Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[heitere Klaviermusik]
[Kirchenglocken]
[Frau] Das Glück liegt genau hier,
400 Stufen hoch oben auf dem Turm der Erlöserkirche.
Mit Emil…
-Ich bin verrückt nach dir! -[beide lachen]
…der gerade gesagt hat, dass er verrückt nach mir ist.
[Handykamera klickt]
[Frauenstimme singt Lied auf Dänisch]
EIN FILM VON DITTE HANSEN UND LOUISE MIERITZ
NACH EINEM ROMAN VON TINE HØEG
[Frau] Ich glaube, die meisten von uns sehnen sich danach,
tief mit anderen verbunden zu sein.
Zu jemandem zu gehören.
Jemandem, der bleibt, wenn alle gehen. Wenn es düster und ungemütlich wird.
EINE KOPENHAGENER LIEBESGESCHICHTE
[Lied verklingt]
[lebhafte Popmusik]
[Frau] Es wäre beinahe nicht passiert, das mit mir und Emil.
Ich habe ihn bei unserer ersten Begegnung nicht bemerkt.
-[Leserin] Glückwunsch zum Buch. -Vielen Dank.
-Wir sind Riesenfans. -Ach, ehrlich?
[Frau] Meine beste Freundin Gro hatte ihn mitgebracht.
-[Frau] Gro! -Hier, für dich.
-Mein Lieblingssekt. -Glückwunsch.
[Frau] Danke.
Herzlichen Glückwunsch. Ich fürchte, ich muss nochmal kurz raus.
-Wieso? -Den Wagen laden.
-Die Batterie ist voll. -Ich will's probieren. Unser erster Tesla.
-[Gro] Ok. Beeil dich. -Ja.
[Gro] Ich mein's ernst.
Mia, ich stelle dir unseren Nachbarn Emil vor.
Hej. Mia.
-Glückwunsch zum Buch. -Danke.
Ja. Emil musste mal raus.
Er ist geschieden. Er braucht ein bisschen Vitamin D.
Richtig. Grenzt fast an Skorbut.
-Skorbut? -Ja. Ist ein merkwürdiges altes Wort.
[Mia] Er kam mir genauso vor. Merkwürdig und alt.
[Gläser klirren]
[Frau] Liebe Mia, hier ist es also: Tour de Force.
Die Geschichte von Rebecca, die mit der Liebe kämpft.
Ich bin sehr gern deine Verlegerin. Und es erfüllt mich mit großem Stolz,
auch deine Freundin zu sein.
Komm rauf!
[Publikum klatscht und johlt]
"Rebecca konnte sich vorstellen, verliebt zu sein.
Sie konnte sich vorstellen, ein Traum zu sein. Eine Fantasie.
Aber sie konnte sich nicht vorstellen, jemandes Geliebte zu sein.
Erneut war sie auf einen bindungsunfähigen Mann hereingefallen.
Er musste nicht mal etwas sagen. Sie konnte hören, was er dachte:
'Bloß schnell weg von diesem verrückten Gefühls-Desperado.'"
[Gelächter]
"Also steig wieder in den Sattel, Rebecca. Swipen, Swipen, Swipen."
-[Gläser klirren] -[Johlen]
-[Gesprächsfetzen] -[dänische Rapmusik im Hintergrund]
Uh!
-Ok. -Kommt schon! Das ist das Tessa-Lied.
[Mia] Emil nahm ich nicht wirklich wahr.
Meine Aufmerksamkeit galt nämlich dem hier.
[beide stöhnen erregt]
[Mann stöhnt laut]
Kommst du noch mit, und wir hören etwas Wein?
Äh, hören ein paar Platten und trinken Wein?
Ich hab morgen Unterricht.
-Ach. Gehst du zur Uni? -Nein. Ich geh aufs Gymnasium.
[er schnauft]
Ja, ehrlich. Ich bin in der Zwölften.
[dänisches Rap-Lied läuft weiter]
[Musik verstummt]
[Mia] Ok. Wach auf und sieh den Tatsachen ins Auge.
Viele leben nach diesem Motto.
Ich nicht. Auf keinen Fall. Oh nein!
Ich hätte sicher weiter von Zeit zu Zeit Teenager auf Toiletten gebumst,
wenn Gro nicht darauf bestanden hätte.
[Gro] Triff dich mit ihm auf einen Kaffee. Er ist süß, anständig.
Er findet dich interessant.
Und wo ist der Haken?
[Gro] Es gibt keinen Haken.
Probier's doch zur Abwechslung mal mit einem erwachsenen Mann.
Und sag nicht, dass er zu alt ist. Ihr seid gleich alt, Mia.
[Emil] Stattdessen wurde ich Archäologe.
[Mia] Ach, Archäologe? Interessant.
-Ja. -Machst du Ausgrabungen in Ägypten
mit einem winzigen Löffel?
Nein. Nein, gar nicht.
Ich benutze meist eine Bildschirmbrille, Excel-Tabellen.
Ich arbeite in der Glyptothek und koordiniere Ausstellungen.
-Ich habe dein Buch gelesen. -Schon fertig?
-Ja. -Du liest ja ganz schön schnell.
Tja, na ja. Ich habe viel Zeit, wenn die Kinder nicht bei mir sind.
[Mia] Oh nein. Er hat Kinder.
Hat Gro erzählt, dass ich Kinder habe?
-Äh, nein. Nicht wirklich, aber… -Ok.
-Es spielt gar keine Rolle, ehrlich. -Keine Angst. Ich zeige dir keine Fotos.
[Mia kichert und Emil lacht]
-[Emil] Ähm… -Hier ist doch ganz nett.
Ok. Setzen wir uns hierhin. Gute Wahl.
Wenn du schreibst, dann… versetzt du dich in Rebecca hinein?
Ja. Ich nehme Situationen aus meinem Leben und erfundene Sachen.
Ich mische sie zu etwas Neuem. Ja.
Cool. Ich habe nicht einmal Instagram. Ich bin da eher…
-Ok. -…zurückhaltend.
Scheiße.
[Emil] Was?
[Mia] Kann ich…
[Emil] Was ist los?
-[Mia] Kann ich mich hier kurz verstecken? -Äh… Ja.
Der Typ mit dem Fahrrad da und ich waren mal kurz zusammen.
Ok. Ist er gefährlich oder so?
Ich glaube, er hat dich erkannt.
Und jetzt steht er vor uns. Hallo.
Hi. Kannst du ihr bitte ausrichten, ich hätte gern meine Prince-Platte zurück?
Ähm…
Hej, Jeppe.
Ja… und tut mir leid wegen der Platte. Ich schicke sie dir einfach zu.
-Mehr hast du nicht zu sagen? -Ähm…
Was soll ich dir denn sagen?
"Tut mir leid, dass ich abgehauen bin", zum Beispiel.
Äh…
-[Jeppe] Viel Glück mit der da. Ja, echt. -[Mia] Jeppe. Echt jetzt?
Du bekommst deine Platte zurück. Hab ich doch gesagt.
[Jeppe] Vergiss es. Ich habe Spotify.
-Aber… -[Jeppe] Hab noch ein schönes Leben.
Ach… Mist.
Das ist echt peinlich.
Ach, ist halb so wild. War doch ganz lustig.
[seufzt] Ich hatte was mit 'ner Menge Idioten.
Soll ich ihn verprügeln?
Ja.
Ok. Dann mal los.
Nein.
[beide lachen]
Was ich noch über dein Buch sagen wollte. Du hast echt Humor.
Ja. Ich mag auch die Art, wie du Strukturen in Frage stellst.
Gefällt mir. Du machst das mit Humor.
Wiederhol das noch mal.
-Äh, was denn? -"Strukturen".
Strukturen?
Du hast einen sexy Mund, wenn du "Strukturen" sagst.
Das höre ich öfter.
[Mia lacht]
Deswegen baue ich's im Gespräch ein.
[Emil] Strukturen.
[Mia] Ok, er war verdammt süß und klug und erwachsen.
Aber ich würde Gründe finden, ihn abblitzen zu lassen.
Er hat zwei Kinder!
Ist das nicht etwas zu viel des Guten? Ist das cool?
[Mia] Ich fuhr zu meinem Bruder und seinem Freund.
Die wussten, was eine gute Beziehung ist.
Dann hat er halt Kinder. Was ist dabei?
-Leute haben Kinder. So what? -[Andreas] Ja.
Nicht wir beide, aber die Leute haben Kinder.
-Wir sind zu unterschiedlich. -Das sind wir auch.
Ich hatte die ersten drei Jahre Probleme mit seinem Humor.
Er ist eigentlich nur ironisch, nicht einfach nur unsensibel.
-Ach, Schatz. Schön, dass du das glaubst. -Ja.
Mal ehrlich. Du lernst endlich wen kennen,
mit dem wir ein Glas Wein trinken könnten. Oder?
Oh, erinnerst du dich an den Internatsschüler?
Nein! Er war an der Volkshochschule!
Der mit der Band und dem Vaterkomplex.
[Mehmet] Er hat auf meinen Teppich gekotzt.
Ja, und den Barolo ausgetrunken, den mir mein Chef geschenkt hatte.
-Jetzt hör auf! -Der war teuer.
Und ihr habt im Bad rumgemacht!
-Was? -Andreas! Das sollte er nicht wissen!
[Mehmet] Raus mit der Sprache.
Ich habe alle Handtücher bei 90 Grad gewaschen.
-Kein Grund zur Sorge. -Ok. Gut.
-Ich hätte es für mich behalten sollen. -Gut, ich suche mir einen Jüngeren.
-Bloß nicht. Nein! -Auf ein jüngeres Modell.
-Das war Ironie, Schatz. -Ok, gut! Skål.
[Mia] So landete ich endlich in meinen Dreißigern, und entschied,
"merkwürdig und alt" eine Chance zu geben.
-[Hintergrundmusik] -[Gespräche]
Was… was machst du da?
Ich falte eine Serviettenblume für dich.
[Mia] Sieht toll aus.
-Danke schön. -Wo hast du das gelernt?
Ich war mal in einem Origami-Kurs, drei Monate in Kyoto.
Was?
Das war gelogen. Ist von YouTube.
Idiot.
Ach was. Du hast ein tolles Lachen.
Danke.
Hier, für dich.
-Danke. -Sehr gern.
[Hintergrundmusik verklingt]
[heitere Streichermusik]
-Oh, ja. -Da lang.
Bisschen mehr Ernsthaftigkeit.
[Mia] Tada!
Du bist echt krass!
[Streichermusik dauert an]
-[Musik verstummt] -[Handy klingelt]
Nicht aufhören. Nicht aufhören.
Nicht aufhören.
Tut mir leid. Ich muss da rangehen. Das ist Kathrines Klingelton.
-Was? -Vielleicht wichtig. Dauert nicht lang.
Hej, wie geht's?
Jetzt?
Äh… Ok. Tschüss.
Äh… Sie sind schon im Treppenhaus.
Was? Wer?
Felix und Selma.
-Ich bin wirklich… -Und jetzt?
-…verrückt nach dir.
Aber es ist noch zu früh, um euch einander vorzustellen. Glaube ich.
Ja, natürlich. Du hast recht.
-Kannst du… -Ja. Ja. Ja.
[Emil] Fehlt noch was?
-Meine Hose. -Die Hose. Ja, hier ist sie. Hier.
[Krachen]
[Emil] Oh! Sorry!
[Emil] Nein, nimm die Hintertreppe.
[näherkommende Schritte auf der Treppe]
[Mia kichert]
-[Selma] Wir sind da! -[Klopfen an der Tür]
[Selma] Papa?
-[Klopfen] -Ok!
-[Emil] Hattet ihr einen schönen Tag? -[Felix] Ich hab 'n Popel.
[Emil] Am Finger? Wie lecker.
Geh und wasch dir die Hände. Dann gibt's Saft.
-[Felix] Papa? -Ja?
Selma sagt, sie kann Bruder zu mir sagen. Kann man doch nicht.
Doch kann man. Schwester kann man ja auch sagen. Das sagt man manchmal, Felix.
-[Felix] Ok. Das ist doch verrückt. -Für dich.
[Selma] Papa! Wem gehört die Zahnbürste hier?
[Felix] Ja, wessen Zahnbürste ist das?
[Emil] Das ist eine gute Frage. Äh… Ja…
Äh… Das… ist die von Mia. Ihr gehört die… Zahnbürste.
[Felix] Warum hat sie die nicht mit nach Hause genommen?
-[heitere Musik] -[Emil] Sehr gute Frage.
-[Selma] Papa, warum lachst du denn? -Einfach so.
[Selma] Du bist komisch.
Ja, ich bin etwas komisch. Weil mich Mia sehr glücklich macht.
Hat Mama eigentlich daran gedacht, euch ordentlich durchzukitzeln?
Oder muss ich mich darum kümmern?
-[Felix] Nein! Nicht! -[Emil] Hoah!
[Emil und die Kinder lachen]
[Streichermusik klingt aus]
Oh, ja. Das sind eindeutig die besten. Der Testsieger unter den Waffeleisen.
-Das Rezept ist… -[es klopft]
[Mia] Hej.
-Hi. -[Mia] Hallo.
-Wie schön. -[Gro] Wen haben wir da?
-Hej. -Hi.
Hej.
-Guten Morgen. -Wie geht's?
-Kommst du von oben, du Luder? -Genau.
-Magst du Kaffee? -[Mia] Ja. Danke.
Danke.
[Gro] Na? Wie ist es?
Er wird mit jedem Tag süßer.
Sage ich doch.
[flüstert] Und wir haben richtig guten Sex.
Halleluja, Schwester.
Das überrascht mich nicht. Wir sind richtige Fuckboys hier im Haus.
-Don't say fuckboy in front of Vester. -[Simon] Why not?
Er hat das nun mal von mir.
Stimmt das nicht? Bist du ein kleiner Fuckboy?
-Jetzt ist gut. Hör auf. -Kannst du Fuckboy sagen?
-[Gro] Nein! -Fuckboy.
-Ja! -[Gro] Also ehrlich…
Dann wirst du so 'ne Art Bonusmutter. Papiermutter.
-Was soll das denn sein? -Plastikmutter, oder wie das heißt.
-Das will ich nicht. -Nein?
Ja. Ich muss sie erst mal kennenlernen. Dann sehen wir weiter.
Eine verrückte Rolle!
Entweder die böse Stiefmutter oder die nette Gouvernante.
Das sind deine Optionen. Sehr stereotyp belastet.
Ja. Dann bin ich auf jeden Fall die nette,
die freundliche, liebenswerte Stiefmama, die den Kids Lieder beibringt.
-Wie in dem Film. -The Sound of Music.
Nein, die mit Regenschirm und Tasche.
Oh! Ja, ja. Mary Poppins!
Ja! Mary-fucking-Poppins! Die will ich sein.
-Alle mögen sie. -Mhm!
Ist da vielleicht ein Buch drin?
Über das Leben als Bonusmutter, die alle mögen?
Wäre ein super Stoff.
Und früher oder später wird es 'ne Menge Leute betreffen.
Dich, mich, unsere Kinder. Ein riesiges Publikum.
Rikke!
Ich habe sie noch nicht mal getroffen, und du willst schon Geld daraus machen.
-Ist das zu viel? -Nein.
-Bist du nervös? Ich auch. -Ich freue mich.
[Emil] Schön.
Leider verstecken sie sich gerade. Keine Ahnung, wo sie sind.
Ach so? Wie schade.
-Ja. -Das ist ja ärgerlich.
Ja.
Ich hätte für jeden eine super große Tafel Schokolade.
Tja.
[Selma] Felix, sie hat Schokolade dabei! Mach auf!
-Hej, Leute. -[Felix] Hallo.
Das ist Mia.
Freut mich, euch endlich kennenzulernen.
Die hier sind für euch.
[Emil] Ihr mögt doch eigentlich gar keine Schokolade, oder?
Doch.
Habt ihr vielleicht Lust, mir euer Zimmer zu zeigen?
Ich kann jonglieren. Mit drei Bällen.
Das kannst du?
-Was? -Genauso wie ein Clown.
-Ehrlich? -Darf ich deine Schuhe anprobieren?
Ja, natürlich. Die passen bestimmt gut zu dir.
[Felix] Hier lang. Papa hat gesagt, wir sollen aufräumen, weil du kommst.
[Mia] Die stehen dir gut.
-Wiedersehen, Mia. -Wiedersehen.
-Ciao! -[Emil] Wartet unten. Ich komme.
Das lief doch gut, oder?
Bin gleich wieder da.
[heitere, nachdenkliche Musik]
-[Vögel zwitschern] -[leiser Verkehrslärm]
[Musik verklingt]
Darf ich dich was fragen?
Hast du für dich entschieden,
dass du keine weiteren Kinder mehr möchtest?
Nein…
-Ok. -Nein, ganz und gar nicht. Warum?
Weil ich mir gut vorstellen kann, irgendwann eins zu haben.
Mit dir.
Das fände ich sehr schön.
Sollen wir heute damit anfangen?
[Mia kichert ausgelassen]
NEUN MONATE SPÄTER
[Baby weint]
[Mutter tröstet schreiendes Baby]
-[Mia] Soll ich deine Haare flechten? -Die Strumpfhose kratzt!
[Mia] Das hört auf.
[Emil] Felix, Schultasche! Wir müssen los.
-[Felix] Welcher Tag ist heute? -Welcher Tag? Mittwoch.
Schon Mittwoch?
Was ist mit seinen Gymnastiksachen? Die sind noch in der Dreckwäsche. Scheiße!
Felix? Her mit dem Handy. Danke! Und jetzt pack deine Schultasche.
Warum sagt ihr eigentlich Gymnastiksachen? Das heißt doch Sportsachen.
Bei uns hieß das Gymnastiksachen. Hat man früher so genannt.
[Felix] Ich habe keine Lust auf Sport.
[Selma] Papa, wo sind meine Schuhe?
-[Emil] Schatz? Hast du sie gefunden? -[Mia] Ja.
-[Felix] Bin fertig. -[Selma] Ich auch.
-[Emil] Dann bring sie her. -[Mia] Ja, ja.
Oh, Scheiße.
-[Felix] Komm, Papa. -[Emil] Ich warte auf Mia.
[Emil] Was ist denn…
[Mia] Ich glaube, wir brauchen Hilfe.
[Emil] Ja. Hast recht.
[Ärztin] Alles gut?
Ich mache mir Sorgen, dass es an mir liegen könnte.
Emil hat ja schon zwei Kinder. Also ist er zeugungsfähig.
[seufzt] Ich bin sehr froh über den Termin hier.
In den staatlichen Krankenhäusern dauert's ewig.
Wissen Sie was?
-Es sieht alles gut und normal aus. -Ehrlich?
Ja. Alles gut. Sie können aufstehen und sich wieder anziehen.
Danke. Danke.
Gerne.
Hallo. Ich komme rein.
-Ich wusste nicht, dass ein Stuhl fehlt. -Macht nichts. Kein Ding.
[Ärztin] Eigentlich sind wir fertig.
-[Emil] Ok. Na? -[Mia] Ja. Alles sieht gut und normal aus.
[Ärztin] Ja. Alles gut und normal.
-Mhm. -Klasse.
Also, ich werde Ihnen als Erstes einige Rezepte ausstellen.
Sie beginnen mit Tabletten, die Ihre Eier reifen lassen.
Dann machen wir einen Ultraschall, um herauszufinden,
wann Sie mit Ovitrelle anfangen. Das ist eine Spritze für den Eisprung.
Und 36 Stunden später befruchten wir Sie mit Emils Sperma.
-Ja. -Und danach nehmen Sie einige Pillen,
zur Unterstützung Ihrer Schleimhaut.
[Ärztin] Ok? Das war's.
-Ja. -Gut! Ja…
-Alles wird gut gehen. Ganz sicher. -Auf jeden Fall.
-Ja! Ja. Ja. -Ja.
[nachdenkliche Musik]
[Mia] Sie ist eine große Sonne, die über der ganzen Familie strahlt,
ein fucking Messias,
der alle um sie herum mit Licht und Freude erfüllt.
Sie ist die Erlöserin, Bonusmutter, die der Himmel geschickt hat.
Sie sorgt für zwei Kinder.
[Musik verklingt]
Zwei Kinder, die ich nicht geboren habe.
Aber die ich liebe.
Aber die ich nicht geboren habe.
BONUSMUTTER EINE KOMÖDIE
ZWEI KINDER, DIE ICH NICHT GEBOREN HABE. ABER DIE ICH LIEBE.
[Mia] Schatz? Emil?
Emil. Emil. Schatz. Du bist eingeschlafen.
Komm.
[Emil ächzt]
Ja. Sorry.
[Mia] Ich verstehe nicht,
warum es jeden Abend so lange dauert, sie ins Bett zu bringen.
[Emil] Ich auch nicht.
Sie sagte, 36 Stunden vorher.
Schatz, 35 oder 36 Stunden, was macht das schon?
Das weiß ich nicht.
[Emil] Ähm…
Dann dreht man so rum. War doch so?
Ja.
Hoch auf… 250.
Oh. Das ist nicht so gut. Da ist eine Luftblase drin.
Das ist gefährlich, oder?
Das hat die Schwester erklärt. Schon vergessen?
-Ach, das soll so sein? Aber warum? -Weiß ich nicht.
-Es ist ungefährlich, wenn sie klein ist. -Na gut. Sie ist ja winzig.
-Ja. Komm, jetzt mach. -Ja. Ok.
[Mia] Ok.
[Emil seufzt]
-Eins, zwei, drei, vier, fünf. -Eins, zwei, drei, vier, fünf.
[Mia] So!
Hat's wehgetan?
Nein.
-Echt? -War halb so schlimm.
Meine Heldin!
Oh! Ich habe eine Idee.
[verschmitzte Musik]
[lacht schallend]
Ist die groß genug für dein Spermafeuerwerk?
[Musik verklingt]
-[Arzt] Sie dürfen aufstehen. -[Mia] Aber, das läuft nicht aus, oder?
Nein, keine Sorge. So viel ist das nicht.
Danke.
[Schwester] Sie können sich wieder anziehen.
-[Schwester] Ah! -[Emil] Oh! Hej.
[Emil ächzt]
Diesmal musste ich bis ins Erdgeschoss.
Wir sind eigentlich schon fertig mit der Befruchtung.
Ok?
[Arzt] Ja.
Ok. Das Sperma ist drin. Ging alles gut?
Ist noch schwer zu sagen.
Hoffen wir, dass wir alles haben, was wir brauchen.
Die Spermaprobe war ja nicht schlecht.
Was bedeutet das?
Na ja. Es waren neun Millionen Spermazellen in der Probe.
Ok.
Gut.
Fünfzehn Millionen sind's im Durchschnitt.
Ok…
Aber ich habe schon zwei Kinder.
Ja, aber die Spermienqualität nimmt mit dem Alter ab.
-Das wissen die meisten nicht. -Nein, wusste ich nicht.
Mia, Ihnen stelle ich ein neues Rezept aus.
[Mia] Schatz! Er meinte doch, dass neun Millionen gut sind, oder?
-Das hat er so nicht gesagt. -Emil! Warte doch mal!
Ich will nur den Stuhl zurückstellen.
[Patient ruft erbost]
[Mia] Schatz…
Wie soll man sich hier zurechtfinden, verdammt?
Hey, hey, hey. Mag sein, dass es nur neun Millionen sind.
Ich habe trotzdem alle lieb.
Deine Cowboys wurden gerade voll in mich reingeschossen.
Zum genau richtigen Zeitpunkt.
[ahmt Schussgeräusch nach]
Das wird schon klappen.
[heitere Klaviermusik]
[Musik wird nachdenklich]
[Musik wird gefühlvoll]
-[Mia lacht] -[Emil] Schön hier. Gemütlich.
[Emil] Komm rein.
[es klopft]
[Frau] Alles gut da drinnen?
Äh, ja…
Und ihr wollt das auch beide?
Ja! Ja, auf jeden Fall!
-Danke für die Nachfrage. -[Frau] Gut.
-Dann gebt mal Gas! -[Mia] Danke!
[beide kichern]
-War das Anne Marie Helger? -Ja, das war sie.
-Das war sie auf jeden Fall. -[Mia lacht]
-[Selma] Warte auf mich! -[Emil] Passt auf, nicht hinfallen.
-Besonders du, Felix. -Felix, warte!
-[Felix] Hallo! Na, wie gehts? -Schatz?
-[Emil] Ja? -Irgendwie ist mir übel.
Oh. Das tut mir leid.
Nein! Mir ist übel!
-Ehrlich? -Und meine Brüste sind empfindlich.
-Echt jetzt? -Oh!
-Willst du dich zu Hause ausruhen? -Nein!
Doch! Ich hasse diese Veranstaltungen.
-Ich möchte die anderen Eltern treffen. -Warum willst du da hin?
Kommt bitte. Wir wollen anfangen.
[beide] Ja, wir kommen!
Oscars Mutter. Gut, sie zu kennen, wenn man Lust hat,
für alles Mögliche zwangsrekrutiert zu werden.
Jetzt komm schon.
[Kindergeschrei]
Wer bist du?
Äh, ich bin Selmas und Felix' Bonusmutter.
Ich heiße Oscar.
Ach ja?
Hej! Es wäre toll, wenn ihr euch heute mal nicht
mit denen zusammensetzt, die ihr eh schon kennt.
Und ich wollte auch direkt sagen, dass ich noch Freiwillige suche,
die bei der Halloween-Party mithelfen möchten.
Tja, dann würde ich sagen, eröffnen wir mal das Buffet.
Das ist für die Kinder richtig klasse. Ganz super.
Mein Mann ist so was von begeistert.
Hey!
-Hey, Schokokekse! -Ja, Schokokekse!
-Nein, nein, nein! Stopp! -Hilfe, Papa!
Es ist wichtig, auch mit denen zu reden, die man noch nicht kennt.
Das gilt auch für die Erwachsenen in der Elterngruppe.
-[Mann] Hej. Sörens Vater. -Wir müssen Ihnen ein gutes Beispiel sein.
Kinder lernen dann, alle einzubeziehen.
[Frau 1] Lasst uns das strukturieren. Und erstellen eine Excel-Tabelle.
[Frau 2] Er hat sich rumgewälzt und ausgezogen.
Möchtest du ein Glas?
-Oh. Nein, danke. -Ok.
Ist da was Kleines unterwegs?
Äh…
Ich weiß es noch nicht ganz sicher.
-Wie spannend! Glückwunsch! -Danke.
Ok.
-Du bist Oscars Mutter? -Ja.
Ich melde mich als Freiwillige für die Party.
Echt? Ist ja super! Danke!
-[Mia] Los. Ich muss echt dringend. -Ja, kommt sofort.
[Emil] Sekunde. Hier.
[Mia schreit erleichtert und pinkelt]
[Mia] Ok.
[Mia] So.
-Gut geschlafen? -[Mia] Pst!
-Die Fußbodenheizung ist kaputt. -Schatz. Lass uns einfach…
Klar. Entschuldige.
[Mia] Tja.
Ist ok.
Ist es ok?
Ja, ja. Also… ja.
Komm her.
[Saunameister] Jetzt kommt der Lavendel.
Einfach einatmen.
Ich habe gelesen,
dass sich die Spermamenge dänischer Männer in den letzten 40 Jahren halbiert hat.
Was stimmt nicht mit den dänischen Männern? Was ist da los?
Sie trinken Bier, während sie den Laptop auf ihren Eiern liegen haben.
Nein. Es heißt, dass sich die Qualität bereits in der Gebärmutter verschlechtert.
Ach so, die Mütter sind schuld. Natürlich! Das ist…
-Pst! -Sorry!
Fichte. Gut für die Lunge und die Verdauung.
Jetzt kommt die Wärme. Das tut gut.
Das ist eine Art Epidemie, eine echte Bedrohung der Menschheit.
Ja. Oder eine Lösung für die Klimaprobleme.
-Kommt auf den Standpunkt an. -[lachen]
-[Saunagast] Pst! -Sorry.
[Saunameister] Ihr müsst in der Sauna bitte ruhig sein.
-Ja. -[Saunameister] Und hier kommt die Wärme.
Ist doch echt zum Kotzen das Ganze.
Mich quälen sie hier mit Hormonen und Spritzen.
Und dabei ist Emils Sperma das Problem.
Jetzt seid doch mal still!
-Ruhe hier! -Ja, sorry.
[leise, nachdenkliche Musik]
Aber ich hab nachgerechnet. Wir hatten vor mehr als 12 Stunden Sex.
Sie haben gesagt, dass die Gebärmutter während des Eisprungs
Spermien braucht, die ganze Zeit.
Wir treiben's auch die ganze Zeit. Mir tut schon alles weh.
Gestern zweimal. Und noch nachts. Wir haben eine Menge Sex.
Wir werden es auch heute machen, um die Chancen zu erhöhen.
Die Chancen erhöhen. Du machst mich heiß, wenn du so was sagst.
Das ist nicht lustig, Emil. Es echt nicht. Nur ich ergreife die Initiative.
Der Tag ist fast vorbei. Ich habe vielleicht jetzt den Eisprung.
Vorbei? Es ist erst zwei. Wir machen es, wenn wir zu Hause sind.
Die haben tagsüber gesagt! Nicht erst nachmittags!
Stopp! Hör auf. Ok? Du bist hysterisch.
[beunruhigende Orgelmusik]
Mia?
Mia. Schatz?
Schatz, warte! Was soll das?
Warum gehst du einfach?
Wenn ich dir zu hysterisch bin, musst du nicht mit mir zusammen sein.
[Emil] Schatz. Schatz!
Es war blöd von mir. Entschuldige. Ich war…
Ich bin nicht hysterisch. Ich bin nur sehr besorgt,
dass der ganze Einsatz und all die Spritzen
und der ganze Scheiß total umsonst sind.
Und, und wir den Eisprung einfach verpassen, weil…
weil wir keine Lust auf Sex hatten.
Deine Spermienzahl ist auf vier Millionen runtergegangen.
Ich weiß auch, wie wenig Spermien ich habe, Mia.
Ich hasse es, dass das unser Sexleben zerstört.
Weil ich es liebe, mit dir Sex zu haben.
Ich habe einfach Angst davor, dass… dass du keine Lust mehr auf mich hast.
Komm.
[ächzt]
Fuck. Ich bin leergepumpt.
Kann ich da was tun?
Ok, komm.
Küss mich am Hals.
[Küsse]
[Emil ächzt]
[Mia] Ähm…
Wie wär's mit 'nem Porno?
Ein Porno? Nein.
Nicht? Ok. Ich dachte nur, dass es dir vielleicht hilft.
Ok. Oder…
Ok. Das können wir machen.
-Ja? -Na dann. Und hast du Lust?
-Ja, ja. -Ehrlich?
Ja.
Ok.
"Notgeile Stiefmutter."
Bingo!
Ok!
[undeutliche Stimme im Video]
Kannst du mal ein bisschen vorspulen? Nur bis da, wo was passiert.
[Mia räuspert sich]
[Musik und Stöhnen im Video]
-Ok. -Wow!
-Ich suche mal was anderes. -Ja. Ok.
Ok.
[Stöhnen im Video]
Guckst du Pornos?
Wer ist denn nicht schon mal über so was gestolpert?
Du stolperst über PornTube?
Wiederhol das.
Was? PornTube?
Du hast einen irre sexy Mund, wenn du "PornTube" sagst.
-Ehrlich? -Mhm.
[stöhnen erregt]
[Emil] Ja. Das ist gut.
Warte, warte, warte.
[Emil ächzt laut]
[Emil] Fuck!
[beide stöhnen rhythmisch]
Verdammt, du bist der Hammer.
-Ich komm gleich. Ich komme! -Ja?
[Emil stöhnt laut]
Verdammt! Scheiße.
[Emil ächzt]
[Mia] Ok. Hoch. Hoch mit den Beinen.
[Emil] Ok. Und hoch.
[Emil seufzt]
[Mia] Wir brauchen einen neuen Plan.
Wir verzichten ab jetzt auf Alkohol
-und essen mehr Fisch. -Ok.
Und du trägst nicht mehr diese engen Unterhosen.
Ich fange mit Akupunktur an. Du solltest das auch.
Ja, ok. Wollen wir uns…
Schatz, wie wär's, wenn wir ins Wohnzimmer gehen und…
Ich wechsle kurz die Tüte.
Ok.
Soll ich helfen?
Nein! Und Rauchen auf Partys ist ein No-Go.
-Ich habe aufgehört. -Hast du nicht.
-Doch, klar. -Letztes Wochenende hast du geraucht.
-Du machst sie kaputt. -Es braucht nur drei Monate,
um die Spermaqualität zu verbessern, wenn man es will.
Ja. Schatz…
-Warum sind die Tüten so klein? -Weiß auch nicht.
Sorry, ich dachte, das wären die großen.
Man kriegt die drüber. Man muss es langsam machen.
Die Ärzte sagten, ich soll mir nicht so viele Sorgen machen.
Ich muss entspannt sein.
Sonst setzt sich das im Körper fest, wenn ich so furchtbar gestresst bin.
Schatz, du machst die ganzen Tüten kaputt. Soll ich das machen? Vielleicht… Gib her.
Geh und wechsel deine Unterhose!
Ja. Das mach ich jetzt.
[Gackern]
[Gro] Die da ist brütig. Sie denkt, sie brütet, aber da ist nichts.
So sind die Hühner.
Weil sie glaubt, sie brütet, legt sie keine neuen Eier.
Und das kann eine Ewigkeit dauern,
wenn man den Hühnern nicht dabei hilft, wieder aufzustehen.
Manchmal stülpe ich ihr einen Eimer über, um sie auf Kurs zu bringen.
Ein Eimer? Traurig.
Es ist das einzig Effektive gegen das Brüten.
-Wir sind schon da. -[Gro] Brütig ist ein lächerliches Wort.
[Gackern]
Simon ist mega-brütig.
Er erzählt Vester, dass er eine kleine Schwester bekommt.
-Was? -Ja. Ich weiß nicht, ob ich das will.
Hej! Wann übernehmt ihr mal selbst die Verantwortung für eure Kinder?
[Gro] Ich kümmer mich schon. Suchen wir Stöcker für Stockbrot? Ja?
-Ja! -Das machen wir!
Ja! Ungebackener Teig und der Geruch von Rauch in der Kleidung.
Gro, bekommen wir bei deinem Arbeitgeber auch Wein?
[Gro] Nein! Rikke, das ist hier für Familien.
Ja! Genau deswegen frage ich dich ja nach Wein.
[Rikke] Die Buchmesse Göteborg lädt dich ein.
Zuerst eine Lesung und dann eine Fragerunde.
Wie schön! Der Zeitpunkt ist perfekt.
Die Kohle brauche ich. Ist teuer so 'ne künstliche Befruchtung.
Und danke für den Text.
Mochtest du ihn? Du mochtest ihn nicht.
-Mochtest du ihn denn? Das ist die Frage. -Ach, nein. Komm mir nicht mit so was.
-Es ist alles schon so ein Krampf. -Du kommst da wieder raus.
Alles ist, wie es sein soll. Ist nur 'ne Stinker-Phase.
Auch wenn das ein unangenehmer Kontrollverlust ist, du brauchst ihn.
-Als Neuanfang. -Hm.
-Du findest, ich stinke? -So was von.
Ja. Du hast recht. Ich schiebe die Geschichte vor mir her,
bin mega uninspiriert.
Bonusmutter-Komödie. Wieso haben wir noch mal gedacht,
das wär eine gute Idee?
-Die Idee ist immer noch super. -Fühlt sich nicht nach einer Komödie an.
Es muss ja auch nicht lustig sein. Das sagt keiner.
Mir geht's um Authentizität. Die fehlt.
-Du bist so nervig, wenn du Recht hast! -Hm.
Und jetzt kann meine kalte, kluge Verlegerin gern verschwinden.
-Ich brauche meine nette Freundin Rikke. -Ok. Sprechen wir über meinen Geburtstag.
Was ziehst du an? Nein, Moment! Ich werde ein fantastisches Kleid tragen.
It's to die for.
-[Emil] Wir haben's geschafft! -[Felix] Ja!
[Mia] Sie war dankbar, dass sie die Kinder von Anfang an gernhatte.
[Felix] Er ist der Beste!
Wirklich gernhatte. Und die Kinder sie auch.
-[Emil] Ja! Super! -[Fußballfans jubeln]
[Selma] Papa! Ich brauche den Eierkarton.
[Mia] Dass es sich natürlich anfühlte, zusammen zu sein. Warm und gut.
-[Selma] Ich brauche die grüne Farbe! -[Emil] Mega!
-[Felix] Das gibt's doch nicht. -[Emil] Klasse!
Äh, welche denn? Die dunkelgrüne?
[undeutliche gedämpfte Stimmen von nebenan]
[Emil] Ach, die hier.
[laute Rockmusik über Kopfhörer]
-[Selma] Buh! -[Mia] Ah!
[Rockmusik rückt in den Hintergrund]
Selma, was soll denn das? Ich brauche gerade Ruhe, ok?
[Selma] Ich wollte dir nur meine Maske zeigen.
Ja. Aber nicht gerade jetzt, Selma.
-[Felix] Hast du das gesehen? -[Fans jubeln]
[Felix] Er ist der Beste!
-[Emil] Was ist denn, Spatz? -[Selma] Sie will sie nicht sehen.
[Emil] Was ist los?
Ich versuche in Ruhe zu arbeiten, aber mit den ständigen Unterbrechungen
und dem Lärm kann ich mich nicht konzentrieren, das stresst mich.
[Emil] Wir versuchen, ruhig zu sein, aber Kinder sind nun mal Kinder.
[Schiebetür wird geschlossen]
[Mia] Wenn man kein Kind bekommen hat, ist man dann immer noch selbst ein Kind?
[laute Rockmusik über Kopfhörer]
[Rockmusik verklingt]
Lass uns doch den Test verschieben bis nach Rikkes Geburtstagsfeier am Samstag.
Kannst du so lange warten?
Klar. Wir sind glücklicher, wenn wir hoffen.
So haben wir eine schönere Feier. Und die brauchen wir auch.
Wir sind auch glücklich, wenn wir testen und du schwanger bist.
[Loungemusik und Unterhaltungen]
[laute Partymusik]
Versucht ihr nicht mehr, schwanger zu werden? War's das?
Doch. Wir sind dran. Genau.
Wir haben heute Morgen getestet. Negativ.
[Simon] Mist. Das tut mir leid.
-Ja. -[Simon] Oje.
-Und ihr? Wie läuft's bei euch? -Bei uns… Ich würde sagen,
wir machen den Kaninchen Konkurrenz.
Wir kaufen demnächst ein Vier-Personen-Zelt.
Kriegt man speziell für den Tesla. Passen genau aufs Dach.
Wenn du einmal anfängst, nach Tesla-Zubehör zu suchen, war's das…
[Mia] Entschuldige.
[betrunken] Wow! Ist ein bisschen Privatsphäre zu viel verlangt, oder was?
[Emil] Nein, aber… Wollte mal gucken wie's dir geht.
Ich würde gern allein auf die Toilette gehen.
Zu Hause… Zu Hause geht das ja nicht. Es ist immer jemand im Bad.
Oder Fernsehen. Geht auch nicht.
Und zwar weil deine beiden Kinder einfach überall dabei sein müssen.
Sie blockieren immer das Scheißsofa.
-Das… -Können wir ein größeres Sofa kaufen?
Äh, nein, das geht nicht, weil es sich nicht mit Emils Ästhetik verträgt.
-Da ist kein Platz für ein größeres Sofa. -Kein Platz für ein größeres Sofa?
-Nein. Haben wir nicht. -Und was ist mit mir?
-Was ist mit dir? -Gibt's Platz für mich?
In deinem feinen Heim?
Sollten wir nicht, äh, nach Hause gehen, Schatz?
"Sollten wir nicht, äh, nach Hause gehen, Schatz?"
Hör auf.
Du und dein überkorrektes Gehabe immer.
Das stinkt zum Himmel. Pfui! Bäh! Ich will nicht nach Hause.
-Ok. -Mir geht es gut.
Versuch's doch mal mit kaltem Wasser ins Gesicht.
Wag es ja nicht!
[Wasser läuft]
Ok.
-Du gehst einfach? Du bist so kindisch! -Ich rufe uns ein Taxi, Schatz.
Hey!
Es ist total unfair, dass dein Sperma gut genug für Kathrine war,
-aber nicht für mich! -Hörst du bitte auf?
Du bist total blau. Komm, wir gehen.
-Nein! -Hör auf.
-Du willst nicht mit mir sprechen! -Natürlich will ich das. Komm!
[Mia faucht]
Was soll denn das? Reiß dich zusammen!
Lass mich! Ich reiß mich nicht zusammen!
Na gut, dann eben nicht. Ich bringe dich nach Hause, Mia.
-Komm! -Nein! Nein!
-[Mia] Ich will nicht nach Hause! -Was willst du dann?
Fick dich!
Schatz!
[schreit] Warum bist du so scheiß nervtötend?
[Musik: "Sweet Expectations" von Speaker Bite Me]
[Musik verklingt]
[Musik beginnt wieder]
[Musik endet abrupt]
[Kirchenglocken]
[ächzt]
Fuck!
[verzerrter Partylärm]
[Lärm endet abrupt]
[atmet schwer]
[Emil] Guten Morgen.
-Ich war gestern ganz schön hacke, oder? -Mhm.
-Ich geh das mal… -Kannst du dich bitte… setzen?
Ich fühle mich ziemlich schuldig.
Und auch hungrig.
Hast du gegessen? Soll ich Toast machen? Oder…
[Emil] Können wir nicht einfach mal miteinander reden?
Ja. Natürlich.
Manchmal fühle ich mich,
als wäre ich nur ein Statist in deiner Gefühlswelt.
-Aber ich leide genau wie du. -Ja, klar.
Auch wenn ich nicht zeige, wie ich mich fühle.
Natürlich, ich weiß, Schatz. Es…
[Emil] Bitte lass mich doch mal…
Du errichtest mit deiner Wut eine Mauer um dich.
Du frisst alles, was dich bedrückt, in dich hinein,
statt es mit mir zu teilen und zusammen eine Lösung zu finden.
Ganz in Ruhe.
[Handy klingelt]
-Vielleicht ist was mit den Kindern. -Geh ran.
Hi, Kathrine.
[Kathrine] Die Kinder haben ein Muttertagsfrühstück für mich gemacht.
-Ehrlich? -Alles hübsch vorbereitet.
[Emil] Dann alles Gute zum Muttertag.
Ja, sie sind süß. Ja. Das stimmt.
[verzerrter Lärm]
[Lärm endet abrupt]
-[Andreas] Mia. Du bist auf laut gestellt. -Hi.
-[Andreas] Hej. -[Mehmet] Hi.
Letzte Nacht ist was passiert. Richtige Scheiße.
-Mit einem Typen, den ich gar nicht kenne. -[Andreas] Was denn?
[Mia] Ich hatte Riesenstreit mit Emil, war total besoffen
und hatte um ein Haar Sex mit diesem Typen.
Ok. Also, Mia, du sagst: "Um ein Haar." Also war er drin, oder war er nicht drin?
[verstörte Klänge]
[entfernte elektronische Musik]
Wie heißt du eigentlich?
Wie ist dein Name?
Das Entscheidende ist, dass ich es gestoppt habe. Oder? Ich…
Ich habe es geschafft, mich nicht zu verhalten wie früher.
-Wir haben uns nur geküsst. -Ja. Das ist doch super, Mia.
Ich muss es Emil erzählen.
-So was hört er bestimmt sehr gern. -[Mehmet] Was erzählst du da, Andreas?
Mia? Mia, Mia, Mia. Atme mal durch. Mach jetzt bloß nichts Voreiliges.
Also… Du sagst, das ist passiert, weil du besoffen warst. Das mit dem Typen?
Ja, auf jeden Fall! Ich liebe Emil doch. Ich möchte ein Kind von ihm.
Deshalb habe ich das Gefühl, ich muss die Wahrheit sagen.
Nein, Schätzchen! Don't tell the truth. Niemals!
-Niemals. -Hör auf zwei, die das durch haben.
Shit happens, Mia. Und dann lebt man einfach weiter.
-Ja. -Mit der Schuld
und der Scham und den Sorgen.
[Mia] Mein Gefühl sagt, er sollte es wissen.
[Andreas] Das ist nur, um dein Gewissen zu beruhigen.
Ich sage dir jetzt mal was. Du solltest lieber darüber nachdenken,
-wieso du anderen in die Arme fällst. -Genau.
[Mehmet] Wovor läufst du weg?
-Warum seid ihr so schrecklich weise? -[Mehmet] Erfahrung.
Weil ich fremdgevögelt habe mit einem Kollegen, Mia.
[Mehmet] Aber wir haben in der Therapie darüber gesprochen.
-Wie heißt es so schön? -Jetzt kommt eins deiner Zitate.
-"Love is a verb… -Ja.
…und ist kein Dauerzustand der Begeisterung."
Das sagt Esther Perel. Und das bedeutet?
"Verlieb dich in einen bescheuerten Mann." Thomas Helmig.
-[Mehmet] Das wird schon. -[Andreas] Ja, wird schon.
[Mehmet] Ach, haben wir von der neuen Agentur erzählt?
Immer noch in Kolumbien, aber mit größerer Auswahl an Leihmüttern.
-Hört sich gut an. -[Andreas] Ja, total super.
Bleibt nur ein riesiger Kredit auf das Haus.
Könnt ihr das ein andermal erzählen? Ich drücke euch die Daumen.
-Aber ich muss los, ok? -[Besetztton]
-Sie freut sich sehr für uns. -Ja.
Es tut mir leid.
Wie bitte?
Es tut mir leid.
Nein. So kann ich dich nicht hören. Sag's doch nochmal.
Was sagst du?
Entschuldige, ich war dumm.
Ich war auch dumm.
Ich war dümmer.
Das warst du.
Werd jetzt bitte nicht sauer.
Aber…
[leise, unheilvolle Musik]
Gestern Abend, als ich weggelaufen bin…
Ja. Können wir ausmachen, dass es nicht nochmal passiert?
-Es passiert nie wieder. -Hm…
[Musik verklingt]
Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Wie verrückt.
Ich liebe dich mehr.
[Emil lacht]
[romantische Violinenmusik]
Soll der überkorrekte Herr Frühstück machen?
Wir können uns auf das wunderbare Sofa setzen und frühstücken.
Wir können's auch einfach vergessen. Du warst so nervtötend!
Nein! Sag das nicht.
-Ich habe so was noch nie erlebt! -Sag das nicht!
Also, Mia…
Ich würde gern warten, bis Emil zurück ist.
Ja. Natürlich.
-[Tür wird geöffnet] -[Rumpeln]
So!
Ja, Mia, bedauerlicherweise waren die drei Anläufe erfolglos.
Der nächste Schritt ist also eine IVF-Behandlung,
bei der wir das Ei befruchten und zurück in die Gebärmutter setzen.
Deshalb müssen Sie einen neuen Hormonverlauf starten.
Der beinhaltet unter anderem eine den Eisprung hemmende Spritze.
Das könnte etwas unangenehm sein. Das berichten jedenfalls viele Frauen.
Ich gebe Ihnen diese Broschüre.
Und jetzt machen Sie's schon wieder.
-Was mache ich schon wieder? -Sie reden nur mit mir.
Emil ist aber auch da. Oder? So läuft es hier jedes Mal.
Mir ist schon klar, dass es um meinen Körper geht.
Aber wir wollen immer noch beide Eltern werden.
-Schatz, ist schon ok. -Nein, ist es nicht.
Es kann nicht sein,
dass Sie den zukünftigen Vater wie ein Elternteil zweiter Klasse behandeln.
Gleichberechtigung beginnt genau hier. Also im Gesundheitssystem.
Sie alle sehen nur mich an. Sie reden nur mit mir.
Während Emil mit seinem Becher mit Sperma herumläuft.
Sie könnten ihn wenigstens ansehen, mit ihm sprechen.
Geben Sie ihm eine Stimme
und einen verdammten Stuhl, auf dem er sitzen kann!
Ehrlich mal.
Wie schwer kann das schon sein? Geben Sie ihm einen Stuhl!
Warum ist hier nie ein Stuhl?
Ein Stuhl wäre schon schön.
Dann mal zu Ihnen, Emil.
Die Stimmungsschwankungen werden nicht weniger
mit den neuen Hormonspritzen.
[leise, nachdenkliche Musik]
GÖTEBORGER BUCHMESSE
[laut] Au!
Fuck!
Aber warum hält Rebecca so krampfhaft daran fest, ein Objekt zu sein?
Weil sie es nicht anders gelernt hat.
Die Welt betrachtet junge Frauenkörper mit einem äußerst begehrlichen Blick.
Ihr Wert wird danach beurteilt, schön und jung und fruchtbar zu sein.
Die Erniedrigung, wenn später die Blicke ausbleiben,
fühlt sich unfassbar schlimm an.
Wer ist man ohne sie?
Männer gehen viel weniger beobachtet durch die Welt.
Das ist so wie gesehen werden versus sehen,
was zwei sehr unterschiedliche Ausgangspunkte sind.
Ähm, viele von uns fragen sich, was Sie als Nächstes schreiben.
-Gibt es weitere Eskapaden von Rebecca? -Nein, ich fürchte leider nicht mehr.
Ich schreibe an einem Roman über das Leben als Bonusmutter.
Ähm… Aber, ja… Um ganz ehrlich zu sein, komme ich nicht so schnell voran.
-Von daher… -Wie interessant.
Wir hatten vorhin ein Gespräch mit Knausgård,
und es ging ums Thema Schreibblockade.
Ich habe aber gar keine Schreibblockade, oder so etwas in der Art.
Ähm… Ich… Ich schreibe die ganze Zeit.
Ich schreibe nur sehr viele Gedanken auf, die eher privat sind.
Das geht schon eher in Richtung Tagebucheinträge über…
[seufzt verlegen]
Über…
Über?
Ähm…
Tja, über alles Mögliche. Ähm…
Selbsthass und Scham.
Wie wir uns… Wie ich mich…
Wir sind viele. Ist schon fast eine Epidemie.
[Mia] Ähm…
Viele von uns erleben ja, dass unsere Körper nicht…
[Mia] Äh…
Tja, ich…
Ich schreibe viel über meine Fertilitätsbehandlung.
Also… Jetzt ist es raus.
Ja… Ähm…
Das Schreiben ist für mich eine Art Therapie
gegen den Selbsthass, den ich fühle, und…
…die dunklen Gedanken, die ich habe, so wie…
Dass ich mich wertlos fühle, weil ich keine Mutter sein kann.
Das hört sich sehr interessant an. Und sehr wichtig.
Ja. Aber das ist, wie gesagt, nur ein Tagebuch über sehr private Dinge.
Ich heule mich aus.
Und ich vermute, es ist für die meisten meiner Leserinnen auch zu düster.
So was hätte ich gern gelesen,
als ich vor fünf Jahren in der gleichen Situation war.
Jetzt habe ich es auch laut gesagt.
Erkennt sich jemand von Ihnen in der Problematik wieder?
[gefühlvolle Klaviermusik]
[Moderatorin] Ja.
Sehen Sie?
Ich würde sagen, viele von uns wären gern
in so einen Stoff eingetaucht, weil wir uns damit identifizieren.
Ich vermute, das ist nichts, was einen Knausgård interessiert.
[Gelächter]
Nein, wir wollen natürlich von Ihnen ein Buch darüber, Mia.
[Klaviermusik dauert an]
[Mia] Ich möchte euch die kinderlose Frau vorstellen.
Seht.
Hier ist sie in all ihrer panischen Pracht und ihrem Verlangen. Hier bin ich.
Ich nehme die ganze Scham, die auf mir lastet.
Ich werde nackt und laut lachend durch die Stadt laufen.
Ich werde die Bürde aller kinderlosen Frauen tragen, damit sie frei sind.
Kommt und setzt euch zu mir, kinderlose Frauen,
Bonusmütter. Zerbrecht mit mir, wenn ihr wollt.
[Musik dauert an]
Niemand weiß, wie lange Emil und ich in dieser Hölle sein werden.
Und wie viel Verstand ich verlieren muss, bevor es geschieht.
Oder nicht geschieht.
DATEI SPEICHERN DATEINAME
HUNGER
[Handy summt]
-Hej, Schatz! -[Emil] Alles gut bei dir?
Ja. Entschuldige, dass ich mich nicht gemeldet habe.
Ich war nur so im Schreibfluss. Ich hab 'ne richtig gute Idee.
Ja? Erzähl.
Die Fertilitätsbehandlungen beschäftigen mich ja, wie du weißt.
-Ja. -Ja, also…
Ich möchte darüber schreiben, darüber,
wie überfordert ich bin, und
was für ein Wahnsinn das alles ist,
dass man als Frau seinen Körper dafür ruinieren muss,
um neues Leben zu erschaffen.
Ok.
Ja. Ja. Ich habe Lust, das ungefiltert zu teilen.
Spannend.
Aber du schreibst nicht über uns, oder?
Äh… Nein, nein.
Gut. Ich möchte ungern,
dass die Welt über meine Spermienzahl Bescheid weiß.
Ach, Gro und Simon fragen, ob wir Samstag gemeinsam essen.
Hört sich gut an.
Ja? Simon zeigt uns bestimmt seine neueste Errungenschaft.
Bin gespannt, was es diesmal ist.
Gastronoma-Airfryer. Acht Liter.
-Wow. -Ja, wow.
-Ja. -Ja.
[Airfryer piept]
So. Können wir uns jetzt setzen?
-Mhm. -Ja!
Los, kommt futtern.
[Stimmen aus Zeichentrickfilm]
[Mia] Ja. Also… Das ist jetzt unser letzter Versuch in der Privatklinik.
Und wenn der nicht klappt, probieren wir's bei einer staatlichen.
Aber die Warteliste ist lang. Von daher… Ja. Wir hoffen auf Hvidovre.
[Mia] Aber…
…wir wissen gar nicht, ob das klappen wird.
-[Emil] Nein. -Auch, weil Emils Spermienzahl fällt.
Letztes Mal war's grad mal 'ne Million. Also…
-[Simon] Ja? Ok… -Tja.
-Ja. -Das ist nicht genug, oder was?
-Das ist mega wenig, ja. -Verstehe.
Ist mega wenig.
Schatz… Das ist nicht deine Schuld. Ist so, wie es ist.
Ja.
Zum Glück braucht's ja nur eine Kaulquappe. Die reicht.
-Ja. -Da bin ich ja…
-Oder Gro und ich, wir haben da ja… -Nein! Gut, reicht.
-[Gro] Habt ihr Lust auf Nachtisch? -Ja.
Wir haben ein…
…selbstgemachtes Eis, aus Simons neuer Eismaschine.
-Ja. -Ich hol's mal.
-Eismaschine? -Ja, voll gut. Macht alles ganz alleine.
-Ist natürlich immer noch selbstgemacht… -[Gro] Kaffee?
-Ja. -Danke. Sehr gern.
[Simon] Wollt ihr auch 'n Kurzen?
-Ich passe. -Nehmen wir einen zum Kaffee dazu?
Richtig teuren Kognak. Der ist gut, aber auch teuer.
Das geht ja meist Hand in Hand. Teuer und gut.
-Der ist auf jeden Fall beides. -Schatz…
[Simon] Also dann. Den gönnen wir uns jetzt.
-[Emil] Na? Habt ihr Spaß? -[Felix] Ja.
[Emil] Wo seid ihr?
-In der Mitte. -Ja? Ok.
-[Selma] Ich sehe nichts. -[Emil] Rutsch, Felix.
Wir gönnen uns ein kleines Schlückchen, oder Emil?
[Emil] Ja. Gro auch?
[Simon] Ja… Also… Gro, ich sag's ihnen jetzt.
Äh… Nein, Schatz. The kids…
Of course. So… äh…
We're gonna have a little sister. Ja.
-Or a litte brother. -[Emil] That's… amazing.
-Congratulations. -[Emil] Awesome.
[Simon] Ja.
[Emil] Fantastic! Really?
[Simon] Yes! Really.
Äh…
But first we're gonna have some dessert. Ja?
[Emil] O Mann! Wow! That's…
[Simon] It's so great. It's wonderful. We are so thrilled, so happy.
[Simon] Wieso spreche ich noch Englisch?
-[Simon] Ja, das müssen wir feiern. -Ja!
Noch was. Wir gehen auf eine Reise nach Kuba.
[Emil] Da will ich auch hin. Eine Kollegin war letztes Jahr…
[Mia] Gro…
Warum hast du nicht gesagt, dass du schwanger bist?
Das ist fantastisch!
Bitte, meinetwegen musst du deine Freude nicht zurückhalten.
-Ich möchte nicht, dass du das machst. -Nein, ist nicht deinetwegen.
Ich weiß nicht, ob ich so glücklich bin.
Ich hatte keine leichte Schwangerschaft mit Vester.
Jetzt fühlt es sich an, als würde sich mein Körper daran erinnern.
Nein, Gro. Hör schon auf! Du solltest gerade so glücklich sein.
Ich würde sofort tauschen! Glaub mir.
[düstere Musik]
[Musik dauert an]
[Musik verklingt]
Bist du dir ganz sicher? Vielleicht solltest du abwarten oder…
-Hi. -[Gro] Hi.
-[Rikke] Hej, Mia. -Was ist denn?
[Rikke] Vielleicht solltest du dir einfach etwas Zeit nehmen.
Ja… Das sagt Simon auch.
Ich soll mir
etwas Zeit nehmen und…
Also…
Also, ich…
[schluchzt] Ich… Ich wache jeden Morgen mit dieser scheiß Panik auf. Jeden Morgen!
Mit völlig verrücktem Herzklopfen.
[schluchzt]
Und es fühlt sich an… es fühlt sich an,
als wäre mein Körper ein Gefängnis, aus dem ich nicht rauskomme.
Ich weiß nicht… Ich weiß nicht, wie ich das…
Wie ich das erklären soll. Ich meine…
Ich kann das einfach nicht.
Ich schaffe das nicht mit der Schwangerschaft und allem.
Mich um ein Baby kümmern, ich kann das nicht.
Aber, Gro. Du… du hast doch uns. Und du…
-Du bist nicht alleine. Wir helfen dir… -Und du hast Simon…
Warum hört keiner zu, was ich sage?
Hört zu! Niemand hört zu, was ich sage!
Ich kann das nicht! Ich…
-[schluchzt] Ich kann es nicht. -Alles gut.
-[Mia] Wir hören zu. -Du kannst nicht.
-[Mia] Liebes… -Süße. Hey.
[Mia] Das ist ok.
-Entschuldigt. -[Mia] Ist schon ok, Süße.
Einfach atmen. Alles wird gut.
Ich kann nicht.
[ein Baby weint]
Willkommen im Kreiskrankenhaus. Wie ich sehe, haben Sie
ganz schön was durchgemacht in der Privatklinik.
Ich schlage vor, Sie bekommen die Langzeitbehandlung.
Was bedeutet, wir versetzen Sie in ein… künstliches Übergangsalter.
-[Emil] Künstliches was? -Übergangsalter?
[Arzt] Ja. Im Moment entspricht Ihr eigener Zyklus unserer Simulation.
Also ist das die beste Option für Sie.
Es kann Nebenwirkungen geben.
Herzklopfen, Kopfschmerzen, Hitzewallungen, Juckreiz,
trockene Schleimhäute. Und Stimmungsschwankungen.
[verstörende Klänge]
[düstere Musik]
[Staubsauger geht aus]
[Mia] Die Bushaltestelle am Hvidovre-Krankenhaus.
Emil und ich stehen schweigend da und warten auf den Bus,
verarbeiten die Neuigkeiten.
Etwas weiter die Straße runter sammelt eine ältere Dame Hundekot auf.
Tränen steigen in mir auf. Da sagt Emil: "Na ja. Wir müssen es gelassen angehen."
"Fick dich", hätte ich am liebsten geantwortet.
Habe ich aber nicht.
"Fick… dich!"
[düstere Musik dauert an]
[es klopft]
-[Gro] Mia? Ich glaube, es geht los. -Ja! Ich… ich komme sofort!
[Mia] Ich weiß, das würde Emil verletzen.
Aber im Moment ist es genau das, was ich will.
[Gro stöhnt vor Schmerzen]
-[Mia] Willst du eine kleine Massage? -Nein, lass mich. Lass mich.
[Gro] Verdammt!
Ah!
Habe ich Mundgeruch?
Ja. Richtig übel. Ist ok, ist ok.
-Hast du Käse gegessen? -Ja. Mit roten Zwiebeln.
-[Musik verklingt] -[beide kichern]
-Verdammt! Ich muss ganz schnell… -Ok. Ja.
-Au. -Was ist?
[Gro stöhnt]
-Verdammt! -Süße…
Da kommt noch mehr.
Willst du dich hinsetzen?
-Komm. -Ja.
[ächzt]
[Gro ächzt laut]
[leise, schwermütige Musik]
Was soll ich damit machen?
[Mia] Am liebsten würde ich
den ausgeschiedenen Fötus in mich hineinschieben.
Um zu sehen, ob er in mir leben kann.
[Mia schluchzt]
Mia, es tut mir total leid.
Dass ich dir das hier zumute, muss total schrecklich für dich sein.
Nein. Du mutest mir nichts zu. Du bist meine beste Freundin.
[Mia] Hi.
[Mia] Alles ok?
Nein. Nicht wirklich.
Danke, Mia.
Natürlich.
[Musik dauert an]
[Musik wird lauter]
[Musik verklingt]
[seufzt] Ich könnte auch ein Bier vertragen.
[seufzt erneut]
Scheiße, Mann!
Ich hoffe, sie kriegen's hin.
Schatz, schreibst du über uns?
Was?
Ich habe da was gesehen. Auf deinem Computer.
Du schreibst Sachen, die ich gesagt habe. Wortwörtlich.
Schatz, ich wollte es dir sagen.
[Emil seufzt] Ok. Wolltest du das?
Ja. Das…
Ich muss über all das schreiben, was gerade ist.
Das kommt einfach in mir hoch.
Du hast gesagt, du schreibst nicht über uns.
-Ich weiß… -Ich fragte, ob du über uns schreibst.
Du hast Nein gesagt.
Ich bin gern Teil deines Lebens. Aber nicht deines Buchs.
Das verstehe ich gut.
-Aber… -Aber?
-Was soll ich sagen? -Meinst du die Sachen, die du schreibst?
-All das macht mich total traurig. -Du solltest das auch nicht lesen.
Es gehört zum Prozess des Schreibens.
Ich will mich nicht zensieren. Das ist der Gedanke.
Nicht schon wieder. Wieso suhlst du dich immer im Negativen?
-Das tue ich nicht! -Doch, natürlich.
Nein! Ich schreibe darüber, wie es mir gerade geht.
Ich muss das schreiben, weil sonst ein Geschwür in mir wächst.
Ich möchte das lesen. Alles.
Das… Das wirst du ja auch.
-Ja. -Aber jetzt ist es noch zu früh.
Ich habe null Überblick über die Texte.
Wenn du die liest, fühl ich mich wie 'ne Totalversagerin.
Ständig geht's um deine Gefühle.
-Dein Ernst? -Kommt das auch ins Buch?
"Er ist sauer, weil ich über ihn schrieb,
-obwohl ich versprach, es nicht zu tun." -Hör auf!
"Emil ist kein Künstler, er weiß einen Scheiß!"
Verstehst du nicht, warum ich das nicht will?
-Du willst das nicht? -Nein!
Ich fühle mich in meiner eigenen Wohnung nicht mehr wohl. Nein!
Ich sterbe vor Hitze! Warum geht das Fenster nicht auf?
Da ist eine Kindersicherung drin.
Bitte setz dich und sprich mit mir, statt wegzulaufen.
Jetzt hör mal zu! Ich musste meiner Freundin helfen abzutreiben!
Mein Kopf platzt vor Migräne. Ich habe verschissene Hitzewallungen,
weil ich in dem beschissenen Übergangsalter stecke.
Ich soll deine Eitelkeit wegen eines Buchs berücksichtigen,
-das vielleicht nie rauskommt? -Eitelkeit?
Ich wusste, dass du so reagierst, dass du es nicht verstehst.
Wie soll ich sonst reagieren?
[Mia seufzt]
[ein Baby weint]
-Wie lange dauert das wohl? -Warum? Hast du was vor?
Äh, ja. Es gibt einen kleinen Umtrunk. Im Museum.
[Mia lacht sarkastisch]
Du hast ja echt Glück.
-Können wir das nicht einfach lassen? -Was?
Du weißt genau, was.
Kann ich denn nicht einen Abend mal loslassen?
Muss schön sein, dieses Privileg: "Loslassen."
[Mia] Warum stoße ich ihn weg?
Dann geh doch einfach. Hau ruhig ab.
Nein.
Du hast gesagt, dass du mal loslassen musst.
-Hör auf! -Knutsch ruhig mit deiner Assistentin.
[Emil] Was soll das werden?
-[Schwester] Mia und Emil? -[Emil] Ja.
-Sie sind dran. -[Emil] Gut.
Heute komme nur ich.
[Schwester] Hier entlang.
[Mia] Ich bin mit dem Bösen schwanger. Es wächst in mir.
Heult in meiner Gebärmutter wie ein kranker Hund.
[Schwester] Die kriegt man kaum an.
Ja, leider. Die neuen sind hoffentlich anders.
[Mia] Hoffnung ist eine Illusion.
[Schwester] Sie bekommen etwas Morphin.
Zur Entspannung.
[Schwester] So. Wir machen jetzt etwas Musik an.
Nun kommt das hier.
[beruhigende Panflötenmusik]
Ja. Ich sehe, dass Ihre Eierstöcke etwas höher liegen,
und muss deswegen durch die Blase hinein.
Das kann ziehen.
Hier, bitte.
[Ärztin] Ja.
[Ärztin] Es tropft.
-Bitte nicht wieder die Panflöte! -Ich dachte, wir hätten 'ne neue Playlist.
Die lief gestern Nacht 12 Stunden am Stück.
Ich dachte echt, ich drehe durch.
[Schwester] Ach herrje. Ich hätte das niemals ausgehalten.
[Ärztin] Der reinste Terror war das.
[Schwester lacht]
Das Morphin wirkt bald nicht mehr. Der Rausch ist leider nicht von Dauer.
-Auch wenn Freitag ist. -[Mia] Was?
Die Party ist jetzt vorbei.
Es gibt aber gute Nachrichten. Wir haben sechs Eier entnommen.
Wir rufen Sie übermorgen zwischen 8:30 und 9:30 an,
falls die Eier nicht befruchtet wurden.
-Sie rufen übermorgen an. -Nur, wenn sie nicht befruchtet wurden.
Mhm.
-Also besser, wenn Sie nicht anrufen? -Ja. Wenn nicht, sind die Eier befruchtet.
No news is good news. Aber sitzen Sie nicht nur am Telefon.
[Emil] Wieso ist das so?
-[Felix] Die Luft wird nach oben dünner. -[Emil] Gut. Kann ich nochmal sehen?
[Kinder machen gruselige Geräusche]
[Mia] Wow!
[Mia] Ihr seht ja toll aus!
-Wir sind nicht toll. Wir sind unheimlich. -Ja. Richtig.
[schreit laut]
[Emil] So, Ausgang für alle Skelette und Zombies.
-Schönen Tag, Kinder. -[Selma] Bis dann, Mia!
Ich würde gern mit dir auf den Anruf warten.
-Ich hoffe ja, sie rufen nicht an. -Das meinte ich damit.
Gut.
[Felix] Und was haben die anderen an?
[lautes Schlagen des Schneebesens]
[Gesprächsfetzen aus dem Radio im Hintergrund]
[Telefon klingelt]
UNBEKANNTE NUMMER
[Telefon klingelt erneut]
Hallo?
[Frauenstimme] Hej, Mia. Hier ist Signe aus dem Hvidovre-Krankenhaus.
Sie wissen sicher, warum ich anrufe.
Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass keines der sechs Eier,
die wir entnommen haben, befruchtet werden konnte.
[düstere Halloweenmusik]
[schrilles Piepen]
[Piepen geht in Dröhnen über]
Hej, Mia! Wie geht's?
Schade um den Kuchen.
Emil sagte, du hast dir richtig Mühe gegeben.
[lacht spöttisch]
Hast du vielleicht Lust auf den Limbo-Tanz?
[Oscars Mutter] Es gibt Besenstiele bei den Toiletten.
[hallendes, höhnisches Frauenlachen]
[Kinder kreischen]
[verstörende Streicherklänge]
[Mia schreit lautlos]
[Mia schreit laut]
[Emil] Warum bist du mitgekommen?
Dein Rumgeschreie hat den Kindern schreckliche Angst eingejagt.
Du solltest mit mir zusammen schreien. Ich fühle mich gerade alleingelassen.
Felix und Selma wollen, dass ich bei ihnen schlafe.
Emil, bitte bleib hier. Bitte geh nicht.
Du hörst mir jetzt mal zu. Die Kinder sind fix und fertig.
Sie haben Angst.
Im Moment geht's nicht um dich.
Du liebst mich nicht.
Ich muss mich um die Kinder kümmern. Verstehst du das nicht?
Das würdest du auch tun, wenn du Kinder hättest.
[seufzt]
[schnelle Rockmusik]
[Mia ringt nach Luft]
[Telefon klingelt]
[Musik verklingt]
[Mehmet] Ist er ein guter Junge?
Gib ihm nicht noch mehr Leckerlis. Er wird zu dick.
[Andreas] Kein Body-Shaming für unseren Hund.
[Mehmet] Du hast recht.
-[Andreas] Ja. -Hej.
[Andreas] Unsere Prinzessin ist von den Toten auferstanden.
[Mehmet] Hast du, äh… Hast du Hunger, Mia?
Äh… Nein. Aber Danke.
Ähm… Emil hat in den letzten vier Tagen nonstop angerufen.
[Mehmet] Wir finden, ihr solltet miteinander reden.
Ja. Aber das will ich nicht.
Mia, komm schon.
Ähm… Meine Untermieterin wird die Wohnung räumen.
Sie wollte eh mit ihrem Freund zusammenziehen.
-Das passt perfekt. -Ja. Echt perfekt.
Ich nehme ein Bad.
Ja.
Das würden wir begrüßen.
-Was? -Sprich mit ihr.
Was soll ich ihr denn sagen?
-[Gro] Ist komisch, wieder hier zu sein. -Ja?
Ja, ich denke, ich sollte die Wände in schöneren Farben streichen und….
Ach, die Blumen sind tot. Also… brauche ich neue.
So was wie Palmen. Das wäre doch nett.
Wie geht's dir?
Gut.
Wir brauchen auch Chips.
[Gro] Sie vermissen dich, Emil und die Kinder.
Er ist fix und fertig, weil du einfach gegangen bist.
-Ja. Aber zuerst ist er gegangen. -Nein, du bist ausgezogen.
Ich bin gegangen, bevor er geht.
Woher willst du das wissen?
Glaub mir, Gro. Es war eindeutig.
Es ist ihm zu schwierig geworden.
Also, das ist wirklich nicht der Eindruck, den Simon und ich hatten.
Felix und Selma sind völlig verwirrt, dass du einfach weg bist.
Sie verstehen das nicht, Mia.
Tja, aber… Sie haben eine gute Mutter, von daher…
[Mia] Weißt du was?
Ich denke, ich fühle mich bereit für ein neues Tinder-Profil.
[schriller Schrei]
Ist das so?
[Mia] Ja!
[Mia] Rebecca trägt ein fantastisches Kleid mit Blumen und Goldfäden.
Alle bewundern sie.
Sie trinkt viel und schnell.
[Handy summt]
[Summen verstummt]
Sie will tanzen, Dinge zerschlagen, laute Musik hören und sich heiser singen.
[Handy summt erneut]
Fuck!
[leise, beklemmende Musik]
[Regen prasselt laut]
Was willst du?
Was ich will? Kann ich reinkommen?
Nein. Ich glaube, das ist keine gute Idee.
Du sprichst nicht mit mir. Ich verstehe nicht, warum.
Warum bist du einfach abgehauen? Ich versteh's nicht.
Ich weiß, es war hart. Da sind wir uns einig.
Aber wenn man jemanden liebt, bleibt man. Dann kämpft man.
Aber das willst du ja nicht.
Wie kommst du auf so was?
Ich erspare dir nur unnötigen Ärger.
Was ist los mit dir?
Du musst es nicht noch schlimmer machen.
Wir müssen miteinander reden. Sag mir endlich, was los ist.
Ich werd's verkraften.
Es ist aus. Es gibt nichts mehr zu sagen.
Du willst, dass es so mit uns endet?
-Ich gehe jetzt rein. -Du bleibst hier.
Ich friere!
Du bleibst hier!
Wir lieben uns doch. Mia! Wir wollten zusammen ein Kind haben.
Was ist denn mit dir los? Du bist so anders.
Du bist nicht du selbst. Komm wieder zurück.
Komm zurück.
Schatz, hör auf. Bitte lass das.
Bitte hör auf, so zu sein.
[verstörende Streicherklänge]
[verstörende Klänge gehen in gefühlvolle Klaviermusik über]
"Für sie war es ein Leichtes, in diese Idee einzutauchen.
Sie hatte nichts zu verlieren. Es war nicht real.
Sie konnte sich vorstellen, ein Traum zu sein, eine Fantasie.
Aber nicht, jemandes Geliebte zu sein.
Warum endete es für sie immer im Gefühlschaos?
Keiner ertrug sie.
Erneut war sie… auf einen… bindungsunfähigen… Mann hereingefallen.
[Klaviermusik dauert an]
[Mia räuspert sich]
Er musste nicht mal etwas sagen, sie konnte hören, was er dachte:
'Bloß schnell weg von diesem verrückten Gefühls-Desperado.'
Also, steig wieder in den Sattel, Rebecca. Swipen, Swipen, Swipen."
[Mehmet lacht] Herrlich.
Sie studiert Sozialwissenschaften an der Universität.
-Und… und sie hat ja gesagt. -[Mia] Das ist ja fantastisch!
-Gratuliere! -Danke.
Ihr bekommt ein begabtes und wunderschönes Kind.
Ja. Mit hoher Stirn, glaube ich.
Hm, man kann immer hoffen.
[Andreas] Ja.
Tja. Und schon fängt für uns wieder das Zittern an.
Beten wir, dass sie nicht auch wieder abspringt.
Ich fürchte, Mehmet würde das nicht verkraften.
-Ich drücke alles, was ich habe. -Danke, Liebes.
-Mach's gut. -Danke, dass du gekommen bist.
-Skål, Brüderchen. -Skål.
[seufzt]
-Wie ich es vermisst habe, zu trinken. -[Andreas lacht]
Und erst das Gefühl,
nicht mehr in diesem künstlichen Scheiß-Übergangsalter zu sein.
Das war so absurd am Ende.
Das war wie ein böser Traum, der immer weiterging.
Ich konnte an nichts anderes mehr denken. Ich war wie so eine Art Junkie.
-Ok. -Ja.
Wie lange habt ihr's versucht?
Ja, also… Auf normalem Weg etwa neun Monate.
Dann fingen wir mit der Behandlung an. Im Februar. Also…
-Circa eineinhalb Jahre? -Hm.
Ja. Bei uns sind's fast fünf Jahre.
-Oh, Scheiße, ja. -Ja.
Wir sind bis zum Ende der Welt geflogen.
Bezahlt haben wir bis jetzt bestimmt ein halbes Vermögen.
Nur weil zwei verliebte Männer in Dänemark keine Hilfe bekommen,
-wenn sie Kinder wollen. -Hm.
Eine große glückliche Familie.
Versuchst du damit zu sagen, dass ich zu früh aufgegeben habe?
Ist es das, was du raushörst?
-Es war zu hart, Andreas. Es war zu hart. -Oh, Mann.
-Was ist schon wieder? -Natürlich war es hart, verdammt!
Ihr habt versucht, ein Kind zu bekommen. Aber abhauen, wenn's schwer wird?
Du hast Emil im Stich gelassen. Das war scheiße.
Wenn das so ist, dann los, schnapp du ihn dir doch, bitte!
Ich bin über ihn hinweg und blicke nach vorn. Das fühlt sich gut an.
-[Andreas] Ok. -Ja.
Schon gut. Ok.
Ja. Ich habe morgen ein Date mit einem Neuen.
So ein Schwachsinn! Das ist nicht dein Ernst, oder?
Hier.
-Ist er nicht süß? -Nein, der ist nicht süß.
Sieh ihn an.
Darf ich dir mal ganz aufrichtig sagen, was ich denke?
Immer, wenn dir etwas Gutes im Leben passiert,
musst du es mit allen Mitteln zerstören.
Du hast so einen Hass auf dich selbst, dass du davon überzeugt bist,
dass du es nicht verdienst, mit einem Mann zusammen zu sein,
der eindeutig gut für dich ist.
Du… Wir brauchen Hilfe. Du und ich, Mia. Kapiert?
Wir brauchen Hilfe. Ohne Mehmet wäre ich total aufgeschmissen. Klar?
Emil ist dein Mehmet.
Ok. Bye, Mehmet. Danke, dass du da warst.
Bye. Klar!
Bye.
Wir hören uns.
Und was ist mit dir? Hattest du viele lange Beziehungen?
Ich komme gerade aus einer, die ziemlich abrupt zu Ende ging.
Abrupt? Dann vermute ich, der Typ ist ein schöner Idiot, oder?
Tja. Weiß nicht…
Ja. Ich würd sagen, er war ein Riesenidiot,
dich zu verlassen.
Er war nicht der Richtige.
Er muss ein richtig dummer Kerl sein,
wenn er eine so tolle Frau wie dich verloren hat.
Das Wichtigste ist doch, miteinander zu sprechen,
respektvoll zu sein.
Es heißt, wir wünschen uns einen Partner, der uns mit dem konfrontiert,
was wir eigentlich versuchen zu vermeiden.
Ist schon lustig. Irgendwie auch paradox.
Beide Partner bringen Altlasten mit in die neue Beziehung. Oder?
[leise, beklemmende Musik]
Sich verlieben ist ja gratis,
aber früher oder später werden wir davon eingeholt.
[Musik wird zu rhythmischem Chorgesang]
[Chorgesang wird lauter]
Man dachte damals nicht so darüber nach wie heute.
Und unsere Kinder…
Also die unserer Generation, nicht unsere Kinder.
Du weißt, was ich meine.
-Die haben jedenfalls richtig viel von… -Ich muss jetzt leider los.
Tut mir wirklich leid. Das hat nichts mit dir zu tun.
Du bist total nett, aber…
Aber… Ich kann wie gesagt… Tja.
[lauter rhythmischer Chorgesang dauert an]
[Chorgesang endet]
[elektronische Türklingel]
Mia?
-Hej. -Hej.
-[Gro] Alles gut? Du hier?
Ich wollte zu Emil, aber er ist nicht da.
Nein. Er hat heute die Ausstellungseröffnung.
Ja! Fuck, ganz vergessen!
Wir wollten gerade zum Empfang. Willst du mit?
-Ja! -Du kannst mitfahren.
-Ich hole den Wagen. -Wir fahren mit dem Rad.
Nein, wir nehmen den Wagen.
Nein. Das sind 500 Meter von hier.
-Wir nehmen den Wagen. -Nein, das Rad!
[Simon] Das sind mehr als 500 Meter! Die Apps zeigen nur die Luftlinie an.
-[Gro] Hier steht 550 Meter. -Ich will nicht verschwitzt ankommen!
So können wir beide was trinken. Komm schon. Wir nehmen die Fahrräder.
Nein, Schatz.
[Chorgesang dauert an]
[Chorgesang endet]
[Stimmengewirr]
[Emil] Hat mir auch nichts gebracht. Tja. So ist es nun mal. Na ja. Skål!
-[Frau] Skål. -[Emil] Was soll's.
-[Frau] Glückwunsch! -[Emil] Danke. Vielen Dank.
-[Emil] Mmh… Alles gut bei dir? -Ja, danke.
-Schön. -Ja.
[Emil] Das haben wir zusammen geleistet.
Aber es gab Momente, da dachte ich: "Oh weh!"
[Felix] Gleich hab ich dich!
[Selma] Du kriegst mich nicht!
[Felix] Hab dich!
Hej!
Wie geht's euch?
Lasst ihr Mia und mich mal kurz allein? Und geht zu Mama runter, ja?
Emil!
-Ja? -Entschuldige, dass ich so reinplatze.
-Ich muss dir dringend etwas sagen. -Ach, wirklich?
Und ich muss mich dringend schützen! Und vor allem meine Kinder.
Das ist für geladene Gäste. Geh besser.
Emil! Bitte, zwei Minuten. Nur zwei Minuten.
Dann gehe ich auch.
Dann komm.
-Zwei Minuten. -Ok.
[Mia räuspert sich]
[Klaviermelodie]
Zuerst einmal möchte ich mich dafür entschuldigen, dass ich gegangen bin.
Ohne dir überhaupt eine Chance zu lassen.
Ich bin einfach abgehauen, wie immer.
Entschuldige. Ich mein's ernst, entschuldige!
Ja. Ok.
Da war wieder dieses alte Gefühl, dass… dass man mich unmöglich lieben kann.
[Musik: "And So It Goes" von Billy Joel] ♪ In jedem Herzen ist ein Zufluchtsort ♪
♪ Stark und sicher vor der Außenwelt ♪
♪ Um die Wunden zu heilen ♪
♪ Die verflossene Geliebte schlugen ♪
♪ Bis neue Liebe Einzug hält ♪
♪ Und jedes Mal Wenn ich eine Rose hielt ♪
♪ Spürte ich die Dornen nur ♪
♪ So geht das halt, so geht das halt ♪
♪ Genau wie du, vermut' ich, bald ♪
Ich hasse es, dass du glaubst, du könntest nicht geliebt werden.
♪ …mit dir zu sein ♪
♪ Wenn ich diese Entscheidung Treffen müsste ♪
♪ Doch du kannst auch Entscheidungen treffen ♪
♪ Und du kannst dieses Herz haben Um es zu brechen ♪
SCHLITTSCHUHBAHN
[Emil] Doch nicht so viel, Schätzchen. Her damit, du… So.
Kleine Zuckerfee. Gut, dass Weihnachten einmal im Jahr ist.
-Mia? -[Mia] Mhm.
Am Anfang fand ich dich echt streng.
Ja?
Ja. Ich fand dich am Anfang auch streng.
Aber ich weiß nicht, warum das so war.
-Jetzt finde ich dich nicht mehr streng. -Da bin ich froh.
Aber am Anfang warst du schon streng.
-[Emil] Ok. -Verstehe.
-Fandest du mich am Anfang auch streng? -Ein wenig. Nur ein wenig. Nur am Anfang.
[Telefon klingelt]
Sieh mal, Schatz. Ich hab dich in Marzipan verewigt.
[Telefon klingelt weiter]
Ist das zu viel?
Nur ein bisschen.
[Emil] Von wegen.
Hej, Rikke!
-Hej, Mia. Frohes Neues. -Hej. Frohes Neues.
Ehrlich?
Oh!
Gratuliere!
Wie weit bist du?
Das ist ja fantastisch!
Ich freue mich total für dich, echt klasse.
Das sind wunderbare Neuigkeiten für euch.
[Mia lacht] Ja!
Ok. Bye, Süße.
[Mia seufzt]
Was ist los?
Rikke ist schwanger.
Ok.
Das ist so…
…wundervoll, nicht?
Geht's dir gut?
Ja. Es ist nur, weil…
[seufzt] Ich spüre nur so eine Traurigkeit in mir,
weil ich selbst nicht schwanger werden kann.
Und kein eigenes Kind bekommen kann.
Aber das ist ok. Ehrlich.
[Silvesterraketen heulen]
Aber Schatz, was, wenn…
…wir's nochmal versuchen?
Nein. Das möchte ich nicht. Ich will dich nicht wieder verlieren.
Wirst du nicht.
Wir machen's zusammen.
Das wird dann richtig scheiße.
Und ich werde richtig unmöglich sein.
Aber ich liebe dich auch, wenn du unmöglich bist, Schatz.
Und wenn es scheiße wird, dann…
Dann schreien wir. Zusammen.
[Mia lacht gerührt]
[sanfte Musik]
HUNGER
[Mia] Ich habe beschlossen,
dass dieses Buch jetzt in die Welt hinausmuss,
während ich kämpfe.
Mitten im Aufruhr.
Mitten im Hunger.
Darf ich mal deinen Bauch anfassen?
Ich will das nicht im Rückblick schreiben, von der anderen Seite der Schwangerschaft.
Als glückliche Mutter mit einem Baby im Arm.
[holt tief Luft]
Ich will es von innen beschreiben. Jetzt. Während ich es fühle.
[Schwester] So, das lief gut. Wir konnten zehn Eier entnehmen.
Sie wissen ja, wenn keines Ihrer Eier befruchtet wird, dann rufen wir Sie an.
-Sie rufen an. -Zwischen halb neun und halb zehn.
-Ja. -Gut. Frohe Ostern.
-Danke. -Danke.
[Kirchenglocken]
[lautes Poltern]
Fuck!
[Emil] Hej, Schatz.
Haben sie angerufen?
[Vögel zwitschern]
[gefühlvolle Klaviermusik]
[Telefon klingelt]
[Musik verklingt]
[seufzt] Das ist nur Andreas, der anruft, um zu hören,
-ob wir Pfingsten mit nach Hven wollen. -Ganz ruhig.
[keucht]
Ich werde verrückt.
Ich kann hier nicht sitzen und hoffen und bangen.
Fuck!
-Schatz… Es ist 9:31 Uhr. -Was?
Es ist 9:31 Uhr. Die Zeit ist rum. Sie haben nicht angerufen.
Was ist, wenn sie angerufen haben, während Andreas angerufen hat?
Guten Tag. Ich rufe an, weil Sie meiner Freundin, Mia Berg,
vorgestern Eier entnommen haben.
Mia Berg. Ja, wir waren uns nicht sicher, ob sie grade angerufen hatten.
Hatten Sie angerufen?
Ja, ich warte. Ist gut.
Ja! Bin noch dran.
Ja, das freut uns sehr. Danke.
Ja. Wünsche ich Ihnen auch.
[lacht erleichtert]
[hoffnungsvolle Klaviermusik]
HUNGER
Das hier? Also das hab ich nie gesagt.
-[Mia] Was denn? -Das habe ich nie gesagt.
[Emil] Aber ist lustig.
[Brückenglocke läutet]
[ruhige Musik]
KOPENHAGEN – HVEN
[Mia] Hej, Emil?
[Emil] Ja?
[Mia] Liebst du mich auch in schlechten Zeiten?
[Emil] Ja. Das tue ich.
[Mia] Zweifelst du nie daran?
[Emil] Absolut niemals.
[Musik: "To Conquer Pain With Love"] ♪ Komm, gib mir deine Hand ♪
♪ Gib mir dein Herz Und ich trage es überallhin ♪
♪ Glaub daran Dass die Liebe noch existiert ♪
♪ Ich gebe meine Bestes Nicht in Verzweiflung zu versinken ♪
♪ Wie finde ich heraus ♪
♪ Ob all diese Tränen, die ich weinte ♪
♪ Zu einem Fluss werden können Der mich trägt? ♪
♪ Wie finde ich ♪
♪ Diesen warmen, pochenden Brustkorb ♪
♪ Der von mir aufgerissen werden will? ♪
♪ Nein, ich bin kein guter Liebhaber ♪
♪ Es fällt mir schwer Jemandem so zu vertrauen ♪
♪ Doch wenn ich mich nicht hingebe ♪
♪ Wie kann ich es dann von dir erwarten? Und das brauche ich ♪
♪ Wie soll ich das Pochen hören ♪
♪ Das nie endet? ♪
♪ Dem ich nicht standhalten kann ♪
♪ Wie soll ich diesen Horizont sehen ♪
♪ Dieses ständige Leuchten ♪
♪ Das deine Willenskraft ist? ♪