1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:02:50,480 --> 00:02:55,680
<i>¡Yo sí te creo!</i>

4
00:08:05,040 --> 00:08:07,800
NO A LAS AGRESIONES SEXISTAS

5
00:11:32,960 --> 00:11:35,880
PRENDA

6
00:17:31,680 --> 00:17:33,040
¡MANIFIÉSTATE Y DENUNCIA

7
00:17:33,120 --> 00:17:35,680
LA AGRESIÓN SEXUAL
DE LOS SANFERMINES! #BASTAYA

8
00:18:09,800 --> 00:18:12,560
Solo podemos sentir ira y rabia
ante lo acontecido.

9
00:18:12,640 --> 00:18:17,800
Queremos mandarle un fuerte abrazo

10
00:18:17,880 --> 00:18:20,560
a la víctima.

11
00:20:11,720 --> 00:20:14,160
NO ES NO

12
00:20:22,080 --> 00:20:25,760
Seguiremos luchando
hasta cambiar la realidad.

13
00:20:25,840 --> 00:20:27,680
Ninguna agresión sin respuesta.

14
00:39:17,920 --> 00:39:19,520
¿Qué…? Es de locos.

15
00:43:29,400 --> 00:43:35,280
EUROPA
RESTAURANTE - HOTEL

16
01:01:26,000 --> 01:01:28,640
- Señores…
- Ya se hace el diita.

17
01:01:30,760 --> 01:01:33,280
- Vamos a dormir.
- Vamos a dormir, señores.

18
01:01:33,360 --> 01:01:36,480
- A lo callejero.
- En un portal. Vámonos a un portal.

19
01:02:59,120 --> 01:03:02,760
<i>Últimos dos días del juicio</i>
<i>a cinco de los miembros de La Manada. </i>

20
01:12:46,360 --> 01:12:49,040
En el juicio,
fue el único que se dirigió a la víctima

21
01:12:49,120 --> 01:12:53,720
y le llegó a decir:
"Está claro que usted no sintió dolor".

22
01:13:56,840 --> 01:13:59,320
¡Hermana, yo sí te creo!

23
01:14:07,440 --> 01:14:09,600
¡La manada somos nosotras!

24
01:16:47,480 --> 01:16:49,920
{\an8}Manifestantes de toda España
han salido a las calles

25
01:16:50,000 --> 01:16:54,320
{\an8}para protestar contra lo que consideran
una sentencia demasiado leve.

26
01:16:54,400 --> 01:16:59,080
<i>Inmediatamente después, en toda España, </i>
<i>se han desencadenado protestas. </i>

27
01:16:59,160 --> 01:17:02,600
<i>Protestas, gritos y mucha indignación. </i>

28
01:17:02,680 --> 01:17:05,600
<i>Todos los partidos políticos</i>
<i>han criticado la decisión. </i>

29
01:17:05,680 --> 01:17:08,560
<i>Habrá más protestas</i>
<i>a lo largo del fin de semana. </i>

30
01:17:08,640 --> 01:17:11,760
<i>Gente de toda España indignada</i>
<i>por el resultado de un caso</i>

31
01:17:11,840 --> 01:17:14,600
<i>que se ha convertido</i>
<i>en el "Me Too" español. </i>

32
01:17:17,160 --> 01:17:19,800
¡Estamos con ella!

33
01:17:19,880 --> 01:17:21,800
¡Estamos con ella!

34
01:20:26,800 --> 01:20:29,360
<i>Los cinco condenados esperarán en libertad</i>

35
01:20:29,440 --> 01:20:31,040
<i>a que la sentencia sea firme. </i>

36
01:20:31,880 --> 01:20:34,680
¡Cuidado, compañero! ¡Eh!

37
01:20:41,080 --> 01:20:43,920
- ¡Hijos de puta! ¡Ojalá os estrelléis!
- ¡Cobardes!

38
01:20:44,000 --> 01:20:49,240
- ¡Violadores!
- ¡Hijos de puta! ¡Cabrones!

39
01:21:07,240 --> 01:21:09,240
<i>Los cinco regresarán a Sevilla</i>

40
01:21:09,320 --> 01:21:12,240
<i>y el lunes deberán ir</i>
<i>al juzgado más próximo a su residencia. </i>