1
00:00:00,210 --> 00:00:02,340
- [MC] Mine damer og herrer,
er du klar til et fantastisk show?

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

3
00:00:02,340 --> 00:00:03,173
- [Publikum] Ja!

4
00:00:04,890 --> 00:00:07,830
- [MC] Velkommen til scenen Zane Lamprey!

5
00:00:07,830 --> 00:00:12,830
(upbeat musik)
(publikum jubler)

6
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

7
00:00:16,775 --> 00:00:17,775
- Tak!

8
00:00:19,452 --> 00:00:20,285
Tak.

9
00:00:22,203 --> 00:00:23,212
Okay.

10
00:00:23,212 --> 00:00:25,385
(publikum jubler)

11
00:00:25,385 --> 00:00:27,900
Jeg vil gerne sige tak
til Golden Road Brewing

12
00:00:27,900 --> 00:00:29,301
for at have os her i aften.

13
00:00:29,301 --> 00:00:31,920
(publikum jubler)

14
00:00:31,920 --> 00:00:36,090
Dette er mit 238. standup-show på et bryggeri

15
00:00:36,090 --> 00:00:37,290
og så gav det kun mening

16
00:00:37,290 --> 00:00:39,180
at lave specialen i aften på et bryggeri,

17
00:00:39,180 --> 00:00:41,673
så igen, tak fordi du har os her.

18
00:00:41,673 --> 00:00:43,800
(publikum jubler)

19
00:00:43,800 --> 00:00:46,151
Mit job er at drikke, tak.

20
00:00:46,151 --> 00:00:48,770
(Zane, publikum griner)

21
00:00:48,770 --> 00:00:50,670
Det hele startede med et show
kaldet "Three Sheets,"

22
00:00:50,670 --> 00:00:54,150
hvor jeg rejste jorden rundt og prøvede

23
00:00:54,150 --> 00:00:55,860
verdens libations,

24
00:00:55,860 --> 00:00:58,140
og da jeg begyndte at blive
anerkendt for det show,

25
00:00:58,140 --> 00:00:59,100
det var mærkeligt for mig.

26
00:00:59,100 --> 00:01:00,180
Det er stadig underligt.

27
00:01:00,180 --> 00:01:02,460
Det er stadig mærkeligt at gå derud
og bare gøre noget dumt

28
00:01:02,460 --> 00:01:03,900
og så få folk
til at sige, at de sætter pris på det.

29
00:01:03,900 --> 00:01:06,150
Jeg elsker det, men jeg vænner mig aldrig til det.

30
00:01:06,150 --> 00:01:08,370
Som da jeg var i Sydafrika engang,

31
00:01:08,370 --> 00:01:10,440
vi havde lige optaget en episode i Cape Town

32
00:01:10,440 --> 00:01:13,350
og jeg er i lufthavnen,
så tager vi et fly

33
00:01:13,350 --> 00:01:16,410
at tage til Namibia, Afrika,
for at optage en episode der

34
00:01:16,410 --> 00:01:18,667
og dette ældre par
kommer hen til mig og siger:

35
00:01:18,667 --> 00:01:21,450
"Undskyld mig, har du noget imod,
hvis vi får et billede?"

36
00:01:21,450 --> 00:01:22,710
Og jeg tænkte: "Nej, det gider jeg ikke.

37
00:01:22,710 --> 00:01:23,700
I er så søde."

38
00:01:23,700 --> 00:01:25,740
Jeg tager deres
telefon og vender den rundt

39
00:01:25,740 --> 00:01:27,757
og tag en masse
billeder, og de er ligesom,

40
00:01:27,757 --> 00:01:30,813
"Undskyld mig, hvorfor er du på vores billede?"

41
00:01:30,813 --> 00:01:33,813
(publikum griner)

42
00:01:37,418 --> 00:01:40,410
Jeg laver et show, der hedder "Three
Sheets", en slags big deal.

43
00:01:40,410 --> 00:01:43,314
Det er på kanal 911.

44
00:01:43,314 --> 00:01:45,330
(publikum griner)

45
00:01:45,330 --> 00:01:46,890
Og jeg troede, du ville,
ved du hvad, bare tage dig sammen.

46
00:01:46,890 --> 00:01:48,360
Det betyder ikke rigtig noget, der går du.

47
00:01:48,360 --> 00:01:50,878
Jeg tror, ​​du vil nyde det, slå det.

48
00:01:50,878 --> 00:01:51,900
Og de går væk.

49
00:01:51,900 --> 00:01:53,857
Og så kommer dette yngre
par op og siger:

50
00:01:53,857 --> 00:01:55,350
"Har du noget imod, hvis vi får et billede?"

51
00:01:55,350 --> 00:01:56,970
Og jeg tænkte: "Nej, jeg gider ikke
, bare tag dig sammen."

52
00:01:56,970 --> 00:01:58,500
De siger: "Nej, vi
vil have et billede med dig.

53
00:01:58,500 --> 00:01:59,333
Vi elsker 'Three Sheets'."

54
00:01:59,333 --> 00:02:01,200
Jeg tænkte: "Åh min gud, selvfølgelig.

55
00:02:01,200 --> 00:02:02,280
Men først skal du gå og fortælle

56
00:02:02,280 --> 00:02:03,688
de gamle mennesker, jeg er ikke skør."

57
00:02:03,688 --> 00:02:05,490
(publikum griner)

58
00:02:05,490 --> 00:02:06,323
De er ligesom, "Hvilke gamle mennesker?"

59
00:02:06,323 --> 00:02:07,170
Jeg siger: "Jeg ved det ikke.

60
00:02:07,170 --> 00:02:09,330
Bare begynd at fortælle gamle mennesker om mig.

61
00:02:09,330 --> 00:02:11,130
Kom tilbage om 20 minutter."

62
00:02:11,130 --> 00:02:13,740
Og nu har jeg en nabo
, som aldrig vidste det

63
00:02:13,740 --> 00:02:15,570
Jeg var på tv indtil for nylig.

64
00:02:15,570 --> 00:02:18,810
Han stødte på det online
, og han hedder Doug

65
00:02:18,810 --> 00:02:20,336
og jeg kan ikke lide ham og

66
00:02:20,336 --> 00:02:21,870
(publikum griner)

67
00:02:21,870 --> 00:02:23,820
han drikker ikke, og jeg er ligeglad.

68
00:02:23,820 --> 00:02:26,040
Se, du behøver ikke
drikke for at være min ven.

69
00:02:26,040 --> 00:02:27,390
Det er bare det faktum, at

70
00:02:27,390 --> 00:02:29,940
han dømmer andre mennesker for at drikke.

71
00:02:29,940 --> 00:02:31,590
Og hvis jeg skal være ærlig,

72
00:02:31,590 --> 00:02:36,590
hans kone er lidt handy, når hun drikker.

73
00:02:37,620 --> 00:02:40,080
Så se, jeg greb
til at tage skraldet ud

74
00:02:40,080 --> 00:02:43,110
ved midnat bare for at undgå denne fyr.

75
00:02:43,110 --> 00:02:44,160
Og for et par uger siden,

76
00:02:44,160 --> 00:02:45,810
Jeg tager skraldet
ud, og han er der bare.

77
00:02:45,810 --> 00:02:46,890
Han er ligesom, "Hej, Zane."

78
00:02:46,890 --> 00:02:48,513
Jeg siger, "Hej, Doug.

79
00:02:49,470 --> 00:02:51,320
Jeg skal begynde at gøre dette klokken 01:00."

80
00:02:52,620 --> 00:02:54,930
Han siger: "Man, jeg så dit tv-program.

81
00:02:54,930 --> 00:02:57,634
Du drikker helt sikkert meget." (griner)

82
00:02:57,634 --> 00:03:00,634
(publikum griner)

83
00:03:01,470 --> 00:03:02,430
Tak, Doug.

84
00:03:02,430 --> 00:03:04,440
Han siger, "Jeg har et spørgsmål til dig.

85
00:03:04,440 --> 00:03:07,827
Hvor mange drinks tror du,
du har fået i dit liv?"

86
00:03:09,120 --> 00:03:10,597
Jeg ved det ikke, mand.

87
00:03:10,597 --> 00:03:13,097
Okay, lad os regne ud
, lad os finde ud af det.

88
00:03:14,160 --> 00:03:18,690
To drinks om dagen, syv dage
om ugen, 365 dage om året,

89
00:03:18,690 --> 00:03:23,690
sidste 29 år, det er omkring 20.000 drinks.

90
00:03:23,700 --> 00:03:24,800
Han siger: "Åh min gud.

91
00:03:25,933 --> 00:03:28,933
(publikum griner)

92
00:03:31,230 --> 00:03:33,510
Zane, ved du om
du har brugt et gennemsnit

93
00:03:33,510 --> 00:03:37,350
af $5 på en drink, som
du har brugt $100.000

94
00:03:37,350 --> 00:03:38,400
på drinks i dit liv.

95
00:03:38,400 --> 00:03:40,860
Ved du, hvad du
kan købe for $100.000?"

96
00:03:40,860 --> 00:03:42,780
Jeg siger, "Ja, Doug, 20.000 drinks.

97
00:03:42,780 --> 00:03:44,160
Vi har lige lavet regnestykket.

98
00:03:44,160 --> 00:03:45,157
Det er fantastisk."

99
00:03:45,157 --> 00:03:48,063
(publikum ler)
(publikum jubler)

100
00:03:48,063 --> 00:03:50,130
Det er en stor investering.

101
00:03:50,130 --> 00:03:51,270
Mit hus er større end dit, Doug.

102
00:03:51,270 --> 00:03:52,674
Jeg ved ikke engang hvad jeg skal fortælle dig.

103
00:03:52,674 --> 00:03:53,760
(publikum griner)

104
00:03:53,760 --> 00:03:56,360
Og min kone kan holde sine
hænder for sig selv, så ja,

105
00:03:57,960 --> 00:03:59,668
hvad får du?

106
00:03:59,668 --> 00:04:01,168
- [Publikum] Hov!

107
00:04:02,113 --> 00:04:03,690
- Fuck Doug.
- Fuck Dough, sir,

108
00:04:03,690 --> 00:04:05,010
og det er meningen.

109
00:04:05,010 --> 00:04:07,170
Det er den pointe, jeg prøver at få frem.

110
00:04:07,170 --> 00:04:08,003
Hej, Doug?

111
00:04:08,003 --> 00:04:08,836
Ja.

112
00:04:08,836 --> 00:04:11,474
Ved mit show i aften
ville nogen kneppe dig.

113
00:04:11,474 --> 00:04:14,940
(publikum griner)

114
00:04:14,940 --> 00:04:16,278
Giv mig hans nummer.

115
00:04:16,278 --> 00:04:18,510
(publikum griner)

116
00:04:18,510 --> 00:04:21,510
Før jeg lavede "Three Sheets",
var jeg medlem af rollebesætningen

117
00:04:21,510 --> 00:04:22,950
af et show kaldet "Damage Control".

118
00:04:22,950 --> 00:04:26,070
Og "Damage Control" var en
spinoff til showet "Punk'd"

119
00:04:26,070 --> 00:04:27,300
og I ved, hvad "Punk'd" var.

120
00:04:27,300 --> 00:04:30,900
"Punk'd" var et skjult kamerashow
om berømtheder

121
00:04:30,900 --> 00:04:32,280
på offentlige steder.

122
00:04:32,280 --> 00:04:34,620
Og "Damage Control"
var et skjult kamerashow

123
00:04:34,620 --> 00:04:37,080
om almindelige mennesker i deres hjem,

124
00:04:37,080 --> 00:04:39,030
specielt fyre i universitetsalderen.

125
00:04:39,030 --> 00:04:41,310
Og jeg vil fortælle dig, hvordan showet fungerede.

126
00:04:41,310 --> 00:04:44,100
Huset var udstyret
med omkring 30 skjulte kameraer.

127
00:04:44,100 --> 00:04:45,000
Forældrene var med på det.

128
00:04:45,000 --> 00:04:47,017
De ville ringe til deres
søn på college og sige:

129
00:04:47,017 --> 00:04:49,080
"Hej, varmtvandsbeholderen eksploderede.

130
00:04:49,080 --> 00:04:50,640
Vi skal til tante
Nancy i denne weekend.

131
00:04:50,640 --> 00:04:52,290
Du skal komme hjem, blive hjemme,

132
00:04:52,290 --> 00:04:54,000
forlad ikke huset,
hav ikke venner forbi."

133
00:04:54,000 --> 00:04:56,580
Barnet kommer hjem, forældrene tager afsted.

134
00:04:56,580 --> 00:04:58,590
Hvad er det første barnet gør?

135
00:04:58,590 --> 00:05:00,959
Ja, præcis, onanerer.

136
00:05:00,959 --> 00:05:04,140
(publikum griner)

137
00:05:04,140 --> 00:05:05,730
Det er i hvert fald, hvad der skete

138
00:05:05,730 --> 00:05:08,015
i alt for mange af de
episoder, vi optog.

139
00:05:08,015 --> 00:05:10,080
(publikum griner)

140
00:05:10,080 --> 00:05:11,850
Et barn gik bare
rundt i huset og gjorde det.

141
00:05:11,850 --> 00:05:14,010
Jeg vidste ikke engang, at du kunne
gøre det, det er imponerende.

142
00:05:14,010 --> 00:05:15,450
Multitasking.

143
00:05:15,450 --> 00:05:17,010
Et andet barn gik i køkkenet

144
00:05:17,010 --> 00:05:17,940
og åbnede derefter køleskabet.

145
00:05:17,940 --> 00:05:21,870
Det var det, der fik ham i gang,
elsker mad, elsker det.

146
00:05:21,870 --> 00:05:25,050
Specifikt en vandmelon
, som han trak ud,

147
00:05:25,050 --> 00:05:27,633
hugget et hul i og (fløjter) ja.

148
00:05:28,860 --> 00:05:30,450
Jeg er med jer. Jeg var ligesom, hvad?

149
00:05:30,450 --> 00:05:32,790
Dude, du satte den ikke engang
i mikrobølgeovnen i 30 sekunder

150
00:05:32,790 --> 00:05:34,107
for at gøre det hele dejligt varmt.

151
00:05:34,107 --> 00:05:37,710
(publikum griner)

152
00:05:37,710 --> 00:05:41,070
Husk nu, da
alt dette sker,

153
00:05:41,070 --> 00:05:44,940
der er 30 skjulte
kameraer inde i huset,

154
00:05:44,940 --> 00:05:47,880
det hele kører via kabel til
naboens hus

155
00:05:47,880 --> 00:05:49,200
at netværket havde lejet

156
00:05:49,200 --> 00:05:51,960
og forvandlet til et kontrolrum
, hvor der er 30 skærme

157
00:05:51,960 --> 00:05:53,580
og et team af mennesker,

158
00:05:53,580 --> 00:05:55,772
godt, jeg ser ikke
monitorerne, tror jeg på dette tidspunkt.

159
00:05:55,772 --> 00:05:57,120
(publikum griner)

160
00:05:57,120 --> 00:05:59,910
Jeg vil se, når de mærkelige lyde stopper.

161
00:05:59,910 --> 00:06:00,813
Åh min gud.

162
00:06:02,010 --> 00:06:04,140
Og når det var overstået, ville jeg tage dertil.

163
00:06:04,140 --> 00:06:06,660
Jeg var den første fyr i
scenen, jeg var blikkenslageren.

164
00:06:06,660 --> 00:06:08,880
Bank på døren, børnene...

165
00:06:08,880 --> 00:06:10,476
Sir, hvorfor er det sjovt?

166
00:06:10,476 --> 00:06:13,050
(publikum griner)

167
00:06:13,050 --> 00:06:13,953
Jeg kan lodde.

168
00:06:16,530 --> 00:06:19,590
Og så banker jeg på døren,
barnet kommer til døren,

169
00:06:19,590 --> 00:06:21,720
altid søde unge mænd,

170
00:06:21,720 --> 00:06:24,270
men jeg tog flere hånd pund end håndtryk

171
00:06:24,270 --> 00:06:26,122
Jeg tror nok af indlysende årsager.

172
00:06:26,122 --> 00:06:27,390
(publikum griner)

173
00:06:27,390 --> 00:06:29,400
Så de ville vise mig, hvor
varmtvandsbeholderen var,

174
00:06:29,400 --> 00:06:30,240
altid i kælderen.

175
00:06:30,240 --> 00:06:32,220
Jeg går derned, og de lader mig være i fred.

176
00:06:32,220 --> 00:06:34,350
Så jeg ringer til en anden
blikkenslager ven af ​​mig,

177
00:06:34,350 --> 00:06:36,270
han kommer over med en kasse øl.

178
00:06:36,270 --> 00:06:37,860
Han hjælper mig, vi skiller det ad.

179
00:06:37,860 --> 00:06:38,910
Vi ved ikke, hvad vi laver,

180
00:06:38,910 --> 00:06:41,010
så vi ringer til nogle flere
blikkenslagervenner.

181
00:06:41,010 --> 00:06:42,990
De dukker op med hver en kasse øl.

182
00:06:42,990 --> 00:06:44,280
Vi er dernede, vi skiller
det hele ad.

183
00:06:44,280 --> 00:06:46,710
Vi bliver sultne, ja, så vi bestiller pizza

184
00:06:46,710 --> 00:06:48,540
fra tre forskellige pizzasteder,

185
00:06:48,540 --> 00:06:51,060
invitere disse bud
til at blive, hvilket de gør.

186
00:06:51,060 --> 00:06:52,680
Vi begynder at spille poker og
hygger os,

187
00:06:52,680 --> 00:06:55,293
invitere nogle strippere, nogle klovne.

188
00:06:56,190 --> 00:06:59,223
Gruppen Mini Kiss, som er Mini Kiss.

189
00:07:00,150 --> 00:07:02,490
Og ved slutningen af
​​natten er der 35 mennesker

190
00:07:02,490 --> 00:07:04,590
i huset inklusive en
ridder i skinnende rustning

191
00:07:04,590 --> 00:07:06,063
give afkald omkring et sværd.

192
00:07:06,063 --> 00:07:07,590
(publikum griner)

193
00:07:07,590 --> 00:07:09,840
Og det var da forældrene
bragede ind ad hoveddøren

194
00:07:09,840 --> 00:07:13,560
og de siger, "Timmy,
hvad sker der her?"

195
00:07:13,560 --> 00:07:15,865
Han siger, "Åh min gud,
mor, nej, det er ikke mig.

196
00:07:15,865 --> 00:07:16,728
Det er blikkenslagerens venner.

197
00:07:16,728 --> 00:07:17,561
Jeg forlod ikke huset.

198
00:07:17,561 --> 00:07:18,873
Det er ikke mine venner, jeg
forlod ikke huset."

199
00:07:18,873 --> 00:07:20,430
Og de siger: "Bare
rolig, bare rolig.

200
00:07:20,430 --> 00:07:22,500
Du er på et nyt show
kaldet 'Damage Control'.

201
00:07:22,500 --> 00:07:23,970
Det er et skjult kamerashow."

202
00:07:23,970 --> 00:07:26,259
Og barnet siger, "Hvad?"

203
00:07:26,259 --> 00:07:28,147
(publikum griner)

204
00:07:28,147 --> 00:07:31,147
(publikum klapper)

205
00:07:34,979 --> 00:07:38,437
(publikum griner)

206
00:07:38,437 --> 00:07:40,807
"Hvor er kameraerne, mor?"

207
00:07:41,857 --> 00:07:44,340
"Åh, skat, de er
overstået alle sammen, der er 30 kameraer

208
00:07:44,340 --> 00:07:45,660
rundt omkring i huset, men
bare rolig, bare rolig.

209
00:07:45,660 --> 00:07:46,493
Du er faktisk ikke i problemer."

210
00:07:46,493 --> 00:07:48,728
Barnet siger: "Nej, jeg er
faktisk i problemer."

211
00:07:48,728 --> 00:07:50,700
(publikum griner)

212
00:07:50,700 --> 00:07:53,970
Så det show blev ikke
hentet i endnu en sæson.

213
00:07:53,970 --> 00:07:54,803
Det er mærkeligt.

214
00:07:56,750 --> 00:07:58,500
Så jeg går tilbage til at slutte mig til rækken

215
00:07:58,500 --> 00:08:03,210
af arbejdsløse skuespillere i
Hollywood, og det er min fødselsdag

216
00:08:03,210 --> 00:08:04,740
og nogle venner kommer og henter mig,

217
00:08:04,740 --> 00:08:05,730
tag mig ud til min fødselsdag.

218
00:08:05,730 --> 00:08:08,790
Vi går til denne bar i Hollywood,
begynder at drikke nogle drinks,

219
00:08:08,790 --> 00:08:10,680
og George Clooney træder ind ad døren

220
00:08:10,680 --> 00:08:12,360
og jeg synes han er den sejeste.

221
00:08:12,360 --> 00:08:14,100
Og jeg fik noget flydende mod i mine årer

222
00:08:14,100 --> 00:08:15,240
så jeg går over for at tale med ham.

223
00:08:15,240 --> 00:08:17,490
Jeg sagde, "Mr. Clooney, jeg
ville bare give dig hånden.

224
00:08:17,490 --> 00:08:19,200
Jeg synes, du er fantastisk, jeg elsker dit arbejde.

225
00:08:19,200 --> 00:08:20,310
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre, jeg er så ked af det."

226
00:08:20,310 --> 00:08:22,320
Og jeg giver ham hånden,
jeg vendte mig om for at gå,

227
00:08:22,320 --> 00:08:25,290
men han vil ikke slippe min hånd.

228
00:08:25,290 --> 00:08:26,580
Jeg tænkte: "Hvad sker der?"

229
00:08:26,580 --> 00:08:29,460
Han siger, "Hey mand, rolig.

230
00:08:29,460 --> 00:08:30,630
Hvad er dit navn?"

231
00:08:30,630 --> 00:08:31,920
Og jeg var ligesom "Zane."

232
00:08:31,920 --> 00:08:34,260
Han siger, "Ah, Zane, det er et mindeværdigt navn.

233
00:08:34,260 --> 00:08:35,093
Hvad gør du?"

234
00:08:35,093 --> 00:08:36,990
Jeg er sådan, "Åh, jeg er skuespiller og komiker."

235
00:08:36,990 --> 00:08:38,760
Han siger: "Hvordan går det for dig?"

236
00:08:38,760 --> 00:08:40,440
Jeg tænkte: "Det går fantastisk.

237
00:08:40,440 --> 00:08:41,670
Det ville nok gå bedre, hvis folk

238
00:08:41,670 --> 00:08:43,330
holdt op med at skide vandmeloner.

239
00:08:43,330 --> 00:08:45,390
(publikum griner)

240
00:08:45,390 --> 00:08:46,590
Men jeg tror ikke, det er
det, du taler om."

241
00:08:46,590 --> 00:08:48,177
Han siger "Nej."

242
00:08:50,220 --> 00:08:51,510
Han siger, "Nå, ved du hvilken mand?

243
00:08:51,510 --> 00:08:52,920
Du skal tage ansvar for din karriere.

244
00:08:52,920 --> 00:08:56,310
Den eneste person, der står i
vejen for succes, er dig."

245
00:08:56,310 --> 00:08:58,110
Og jeg tænkte: "Wow, det er fantastisk.

246
00:08:58,110 --> 00:09:01,380
Ligesom, hvorfor er du så sød?"

247
00:09:01,380 --> 00:09:04,283
Og han siger: "Der er
en grund til det.

248
00:09:04,283 --> 00:09:07,170
Og grunden er,
at jeg ikke nåede det

249
00:09:07,170 --> 00:09:09,960
i min karriere, indtil jeg var 33 år.

250
00:09:09,960 --> 00:09:12,510
Da jeg var 33, fik jeg
showet "ER", mit liv,

251
00:09:12,510 --> 00:09:15,720
min karriere tog en
anden bane.

252
00:09:15,720 --> 00:09:18,150
Havde jeg fået den succes i mine 20'ere,

253
00:09:18,150 --> 00:09:21,120
Jeg ville nok have troet,
at jeg fortjente den succes.

254
00:09:21,120 --> 00:09:24,420
Nu ved jeg, at ingen fortjener
den succes, jeg har,

255
00:09:24,420 --> 00:09:26,910
så jeg er glad for hver
mulighed, jeg får."

256
00:09:26,910 --> 00:09:29,190
Og jeg tænkte: "Wow,
det er fantastisk, tak."

257
00:09:29,190 --> 00:09:30,990
Og han siger, "Hvor gammel er du?"

258
00:09:30,990 --> 00:09:34,470
Jeg tænkte: "33, det er
min 33 års fødselsdag i aften."

259
00:09:34,470 --> 00:09:37,320
Han siger: "Ved du
hvad? Det er dit år."

260
00:09:37,320 --> 00:09:39,856
Og det er året, hvor jeg
fik showet "Tre ark".

261
00:09:39,856 --> 00:09:41,640
(publikum jubler)
(publikum klapper)

262
00:09:41,640 --> 00:09:42,473
Alt sammen sandt.

263
00:09:44,130 --> 00:09:46,530
Så jeg går afsted, jeg skyder pilotepisoden,

264
00:09:46,530 --> 00:09:49,170
Jeg skyder den første sæson, jeg kommer tilbage

265
00:09:49,170 --> 00:09:51,600
og jeg tager til denne husfest
i Beverly Hills

266
00:09:51,600 --> 00:09:54,870
og jeg går ind og George Clooney er der,

267
00:09:54,870 --> 00:09:56,017
og jeg går hen til ham, sagde jeg:

268
00:09:56,017 --> 00:09:58,950
"Mr. Clooney, jeg ved ikke,
om du husker at møde mig

269
00:09:58,950 --> 00:10:00,330
for et år siden, men du fortalte mig det

270
00:10:00,330 --> 00:10:03,450
at tage ansvaret for min karriere
, og det gjorde jeg, og jeg fik mit eget show

271
00:10:03,450 --> 00:10:04,920
og jeg ville bare sige tak."

272
00:10:04,920 --> 00:10:07,407
Han siger, "Hey mand, jeg
taler med en pige lige nu

273
00:10:07,407 --> 00:10:09,516
og du er nødt til at kneppe,
dude, hvad er dit problem?

274
00:10:09,516 --> 00:10:11,250
(publikum griner)

275
00:10:11,250 --> 00:10:12,090
Lille lort."

276
00:10:12,090 --> 00:10:14,443
Jeg tænkte: "Sikke et røvhul denne fyr er."

277
00:10:14,443 --> 00:10:16,320
(publikum griner)

278
00:10:16,320 --> 00:10:18,300
Nej, han var fantastisk, han var fantastisk.

279
00:10:18,300 --> 00:10:21,180
Han siger, "Ja, mand jeg
kan huske dig, jeg kan huske dig.

280
00:10:21,180 --> 00:10:23,490
Jeg så dette glimte i dit øje.

281
00:10:23,490 --> 00:10:24,920
Jeg er stolt af dig, Gary."

282
00:10:24,920 --> 00:10:25,830
(publikum griner)

283
00:10:25,830 --> 00:10:28,590
Så betød nok lidt mere for mig

284
00:10:28,590 --> 00:10:29,499
end det gjorde for ham.

285
00:10:29,499 --> 00:10:32,661
(publikum griner)

286
00:10:32,661 --> 00:10:34,161
- [Publikum] Hov!

287
00:10:36,300 --> 00:10:37,890
- Det startede med en pilot,

288
00:10:37,890 --> 00:10:39,300
og I ved, hvad en pilot er.

289
00:10:39,300 --> 00:10:42,150
Det er en test, det er en test
af forestillingens præmisser

290
00:10:42,150 --> 00:10:44,550
og programværten for
at se, om disse ting kombineres

291
00:10:44,550 --> 00:10:46,080
at lave noget fantastisk.

292
00:10:46,080 --> 00:10:47,583
Nu, dette var piloten til "Three Sheets"

293
00:10:47,583 --> 00:10:50,160
som jeg taler om,
og den blev skudt

294
00:10:50,160 --> 00:10:51,990
af en meget lille produktionsvirksomhed

295
00:10:51,990 --> 00:10:54,030
baseret fra Seattle, Washington,

296
00:10:54,030 --> 00:10:55,500
og de havde ikke
... - Hov!

297
00:10:55,500 --> 00:10:57,750
- Velkommen, og de havde ikke budgettet

298
00:10:57,750 --> 00:11:00,570
at skyde denne internationale
drikkeshowpilot

299
00:11:00,570 --> 00:11:03,750
ud af landet, så
de fløj mig op til Seattle

300
00:11:03,750 --> 00:11:07,230
at skyde den der i det lokale
polske samfund på et sted

301
00:11:07,230 --> 00:11:10,410
kaldet Dom Polski, hvilket
betyder polsk hus,

302
00:11:10,410 --> 00:11:12,406
som var som et normalt hus

303
00:11:12,406 --> 00:11:15,473
men med flere fulde polske folk i.

304
00:11:15,473 --> 00:11:16,950
(publikum griner)

305
00:11:16,950 --> 00:11:20,730
Og jeg går derhen, og de havde
arrangeret, at jeg satte mig ned

306
00:11:20,730 --> 00:11:23,100
og tal med denne fyr, denne polske fyr

307
00:11:23,100 --> 00:11:25,140
som vidste meget om polsk vodka,

308
00:11:25,140 --> 00:11:26,790
men fyren dukkede ikke op

309
00:11:26,790 --> 00:11:28,830
og producenterne
bliver lidt nervøse.

310
00:11:28,830 --> 00:11:30,720
Og jeg sagde: "Hej, lad mig bare gå og sidde

311
00:11:30,720 --> 00:11:31,950
og bare tal med folk."

312
00:11:31,950 --> 00:11:34,740
Og de var så glade
for at tale om deres skikke

313
00:11:34,740 --> 00:11:36,060
og deres traditioner

314
00:11:36,060 --> 00:11:38,310
og i tre timer havde vi det så sjovt

315
00:11:38,310 --> 00:11:40,050
og til sidst vidste vi det

316
00:11:40,050 --> 00:11:42,210
at dette var en pilot, der
skulle hentes.

317
00:11:42,210 --> 00:11:43,170
Vi var positive.

318
00:11:43,170 --> 00:11:45,030
Og Mike, instruktøren, han ser på mig

319
00:11:45,030 --> 00:11:46,830
og han siger, "Hey dude,
vi har det godt, det er en wrap."

320
00:11:46,830 --> 00:11:48,930
Og jeg tænkte: "Det var fantastisk."

321
00:11:48,930 --> 00:11:51,750
Og lige i det øjeblik,
den fyr, der skulle

322
00:11:51,750 --> 00:11:55,440
at være der tidligere
dukker op tre timer for sent

323
00:11:55,440 --> 00:11:57,213
fordi han havde drukket hele tiden.

324
00:11:57,213 --> 00:11:59,010
(publikum griner)

325
00:11:59,010 --> 00:12:00,637
Og han går ind ad hoveddøren, han er ligesom,

326
00:12:00,637 --> 00:12:03,720
"Hey, hvor er den drikkende fyr?

327
00:12:03,720 --> 00:12:07,017
Jeg medbringer drikkevarerne, lad os
sætte gang i festen."

328
00:12:09,090 --> 00:12:10,110
Og jeg tænkte: "Hey mand, vi har det godt.

329
00:12:10,110 --> 00:12:12,630
Vi skød lige i tre
timer, som om vi var klar."

330
00:12:12,630 --> 00:12:17,504
Han er ligesom, (ler) "Sæt dig ned."

331
00:12:17,504 --> 00:12:20,504
(publikum griner)

332
00:12:21,360 --> 00:12:22,263
Så jeg satte mig ned.

333
00:12:23,940 --> 00:12:25,350
Og fyren gik hen til bordet,

334
00:12:25,350 --> 00:12:28,590
en af ​​de store hævede skijakker,

335
00:12:28,590 --> 00:12:31,190
du kender den slags, du har på
til Walmart for at stjæle ting

336
00:12:32,580 --> 00:12:34,245
hvis du boede i Temecula.

337
00:12:34,245 --> 00:12:36,856
(publikum griner)

338
00:12:36,856 --> 00:12:37,770
(publikum jubler)

339
00:12:37,770 --> 00:12:41,583
Hej, grin alt hvad du vil,
de har den bedste meth.

340
00:12:44,070 --> 00:12:46,230
Han begynder at trække
umærkede flasker sprut

341
00:12:46,230 --> 00:12:47,370
ud af sin skijakke,

342
00:12:47,370 --> 00:12:50,160
hele flasker pakket
ind i blå malertape

343
00:12:50,160 --> 00:12:51,960
der havde ligesom polsk skrift på sig.

344
00:12:51,960 --> 00:12:54,240
Han satte dem alle på bordet, seks flasker,

345
00:12:54,240 --> 00:12:56,722
to snapseglas ned,
skænker sine to shots.

346
00:12:56,722 --> 00:12:57,555
(Zane taler på polsk)

347
00:12:57,555 --> 00:13:00,300
Så vi drak den og så
drak vi den næste,

348
00:13:00,300 --> 00:13:03,003
og den næste, den var forfærdelig.

349
00:13:04,560 --> 00:13:05,790
Det var som terpentin.

350
00:13:05,790 --> 00:13:07,905
Han kaldte det badekar vodka.

351
00:13:07,905 --> 00:13:09,120
(publikum griner)

352
00:13:09,120 --> 00:13:11,070
Og hvis du, hey se, hvis
du ved noget om

353
00:13:11,070 --> 00:13:15,720
destillationsprocessen, så
ville du kende det badekar

354
00:13:15,720 --> 00:13:16,750
er ikke en del af den proces.

355
00:13:16,750 --> 00:13:18,780
(publikum griner)

356
00:13:18,780 --> 00:13:21,450
Jeg forstår ikke engang,
hvad han talte om.

357
00:13:21,450 --> 00:13:24,300
Vi drak hvert eneste skud
til sidst, vi blev hamret

358
00:13:24,300 --> 00:13:25,340
og nu Mike, instruktøren,

359
00:13:25,340 --> 00:13:26,997
er ligesom, "Okay, nu er du færdig."

360
00:13:28,110 --> 00:13:31,920
Og fyren kigger på mig,
han siger, "Hej, jeg har en idé.

361
00:13:31,920 --> 00:13:34,257
Du skal komme til min hytte."

362
00:13:35,910 --> 00:13:36,813
Hvad?

363
00:13:36,813 --> 00:13:40,500
(publikum griner)

364
00:13:40,500 --> 00:13:41,333
Lige nu?

365
00:13:43,290 --> 00:13:47,540
Han siger: "Nej, fyr,
vær ikke skør. Jul.

366
00:13:47,540 --> 00:13:50,580
(publikum griner)

367
00:13:50,580 --> 00:13:53,547
Du kommer til min
hytte til juletid."

368
00:13:54,630 --> 00:13:56,487
Jeg tænkte: "Okay."

369
00:13:57,450 --> 00:13:59,070
Jul, normalt en tid på året

370
00:13:59,070 --> 00:14:01,950
Jeg tilbringer med venner og familie,

371
00:14:01,950 --> 00:14:04,830
ikke den dag, hvor jeg
overnatter med fremmede mænd

372
00:14:04,830 --> 00:14:06,210
Jeg mødtes i det polske hus,

373
00:14:06,210 --> 00:14:10,180
men det er bare en regel jeg altid har haft.

374
00:14:10,180 --> 00:14:11,940
(publikum griner)

375
00:14:11,940 --> 00:14:15,406
Han siger, "Nej, fyr.
Hey, nej, stop. Meget sikkert.

376
00:14:15,406 --> 00:14:16,680
Jeg lover dig meget, meget sikker.

377
00:14:16,680 --> 00:14:18,060
Jeg løber bjerget.

378
00:14:18,060 --> 00:14:21,150
Jeg er ansvarlig for
bjerget, jeg er Ski Patrol."

379
00:14:21,150 --> 00:14:23,730
Og jeg tænkte: "Okay,
men du skal forstå

380
00:14:23,730 --> 00:14:26,250
at bjergsikkerhed ikke var sagen

381
00:14:26,250 --> 00:14:28,950
det holdt mig tilbage fra denne ferie

382
00:14:28,950 --> 00:14:31,830
at du planlægger for os to.

383
00:14:31,830 --> 00:14:33,796
Det er mere eller mindre dig."

384
00:14:33,796 --> 00:14:35,820
(publikum griner)

385
00:14:35,820 --> 00:14:39,000
Han siger: "Jamen, jeg
tager ikke nej for svar."

386
00:14:39,000 --> 00:14:40,650
Og jeg tænkte: "Nå, ja.

387
00:14:42,780 --> 00:14:44,250
Lad os gøre det."

388
00:14:44,250 --> 00:14:46,680
Nu, på det tidspunkt, har jeg
en trådløs mikrofon på

389
00:14:46,680 --> 00:14:48,780
tapet under min skjorte
og Mike, instruktøren,

390
00:14:48,780 --> 00:14:51,270
han er bagerst og lytter til hovedtelefoner.

391
00:14:51,270 --> 00:14:55,410
Så jeg tænkte: "Hej Mike,
vær et virkelig sjovt show at lave,

392
00:14:55,410 --> 00:14:57,480
men jeg ville nok have
det meget svært

393
00:14:57,480 --> 00:15:00,390
at lave dette show, hvis jeg skulle blive myrdet

394
00:15:00,390 --> 00:15:01,831
i denne fandens kahyt."

395
00:15:01,831 --> 00:15:04,140
(publikum griner)

396
00:15:04,140 --> 00:15:05,890
Jeg skal have dig til at bringe bilen rundt.

397
00:15:07,020 --> 00:15:08,343
Jeg løber efter det.

398
00:15:09,390 --> 00:15:11,400
Og Mike, han ser på mig, han nikker

399
00:15:11,400 --> 00:15:13,980
og han kølig,
går henkastet ud af rummet

400
00:15:13,980 --> 00:15:16,260
og et minut senere tænkte jeg:
"Hey mand, jeg er straks tilbage.

401
00:15:16,260 --> 00:15:17,580
Jeg vil bare bruge toilettet."

402
00:15:17,580 --> 00:15:20,285
Han siger: "Hej, god
idé, jeg tager med dig."

403
00:15:20,285 --> 00:15:23,280
(publikum griner)

404
00:15:23,280 --> 00:15:27,917
Eller vi kunne gemme nogle
aktiviteter til kabinen, ikke?

405
00:15:29,109 --> 00:15:30,589
Ssh.

406
00:15:30,589 --> 00:15:34,288
(publikum griner)

407
00:15:34,288 --> 00:15:35,121
Boop.

408
00:15:39,086 --> 00:15:40,680
Jeg vendte mig bare om og gik derfra.

409
00:15:40,680 --> 00:15:44,310
Så snart jeg er ude af syne,
spurter død mod parkeringspladsen.

410
00:15:44,310 --> 00:15:46,950
Jeg kommer udenfor, jeg åbner
hoveddørene, kommer udenfor,

411
00:15:46,950 --> 00:15:48,450
forventer, at Mike sidder der

412
00:15:48,450 --> 00:15:49,680
tænder motoren i sin bil

413
00:15:49,680 --> 00:15:51,180
som om jeg lige har afsluttet et banktyveri,

414
00:15:51,180 --> 00:15:53,730
men nej, Mike er parkeret
i sin bil i hjørnet

415
00:15:53,730 --> 00:15:55,590
af parkeringspladsen, bilen slukket, lyset slukket,

416
00:15:55,590 --> 00:15:58,200
bare læner dig tilbage og sms'er til
nogen, du ved,

417
00:15:58,200 --> 00:16:00,902
ligesom, men det er et stykke tid
siden, så han var ligesom

418
00:16:00,902 --> 00:16:02,569
888-774-226-224-467.

419
00:16:06,300 --> 00:16:07,473
Unge mennesker, hør.

420
00:16:09,270 --> 00:16:12,840
Ligesom det her svarer
til at gå op ad bakke til skole

421
00:16:12,840 --> 00:16:14,970
i sneen begge veje.

422
00:16:14,970 --> 00:16:16,772
Vi gjorde det, vi gjorde det, vi gjorde det.

423
00:16:16,772 --> 00:16:19,890
(publikum jubler)

424
00:16:19,890 --> 00:16:23,373
Vi ville sende
bogstaver til folk med tal.

425
00:16:24,960 --> 00:16:27,240
Jeg kan ikke engang huske, hvordan det virkede.

426
00:16:27,240 --> 00:16:29,280
Jeg sætter mig ind i bilen, Mike tænder den,

427
00:16:29,280 --> 00:16:31,950
tænder forlygterne, bakker.

428
00:16:31,950 --> 00:16:33,600
Når forlygterne kommer rundt,

429
00:16:33,600 --> 00:16:36,780
det afslører Ski Patrol, der står
der og spærrer vores vej

430
00:16:36,780 --> 00:16:38,550
ud af parkeringspladsen.

431
00:16:38,550 --> 00:16:39,960
Og Mike kører bilen op til fyren

432
00:16:39,960 --> 00:16:41,310
og han siger: "Hvad skal jeg gøre?"

433
00:16:41,310 --> 00:16:43,288
Og jeg tænkte: "Kør ham over."

434
00:16:43,288 --> 00:16:45,360
(publikum griner)

435
00:16:45,360 --> 00:16:46,830
Hvad er mulighederne her?

436
00:16:46,830 --> 00:16:47,820
Og fyren kommer over

437
00:16:47,820 --> 00:16:48,907
og han åbner min dør, han går,

438
00:16:48,907 --> 00:16:51,330
"Du lover, du har lovet,
at du kommer til jul."

439
00:16:51,330 --> 00:16:52,860
Jeg siger, "Ja, selvfølgelig lover jeg,

440
00:16:52,860 --> 00:16:55,680
vi skulle lige skaffe
dig gaver lige nu,

441
00:16:55,680 --> 00:16:56,610
men du ødelægger på en måde overraskelsen."

442
00:16:56,610 --> 00:16:58,740
Jeg begynder at mærke efter
gaspedalen, fandt den,

443
00:16:58,740 --> 00:17:01,020
trådte på gassen, kom
for fanden derfra,

444
00:17:01,020 --> 00:17:03,092
så alligevel var julen dejlig.

445
00:17:03,092 --> 00:17:04,997
(publikum griner)

446
00:17:04,997 --> 00:17:07,997
(publikum jubler)

447
00:17:11,693 --> 00:17:13,320
Og så, og så fik jeg showet.

448
00:17:13,320 --> 00:17:16,230
Jeg skal ud og skyde "Three Sheets".

449
00:17:16,230 --> 00:17:17,457
Hvis du har set nogle af
de shows, jeg har lavet

450
00:17:17,457 --> 00:17:19,830
og en scene sidder som fast i dit sind,

451
00:17:19,830 --> 00:17:22,770
Jeg er sikker på, at det ikke er på grund
af, hvor vi drak,

452
00:17:22,770 --> 00:17:24,120
eller endda hvad vi drak,

453
00:17:24,120 --> 00:17:25,380
det var den, vi drak med.

454
00:17:25,380 --> 00:17:27,390
Det var det, der gjorde showet fantastisk

455
00:17:27,390 --> 00:17:30,330
og det er det, der gør dette
show fantastisk, det er jer,

456
00:17:30,330 --> 00:17:31,930
så mange tak fordi du er her.

457
00:17:31,930 --> 00:17:33,030
(publikum jubler)

458
00:17:33,030 --> 00:17:33,863
Sætter pris på dig.

459
00:17:36,144 --> 00:17:37,313
- [Publikumsmedlem] Vi ses til jul.

460
00:17:38,970 --> 00:17:40,773
- Da jeg var i Belgien,

461
00:17:41,880 --> 00:17:44,310
Jeg gik til denne bar kaldet Delirium Cafe,

462
00:17:44,310 --> 00:17:47,550
og bartenderen bare, han
bestilte som 10 belgiske øl

463
00:17:47,550 --> 00:17:48,990
og vi drikker, det er fantastisk,

464
00:17:48,990 --> 00:17:51,540
vi har
det så godt, og jeg bøvsede,

465
00:17:51,540 --> 00:17:54,367
og han går sådan her, og jeg var sådan,

466
00:17:54,367 --> 00:17:57,543
"Hvad? Hvad laver du?"

467
00:17:57,543 --> 00:17:59,310
Og han siger, "Åh, godt,
du har en god bøvs

468
00:17:59,310 --> 00:18:01,680
så jeg går sådan her, det er i
Belgien, det betyder god bøvs."

469
00:18:01,680 --> 00:18:04,525
Og jeg tænkte: "Det er det
fedeste, jeg nogensinde har set."

470
00:18:04,525 --> 00:18:06,224
(publikum griner)

471
00:18:06,224 --> 00:18:09,253
(publikum jubler)
(publikum klapper)

472
00:18:09,253 --> 00:18:10,830
Hvad så? Hvad sker der så?

473
00:18:10,830 --> 00:18:11,730
Han siger, "Nå, nu gør du det her

474
00:18:11,730 --> 00:18:14,070
og derefter det sidste medlem af din gruppe

475
00:18:14,070 --> 00:18:15,930
skal købe en øl til alle."

476
00:18:15,930 --> 00:18:17,400
Jeg siger: "Det er fantastisk."

477
00:18:17,400 --> 00:18:18,840
Vi tog en del af deres kultur

478
00:18:18,840 --> 00:18:21,270
og føjede det til kulturen i vores show.

479
00:18:21,270 --> 00:18:23,100
Og hver gang vi opdagede noget nyt,

480
00:18:23,100 --> 00:18:24,990
vi ville tilføje det til vores show.

481
00:18:24,990 --> 00:18:26,400
Og vi var i St. Martin,

482
00:18:26,400 --> 00:18:28,173
den caribiske ø St. Martin.

483
00:18:28,173 --> 00:18:30,180
(publikum klapper)

484
00:18:30,180 --> 00:18:31,622
Rige mennesker og...

485
00:18:31,622 --> 00:18:34,622
(publikum griner)

486
00:18:35,482 --> 00:18:38,760
Og St. Martin er en meget lille ø,

487
00:18:38,760 --> 00:18:40,680
opdelt i den hollandske
side og den franske side.

488
00:18:40,680 --> 00:18:42,210
Vi går til den franske side

489
00:18:42,210 --> 00:18:45,180
og vi går til denne rombar på
stranden, det er efter mørkets frembrud,

490
00:18:45,180 --> 00:18:47,400
og de havde sat et bord op i sandet

491
00:18:47,400 --> 00:18:48,960
for os med fire stole.

492
00:18:48,960 --> 00:18:50,640
Jeg satte mig ned med de tre ejere

493
00:18:50,640 --> 00:18:53,700
og vi drak alle disse
fantastiske romcocktails

494
00:18:53,700 --> 00:18:56,640
og alle disse løgnehistorier
og på et tidspunkt bøvsede jeg

495
00:18:56,640 --> 00:18:57,810
og jeg tænkte ikke noget over det

496
00:18:57,810 --> 00:19:01,110
og de gik alle sammen sådan her, og
jeg var den sidste, der gjorde det,

497
00:19:01,110 --> 00:19:04,549
så de rammer mig samtidig i ansigtet

498
00:19:04,549 --> 00:19:07,140
(publikum griner)

499
00:19:07,140 --> 00:19:12,140
så hårdt, at de væltede mig
ned af stolen i sandet

500
00:19:12,360 --> 00:19:14,977
og jeg stirrer op på stjernerne og tænker,

501
00:19:14,977 --> 00:19:17,533
"Jeg kan bedre lide den belgiske version
af dette spil."

502
00:19:17,533 --> 00:19:19,350
(publikum griner)

503
00:19:19,350 --> 00:19:20,183
- [Publikum] Hov!

504
00:19:26,701 --> 00:19:27,865
(Zane bøvser)

505
00:19:27,865 --> 00:19:29,948
- [Publikumsmedlem] Ja.

506
00:19:32,074 --> 00:19:33,358
- Okay.

507
00:19:33,358 --> 00:19:36,358
(publikum jubler)

508
00:19:37,923 --> 00:19:39,540
Sir, du behøver ikke at undskylde.

509
00:19:39,540 --> 00:19:40,830
Du gjorde ikke noget forkert.

510
00:19:40,830 --> 00:19:42,510
Du var bare den
sidste person, der gjorde det.

511
00:19:42,510 --> 00:19:43,343
- Det var jeg.

512
00:19:43,343 --> 00:19:44,572
- Du har to valg.

513
00:19:44,572 --> 00:19:46,140
(publikum griner)

514
00:19:46,140 --> 00:19:47,466
Valg A.

515
00:19:47,466 --> 00:19:48,299
- Jeg viser mig selv ud.

516
00:19:48,299 --> 00:19:49,132
- Nej, det gør du ikke.

517
00:19:50,220 --> 00:19:52,125
Okay, vi har tre valg nu.

518
00:19:52,125 --> 00:19:54,900
(publikum griner)

519
00:19:54,900 --> 00:19:57,901
Mulighed 1, du køber en
øl til alle her.

520
00:19:57,901 --> 00:20:00,901
(publikum jubler)

521
00:20:02,520 --> 00:20:04,387
Mulighed B er du ligesom,

522
00:20:04,387 --> 00:20:05,850
"Hej mand, jeg har det godt."

523
00:20:05,850 --> 00:20:07,800
Og vi fortsætter med showet.

524
00:20:07,800 --> 00:20:09,732
- Mulighed C, jeg vil vise mig frem.

525
00:20:09,732 --> 00:20:11,190
(publikum griner)

526
00:20:11,190 --> 00:20:12,330
- Mulighed C.

527
00:20:12,330 --> 00:20:13,163
Jeg vil fortælle dig,

528
00:20:13,163 --> 00:20:15,693
en gang skete det i Mobile, Alabama.

529
00:20:16,995 --> 00:20:20,550
(publikum griner)

530
00:20:20,550 --> 00:20:21,999
Nogen fra Mobile er her.

531
00:20:21,999 --> 00:20:24,810
(publikum griner)

532
00:20:24,810 --> 00:20:27,333
De fleste mennesker, der bor i
Mobile, forlader aldrig Mobile,

533
00:20:28,800 --> 00:20:30,690
hvilket er mærkeligt, fordi
de fleste af deres huse

534
00:20:30,690 --> 00:20:31,714
har hjul på.

535
00:20:31,714 --> 00:20:33,390
(publikum griner)

536
00:20:33,390 --> 00:20:35,727
En klarede det, han klarede det, ja.

537
00:20:35,727 --> 00:20:38,490
(publikum jubler)
(publikum klapper)

538
00:20:38,490 --> 00:20:42,360
Så denne knægt, han er lige fyldt
21, han var til udstillingen

539
00:20:42,360 --> 00:20:44,550
og han blev præsenteret for A eller B,

540
00:20:44,550 --> 00:20:47,820
og han valgte A, han gik til
baren, smed sit kreditkort

541
00:20:47,820 --> 00:20:49,125
og købte en øl til alle.

542
00:20:49,125 --> 00:20:51,420
(publikum jubler)
(publikum klapper)

543
00:20:51,420 --> 00:20:54,810
Og det kostede ham 450 dollars.

544
00:20:54,810 --> 00:20:57,150
Og folk var så imponerede over ham

545
00:20:57,150 --> 00:20:58,310
og havde lidt ondt af ham,

546
00:20:58,310 --> 00:21:00,990
sidst på natten
gav alle penge til denne knægt

547
00:21:00,990 --> 00:21:03,152
og han tog afsted med $800.

548
00:21:03,152 --> 00:21:05,340
(publikum ler)
(publikum klapper)

549
00:21:05,340 --> 00:21:09,843
Nu, pointen er, sir,
plejede du at være det barn.

550
00:21:12,030 --> 00:21:15,300
Du plejede at være lidt
hensynsløs, men nu er du sikker,

551
00:21:15,300 --> 00:21:17,280
og den måde, du stirrer
på mig, får mig til at føle

552
00:21:17,280 --> 00:21:18,722
Jeg fortsætter med mit show.

553
00:21:18,722 --> 00:21:21,750
(publikum griner)

554
00:21:21,750 --> 00:21:25,650
Da jeg var i Tequila,
var jeg i Tequila, Mexico.

555
00:21:25,650 --> 00:21:27,880
Vi drikker tequila

556
00:21:29,550 --> 00:21:31,860
og der var en fyr i hjørnet

557
00:21:31,860 --> 00:21:33,480
og han stirrede på os

558
00:21:33,480 --> 00:21:35,400
og jeg vidste ikke, hvad
han prøvede at gøre.

559
00:21:35,400 --> 00:21:36,600
Han var lidt skræmmende.

560
00:21:36,600 --> 00:21:39,660
På et tidspunkt kommer han hen
til os, han siger, "Yo, dude."

561
00:21:39,660 --> 00:21:40,890
Han siger: "Hvad handler dit show om, mand?

562
00:21:40,890 --> 00:21:42,540
Tror du, du nu kan drikke alle?"

563
00:21:42,540 --> 00:21:44,100
Jeg var ligesom, "Nej."

564
00:21:44,100 --> 00:21:47,010
Han siger: "Jeg vil vædde på, at jeg kan
ud at drikke dig, dude."

565
00:21:47,010 --> 00:21:48,657
Jeg siger "Okay."

566
00:21:49,770 --> 00:21:51,930
Han siger: "Jeg vil vædde på, at jeg kan tømme en pint

567
00:21:51,930 --> 00:21:53,700
tequila hurtigere end dig."

568
00:21:53,700 --> 00:21:56,305
Og jeg tænkte: "Du først."

569
00:21:56,305 --> 00:21:58,920
(publikum griner)

570
00:21:58,920 --> 00:21:59,760
Og han gjorde det.

571
00:21:59,760 --> 00:22:01,950
Han gjorde det.

572
00:22:01,950 --> 00:22:05,730
Kom tilbage med en pint
tequila, tudrede det hele,

573
00:22:05,730 --> 00:22:07,707
og han er ligesom, "Que paso."

574
00:22:09,390 --> 00:22:11,817
Og så gik han hen og besvimer
på badeværelsesgulvet.

575
00:22:11,817 --> 00:22:14,817
(publikum griner)

576
00:22:19,650 --> 00:22:22,680
Da jeg var i Wales, tog jeg til Wales

577
00:22:22,680 --> 00:22:26,070
og de har en af ​​de
ældste pub crawls i verden

578
00:22:26,070 --> 00:22:28,170
kaldet Mumbles Mile.

579
00:22:28,170 --> 00:22:31,650
Og vi tog dertil for at lave denne
pubcrawl for "Three Sheets"

580
00:22:31,650 --> 00:22:34,020
og vi er halvvejs gennem kravlen

581
00:22:34,020 --> 00:22:36,890
og jeg ser denne ældre
kvinde stå på gaden

582
00:22:36,890 --> 00:22:39,630
i dette meget farverige
regalier, med en spand,

583
00:22:39,630 --> 00:22:41,190
indsamle penge til velgørenhed

584
00:22:41,190 --> 00:22:43,290
og alle undgår hende bare.

585
00:22:43,290 --> 00:22:46,860
De går rundt om hende, og
jeg siger: "Det er så ondt."

586
00:22:46,860 --> 00:22:49,260
Så jeg tager 20 bukke og
putter det i hendes spand.

587
00:22:49,260 --> 00:22:50,760
Og hvis I nogensinde har været i Wales,

588
00:22:50,760 --> 00:22:53,100
de er meget svære at forstå.

589
00:22:53,100 --> 00:22:54,020
Hun var ligesom...

590
00:22:54,929 --> 00:22:58,164
(Zane imiterer hval, der græder)

591
00:22:58,164 --> 00:23:01,164
(publikum griner)

592
00:23:11,326 --> 00:23:14,593
(publikum griner)

593
00:23:14,593 --> 00:23:19,517
(Zane imiterer vand, der suser
ud af hvalens blæsehul)

594
00:23:19,517 --> 00:23:23,350
Og jeg går op og putter
20 bukke i hendes spand

595
00:23:25,105 --> 00:23:26,610
og hun siger: "Lige videre, ja."

596
00:23:26,610 --> 00:23:28,455
Og hun går ind for at tage fat i min pik.

597
00:23:28,455 --> 00:23:29,910
(publikum griner)

598
00:23:29,910 --> 00:23:31,337
Det var derfor, folk undgik hende.

599
00:23:31,337 --> 00:23:33,090
Men det gik så hurtigt,

600
00:23:33,090 --> 00:23:34,530
Jeg havde ikke tid til at bevæge mine fødder.

601
00:23:34,530 --> 00:23:36,900
Jeg fik lige min
forretning af vejen.

602
00:23:36,900 --> 00:23:38,370
Som om hun rakte ind, og som om jeg flyttede tilbage

603
00:23:38,370 --> 00:23:39,510
og så blev hun ved med at komme ind.

604
00:23:39,510 --> 00:23:41,700
Hver gang hun kom ind,
gik jeg bare til en anden,

605
00:23:41,700 --> 00:23:44,122
du ved, som om jeg bare kan lide, "Hvad?

606
00:23:44,122 --> 00:23:44,955
Puha, nej, stop det.

607
00:23:46,440 --> 00:23:48,480
Hvad er din? Dame!"

608
00:23:48,480 --> 00:23:49,830
Jeg var som et af de legetøj,

609
00:23:49,830 --> 00:23:51,420
du skubber til bunden og de smuldrer

610
00:23:51,420 --> 00:23:52,686
og så slipper de sådan.

611
00:23:52,686 --> 00:23:55,560
(publikum griner)

612
00:23:55,560 --> 00:23:57,623
Og så på et tidspunkt gik jeg bare væk.

613
00:23:58,770 --> 00:24:03,770
Og jeg kommer til Kyoto, Japan,
og jeg er på en sakebar

614
00:24:04,200 --> 00:24:09,000
og der er en gruppe fyre,
der bliver larmende ved siden af ​​vores bord

615
00:24:09,000 --> 00:24:11,610
og til sidst fandt de
vej over til vores bord

616
00:24:11,610 --> 00:24:14,550
og en af ​​fyrene, jeg kender dette udseende,

617
00:24:14,550 --> 00:24:15,816
han var en skridtgreb.

618
00:24:15,816 --> 00:24:17,520
(publikum griner)

619
00:24:17,520 --> 00:24:19,020
Og han kommer hen til mig, og han kommer løbende

620
00:24:19,020 --> 00:24:19,853
og han gik ligesom til det.

621
00:24:19,853 --> 00:24:21,420
Og jeg siger, "Nej," og jeg vendte mig om,

622
00:24:21,420 --> 00:24:23,010
nej, jeg vil ikke falde for den.

623
00:24:23,010 --> 00:24:26,100
Og så går han bare, han går
og han kommer op igen.

624
00:24:26,100 --> 00:24:28,440
Jeg siger, "Nej, øh-øh, hej kammerat, stop det."

625
00:24:28,440 --> 00:24:30,720
Og så, åh gud, forsvandt han.

626
00:24:30,720 --> 00:24:32,460
Jeg ved ikke, hvor han er.

627
00:24:32,460 --> 00:24:35,280
Og han dukkede bare op i
hjørnet af lokalet

628
00:24:35,280 --> 00:24:36,840
og han begyndte at gå hen imod mig.

629
00:24:36,840 --> 00:24:39,610
Jeg er ligesom, jeg kan ikke leve mit liv i frygt.

630
00:24:39,610 --> 00:24:41,610
(publikum griner)

631
00:24:41,610 --> 00:24:43,260
Jeg er nødt til at håndtere denne situation lige nu

632
00:24:43,260 --> 00:24:46,740
og jeg tog en risiko, og da
han var omkring seks fod fra mig,

633
00:24:46,740 --> 00:24:50,497
Jeg lagde mine hænder på mine hofter og sagde:

634
00:24:50,497 --> 00:24:52,624
"Bror, når du tager fat
, giver du ikke slip."

635
00:24:52,624 --> 00:24:54,180
(publikum griner)

636
00:24:54,180 --> 00:24:55,557
Og han sagde: "Nej!"

637
00:25:00,522 --> 00:25:03,000
Og jeg tænkte: "Jeg har
nogen, du kan møde.

638
00:25:03,000 --> 00:25:04,192
Hun er i Wales."

639
00:25:04,192 --> 00:25:06,544
(publikum griner)

640
00:25:06,544 --> 00:25:07,560
Og jeg tænkte på, at

641
00:25:07,560 --> 00:25:08,790
hvad er den samtale de ville

642
00:25:08,790 --> 00:25:10,140
har hvis de kom sammen?

643
00:25:10,140 --> 00:25:12,360
For han ville sige "Hej".

644
00:25:12,360 --> 00:25:13,438
Og hun ville være sådan...

645
00:25:13,438 --> 00:25:17,271
(Zane imiterer hval, der græder)

646
00:25:19,146 --> 00:25:22,216
(Zane imiterer vand, der suser
ud af hvalens blæsehul)

647
00:25:22,216 --> 00:25:24,634
(publikum ler)
(publikum klapper)

648
00:25:24,634 --> 00:25:26,022
Åh, I er fantastiske.

649
00:25:26,022 --> 00:25:29,022
(publikum jubler)

650
00:25:31,560 --> 00:25:33,710
Okay, vi har konstateret
, at jeg drikker meget,

651
00:25:35,490 --> 00:25:38,250
derfor får jeg mange tømmermænd,

652
00:25:38,250 --> 00:25:41,737
men da jeg var i Champagne,
Frankrig, fortalte de mig,

653
00:25:41,737 --> 00:25:43,743
"Åh, du kan drikke så meget du vil.

654
00:25:44,850 --> 00:25:48,120
Champagne vil ikke give dig tømmermænd."

655
00:25:48,120 --> 00:25:48,953
- [Publikum] Hov!

656
00:25:50,010 --> 00:25:53,440
- Og jeg tænkte: "Det er noget lort."

657
00:25:53,440 --> 00:25:54,600
Ved du hvad jeg mener?

658
00:25:54,600 --> 00:25:56,880
Som om vi reddede dem ud af Anden Verdenskrig

659
00:25:56,880 --> 00:25:59,580
og stormede Normandiets strande.

660
00:25:59,580 --> 00:26:02,040
Nå, vi gjorde det ikke, men du ved.

661
00:26:02,040 --> 00:26:04,950
Og så lovede de os
, at de ville lyve for os

662
00:26:04,950 --> 00:26:07,890
og brug aldrig deodorant
, og de gør det.

663
00:26:07,890 --> 00:26:09,363
Nej, de gør det.

664
00:26:11,190 --> 00:26:12,090
Jeg ved det ikke.

665
00:26:12,090 --> 00:26:13,170
Det er jokes.

666
00:26:13,170 --> 00:26:15,180
Hvis der er nogen her fra Frankrig,

667
00:26:15,180 --> 00:26:16,690
du lugter og folk ved det, det er fint.

668
00:26:16,690 --> 00:26:17,790
(publikum griner)

669
00:26:17,790 --> 00:26:18,623
Det er fint.

670
00:26:19,860 --> 00:26:21,510
Men jeg begyndte at tænke på
det som, hej, ved du hvad,

671
00:26:21,510 --> 00:26:24,123
Jeg har aldrig bare drukket champagne.

672
00:26:25,080 --> 00:26:28,290
Jeg har haft det til bryllupper, jeg har
haft det til nytårsaften,

673
00:26:28,290 --> 00:26:29,457
men jeg har altid blandet det,

674
00:26:29,457 --> 00:26:34,457
du ved med shots
og øl og marihuana,

675
00:26:34,680 --> 00:26:36,870
så jeg vidste aldrig rigtig, hvor
tømmermændene kom fra

676
00:26:36,870 --> 00:26:39,030
så jeg sagde: "Lad os gøre
det, lad os prøve det."

677
00:26:39,030 --> 00:26:40,953
Og så sagde jeg til vores producer,

678
00:26:42,270 --> 00:26:45,420
hun var producer kun
de første fire afsnit,

679
00:26:45,420 --> 00:26:48,750
og godt, af grunde du vil
forstå om lidt,

680
00:26:48,750 --> 00:26:50,400
så for historiens formål,

681
00:26:50,400 --> 00:26:53,010
Jeg vil kalde hende Tiffany,

682
00:26:53,010 --> 00:26:55,573
fordi det var det, hendes forældre kaldte hende,

683
00:26:55,573 --> 00:26:58,087
og godt, knep hende, og så sagde jeg,

684
00:26:58,087 --> 00:27:01,680
"Tiffany, kan du arrangere
det, så den sidste bar vi går til,

685
00:27:01,680 --> 00:27:04,080
Jeg kan sætte mig ned og
drikke en masse Champagne

686
00:27:04,080 --> 00:27:05,430
med nogen for at se, om vi får tømmermænd."

687
00:27:05,430 --> 00:27:06,510
Hun er ligesom, "Færdig."

688
00:27:06,510 --> 00:27:07,740
Vi går til det sidste sted

689
00:27:07,740 --> 00:27:09,960
til dette sted kaldet Cafe Dupele,

690
00:27:09,960 --> 00:27:11,940
som var en smuk champagnebar

691
00:27:11,940 --> 00:27:13,920
midt i Champagne-regionen.

692
00:27:13,920 --> 00:27:15,750
Og vi går ind af hoveddøren
og kvinden

693
00:27:15,750 --> 00:27:17,850
at jeg skal drikke
Champagne med stands up

694
00:27:17,850 --> 00:27:20,820
og går hen til os, og
det er der, jeg formoder

695
00:27:20,820 --> 00:27:23,643
at hun er omkring 8 1/2 måned gravid.

696
00:27:25,140 --> 00:27:28,710
Og jeg tænkte: "Åh, jeg er ked af det.

697
00:27:28,710 --> 00:27:30,510
Jeg ville drikke en masse
champagne med nogen

698
00:27:30,510 --> 00:27:31,710
for at se om vi får tømmermænd,

699
00:27:31,710 --> 00:27:34,530
men åbenbart fik vi krydset vores linjer

700
00:27:34,530 --> 00:27:36,780
fordi, du ved, vi
kan ikke, åbenbart kan vi ikke,

701
00:27:36,780 --> 00:27:39,450
du og jeg kan ikke gøre det
på grund af din tilstand."

702
00:27:39,450 --> 00:27:42,069
Og hun siger: "Min tilstand?"

703
00:27:42,069 --> 00:27:43,637
(publikum griner)

704
00:27:43,637 --> 00:27:45,488
Jeg tænkte: "Åh min gud,
jeg håber du er gravid."

705
00:27:45,488 --> 00:27:48,840
(publikum griner)

706
00:27:48,840 --> 00:27:50,764
Og hun siger, "Åh, selvfølgelig
er jeg gravid.

707
00:27:50,764 --> 00:27:54,750
Jeg er så stor som et hus, men åh, jeg ser det her.

708
00:27:54,750 --> 00:27:57,270
Hør her, det er ikke
Amerika, det er Frankrig.

709
00:27:57,270 --> 00:27:59,460
Det er ikke noget problem, jeg kan
drikke så meget jeg vil.

710
00:27:59,460 --> 00:28:00,900
Det er ikke noget problem."

711
00:28:00,900 --> 00:28:03,870
Jeg tænkte: "Nå, ja, men
dette program sendes i Amerika,

712
00:28:03,870 --> 00:28:05,887
og også videnskab."

713
00:28:05,887 --> 00:28:09,660
(publikum ler)
(publikum klapper)

714
00:28:09,660 --> 00:28:12,060
Hun sætter sig, insisterede
på det, så vi sætter os ned

715
00:28:12,060 --> 00:28:15,750
og vi drikker et glas Champagne
og snakker i fem minutter

716
00:28:15,750 --> 00:28:18,390
og det var det, hun rejste sig for at gå,

717
00:28:18,390 --> 00:28:20,140
formodentlig at gå og føde.

718
00:28:20,140 --> 00:28:23,220
(publikum griner)

719
00:28:23,220 --> 00:28:24,900
Og jeg henvendte mig til Jean Francois,

720
00:28:24,900 --> 00:28:26,187
hvem er ejeren af ​​Cafe Dupele

721
00:28:26,187 --> 00:28:29,970
og jeg sagde: "Jean Francois,
vi optog det ikke engang

722
00:28:29,970 --> 00:28:32,850
og vi mangler stadig at sætte os
ned og tale med nogen

723
00:28:32,850 --> 00:28:34,920
at byde på din smukke champagnebar.

724
00:28:34,920 --> 00:28:36,750
Vi skal tale med
en, der taler engelsk

725
00:28:36,750 --> 00:28:38,280
og hvem ved om Champagne."

726
00:28:38,280 --> 00:28:39,113
Han er ligesom, "Åh.

727
00:28:42,270 --> 00:28:43,293
Undskyld, men dette er,

728
00:28:44,970 --> 00:28:47,100
Jeg kan se, at du er i en vanskelig situation

729
00:28:47,100 --> 00:28:49,680
fordi du ved, jeg
spolerer min hjerne lige nu

730
00:28:49,680 --> 00:28:52,020
at tænke på en
anden, der taler engelsk

731
00:28:52,020 --> 00:28:54,450
og jeg ved ikke, at jeg kender nogen anden

732
00:28:54,450 --> 00:28:55,711
der taler engelsk."

733
00:28:55,711 --> 00:28:58,711
(publikum griner)

734
00:28:59,580 --> 00:29:00,413
Det er engelsk.

735
00:29:01,590 --> 00:29:02,460
Du gør det.

736
00:29:02,460 --> 00:29:04,110
Bare sæt dig ned, vi tager
et glas champagne.

737
00:29:04,110 --> 00:29:06,499
Han siger, "Mig, jeg kan ikke
gøre det her. Ah, du er skør.

738
00:29:06,499 --> 00:29:08,250
Folk ville ikke forstå mig.

739
00:29:08,250 --> 00:29:09,780
Min accent er meget, meget stærk,

740
00:29:09,780 --> 00:29:12,330
og desuden
forveksler jeg ofte mine præpositioner

741
00:29:12,330 --> 00:29:14,100
og mange af mine udtryk
er meget forældede."

742
00:29:14,100 --> 00:29:15,954
Skændes du med mig på engelsk?

743
00:29:15,954 --> 00:29:17,717
(publikum griner)

744
00:29:17,717 --> 00:29:19,620
Hvorfor kan du ikke bare tale til mig på engelsk?

745
00:29:19,620 --> 00:29:21,480
Hvad sker der? Sæt dig ned.

746
00:29:21,480 --> 00:29:22,313
Så han har det fint.

747
00:29:22,313 --> 00:29:24,933
Han sætter sig ned og jeg bestilte
tre flasker champagne,

748
00:29:25,950 --> 00:29:29,670
en flaske af husets
Champagne, Champagne Dupele,

749
00:29:29,670 --> 00:29:30,840
en flaske moet,

750
00:29:30,840 --> 00:29:32,610
som jeg lærte er, hvordan det udtales,

751
00:29:32,610 --> 00:29:35,790
og en $450 flaske krystal

752
00:29:35,790 --> 00:29:38,069
fordi produktionsselskabet
betalte for det.

753
00:29:38,069 --> 00:29:41,069
(publikum jubler)

754
00:29:42,300 --> 00:29:43,890
Og vi begynder at drikke.

755
00:29:43,890 --> 00:29:46,230
Nå, jeg drikker.

756
00:29:46,230 --> 00:29:47,527
Sagen er den, at han ikke var, og jeg var ligesom,

757
00:29:47,527 --> 00:29:48,990
"Se, du behøver ikke at drikke dig fuld.

758
00:29:48,990 --> 00:29:52,290
Jeg fik det dækket, men
vær bare en del af denne oplevelse."

759
00:29:52,290 --> 00:29:53,123
Men han ville ikke gøre det.

760
00:29:53,123 --> 00:29:55,830
Han var så nervøs for
at drikke og tale engelsk

761
00:29:55,830 --> 00:29:57,600
og så besluttede jeg, at vi ville
spille en drikkeleg.

762
00:29:57,600 --> 00:29:59,430
Det er den bedste måde, vi
kunne få det her til at gå.

763
00:29:59,430 --> 00:30:03,090
Og det nemmeste drikkespil,
jeg kan komme i tanke om, var quarters.

764
00:30:03,090 --> 00:30:06,420
Så jeg fandt et snapseglas,
kunne ikke finde et kvarter,

765
00:30:06,420 --> 00:30:07,701
det var Frankrig.

766
00:30:07,701 --> 00:30:10,050
(griner) Lige her,
find et kvarter i Frankrig.

767
00:30:10,050 --> 00:30:12,185
De har mønter, det er faktisk
ikke så stor en sag.

768
00:30:12,185 --> 00:30:14,010
(publikum griner)

769
00:30:14,010 --> 00:30:16,680
Og så sagde jeg: "Alt du gør
er at stille shotglasset op

770
00:30:16,680 --> 00:30:19,290
og du tager mønten,
du hopper den fra bordet,

771
00:30:19,290 --> 00:30:20,730
den går i snapseglasset
, og jeg drikker den."

772
00:30:20,730 --> 00:30:22,200
Han siger, "Åh, det er meget nemt."

773
00:30:22,200 --> 00:30:24,800
Jeg siger: "Ja, jeg valgte
det nemmeste spil, jeg kunne."

774
00:30:25,770 --> 00:30:27,270
Så han stiller det op.

775
00:30:27,270 --> 00:30:28,710
Ding, det går ud af siden.

776
00:30:28,710 --> 00:30:30,803
Det er fint, nogle gange
kræver det et par forsøg.

777
00:30:30,803 --> 00:30:32,036
Ding, prøv det igen.

778
00:30:32,036 --> 00:30:33,207
Ding.

779
00:30:33,207 --> 00:30:36,663
Ding, ding, 29 gange i træk missede han.

780
00:30:37,860 --> 00:30:39,030
Jeg fortalte ham, at det er normalt.

781
00:30:39,030 --> 00:30:39,863
Det er det ikke.

782
00:30:41,040 --> 00:30:43,620
Franskmændene er ikke kendt
for deres atletiske dygtighed,

783
00:30:43,620 --> 00:30:45,270
lad os være ærlige.

784
00:30:45,270 --> 00:30:47,850
Men på 30. gang
får han den endelig ind, bom.

785
00:30:47,850 --> 00:30:50,100
Han er som hellig blå.

786
00:30:50,100 --> 00:30:51,750
Hvilket betyder hellig blå.

787
00:30:51,750 --> 00:30:53,200
Jeg ved ikke, hvorfor de siger det.

788
00:30:54,420 --> 00:30:57,270
Og jeg tøffer, hvad der nu er et
varmt glas champagne.

789
00:30:57,270 --> 00:30:59,670
Åh gud, nu er det min tur.

790
00:30:59,670 --> 00:31:02,853
Jeg får snapseglasset, jeg får
mønten, jeg stiller den op og jeg,

791
00:31:05,370 --> 00:31:06,567
Jeg gik på college.

792
00:31:06,567 --> 00:31:08,910
(publikum griner)

793
00:31:08,910 --> 00:31:10,184
En statsskole.

794
00:31:10,184 --> 00:31:12,840
(publikum ler)
(publikum jubler)

795
00:31:12,840 --> 00:31:14,207
I 5 1/2 år

796
00:31:14,207 --> 00:31:16,440
(publikum ler)
(publikum jubler)

797
00:31:16,440 --> 00:31:18,330
på grund af drukspil.

798
00:31:18,330 --> 00:31:20,580
Så jeg stiller den op, jeg hopper
den, den går lige ind.

799
00:31:20,580 --> 00:31:22,020
Han siger: "Åh, hvad skal jeg gøre?"

800
00:31:22,020 --> 00:31:23,850
Jeg siger, "Du er nødt til
at tøffe champagnen."

801
00:31:23,850 --> 00:31:25,047
Han siger, "det hele?"

802
00:31:25,047 --> 00:31:26,130
Jeg siger: "Ja, det hele.

803
00:31:26,130 --> 00:31:26,963
Det er det spil, vi spiller."

804
00:31:26,963 --> 00:31:29,640
Han siger, "Jeg kunne ikke tøffe
Champagne i mit land.

805
00:31:29,640 --> 00:31:30,490
Dette er en forbrydelse."

806
00:31:31,650 --> 00:31:34,860
Så da alt dette sker,
bagerst i lokalet,

807
00:31:34,860 --> 00:31:37,860
Tiffany og Mike ser dette udvikle sig

808
00:31:37,860 --> 00:31:40,080
og Tiffany tager sine hovedtelefoner af

809
00:31:40,080 --> 00:31:42,150
og smider dem på Mikes
skød og går hen til os

810
00:31:42,150 --> 00:31:43,980
og Mike tager fat i hende og
siger: "Hvad laver du?"

811
00:31:43,980 --> 00:31:45,930
Hun siger, "Jeg går
og fortæller John Francis

812
00:31:45,930 --> 00:31:48,090
han behøver ikke at tøffe champagnen."

813
00:31:48,090 --> 00:31:49,470
Og Mike siger, "Hvorfor?"

814
00:31:49,470 --> 00:31:51,690
Hun siger, "For det er
ikke det, serien handler om."

815
00:31:51,690 --> 00:31:54,633
Og Mike siger: "Det er,
hvad showet handler om."

816
00:31:54,633 --> 00:31:58,170
(publikum griner)

817
00:31:58,170 --> 00:32:00,390
I dukkede ikke op
i aften i håb om, at I ville lære det

818
00:32:00,390 --> 00:32:02,943
interessante fakta om tequila, nej.

819
00:32:04,050 --> 00:32:05,910
Mit job er at få jer til at grine

820
00:32:05,910 --> 00:32:08,010
og glem alt om
livets bullshit for en stund.

821
00:32:08,010 --> 00:32:10,020
Hvis du har lært noget
af nogen af ​​udsendelserne

822
00:32:10,020 --> 00:32:12,141
det jeg har gjort, det er
en fejl, jeg undskylder.

823
00:32:12,141 --> 00:32:14,640
(publikum griner)

824
00:32:14,640 --> 00:32:16,216
Det meste af det lort fandt vi på, ja.

825
00:32:16,216 --> 00:32:19,383
(publikum klapper)

826
00:32:23,040 --> 00:32:24,372
Og jeg fik tømmermænd.

827
00:32:24,372 --> 00:32:26,040
(publikum griner)

828
00:32:26,040 --> 00:32:29,670
Jeg har fundet ud af, at der
er en direkte sammenhæng

829
00:32:29,670 --> 00:32:31,887
mellem sværhedsgraden af ​​tømmermændene

830
00:32:31,887 --> 00:32:35,280
og mængden af ​​alkohol, som
jeg har fået aftenen før.

831
00:32:35,280 --> 00:32:37,503
Det er ikke videnskabeligt,
men jeg står ved det.

832
00:32:39,090 --> 00:32:41,100
Mens jeg optog "Three Sheets",

833
00:32:41,100 --> 00:32:44,070
vi optog en
episode i New York City,

834
00:32:44,070 --> 00:32:46,830
og efter vi havde optaget
showet, var jeg på denne bar

835
00:32:46,830 --> 00:32:49,650
og Mark Cuban var der,
milliardær Mark Cuban,

836
00:32:49,650 --> 00:32:52,590
og han fortalte mig, at "tre ark"

837
00:32:52,590 --> 00:32:54,120
var et af hans yndlingsprogrammer

838
00:32:54,120 --> 00:32:57,120
og han ville ønske, at han havde
"Three Sheets" på sit netværk.

839
00:32:57,120 --> 00:32:59,340
Han havde et netværk, der hed HDNet på det tidspunkt.

840
00:32:59,340 --> 00:33:01,500
Og så da netværket
"Three Sheets" var på

841
00:33:01,500 --> 00:33:04,117
gik ud af luften, jeg ringede
til Mark Cuban og sagde:

842
00:33:04,117 --> 00:33:07,710
"Hej, lad os lave en hjemlig
version af 'Three Sheets'.

843
00:33:07,710 --> 00:33:08,940
Vi skyder den kun i USA.

844
00:33:08,940 --> 00:33:10,410
Vi vil kalde det "Drikker på en nem måde."

845
00:33:10,410 --> 00:33:11,835
Han siger: "Jeg er med."

846
00:33:11,835 --> 00:33:14,550
(publikum jubler)

847
00:33:14,550 --> 00:33:15,383
Og jeg var sådan,

848
00:33:15,383 --> 00:33:18,903
"Åh, jeg havde
forberedt en PowerPoint-præsentation.

849
00:33:20,700 --> 00:33:22,560
Nå, lad os bare gøre det."

850
00:33:22,560 --> 00:33:25,650
Og vi optog 60 afsnit rundt om i landet

851
00:33:25,650 --> 00:33:28,020
og en episode, som jeg
var så spændt på at optage

852
00:33:28,020 --> 00:33:29,850
var i Savannah, Georgia.

853
00:33:29,850 --> 00:33:31,401
Hvem har været i Savannah, Georgia?

854
00:33:31,401 --> 00:33:33,000
(publikum jubler)

855
00:33:33,000 --> 00:33:34,369
Hvem har været i New Orleans?

856
00:33:34,369 --> 00:33:35,202
(publikum jubler)

857
00:33:35,202 --> 00:33:36,035
Ja.

858
00:33:36,035 --> 00:33:39,450
Savannah, Georgia er en af
​​landets ældste byer

859
00:33:39,450 --> 00:33:43,893
og det er ligesom New Orleans, men
med mindre afføring på gaden.

860
00:33:44,940 --> 00:33:48,840
Og vi trak vores produktionsvogne

861
00:33:48,840 --> 00:33:50,310
op til hotellet vi bor på.

862
00:33:50,310 --> 00:33:53,760
Nu bor vi på dette
hotel i fire nætter.

863
00:33:53,760 --> 00:33:56,730
Vi optager også på dette
hotel til den allersidste scene

864
00:33:56,730 --> 00:33:58,770
at vi optager til
"Drinking Made Easy".

865
00:33:58,770 --> 00:34:00,510
Så vi trak varebilerne op til hotellet,

866
00:34:00,510 --> 00:34:02,630
begynde at lægge al vores bagage i en bunke

867
00:34:02,630 --> 00:34:03,930
midt i lobbyen,

868
00:34:03,930 --> 00:34:05,880
alle vores sager, alt vores udstyr,

869
00:34:05,880 --> 00:34:07,980
og lederen kommer over til os,

870
00:34:07,980 --> 00:34:09,810
han siger: "Hvad laver du?"

871
00:34:09,810 --> 00:34:10,980
Det er ligesom, "Åh, vi laver bare en bunke

872
00:34:10,980 --> 00:34:13,170
og så tjekker vi
ind og lægger alt."

873
00:34:13,170 --> 00:34:15,510
Han siger, "Nej, nej, nej,
mand, øh-uh, læg det hele fra dig.

874
00:34:15,510 --> 00:34:16,350
Læg det hele ned.

875
00:34:16,350 --> 00:34:18,870
Jeg får betjenten til
at parkere dine biler.

876
00:34:18,870 --> 00:34:21,390
Jeg vil bede piccoloerne
bringe al din bagage,

877
00:34:21,390 --> 00:34:22,950
alle nøglekort til dit værelse.

878
00:34:22,950 --> 00:34:23,940
Jeg tager jer med i baren.

879
00:34:23,940 --> 00:34:25,410
Det ser ud til, at du kunne bruge drinken."

880
00:34:25,410 --> 00:34:27,157
Så vi tabte gerne vores bagage.

881
00:34:27,157 --> 00:34:28,770
- [Publikum] Hov!

882
00:34:28,770 --> 00:34:31,290
- Følg denne fyr, vi
stusede alle sammen i elevatoren.

883
00:34:31,290 --> 00:34:33,660
Han trykkede R og dørene lukkes,

884
00:34:33,660 --> 00:34:36,210
går helt op til
toppen til deres tagbar

885
00:34:36,210 --> 00:34:37,920
kaldet Rock on the Roof.

886
00:34:37,920 --> 00:34:42,660
Og dørene åbnes og det er
en smuk dyb orange himmel.

887
00:34:42,660 --> 00:34:45,420
Det er en sommer, det er varmt, det er fugtigt.

888
00:34:45,420 --> 00:34:47,790
På den ene side af hotellet
har du Savannah River

889
00:34:47,790 --> 00:34:49,350
med alle bådene, der sejler forbi.

890
00:34:49,350 --> 00:34:51,570
Og på den anden side
har du Old Town Savannah.

891
00:34:51,570 --> 00:34:52,740
Han siger, "Ja, det er det."

892
00:34:52,740 --> 00:34:54,570
Jeg siger: "Det her er,
wow, det er smukt."

893
00:34:54,570 --> 00:34:56,261
Han siger, "Ja mand,
det er her jeg arbejder.

894
00:34:56,261 --> 00:34:57,094
Det er her jeg bor.

895
00:34:57,094 --> 00:34:58,230
Åh, lad mig give dem drinks.

896
00:34:58,230 --> 00:35:00,270
Hej, lad mig give disse
fyre en omgang SoCo,

897
00:35:00,270 --> 00:35:02,160
nogle Southern Comfort-billeder til dem.

898
00:35:02,160 --> 00:35:04,080
Åh, og du har dem citrondråber,

899
00:35:04,080 --> 00:35:05,790
hvad er det med vodkaen og citronen,

900
00:35:05,790 --> 00:35:06,870
sukkeret på kanten.

901
00:35:06,870 --> 00:35:08,460
Åh, og så kan vi bringe os

902
00:35:08,460 --> 00:35:10,620
nogle af dem tequila
østers skyder med..."

903
00:35:10,620 --> 00:35:12,936
Ligesom, kan vi tempo os selv et øjeblik?

904
00:35:12,936 --> 00:35:14,344
(publikum griner)

905
00:35:14,344 --> 00:35:15,480
Du har været her i 15 sekunder.

906
00:35:15,480 --> 00:35:18,488
Du har bestilt tre skudrunder.

907
00:35:18,488 --> 00:35:19,560
Jeg ved ikke med jer,

908
00:35:19,560 --> 00:35:22,590
men jeg kan godt lide at tænke på billeder
som supermotorvejen

909
00:35:22,590 --> 00:35:26,198
til den lille by af
fortrydelse, og vi kommer dertil,

910
00:35:26,198 --> 00:35:27,510
vi kommer der om et sekund.

911
00:35:27,510 --> 00:35:30,300
- [Publikum] Hov!
(publikum klapper)

912
00:35:30,300 --> 00:35:32,640
Og vi drak med denne fyr fra solnedgang

913
00:35:32,640 --> 00:35:35,670
indtil baren lukkede
klokken to om morgenen.

914
00:35:35,670 --> 00:35:38,550
Klokken to om morgenen
går vi ned på vores hotelværelse.

915
00:35:38,550 --> 00:35:41,070
Nu er min kone Mel, hun er
producer af showet.

916
00:35:41,070 --> 00:35:42,600
Mange mennesker kender min kone, Mel.

917
00:35:42,600 --> 00:35:43,800
Hun redder dyrene.

918
00:35:43,800 --> 00:35:45,627
Hun har produceret vores shows.

919
00:35:45,627 --> 00:35:48,240
(publikum jubler)

920
00:35:48,240 --> 00:35:52,230
Mel, tror jeg, fordi vi alle
drak den samme mængde shots,

921
00:35:52,230 --> 00:35:54,810
men Mel vejer mindre end
resten af, jeg ved det ikke,

922
00:35:54,810 --> 00:35:56,660
Jeg prøver bare at retfærdiggøre,
hvor fuld min kone var.

923
00:35:56,660 --> 00:35:58,770
(publikum griner)

924
00:35:58,770 --> 00:36:00,210
For vi kommer ind på værelset, og det gør hun

925
00:36:00,210 --> 00:36:03,840
hvad er enten kung fu
eller parkour, jeg er ikke sikker.

926
00:36:03,840 --> 00:36:05,340
Hun hopper på sengen

927
00:36:05,340 --> 00:36:07,800
og så snurrer hun rundt i luften,

928
00:36:07,800 --> 00:36:10,440
lander på mine skuldre
og falder så ikke

929
00:36:10,440 --> 00:36:13,080
fordi hun holder fast i mit hår.

930
00:36:13,080 --> 00:36:15,428
Og så skriger hun "Kylling!"

931
00:36:15,428 --> 00:36:16,980
(publikum griner)

932
00:36:16,980 --> 00:36:19,290
Og så, Tad, lydfyren
, han hører dette,

933
00:36:19,290 --> 00:36:22,110
han hopper på Josh,
kameramandens skuldre,

934
00:36:22,110 --> 00:36:25,443
og så begynder Tad og Mel
at slås med hinanden.

935
00:36:27,570 --> 00:36:29,890
Kylling, normalt et spil, der spilles af børn

936
00:36:31,140 --> 00:36:33,960
i svømmebassiner om
sommeren om dagen,

937
00:36:33,960 --> 00:36:35,850
ikke fulde voksne på et hotelværelse

938
00:36:35,850 --> 00:36:37,410
klokken to om morgenen.

939
00:36:37,410 --> 00:36:39,720
Nu, min kammerat Steve
McKenna, han er en idiot.

940
00:36:39,720 --> 00:36:40,830
Han hører hende spille kylling.

941
00:36:40,830 --> 00:36:42,840
Han begynder at løbe rundt i lokalet.

942
00:36:42,840 --> 00:36:45,046
Han begynder at løbe rundt i
lokalet som en kylling.

943
00:36:45,046 --> 00:36:49,290
(publikum ler)
(publikum jubler)

944
00:36:49,290 --> 00:36:50,700
Hopper fra seng til seng

945
00:36:50,700 --> 00:36:53,100
og så slår han ind i en
lampe og vælter den.

946
00:36:53,100 --> 00:36:55,020
Jeg bakker op, skillingen falder på jorden,

947
00:36:55,020 --> 00:36:58,080
og så (efterligner bankning)
banker der på døren.

948
00:36:58,080 --> 00:37:01,866
Og jeg går hen og lukker døren
med min kone på mine skuldre.

949
00:37:01,866 --> 00:37:04,140
(publikum griner)

950
00:37:04,140 --> 00:37:06,150
Og jeg siger "Ja."

951
00:37:06,150 --> 00:37:07,593
Og det var lederen.

952
00:37:08,550 --> 00:37:12,265
Han siger: "Hey, vil I have flere billeder?"

953
00:37:12,265 --> 00:37:16,410
(publikum ler)
(publikum jubler)

954
00:37:16,410 --> 00:37:19,110
Og han holdt en bakke
, der holdt lige så mange skud

955
00:37:19,110 --> 00:37:21,120
som bakken vil holde og vi drak

956
00:37:21,120 --> 00:37:24,003
indtil klokken fem om morgenen
, fem om morgenen.

957
00:37:24,930 --> 00:37:26,550
Hvilket ikke ville have
været så stor en aftale

958
00:37:26,550 --> 00:37:28,410
bortset fra at vi havde en shoot

959
00:37:28,410 --> 00:37:29,610
klokken otte om morgenen.

960
00:37:31,590 --> 00:37:34,080
Så jeg indstillede min vækkeur til 7:30.

961
00:37:34,080 --> 00:37:38,100
Alarmen går, jeg vågner
, jeg ligger på gulvet

962
00:37:38,100 --> 00:37:39,780
af soveværelset i mit tøj.

963
00:37:39,780 --> 00:37:41,553
Jeg føler, at jeg er blevet ramt af et tog.

964
00:37:42,390 --> 00:37:45,360
Min kone, hun besvimede oven på
sengetøjet på sengen.

965
00:37:45,360 --> 00:37:47,160
Tad, lydfyren besvimede

966
00:37:47,160 --> 00:37:48,996
viklet rundt om toilettet nøgen.

967
00:37:48,996 --> 00:37:50,850
(publikum griner)

968
00:37:50,850 --> 00:37:52,500
Har aldrig fået den fulde historie.

969
00:37:52,500 --> 00:37:55,380
Og lige i dette øjeblik
bryder Steve McKenna ud i rummet.

970
00:37:55,380 --> 00:37:57,390
Han siger, "Hej, jeg har scones og kaffe.

971
00:37:57,390 --> 00:37:58,590
Det er en smuk dag i centrum af Savannah.

972
00:37:58,590 --> 00:37:59,640
Lad os have en god dag i dag.

973
00:37:59,640 --> 00:38:01,377
Det er sjovt, det er smukt derude."

974
00:38:01,377 --> 00:38:04,230
Jeg siger, "Dude, var
du ikke en skide kylling

975
00:38:04,230 --> 00:38:05,585
for tre timer siden?

976
00:38:05,585 --> 00:38:07,860
(publikum griner)

977
00:38:07,860 --> 00:38:09,627
Hvad er denne trolddom?"

978
00:38:11,310 --> 00:38:13,290
Jeg sagde til min kone: "Skat, du skal ringe

979
00:38:13,290 --> 00:38:14,940
og annuller denne første optagelse."

980
00:38:14,940 --> 00:38:18,210
Hun siger: "Zane, jeg vil ikke
aflyse en drink

981
00:38:18,210 --> 00:38:19,649
fordi vi drak for meget."

982
00:38:19,649 --> 00:38:24,649
(publikum ler)
(publikum jubler)

983
00:38:24,690 --> 00:38:26,880
Husk på, at vi er et drinkshow.

984
00:38:26,880 --> 00:38:28,530
Som om vi ved, hvem vi er.

985
00:38:28,530 --> 00:38:31,170
Vores tidligste opkaldstidspunkt er normalt kl.

986
00:38:31,170 --> 00:38:34,350
men vi skal til et meget
populært morgenmadssted

987
00:38:34,350 --> 00:38:36,690
i Savannah, Georgia, der åbner klokken ni,

988
00:38:36,690 --> 00:38:38,160
så vi skal være der klokken otte for at skyde

989
00:38:38,160 --> 00:38:40,320
før alle turisterne kommer dertil.

990
00:38:40,320 --> 00:38:42,210
Vi skulle på Paula Deens restaurant

991
00:38:42,210 --> 00:38:44,700
at skyde med sin søn, kokken Bobby Deen.

992
00:38:44,700 --> 00:38:47,450
Og hvis du ikke ved, hvem
Bobby Deen er, er han ligesom den,

993
00:38:48,390 --> 00:38:51,256
han er som den mindst racistiske
i Deen-familien, og,

994
00:38:51,256 --> 00:38:52,590
(publikum griner)

995
00:38:52,590 --> 00:38:53,610
ja nej, han var fantastisk.

996
00:38:53,610 --> 00:38:55,412
Han dukkede op i et normalt ansigt.

997
00:38:55,412 --> 00:38:58,412
(publikum griner)

998
00:39:02,070 --> 00:39:03,330
Og vi møder op lidt sent

999
00:39:03,330 --> 00:39:05,280
og Bobby ankom på samme tid.

1000
00:39:05,280 --> 00:39:07,170
Jeg laver kokken Bobby,
jeg er ked af, at vi er forsinket.

1001
00:39:07,170 --> 00:39:09,300
Vi drak til fem om
morgenen, vi fik tømmermænd,

1002
00:39:09,300 --> 00:39:10,410
vi forsøgte faktisk at aflyse.

1003
00:39:10,410 --> 00:39:12,075
Han siger "også mig."

1004
00:39:12,075 --> 00:39:13,980
(publikum griner)

1005
00:39:13,980 --> 00:39:15,750
Det er ligesom, "Men I har ikke tømmermænd.

1006
00:39:15,750 --> 00:39:17,800
Det, I har, hedder Savannah-influenzaen.

1007
00:39:18,780 --> 00:39:19,950
Heldigt for dig, vi har en kur mod det.

1008
00:39:19,950 --> 00:39:21,924
Det kaldes en mint julep, kom indenfor."

1009
00:39:21,924 --> 00:39:23,760
(publikum griner)

1010
00:39:23,760 --> 00:39:26,880
Og vi gik indenfor, og
vi havde tre mint juleps

1011
00:39:26,880 --> 00:39:29,130
og vi var lige som regn.

1012
00:39:29,130 --> 00:39:30,750
Og det er moralen i historien,

1013
00:39:30,750 --> 00:39:32,460
er, at hvis du ikke holder op med at drikke,

1014
00:39:32,460 --> 00:39:33,840
du får ikke tømmermænd.

1015
00:39:33,840 --> 00:39:34,673
Det er det.

1016
00:39:34,673 --> 00:39:39,480
(publikum jubler)
(publikum klapper)

1017
00:39:39,480 --> 00:39:40,313
Du vil dø,

1018
00:39:42,690 --> 00:39:44,043
men ikke fra tømmermænd.

1019
00:39:45,150 --> 00:39:48,990
Okay, lad os sige, at
i morgen er en arbejdsdag.

1020
00:39:48,990 --> 00:39:49,860
Det er en skoledag.

1021
00:39:49,860 --> 00:39:51,450
I får tømmermænd.

1022
00:39:51,450 --> 00:39:52,283
Hvad vil du gøre?

1023
00:39:52,283 --> 00:39:54,320
Hvad vil du gøre
for at bekæmpe dine tømmermænd?

1024
00:39:55,380 --> 00:39:56,602
Ja.

1025
00:39:56,602 --> 00:39:58,170
- Magnesium.

1026
00:39:58,170 --> 00:39:59,735
- Magnesium?

1027
00:39:59,735 --> 00:40:00,568
- Nej.
- Hun siger nej.

1028
00:40:01,470 --> 00:40:03,330
Du siger bare nej.

1029
00:40:03,330 --> 00:40:04,800
Kender du hende?

1030
00:40:04,800 --> 00:40:06,632
Åh, jeg ville ønske du ikke gjorde det,
det ville være endnu bedre.

1031
00:40:06,632 --> 00:40:09,360
Vent, siger du, at
du ikke ville gøre det,

1032
00:40:09,360 --> 00:40:11,040
eller ville hun ikke gøre det?

1033
00:40:11,040 --> 00:40:11,873
Det ville hun ikke gøre.

1034
00:40:11,873 --> 00:40:14,587
Ja, nej, du bliver ikke sådan,

1035
00:40:14,587 --> 00:40:15,780
"Åh min gud, det her er de værste tømmermænd.

1036
00:40:15,780 --> 00:40:17,675
Nogen giver mig magnesium!"

1037
00:40:17,675 --> 00:40:20,700
(publikum griner)

1038
00:40:20,700 --> 00:40:21,540
Jeg vil kalde lort.

1039
00:40:21,540 --> 00:40:22,470
Er det det du siger, lort?

1040
00:40:22,470 --> 00:40:23,303
Hvad vil hun gøre?

1041
00:40:23,303 --> 00:40:24,510
- Jeg kalder lort,
fordi jeg har været sammen med hende

1042
00:40:24,510 --> 00:40:25,531
når vi er tømmermænd.

1043
00:40:25,531 --> 00:40:26,427
- [Zane] Okay, og hvad laver hun?

1044
00:40:26,427 --> 00:40:27,260
- Bliv ved med at drikke.

1045
00:40:27,260 --> 00:40:29,100
- Bliv ved med at drikke, det er det.

1046
00:40:29,100 --> 00:40:30,630
Tak. Nå, hvem ellers?

1047
00:40:30,630 --> 00:40:32,160
Hvem har ellers fået en?

1048
00:40:32,160 --> 00:40:35,349
Ja, hvis du har tømmermænd
i morgen, hvad gør du så?

1049
00:40:35,349 --> 00:40:36,182
- Kokain.

1050
00:40:36,182 --> 00:40:41,182
- [Publikum] Åh!
(publikum griner)

1051
00:40:41,250 --> 00:40:42,630
- Hvad gør man, hvis man har tømmermænd?

1052
00:40:42,630 --> 00:40:43,463
- Whisky.

1053
00:40:43,463 --> 00:40:46,083
- Whisky, så gerne hår hunden.

1054
00:40:47,100 --> 00:40:49,860
Jeg ved ikke, om jeg vil leve
i en verden, hvor kuren

1055
00:40:49,860 --> 00:40:52,731
for at drikke for meget tequila
er at drikke mere tequila.

1056
00:40:52,731 --> 00:40:54,060
(publikum griner)

1057
00:40:54,060 --> 00:40:54,893
Hvad laver du?

1058
00:40:54,893 --> 00:40:55,963
- Jeg er CPA.

1059
00:40:55,963 --> 00:41:00,963
- En CPA, åh dude, vi skal bruge
dig til april, så det er fint.

1060
00:41:01,197 --> 00:41:03,113
(publikum ler)
(publikum klapper)

1061
00:41:03,113 --> 00:41:04,590
(publikum jubler)

1062
00:41:04,590 --> 00:41:06,690
Og kun to uger af det, så du har det godt.

1063
00:41:06,690 --> 00:41:08,190
Du kan være fuld.

1064
00:41:08,190 --> 00:41:09,650
Hvad vil du gøre?

1065
00:41:09,650 --> 00:41:10,938
(tilhører mumler)

1066
00:41:10,938 --> 00:41:12,361
Hvad fanden skete der lige?

1067
00:41:12,361 --> 00:41:15,390
(publikum griner)

1068
00:41:15,390 --> 00:41:17,761
Nyder du dit besøg fra Wales?

1069
00:41:17,761 --> 00:41:18,660
Hvad fanden?

1070
00:41:18,660 --> 00:41:19,493
Ja, lige der.

1071
00:41:19,493 --> 00:41:20,700
- Morgenmad burrito.

1072
00:41:20,700 --> 00:41:22,170
- Du ved, det kan måske hjælpe,

1073
00:41:22,170 --> 00:41:24,136
en smule kokain fra den fyr.

1074
00:41:24,136 --> 00:41:25,800
(publikum griner)

1075
00:41:25,800 --> 00:41:26,800
Det vil vække dig.

1076
00:41:27,930 --> 00:41:30,301
Og magnesium.

1077
00:41:30,301 --> 00:41:33,840
(publikum klapper)

1078
00:41:33,840 --> 00:41:36,180
Hun har i øvrigt
lavet kokain i 10 år

1079
00:41:36,180 --> 00:41:37,699
og de siger: "Det er magnesium."

1080
00:41:37,699 --> 00:41:39,712
(publikum griner)

1081
00:41:39,712 --> 00:41:42,712
(publikum jubler)

1082
00:41:44,310 --> 00:41:46,530
Jeg fnyser bare lidt magnesium, Zane,

1083
00:41:46,530 --> 00:41:48,573
og jeg er energisk.

1084
00:41:51,240 --> 00:41:52,380
Ja, du har en.

1085
00:41:52,380 --> 00:41:54,257
Hvad vil du gøre, hvis du
har tømmermænd i morgen?

1086
00:41:54,257 --> 00:41:55,322
- Sæt en film på.

1087
00:41:55,322 --> 00:41:56,592
- Sæt en film på.

1088
00:41:56,592 --> 00:41:57,915
- Fordi jeg er lærer.

1089
00:41:57,915 --> 00:42:02,915
(publikum jubler)
(publikum klapper)

1090
00:42:09,807 --> 00:42:11,264
- Og katten er ude af sækken.

1091
00:42:11,264 --> 00:42:14,880
(publikum griner)

1092
00:42:14,880 --> 00:42:16,380
Skat, hvad lavede du i skolen i dag?

1093
00:42:16,380 --> 00:42:17,790
Åh, vi så en film.

1094
00:42:17,790 --> 00:42:20,793
Hvis Heather er fuld igen, for fanden.

1095
00:42:21,870 --> 00:42:23,758
Giv mig hendes nummer, jeg
vil feste med hende.

1096
00:42:23,758 --> 00:42:26,100
(publikum griner)

1097
00:42:26,100 --> 00:42:26,933
Ja tak.

1098
00:42:26,933 --> 00:42:29,833
- En varm skål suppe
som menudo eller posole.

1099
00:42:29,833 --> 00:42:31,693
- Menudo eller posole.

1100
00:42:31,693 --> 00:42:33,253
(publikum jubler)

1101
00:42:33,253 --> 00:42:36,960
Det er det. Folk siger, at man
kan svede ud af tømmermænd.

1102
00:42:36,960 --> 00:42:41,760
Da jeg var i Mexico, havde jeg
noget, der hed Torta ahogada,

1103
00:42:41,760 --> 00:42:45,120
druksandwich, og
det er denne almindelige sandwich

1104
00:42:45,120 --> 00:42:47,250
i denne skål med varm krydret sauce.

1105
00:42:47,250 --> 00:42:50,160
Du suger det hele op
, og jeg spiste hele sandwichen.

1106
00:42:50,160 --> 00:42:52,470
Det er første gang, jeg nogensinde
skulle løbe på toilettet

1107
00:42:52,470 --> 00:42:53,593
at lave et nummer fem.

1108
00:42:53,593 --> 00:42:56,130
(publikum griner)

1109
00:42:56,130 --> 00:42:57,526
De kaldte det el cinco,

1110
00:42:57,526 --> 00:43:01,170
(publikum griner)

1111
00:43:01,170 --> 00:43:02,370
det var der jeg gjorde det.

1112
00:43:04,440 --> 00:43:06,060
Da jeg var i Thailand,

1113
00:43:06,060 --> 00:43:08,220
Jeg havde noget, der hed fulde nudler

1114
00:43:08,220 --> 00:43:09,720
for at slippe af med mine tømmermænd.

1115
00:43:09,720 --> 00:43:11,550
Men se, der er ingen alkohol i det.

1116
00:43:11,550 --> 00:43:15,360
Det er bare en meget krydret nuddelret.

1117
00:43:15,360 --> 00:43:16,500
Du får det hos en gadesælger

1118
00:43:16,500 --> 00:43:19,290
og denne ene fyr, og han
har gjort det i 40 år.

1119
00:43:19,290 --> 00:43:21,750
Og vi ventede i kø og
fik det, og det var fantastisk.

1120
00:43:21,750 --> 00:43:24,480
Det var en fantastisk måde at lindre
dine symptomer på tømmermænd

1121
00:43:24,480 --> 00:43:28,268
og en fantastisk måde at
få amebisk dysenteri på

1122
00:43:28,268 --> 00:43:29,970
(publikum griner)

1123
00:43:29,970 --> 00:43:33,932
næste dag på den 12 timers
flyvning til Tjekkiet.

1124
00:43:33,932 --> 00:43:34,860
- [Publikum] Åh.

1125
00:43:34,860 --> 00:43:36,450
- Ja.

1126
00:43:36,450 --> 00:43:39,660
Det ramte mig omkring time
to af denne flyvning.

1127
00:43:39,660 --> 00:43:43,770
Jeg gik på toilettet et sted
mellem syv og 38 gange.

1128
00:43:43,770 --> 00:43:47,130
Ja, det gjorde jeg, og jeg havde en vinduesplads.

1129
00:43:47,130 --> 00:43:47,963
- [Publikum] Åh.

1130
00:43:49,290 --> 00:43:51,840
- Ja, jeg er altid som,
sidde ned og være som,

1131
00:43:51,840 --> 00:43:53,373
åh, som om jeg skal gå igen.

1132
00:43:54,399 --> 00:43:55,440
(Zane imiterer prutslyde)

1133
00:43:55,440 --> 00:43:57,990
Mmm...

1134
00:43:57,990 --> 00:44:00,018
Jeg behøver ikke gå igen,
jeg sætter mig ned.

1135
00:44:00,018 --> 00:44:00,851
(Zane imiterer prutslyde)

1136
00:44:00,851 --> 00:44:03,382
Jeg går for en sikkerheds skyld,
det tæller ikke.

1137
00:44:03,382 --> 00:44:04,230
(Zane imiterer prutslyde)

1138
00:44:04,230 --> 00:44:06,323
Jeg sætter mig bare ned, det er forfærdeligt.

1139
00:44:06,323 --> 00:44:08,100
(publikum griner)

1140
00:44:08,100 --> 00:44:10,200
Det var den værste flyvning i mit liv.

1141
00:44:11,070 --> 00:44:13,890
Og da vi landede,
så producenterne mit ansigt,

1142
00:44:13,890 --> 00:44:16,650
de er ligesom, jeg var så
mager, jeg var så dehydreret.

1143
00:44:16,650 --> 00:44:18,840
De er ligesom, vi
tager dig ikke med til hotellet,

1144
00:44:18,840 --> 00:44:21,150
vi tager dig til hospitalet.

1145
00:44:21,150 --> 00:44:22,380
Og det gjorde de, de tog
mig til hospitalet.

1146
00:44:22,380 --> 00:44:24,210
Jeg blev indlagt på hospitalet

1147
00:44:24,210 --> 00:44:27,030
og fik to IV poser med saltvand

1148
00:44:27,030 --> 00:44:28,770
og vitaminer og antibiotika.

1149
00:44:28,770 --> 00:44:30,660
Måtte tilbringe hele
natten på hospitalet.

1150
00:44:30,660 --> 00:44:32,490
Næste morgen hentede de mig

1151
00:44:32,490 --> 00:44:33,670
og bragte mig til baren.

1152
00:44:33,670 --> 00:44:35,640
(publikum griner)

1153
00:44:35,640 --> 00:44:37,683
Bare fortsæt, fortsæt.

1154
00:44:38,970 --> 00:44:41,760
Og så tømmermændsmidlet
i Tjekkiet

1155
00:44:41,760 --> 00:44:45,510
var at gå til et spa, der ligger
lige ved siden af ​​et bryggeri.

1156
00:44:45,510 --> 00:44:47,370
Og de havde en pibe, der kom
lige fra bryggeriet,

1157
00:44:47,370 --> 00:44:50,220
lige fra bryggetanken
lige ind i spaen, en tap,

1158
00:44:50,220 --> 00:44:53,550
de vender den, fylder karret med varm øl

1159
00:44:53,550 --> 00:44:56,070
og du glider bare ned i dette badekar.

1160
00:44:56,070 --> 00:44:57,510
Du suger i den varme
øl, og de bringer dig

1161
00:44:57,510 --> 00:44:59,940
en kold øl at drikke, og det var fantastisk.

1162
00:44:59,940 --> 00:45:03,210
Det var en fantastisk måde at
lindre dine smerter på

1163
00:45:03,210 --> 00:45:06,546
og en fantastisk måde at
få en gærinfektion på

1164
00:45:06,546 --> 00:45:09,546
(publikum griner)

1165
00:45:12,030 --> 00:45:16,080
næste dag, da jeg ankom
til Venedig, Italien, så.

1166
00:45:16,080 --> 00:45:20,100
Men forestil dig som at tage til denne
gamle italienske ø-by

1167
00:45:20,100 --> 00:45:21,480
forsøger at finde Monistat-7.

1168
00:45:21,480 --> 00:45:22,800
Det var ikke så nemt.

1169
00:45:24,777 --> 00:45:27,093
Monistato-7, jeg ved ikke,
hvad de kaldte det.

1170
00:45:28,020 --> 00:45:30,210
Og så indså jeg, da jeg landede der

1171
00:45:30,210 --> 00:45:35,210
at jeg efterlod min abe i
det bad med øl, det gjorde jeg.

1172
00:45:36,090 --> 00:45:37,470
Og jeg fik ham FedExed til mig

1173
00:45:37,470 --> 00:45:41,070
og så det faktiske
tømmermændsmiddel i Venedig, Italien,

1174
00:45:41,070 --> 00:45:44,546
skulle genforenes med
min abe, Pleepleus.

1175
00:45:44,546 --> 00:45:47,546
(publikum jubler)

1176
00:45:51,210 --> 00:45:52,230
- Hvem sigtede efter mine nødder.

1177
00:45:52,230 --> 00:45:53,850
Hvad er der galt med dig?

1178
00:45:53,850 --> 00:45:55,350
Godt skud.

1179
00:45:55,350 --> 00:45:57,780
Og da jeg var i Cincinnati, Ohio,

1180
00:45:57,780 --> 00:46:00,120
Jeg fortalte den historie, og
denne fyr kommer hen til mig

1181
00:46:00,120 --> 00:46:01,830
efter showet er han
sådan, "Dude, fantastisk sæt."

1182
00:46:01,830 --> 00:46:02,663
Jeg siger "tak."

1183
00:46:02,663 --> 00:46:03,960
Og han går ind for et hånd pund.

1184
00:46:03,960 --> 00:46:06,270
Han er ligesom, "Dude, uomskåret."

1185
00:46:06,270 --> 00:46:07,383
Jeg er sådan, "Hvad?

1186
00:46:09,284 --> 00:46:10,350
Vent, jeg ved ikke engang, hvad taler du?

1187
00:46:10,350 --> 00:46:12,927
På hvilket tidspunkt under mit
sæt talte jeg om det?"

1188
00:46:14,070 --> 00:46:15,930
Han siger, "Ja, fordi Monistat-7."

1189
00:46:15,930 --> 00:46:19,500
Jeg siger, "Dude, jeg
forstår ikke, hvad du siger."

1190
00:46:19,500 --> 00:46:21,360
Han siger: "Ja, nogle gange får man ost

1191
00:46:21,360 --> 00:46:22,663
under din skede."

1192
00:46:22,663 --> 00:46:25,573
- [Publikum] Åh.

1193
00:46:25,573 --> 00:46:28,470
- Jeg siger, "Dude, du tog lige

1194
00:46:28,470 --> 00:46:30,374
hvad er to virkelig fede ord

1195
00:46:30,374 --> 00:46:33,390
(publikum griner)

1196
00:46:33,390 --> 00:46:34,737
og ødelægge dem for mig."

1197
00:46:35,610 --> 00:46:38,820
Ost, jeg elsker ost, ost er fantastisk.

1198
00:46:38,820 --> 00:46:42,551
Skede, det er det, du
holder et sværd i, en skede.

1199
00:46:42,551 --> 00:46:43,384
Mm-mm.

1200
00:46:48,210 --> 00:46:51,183
Sig det aldrig
til mig igen.

1201
00:46:53,160 --> 00:46:56,190
Jeg fik mange tømmermænd
under pandemien.

1202
00:46:56,190 --> 00:46:57,480
Som om jeg drak meget.

1203
00:46:57,480 --> 00:46:58,770
Der var ikke meget at gøre.

1204
00:46:58,770 --> 00:47:00,150
Så var jeg lidt klar over det

1205
00:47:00,150 --> 00:47:03,540
at du altid kunne
bestille mad fra din telefon,

1206
00:47:03,540 --> 00:47:06,780
men under pandemien
ændrede de systemet

1207
00:47:06,780 --> 00:47:09,360
at personen bare ville
lade maden stå ved din dør

1208
00:47:09,360 --> 00:47:11,418
og du behøvede ikke at tale med nogen.

1209
00:47:11,418 --> 00:47:13,230
(publikum griner)

1210
00:47:13,230 --> 00:47:17,223
Det er ligesom Jetsons, du ville
være burrito, ding, hvad?

1211
00:47:18,510 --> 00:47:21,390
Der var gået noget tid, men
det skal du ikke bekymre dig om.

1212
00:47:21,390 --> 00:47:24,990
Cheeseburger, pommes frites,
ding, wow, det er fantastisk.

1213
00:47:24,990 --> 00:47:28,350
Pizza, kage. Så jeg blev tyk,
det synes jeg er ret tydeligt

1214
00:47:28,350 --> 00:47:29,850
hvad der sker.

1215
00:47:29,850 --> 00:47:33,060
Og på et tidspunkt
siger min kone: "Du er tung."

1216
00:47:33,060 --> 00:47:36,497
Og så slap jeg fra hende

1217
00:47:36,497 --> 00:47:39,497
(publikum griner)

1218
00:47:40,680 --> 00:47:42,900
og jeg marcherede lige ind på badeværelset

1219
00:47:42,900 --> 00:47:45,840
og jeg kom på vægten og den sagde 218.

1220
00:47:45,840 --> 00:47:48,330
Det er sandt, den sagde 218 pund

1221
00:47:48,330 --> 00:47:51,090
og hver fyr herinde ved
præcis, hvad jeg tænkte.

1222
00:47:51,090 --> 00:47:53,313
218, vi kan klare 220.

1223
00:47:54,390 --> 00:47:56,160
Vi har det, vi har det.

1224
00:47:56,160 --> 00:48:00,516
Kage, burrito, pizza, øl,
færdig, ding, ding, ding.

1225
00:48:00,516 --> 00:48:02,280
Jeg gjorde det, jeg gik op til 221 pund,

1226
00:48:02,280 --> 00:48:04,110
og nu var jeg ligesom, nu må jeg miste det.

1227
00:48:04,110 --> 00:48:07,050
Vi sætter benchmark ret
højt, nu skal vi tage det væk.

1228
00:48:07,050 --> 00:48:12,050
Så jeg begynder at træne, og min
kone køber mig en massagepistol.

1229
00:48:12,360 --> 00:48:13,830
Og ideen om massagepistolen

1230
00:48:13,830 --> 00:48:15,270
er, at hvis du bruger en massagepistol,

1231
00:48:15,270 --> 00:48:16,950
det vil gerne nedbryde mælkesyren

1232
00:48:16,950 --> 00:48:19,530
og det halverer din restitutionstid.

1233
00:48:19,530 --> 00:48:20,970
Og så efter en træning er jeg en slags,

1234
00:48:20,970 --> 00:48:24,420
Jeg gør dette på min arm, og jeg
syntes, det her føles fantastisk,

1235
00:48:24,420 --> 00:48:27,304
men hvis det er så godt på min arm,

1236
00:48:27,304 --> 00:48:28,349
(publikum griner)

1237
00:48:28,349 --> 00:48:31,040
- [Publikumsmedlem] Åh min gud.

1238
00:48:31,040 --> 00:48:34,743
- Det ville nok føles
utroligt på mine baller.

1239
00:48:36,390 --> 00:48:37,800
Men før jeg fortæller dig, hvad der skete,

1240
00:48:37,800 --> 00:48:40,110
lad mig forklare en slags udvikling

1241
00:48:40,110 --> 00:48:42,180
og massagepistolens teknologi

1242
00:48:42,180 --> 00:48:45,060
fordi for år siden var det bare
disse små vibrerende ting.

1243
00:48:45,060 --> 00:48:47,160
De gjorde ikke meget, og
de opdagede, at du har brug for det

1244
00:48:47,160 --> 00:48:50,310
at have noget der kan lide,
det trænger ind i musklen.

1245
00:48:50,310 --> 00:48:53,040
Så den moderne massagepistol er som en stang

1246
00:48:53,040 --> 00:48:55,290
med en bold til sidst
skyder den frem og tilbage

1247
00:48:55,290 --> 00:48:59,130
30 gange i sekundet (
spændende læber) som om det er så hurtigt.

1248
00:48:59,130 --> 00:49:02,853
Så når jeg rører denne ting til
min testikel i et halvt sekund,

1249
00:49:03,930 --> 00:49:06,996
Det lykkedes mig at slå mig selv
i boldene 15 gange.

1250
00:49:06,996 --> 00:49:09,996
(publikum griner)

1251
00:49:11,520 --> 00:49:13,410
Som en lille mus og en farttaske,

1252
00:49:13,410 --> 00:49:16,313
det skete så hurtigt, det var
ligesom, og jeg var ligesom, whoa!

1253
00:49:19,140 --> 00:49:21,690
Og jeg pandekagede som en søstjerne

1254
00:49:21,690 --> 00:49:23,220
ligger midt i stuen.

1255
00:49:23,220 --> 00:49:25,620
Og min kone, hun løber ind,
hun siger: "Hvad sker der?"

1256
00:49:25,620 --> 00:49:27,608
Jeg siger, "Nå, det der skete var

1257
00:49:27,608 --> 00:49:31,170
(publikum griner)

1258
00:49:31,170 --> 00:49:32,520
Jeg snublede på massagepistolen, skat,

1259
00:49:32,520 --> 00:49:33,353
du kan ikke efterlade det der,

1260
00:49:33,353 --> 00:49:34,830
folk vil snuble over det.

1261
00:49:36,150 --> 00:49:37,620
Hvad er der galt med dig?"

1262
00:49:37,620 --> 00:49:39,470
Hun siger, "Åh min gud, jeg er så ked af det.

1263
00:49:40,920 --> 00:49:42,321
Hvor er dine bukser?"

1264
00:49:42,321 --> 00:49:45,150
(publikum griner)

1265
00:49:45,150 --> 00:49:48,900
Under pandemien drak jeg gode ting.

1266
00:49:48,900 --> 00:49:52,560
Jeg drak ikke for at kunne imponere nogen,

1267
00:49:52,560 --> 00:49:55,140
så jeg havde ting, jeg kunne lide.

1268
00:49:55,140 --> 00:49:57,510
Jeg begyndte at tænke på
ting, som jeg ikke kan lide,

1269
00:49:57,510 --> 00:49:59,250
som nogle dårlige skud, jeg har fået.

1270
00:49:59,250 --> 00:50:01,563
Hvad er det værste skud
du nogensinde har fået? Ja.

1271
00:50:01,563 --> 00:50:02,396
- Cementblander.

1272
00:50:02,396 --> 00:50:04,530
- Cementblander, det er en
fantastisk en at starte med.

1273
00:50:04,530 --> 00:50:08,760
En cementblander er et skud
af Baileys og citronsaft.

1274
00:50:08,760 --> 00:50:12,270
Du tager skuddet, du holder det
i munden, indtil det stivner

1275
00:50:12,270 --> 00:50:14,052
og så tygger du det og sluger det.

1276
00:50:14,052 --> 00:50:15,993
- Æv.
- Det er slemt.

1277
00:50:16,890 --> 00:50:18,060
Hvad er dit navn?

1278
00:50:18,060 --> 00:50:18,893
- Vince.
- Vince,

1279
00:50:18,893 --> 00:50:20,790
hvad er det værste skud du nogensinde har fået?

1280
00:50:20,790 --> 00:50:22,680
- Malibu og-

1281
00:50:22,680 --> 00:50:24,068
- Stop lige der. Det er fint.

1282
00:50:24,068 --> 00:50:26,460
(publikum griner)

1283
00:50:26,460 --> 00:50:27,360
Du fik mig.

1284
00:50:27,360 --> 00:50:28,740
Malibu blandet med hvad?

1285
00:50:28,740 --> 00:50:29,640
- Vilde Tyrkiet.

1286
00:50:29,640 --> 00:50:31,150
- Vilde Tyrkiet

1287
00:50:32,220 --> 00:50:33,570
Kender du navnet på den?

1288
00:50:34,560 --> 00:50:35,640
Fejl.
- Det var en fejl.

1289
00:50:35,640 --> 00:50:37,440
Fejl i et glas, ja.

1290
00:50:37,440 --> 00:50:39,390
Hvad ellers i baren.

1291
00:50:39,390 --> 00:50:40,790
- Noget der hedder en malort.

1292
00:50:42,150 --> 00:50:46,669
- Malort er en meget urteagtig
spiritus, lidt ligesom Fernet

1293
00:50:46,669 --> 00:50:50,010
eller Jagermeister, opfundet
i 1930'erne i Chicago

1294
00:50:50,010 --> 00:50:51,270
af en svensk mand.

1295
00:50:51,270 --> 00:50:53,850
Nu er det lavet i Florida,

1296
00:50:53,850 --> 00:50:56,970
men Chicago har taget det til sig
som deres nationale ånd.

1297
00:50:56,970 --> 00:50:59,970
Chicago, ikke en nation, de
er ligeglade, de er ikke,

1298
00:50:59,970 --> 00:51:03,960
det er Chicago, og så hvis du
besøger nogen i Chicago,

1299
00:51:03,960 --> 00:51:06,390
de vil få dig til at tage et
skud af en Jeppson's Malort.

1300
00:51:06,390 --> 00:51:07,320
Det er det.

1301
00:51:07,320 --> 00:51:09,120
Så når de kommer og besøger dig her,

1302
00:51:09,120 --> 00:51:12,183
du har dem til at tage
Huntington Beach bændelorm skud.

1303
00:51:13,710 --> 00:51:15,930
Og hvad det er et skud tequila

1304
00:51:15,930 --> 00:51:17,380
med sprøjt mayonnaise i,

1305
00:51:20,010 --> 00:51:21,870
laver en hvid orm og du gør det.

1306
00:51:21,870 --> 00:51:24,620
Og hvis de er røvhuller, så rør det op først.

1307
00:51:24,620 --> 00:51:26,670
(publikum griner)

1308
00:51:26,670 --> 00:51:29,270
Hvad med det her? Har du nogensinde
haft en mexicansk præriebrand?

1309
00:51:30,570 --> 00:51:33,690
Det er halvt Cholula, halvt tequila,

1310
00:51:33,690 --> 00:51:35,700
sæt det i mikrobølgeovnen i 30 sekunder.

1311
00:51:35,700 --> 00:51:36,533
- [Publikum] Åh.

1312
00:51:37,650 --> 00:51:40,800
- Jersey Turnpike. Har du nogensinde haft det?

1313
00:51:40,800 --> 00:51:42,963
Jersey Turnpike er stangmåtten.

1314
00:51:44,250 --> 00:51:45,780
Det er barmåtten, som bartenderen

1315
00:51:45,780 --> 00:51:47,520
laver drinksene over hele natten

1316
00:51:47,520 --> 00:51:48,810
og så vipper du den og hælder den

1317
00:51:48,810 --> 00:51:49,860
ind i et skud og gør det.

1318
00:51:49,860 --> 00:51:50,693
- [Publikum] Åh.

1319
00:51:52,140 --> 00:51:53,460
- Og så Buffalo Sweat.

1320
00:51:53,460 --> 00:51:56,730
Buffalo Sweat er stangens kludeskud.

1321
00:51:56,730 --> 00:51:58,260
- [Publikum] Åh.

1322
00:51:58,260 --> 00:52:01,500
(Zane fløjter)

1323
00:52:01,500 --> 00:52:02,333
Modbydelig.

1324
00:52:03,630 --> 00:52:07,680
Et af de værste skud, jeg
nogensinde har fået, er et skorpionskud.

1325
00:52:07,680 --> 00:52:10,200
Og jeg havde det i Milwaukee, Wisconsin,

1326
00:52:10,200 --> 00:52:12,330
på en bar kaldet Bad Genie.

1327
00:52:12,330 --> 00:52:15,210
Og det er et skud rom

1328
00:52:15,210 --> 00:52:18,300
hvor de satte en død skorpion ind i den

1329
00:52:18,300 --> 00:52:21,180
og så laver du skuddet,
og bartenderen skænkede en,

1330
00:52:21,180 --> 00:52:24,480
Jeg gjorde det, han skænkede
en anden, det gjorde jeg.

1331
00:52:24,480 --> 00:52:26,010
Han skænkede en tredje, det gjorde jeg.

1332
00:52:26,010 --> 00:52:28,740
De blev gradvist nemmere.

1333
00:52:28,740 --> 00:52:32,430
Og jeg sagde til ham: "Hvad er
de mest skorpionskud

1334
00:52:32,430 --> 00:52:34,470
nogen nogensinde har gjort på en nat?"

1335
00:52:34,470 --> 00:52:36,000
Og han sagde fire.

1336
00:52:36,000 --> 00:52:38,103
Så jeg gjorde 23.

1337
00:52:38,103 --> 00:52:41,640
(publikum jubler)

1338
00:52:41,640 --> 00:52:43,710
Ja, jeg lavede 10 skud.

1339
00:52:43,710 --> 00:52:44,910
Jeg lavede 23 skorpioner.

1340
00:52:44,910 --> 00:52:47,910
Jeg blev bare ved med at putte flere og
flere skorpioner i glasset.

1341
00:52:47,910 --> 00:52:49,320
Og til sidst var det snapseglas

1342
00:52:49,320 --> 00:52:51,900
med fem skorpioner lige fastklemt i den.

1343
00:52:51,900 --> 00:52:55,140
Og jeg lavede skuddet, og jeg
tyggede dem, slugte dem,

1344
00:52:55,140 --> 00:52:57,060
og det var, nej, det var
groft, det var groft.

1345
00:52:57,060 --> 00:52:59,790
Det, der sandsynligvis var mere
barsk, var næste morgen

1346
00:52:59,790 --> 00:53:02,520
fordi den menneskelige krop ikke er designet

1347
00:53:02,520 --> 00:53:05,910
at fordøje eksoskeletter,
ved du hvad jeg mener?

1348
00:53:05,910 --> 00:53:07,560
De kom bare ud som
en tønde aber

1349
00:53:07,560 --> 00:53:08,525
alle koblet sammen.

1350
00:53:08,525 --> 00:53:10,500
(publikum griner)

1351
00:53:10,500 --> 00:53:11,400
Og så ramte de jorden

1352
00:53:11,400 --> 00:53:13,050
og de løb bare væk, som hey.

1353
00:53:14,670 --> 00:53:15,840
Du skal tage ansvar for dit liv.

1354
00:53:15,840 --> 00:53:17,290
Så går vi, godt arbejde, kammerat.

1355
00:53:18,480 --> 00:53:21,840
Men det værste skud, jeg
nogensinde har fået, var hugormrom.

1356
00:53:21,840 --> 00:53:23,340
Og jeg vil fortælle dig, hvordan de laver det.

1357
00:53:23,340 --> 00:53:25,143
De tager en tom flaske.

1358
00:53:26,265 --> 00:53:27,390
- [Publikum] Hov.

1359
00:53:27,390 --> 00:53:31,740
- Og tag en levende slange og
put den i flasken,

1360
00:53:31,740 --> 00:53:35,250
Fyld flasken med rom,
tag låg på, slangen dør.

1361
00:53:35,250 --> 00:53:37,863
Det er meget forfærdeligt, skider i bukserne.

1362
00:53:39,270 --> 00:53:40,590
Nå gutter, slangen har ikke bukser på.

1363
00:53:40,590 --> 00:53:42,203
Er det det, du bliver hængende i?

1364
00:53:43,350 --> 00:53:45,720
Hvad? Zane, du fandt en slange

1365
00:53:45,720 --> 00:53:47,728
med bukser og du dræbte ham!

1366
00:53:47,728 --> 00:53:49,136
(publikum griner)

1367
00:53:49,136 --> 00:53:52,410
Han kunne have været på vej til
et særligt sted som kirke.

1368
00:53:52,410 --> 00:53:54,753
Ja det var det, det var en slange

1369
00:53:54,753 --> 00:53:59,700
at han havde på en benvarmer
og et bæltespænde og en tophue

1370
00:53:59,700 --> 00:54:01,320
og en monokel, som jeg
troede, at manden nok var

1371
00:54:01,320 --> 00:54:03,810
den mærkeligste del af det hele,

1372
00:54:03,810 --> 00:54:04,860
dækket af lort, fordi han døde.

1373
00:54:04,860 --> 00:54:07,290
Okay, så de tager det

1374
00:54:07,290 --> 00:54:09,120
og de skriver datoen på flasken

1375
00:54:09,120 --> 00:54:11,730
og de tager flasken og
sætter den på bagsiden af ​​baren

1376
00:54:11,730 --> 00:54:14,547
hvor den sidder i et helt år,
før de rører den igen.

1377
00:54:14,547 --> 00:54:16,260
Og jeg tager ned til Belize

1378
00:54:16,260 --> 00:54:18,750
og de tager en af ​​disse
flasker fra bagsiden af ​​baren,

1379
00:54:18,750 --> 00:54:22,230
åbn den, hæld mig en shot og jeg drak den

1380
00:54:22,230 --> 00:54:23,490
og det var forfærdeligt.

1381
00:54:23,490 --> 00:54:26,162
Det smagte som en død slange lugter.

1382
00:54:26,162 --> 00:54:27,974
(publikum griner)

1383
00:54:27,974 --> 00:54:30,477
Og jeg sagde til bartenderne:
"Hvorfor gør vi det?"

1384
00:54:30,477 --> 00:54:33,540
Og hun siger, "Åh, det er et afrodisiakum."

1385
00:54:33,540 --> 00:54:37,581
Og jeg tænkte: "Åh, fyre
har ikke brug for afrodisiaka."

1386
00:54:37,581 --> 00:54:39,510
(publikum griner)

1387
00:54:39,510 --> 00:54:42,030
Som om du går hen til en fyr,
der venter ved busstoppestedet

1388
00:54:42,030 --> 00:54:43,260
og blæser i hans øre (puster blæser),

1389
00:54:43,260 --> 00:54:44,400
han vil sige, "Jeg knepper
det, hvad skal jeg kneppe?

1390
00:54:44,400 --> 00:54:46,187
Hvad er det? Hvad? Jeg vil kneppe det. Hvad?"

1391
00:54:49,470 --> 00:54:52,380
Og så en kvinde, når
hun ikke er i humør,

1392
00:54:52,380 --> 00:54:53,480
hun er ikke i humør.

1393
00:54:54,420 --> 00:54:57,150
Og luk en rom med
slangelort svævende i,

1394
00:54:57,150 --> 00:54:59,219
det vil ikke ændre hendes
mening, ved du hvad jeg mener?

1395
00:54:59,219 --> 00:55:02,458
(publikum griner)

1396
00:55:02,458 --> 00:55:03,540
Hun er ligesom, "Hvad?

1397
00:55:03,540 --> 00:55:05,940
Kevin, nej, stop det. Nej, det gør jeg ikke.

1398
00:55:05,940 --> 00:55:07,200
Jeg er ikke i humør. Jeg vil ikke gøre det.

1399
00:55:07,200 --> 00:55:09,840
Hvad? Stop det. Gå væk.

1400
00:55:09,840 --> 00:55:11,040
Hvad?

1401
00:55:11,040 --> 00:55:13,200
Hvad er det, Kevin?

1402
00:55:13,200 --> 00:55:15,197
Hvad er det, hugorm rom?

1403
00:55:15,197 --> 00:55:17,310
(publikum griner)

1404
00:55:17,310 --> 00:55:18,867
Du er fræk, pys."

1405
00:55:19,980 --> 00:55:22,233
Jøss. (griner)

1406
00:55:24,447 --> 00:55:27,447
(publikum griner)

1407
00:55:31,140 --> 00:55:33,587
Puha, varmt herinde.

1408
00:55:33,587 --> 00:55:36,055
(publikum griner)

1409
00:55:36,055 --> 00:55:38,722
(Zane fniser)

1410
00:55:39,810 --> 00:55:40,800
Hvad har hun på, en banan?

1411
00:55:40,800 --> 00:55:42,660
Jeg ved ikke engang, hvordan man gør dette.

1412
00:55:42,660 --> 00:55:43,493
Jeg ved det ikke.

1413
00:55:44,372 --> 00:55:46,000
- Viper værelse!

1414
00:55:46,000 --> 00:55:49,000
(publikum jubler)

1415
00:55:53,537 --> 00:55:57,420
- Det er den flaske, jeg drak ud af.

1416
00:55:57,420 --> 00:55:58,590
Dette er flasken.

1417
00:55:58,590 --> 00:56:00,570
Du kan se, at der er
en død slange i den

1418
00:56:00,570 --> 00:56:02,280
og hvis man ser godt nok efter,

1419
00:56:02,280 --> 00:56:06,570
du vil se lort flyde i den.

1420
00:56:06,570 --> 00:56:10,359
Og vi skal åbenbart drikke det.

1421
00:56:10,359 --> 00:56:15,359
(publikum jubler)
(upbeat musik)

1422
00:56:21,693 --> 00:56:23,170
- Skål, kammerat.

1423
00:56:23,170 --> 00:56:26,759
(publikum jubler)

1424
00:56:26,759 --> 00:56:28,877
- Tak. Tak.

1425
00:56:28,877 --> 00:56:32,539
(upbeat musik fortsætter)

1426
00:56:32,539 --> 00:56:35,539
(publikum jubler)