Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
No dia 6 de julho, cheguei a Pamplona com um amigo.
Para trás! Vamos!
Fomos ao centro histórico da cidade.
Mulheres de Pamplona!
Homens de Pamplona!
- Viva São Firmino! - Viva!
Gora São Firmino!
Gora!
Meu amigo voltou para o carro porque estava cansado.
Eu me sentei num banco ao lado de um cara, que me disse:
"Cara, que baita festa essa de São Firmino. "
Depois, ele perguntou: "Você veio sozinha?"
Você não resistiu nem tentou fugir?
Não.
Eu estava em estado de choque.
Eu só queria que acabasse, e fechei os olhos para bloquear tudo.
Não seria mais preciso dizer que, em vez de se bloquear,
o que aconteceu foi
uma relação sexual consensual entre vocês seis?
Não.
Eu acredito em você!
O pior não foi a situação que vivi, mas tudo que veio depois.
Não pensei que aconteceria o que aconteceu.
VOCÊ NÃO ESTÁ SOZINHA: A LUTA CONTRA LA MANADA
7 DE JULHO DE 2016
ESTE FILME INCLUI DEPOIMENTOS EM ÁUDIO INTERPRETADOS POR ATRIZES E ATORES.
SÃO TRECHOS EXTRAÍDOS DE DECLARAÇÕES JUDICIAIS,
ENTREVISTAS E CARTAS E EDITADOS POR MOTIVO DE CLAREZA OU TEMPO.
OS NOMES DAS VÍTIMAS SOBREVIVENTES FORAM ALTERADOS PARA PROTEGER O ANONIMATO.
Naquela noite,
fui designada
para patrulhar a área do centro histórico de Pamplona
a pé.
E entrou a chamada pelo rádio.
Alô. S. O. S.
Estamos com uma jovem
que nos contou que sofreu uma agressão sexual
por quatro caras e queremos denunciar.
Estamos a caminho.
CÂMERA DE SEGURANÇA
Comecei a correr.
A menina chorava sem parar.
Comecei a falar com ela.
Ela me disse que tinha sido estuprada,
com a voz muito trêmula.
Porque estava em choque.
Ela explicou que tinham sido quatro homens.
"Certo. Como estavam vestidos?"
E ela me disse: "Com os trajes de São Firmino. "
Nesse momento, pensei: "Minha nossa. "
É como procurar uma agulha num palheiro.
EMERGÊNCIA
Fui levada ao hospital.
Ficamos esperando o médico-legista.
Estava muito assustada.
Ela agarrava meu braço com força
e me pedia para não a deixar sozinha.
Pedia pra eu ficar com ela.
Então me sentaram em uma maca e me deram comprimidos.
A pílula do dia seguinte e outra para DST e HIV.
Ela dizia: "Como vou dizer à minha mãe?
Como vou contar isso à minha mãe?"
Enquanto isso, nós estávamos no saguão
onde a vítima disse que o crime aconteceu.
Entramos num espaço muito claustrofóbico
e pequeno.
E tinha uma porta que abafava qualquer som.
Os gritos dela teriam sido abafados.
Não tivemos dúvida de que se tratava de uma agressão sexual
bastante grave.
Uma companheira me ligou e contou o que tinha acontecido.
Não fazia nem 24 horas que o festival tinha começado.
E já tínhamos um caso de agressão de alta intensidade.
E isso aconteceu numa cidade
já muito sensibilizada com as agressões sexistas.
PAMPLONA LIVRE DE AGRESSÕES SEXISTAS
ASSÉDIO NÃO É PAQUERA. NÃO CONFUNDA!
NÃO A AGRESSÕES SEXISTAS
NÃO ESTUPREM, MACHOS
É angustiante, né?
Apesar de tudo o que fizemos e de todo o nosso esforço,
não conseguimos evitar isso.
Aquelas de nós que sofremos agressões muito graves
sabíamos o que estava por vir, principalmente para ela.
Venham! Vamos!
Andem!
Vamos!
Fiquei sabendo por SMS.
Também tenho uma filha que,
como essa menina, também estava pelas ruas de Pamplona.
Exatamente igual.
Uma policial municipal
decidiu pegar as imagens das câmeras e começar a procurar.
Várias características foram informadas.
Eram quatro homens de Sevilha
entre 20 e 25 anos de idade e entre 1,65m e 1,75m de altura.
Tatuagens na barriga.
Três deles tinham barba.
Ela encontrou alguns grupos possíveis.
São instantes.
Cabelo curto e castanho-claro.
Quando entramos, os quatro homens me cercaram e me jogaram no chão.
Fechei os olhos e me submeti.
Às 8h20 da manhã, um policial informou que, perto da cerca,
havia quatro jovens com sotaque andaluz.
E que poderiam ser de Sevilha.
Todos tinham barba.
E eram mesmo de Sevilha.
Nesse momento, um deles se identificou como guarda civil.
Ele estava calmo e colaborou.
Fiquei até surpreso.
Ele disse que havia um quinto integrante, mas não sabia onde ele estava.
O que não batia era
que não eram quatro, mas cinco rapazes,
e só um deles tinha letras tatuadas no abdômen.
Enquanto isso, mais dois grupos de jovens foram identificados.
Diante dessa situação, decidimos liberá-los.
E imediatamente tentamos localizar o veículo.
Guerrero, o que era guarda civil, disse que eles tinham ido para Pamplona
num Fiat Bravo dourado.
Decidimos procurá-lo porque, achando a quinta pessoa,
ligaríamos mais pontos.
Então começamos uma busca por bairros.
Uma nuvem negra pairava sobre nós, porque algo terrível tinha acontecido.
Estávamos todos muito nervosos.
Finalmente o encontramos.
Os quatro foram à delegacia
e o quinto, que faltava identificar, chegou depois.
Foi quando localizamos a tatuagem
que não tínhamos visto na praça de touros.
Então detivemos as cinco pessoas.
Porque poderia ter sido qualquer um deles ou os cinco.
A vítima não soube dizer com certeza quantas pessoas a violentaram.
Eu estava tomando um drinque. Afinal, era 7 de julho.
ELENA SARASATE PROMOTORA
O colega que estava de plantão me ligou e me contou o que tinha acontecido.
Eu disse: "Cinco?"
Nenhum deles foi capaz de dizer: "Mas o que estamos fazendo?"?
Isso surpreende ainda mais.
Confiscamos os celulares
e descobrimos chats com informações relevantes para a investigação.
Um dos grupos se chamava "La Manada", ou "A Alcateia".
CABEZUELO: O PODER DO LOBO ESTÁ NA ALCATEIA, CARA.
MAS TEMOS QUE CONSEGUIR CLOROFÓRMIO, CORDAS, SEDATIVOS
PARA QUE TODOS POSSAMOS VIOLENTAR
PRENDA: BOM DIA.
TRÊS HORAS E MEIA DEPOIS DO CRIME
NÓS CINCO TREPANDO COM A MESMA GAROTA.
QUE PUTA VIAGEM.
PRENDA: TEM VÍDEO.
Havia passado algumas horas.
Então eu fui atender
e conhecer
essa jovem, que tem um nome.
Eu gostaria… Ela é uma pessoa.
Eu a levei para um de nossos apartamentos.
Passei muitas horas sem dormir.
Ainda usava a mesma roupa de quando cheguei a Pamplona.
Tomei banho.
Sugeri que ela ligasse para os pais.
Ela ligou, mas não conseguiu falar.
Ela bloqueou e começou a chorar. "Sinto muito. "
E fui eu que acabei falando um pouco com a mãe dela.
Eles tinham ouvido coisas, porque tinha passado na televisão.
Pensaram: "Será que foi a minha filha?"
E descobriram que era mesmo a filha deles.
Vamos à notícia que abalou o Festival de São Firmino.
Ainda preciso confirmar, mas acho que foram cinco detenções.
Sim, relacionadas à agressão sexual.
Prisão sem fiança para os cinco detidos por agressão sexual…
Mau começo para o festival
que há muito tempo prioriza a luta contra a agressão sexual.
Preparamos tudo
sempre na esperança de que não vamos precisar agir.
Mas, se acontece algo,
sabemos como nos organizar para dar uma resposta.
E ativamos o protocolo contra as agressões sexistas.
COMPAREÇAM AO PROTESTO CONTRA AGRESSÕES SEXUAIS NO FESTIVAL!
MANIFESTAÇÃO HOJE. ESPALHE. #SÃOFIRMINO2016, #VIOLENCIACONTRAAMULHER
Nenhuma agressão sem resposta!
Era um dia muito quente.
E me lembro perfeitamente de uma gota de suor escorrendo pelas minhas costas.
E me lembro de estar com muita raiva.
Essas ocorrências nos enchem de raiva.
E queremos mandar nosso mais caloroso abraço
à mulher que sofreu essa agressão.
Já tínhamos lidado em 2008
com o assassinato de Nagore Laffage em 7 de julho também.
OITO ANOS ANTES
Esta é Nagore Laffage Casasola, de 20 anos.
Ela morreu nas mãos de José Diego Yllanes.
Um residente de psiquiatria
que trabalhava no hospital onde Nagore era estagiária.
Quando ela se recusou a ter relações sexuais, ele a espancou até a morte.
Que se faça justiça. Por favor, façam justiça.
Só isso.
O dia 7 de julho é um dia muito doloroso para mim.
Eu estava em casa e recebi uma ligação de Pamplona.
Sobre o que tinha acontecido.
Lembro perfeitamente que saí da cama
e fui à manifestação.
Claro que fui apoiar, porque elas me apoiaram,
estiveram ao meu lado, e eu tinha que estar com…
Apoiar aquela menina.
Quando me designaram o caso,
me lembrei do caso de Nagore.
VÍCTOR SARASA PROMOTOR DE PAMPLONA
Imediatamente.
Também cuidei desse caso em nome da cidade de Pamplona.
Aquele caso me marcou, porque acho que não se fez justiça.
NÃO É NÃO!
O caso de Nagore nos fez perceber o que estava acontecendo conosco.
NÃO É NÃO
E que aquilo tinha que parar.
Vamos continuar lutando até mudarmos essa realidade.
Nenhuma agressão sem resposta!
ADVOGADO DE DEFESA
Como eles estão?
Só vi o meu cliente e falei com ele.
Estão bem.
Só pedimos que a presunção de inocência seja minimamente respeitada.
Tem um vídeo, certo?
Perdão, mas isso obviamente faz parte dos autos.
Faremos uma declaração quando virmos.
- Eles admitiram a relação sexual? - Não posso responder.
- Foi consensual? - Não posso responder.
Veremos.
Não me lembro daqueles dias.
Não lembro quando um dia termina e outro começa.
Eu estava em estado de choque.
Eu me reuni com o pai dela na prefeitura.
Era um pai destroçado.
Absolutamente arrasado.
E me perguntou: "A prefeitura irá mesmo até o fim?"
Parece que ele já estava adivinhando
que, durante todo aquele processo,
não só os culpados seriam julgados,
mas a filha dele também.
O Festival de São Firmino de 2016 terminou!
Primeiro de janeiro, dois de fevereiro Três de março, quatro de abril
Cinco de maio, seis de junho Sete de julho
É fácil se identificar com a vítima do festival,
CARLOTA ÁLVAREZ ATIVISTA, MADRI
porque sempre vamos aos festivais locais.
Temos que ir para Pamplona
Com nossas meias…
Todas nós bebemos e ficamos com alguém.
Ela era universitária, era da nossa idade
e só estava lá para se divertir.
Aquele foi um momento chave que levou todas as mulheres a reagir.
Mas nunca imaginamos que teria o impacto que teve.
UM MÊS DEPOIS DO CRIME
POLÍCIA REGIONAL
OFICIAL POLÍCIA REGIONAL DE NAVARRA
Um celular pode armazenar uns 35 mil arquivos.
E um simples arquivo de WhatsApp pode ter 135 mil mensagens.
Temos que individualizar as condutas de cada pessoa
para identificamos quem é quem nos vídeos e o que cada pessoa fez.
Então, mergulhei na vida deles.
Era como se eu tivesse viajado com eles.
Já conhecia suas expressões.
Eu conhecia tudo.
À medida que a investigação foi avançando,
ENRIQUE CONDE, JORNALISTA DIARIO DE NOTÍCIAS DE NAVARRA
passamos a saber mais sobre eles.
Os cinco réus são quatro amigos de infância
e um quinto homem que se juntou a eles para a viagem.
Um deles estava para se formar em uma academia da Guarda Civil.
Cabezuelo é militar profissional.
Prenda tinha sido detido por incidentes relacionados ao futebol.
Escudero
era barbeiro.
E Boza era o quinto homem.
Ele era amigo do Prenda.
O grupo era como uma família. O que acontecia no grupo ficava no grupo.
Eles agiam em manada.
TRIBUNAL DE JUSTIÇA
DEPOIMENTO DOS RÉUS
- Bom dia. - Bom dia.
Todos neste país deveriam saber que um réu tem o direito de mentir
em um processo judicial.
Eles têm direito de não dizer a verdade.
As testemunhas são obrigadas a dizer a verdade. Os réus, não.
Estávamos falando de futebol, e ela disse:
"Você é bonito, e eu nunca fiquei com um sevilhano. "
E eu disse: "Só que nós não somos dois. Somos cinco. "
Ela disse: "Dou conta de cinco. "
Ela disse que dava conta.
Nessa declaração, houve uma tentativa de justificar tudo,
dizendo que foi a vítima que incitou,
provocou, facilitou e procurou a situação,
quando ela em nenhum momento mencionou cinco pessoas.
Dissemos que ela não daria conta, e ela: "É sério, dou conta dos cinco. "
Ela sempre falou em quatro.
Então era ela que conduzia a situação?
Sim.
Ela sempre definia as posições e o que queria fazer a cada momento.
Era sempre ela que dizia… Ela comandava as ações.
Ela estava gostando.
Sei que ela gostou mais do que eu.
Por que acha que ela fez a denúncia se foi tudo consensual?
Sinceramente, não sei.
Talvez pela forma como partimos.
Acho que ferimos o orgulho dela.
Se a tivéssemos convidado para tomar uma cerveja depois,
isso não teria acontecido.
Qual era a finalidade das gravações?
Assistir à gravação como se estivéssemos
num filme pornô protagonizado por nós mesmos.
Eu não queria ver.
Mas o juiz disse: "Assista ao vídeo e me ligue. "
Vi o vídeo.
Liguei para o juiz.
"O que você achou?"
E chegamos à mesma conclusão.
Não era a 1ª vez que faziam aquilo.
Vasculhando os celulares deles,
descobrimos algo que mudou o rumo da investigação.
Achamos dois vídeos.
Vimos uma jovem no banco de trás de um carro.
Totalmente inconsciente.
- É Pozoblanco? - Aqui é Pozoblanco, e esta é La Manada.
Eles a apalpam e se gabam de seu comportamento.
Não sabemos quem é a vítima. Não se vê o rosto dela.
Procurei detalhes que me ajudassem a identificar a vítima.
Foi muito difícil. Não esperávamos descobrir.
Porque só tínhamos um detalhe do vestido.
Os metadados que me deram a localização.
Como eram dois vídeos,
pude determinar que o carro estava em movimento
e para onde se dirigia.
Como parecia que estavam festejando,
comecei a procurar festivais ou feiras na região.
Mas não achei.
Investiguei os metadados
e descobri outra data de gravação do vídeo.
E achei uma festa.
1º DE MAIO DE 2016
Eu tinha 23 anos e era super-rebelde.
Eu gostava de sair.
Conhecemos uns caras.
Um deles era um guarda civil de Sevilha que estava de serviço aqui.
Flertamos um pouco. Eu estava solteira.
Mas foi isso. Não rolou mais nada.
Lembro que era de dia.
E um deles me ofereceu carona.
O militar.
Acho que analisei mais de mil fotos da feira de Torrecampo.
Encontrei uma tenda onde apareciam fotos dos réus.
E em uma, apenas em uma,
apareceu uma garota usando um vestido com as mesmas características.
Ela podia ser a vítima.
Cliquei na foto, que tinha um monte de curtidas.
E analisei todos os perfis das pessoas que curtiram.
Achei que um deles podia ser o dela.
E resolvi arriscar.
No início de setembro, um policial me ligou.
E perguntou: "Posso te mandar o print de um vídeo?"
E era eu.
Era eu.
Ela começou a chorar e a repetir: "Eu sabia.
Ninguém acreditou em mim. "
O que mais me enojou foram os deboches.
Sofrer abuso já é horrível.
Mas ainda debochar?
Ela se lembrava
de ter acordado no banco de trás do carro
seminua.
Ele praticamente a obrigou a realizar o ato sexual.
Ela recusou.
Ele me bateu.
Me jogou pra fora do carro e gritou "puta".
Quando tirei o vestido, na parte interna das minhas coxas
havia um hematoma enorme.
Pensei imediatamente: "Eles me drogaram.
Ele deve ter me estuprado, e eu nem vi. "
CARAMBA! O QUE VOCÊ DEU PRA ESSA GAROTA? ESCOPOLAMINA?
MUITO BOM.
Naquela época, nossa legislação dizia
que se você for drogada
a ponto de perder a consciência ou o controle de seus atos,
não há agressão sexual.
O que há é abuso sexual.
Com penetração ou sem. Não importa.
ELA ESTÁ MORTA OU O QUÊ?
ELE ACABOU DE TREPAR COM A BELA ADORMECIDA.
Se 40 homens drogam e violentam uma mulher, isso não é estupro?
Não.
Só é agressão sexual se houver violência e intimidação.
Guardei a meia-calça e o vestido.
Guardei absolutamente tudo.
O policial me perguntou: "Quer denunciar?"
Respondi: "Claro que sim. "
Registramos a denúncia e, menos de 20 minutos depois,
os detalhes já estavam na imprensa.
O caso toma um rumo inesperado para a defesa.
Quatro dos cinco réus
também teriam violentado outra jovem…
Isso prova que se trata de predadores sexuais.
Acham que vão sair impunes
porque já fizeram isso antes e ninguém os denunciou!
UMA GANGUE DEDICADA A ESTUPRAR MULHERES.
QUANTOS ESTUPROS TERÃO COMETIDO?
TEMOS QUE MEMORIZAR OS ROSTOS DESSES ESTUPRADORES SÁDICOS.
O julgamento só começou um ano depois.
E, durante esse ano,
Agustín Martínez Becerra, um dos advogados de defesa,
sabia que tinha que estar sempre na imprensa
para conquistar a opinião pública.
As imagens dão margem a interpretação, porque não se vê
nenhum ato de violência ou nenhum ato
que nos leve a crer que houve um estupro…
Ele sabia que, assim,
poderia semear uma dúvida que só cresceria.
Acha que a vítima está mentindo?
- Estou absolutamente convencido. - Acha que ela mentiu?
- Sem dúvida. - Os psicólogos não acham.
O estereótipo mais consolidado da história da humanidade é o das mulheres
como mentirosas, manipuladoras…
A única coisa que posso dizer é que a garota não disse a verdade.
EU CONCORDO COM O ADVOGADO… ELES SÃO INOCENTES…
O ADVOGADO AGUSTÍN MARTÍNEZ TEM RAZÃO. HOUVE MUITA MANIPULAÇÃO.
Teremos seis vítimas.
Sejam eles os culpados ou ela, serão seis vítimas…
O advogado da manada conseguiu o que queria:
pôr o foco na vítima quando deveria ser nos acusados.
Agustín Martínez, advogado de Prenda. Bom dia.
- Bom dia, Agustín. - Bom dia.
- Boa noite. - Boa noite.
Um advogado de defesa
ter tanto espaço e tanta voz?
Tem sentido?
Sempre que eu saía, não conseguia parar de pensar nisso.
Ia para a balada e começava a chorar.
Pesadelos, noites de insônia,
ter que tomar comprimidos.
Quando nos conhecemos pessoalmente, pensei…
"Ela é só uma criança. "
Ela estava destroçada. Não estava nada bem.
Eu buscava nas notícias uma resposta lógica para o que tinha acontecido.
Às vezes eu chorava até as seis da manhã
porque não conseguia parar.
ESSA GAROTA ESTÁ MENTINDO.
DESDE QUANDO UMA GAROTA DECENTE SE METE NUM BECO COM CINCO ESTRANHOS?
Pela primeira vez na televisão,
ouviremos o testemunho de um familiar dos jovens.
- Crê na inocência do seu primo? - Com certeza.
Quero que a Espanha saiba
que não importa o que digam sobre meu irmão e os amigos.
Nós temos certeza de que eles são inocentes.
Eles se colocam quase como mártires nesse processo.
ELES SÓ ESTÃO PRESOS POR PRESSÃO SOCIAL.
#LINCHAMENTOPOPULAR #VERGONHANACIONAL
TALVEZ DEVESSEM INVESTIGAR A GAROTA.
Eu saía na rua achando que iam me sequestrar.
Eu disse à minha mãe e aos meus amigos:
"Se eu sumir um dia, foi por isso. "
Os pais dela tinham a sensação de que a estavam perdendo.
"Não a reconhecemos", a mãe dela me disse.
"Não sei se ela vai aguentar.
Isso pode acabar com ela e traumatizá-la para sempre. "
Mulheres de Pamplona!
Homens de Pamplona!
- Viva São Firmino! - Viva!
- Gora São Firmino! - Gora!
Sempre fui boa aluna.
Não conseguia me concentrar.
Decidi largar os estudos.
A imprensa não queria falar
de violência sexual nem de agressões.
Em vez de explicar por que isso acontece,
decidiu transformar o caso num circo.
No edifício número cinco,
os jovens aproveitaram a oportunidade para entrar no prédio com uma moradora.
Vamos analisar cada detalhe
desta carta de Prenda.
O que a carta transmite é
que escrever isso o deixou muito ansioso.
- É mesmo? - É.
É o código da manada.
O sensacionalismo da mídia provocou uma radicalização do público.
Ou se acreditava nela,
ou se acreditava neles.
O machismo mata muita gente neste país!
- Patricia… - Esse linchamento…
Por favor!
…devem ser julgados. É terrível. Sou contra.
Você a está julgando três vezes!
- Ora essa. - Três vezes!
Quem julga é o tribunal.
"Acha que foi estupro ou sexo consensual?"
Votar em estupro. Votar em sexo consensual.
Isto é uma loucura!
Não acha isso incrivelmente machista?
…a importância desses áudios…
…rapazes normais, atraentes…
- Não há provas. - Não há provas?
Sinceramente…
…estavam em Pamplona…
16 MESES DEPOIS DO CRIME
O tribunal decidiu que o julgamento aconteceria a portas fechadas
e usou medidas que eu nunca tinha visto.
Cobriram as janelas com papel.
Mas se percebia que, de alguma forma, essas medidas não seriam suficientes.
- Bom dia. - Bom dia.
Conversaremos depois da sessão, mas agora, não.
Quando há imprensa na porta do tribunal,
qual é o meu papel? Tentar evitá-la.
Não agimos como os promotores americanos, que dão coletivas contando tudo.
Essa não é nossa forma de agir.
Então eu entrava pelos fundos e torcia para não me alcançarem.
Eu não ia dar nenhuma declaração.
- Seus clientes vão alegar inocência? - Claro que sim.
- Obrigada. - Obrigado.
A imprensa não me dava muita atenção,
então eu passava despercebido.
ADVOGADOS DE DEFESA
ADVOGADOS DA VÍTIMA
- Olá. Alguma declaração? - Agora, não.
Um mês antes do início do julgamento, o "Me Too" explodiu nos EUA.
E o mundo inteiro falava disso.
Esse julgamento marcaria um ponto de inflexão
na forma como tratamos e entendemos a violência sexual na Espanha.
Parte do nosso trabalho é acompanhar as vítimas.
Esse caso foi mais complicado, por causa de toda a perseguição.
Nós a buscamos e trocamos de carro.
Para que não nos seguissem.
Estamos falando de uma pessoa jovem
numa situação em que não queria estar.
Entramos pela porta dos fundos
para protegê-la das câmeras.
Quando a vi entrando sozinha,
ela parecia um pouco inconsciente do que estava por vir.
É um ambiente hostil.
Três juízes sentados na sua frente vestidos de preto.
Não é fácil.
No dia 6 de julho, cheguei a Pamplona com um amigo.
Eu me sentei num banco ao lado de um cara.
Ele me perguntou: "Você veio sozinha?"
E eu disse: "Não, vim com um amigo, mas ele foi para o carro dormir. "
E começamos a conversar, falando de futebol…
Ele estava com uns amigos.
E eu disse que ia descansar no carro.
Eles disseram que me acompanhariam.
E chegamos a um hotel.
Ouvi um deles dizer um número e um nome.
E o funcionário do hotel disse que eles não tinham reserva.
CÂMERA DE SEGURANÇA
O cara que andou o tempo todo do meu lado
pôs o braço em volta dos meus ombros e cintura.
E comecei a me sentir um pouco desconfortável.
Eles foram se desviando para a esquerda,
em direção a um prédio.
Um deles se aproximou para me beijar,
e eu não o rechacei.
Eu ia beijá-lo e pronto.
Enquanto eu o beijava, outro cara disse: "Vamos!"
Então dois deles te seguraram pelos pulsos e te puxaram para o saguão.
Sim.
Um deles me agarrou e baixou minha legging.
Fechei os olhos
e, nos momentos em que os abria, só via tatuagens
e pele.
E só ouvia uma ou outra risada.
E me lembro de um deles dizendo: "Cara, agora é minha vez. "
Eu estava em estado de choque.
Eu só queria que acabasse, e fechei os olhos para bloquear tudo.
E para aquilo acabar logo.
O que milhares de mulheres fazem todos os dias?
A mesma coisa.
Submetem-se para que acabe logo.
E muitíssimas delas não contam a ninguém.
CÂMERA DE SEGURANÇA
Eles foram embora um a um.
Eu me vesti.
Foi quando percebi que tinham roubado meu celular.
Comecei a chorar.
Comecei a chorar muito.
E decidi me sentar num banco da rua.
Eu estava arrasada.
Foi quando um casal se aproximou de mim e disse:
"Acalme-se, não chore. O que aconteceu?"
Para concluir,
você em nenhum momento deu seu consentimento?
Não.
Estávamos numa sala ao lado do tribunal com a família dela.
Também foi muito difícil para os pais e a tia dela.
Eles passavam horas lá
sem saber o que acontecia e como ela estava.
Não ouviu quando disseram que queriam um quarto?
Especificamente, um quarto "para trepar"?
Não.
Não estranhei que quisessem um quarto,
porque dormirem quatro pessoas num carro é muito incômodo.
Não é verdade, insisto,
que vocês já estavam mantendo relações?
Se beijando, como você disse?
Esperando uma oportunidade de entrar naquele prédio?
Não.
Temos ideias pré-concebidas sobre muitas coisas.
Uma delas é como uma vítima deve se comportar.
Nós esperamos uma vítima descontrolada, que chore.
Mas ela era uma jovem de 20 anos simpática e extrovertida.
Como se comportou no julgamento? Como ela mesma.
Permita-me um parêntese. É assim que se senta normalmente?
Como? É a forma mais confortável.
É verdade que, aqui, talvez não seja a melhor forma.
Quando as relações sexuais começaram,
desculpe a indiscrição, você estava excitada?
Não me lembro. Não sei.
Tinha acabado de beijar um cara, mas não o suficiente pra ficar excitada.
Imagino, portanto,
que estava suficientemente lubrificada para ter relações…
As vítimas são questionadas.
"E por que ela foi?" "Por que o beijou?"
Eu sei que Nagore foi à casa dele.
Algumas pessoas também me perguntaram: "Por que ela subiu? Por que foi?"
Porque ela quis.
Isso não dá a alguém o direito de te matar.
Mas você não resistiu nem tentou fugir?
Não.
Sempre pensei: "Por que Nagore não se submeteu?"
Ela estaria viva.
OITO ANOS ANTES, NO MESMO TRIBUNAL
- Bom dia. - Bom dia.
É a senhora Asun Casasola Pardo?
- Mãe de Nagore. - Sim.
No caso de Nagore,
o juiz perguntou ao júri popular:
"Querem fazer alguma pergunta à mãe de Nagore?"
Os senhores jurados têm alguma pergunta a fazer?
Perguntam se Nagore era namoradeira.
Foi a pergunta que o júri me fez.
Quem estava sendo julgada lá?
Como sinalizou
para que eles soubessem que você estava em choque?
E que as relações sexuais ocorriam sem o seu consentimento?
Eu não falava, não fazia nada. Eu me submeti e fiquei de olhos fechados.
De qualquer forma,
está claro que não se machucou nem sentiu dor durante o episódio.
Eu insisto. Não vou dar declarações.
Mas ficou satisfeito com o testemunho dela?
Olha a minha cara.
- Houve consentimento? - Houve.
Não! Se ela não disse "sim" expressamente, não houve consentimento.
Mesmo que tivesse dito e mudasse de ideia, acabou.
Não tenho certeza. Precisamos saber mais sobre ela.
O relatório de um detetive particular que desacredita a jovem
incendiou o caso.
Tudo para provar que ela não foi afetada pelo suposto estupro.
Os detetives a seguiram até a piscina da cidade dela.
Eles a fotografaram jantando num restaurante com a família.
Não só em casa, mas também na universidade e no dia a dia dela.
Também analisaram as redes sociais dela.
Apenas uma foto
que foi tirada recentemente e postada no Instagram dela.
O QUE QUER QUE FAÇA, ABAIXE A CALCINHA
É uma camiseta com uma frase de um programa de TV, Super Shore.
Minhas amigas e eu usamos naquele verão.
Como é que uma foto que posto no meu Instagram
pode servir para julgar se sofri uma agressão ou não?
Eu não queria que ligassem o caso a mim.
Porque eu nunca disse que era eu.
Não ia postar uma foto minha chorando
para que perguntassem: "O que aconteceu com ela?"
Eu queria agir normalmente, e meu normal é postar fotos em festas.
Tive a sensação de que se tratava de um debate geracional.
Pessoas de 60 anos estavam julgando o comportamento de garotas de 20 anos.
O mesmo juiz que aceitou o relatório dos detetives particulares
sobre a vida posterior da vítima
não aceitou as mensagens que os réus haviam trocado
nos dias que antecederam o crime.
Se nós cinco comêssemos uma gorda juntos na festa de São Firmino seria apoteótico.
Seria demais.
Prefiro isso a trepar com uma gostosa sozinho.
Só foram admitidas
as mensagens de WhatsApp trocadas na noite do crime.
…para que, mais tarde, não digam que lhes negaram direitos fundamentais,
o que poderia levar a uma anulação.
Ele só está aceitando o que considera pertinente…
EU ACREDITO EM VOCÊ, IRMÃ.
EU ACREDITO EM VOCÊ!
EU ACREDITO EM VOCÊ, IRMÃ
Decidimos fazer uma manifestação
para apoiá-la, porque pensamos: "Imagine como ela está se sentindo. "
Nos recusamos a aceitar isso.
Dissemos, no pedido de autorização urgente,
que estava no meu nome,
que esperávamos umas duas mil pessoas.
EU ACREDITO EM VOCÊ, IRMÃ
Eu estava no metrô e me lembro de ver muitos jovens
com cartazes.
Não é não! Qualquer outra coisa é estupro!
Eu acredito em você!
Um policial me disse:
"Há 20 mil pessoas aqui e continua chegando gente. "
Eu acredito em você!
A MANADA SOMOS NÓS JUSTIÇA PARA AS MULHERES!
Você não está sozinha! Viemos em manada!
EU ACREDITO EM VOCÊ, IRMÃ
Eu me virei pra minha amiga e disse:
"Não acredito que organizei isto.
Vou me encrencar!"
Não fiquem olhando! Juntem-se a nós!
"Esta rua é muito pequena. Não podemos ficar aqui. "
Então, umas mulheres mais velhas nos disseram:
"Nos anos 70,
fazíamos os chamados 'atos feministas'.
Quando nosso grupo crescia muito, continuávamos avançando sem permissão. "
Aquele caso foi só mais uma gota
em um rio muito maior.
NÃO É UM CASO ISOLADO #EUACREDITOEMVOCE
Na manifestação, que começou por volta das 19h30,
se protestava também contra as últimas sentenças
relacionadas a crimes sexuais.
O tribunal os absolveu porque ela se sentou entre os agressores,
"se disponibilizando para ser usada sexualmente".
O tribunal considerou que faltou resistência.
Uma das sentenças mais famosas por crimes sexuais
afirmava que o uso da minissaia por parte da vítima
era uma provocação para o réu.
Desde novembro, tudo mudou nestas casas de Alcácer.
Três adolescentes foram assassinadas após serem torturadas e estupradas.
57 MULHERES ASSASSINADAS
JUSTIÇA! EU ACREDITO EM VOCÊ, IRMÃ
A jovem Rocío Wanninkhorf, de 19 anos,
desapareceu quando voltava para casa em Cala de Mijas.
O corpo encontrado ontem é da jovem Sonia Carabantes.
O corpo estava parcialmente nu.
Sandra foi estuprada, atropelada e queimada viva.
Em Sevilha, a polícia investiga o desaparecimento de Marta del Castillo,
de 17 anos.
Em La Coruña, continuam as buscas por Diana, jovem madrilenha de 18 anos.
Ela saiu com as amigas e não voltou para casa.
A menos que você morra, aqui ninguém faz nada.
Ninguém. Nem jornalistas, nem juízes, nem policiais, ninguém.
Eu acredito em você!
NA VOLTA PARA CASA QUERO SER LIVRE, NÃO CORAJOSA
Já chega.
Isso tem que acabar.
Se ninguém fizer nada, nós faremos.
Aqui estamos! E nós não estupramos!
Havia um sentimento compartilhado
da importância de participar daquele movimento.
Era uma mensagem para ela e para todas as mulheres.
Podia ser qualquer uma de nós.
As gravações duram 96 segundos.
Só conseguimos provar o que aconteceu naquele minuto e 36 segundos.
Mas aconteceu muito mais do que realmente se chegou a saber.
O que vemos nos vídeos?
Vemos
cinco pessoas tratando uma mulher como uma coisa.
A vítima aparece encurralada.
Ela estava agachada, assustada, com os olhos fechados.
Ela não diz uma única palavra.
Nada. Nenhuma.
Já a interação entre os homens é muito óbvia.
Dirigiam-se à vítima dando ordens.
Falam em "revezar", "é a minha vez".
Sentimos o absoluto desprezo que tinham por ela.
Dão risadas.
Vi uma mulher em estado de absoluta submissão.
Controlada, agarrada, subjugada.
Em dado momento, a vítima resmunga.
E um deles
diz: "Cara, isso não tem graça. "
Provavelmente aconteceu algo
que um deles não gostou,
então pararam de gravar.
Aquilo me chocou. Sim, fiquei muito chocada.
Na marca, por favor. Ótimo.
Nunca falei com…
ADVOGADO DE DEFESA
Como sabem, nunca falamos com a imprensa.
Pela primeira vez, acho importante dizer
que hoje foi 100% provado,
pelo menos no nosso entendimento,
que a relação foi absolutamente consensual.
Segundo dois peritos nossos, o que assistiu ao vídeo
e a médica…
Quem interpreta aquilo como uma relação sexual
entre seis pessoas maiores de idade consensual
tem um problema.
Não vi festa nenhuma.
Vi uma pessoa sofrendo
e outras que estavam
abusando dela.
Lembra-se de ter dito que ela era que comandava as ações na relação?
Sim.
Ainda acha isso ou sua opinião mudou?
Bom, "comandar as ações"…
Talvez eu não tenha me expressado bem.
Sustento que ela interagiu conosco e nós interagimos com ela.
- Conversaram? - Pouco.
- Ela falou? - Pouco.
Ela em nenhum momento disse "não" ou "para".
Passaram de "era ela que nos dava as ordens"
a "como ela não disse 'não', nós entendemos que era um 'sim'. "
Saímos um por um. Ejaculávamos e saíamos.
- Por que levou o celular dela? - Foi um erro. Ganância.
Se foi consensual e todos se divertiram, por que a deixaram no chão, seminua,
abandonada e sem o celular? Não faz sentido.
Sempre tive a sensação
de que eles
não achavam seus atos graves.
- Senhores… - A luz está acesa.
UMA HORA DEPOIS DO CRIME
- Vamos dormir. - Vamos dormir.
- Estilo sem-teto. - Em um saguão.
Eles provavelmente têm uma ideia estereotipada de estuprador
e não se identificam com ela.
Como eles mesmos disseram,
estavam vivenciando, em grupo, como era estar num filme pornô.
Em sites pornôs, milhares de buscas pelo vídeo da manada.
Meninos de 11 e 12 anos têm acesso a uma pornografia
que nenhuma cabeça é capaz de assimilar nessa idade, e isso gera…
Através da pornografia,
meninos e meninas recebem mensagens do que significa ser homem ou mulher.
…as mulheres são objetos e os homens pensam…
O homem deve insistir, e o "não" ou o silêncio da mulher não significa nada.
O problema é que não há educação sexual nem na escola nem em casa.
Talvez a pornografia seja um reflexo de valores latentes na nossa sociedade.
Eles foram retratados como monstros,
como pessoas que não conhecemos.
Ninguém quer que o agressor seja seu irmão, seu pai ou seu primo.
Ninguém quer que o agressor seja um deles.
Mas ele é.
Os últimos dois dias do julgamento dos integrantes da manada.
A promotora tem sido categórica.
Ela desmantelou todos os argumentos da defesa…
Um dos advogados disse
que os socorristas pressionaram a jovem a prestar queixa naquela noite.
Para outro advogado, a vítima só denunciou porque havia imagens dela.
Martínez Becerra disse que os réus podem ser imbecis,
broncos, simplórios e imaturos, mas que são bons filhos.
Eles são bons filhos. Têm uma relação…
- Posso? - Esperem.
Eles têm uma relação familiar magnífica.
Mas provavelmente têm comportamentos
e atitudes que deixam muito a desejar.
Não queremos julgar o caráter moral deles.
Não julgamos se as pessoas são boas ou más.
Essas cinco pessoas podem ter uma vida absolutamente normal,
ser amigos dos amigos, bons filhos,
mas cometeram um crime.
Vamos, é o último dia.
Pode comentar os argumentos finais?
Os argumentos finais foram apresentados. Esperamos uma sentença rápida e justa.
Não posso dizer mais.
Quando o julgamento terminou, tive que atravessar um parque enorme.
E me vi numa situação
em que senti algumas coisas que foram discutidas no julgamento.
"O que é medo?" "O que é intimidação?"
Pensei em amigas minhas.
E pensei em toda…
Em toda a violência sexual que vivenciamos tão de perto.
Obviamente, sou muito mais velha do que a vítima.
E, na minha geração, se dizia:
"Tome cuidado. " "Não vá por ali. " "Não vá sozinha. "
Como se a culpa fosse sua por não tomar medidas suficientes para se proteger,
quando o verdadeiro problema é que ninguém deve
praticar uma agressão sexual.
Não quero ser corajosa.
Não quero me sentir uma heroína porque fui passear
com minha cadela às 2h da manhã e não aconteceu nada.
Ou a atitude típica de escrever no WhatsApp:
"Cheguei", assim como todas as minhas amigas.
O julgamento trouxe à luz um conflito entre como tratamos dessas questões
enquanto, ao mesmo tempo, reivindicamos nosso direito
a uma vida em que possamos ir e vir sem medo,
em que possamos ficar bêbadas sem medo,
em que possamos levar pra casa quem quisermos sem medo.
Dói porque, ao meu filho, eu digo: "Divirta-se. Não brigue com ninguém. "
Quando a minha filha sai, eu digo: "Divirta-se. Cuidado por onde anda. "
Isso não é justo.
Não é justo.
Quando o julgamento terminou,
a família sentiu que tinha feito sua parte.
"Chegamos até aqui. A parte mais difícil está feita.
Agora é só esperar. "
Me disseram para seguir em frente. Se eu precisasse chorar, que chorasse.
Se eu precisasse gritar, que gritasse. Que tentasse ter uma vida normal.
Eu tentei.
Quando o julgamento dela terminou,
ficamos esperando pra ver se a justiça acreditaria nela.
Eu estava apavorada, e pensava: "Minha Mãe do Céu. "
Os noticiários sempre começavam falando do caso,
e eu pensava: "Eu sou a próxima. "
SALA DE IMPRENSA
Em apenas algumas horas, conheceremos a sentença de um dos mais…
Abuso ou agressão?
Para que seja agressão, o que chamamos de "estupro",
é preciso provar violência ou intimidação.
Senão, é só abuso.
OITO ANOS ANTES
Espero
que hoje esse tribunal
faça justiça
para podermos descansar.
Espero ouvir "assassinato".
Eu queria ouvir a palavra "assassinato".
Ele a matou após agredi-la por duas horas. E não se entregou.
Tentou esquartejá-la para se livrar do corpo.
O júri declarou José Diego Yllanes culpado de homicídio culposo, não doloso,
pelo crime contra a jovem Nagore Laffage.
O júri considerou que ela entendeu mal que ele queria agredi-la sexualmente.
Quando ameaçou denunciá-lo, ele perdeu o controle.
Essa decisão…
Não acredito.
Só acreditaram nele.
EU ACREDITO EM VOCÊ
Eu pensei que, depois de oito anos
e da injustiça que fizeram com Nagore,
que essa jovem teria justiça.
Eu estava convencida de que ouviríamos a palavra "estupro".
Lembremos que, embora a defesa pedisse a absolvição,
a promotoria pedia entre 22 e 25 anos de prisão.
Eram três magistrados,
e só um deles,
o juiz presidente, leria a sentença.
- Já temos? - Temos o sinal do tribunal.
O juiz presidente já está sentado.
Esta audiência pública foi marcada
para a leitura da sentença.
Vou proceder à leitura da sentença.
Devemos condenar e condenamos José Ángel Prenda Martínez
como o perpetrador responsável pelo crime de abuso sexual continuado.
Meus piores temores se confirmaram.
Antonio Manuel Guerrero Escudero,
abuso sexual com vantagem indevida.
Abuso sexual, não estupro. Que vergonha!
Condenado a nove anos de prisão.
- Nove anos? - Quanto? Nove anos?
Devemos absolver e absolvemos os réus
dos seguintes crimes.
Um crime de agressão sexual continuada.
Eu não acreditei.
Para mim foi um golpe…
Olha, foi um dos piores golpes que sofri depois do de Nagore.
Muito bem. A leitura pública da sentença foi concluída.
Não é abuso! É estupro!
Estão satisfeitos?
Não é abuso! É estupro!
O que realmente prejudicou a vítima
não foi a classificação legal,
foi o voto dissidente e o que ele significou.
Este é o magistrado Ricardo González, do Tribunal de Navarra.
Foi dele o voto dissidente
que pediu a absolvição dos cinco jovens.
Segundo González, o que aconteceu foi
"sexo entre estranhos numa atmosfera de farra e alegria".
Para ele, gestos, expressões e sons da vítima sugeriam excitação sexual.
Ele foi o único que se dirigiu à vítima
e chegou a lhe dizer: "Está claro que você não sentiu dor. "
Olá. Boa tarde.
O tribunal de Navarra condenou…
Quando eles ouviram a sentença, estavam na cozinha de casa.
A menina desmoronou.
O pai dela também.
E a mãe disse: "Não podemos parar aqui.
Temos que continuar. "
Não é abuso! É estupro!
Eu acredito em você!
Eu acredito em você, irmã!
Eu acredito em você!
Você não está sozinha! Viemos em manada!
A manada somos nós!
A luta continua, não importa o que aconteça!
Continuam as demonstrações de indignação…
Desde a sentença, há manifestações diárias…
Vimos protestos em massa nas últimas semanas…
TENDÊNCIAS MUNDIAIS 2 #LAMANADA
3 #EUACREDITOEMVOCE 4 #NAOENAO
A mãe dela foi comigo a uma manifestação.
E chorou muitíssimo. Muitíssimo mesmo.
Sabia que aquilo era em apoio à filha dela.
Sozinha ou bêbada, quero chegar em casa!
Ela se sentiu muito empoderada ao ver
que havia muita gente lhe dizendo:
"Acreditamos em você. "
Você não está sozinha! Somos a sua manada!
Ver tantas mulheres, e até homens, que acreditam em você
é muito importante para uma vítima.
Senti como se aquilo fosse para mim.
Irmã, eu acredito em você.
Eu acredito em você.
Eu também acredito em você.
Eu acredito em você
EU ACREDITO EM VOCÊ.
EU ACREDITO EM VOCÊ, IRMÃ
EU ACREDITO EM VOCÊ
INTIMIDADA?
CULPADA!
De repente, me dei conta…
de que nós tínhamos que contar nossas próprias histórias.
Já não bastava ir para as ruas protestar.
Pensei: "É agora.
Este é o momento!"
E postei a hashtag #ConteSeuCaso.
Temos que contar as agressões e os estupros.
Esse relato nos foi roubado.
Devemos construí-lo para que outras se reconheçam. Contem.
Uma tarde, fui correr.
Um homem pulou de trás de uma lixeira, se masturbando.
Conte seu caso.
Um homem gritou que, se não fôssemos crianças, nos estupraria.
Muita gente ouviu. Ninguém se assustou.
Só nós, mulheres, conhecemos a sensação de andar sozinha na rua,
ouvir passos atrás, e o coração acelerar.
Conte seu caso.
Na Espanha, manifestantes tomaram as ruas
para rejeitar o que dizem ser uma sentença muito branda.
Imediatamente depois, protestos eclodiram nas ruas de toda a Espanha.
Todos os partidos políticos criticaram a sentença.
Mais protestos são esperados no fim de semana.
A Espanha está indignada com o resultado de um caso
que se tornou o movimento "Me Too" da Espanha.
Nós estamos com ela!
Calma, irmã, aqui está sua manada!
Vieram à tona
muitas coisas que as mulheres escondem há milênios, eu diria.
A hashtag #ConteSeuCaso já supera os 230 mil tuítes.
Meu contrato era de três meses.
O gerente disse que, ou eu dormia com ele, ou não renovaria.
Fui demitida em três meses.
Durante esse tempo, era assédio e ameaça o tempo todo.
Conte seu caso.
Quando eu tinha 11 anos, um professor abusou de mim.
Não tive coragem de contar minha história há 16 anos.
Conte seu caso.
#CONTESEUCASO
Era um ser composto pelas vozes de milhões de mulheres.
Ganhou vida.
Um colega pegou minha mão e colocou no pênis dele.
Gritei: "O que é isto?"
Ele agiu como se fosse uma piada. Por medo ou vergonha, não contamos.
Conte seu caso.
Eu tinha 13 anos. Um homem me joga contra a parede de um saguão.
Me chupa, me apalpa.
Eu tremo.
Tinha me esquecido. Até hoje.
Conte seu caso.
É muito difícil contar.
Porque, antes de contar aos outros, tem que se contar a si mesma.
E contar a si mesma acaba com você.
Acordo com medo quando meu edredom cai da cama à noite.
Era assim na minha infância.
O homem que deveria me amar jogava meu edredom no chão.
E aí tudo começava. Conte seu caso.
Eu tinha 15 anos. Meu crush me convidou para uma festa.
Ele me pressionou a beber e aproveitou a situação para me estuprar.
Oito anos depois, ele sorri quando passo por ele. Conte seu caso.
"Não, por favor", repeti várias vezes enquanto abusavam de mim.
Quando recuperei a consciência,
estava na rua sozinha, chorando e dolorida.
Contei e me disseram para não exagerar.
Me calei até hoje, mas não me calo mais. Conte seu caso.
Escrevi e apaguei meu relato três vezes.
Ainda não sei como descrever aquele momento.
Um dia saberei.
23 MESES APÓS O CRIME
Eles foram libertados às 18h em ponto.
Os cinco membros da manada foram libertados sob fiança.
Os cinco condenados aguardarão em liberdade a sentença final.
Cuidado, cara! Ei!
- Babacas! Espero que batam! - Covardes!
- Estupradores! - Filhos da puta! Babacas!
- Ali! - É ele! O guarda civil!
Cuidado.
- Por favor, podemos conversar? - Saiam da frente!
Os cinco voltarão para Sevilha.
Na segunda-feira, terão que se apresentar ao tribunal.
Eles terão que se apresentar três dias por semana.
TRIBUNAL
Reafirma sua inocência?
Sem vergonha!
Canalha!
Por que pegou o celular dela, Antonio Manuel?
Por que tirou o chip do celular?
- O que acha de todas as manifestações? - Quer pedir perdão?
- Com licença. - Tem a consciência tranquila?
- Filho da puta! - Teve algum problema?
Cretino!
- Reafirma sua inocência? - Claro.
Depois da sentença polêmica, o Ministro da Justiça
decidiu analisar e revisar a classificação dos crimes sexuais no Código Penal.
A comissão que revisará a classificação dos crimes sexuais
é composta apenas por homens.
São 20 homens cuja média de idade supera os 67 anos.
É complicado decidir assim sobre um problema
que afeta principalmente as mulheres.
Quando o tribunal divulgou a sentença, percebemos que havia um problema.
Havia um código com o qual se acessava
a sentença completa com os dados pessoais da vítima.
XXX XXX É O NOME DA PUTA QUE DENUNCIOU A MANADA.
EU POSTEI AS FOTOS DESSA GORDA NO XXXXX
Uma parte da sociedade
ficou decepcionada com a sentença.
Extremistas, negacionistas,
seguidores da teoria do "pornô caseiro, sexo com orgia".
A IMPRENSA INVENTOU A HISTÓRIA DE SÃO FIRMINO.
A HISTÓRIA DE POZOBLANCO TAMBÉM É FALSA.
Acho que o que aconteceu nos últimos anos tem a ver com o avanço significativo
de direitos e do discurso feminista e LGBTQIA também.
E o que se seguiu foi uma reação conservadora.
PERGUNTA PARA AS FEMINAZIS: POR QUE VOCÊS ODEIAM TANTO OS HOMENS?
FILHAS DA PUTA RESSENTIDAS #CONTESEUCASO
#NAOACREDITOEMVOCE
Já sabemos que não acreditam em nós.
Fiquem tranquilos.
Sabemos muito bem que não acreditam em nós. Esse é o problema.
POR QUE AS FAMÍLIAS E NAMORADAS DESSES CARAS NÃO SE REÚNEM
E A ESPANCAM ATÉ DEIXÁ-LA PARALÍTICA?
Eu não acreditei.
Não conseguia entender nem por quê, nem para quê.
Saber que poderiam aparecer na minha casa…
me deixou muito angustiada.
Foi nesse momento, quando ela não aguentou mais a pressão,
que deixou a Espanha.
Quatro integrantes do grupo
aguardavam julgamento por supostos abusos a uma jovem de Pozoblanco.
Eu os via por todo lado.
Achei que estava enlouquecendo.
Decidi dar uma entrevista para que ela visse o meu apoio.
Me mandaram o link da matéria,
e havia uma foto de dois deles tocando meus seios.
E o maldito jornalista teve o desplante de me dizer
que era para conscientizar a sociedade.
Conscientizar sobre o quê?
Eu sabia que era eu. E todo mundo sabia que era eu.
Essas coisas vão somando.
Eu tinha ataques de ansiedade.
Relações sexuais, nem pensar.
Eu não sentia nada, nem lembrava que sou mulher.
Às vezes você sente nojo de si mesma.
Perdi muito peso e fiquei muito mal.
Cheguei ao ponto de dizer: "Acho que não vou conseguir superar isso.
Não aguento mais. "
Você tenta fazer merda.
O prefeito me ligou. Foi a única vez que falei com ele.
Ele perguntou: "Vamos apelar, não é?" Respondi: "Claro que sim. "
O 1º passo foi
apelar ao Tribunal Superior de Justiça de Navarra.
Mas o tribunal ratificou a sentença de abuso sexual.
A confirmação da sentença pelo Tribunal Superior de Navarra
provocou reações nas esferas legal e política.
As manifestantes voltam a tomar as ruas.
Quando ela voltou, alguns meses depois,
tinha amadurecido um pouco e estava mais forte.
EU ACREDITO EM VOCÊ
Ninguém deve se arrepender de beber, de conversar numa festa,
de voltar sozinha pra casa ou de usar minissaia.
Devemos ser a mudança que queremos ver na sociedade.
Ela decidiu continuar lutando.
Foi ela que decidiu.
Foi ela que teve a força de dizer: "Isso não acabou. "
O que nos restava era apelar ao Supremo Tribunal.
Após quase três anos, o caso da manada
pode terminar sua jornada judicial hoje no Supremo.
Não é um caso isolado!
Hoje se votará se houve intimidação
para qualificar o crime como agressão sexual.
O Supremo é um lugar formal a que poucas pessoas têm acesso.
A instância intimida. Tudo intimida.
O Supremo Tribunal era nossa última chance.
MINISTRA DO SUPREMO TRIBUNAL
Cedo a palavra à promotoria.
Não consta nos autos que a vítima tenha consentido
ou concordado em manter tais relações.
Não consta que os agressores pediram à vítima para manter as relações.
Segundo os autos, a vítima se sentiu intensamente subjugada e inquieta,
entrando em estado de choque e adotando uma atitude de submissão.
Não de consentimento, mas de submissão e passividade.
Os cinco réus tinham constituição física forte.
Não podemos exigir das vítimas atitudes perigosamente heroicas.
Peço permissão para citar
algumas frases usadas pelo Tribunal Regional
com respeito à vítima.
"Usada como um objeto. "
"Apavorada e subjugada. "
"Deu gritos que refletiam dor. "
"Os réus desfrutaram de uma orgia sexual
depois de ter emboscado a querelante. "
Diante de todos esses fatos, só podemos concluir
que houve intimidação, uma intimidação grave.
Em primeiro lugar, queremos manifestar que, durante este processo,
entendemos que não tivemos um julgamento justo.
As garantias não foram respeitadas.
O que o querelante tinha que fazer? Simplesmente dizer não.
Usar uma frase algo paradigmática que praticamente virou um slogan.
"Não é não. "
E não podemos deixar de compartilhá-la.
Claro que não é não.
Mas, para que seja "não", é preciso dizer "não".
Por último, meritíssimo, queremos…
agradecer…
Agradecer a esta corte…
em meu nome, pela atenção dispensada.
Tudo o que resta a esta ilustríssima corte,
a Vossas Excelências, é reconhecer essa situação de inocência.
Obrigado, doutor.
Passemos à sentença.
Podem ser suas últimas horas de liberdade. Está nervoso?
Bom dia. O que espera da decisão do Supremo?
Acha que o Supremo vai deixá-los em liberdade?
Está tranquilo?
Assim que a deliberação acabou,
recebi uma ligação do Supremo Tribunal, e me disseram.
E a decisão viralizou na hora.
O Supremo Tribunal concorda com o povo.
Não é abuso. É estupro.
Foi estupro. Houve intimidação. Não houve consentimento da vítima.
Quinze anos de prisão para cada réu.
HOJE A ESPANHA É UM POUCO MAIS JUSTA. #EUACREDITOEMVOCE
FIQUEI ARREPIADA AO LER TODOS OS TUÍTES EMOCIONADOS.
#EUACREDITOEMVOCE #JUSTIÇA
Começamos a chorar.
Foi um momento de grande alívio.
Finalmente. Depois de tudo que vivemos.
CHOREI DE EMOÇÃO E DE RAIVA CONTIDA DURANTE TRÊS ANOS.
OBRIGADO, SOBREVIVENTE, POR SUA FORÇA E POR AGUENTAR FIRME ATÉ O FIM
PARA NOS FAZER MAIS LIVRES. #EUACREDITOEMVOCE
Quero dizer a ela:
"Obrigada.
Muito obrigada mesmo.
#EUACREDITOEMVOCE
Você mudou nossa vida. "
FOI ESTUPRO. A MANADA CONDENADA.
FOI ESTUPRO
FOI E É ESTUPRO. NÃO FOI ABUSO, FOI ESTUPRO.
NÓS ACREDITAMOS EM VOCÊ
Eu estava com ela quando recebemos a ligação.
Foi maravilhoso. Todos choramos e nos abraçamos.
Tivemos que lutar muito e remar contra a maré, mas conseguimos.
E se fez justiça para uma pessoa.
Não gostamos de mandar ninguém para a prisão.
Ir para a prisão é terrível. Mas, claro,
é preciso assumir a responsabilidade por suas ações.
Sinto que fracassei, sim.
Eu não deveria dizer isso, muito menos publicamente,
mas sinto que falhei.
Não é uma questão de vitória ou derrota.
Ninguém ganhou.
Enquanto sociedade, todos nós perdemos.
TRIBUNAL MUNICIPAL DE CÓRDOBA
Então… chegou a hora do meu julgamento.
Eu já tinha sido avisada de tudo que aconteceria,
tanto psicológica como judicialmente.
Tenho muitas tatuagens, então cobri todas.
Quatro membros da manada foram condenados a 18 meses de prisão
por abuso sexual a uma jovem em Pozoblanco, Córdoba.
A condenação se soma aos 15 anos de prisão
pelo estupro de São Firmino em 2016.
Você aprende a conviver com isso.
E, quando aprende,
volta a ter uma vida estável.
Eu conheci uma pessoa.
Me casei.
Vou ser mãe.
E a vida continua.
Todo ano, no dia 1º de julho, prestam-se homenagens à Nagore.
IRMÃO DE NAGORE
Nagore, na sua ausência e por sua ausência, estamos aqui.
Para te dar, mais uma vez,
a voz que José Diego Yllanes tirou de você há 14 anos.
O julgamento e a sentença pelo estupro da manada de Pamplona
desencadeou, há mais de três anos, um clamor social para mudar a lei.
A lei do "só sim é sim" reforça o consentimento.
O termo "abuso" desaparece, e todos os crimes sexuais
passam a ser "agressão", incluindo submissão química.
Após muita polêmica e uma reforma para impedir a redução de pena,
a lei em vigor estipula acompanhamento integral e gratuito às vítimas,
centros de crise 24 horas e mais educação sexual nas escolas.
A lei só se aplica depois que um crime é cometido.
Mas o importante é o que acontece antes.
Precisamos chegar à convicção pessoal e social
de que certas condutas são inaceitáveis.
Mas primeiro a sociedade chega, e nós a seguimos.
É um avanço muito importante.
Ajudou a transformar o entendimento comum da sociedade
sobre o que é violência sexual e o que nós, mulheres, enfrentamos.
E também significa que muitas gerações mais jovens
crescerão com esse debate nas ruas.
Claro que há resistência, e vai continuar havendo.
Mas plantamos uma semente muito poderosa.
Para mim, esse caso traz esperança contra a impunidade.
É uma vitória.
Não a sentença, mas a vida que ela recuperou.
Ela vai se formar e ter uma profissão.
Mas nós não fizemos nada. Foi tudo ela.
Esta carta é de agradecimento.
Mamãe, papai, obrigada.
Sobretudo por não me abandonarem.
Também quero agradecer a Pamplona e a Navarra.
A todas as pessoas que me ajudaram nesta jornada.
Quero agradecer a todos que, sem me conhecer, tomaram a Espanha
e me deram voz quando muitos tentaram me calar.
Obrigada por não me deixarem só.
Por acreditarem em mim, irmãs.
A todas as mulheres, homens, meninas, meninos
que estão passando por algo parecido, é possível superar.
Não fiquem calados.
Contem a um amigo, a um parente, à polícia, em um tuíte…
Façam como quiserem.
Mas contem.
Legendas: Sabrina Martinez