00:54:22,950 --> 00:54:25,290
Liczby rosną. To było kilka dobrych lat dla nas.

935
00:54:26,430 --> 00:54:27,675
Chcę, żebyś wiedział, że

936
00:54:27,675 --> 00:54:29,610
że Twoja ofiara nie pozostanie niezauważona.

937
00:54:31,950 --> 00:54:33,300
Doceniamy Twoją usługę.

938
00:54:34,620 --> 00:54:36,300
Dziękuję, że jesteś straszakiem zamiast tego

939
00:54:36,300 --> 00:54:37,530
z nas od kilku lat.

940
00:54:39,300 --> 00:54:40,620
Osoba boogie, moja zła osoba boogie.

941
00:54:49,080 --> 00:54:51,360
Mieszkałem w Niemczech zanim się tu przeprowadziłem

942
00:54:51,360 --> 00:54:54,390
i nie wiem, myślę o tym, więc za rok,

943
00:54:55,440 --> 00:54:57,930
mam stałe miejsce zamieszkania i rok

944
00:54:57,930 --> 00:55:00,960
potem będę miał mój brytyjski paszport

945
00:55:00,960 --> 00:55:03,270
i będę Brytyjczykiem tylko na papierze, nigdy duchem.

946
00:55:07,710 --> 00:55:09,240
I to jest dziwne uczucie.

947
00:55:09,240 --> 00:55:10,570
Nawet ja, nie wiem, ja,

948
00:55:10,570 --> 00:55:12,540
Nie wiem czy odejść czy zostać,

949
00:55:12,540 --> 00:55:15,660
ale to będzie pierwszy raz, kiedy powiem, że się od niego odsunąłem

950
00:55:15,660 --> 00:55:16,680
Sri Lanka po prostu

951
00:55:16,680 --> 00:55:18,120
z powodu braku możliwości

952
00:55:18,120 --> 00:55:19,350
co chcę robić w życiu.

953
00:55:19,350 --> 00:55:22,260
A potem przeprowadziłem się do Niemiec, jestem z Niemiec tutaj

954
00:55:22,260 --> 00:55:24,360
aby standup stał się jeszcze bardziej popularny.

955
00:55:24,360 --> 00:55:27,810
A teraz zdarzyło się to już wystarczająco często, że niekoniecznie tego potrzebuję

956
00:55:27,810 --> 00:55:29,130
być tu dłużej.

957
00:55:29,130 --> 00:55:32,310
Więc za dwa lata, kiedy podejmę decyzję o odejściu

958
00:55:32,310 --> 00:55:35,130
albo zostać, to będzie pierwszy raz kiedy to zrobię

959
00:55:36,210 --> 00:55:39,870
z powodów emocjonalnych, a nie praktycznych.

960
00:55:39,870 --> 00:55:42,660
I to jest dla mnie dziwne miejsce, wiesz, wiedzieć, że...

961
00:55:42,660 --> 00:55:46,590
w tym momencie nie będziesz już migrantem ekonomicznym.

962
00:55:46,590 --> 00:55:49,980
Będę, ośmielę się to powiedzieć

963
00:55:51,960 --> 00:55:52,793
ekspatriant, to

964
00:56:02,850 --> 00:56:06,510
dziwnie jest wiedzieć, że dzięki moim wysiłkom stałem się

965
00:56:06,510 --> 00:56:07,620
czego najbardziej nienawidziłem.

966
00:56:10,500 --> 00:56:11,520
Ale to zaakceptowałem

967
00:56:11,520 --> 00:56:13,920
i próbuję przygotować się do tej zmiany.

968
00:56:14,760 --> 00:56:18,900
Ja, zaczynam od nauczenia się jak

969
00:56:18,900 --> 00:56:23,200
dbać o rzeczy, które tak naprawdę nie mają znaczenia

970
00:56:23,200 --> 00:56:25,060
z czym mogę się łatwiej pogodzić

971
00:56:25,060 --> 00:56:27,040
jak obrzydliwie bezpieczne jest moje życie.

972
00:56:28,810 --> 00:56:31,720
Zacznę od recyklingu.

973
00:56:33,730 --> 00:56:35,380
bo nie wiem czy jesteś tego świadomy,

974
00:56:35,380 --> 00:56:38,410
ale recykling to kłamstwo i oszustwo.

975
00:56:38,410 --> 00:56:39,790
Zwłaszcza recykling plastiku.

976
00:56:39,790 --> 00:56:41,050
Oni po prostu wysyłają to gówno do Azji.

977
00:56:42,070 --> 00:56:45,430
Jestem całkowicie pewien, że recykling to tylko spisek

978
00:56:45,430 --> 00:56:48,010
przez Organizację Narodów Zjednoczonych w celu utrzymania okupacji Niemiec.

979
00:56:55,600 --> 00:56:56,920
bo możesz nie być tego świadomy,

980
00:56:56,920 --> 00:56:58,300
ale tak jest, byłem w wielu miejscach

981
00:56:58,300 --> 00:56:59,800
a ludzie wszędzie poddają recyklingowi,

982
00:56:59,800 --> 00:57:01,690
ale nie z radością Ojczyzny.

983
00:57:04,185 --> 00:57:08,500
To porusza jakąś germańską duszę i pozwala ją poddać recyklingowi.

984
00:57:08,500 --> 00:57:09,790
Jestem całkowicie pewien

985
00:57:09,790 --> 00:57:12,400
że te trzy pojemniki to jedyne rzeczy, które stoją

986
00:57:12,400 --> 00:57:14,200
między nami a czwartym graczem.

987
00:57:14,200 --> 00:57:19,200
Dobrze? Jestem pewien, że po II wojnie światowej,

988
00:57:19,660 --> 00:57:22,150
władze, które znalazły się w pokoju w Genewie

989
00:57:23,290 --> 00:57:25,000
i powiedział, okej, nie możemy pozwolić, żeby to się powtórzyło.

990
00:57:26,890 --> 00:57:29,860
Wiemy, że lubią sortować rzeczy i je wyrzucać.

991
00:57:37,625 --> 00:57:39,850
Po prostu zamieniamy ludzi na plastik.

992
00:57:41,470 --> 00:57:43,060
I myślę, że to da nam paręset lat.

993
00:57:52,060 --> 00:57:53,560
Dziękuję, że przyszliście z ludźmi.

994
00:57:54,725 --> 00:57:57,700
Wiem, wiem, że było ci ciężko. Cóż, to była fajna przejażdżka.

995
00:58:00,610 --> 00:58:02,080
Myślę o powrocie do Niemiec.

996
00:58:02,080 --> 00:58:03,940
Mieszkałem tam i było fajnie. Było fajnie.

997
00:58:03,940 --> 00:58:05,860
Kiedy tam mieszkałem, mieszkałem w Berlinie

998
00:58:05,860 --> 00:58:09,820
i cóż, myślę, że myślałem o przeprowadzce tam,

999
00:58:09,820 --> 00:58:11,800
ale za każdym razem, gdy wracam, jestem przytłoczony

1000
00:58:11,800 --> 00:58:15,160
z uczuciem, że jestem już za stary na to miejsce.

1001
00:58:16,150 --> 00:58:20,110
A moje, moje fantazje seksualne są teraz o wiele mniej

1002
00:58:20,110 --> 00:58:21,250
w ciemni,

1003
00:58:22,330 --> 00:58:25,600
o wiele więcej bibliotek publicznych.

1004
00:58:25,600 --> 00:58:27,640
Właśnie tam jestem teraz.

1005
00:58:27,640 --> 00:58:31,270
I są pewne chwile, kiedy tak zrobię, zwłaszcza w porównaniu

1006
00:58:31,270 --> 00:58:33,730
do Londynu, bardzo tęsknię za Berlinem, wiesz, Londyn jest bardzo,

1007
00:58:36,130 --> 00:58:38,380
miasto dość sztywne i bardzo biznesowe.

1008
00:58:38,380 --> 00:58:40,510
I ludzie w pewnym stopniu to odzwierciedlają.

1009
00:58:40,510 --> 00:58:41,740
A kiedyś byłem na stacji kolejowej

1010
00:58:41,740 --> 00:58:43,000
i ta pani podeszła do mnie

1011
00:58:43,000 --> 00:58:45,100
i od razu zapytał: czy jesteś hetero?

1012
00:58:45,100 --> 00:58:47,020
Jesteś singlem? I zajęło mi to chwilę

1013
00:58:47,020 --> 00:58:48,490
aby dokładnie przetworzyć to, co się dzieje.

1014
00:58:48,490 --> 00:58:51,910
Czy to flirt, konfrontacja czy

1015
00:58:53,710 --> 00:58:56,140
lub jakiś spis powszechny?

1016
00:59:01,900 --> 00:59:05,560
A potem powiedziałem „tak” i „nie” i ona natychmiast odeszła.

1017
00:59:05,560 --> 00:59:06,850
I nigdy nie czułam się bardziej jak

1018
00:59:06,850 --> 00:59:08,080
kawałek mięsa w całym moim życiu.

1019
00:59:09,505 --> 00:59:12,160
I wiem, że w Berlinie coś takiego nigdy by się nie wydarzyło.

1020
00:59:12,160 --> 00:59:14,650
Po pierwsze, nikt w Berlinie nigdy by mnie nie zapytał, czy jestem

1021
00:59:14,650 --> 00:59:16,570
prosto, bo każdy w Berlinie wie

1022
00:59:16,570 --> 00:59:18,130
że każdy jest trochę gejem.

1023
00:59:21,245 --> 00:59:23,810
II, nigdy nie byłam w intymnej relacji z mężczyzną,

1024
00:59:23,810 --> 00:59:27,020
ale nigdy nie byłem w tym samym pomieszczeniu

1025
00:59:27,020 --> 00:59:28,160
jako Lenny Kravitz.

1026
00:59:32,960 --> 00:59:36,681
I wierzę, że to nie koniec, dopóki się nie skończy.

1027
00:59:44,360 --> 00:59:49,310
Zostawię was wszystkich z tym. Mój, mój główny powód

1028
00:59:50,750 --> 00:59:55,640
może opuszczenie tego miejsca, będąc tak na pierwszym planie, to nie jest nic

1029
00:59:55,640 --> 00:59:57,170
Ciebie i Twoich problemów społecznych

1030
00:59:57,170 --> 01:00:00,770
lub cokolwiek w tym, jaki jesteś, to jest irytujące,

1031
01:00:00,770 --> 01:00:03,410
ale mogę sobie z tym poradzić, jeśli mi za to odpowiednio płacą.

1032
01:00:04,640 --> 01:00:06,410
Ale to jest bardzo konkretne, że to nadeszło

1033
01:00:06,410 --> 01:00:11,090
moją uwagę, zwłaszcza w ciągu ostatnich kilku lat,

1034
01:00:12,680 --> 01:00:16,400
że stajesz się biedny.

1035
01:00:20,705 --> 01:00:22,070
I nie mam nic przeciwko temu.

1036
01:00:24,740 --> 01:00:27,260
Chcesz, żeby jeszcze jedna zła decyzja stała się...

1037
01:00:27,260 --> 01:00:29,090
najdalej na północ wysunięty członek globalnego Południa.

1038
01:00:36,185 --> 01:00:40,130
I nie pracowałem tak ciężko przez całe życie

1039
01:00:40,130 --> 01:00:42,830
przenieść się z jednego walczącego o przetrwanie państwa wyspiarskiego

1040
01:00:47,630 --> 01:00:48,463
do innego.

1041
01:00:51,795 --> 01:00:54,530
Kiedy wyrażam te uczucia Brytyjczykom.

1042
01:00:54,530 --> 01:00:57,230
Czasami niektórzy ludzie są na mnie trochę źli.

1043
01:00:57,230 --> 01:00:59,480
Wiesz, powiedzą coś w stylu: „O wow, to bardzo...”

1044
01:00:59,480 --> 01:01:03,800
bardzo cyniczne z twojej strony, że po prostu się ruszasz

1045
01:01:03,800 --> 01:01:07,850
do miejsca i użyj go

1046
01:01:07,850 --> 01:01:09,205
zasoby potrzebne do rozwoju.

1047
01:01:15,170 --> 01:01:19,670
A potem, kiedy już nie będzie ci to potrzebne,

1048
01:01:19,670 --> 01:01:20,690
po prostu odejdź.

1049
01:01:22,040 --> 01:01:23,870
I powiedziałem, powiedziałem, przepraszam, stary.

1050
01:01:23,870 --> 01:01:27,740
Wiesz, jestem, jestem ze Srilanki. Uczyłem się od najlepszych.

1051
01:01:32,540 --> 01:01:35,360
Jeśli cokolwiek, proszę, proszę nie myśl

1052
01:01:35,360 --> 01:01:37,580
tego jako moje odejście.

1053
01:01:38,990 --> 01:01:41,750
Pomyśl o tym jak o tym, że zyskujesz niezależność ode mnie.



