Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Era il sei luglio… quando io e un mio amico ci siamo recati a Pamplona.
Siamo saliti verso la zona della città vecchia.
Pamplonese!
Pamplonesi!
Viva San Firmino!
Il mio amico ha deciso di andarsene a dormire in auto perché era esausto.
Mi sono seduta su una panchina dove già sedeva un ragazzo che mi ha detto: "Che
bella festa hanno organizzato per San Firmino, eh?"
Lui poi mi ha chiesto: "Ma come? Sei venuta da sola?"
Non ha tentato di opporre resistenza e fuggire?
No.
Ero totalmente in stato di shock.
Volevo solo che finisse tutto e ho chiuso gli occhi per non vedere quello che
accadeva.
Non è forse più corretto ammettere che invece di sentirsi bloccata, quello che è
iniziato in quel momento fosse un rapporto sessuale consenziente… fra voi
sei?
No.
Sì, io ti credo!
Ciò che ne è seguito è stato peggiore… della situazione vissuta.
Non pensavo che sarebbe accaduto tutto questo.
NON SEI SOLA: LA BATTAGLIA CONTRO IL BRANCO
PAMPLONA, SPAGNA
7 LUGLIO 2016
QUESTO DOCUMENTARIO INCLUDE TESTIMONIANZE AUDIO DOPPIATE DA ATTORI.
ESTRATTI TESTUALI DI DOCUMENTI DEL TRIBUNALE,
INTERVISTE E LETTERE MODIFICATI PER CHIAREZZA E LUNGHEZZA.
I NOMI DELLE VITTIME SONO MODIFICATI PER PROTEGGERE L'ANONIMATO.
Quella sera ero di pattugliamento a piedi nella zona della città vecchia, il centro
storico di Pamplona.
Giunge una chiamata dalla centrale.
SOS?
Siamo qui insieme a una ragazza,
Che ci ha confidato di essere stata vittima di aggressione sessuale da parte
di quattro ragazzi,
E vorremmo segnalarlo.
Provvediamo a fare rapporto.
Io accorro.
La ragazza piange ininterrottamente.
Le parlo.
Mi confessa che ha subìto un'aggressione sessuale. Me lo dice con
voce rotta…
Perché è sotto shock.
Mi spiega che erano stati… quattro ragazzi.
"Com'erano vestiti?" E lei mi risponde: "Con i costumi tipici di San Firmino".
E in quel momento ho pensato: "Mamma mia… È come cercare un ago in un
pagliaio".
PRONTO SOCCORSO
Mi portano all'ospedale.
E restiamo lì… ad aspettare la scientifica.
Era terrorizzata.
Si è aggrappata… con forza al mio braccio e mi ha implorata di restare al
suo fianco, di non lasciarla sola.
Di restare con lei.
Poi mi hanno fatta sedere su un lettino… per somministrarmi tutta una
serie di farmaci.
La pillola del giorno dopo, quella per le malattie veneree e l'HIV.
Diceva: "Come faccio a dirlo a mia madre? Come posso raccontarle questa
storia?"
Nel frattempo, noi ci siamo recati nell'atrio indicato dalla vittima, dove è
avvenuto il reato.
Siamo entrati in un ambiente molto claustrofobico… e angusto. C'era anche una
porta che avrebbe smorzato qualsiasi rumore.
Avrebbe attutito ogni suo grido.
Non avevamo dubbi che si era verificata un'aggressione sessuale… piuttosto… grave.
Una collega mi ha chiamata per informarmi di quanto accaduto. "Non sono
passate nemmeno 24 ore dall'inizio della festa, e siamo già a questo punto". A fare
i conti con un'aggressione estremamente violenta.
Ed è avvenuta in una città molto sensibile al tema delle aggressioni
sessuali.
PER UNA PAMPLONA LIBERA DA AGGRESSIONI SESSUALI
LA MOLESTIA NON È FLIRTARE NON OLTREPASSARE I LIMITI!
NO ALLE AGGRESSIONI SESSUALI
NON STUPRARE
Il fatto sconcertante è che… nonostante tutti i nostri tentativi, sforzi e
l'impegno dedicati… non siamo riusciti… a impedirlo.
Quelle tra noi che hanno subito aggressioni così gravi… sapevano già cosa
sarebbe accaduto a quella ragazza.
Forza, andiamo! Via, via, via! Andiamo!
Lo scopro con un sms… Anche io ho una figlia, che proprio come quella ragazza,
era in giro a festeggiare per le strade di Pamplona.
Esattamente come lei.
Una poliziotta della municipale… ha deciso di sedersi davanti alle telecamere
e di fissarle con attenzione e in continuazione.
Ci trasmettono un elenco di caratteristiche.
Quattro ragazzi di Siviglia. Di età compresa tra i 20 e i 25 anni, di altezza
tra un metro e 65 e 1,75.
E tatuaggi sull'addome.
Tre di loro con barba.
L'agente individua dei ragazzi in linea con la descrizione.
Sono pochi istanti.
POLIZIA MUNICIPALE DI PAMPLONA
Con i capelli corti castano chiaro…
Varcato l'atrio, i quattro ragazzi mi hanno circondata e trascinata a terra.
Ho chiuso gli occhi… e mi sono sottomessa.
Alle 8:20 di mattina, un agente ci ha riferito che in piedi davanti alla
barriera dell'arena… c'erano quattro ragazzi con marcato accento andaluso. Che
potevano essere di Siviglia.
Tutti con la barba. Tutti di Siviglia.
Uno di loro si identifica come agente della Guardía Civil.
Era stranamente calmo e collaborativo. Mi ha scioccato. È stato lui a dirmi che
esisteva un quinto componente, di cui al momento si erano perse le tracce.
Quello che non tornava era che… i ragazzi non erano quattro… bensì cinque. Solamente
uno di loro possedeva dei tatuaggi sull'addome. E mentre si cercavano
risposte, sono stati identificati altri due gruppi di giovani ragazzi.
Alla luce degli eventi, si è optato per lasciarli liberi di vagare per la festa.
Ma abbiamo cercato immediatamente… di localizzare il veicolo.
Guerrero, della Guardia Civil, ha affermato che erano arrivati a Pamplona a
bordo di una Fiat Bravo di colore oro.
La vettura ci avrebbe aiutati a individuare il quinto individuo e a
mettere insieme altri indizi. Così abbiamo esteso la ricerca negli altri quartieri.
Una nube oscura incombeva su di noi perché era successo qualcosa di terribile.
Eravamo tutti molto nervosi, ovvio.
Finalmente la localizziamo.
Infine sono comparsi i quattro e, poco dopo, il quinto che restava da
identificare.
In quel momento abbiamo individuato il tatuaggio che inizialmente ci era sfuggito
di vista nell'arena dei tori.
Li abbiamo arrestati tutti e cinque… poiché poteva essere implicato solo uno di
loro o tutti e cinque. La vittima a causa dello shock poteva anche ricordare male il
numero di persone coinvolte.
Il 7 luglio stavo facendo un aperitivo e proprio in quel momento una collega in
servizio mi ha chiamato per raccontarmi a grandi linee quanto era
accaduto.
Ho pensato: "Oddio, cinque ragazzi? E non ce n'è stato uno in grado di dire 'Cosa
stiamo facendo?'" Ecco, questo è ciò che ti sconvolge ancora di più.
Una volta confiscati i cellulari… sono state scoperte diverse chat di gruppo
importanti per l'indagine.
Una di queste si chiamava "Il Branco di Lupi".
IL POTERE DEL LUPO STA NEL BRANCO, AMICO.
CERCHIAMO CLOROFORMIO, CORDE, DROGA DELLO STUPRO
CHE POI VOGLIAMO TUTTI VIOLENTARE DOPO
BUONGIORNO
TRE ORE E MEZZA DOPO I FATTI
NE ABBIAMO SCOPATA UNA IN CINQUE
CHE VIAGGIO DELLA MADONNA
C'È UN VIDEO
Trascorse diverse ore… mi sono precipitata… a conoscere… la ragazza. È un
essere umano che ha un nome che non vuole rivelare e non dovrebbe essere lei a
vergognarsi di quanto è accaduto.
L'ho accompagnata in un appartamento che avevamo a disposizione.
Sono rimasta sveglia per ore.
Indossavo gli stessi vestiti del mio arrivo a Pamplona.
Ho fatto una doccia.
Le ho suggerito di contattare i genitori. Quando ha provato a chiamarli,
si è bloccata ed è scoppiata in lacrime mentre continuava a ripetere: "Mi scusi,
mi scusi"… Alla fine ho afferrato il telefono e ho parlato io stessa con la
madre. Avevano già saputo dell'aggressione, dato che la notizia era
stata trasmessa in televisione. Hanno pensato: "Non sarà nostra figlia". Finché
non hanno scoperto… che si trattava proprio della figlia.
Passiamo alla notizia che ha sconvolto la festa di San Firmino.
Da fonti con confermate,
So che sono avvenuti cinque arresti… Credo.
Per la stessa vicenda?
Sì, per la stessa vicenda di aggressione sessuale.
Nessuna cauzione per i cinque ragazzi accusati di aggressione sessuale ai danni…
Un amaro inizio per una festa che ha fatto della prevenzione delle aggressioni
sessuali… una priorità.
Ci organizziamo in anticipo sempre nella speranza che non sia necessario
intervenire.
A ogni modo, se si verifica un caso del genere, sappiamo come coordinarci per far
fronte agli eventi. E applichiamo il protocollo riservato alle aggressioni
sessuali.
PER DENUNCIARE L'AGGRESSIONE
MANIFESTAZIONE IN PIAZZA
OGGI RADUNATEVI. SIATE PRESENTI. DIFFONDETE L'EVENTO
Nessuna aggressione senza risposta!
Era un giorno piuttosto afoso.
Ricordo ancora adesso che una goccia di sudore mi scendeva lungo la schiena. Me la
ricordo perfettamente. E… che ero molto arrabbiata.
Questi avvenimenti scatenano in noi rabbia e indignazioni profonde.
E per questo desideriamo estendere il nostro abbraccio più caloroso
Alla giovane donna vittima di un'orrenda aggressione sessuale.
Tutto è iniziato nel 2008, dopo l'omicidio di Nagore Laffage, uccisa sempre il sette
luglio.
OTTO ANNI PRIMA
Si chiama Nagore Laffage Casasola, di 20 anni.
Deceduta per mano di José Diego Yllanes.
Uno specializzando in psichiatria
Dell'ospedale in cui Nagore faceva il tirocinio da infermiera.
Quando lei ha respinto le sue avances sessuali,
Lui l'ha picchiata fino a causarle la morte.
Che sia fatta giustizia, per favore. Fate giustizia.
Nient'altro.
Il sette luglio è un giorno molto doloroso per me. Ero a casa… quando una
chiamata da Pamplona mi comunica la tragica notizia. Ricordo chiaramente che
mi sono alzata dal letto… per andare alla protesta.
Dovevo offrire il mio sostegno, perché loro hanno fatto lo stesso per me,
restando al mio fianco… e io dovevo esserci… a sostenere la ragazza.
Quando mi hanno assegnato il caso… mi è venuta in mente automaticamente la
somiglianza col caso di Nagore. Cioè… all'istante.
Inoltre, mi era stato assegnato dall'amministrazione locale cittadina. È
ancora una spina nel fianco perché non credo che sia stata fatta giustizia.
NO È NO!
La portata del caso di Nagore ci ha dato idea del fenomeno in corso.
E che era imperativo fermarlo in qualche modo.
Continueremo a lottare, finché non otterremo un cambiamento.
Nessuna violenza senza risposta.
AVVOCATO DELLA DIFESA
Come stanno? Come le sono sembrati?
Ho avuto modo di vedere e parlare solo con il mio assistito.
Sono tranquilli, stanno bene.
Chiediamo solo che…
Come minimo rispettino
Il principio di presunzione di innocenza.
C'è un video, no?
Davvero, mi perdoni… Mi perdoni, però…
Questo ovviamente fa parte del processo.
Quando lo vedremo, faremo tutte le dichiarazioni in merito.
Almeno ammettono che c'è stato un rapporto sessuale?
Davvero… Non posso rispondere.
-Parlano di consenso? -Non posso rispondere.
Tutto a tempo debito.
Non ricordo quei giorni.
Né tantomeno quando finiva un giorno e ne iniziava un altro. Versavo in un terribile
stato di shock.
Ho incontrato suo padre in municipio. Quando è arrivato era distrutto…
Sconvolto, assolutamente devastato.
Mi ha chiesto se potevo assicurargli che saremmo andati fino in fondo alla
questione.
Quell'uomo era già in grado di intuire da solo… che nel corso del processo… non si
sarebbero solo limitati a giudicare i colpevoli, ma avrebbero sottoposto a
giudizio anche la figlia.
È terminata… la festa di San Firmino… del 2016.
È facile identificarsi con la vittima di San Firmino perché, in fin dei conti,
siamo state tutte alle feste dei quartieri.
Tutte abbiamo fatto sesso da ubriache.
Era solo una ragazza universitaria della nostra età, e l'unica colpa che aveva era
di essere andata a fare festa.
L'avvenimento è stato la chiave di svolta che ha spinto tutte noi a reagire.
Ma… non pensavamo che avrebbe avuto l'importanza che ha avuto in seguito.
UN MESE DOPO I FATTI
PRIMO UFFICIALE, POLIZIA FORALE DI NAVARRA
Ogni cellulare può archiviare fino a 35.000 file e un semplice file di WhatsApp
può contenere addirittura 135.000 messaggi. Analizzo il comportamento di
ciascun soggetto attraverso i video e capisco chi è e cosa sta compiendo. Mi
addentro nelle loro vite.
Come se avessi viaggiato con loro da Siviglia.
Conoscevo le loro espressioni. Sapevo tutto di loro.
Man mano che l'indagine procedeva… stavamo… scoprendo… anche ulteriori
dettagli sui ragazzi.
I cinque indagati sono quattro amici d'infanzia, oltre a un quinto ragazzo che
si è unito a loro appositamente per il viaggio.
Uno di loro frequentava l'accademia della Guardia Civil, in attesa di entrare
in servizio.
Cabezuelo faceva parte del corpo militare.
Prenda aveva un precedente per alcuni incidenti legati al mondo del calcio.
Escudero… era un parrucchiere. E Boza era il quinto… che si è presentato…
definendosi un amico di Prenda.
Il gruppo è una famiglia, ciò che fa il gruppo resta nel gruppo.
Tutti… agiscono come un branco.
PALAZZO DI GIUSTIZIA
DICHIARAZIONI DEGLI IMPUTATI
Buongiorno.
In Spagna tutti dovrebbero sapere che l'imputato ha diritto di fornire false
dichiarazioni al processo.
Ha il diritto di non dire la verità. Se i testimoni ne sono tenuti, lo stesso
principio non si applica agli imputati.
Stavamo parlando di calcio quando la ragazza mi ha detto:
"Sei figo, non sono mai stata con un sivigliano".
Allora le ho detto: "Il fatto è che non siamo solo in due… siamo in cinque".
"Posso farmene due o cinque. "
Ha detto che se ne faceva due o cinque.
Quella dichiarazione era un tentativo di razionalizzare l'evento, in quanto
sostenevano che era stata la vittima stessa… a istigare, incoraggiare,
agevolare e desiderare quella situazione, anche se prima di allora lei non aveva mai
menzionato cinque individui.
Le abbiamo detto: "Non ce la fai con cinque".
E lei: "Dico sul serio, ce la faccio con cinque".
Per lei erano quattro.
Dunque era lei che gestiva la situazione?
Sì, sì, sì.
Era lei a dare ordini, a indicarci la posizione che voleva che adottassimo.
Era sempre lei quella che…
…Aveva le redini in mano, diciamo.
Si stava divertendo… Forse si è divertita anche più di me.
Perché crede che vi abbia denunciato se sostiene che era
consenziente?
Beh, questo lo ignoro.
Forse per il modo in cui l'abbiamo lasciata.
Credo che si sia sentita ferita nell'orgoglio.
Se l'avessimo anche solo invitata
A bere una birra… in un locale… tutto questo non sarebbe successo.
E lo scopo delle registrazioni?
Volevamo riguardarle come se avessimo girato un…
Video porno, cioè, volevamo riguardarci come se fossimo attori.
Non volevo vederlo. Ma il giudice… mi ha esortato a farlo e poi a chiamarlo. Dopo
la visione… lo chiamo. Mi chiede quale fosse la mia opinione. Alla fine, entrambi
siamo giunti alla stessa conclusione: non era la prima volta che lo facevano.
Analizzando i cellulari, abbiamo scoperto ulteriori prove che avrebbero cambiato il
corso delle indagini.
Due video.
Mostrano una ragazza seduta sul retro di un'auto.
È priva di sensi.
Siamo a Pozoblanco… e noi siamo "Il Branco".
In sostanza quello che facevano era palpeggiarla e vantarsene.
Era una sconosciuta… Non si vedeva il volto.
Cerco dettagli che possano condurmi all'identificazione. Era complicato, non
contavamo di trovarla.
Poiché l'unico elemento era un vestito.
Dai metadati rilevo la posizione. Dato che c'erano due video, sono riuscito anche a
determinare sia gli spostamenti che la direzione del veicolo. Sembrava che
fossero di ritorno da una festa. Ho iniziato a fare una ricerca sulle feste o
fiere della zona incriminata. Senza risultati.
Approfondendo i metadati, scopro un'altra data in cui è stato registrato il video.
Coincide con una festa.
TORRECAMPO, CORDOVA PRIMO MAGGIO 2016
A 23 anni… ero notevolmente ribelle.
Mhm… mi piaceva uscire.
Abbiamo conosciuto dei ragazzi.
Tra di loro c'era un agente della Guardia Civil… di Siviglia, in servizio
qui da noi.
Abbiamo flirtato poiché ero single… Tutto qua… Niente di che.
Ricordo che era giorno. E niente… uno di loro mi ha offerto un passaggio in auto.
Era il militare.
Ho anche analizzato più di mille fotografie della festa di Torrecampo.
Ho riconosciuto lo stand dove i sospettati erano stati fotografati.
In una… e in una sola foto… compariva la ragazza che indossava il vestito con le
caratteristiche ricercate…
…Colei che poteva essere la vittima.
Analizzo meglio la fotografia e noto molti "mi piace". Scorro i profili di
tutti coloro che hanno lasciato una reazione. Uno di questi poteva essere il
suo. La contatto subito.
Era inizio settembre… quando mi ha chiamata un agente… per chiedermi… di dare
un'occhiata a un fermo immagine di un video.
Ed ero io.
Ero io.
Poi è scoppiata a piangere e mi ha detto: "Lo sapevo, lo sapevo… ma… nessuno mi ha
creduto".
Quello che non sopportavo era essere derisa.
Perché prima abusano di te… e poi ti prendono in giro?
Ricordava di essersi svegliata sui sedili posteriori di un veicolo… mezza
nuda.
In pratica l'aveva costretta ad avere un rapporto sessuale. Si era rifiutata.
Mi ha colpita. Mi ha buttata fuori dandomi della puttana.
Quando mi sono sfilata il vestito, ho visto che nell'interno coscia… era
comparso un enorme livido.
Ho pensato: "Mi avranno drogato". O lui mi avrà violentata a mia insaputa.
INOLTRATO
ODDIO, COSA HAI DATO A QUELLA RAGAZZA, LA SCOPOLAMINA?
KE FIGATA
All'epoca, la nostra legislazione stabiliva che se qualcuno ti faceva
ubriacare o drogare al punto da farti perdere il controllo delle tue azioni… non
si trattava di aggressione sessuale. Ma di abuso sessuale… Non importava se c'era
stata o meno penetrazione.
È MORTA O COSA?
SI È APPENA SCOPATO LA BELLA ADDORMENTATA
Se si viene drogate e violentate da 40 uomini, non è stupro?
No.
Affinché sia considerata aggressione sono necessarie violenza e intimidazione.
Ho conservato le calze e il vestito. Ho tenuto praticamente tutto. Il poliziotto
mi ha chiesto: "Vuoi denunciare?" E io: "Certo che voglio denunciare".
Abbiamo consegnato il rapporto, e dopo nemmeno… 20 minuti, la stampa era già in
grado di diffondere ogni dettaglio.
Il caso prende di nuovo una piega inaspettata per la difesa.
Quattro dei cinque imputati avrebbero verosimilmente abusato anche di un'altra
giovane donna…
Siamo alle prese con una banda di predatori sessuali.
Pensano di restare impuniti!
Perché l'hanno già fatto altre volte e nessuno li ha denunciati!
UNA BANDA DI CRIMINALI ORGANIZZATI CHE STUPRA LE DONNE
QUANTI STUPRI HANNO COMMESSO?
DOBBIAMO RICORDARE I VOLTI DI QUESTI SADICI STUPRATORI
Era passato un anno prima del processo. E, durante quell'anno, Agustín Martínez
Becerra, uno degli avvocati difensori… sapeva di dover combattere una battaglia
mediatica… nonché confrontarsi con l'opinione pubblica.
Le immagini sono aperte all'interpretazione. Non mostrano alcun
atto di violenza.
Non è in alcun modo possibile e non si può in nessun caso
Determinare che queste azioni siano uno stupro…
Sa che con la sua sola presenza, può seminare il seme del dubbio… che può
crescere.
Signore, pensa che la vittima stia mentendo?
Ne sono assolutamente convinto, però lei non solo mente…
Pensa che stia mentendo?
Certo.
Gli psicologi non la pensano così.
Fin dalla notte dei tempi, non esiste uno stereotipo più consolidato di quello che
dipinge le donne come… persone bugiarde e manipolatrici, no?
L'unica cosa che posso dirvi è che la ragazza non sta dicendo la verità.
LA PENSO COME L'AVVOCATO… SONO INNOCENTI
L'AVVOCATO AGUSTÍN MARTINEZ HA RAGIONE. BASTA CON LE MANIPOLAZIONI.
Si contano sei vittime di questa situazione.
Non importa di chi sia la colpa,
Alla fine sono sei le vittime…
L'avvocato del Branco ha ottenuto ciò che voleva,
Che spostassimo l'attenzione sulla vittima, piuttosto che sugli imputati.
Agustín Martínez, avvocato di Prenda. Buongiorno.
Buongiorno, Agustín.
Buongiorno.
Buonasera, Agustín.
Buonasera.
Che a un avvocato della difesa venga dato così tanto spazio e talmente tanta voce in
capitolo… non ha senso.
Ogni volta che uscivo di casa, ripensavo costantemente a quel giorno. Quando ero a
una festa iniziavo a piangere.
Incubi, notti insonni… Dovevo assumere delle pastiglie.
Quando ci siamo incontrate di persona, ho sentito che… Beh… non era nient'altro che
una ragazzina, era solo una bambina.
In realtà era scombussolata, non stava affatto bene.
Mi documentavo sulle notizie perché necessitavo di trovare una risposta logica
a ciò che avevo vissuto.
E a volte piangevo fino alle sei del mattino… perché non riuscivo a smettere.
QUESTA RAGAZZA STA MENTENDO
DA QUANDO UNA BRAVA RAGAZZA SI APPARTA IN UN ANGOLO CON CINQUE SCONOSCIUTI?
Per la prima volta in televisione,
Abbiamo la testimonianza di un parente dei ragazzi.
Crede nell'innocenza… di suo cugino?
Sì, certo.
La Spagna deve sapere che a me non interessa delle barbarie
Che scrivono su mio fratello e i suoi amici.
Noi siamo assolutamente certi della loro innocenza.
In questo modo sono passati dalla parte dei martiri nel processo.
SONO IN CARCERE A CAUSA DELLA PRESSIONE SOCIALE
FORSE DOVREBBERO INDAGARE SULLA RAGAZZA
Uscivo per strada pensando che mi avrebbero rapita.
Dicevo a mia madre, ai miei amici: "Se sparisco all'improvviso, sapete perché".
Credo che i genitori sentissero che la stavano perdendo. "Non la riconosciamo
più", mi diceva spesso la madre.
"Non so se sarà in grado di sopportarlo. Non so fino a che punto me la
distruggeranno… e me la lasceranno in mille pezzi. "
Donne di Pamplona, uomini di Pamplona. Viva San Firmino!
Viva San Firmino!
Sono sempre stata brava a scuola. Ma non riuscivo più a concentrarmi.
Ho deciso di ritirarmi.
I mezzi di comunicazione si rifiutavano di affrontare il tema della violenza e delle
aggressioni sessuali. Invece di analizzare le cause alla base dell'evento…
hanno trasformato il caso in un circo mediatico.
Al numero cinque… sta entrando una vicina.
I ragazzi ne approfittano e si intrufolano nell'edificio.
Hanno condotto un'analisi estremamente dettagliata della calligrafia di Prenda.
Da questa lettera
Emerge chiaramente che sta attraversando un forte stato di ansia mentre scrive.
"Sì?" "Sì. "
Questo è il codice del Branco.
Lo spettacolo mediatico ha provocato una spaccatura dell'opinione pubblica.
O si credeva a lei… o si credeva a loro.
Il sessismo uccide in questo paese… moltissime persone.
E le campagne con l'intento di linciare
Le persone processate in tribunale, sono da condannare, sono terribili.
Oh, per favore. Cosa? Cosa? State giudicando questa signora tre volte.
Per favore, ma cosa dice? La sta giudicando un tribunale.
Si è trattato di stupro o di rapporto consensuale?
Stupro. Votate. Rapporto consensuale. Votate.
Cosa? Questa è una pazzia.
Non credi che sia totalmente sessista e retrogrado?
L'importanza dei vocali al processo…
Non ci sono prove.
16 MESI DOPO L'EVENTO
Si è deciso che il processo si sarebbe svolto a porte chiuse, con delle misure
aggiuntive… di cui non avevo mai sentito parlare prima.
Rivestendo di carte le finestre.
Ma per certi versi era chiaro che le restrizioni non sarebbero state
sufficienti.
Ne discuteremo in tribunale, adesso non è il momento.
Se c'è la stampa davanti al tribunale, capite che il mio pensiero primario è
ovviamente cercare di evitarla. Dovevamo agire come negli Stati Uniti che tengono
conferenze stampa per tutto?
Non è questo il nostro approccio abituale.
Sono entrata dal retro perché non volevo rilasciare dichiarazioni.
I suoi assistiti si dichiareranno non colpevoli?
Ovviamente sì.
Grazie.
Non si sono curati minimamente di me. intendo i mezzi di comunicazione. Cioè
sono passato piuttosto… inosservato.
AVVOCATI DELLA DIFESA
AVVOCATI DELLA VITTIMA
Ha qualche dichiarazione?
Non intendo rilasciare dichiarazioni.
Esattamente un mese prima del processo, negli Stati Uniti è esploso il movimento
"Me Too" e tutto il mondo stava discutendo di quest'argomento.
Questo era il processo che avrebbe segnato una svolta… nel modo di
rapportarci e comprendere la violenza sessuale in Spagna.
Parte del nostro lavoro consiste nell'accompagnare le vittime. In questo
caso è stato più complicato per via della presenza massiccia di giornalisti.
La preleviamo e cambiamo auto.
Per non essere seguiti.
Si tratta di una persona giovane coinvolta in una situazione in cui non avrebbe mai
voluto trovarsi. Siamo entrati dal retro… al fine di proteggerla dalle telecamere.
Quando l'ho vista entrare da sola… sembrava… quasi inconsapevolmente ignara
di quello che la attendeva in quell'aula.
Il tribunale è un ambiente ostile. Affrontare tre giudici vestiti di nero…
Non è facile.
Era il sei luglio… quando io e un mio amico ci siamo recati a Pamplona.
Mi sono seduta su una panchina dove già sedeva un ragazzo.
Lui poi mi ha chiesto: "Ma come, sei venuta da sola?"
E io ho risposto: "No, no. Sono venuta con un amico, ma è andato a dormire in
macchina".
Lui rideva… e stava discutendo di calcio…
Era con i suoi amici… e io gli ho detto che andavo in macchina a riposare.
Si sono proposti… di accompagnarmi a piedi.
Abbiamo raggiunto un hotel.
Ho udito solo uno di loro menzionare un numero e un nome. Ma in hotel non
risultavano camere prenotate a loro nome.
Il ragazzo con cui avevo camminato per tutto il tempo, ha iniziato a mettermi un
braccio intorno alla spalla, ai fianchi…
E ho cominciato a sentirmi un po' a disagio, a dire il vero.
Hanno fatto una deviazione verso sinistra… nella direzione di un atrio.
Uno di loro si è avvicinato per baciarmi e io non mi sono tirata indietro.
In fondo si trattava solo di un bacio, niente di più.
Mentre lo baciavo, un altro ragazzo ha detto: "Dai, andiamo, andiamo".
Sta dicendo che due la afferrano per i polsi e la spingono nell'atrio.
Sì.
Mi sono accorta che un altro mi afferrava i fianchi e mi tirava giù i
leggings.
Ho chiuso gli occhi, e ogni volta che li riaprivo, non vedevo nient'altro se non
tatuaggi… e pelle.
Riuscivo soltanto a sentire delle strane risate. E ricordo che uno di loro diceva:
"Amico, amico, ora tocca a me".
Sono caduta in uno stato di shock. Volevo solo che tutto finisse e ho chiuso
gli occhi per non vedere quello che accadeva… e per farlo passare più in
fretta.
Come si comportano ogni giorno migliaia di donne in questa situazione? Allo stesso
modo. Si sottomettono… aspettando che finisca presto e molte di loro,
addirittura moltissime, non lo raccontano.
TELECAMERA DI SICUREZZA
Si sono dileguati uno alla volta.
Mi sono rivestita… e mi sono resa conto che mi avevano rubato il cellulare.
Sono scoppiata a piangere.
Ho pianto come una fontana.
Ho deciso di sedermi su una panchina del viale.
Ero devastata.
Ed è stato allora che una coppia si è avvicinata e ha iniziato a chiedermi:
"Cosa è successo? Calmati… non piangere. Tranquilla. "
Per concludere, ha mai acconsentito in qualche maniera a quanto accaduto?
No.
Ero in una stanza accanto all'aula. Con me c'era la famiglia ed è stato un momento
duro sia per i genitori che per la zia. Eravamo seduti da ore senza poter
assistere e sapere la sua reazione.
Ha mai sentito dire che volevano prendere una stanza? E, in particolare,
cito testualmente, una stanza "per scopare"?
No. Ma non mi ha sorpreso che stessero cercando una stanza perché dormire in
quattro in un'auto è molto scomodo.
Non sarebbe più accurato dire, visto che vi eravate già baciati, e quindi avevate
già superato la fase dei preliminari, che eravate solo in attesa di entrare
nell'atrio per concludere?
No.
Spesso abbiamo idee preconcette su molteplici comportamenti, compreso
l'atteggiamento e la postura che ci aspetteremmo da una vittima.
Si presume che la vittima sia scossa e crolli in un pianto disperato. In questo
caso si trattava di una 20enne, dalla personalità socievole e estroversa. E
durante il processo si comporta esattamente… com'è.
Mi permetta di divagare. È così che si siede di solito?
Come? È perché sono più comoda così, ma mi rendo conto che non è la posizione più
consona da assumere.
D'accordo. Mi consenta di porle questa domanda: "Quando sono iniziati i rapporti
sessuali… era eccitata?"
Non ricordo, no, non lo so. Mi ero appena scambiata un bacio con un ragazzo, ma non
a tal punto da essere eccitata.
Mi sembra di capire, dunque, che lei fosse sufficientemente lubrificata per
poter intrattenere rapporti…
Alle vittime si chiede sempre e solo: "Perché sei andata? Perché… hai ricambiato
il bacio?"
So che Nagore è andata a casa del ragazzo.
Molte persone mi hanno chiesto: "Ah, ma perché è salita? Perché è andata?" "Perché
voleva". Ma questo non dà a nessuno il diritto… di ucciderti.
Non ha tentato di opporsi e fuggire?
No.
Ho sempre pensato: "Perché Nagore… non si è concessa?" Sarebbe ancora viva.
8 ANNI PRIMA NELLA STESSA AULA DI TRIBUNALE
Buongiorno. Lei è la signora Asun Casasola Pardo…
La madre di Nagore.
Al processo di Nagore, il giudice si è rivolto con queste parole alla giuria
popolare: "Desiderate porre delle domande alla madre di Nagore?"
La giuria desidera porre… delle domande?
Chiedono se Nagore provocasse.
Era la domanda che mi è stata posta da quella giuria: chi stavano giudicando in
quell'aula?
Che ha fatto per lasciar intendere ai ragazzi che era sotto shock e che stavano
approfittando di lei, iniziando un rapporto sessuale senza il suo consenso?
Non ho parlato… non ho fatto nulla… Mi sono sottomessa… e ho tenuto gli occhi
chiusi.
In ogni caso, mi pare evidente che lei non abbia provato alcun dolore durante
quell'episodio.
No, insisto. Non intendo fare dichiarazioni.
È soddisfatto di come è andata la sua arringa?
Secondo lei?
C'era consenso.
Esatto.
No, no, no.
Se non ha detto espressamente sì, non c'è stato consenso.
Anche se ha detto di sì, e avesse cambiato idea,
Ormai era fatta.
C'è qualcosa che non mi torna, lei non la conosciamo bene…
Un rapporto di un detective privato che scredita una giovane donna
Ha dato una svolta al caso.
Tutto per dimostrare che la presunta violenza non le ha rovinato la vita.
Dei detective l'hanno seguita fino al parco acquatico del suo paese.
L'hanno fotografata mentre cenava con la famiglia in un ristorante.
Non solo a casa sua, anche all'università e nelle sue attività
quotidiane, oltretutto hanno anche scandagliato i suoi profili social.
Sì, solamente una fotografia…
Scattata… recentemente… e caricata su Instagram.
QUALSIASI COSA TU FACCIA, TOGLITI LE MUTANDINE
È una maglietta con una citazione di un programma televisivo… "Super Shore"… che
io e le mie amiche indossavamo quell'estate.
Come è possibile che una foto… che pubblico su Instagram… possa essere
utilizzata per stabilire se ho subìto violenza o meno?
Non volevo essere associata a quella storia… non ho mai rivelato la mia
identità.
Non volevo postare sui social fotografie in lacrime, scatenando domande del tipo:
"Che cos'è successo a questa ragazza?" Volevo vivere normalmente e la mia
normalità era condividere foto di feste.
Ho avuto la sensazione che ci trovassimo in un dibattito generazionale. In altre
parole, persone di 60 anni giudicavano… quello che facevamo noi
20enni.
Lo stesso giudice che ha accolto il rapporto dell'investigatore privato
Sulla vita della vittima dopo i fatti…
Aveva respinto come prova i messaggi scambiati tra gli indagati
Nei giorni antecedenti all'evento.
Amico, sarebbe davvero fantastico
Scoparci una bella cicciona noi cinque insieme a San Firmino.
E vi dico un'altra cosa,
Preferisco scoparmi una grassa in cinque che una figa da solo.
Sono stati ammessi solo i messaggi WhatsApp inviati nella notte in cui si
sono verificati i fatti.
In questo modo non possono appellarsi
A una violazione dei diritti costituzionali,
La quale avrebbe potuto sicuramente portare a un annullamento delle prove.
SÌ, IO TI CREDO, SORELLA
SÌ, IO TI CREDO!
SORELLA, SÌ, IO TI CREDO!
Abbiamo deciso di organizzare una manifestazione a sostegno della ragazza
perché abbiamo pensato: "Cavoli, poverina, cosa starà passando?"
Non volevamo che subisse questo.
Sull'autorizzazione, che oltretutto era a mio nome, abbiamo indicato che era
urgente, e che erano previste circa duemila persone.
Ricordo che ero in metropolitana e ho visto molti ragazzi giovani… che portavano
cartelli e striscioni.
Il no è no, altrimenti è stupro!
È stato il capo della polizia a dirmi: "Sono arrivate 20.000 persone e continuano
ad aumentare".
NON MI CREDERANNO FINCHÉ NON SARÒ MORTA
Mi sono girata verso la mia amica: "Non posso essere stata io ad aver indetto la
protesta, no, è che andrò a finire nei casini".
Non guardateci, unitevi!
Non potevamo restare in quella strada stretta.
Poi arrivaROno le signore più anziane e ci dicono: "Negli anni '70 abbiamo
organizzato una manifestazione chiamata "spinte femministe". Quando notavamo che
erano in troppe, cominciavamo a spingere… Senza permesso.
Quel caso rappresenta una goccia… all'interno di un oceano molto più vasto.
NON È UN CASO ISOLATO
Nella manifestazione cominciata alle 19:30 di oggi…
Viene espressa anche una forte indignazione per le recenti condanne dei
reati a sfondo sessuale…
Tuttavia, il tribunale li ha assolti sostenendo che lei si fosse messa a
disposizione dei suoi aggressori
Con l'intento di essere "abusata sessualmente".
Il tribunale ha ritenuto che non aveva opposto resistenza.
Uno dei casi più noti di reato sessuale
Nel quale è stato evidenziato che il fatto che la vittima indossasse una
minigonna
È stato interpretato come una provocazione per l'imputato.
Per tre famiglie di Alcàsser, dal 13 novembre è cambiato tutto.
Le tre adolescenti sono state brutalmente assassinate
Dopo essere state torturate e violentate.
57 DONNE UCCISE
La giovane Rocío Wanninkhof, di 19 anni,
Ha fatto perdere le sue tracce mentre tornava a casa a Cala de Mijas.
Il cadavere ritrovato ieri è della giovane Sonia Carabantes.
Il suo corpo era parzialmente nudo.
Sandra è stata violentata, investita e bruciata viva.
A Siviglia, la polizia indaga sulla scomparsa di una ragazza di 17 anni,
Di nome Marta del Castillo.
A Coruña stanno ancora cercando Diana,
Una giovane madrilena di 18 anni,
Uscita con le sue amiche e mai tornata a casa.
Finché non muoio, nessuno reagisce qui… Nessuno!
Né i giornalisti, né i giudici, né la polizia, nessuno.
Ora basta. Tutto questo deve finire adesso. E se non lo fermate voi, lo
fermeremo noi.
Noi qui siamo, noi non violentiamo!
C'era un sentimento condiviso… del motivo della nostra presenza e di ciò che
era importante.
Era un messaggio per lei e credo per tutte le donne.
Poteva capitare a noi.
Le registrazioni durano 96 secondi.
Tutto quello che potevamo provare era ciò che veniva mostrato in quel minuto e 36
secondi.
Quella notte è successo molto di più di quello che era venuto alla luce
all'inizio.
Cosa c'è nei video di San Firmino?
Si vedono… cinque individui che trattano una donna come un oggetto.
La vittima sembra messa alle strette,
Accovacciata… Spaventata… con gli occhi chiusi.
Lei non pronuncia una sola parola.
Nessuna. Neanche una.
Mentre l'interazione tra loro è molto evidente.
Si rivolgono alla vittima unicamente per darle ordini. Parlano di turni e dicono:
"Tocca a me".
Si percepisce il totale disprezzo che hanno per lei.
Ridono.
Si vede una donna completamente sottomessa e assoggettata.
A un certo punto, la vittima emette un lamento. E… uno di loro… commenta:
"Ragazzi, così non è divertente".
Forse uno dei ragazzi si è accorto che c'era qualcosa di profondamente sbagliato
e hanno interrotto la registrazione.
Mi hanno scioccata, sì. Ero piuttosto colpita.
Per favore, si posizioni su questa croce.
AVVOCATO DELLA DIFESA
Come sapete, non abbiamo mai parlato con la stampa.
E, per la prima volta, volevo dirvi,
Perché credo sia importante, che oggi è stato dimostrato…
Al 100% o almeno così ci risulta, come confermerà il rapporto,
Che l'atto sessuale è stato del tutto consenziente.
Secondo i nostri due esperti, il primo… dei quali ha visionato i video… dopo che…
Chiunque possa arrivare a pensare che tale rapporto sessuale tra sei adulti sia
stato… consenziente… secondo me deve avere un problema molto serio.
Non è una festa… c'è una persona che soffre… e altri che stanno… Che ne stanno
abusando.
Ricorda di aver detto che era la ragazza a comandare nel rapporto sessuale?
Sì.
Lo pensa ancora o ha cambiato idea?
Beh, forse non mi sono espresso bene quando ho fatto cenno alla parola
"comandare". Continuo a sostenere che lei partecipava e noi facevamo lo stesso con
lei.
Parlavate?
Poco.
Lei parlava?
Poco.
Non ha mai detto "No" o "Basta".
Siamo passati da "Lei ci comandava e diceva cosa fare" a "Dato che non ha detto
no, abbiamo pensato bene che fosse un sì".
Ce ne siamo andati a turno. non appena abbiamo eiaculato.
E il furto del cellulare?
Per avidità.
Se lei era consenziente e si sono divertiti tutti, che senso aveva lasciarla
lì, mezza nuda, abbandonata in un atrio, e portarle via il cellulare? Non ha alcun
senso.
Ho sempre pensato… che i ragazzi… come dire… non consideravano gravi le loro
azioni.
Signori…
Luci accese.
UN'ORA DOPO LA VIOLENZA
Dormiamo un po'.
Dormiamo un po'… perché ieri…
In un atrio… in un atrio…
In un atrio.
Probabilmente avevano una loro concezione stereotipata dello stupratore nel quale
evidentemente non si rispecchiavano. Come hanno ammesso loro stessi: "È come se
stessero partecipando a una sorta di film porno".
In migliaia hanno cercato il video del Branco sui siti porno.
I bambini di circa 12 anni hanno accesso a un tipo di pornografia
Che nessuna mente di quell'età può essere in grado di elaborare.
Mediante il materiale pornografico, i giovani
Vengono esposti a messaggi… sulle definizioni di mascolinità e femminilità.
In cui la donna è qualcosa da usare. E si pensa che gli uomini…
…Viene insegnato a essere insistenti,
E che il "no" o il silenzio di una donna non abbiano valore.
Il problema è la mancanza di educazione sessuale.
Sia a scuola che a casa.
Giusto, perché il porno è un riflesso
Dei valori di fondo che compongono la nostra società.
Sono stati dipinti come mostri, come individui che non conosciamo e del tutto
estranei a noi.
Questo perché nessuno vuole riconoscere l'aggressore come suo fratello, padre o
cugino.
Nessuno identifica l'aggressore come uno di loro. Ma lo è.
Ultimi due giorni del processo ai cinque componenti de "Il Branco".
La procuratrice è stata convincente, decisiva,
E ha smontato una per una le tesi della difesa.
Uno degli avvocati ha dichiarato che la ragazza è stata incoraggiata a denunciare
Dai primi soccorritori quella notte.
Secondo un altro,
Li avrebbe denunciati perché possedevano sue fotografie.
Martínez Becerra ha puntualizzato che gli imputati possono essere sciocchi,
imbecilli,
Infantili e ingenui… ma sempre dei bravi ragazzi.
Beh, guardi, sono irreprensibili, hanno un rapporto…
Mi permette?
E… Hanno… Hanno… Eh… un rapporto familiare meraviglioso.
Ma probabilmente il loro… comportamento, i loro atteggiamenti… lasciano molto a
desiderare.
Ma non siamo qui per giudicare l'etica di nessuno.
Non siamo qui per giudicare la bontà o la cattiveria delle persone.
Si tratta di cinque persone che conducono una vita completamente ordinaria, possono
essere amici affettuosi e figli modello… ma hanno commesso un atto
criminale.
È l'ultimo giorno.
Non posso…
Può commentare le arringhe finali?
Le arringhe finali sono state pronunciate e si spera che si giunga a un
verdetto
Che sia giusto, non chiediamo di più.
Dopo la conclusione del processo, dovevo attraversare un vasto parco.
In quella situazione… ho sperimentato molte delle emozioni di cui si era
discusso durante il processo, come la paura e l'intimidazione.
Ho pensato alle mie amiche.
E ho riflettuto… su tutte le violenze sessuali, nessuna esclusa… che abbiamo
vissuto in prima persona.
Sono di una generazione precedente rispetto alla vittima, in cui era
fondamentale prestare molta attenzione ai luoghi frequentati cercando di evitare di
trovarsi sola in giro. Quasi come se fossi tu da incolpare se non adottavi
precauzioni sufficienti e se non stavi attenta… quando in realtà il problema è
che nessuno dovrebbe avere il diritto di aggredirti contro la tua volontà.
Non voglio essere coraggiosa. Non voglio essere celebrata come un'eroina solo
perché sono uscita a portare a spasso il cane alle due di notte senza che mi
succedesse nulla.
Oppure scrivere quel solito messaggio al gruppo WhatsApp: "Ehi, sono a casa". E
tutte le altre che rispondono a catena.
Questo processo ha portato alla luce un contrasto tra il modo in cui discutiamo di
questi problemi e il modo in cui li affrontiamo. Noi rivendichiamo uno stile
di vita in cui non dobbiamo avere paura di uscire e tornare a casa, né provare
timore nel goderci una serata fuori bevendo un po' di più… o andare nel panico
se portiamo a casa chi vogliamo dopo una serata.
Provo tristezza perché quando mio figlio esce gli dico: "Divertiti. Non fare
risse". E invece, quando mia figlia esce, le dico: "Divertiti. Fai attenzione a dove
vai". E questo non è giusto.
Non è giusto.
Al termine del processo, la famiglia ha avuto la sensazione di aver compiuto il
proprio dovere e che ormai era fatta, si erano… lasciati alle spalle la fase più
ardua. Non restava che attendere.
Mi hanno consigliato di andare avanti… E di piangere se ne sentivo il bisogno. Che
se desideravo urlare, dovevo urlare, che dovevo condurre una vita normale.
Ho cercato di farlo.
Quando si è concluso il suo processo, bisognava… attendere che il tribunale
credesse alla sua testimonianza.
Avevo il cuore in gola perché pensavo: "Oh, mamma mia". Il caso dominava le prime
pagine dei giornali… e io sapevo già… che dopo sarebbe toccato a me.
SALA STAMPA
Tra poche ore scopriremo la sentenza di uno dei processi più importanti…
Abuso o violenza?
Affinché sia considerata aggressione, nota a tutti come "stupro",
Deve essere provata la violenza o l'intimidazione.
In loro assenza, si tratta solo di abuso.
8 ANNI PRIMA
Mi auguro… che oggi in quest'aula…trionfi la giustizia…
Che possiamo trovare pace e che sia pronunciata la parola "omicidio".
Avrei voluto sentire la parola "omicidio".
L'ha uccisa dopo averla malmenata per due ore.
Senza poi costituirsi.
Ha cercato di smembrarla per sbarazzarsi del corpo.
Una giuria popolare ha dichiarato José Diego Yllanes colpevole
Di omicidio colposo, non doloso, nel caso di Nagore Laffage.
Hanno stabilito che lei aveva erroneamente interpretato
Il suo intento di violentarla,
E quando lei ha minacciato di denunciarlo, lui ha perso il controllo.
Quello che ho sentito in aula… è incredibile.
Hanno creduto solo a lui.
IO TI CREDO
Ho pensato che otto anni più tardi… e alla luce dell'ingiustizia subìta da
Nagore… questa ragazza avrebbe ottenuto giustizia.
Ero convinta che il verdetto sarebbe stato "stupro".
Teniamo presente che mentre la difesa cercava un'assoluzione, l'accusa e
l'opinione pubblica si adoperavano per ottenere dai 22 ai 25 anni di pena
detentiva.
Erano tre i giudici presenti… e solo uno di loro… il Presidente della Corte,
avrebbe pronunciato la sentenza.
Scusate, abbiamo il collegamento con l'aula.
Dicono che hanno fatto accomodare il Presidente.
La corte ha deliberato che fosse tenuta un'udienza pubblica…
Per la lettura del dispositivo della sentenza.
Adesso procederò a leggere la decisione del tribunale.
Desideriamo e siamo chiamati a condannare… José Ángel Prenda Martínez,
Come responsabile e autore del reato che ha commesso ripetutamente,
Ossia "abuso sessuale continuato".
Le mie peggiori paure si sono realizzate.
Antonio Manuel Guerrero e Jèsus Escudero… abuso sessuale con
prevaricazione…
Abuso sessuale e non stupro. Che vergogna, davvero!
…Condannati… a nove anni di carcere.
Riteniamo necessario e desideriamo assolverli dal seguente presunto reato:
Il reato di aggressione sessuale continuato.
Non riuscivo a crederci.
È stato un duro colpo per me, è stato… Davvero… uno dei momenti di maggior
sconcerto dopo l'omicidio di Nagore.
Qui… termina… la lettura pubblica… del dispositivo… della sentenza.
Non è abuso, è stupro!
Siete contenti?
Ciò che ha veramente arrecato danno alla vittima non è tanto la qualificazione
giuridica, quanto piuttosto il voto contrario e il suo significato intrinseco.
Ecco il giudice Ricardo González, del Tribunale di Navarra.
È il giudice che ha emesso un voto contrario,
Chiedendo l'assoluzione dei cinque giovani imputati.
Secondo González, si è trattato di, e cito:
"Sesso tra sconosciuti in un'atmosfera di baldoria e festa".
"I gesti, le espressioni e i gemiti della vittima lasciano intendere
eccitazione sessuale".
È stato l'unico che rivolgendosi alla vittima
Ha osato affermare: "Mi pare evidente che lei non abbia provato… dolore".
Quando hanno saputo della sentenza… si trovavano in cucina.
La ragazza è crollata. Il padre altrettanto.
E la madre ha dichiarato: "Non finirà così. Dobbiamo assolutamente andare
avanti".
Non sei sola. Ecco il tuo branco!
Continuano le manifestazioni indignate di condanna…
Dopo il verdetto, mobilitazioni di massa quotidiane…
Grandi proteste nelle ultime settimane…
TENDENZE #ILBRANCO
Anche la madre mi ha accompagnata… a una delle manifestazioni.
Si è molto emozionata per il grande sostegno rivolto alla figlia.
Ubriaca o sola, voglio tornare a casa sana e salva!
Ha tratto forza dalla partecipazione di un gran numero di persone che proclamavano:
"Crediamo alla tua versione".
Quando vedi tante donne, ma anche tanti uomini… che ti credono… è un sostegno
molto importante… per la vittima.
SIAMO IL TUO BRANCO
L'ho vissuto come se fosse per me.
Sorella, sì io ti credo.
Sì, io ti credo.
Anche io ti credo.
Io ti credo.
SEI INTIMIDITA?
COLPEVOLE!
All'improvviso mi sono resa conto…
SCRITTRICE E GIORNALISTA
Ho capito che dovevamo condividere le nostre esperienze personali. Che… Che non
era sufficiente scendere in piazza… a protestare.
Ho pensato: "Ci siamo. È questo il momento".
E creo l'hashtag #cuéntalo.
Amiche, parliamo delle aggressioni e degli stupri. Ci hanno sottratto la nostra
storia. Ricostruiamola affinché le altre si riconoscano… #cuéntalo.
Un pomeriggio sono andata a correre e un uomo è apparso all'improvviso da dietro un
container… che si masturbava. #cuéntalo.
#Cuéntalo. Un muratore ci ha urlato che ci avrebbe violentate se fossimo state più
grandi. Tutto in presenza di persone… che non hanno reagito.
Solo noi conosciamo la sensazione di essere sole in strada… di sentire dei
passi dietro di noi e il cuore che batte all'impazzata. #cuéntalo.
In Spagna i manifestanti sono in strada
Per protestare contro quella che sarebbe una sentenza clemente.
Proteste, grida e tanta indignazione.
Tutti i partiti politici criticano il verdetto…
Proteste per tutto il fine settimana.
La Spagna è indignata per il verdetto di un caso
Che si è convertito nel movimento #metoo.
Credo che abbiano trovato voce molte testimonianze che le donne hanno taciuto…
per secoli… millenni, oserei direi.
L'hashtag #cuéntalo ha superato i 230.000 tweet.
Avevo un contratto di tre mesi e il mio responsabile mi ha minacciata di andare a
letto con lui o non me l'avrebbe rinnovato. Finiti i tre mesi ero a casa.
Durante quei tre mesi, continue molestie e minacce… #cuéntalo
Quando avevo 11 anni, uno dei miei insegnanti ha abusato di me… Ve lo dico
ora perché 16 anni fa non ne ho avuto il coraggio. #cuéntalo
Era come una creatura… composta dalle voci di milioni di donne. Con vita
propria.
Un compagno di classe mi ha afferrato la mano appoggiandola sul suo pene. E io:
"Che ti prende?" Abbiamo fatto finta che fosse uno scherzo e per paura o vergogna,
non tiriamo fuori l'argomento. #cuéntalo
Tredici anni. Un uomo mi spinge contro il muro in un atrio… Mi lecca… mi tocca… Io
tremo… Ho dimenticato tutto. Fino ad oggi. #cuéntalo
È veramente difficile raccontarlo. Perché prima di raccontare la violenza a loro,
devi raccontarla a te stessa. E una volta che lo fai, ti riduce in mille
pezzi.
Mi sveglio spaventata quando la notte mi scivola il piumone… Da piccola mi è
successa la stessa cosa. L'uomo che avrebbe dovuto amarmi di più gettava il
piumone per terra… e lì iniziava tutto. #cuéntalo
Ho 15 anni. Il ragazzo che mi piace mi invita a una festa. Mi costringe a bere
alcolici… Approfitta della situazione e mi violenta… Passano otto anni. A volte lo
vedo e mi sorride. #cuéntalo
"No, ti prego", ripetevo in continuazione mentre venivo violentata.
Quando ho ripreso conoscenza, piangevo in strada. Quando l'ho raccontato ad altri,
secondo loro esageravo. Ho taciuto fino ad oggi, ma non lo farò più. #cuéntalo
Ho scritto e cancellato il mio tweet tre volte perché non so ancora come descrivere
quel momento… Un giorno lo farò.
23 MESI DOPO LA VIOLENZA
CENTRO PENITENZIARIO PAMPLONA I
Sono stati rilasciati alle sei in punto.
Tutti e cinque i membri del Branco sono stati liberati su cauzione.
I cinque detenuti
Resteranno in libertà in attesa che la sentenza sia definitiva.
CARCERE MILITARE, MADRID
I cinque tornano a Siviglia
E lunedì dovranno presentarsi al tribunale più vicino.
Dovranno fare rapporto tre volte alla settimana.
SIVIGLIA
Perché hai preso il cellulare della ragazza, Antonio Manuel?
Perché hai rimosso la scheda di memoria?
Cosa ne pensi delle proteste che si verificano in tutta la Spagna?
Vuole chiedere scusa?
Continui a sostenere la tua innocenza?
Ma certo.
Dopo il controverso verdetto
Il Ministro della Giustizia ha avanzato la proposta di rivedere
Le definizioni di abuso e violenza sessuale
Nel Codice penale.
La commissione che si occuperà di riesaminare il trattamento dei reati
sessuali
Nel Codice penale è composta da soli uomini.
Venti uomini con un'età media di oltre 67 anni.
Scelta opinabile per affrontare una questione
Che coinvolge… in particolar modo… le donne.
Quando ci hanno recapitato i documenti della sentenza, abbiamo notato che c'era
un problema.
All'interno era presente un codice che permetteva l'accesso… alla sentenza
integrale contenente le informazioni personali… della vittima.
XXX XXX È IL NOME DELLA PUTTANA CHE HA DENUNCIATO IL BRANCO
HO PUBBLICATO LE FOTO DELLA CICCIONA SU…
C'era una parte della società… che aveva reagito con delusione alla sentenza.
L'estrema destra, i negazionisti, i seguaci della teoria del… del porno
amatoriale e del sesso godereccio.
DA QUANDO I MEDIA HANNO INVENTATO LA STORIA DI SAN FIRMINO
VORREBBERO FARCI CREDERE ALLA STORIA DI POZOBLANCO.
Credo che gli eventi degli ultimi anni siano strettamente collegati… a un
notevole progresso nei diritti, che riguarda in egual misura sia l'attivismo
femminista che quello per i diritti LGBTI. E in risposta, si è manifestata
un'onda conservatrice.
MESSAGGIO ALLE FEMMINAZI PERCHÉ ODIATE COSÌ TANTO GLI UOMINI?
STRONZE RISENTITE
#IONONTICREDO
Sappiamo già che non ci credete. Non c'è bisogno di dirlo. Sappiamo perfettamente…
che non ci credete. E questo è il problema.
PERCHÉ PARENTI E AMICI NON SI ORGANIZZANO
PER DARE UN PESTAGGIO ALLA RAGAZZA E LASCIARLA PARALITICA?
Non potevo crederci. Non riuscivo a comprendere il motivo per cui e per cosa…
quelle persone fossero venute fino a casa mia.
Provavo… un'angoscia incontenibile.
A quel punto non riusciva più a sopportare la pressione e ha lasciato la
Spagna.
Forse ricorderete che quattro membri di questo gruppo
Erano in attesa di giudizio per presunto abuso
A una ragazza di Pozoblanco.
Li vedevo dappertutto. Mi sembrava di essere impazzita.
Ho deciso di rilasciare un'intervista per dimostrarle in qualche modo il mio
sostegno.
Ho ricevuto un link a un video… in cui si vedeva chiaramente come due di loro mi
toccavano il seno.
E questo cosiddetto giornalista… ha le palle di affermare… che l'aveva fatto per
sensibilizzare la società.
Ma come? Sensibilizzare che cosa? Sapevo di essere io… e lo sapevano tutti
gli altri.
Era decisamente troppo… Troppo.
Ho sofferto di attacchi d'ansia. Di rapporti sessuali non ne volevo sapere.
Sono arrivata a respingere la mia identità di donna.
A volte ti fai schifo da sola.
Ero diventata uno scheletro e stavo attraversando un periodo terribile.
Ma arriva un momento in cui ti dici: "Non so se riuscirò a superarlo. Non
voglio andare avanti".
Pensi solo, 'fanculo.
Ho parlato col sindaco una sola volta al telefono. Mi ha chiesto: "Dovremmo
presentare ricorso?" E io: "Certamente".
Il primo passo è stato il ricorso al Tribunale Superiore di Giustizia di
Navarra.
Ma la Corte aveva ratificato il verdetto di abuso sessuale.
La conferma della sentenza da parte del Tribunale Superiore di Navarra
Ha scatenato reazioni sia nel mondo giudiziario che politico.
I protestanti scendono in piazza ancora una volta.
Quando è tornata in Spagna alcuni mesi dopo, era maturata e aveva una maggiore
forza interiore.
Nessuno dovrebbe sentirsi in colpa se beve e chiacchiera a una festa, torna a
casa da sola o indossa una minigonna.
Dobbiamo essere il cambiamento che vogliamo nella società.
Ha deciso lei di andare avanti, di lottare. È stata lei ad avere la forza di
dire: "Sì, è vero, questa storia non è finita qui".
Non ci restava altra scelta che appellarci alla Corte Suprema.
Dopo quasi 3 anni, il caso de "Il Branco"
Oggi alla Corte Suprema potrebbe finalmente giungere a conclusione.
Il tema dell'udienza verte sulla valutazione dell'intimidazione,
Necessaria per stabilire l'aggressione sessuale.
La Corte Suprema è un ambiente molto serio e formale, a cui pochi accedono.
L'aula stessa emana un'atmosfera intimidatoria.
La Corte Suprema era la nostra ultima possibilità.
PROCURATRICE DELLA CORTE SUPREMA
Mhm… L'accusa ha la parola per esporre il proprio appello.
"Non esiste alcuna prova che…
Possa indicare… un consenso esplicito o implicito da parte della vittima a un
rapporto sessuale.
Nessuna prova che gli aggressori abbiano chiesto alla vittima
D'intraprendere un atto sessuale.
La vittima, in tale situazione
E secondo le testimonianze, ha avvertito ansia e sopraffazione,
Che l'hanno indotta a uno stato di shock… e sottomissione…
Non consenso. Sottomissione e passività.
I cinque imputati erano di corporatura robusta.
Non si può pretendere che le vittime agiscano in modo pericolosamente eroico. "
"Se mi consentite di riportare testualmente
Alcune delle frasi utilizzate dalla Corte di Navarra
Nei confronti della vittima. "
"Usata come un oggetto".
"Spaventata e sottomessa".
"Emetteva grida di dolore".
"Gli imputati hanno finito per sfogare e scaricare tutta la loro furia sessuale
Dopo aver teso un'imboscata… alla querelante. "
Alla luce di tutte queste affermazioni,
Ci rendiamo conto che si può solo concludere… che ci sia stata
intimidazione.
Una di entità estremamente grave. "
"Dobbiamo affermare, in primo luogo,
Che durante questo procedimento non è stato… garantito un processo equo.
Con le tutele costituzionali necessarie.
Cosa doveva fare la querelante?
Semplicemente dire di no.
È stata adottata una frase che reputo emblematica,
Che si è praticamente convertita in uno slogan.
"No è no. "
E noi non possiamo che condividere questa espressione.
Certo che no è no.
Ma affinché sia un no, bisogna dire "no".
In conclusione, Vostro Onore, desideriamo…
Esprimere… gratitudine alla Corte…
A mio nome… e… per l'attenzione concessa.
Ora spetta esclusivamente… a questa autorevole Corte… e alle Vostre
Eccellenze,
Riconoscere… l'innocenza degli imputati. "
Grazie, avvocato.
L'udienza è aggiornata. Il giudizio è sospeso.
Queste potrebbero essere le tue ultime ore come uomo libero. Sei nervoso?
Ángel, sei fiducioso sulla sentenza della Corte Suprema?
Sei tranquillo?
Poco dopo aver terminato… ricevo una telefonata… dalla Corte Suprema che mi
comunica il verdetto.
E la notizia è diventata… virale.
La Corte Suprema si schiera a favore delle proteste.
Non è abuso, è stupro.
È stato uno stupro. C'è stata intimidazione.
La vittima non ha mai dato il suo consenso.
Quindici anni di detenzione per ciascun imputato.
OGGI LA SPAGNA È DIVENTATA UN PO' PIÙ GIUSTA
PELLE D'OCA DOPO AVER LETTO I TWEET ALLEGRI E PIENI DI EMOZIONE
Non smettevamo di piangere… In quel momento, fu un enorme sollievo…
Finalmente… dopo tutto quello che avevamo vissuto.
STO PIANGENDO PER TUTTA L'EMOZIONE E LA RABBIA REPRESSA DI 3 ANNI.
GRAZIE PER LA TUA FORZA E PER AVER RESISTITO FINO ALLA FINE
PER AVERCI RESO TUTTE PIÙ LIBERE.
A lei… caspita… devo dire grazie. Grazie di cuore.
Perché ci hai cambiato la vita.
ERA UNO STUPRO CONDANNATO IL BRANCO
ERA UNO STUPRO
NOI SÌ CHE TI ABBIAMO CREDUTO
Ero con lei… quando il telefono ha squillato. È stato meraviglioso… Abbiamo
pianto e ci siamo strette in un abbraccio.
Abbiamo dovuto lottare molto… ma a dispetto delle circostanze, siamo riusciti
a ottenere giustizia… per una persona.
È un'amara vittoria perché qualcuno andrà in prigione. La reclusione non la auguro a
nessuno. Resta innegabile che chi commette un crimine debba affrontarne le
conseguenze.
Mi sento come se avessi fallito.
Forse non dovrei dirlo, men che meno in pubblico.
Ma ho la sensazione di aver fallito.
Non si tratta di vittoria o fallimento.
Qui non vince nessuno. Nessuno.
Abbiamo fallito noi come società, per averlo permesso.
CITTÀ DELLA GIUSTIZIA CORDOBA
Infine… è arrivato il mio processo.
Ero ben consapevole di ciò che mi avrebbero riservato, sia dal punto di
vista psicologico che legale.
Ho molti tatuaggi e ho dovuto coprirli tutti.
Quattro membri del Branco di Pamplona
Sono stati condannati a 18 mesi di carcere
Per abuso sessuale a una ragazza di Pozoblanco, a Cordova.
La condanna si sommerà ai 15 anni che già scontano
Per lo stupro di San Firmino nel 2016.
Si impara a conviverci.
E una volta acquisita questa capacità, torni ad avere una vita stabile.
Ho conosciuto una persona…
Mi sono sposata…
Diventerò madre. E la vita continua.
Ogni primo luglio organizzo un vero e proprio tributo… per Nagore.
FRATELLO DI NAGORE
Nagore, oggi siamo qui riuniti in tua assenza e a causa di essa. Per restituirti
ancora una volta la voce e le parole che José Diego Yllanes ti ha strappato 14 anni
fa.
Il processo e la sentenza per lo stupro di gruppo del Branco di Pamplona,
Più di tre anni fa hanno innescato
Proteste volte al cambiamento della legge.
La nuova legge "Solo sì è sì" è improntata sul consenso.
Il termine "abuso" è decaduto
E tutti gli atti contro la libertà sessuale sono aggressioni,
Incluso l'uso forzato di stupefacenti.
Dopo molte polemiche e una riforma
Per evitare riduzioni di pena,
La legge continua a fornire supporto alle vittime,
Con centri di crisi gratuiti,
E maggiore educazione sessuale nelle scuole.
La legge viene applicata soltanto dopo che si verifica un reato. Tuttavia, dobbiamo
concentrarci su quello che avviene prima, per raggiungere la convinzione personale e
sociale che certi comportamenti sono categoricamente inaccettabili.
Ma il compito spetta prima alla società e poi arriviamo noi.
È un importante passo avanti.
Il caso ha contribuito a ridefinire l'opinione comune della società riguardo
alla violenza sessuale, alla realtà che le donne affrontano, e ha anche fatto sì che
molte generazioni giovanissime crescessero con questo dibattito nelle
piazze. L'opposizione persiste e continuerà a esserci. A ogni modo, è stato
anche piantato un potentissimo seme.
Per me questo caso è stato un faro di speranza di fronte alle impunità. È un
trionfo. Non per la sentenza, ma per averle ridato la vita. Completerà gli
studi e avvierà la sua carriera professionale. Ma noi non abbiamo fatto
nulla, perché è tutto merito suo.
Questa è una lettera di ringraziamento.
Mamma, papà… grazie. Soprattutto per non avermi abbandonata.
Desidero esprimere la mia gratitudine a Pamplona e a Navarra.
E a tutte le persone che mi hanno sostenuta lungo il percorso.
Un ringraziamento va a chi, senza nemmeno conoscermi, ha mobilitato la Spagna e mi
ha dato voce quando tanti volevano farmi tacere.
Grazie per non avermi lasciata sola. Per aver creduto in me… sorelle.
A tutte le donne, gli uomini, alle ragazze e ai ragazzi… che stanno vivendo
una situazione simile… c'è una via d'uscita.
Non restate in silenzio.
Raccontatelo a un amico, a un parente, alla polizia o postatelo su Twitter…
Fatelo come meglio credete… Ma raccontatelo.
GRAZIE ALLE VITTIME SOPRAVVISSUTE E ALLE FAMIGLIE
GRAZIE A CHI HA PARTECIPATO E CI HA SOSTENUTO
NEL RACCONTARE QUESTA STORIA
PER TUTTE LE LUCIA, LE PALOMA E LE NAGORE
PER TUTTE LE PERSONE CHE GRIDANO "SÌ, IO TI CREDO"
PER NOSTRA FIGLIA