Downloaded from YTS.MX
(Musik rauscht)
Official YIFY movies site: YTS.MX
(fröhliche Musik)
(Vögel zwitschern)
(dramatische Musik)
(Person schreit)
(Person grunzt)
(Donner kracht)
(Wasser strömt)
(fröhliche Musik) „Save Me“ ♪ Art ft. Kimiesha Jones
♪ Wer zuerst fährt, fährt zuerst ♪
♪ Ein Paar hat versucht, mich umzubringen ♪
♪ Aber ich lebe noch ♪
♪ Habe sie hypnotisiert ♪
♪ Habe das Auto für den Moment, in dem ich darin sitze, geprüft ♪
♪ Denn das Leben ist ein Geschenk ♪
♪ Und ich wurde beschenkt, als wäre es Weihnachten ♪
♪ Senden Sie eine Nachricht an Sie von diesen roten Linien ♪
♪ Erstes Band ♪
♪ Ich in der Sitzung, beim Versuch, es auf mein erstes Band zu schaffen ♪
♪ Wer kann mir helfen ♪
♪ Wer kann mich retten ♪
♪ Hilf mir, diesen regnerischen Nächten zu entkommen ♪
♪ Du kannst mir helfen ♪
♪ Du kannst mich retten ♪
♪ Befreie mich von dem Schmerz in meinem Inneren ♪
♪ Ich habe dem Rap den Rücken gekehrt ♪
♪ Meine Gefühle ließen mich handeln ♪
♪ Form ♪
♪ Ich musste mir den Rücken brechen ♪
♪ Trotz all dem Druck und dem Schmerz ♪
♪ Ich habe es wieder an seinen Platz geschoben ♪
♪ Verdammt, wenn mir kalt ist ♪
♪ Ich habe immer gechillt ♪
♪ Ich habe etwas getan, damit ich meine Seele nicht spüre ♪
♪ Ich habe Dämonen in mir begraben, konnte das Loch aber nicht füllen ♪
♪ Wer kann mir helfen ♪
♪ Wer kann mich retten ♪
♪ Hilf mir, diesen regnerischen Nächten zu entkommen ♪
♪ Du kannst mir helfen ♪
♪ Du kannst mich retten ♪
♪ Befreie mich von dem Schmerz in meinem Inneren ♪
♪ Ich habe schon gewonnen und trotzdem denkst du, es wäre unentschieden gewesen ♪
♪ Ich bin aus den Wohnhäusern weggekommen, um uns alle umzubringen ♪
♪ Ich gebe meinem Verhalten als kleines Kind die Schuld ♪
♪ Von der Scheiße, die ich gesehen habe ♪
♪ Es hat meine Probleme nur verstärkt und mein Leben roh gehalten ♪
♪ Vergib mir, Herr, ich sehe, ich würde durch das Schwert sterben ♪
♪ Wollte einen Benz und bin nie einen Honda Accord gefahren. ♪
♪ Nun, jetzt fahre ich, erinnere mich, ich habe zu Fuß geraubt ♪
♪ Ich bin für mich geblieben, also ist es jetzt so, als würde ich mich drinnen verstecken ♪
♪ Beten für was ♪
♪ weil sie uns sagten, wir würden nie mehr sehen ♪
♪ Passen Sie auf, wem Sie vertrauen ♪
♪ Weil du nie mehr Eifersucht hervorrufst ♪
♪ Oder lebe arm bis zu deiner Hintertür ♪
♪ Einfach alles geben und den letzten Platz erreichen ♪
♪ Wie kann ich meiner Stimme Gehör verschaffen? ♪
♪ Sei einfach du selbst und sei du selbst. Als Frontfrau hat man keine Zukunft ♪
(fröhliche Musik) „Save Me“ ♪ Art ft. Kimiesha Jones
Sean
Baby.
Baby, schlaf weiter.
Es ist ungefähr sechs Uhr.
Ihnen bleiben noch etwa anderthalb Stunden.
- Ich weiß, wie spät es ist, und bin bald zur Arbeit bereit.
Was ist los mit dir?
Nichts, ich habe nur diesen neuen Koffer bekommen.
Schauen Sie, Sie haben anderthalb Stunden.
Geh einfach schlafen.
Aber Baby.
Was?
Du hast noch nicht gefrühstückt?
- Ich weiß, ich hole nur etwas von 7-Eleven oder so.
- 7-Eleven?
Das passiert nicht, nein.
Sie brauchen etwas Spinat, ein paar Eier, richtiges Essen.
7-Elf.
- Wie ein Durcheinander, willst du mich ins Durcheinander bringen?
Ja, oder vielleicht das Omelett, das du magst.
In Ordnung.
(Person lacht)
Tut dir der Nacken immer noch weh?
Ja, jedes Mal, schau.
Du weißt schon, jedes Mal, wenn du zum Friseur gehst,
du nimmst alle Kissen
und ich bekomme ein Knacken im Nacken.
- Das liegt daran, dass du näher bei mir schlafen solltest.
Du darfst mein Haar nicht anfassen.
Du liebst mich, oder?
Ja.
Warum kann ich also nicht alle Kissen haben?
- Sie können alle Kissen haben, mein Nacken tut einfach weh.
Und Baby, diese Krawatte,
Ich meine, es schmeichelt deiner Haut,
aber ich finde, du könntest trotzdem besser aussehen.
(Person lacht)
Du hast mir das gekauft.
Du hast mir diese Krawatte gekauft.
Nein, Baby, ich spiele nur.
Du siehst in allem, was du anziehst, gut aus.
Vergiss es, keine Krawatte.
(Leute schwatzen)
Hallo Liebling.
Mein Name ist Tori.
Was kann ich Ihnen heute anbieten?
(Gegenstandsschlagen)
Oh, hey.
Hallo.
Ja, ich nehme einen Obstsalat.
Also gut, das ist eine gute Wahl.
Und worauf darf ich Sie heute zum Trinken einladen?
Ich glaube, ich nehme einen Tee.
Alles klar, heiß oder kalt?
Heiß.
Okay.
Gibt es eine Auswahl an grünem Tee oder Gewürzen?
Ja, welche Arten haben Sie?
Earl Grey, Gewürze, grüner Tee.
Was möchtest du?
Ich nehme einen Earl Grey.
Okay, das ist tatsächlich mein Favorit.
Ich werde mich also so schnell wie möglich mit Ihrer Bestellung bei Ihnen melden.
Okay, Liebling.
Warten Sie übrigens auf jemanden?
Nein, ich bin es nur.
Okay, also lass mich das aus dem Weg räumen
ganz schnell, okay?
Ich bin gleich wieder da.
(sanfte Musik)
(Füße klappern)
Hier ist Ihre Bestellung,
Ihre Obstschale und Ihren Tee.
Danke schön.
- Also, hätte es Ihnen etwas ausgemacht, wenn ich mich zu Ihnen setze?
Nein, überhaupt nicht.
Okay, danke.
Also konnte ich nicht anders, als zu bemerken
dass du vorhin ein wenig niedergeschlagen gewirkt hast,
nervös oder, also wollte ich fragen was los war?
Denn hier in unserem Restaurant,
die Leute sind normalerweise nur am Lächeln und so.
Darf ich fragen, was los ist?
Ich dachte nicht, dass es so auffällig ist.
Das ist es tatsächlich.
Und für einen gutaussehenden Kerl wie dich,
Ich hätte nicht gedacht, dass du niedergeschlagen wärst oder so.
Danke, du bist selbst wunderschön.
- Danke, ich bin keine Beyoncé, aber ich versuche, eine zu bleiben.
Also, was ist los?
- Weißt du was, ich fühle mich einfach ein bisschen fehl am Platz.
Das ist mein erster Tag hier in Oakland
das erste Mal, dass ich weit weg von Familie und Freunden bin.
Okay, ich kenne dieses Gefühl.
Ich komme aus Memphis und bin weit weg von zu Hause
und ich bin jetzt tatsächlich seit einem Jahr hier.
Aber man gewöhnt sich daran, wenn man einmal hier war
für eine Weile.
Ich meine, es ist ein Jahr für mich vergangen,
aber ich bin bisher daran gewöhnt.
Ich habe hier einige Freunde gefunden.
Es hat mir ein wenig Spaß gemacht.
Ich liebe die Leute, die ich hier habe
und die vertrauten Gesichter, die schon hier sind.
Deines ist irgendwie aufgefallen, also wusste ich, dass du noch relativ neu bist.
Und eines sage ich dir: Ich bin hier
Sie können also jederzeit in dieses Restaurant kommen.
Ich werde hier sein, ich bin nachts hier,
Meistens trifft man mich hier morgens.
Ich werde hier sein, okay?
Du kannst also jederzeit mit mir reden.
Oh, okay, ich habe einen Tisch.
Also, wir sehen uns später, okay?
Schön, Sie zu treffen.
(sanfte Musik)
Wills, ich habe Neuigkeiten für Sie.
Aufgrund Ihrer jüngsten Leistung und Ihrer Handlungen.
Wir werden Ihnen einen neuen Partner zuteilen.
Ein Partner?
Sie brauchen einen Partner.
Ich leiste gute Arbeit für Sie, Captain.
Sie leisten großartige Arbeit für mich.
Aber wir brauchen an dieser Stelle immer noch einen Partner von Ihnen.
Es ist das Beste für unsere Organisation
und es ist im Moment das Beste für die Stadt.
Verdammte Politik.
Wer ist da, Roger?
Es ist nicht Rogers.
Hier ist Detective Michael Adams aus Fresno.
Er hat ein paar Unterkünfte.
Sieht aus, als wäre er gerade erst gekommen
einer langen Undercover-Tätigkeit müssen wir ihn rausholen.
In Fresno ist das kein Verbrechen.
In Fresno gibt es viel Kriminalität.
Er weiß, was er tut, er ist kein Anfänger.
Und vergessen Sie das nicht.
Hören Sie, wir haben neue Beweise zu einem ungelösten Fall.
Kennen Sie Seaside Killer?
Ja, Kevin Hunter, richtig?
Das ist es, ich will euch
diesen Fall gemeinsam zu bearbeiten.
Also gut, wann kann ich ihn treffen?
Hey Mary, schicken Sie Detective Adams.
Er ist jetzt hier?
Er ist jetzt hier.
Detective Adams, wie geht es Ihnen?
Ziemlich gut, Chef.
Ihr werdet jetzt hier Partner sein.
Detektiv Michael Adams.
Sean Williams.
Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Also möchte ich, dass Sie ihm zeigen, wie es in Oakland läuft.
Nutzen Sie Ihr detektivisches Wissen, das Sie in Fresno eingesetzt haben.
Jawohl, Sir.
Alles klar, wir haben die Aktenkappe?
- Dies ist die Seaside Killer-Datei für Sie.
- Und dann kann ich den Rest der Sachen für Mary besorgen, oder?
Mary hat mehr.
Alles klar, bist du bereit?
Definitiv.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.
Ebenso, lass uns gehen.
Nett, Sie kennenzulernen, Chef.
Machen Sie es möglich, Wills, machen Sie es möglich.
In Ordnung.
Also gut, vielen Dank, dass Sie alle gekommen sind.
Captain Baker hat uns diesen Fall übergeben, ich habe Ihnen die Unterlagen gegeben.
Wir sind wieder beim Seaside Killer, okay.
Aus welchem ​​Grund auch immer, Captain Baker glaubt
dass der Seaside Killer Mercedes nicht getötet hat.
Das ist der letzte Mord in deinem, ja, der letzte.
Wir müssen also die Diskrepanzen in diesem
und warum dieser Typ dafür im Gefängnis sitzt.
Also gut, aber bevor wir anfangen,
hier spricht Detektiv Adams.
Ich werde ihn selbst darüber sprechen lassen.
Also los, stell dich vor.
Ja, ich bin Detective Michael Adams.
Gerade erst aus Fresno versetzt worden.
Ich habe viele Jahre verdeckt gearbeitet
und aus diesem Grund kann ich nicht zurückkehren
zur Arbeit als normaler Polizist.
Jetzt bin ich hier in Oakland und arbeite an einem Cold Case.
[Sprecher 3] Wie viele Jahre haben Sie gearbeitet
dort drin und sehe viele, wie viele?
Verdeckt.
Undercover, okay, willkommen bei der Polizei.
- Willkommen. - Willkommen.
Okay, was wissen wir also über diesen Fall?
Seaside Killer ist Kevin Hunter, okay.
Er hat vier Frauen getötet, Afroamerikanerinnen
und dann wird Mercedes der Fünfte sein,
aus welchem ​​Grund auch immer er Mercedes gegenüber nicht zugab,
aber den anderen vieren hat er es zugegeben.
Was kannst du mir sagen?
- Ich glaube nicht, dass er Nummer fünf, Mercedes, getötet hat.
Er gab zu, die vier getötet zu haben
und er sitzt für den Rest seines Lebens im Gefängnis.
Er wird nie rauskommen.
Warum sollte er sagen, er habe vier getötet,
fünf ist egal.
Er wird dadurch keine weitere Gefängnisstrafe bekommen.
Wer ist das?
- Glauben Sie, Woods hätte das vielleicht etwas aufgebauscht?
Ich weiß nicht, weißt du, er ist einer von uns,
also will ich irgendwie nicht.
Vier tote Leichen auf ihm.
Sie haben einen fünften Fall, den ungelösten Fall.
Schließen Sie den ungelösten Fall ab, das ist ein weiterer Toter.
Und es könnte politisch sein
weil er nicht zum Sergeant aufgestiegen ist.
Warten Sie einen Moment, entschuldigen Sie.
Wir sprechen hier von Sergeant Woods.
So viele Zitate vom Bürgermeister bis zum Gouverneur
und hier verteidigen Sie den Mörder?
Hören Sie, es geht nicht darum, den Mörder zu verteidigen,
Es geht darum, dass unsere Arbeit auf Beweisen basiert.
Wir brauchen Beweise.
[Sprecher] Fakten.
- Also müssen wir mit Kevin reden, lass uns mit ihm reden.
Kann jemand ein Treffen mit Kevin arrangieren?
[Sprecher 2] Das kann ich.
Spears, ich brauche es entweder heute oder morgen.
Lassen Sie uns das aus dem Kalender streichen.
Dieser Mörder ist eingesperrt, oder?
Ja.
Haben wir da drinnen niemanden?
Ja, Spears wird das schon regeln.
Was brauche ich sonst noch?
- Ich werde soziale Medien nutzen, Facebook, alle Opfer
Treffen von Freunden aus sozialen Medien am Arbeitsplatz
und wo sie in den umliegenden Gebieten arbeiteten
bevor sie getötet wurden.
Gut, ich brauche einen Angehörigen.
Ich brauche, wie gesagt, einen Arbeitgeber.
Ich weiß, mit wem sie gesprochen hat und wohin sie gegangen ist.
Ich denke, das hier ist gut, Forensik.
Ich brauche Unterschiede in den, na ja, Gemeinsamkeiten.
Hast du das, Foster?
Ich bin dran.
Gut, danke Foster, okay, das brauchen wir also.
- Jemand muss bei Sergeant Woods nachfragen, mit ihm reden.
Schlau.
Können Sie das überhaupt einrichten?
Ja, zunächst einmal bin ich beleidigt.
Und Sergeant Woods wäre beleidigt
ob er hierüber benachrichtigt wurde.
Alles klar, danke.
Wir sind ihm gegenüber durchaus respektlos.
Wir wollen einfach nur die Wahrheit herausfinden, so in etwa.
Was ist deine Geschichte?
Nun, ich habe gerade übertragen
aus Fresno, Kalifornien.
Ich kenne diesen Scheiß.
Nein, erzähl mir etwas, was ich nicht weiß.
Na ja, ich bin Steinbock.
Mache gerne lange Strandspaziergänge.
Hören Sie, hören Sie, hören Sie.
Als ob ich hier auch nichts fragen müsste.
Ich muss allerdings wissen, ob ich Ihnen vertrauen kann.
Also erzählen Sie mir, erzählen Sie mir etwas, was auf dem Feld passiert ist.
Oh, wenn es um Kriminalität geht,
In Fresno geht es eher um Kleinkram.
Die Idee, Polizist zu werden
wollte beschützen und dienen.
Und es gibt nicht allzu viel Kriminalität in Fresno.
Sie beschäftigen sich nur mit Meth-Abhängigen und Meth-Laboren.
Es ist einfach eine wirklich ruhige Gegend.
Ich möchte Teil der großen Verbrechen sein.
Deshalb bin ich hierhergekommen.
Du spielst hier nicht, das weißt du, oder?
Das wusste ich schon vorher.
Das ist gut.
- Glauben Sie mir, Sir, das ist nicht der Zweck, zu dem ich hierhergekommen bin.
In Ordnung, aber von Ihnen habe ich nichts gehört.
Das ist es, das verstehe ich nicht.
Ich weiß, dass du verdeckt ermittelt hast, ich weiß, dass vieles,
Sie wissen schon, inoffiziell, unter der Hand
und sollte es nicht wissen.
Aber mir ist deswegen ein wenig unwohl.
Also erzähl mir etwas, das mich beruhigt.
Versuchen Sie zu schützen und zu dienen.
(dramatische Musik)
Kevin.
Kevin Jäger.
Küstenmörder.
(Maschine brummt)
Hallo Detektive.
Hallo Kevin,
hören Sie, wir machen es kurz.
Ich bin hier, um mit Ihnen über Mercedes zu sprechen.
Was können Sie uns erzählen?
Ich habe dir gesagt, ich kenne die Schlampe nicht.
Hier steht, Sie haben sie von vorne erwürgt.
Sie starb, alles war noch da.
Ihr gesamter Besitz klingt ähnlich wie bei anderen Morden, oder?
- Sag mal, du hast gesagt, du hättest es vorne gemacht, richtig?
Das stand da.
Ich mache das vorne nicht.
Ich mache es von hinten.
- Sie wollen damit sagen, dass Sie das nicht getan haben?
NEIN.
Wer hat Kevin gemacht?
Jemand versucht, mich zu kopieren.
Ihr versteht es einfach nicht, Leute.
Ich hatte nur vier Opfer, nicht fünf, nicht Mercedes.
Also hilf mir, dir zu helfen.
Sie haben vier weitere Menschen ermordet.
Das hast du zugegeben, oder?
[Kevin] Ja.
Aber das geben Sie nicht zu.
Warum nehmen Sie nicht einfach den Kredit an?
Nein, überhaupt nicht.
Also, das Letzte.
Wenn du es nicht getan hast.
Wer war das?
Ich weiß nicht, wer das getan hat.
Und selbst wenn ich es wüsste,
würde es dir immer noch nicht sagen.
Gut, wir werden der Sache nachgehen.
Lass uns gehen.
(sanfte Musik)
(Füße klappern)
(fröhliche Musik) „Know Me“ ♪ Syng Saikou
Hallo, Mr. Sean.
Was geht, Melissa, wie geht es dir?
Mir geht es großartig, wie geht es dir?
Gut, du siehst fantastisch aus.
Danke schön.
Lass mich das machen, lass mich eine Pepsi holen.
Pepsi, weil du Dienst hast.
Ja, wissen Sie, ich darf im Dienst nicht trinken.
- Ich verstehe, gibt es heute etwas Interessantes bei der Arbeit?
- Nein, mit diesem neuen Partner haben sie mich erwischt.
Ich fühle mich, als würde ich auf ihn aufpassen. Er ist nicht einmal von hier.
Ich muss ihm sagen, was Oakland ist.
Aber abgesehen von dem alten Kram,
Ich habe das, wie kann ich das sagen?
Du hast diesen neuen Fall, oder?
Ich kann dir nicht viel darüber erzählen.
Aber stehst du immer noch auf Musikvideos?
Das bin ich ganz bestimmt.
Okay, also vor ein paar Jahren,
vielleicht vor drei, vier Jahren, es gab das
Es gab dieses Modell
Eine Füchsin, ich glaube, ihr Name ist Mercedes.
Vor Ort hat sie etwas Too $hort und etwas E-40 gemacht
Ich glaube, sie hat einige Sachen von Mistah FAB gemacht
und wissen Sie, ihr ist etwas passiert.
Ich wollte nur wissen, ob du dich an sie erinnerst,
falls Sie sich überhaupt daran erinnern, sie gesehen zu haben, irgendetwas über sie?
Ich tu nicht.
Keine große Sache.
Ich frage nur ein bisschen herum, aber.
Und, möchten Sie einen Appetithappen?
Ich habe Flügel, Roberts‘ hinten.
Nein, weißt du, Robert, das dauert ewig.
Ich habe nicht so viel Zeit.
Bereitet sein Essen mit Liebe zu.
Ja, ich denke schon.
Also gut, ich werde losgehen.
Aber ich komme wieder, um dich zu sehen. Wann hast du Feierabend?
- Wann immer du zurückkommst, werde ich bereit sein zu gehen.
Hör auf zu spielen, okay, ich melde mich bei dir.
In Ordnung.
Einen schönen Tag noch.
(fröhliche Musik) „Know Me“ ♪ Syng Saikou
Detektiv Williams du wurdest zu mir beordert
nach dem letzten Abteilungsskandal mit Ihrem Partner.
Wie geht es seitdem weiter?
Immer derselbe alte Mist.
Ich komme jede Woche hierher.
Sie stellen mir immer und immer wieder dieselben Fragen.
Ich habe es satt, hierher zu kommen. Was willst du von mir?
- Sir, ich kann Sie nicht freigeben, bis Sie Wachstum zeigen.
Du kommst jede Woche hierher.
Ich habe keine Veränderung bei dir bemerkt.
Du hast die gleiche Einstellung.
Und ich - Ich wurde für unschuldig befunden.
Das heißt, ich habe es nicht richtig gemacht?
Also, warum komme ich hierher?
Ich habe das Gefühl, ihr alle versucht, mit mir fertig zu werden.
Du gibst mir diesen verdammten neuen Partner, der keine Ahnung hat
was macht er hier im verdammten Fresno?
Huch, Fresno.
- Haben Sie schon einmal daran gedacht, dass dies eine Chance sein könnte
damit du dich rehabilitieren kannst?
Ich muss mich nicht rehabilitieren.
Ich möchte, dass sich alle verdammt nochmal zurückhalten.
Das ist, was ich brauche.
- Ich verstehe, dass Sie Ihrem Partner sehr nahe standen
und ich verstehe, dass dies Ihre Karriere sabotiert hat,
aber du wirst einfach weiter graben
in ein tieferes Loch, bis Sie beginnen
um am eigentlichen Problem zu arbeiten.
Ich brauche keinen verdammten Partner
weil ich Baker dasselbe gesagt habe,
als er ihn in mich brachte,
Ich sagte: „Lass mich das alleine machen.“
Ich will keinen Partner, weil ich jetzt babysitten muss.
Er ist verdammt inkompetent.
Hast du diesen Typen gesehen?
Es ist lächerlich.
Ich muss mit ihm wie mit einem kleinen Kind reden.
Ich möchte nicht, dass jemand anders für mich verantwortlich ist.
Ich versuche, für mich selbst verantwortlich zu sein.
Aber ihr habt mich hier reingeholt,
Das brauche ich nicht.
Bringen Sie diese alten Fälle zur Sprache
das hätte gleich beim ersten Mal gelöst werden sollen.
Aber was du bekommen wirst, Super-Cop, das bin ich,
um alles zu reparieren.
Und jetzt ist jemand hier, der versucht, es zu sabotieren. Warum?
(sanfte Musik)
Also, wie lauten die Zahlen, Doc?
Herr Williams,
Ich meine, Sie haben ein hohes Risiko für Bluthochdruck,
Schlaganfall, Ihr Blutdruck ist ziemlich erhöht,
und liegt bei 140 zu 90.
Ist das, das ist schlimm?
Ja, das ist es.
Ich meine, standen Sie in letzter Zeit unter großem Stress?
Ich meine, mein Job ist, was er ist.
Wissen Sie, Verbrechen sind Verbrechen,
aber ich mache das schon seit Jahren.
Ich denke, die Dinge zu Hause,
Ich mache gerade ein paar Sachen mit meiner Frau durch,
aber wer hat nicht recht?
Aber mir geht es gut, mir geht es großartig.
Okay, und wie sieht Ihr Trainingsprogramm aus?
Zweimal pro Woche
oder ich versuche, zweimal pro Woche zu gehen.
- Okay, und wenn Sie gehen, ich meine, worauf konzentrieren Sie sich?
Machen Sie Cardio oder Krafttraining?
- Nein, ich glaube nicht daran, zum Spaß spazieren zu gehen.
Also, das mache ich nicht, aber ich mache Bankdrücken
und dann versuche ich einzuspringen,
Gönnen Sie sich schnell eine Massage, das ist im Wesentlichen alles.
Nun, ich denke, vielleicht möchten Sie es erhöhen
auf mindestens drei bis viermal pro Woche.
Wir können das überwachen und sehen, wie es läuft.
Und was Ihre Essgewohnheiten betrifft,
wie sieht Ihre Ernährung aus?
Ich bin nicht wirklich auf Diät, weißt du,
Ich esse nur zwei, drei Uhr nachmittags.
Ich frühstücke wirklich nicht, ich renne aus dem Haus.
Aber wissen Sie, was auch immer geöffnet hat, Fast Food, wissen Sie.
Nein, nein, nein, nein, Mr. Williams, keine gute Idee.
Nein, Sie möchten wirklich Fast Food vermeiden.
Ich rede von typischem Fast Food, lassen Sie die Finger davon.
Konzentrieren Sie sich auf Obst, Gemüse,
Integrieren Sie es in Ihre Ernährung.
Und ich denke, wenn Sie diese Änderungen vornehmen,
Ich denke, wir werden sehen, dass der Blutdruck ein wenig sinkt.
Wie ich bereits sagte, hoher Blutdruck
kann zu Bluthochdruck führen.
So einen Herzinfarkt wollen Sie doch nicht, wissen Sie?
Ja.
Es ist eine große Sache.
Okay, alles klar.
Muss ich also zurückkommen?
Also lasst es uns tun.
Schauen wir uns an, wie wir in ein paar Wochen wiederkommen
und wir werden Sie erneut testen.
Okay.
- Und nachdem Sie diese Änderungen vorgenommen haben,
wir sollten wirklich anfangen, einige Ergebnisse zu sehen.
Alles klar, danke, Doc.
(Radio surrt)
(Sirene surrt)
Also, ich denke, wir fangen mit dem Agenten an.
Sehen Sie, was der Agent zu sagen hat.
Wissen Sie, jeder ist darin verwickelt.
Sie haben ein kleines Stück von etwas bekommen, oder?
Also müssen wir einfach herausfinden
welches Stück sollen sie machen?
Wissen Sie, alles dreht sich um Geld.
Oh ja, jeder kann bezahlt werden.
Ja, wir müssen herausfinden
wo das Geld ist und folgen Sie der Spur des Geldes.
Also haben wir den Agenten bekommen.
Ich muss herausfinden, ob sie Freunde hat.
Wir müssen es herausfinden, wir müssen mit ihrer Mutter reden,
Freund, all das.
Ich muss herausfinden, wer in Verbindung steht und wer rennt.
Denn normalerweise ist die Person, die die Stadt verlässt,
Sie sind diejenigen, die etwas zu verbergen haben,
Das ist normalerweise der erste Instinkt.
Stets.
Ich sage Ihnen, hier ist es ganz anders
als, als Fresno.
Also gut, Leute hier,
Sie wissen, wie man das Spiel spielt.
Sie werden dich denken lassen, sie seien dein Freund
und sie kommen direkt hinter dir.
Also musst du vorsichtig sein.
Ja, lerne das Spiel zu spielen.
Jepp.
Ich weiß, dass du gerade erst aus, weißt du,
Undercover, das ist etwas anderes.
Jetzt bist du nicht wer auch immer,
wer auch immer der Typ war, du, nicht er.
Ich muss herausfinden, wer Sie sind.
Also los, ich versuche, das in den Griff zu bekommen.
Verstanden.
Wir sind hier pleite gegangen.
Sprechen Sie mit diesem Agenten.
Sehen Sie, was sie zu sagen haben.
- Also, was ist die Hintergrundgeschichte dieses Agenten?
Ich weiß es nicht, aber ich werde dir Folgendes sagen:
wenn du dort ankommst, Ich werde alle Fragen stellen.
Also gut, du bist neu, ich weiß noch nicht, was du weißt,
also lass mich tun, was ich tun muss
und du bist da, um mich zu unterstützen, okay?
Geh da nicht rein
versuche, Mr. Super-Cop zu sein, okay?
In Ordnung?
Wie ich sagte, Sir.
Also gut, nein, nein, nein.
Es wird beschissen, das sage ich dir jetzt.
Tun Sie das nicht vor anderen Leuten.
Ich muss sicherstellen, dass wir da reingehen,
wir sind eine geschlossene Einheit.
Ich bin hier, um von Ihnen zu lernen, Sir,
Ich habe nur großartige Dinge gehört
und es ist eine Ehre, an Ihrer Seite zu sein.
Also gut, es ist auch eine Ehre, an meiner Seite zu sein.
Guten Abend, Anyo, ich bin Detective Adams.
Das ist Detektiv Williams.
Nein, nein, hören Sie, ich bin Detective Williams.
Sean, ich hab das.
Erzähl mir nicht was,
Warten Sie einen Moment und hören Sie zu.
Ich habe dir ja gesagt, dass ich das Sagen habe.
Ich bin Detective Williams und das ist Detective Adams.
Also, wie kann ich Ihnen helfen, Officer?
Sie wissen, warum wir hier sind.
Ich habe gerade mit Ihnen telefoniert.
Du hast gesagt, ich solle dich hier treffen.
Wir werden ein ehrliches Gespräch führen und schon
du benimmst dich, als wüsstest du nicht, was wir hier tun.
Wir sind wegen des Todes von Mercedes hier.
Erzählen Sie uns vom Letzten.
Fangen Sie nicht damit an.
Sie starb durch den Seaside Strangler.
Du warst der Letzte, der sie gesehen hat.
Wie konnte ich der Letzte sein, der sie sieht?
Wenn sie durch den Seasides Strangler gestorben wäre?
Nein, okay, hör zu, so stellt man eine Frage.
Erzählen Sie mir, was am letzten Tag passiert ist, als Sie sie gesehen haben.
Letzten Tag habe ich sie gesehen.
Sie kam hier herein und sah aus wie etwas
das Katzenmedikament rein.
Ich kann keine Models mit diesem Aussehen rausschicken.
Also versuchte ich, sie dazu zu bringen, in ein Hotel zu gehen
und eine Weile aufräumen.
Sie begann, wettbewerbsfähig zu werden.
Am Ende verließ sie das Gebäude und schlug die Tür zu.
Wettbewerbsfähig? Wettbewerbsfähig worüber?
Sie hat versucht, dich zu schlagen, wobei?
Ich meine, sie hat in der Vergangenheit,
aber ich habe mich nie an ihr gerächt.
Oh, das hat sie in der Vergangenheit.
Ihr habt also oft gestritten, oder?
- Offensichtlich waren Sie noch nie in einer Modelagentur.
Diese Mädchen sind es.
Oh, die Leute streiten sich also einfach.
Sie meinen also, die Leute streiten sich einfach?
Sie schreien die ganze Zeit,
Es kommt zu Streit und manchmal kommt es auch zu Handgreiflichkeiten.
Ihr hattet also keine Art von, wisst ihr,
nichts davon?
Das haben wir in der Vergangenheit getan.
Okay, nun ist alles Vergangenheit.
Sie hat keine Zukunft.
Rechts?
Wo waren Sie in dieser Nacht?
Welche Nacht?
Die Nacht, in der Mercedes getötet wurde.
Warum dachten Sie alle, dass wir das nicht tun?
Am Meer wurde sie vom Strangler getötet.
Sie wurde im Wald gefunden, nicht im Büro.
In welchem ​​Wald wurde sie gefunden?
Ich weiß nicht, soll ich dir eine Zeitung holen?
Von Wäldern haben wir nichts erwähnt.
Oder wo sie gefunden wurde.
Es stand in der Zeitung.
Hast du die Geschichte nicht gelesen, hast du sie nicht untersucht?
Worüber willst du mit mir reden?
Seid ihr auch so eine Art Clown?
Um welche Art von Interview handelt es sich?
Wir spielen dieses Spiel heute nicht.
Was zur Hölle war das?
Sehen Sie, ich hatte ihn, er wollte reden.
Was meinst du damit, du hattest ihn?
Bevor wir dort hineingingen
Ich sagte, überlassen Sie mir die ganzen Fragen.
Solche Momente gibt es nicht oft
Wenn du sie hast, musst du sie nehmen.
Das ist kein Spiel, Adams.
Das verstehe ich.
Waren Sie hier, als wir dieses Gespräch hatten?
Das verstehe ich.
Waren Sie hier, als wir dieses Gespräch hatten?
Ja, das war ich.
Hat er geredet, oder?
Nein, hat er nicht, weil du gehen willst
und spiele den ganzen Helden-Cop-Kram.
Lass mich tun, was ich tue.
Das verstehe ich, aber er wollte reden.
Ich habe das schon einmal erlebt.
Es klappt.
Und warum ist es dann nicht passiert?
Sie kennen diese Leute hier in Oakland nicht.
Das ist nicht Fresno,
das ist kein Kitty Camp.
Hier draußen kommen ständig Leute ums Leben.
Mercedes ist tot, oder?
Wir versuchen gerade, einen Mord aufzuklären.
Ich bin kurz davor, meinen Bruchpunkt zu erreichen.
Und das ist erst der erste Tag, Adams.
Tag eins.
Schauen Sie, das verstehe ich.
Er wollte reden, ich wusste, dass er reden wollte.
Hören.
Ich werde hier rüberfahren und dir sagen
genau das, was passieren wird. Okay.
Folgendes wird passieren, ich bringe dich nach Hause.
Ich werde die nächsten beiden Personen alleine befragen.
Das ist, was passieren wird
denn so dürfen wir morgen nicht enden.
Verstehst du, verstehst du?
Ja.
Ihre Aufgabe ist es, zu lernen.
Ich werde es dir gleich am ersten Tag sagen, dass du es vermasselt hast.
Das musst du besser machen.
Sie sind hier, um zu lernen.
Und dann arbeiten, okay?
Du verstehst?
Wenn Sie eine Frage haben, fragen Sie mich.
Man befragt niemanden.
Sie haben keine Ahnung, was Sie sie fragen.
- Sehen Sie, ich hatte ihn, ich konnte es in seinen Augen sehen.
Er wollte reden.
- Entweder sie tun es oder sie tun es nicht, das ist alles.
Es gibt kein „Wird“ und kein „Vielleicht“,
vielleicht spielen wir diese Worte hier nicht.
Verstehst du?
Verstehen Sie Adams?
Jawohl, Sir.
(Sirene surrt)
Da kam gerade ein Kollege herein.
Er versucht, sie mir wegzunehmen.
Aber eigentlich, weißt du, ich sage nicht
du, ich habe diesen neuen Kunden
Ich bin kurz davor zu unterschreiben, wissen Sie?
Oh, das ist großartig.
Oh ja, wir werden feiern.
Ich werde kochen, wissen Sie, als Abendessen
dass wir geplant haben, Mama kommt vorbei
und ich werde sehen, wissen Sie,
es wird italienisches Zeug sein, wissen Sie.
Ich kann nicht einmal das Doppelte aussprechen,
und all das Zeug, über das sie reden.
Wie auch immer, ich werde sehen, wie du liebst, du Frau.
Du weißt, ich habe einen Termin
heute Abend um sieben, richtig?
Termin.
Wovon redest du?
- Ich habe dir schon gesagt, ich habe um sieben einen Termin.
Ich konnte es nicht bewegen.
Team.
Termin für die Arbeit?
Ich habe einen Kunden.
Das war die einzige Zeit, in der er hereinkommen konnte.
Aber Sie könnten mit Uber dorthin fahren. Ich besorge Ihnen ein Uber.
- Aber das wusstest du, und ich habe dir gesagt, dass meine Mutter kommt
und wir wollten heute Abend ein sehr schönes Abendessen haben
vor ein paar Minuten, dass ich Ihnen gerade gesagt habe
das habe ich gerade erwähnt und dich darüber informiert.
Und wissen Sie was, ich koche das Ganze.
Du solltest mich um fünf Uhr abholen.
Wir haben einen Abend mit Abendessen um sieben und Sie machen.
Schau, ich werde da sein.
Ich werde nur etwas spät dran sein.
Ich werde nicht in der Lage sein, dich abzuholen.
Also holst du mich ab, ich nehme den Bus.
Meine Frau kann mich nicht abholen, weil die Arbeit wichtiger ist.
Also muss ihr Mann den Bus erwischen.
- Ich habe dir gesagt, dass ich im Moment sehr beschäftigt bin.
Das ist ein wirklich großer Fall.
Das ist der größte Fall, an dem ich je gearbeitet habe.
Seit wann funktioniert
wichtiger geworden als Ihre Familie?
Es ist nicht die Arbeit, die wichtiger ist,
aber ich sorge auch für uns.
Und ich kann gar nicht zählen, wie oft ich es dir schon gesagt habe.
Manchmal muss ich zum Beispiel länger bleiben.
Und ich kann mich nicht einmal erinnern, wie viele.
Das ist ein wirklich großer Fall, okay?
Es ist wirklich ein großer Fall.
Ich kann nicht schlafen und mein Manager macht mir deswegen Vorwürfe.
Und diesen Termin kann ich nicht verpassen.
Ich verlange nicht von dir, dass du jetzt glücklich bist,
aber ich bitte Sie, zu verstehen, woher ich komme.
Ich versuche zu verstehen.
Aber wie kann ich weiterhin verstehen
wenn so etwas immer wieder passiert?
Das ist nichts das ist nur einmal passiert.
Das ist ziemlich oft passiert, Lady.
Ja, das ist es.
Also, was soll ich meinen Müttern erzählen?
Ich darf auch Karriere machen.
Verzeihung?
Ja, ich darf Karriere machen.
Ich darf beschäftigt sein.
Es ist nicht meine Schuld, dass ich gebraucht werde
außerhalb Ihrer Arbeitszeit von neun bis fünf.
Baby, ich wünschte nur, du könntest das verstehen.
Du hast recht.
Nein, du hast recht.
(Sirene surrt)
In Ordnung.
(fröhliche Musik)
Nun, wir werden heute Abend darüber reden.
Ich hasse es, dich so zu sehen.
Ich will dich nicht so sehen.
Ich sage nur,
Ich weiß nicht, was ich sage, aber wir sehen uns heute Abend.
Ich nehme ein Lyft- oder Uber-Fahrzeug oder was auch immer.
Mit diesen Leuten müssen Sie klarkommen.
Okay.
Ich liebe dich, Frau.
Ich liebe Ihren Job nicht, aber ich liebe Sie.
Lass mich hier verdammt noch mal rauskommen, ich bin weg, alles klar.
Ich will nicht einmal mehr mit dir streiten.
Ich habe die Auseinandersetzung gewonnen, aber, na gut.
Detective Adams, Sie wurden zu uns weitergeleitet
nachdem ich bei Fresno Undercover gearbeitet hatte.
Wie verläuft die Umstellung für Sie?
- Zunächst einmal, Doc, wusste ich nicht, mit wem ich heute sprechen sollte.
Ich war nie gezwungen, einen Tag frei zu nehmen
wegen irgendeines Blödsinns.
Ich habe nur meinen Job gemacht.
Und haben Sie versucht, ihm das klarzumachen?
Er gibt mir keine Chance zu reden.
Wie gesagt, es heißt: tu dies, tu das.
Sag dies nicht, tu das nicht.
Es ist verdammt frustrierend.
Ich sehe, dass du frustriert bist
und ich kann verstehen, wie ärgerlich
es muss das Gefühl sein, nicht gehört zu werden.
Ich möchte nur eine Chance bekommen, Doc.
Ich möchte meinen Wert zeigen und zeigen, dass ich vertrauenswürdig bin.
Das habe ich mir in Fresno verdient.
- Nun, es muss ein ziemlicher Schock sein, aufzubrechen und zu gehen
und in einer neuen Stadt mit einem neuen Partner neu anfangen.
Ich habe hier niemanden.
Und außerdem
Ich habe einen Partner, der nicht einmal mein Partner sein will.
Es kann sein, dass ich morgen nicht bei ihnen bin.
Ich weiß nicht, was im Moment los ist.
Ich tappe einfach im Dunkeln.
So sehe ich Sonya, Mercedes, Tiffany, Trish,
sie standen sich alle wirklich, wirklich nahe.
Alle sind zusammen aufgewachsen, Sie kennen sie alle sehr gut.
Ja.
Hatten sie jemals irgendeine Art von Groll
sozusagen in Richtung Mercedes?
Nicht, dass ich wüsste.
Sie sind alle zusammen in der Schule aufgewachsen.
Sie gingen zusammen in die Kirche.
Sie nahmen gemeinsam an vielen Aktivitäten teil.
Und ich habe nie Feindseligkeit oder Animosität erlebt.
Niemals.
So ist es, Frau Martin,
wir haben den Seaside Strangler gerade in Gewahrsam, und.
Gott sei Dank.
Nun, die Sache ist folgende.
Es gibt einige Dinge, die nicht wirklich kohärent sind
was die Zusammensetzung der Dinge betrifft.
Deshalb glauben wir nicht, dass er für Mercedes verantwortlich ist.
Das sagst du nicht?
Nein, das tun wir nicht.
Da fällt einem nichts ein
des Gewöhnlichen über Mercedes
das ist Ihnen vielleicht entfallen
die Sie vorher nicht für so relevant hielten?
Nicht, dass ich wüsste, nein.
- Und was ist mit, ich weiß nicht, was ist mit einem Mercedes-Agenten?
Hat er etwas gesagt?
Der Agent?
Ja, der Agent von Mercedes.
- Ich habe seit der Beerdigung wirklich nichts von ihm gehört.
Ich weiß nicht, ob es noch etwas gibt
Ihnen fällt nur etwas ein, bitte.
- Nun, sie war dabei aus der Modelbranche auszusteigen
als sie ermordet wurde.
Ich weiß also nicht, ob das etwas damit zu tun hat
mit dem Strangler-Typen oder,
weißt du, ich habe keine Ahnung.
Wohin ging sie?
Wissen Sie, wann sie aus dem Geschäft ausstieg,
wohin wollte sie?
- Ich erinnere mich an den Tag, als sie vorhatte, nach Atlanta zu gehen.
Sie gab das Modeln ganz auf
und offen für andere Facetten des Lebens.
Sie wollte nach Atlanta, um ihre Cousinen zu treffen.
Und einige andere Dinge besprechen, die sie mit sich selbst zu tun hat.
Atlanta, okay.
Sie hatte ihre Sachen bereits eingepackt.
Weißt du noch, als ihr das Haus durchsucht habt,
Ihre Kleider waren eingepackt.
Sie hatte bereits alles ausgeräumt
von ihren Bankkonten und allem.
Sie war bereit zu gehen.
Sehen Sie, und das ist das Problem.
Sie räumt alles von ihren Bankkonten ab
scheint, als ob da noch etwas anderes passiert
Normalerweise leeren die Leute ihre Bankkonten nicht
genau wenn sie die Stadt verlassen.
Ich meine, das Bankkonto funktioniert immer noch.
Sie brauchen immer noch ihre Bank, also dieser Teil hier
ist für uns ein wirklich großes Warnzeichen.
Hört sich an, als wäre sie vielleicht auf der Flucht gewesen.
Woher ist sie gerannt?
Ich hätte keine Ahnung.
Sie hat mir nie erzählt, dass sie auf der Flucht ist.
Sie hat mir gerade gesagt, dass sie fertig ist
mit dem Leben auf dem Laufsteg.
Sie wollte nicht mehr modeln.
Hey, Schöne, wie geht es dir heute?
Hey.
Schön dich zu sehen.
Es ist auch schön, dich zu sehen.
Wem schulde ich also die Freude?
Hey, irgendjemand,
Ich will das einfach nicht mehr machen.
Was?
- Schau, die Fotoshootings die Musikvideos sind cool,
aber mir gefällt einfach nicht, wie die Rapper mit mir reden.
Warte, hat jemand etwas zu dir gesagt?
Muss ich mit jemandem reden?
Nein, nein, nein, nein, nein.
Was willst du damit sagen?
Hören Sie, ich will einfach aus dem Geschäft raus.
Ich möchte mit meinem Leben weitermachen und neu anfangen.
Also wirst du einfach gehen.
Wie kannst du mir das antun?
Es tut mir leid, dass es so kurzfristig kam.
Es ist nur so, dass mein Herz nicht mehr dabei ist.
(spannungsgeladene Musik)
Bußgeld.
Aber schau, du wirst etwas Geld brauchen
wenn du richtig gehst?
Und ich habe einen Fotografen, der jederzeit auftaucht,
Wir machen noch eine letzte Sache,
Sie können etwas Geld in der Tasche haben
und wir sind quitt.
Nur noch ein letzter Auftritt.
Ein letzter Auftritt, das schwöre ich.
Okay, ich werde es tun.
Großartig.
Du rettest mir hier wirklich den Arsch.
Erzählen Sie mir von Ihrer Arbeit.
Es ist Teil meines Jobs
um zu beurteilen, ob Sie für das Feld bereit sind oder nicht
nachdem ich so lange verdeckt ermittelt hatte.
Dokument.
- Es ist klar, dass diese Gefühle sind schon lange voll
und wenn Sie sie jetzt nicht ansprechen,
es wird sich weiter steigern
und eskaliert, bis es zu einem viel größeren Problem wird.
Das Wichtigste, was jetzt zu tun ist,
ist, sich Zeit zum Ausruhen zu geben.
Also werde ich eine Notiz für Sie schreiben.
Ich empfehle Ihnen, die nächsten zwei Tage frei zu nehmen
und ich möchte, dass Sie in zwei Tagen noch einmal hierher kommen und mich besuchen.
Weißt du was? Zwei Tage sind fair.
(Fröhliche Musik) „BTB“ ♪ Nissh, Nephatari & Aahnna
♪ Böse Schlampe, blöde Schlampe ♪
♪ Er sagte mir, ich solle mich umdrehen, er wollte das hier treffen ♪
♪ Realistische Schlampe ♪
"BTB" ♪ Nissh, Nephatari & Aahnna
Was willst du, Kumpel?
Ich suche eigentlich einen William.
Entschuldigung, ein Herbert Washington.
Wer zum Teufel ist das?
Da steht, er sei ein aufstrebender Rapper, Big Poppa.
Ja, das bin ich.
Warum spielst du dann?
Mann, was willst du, Mann?
Hören Sie, ich bin Detective Williams.
Ich bin hier, um mit Ihnen über jemanden zu sprechen
die in einem deiner Videos war, Mercedes.
Sagt Ihnen dieser Name etwas?
- Oh Scheiße, Mercedes-Mann.
Ja, aber das ist mein Mädchen.
Gut.
Hast du dafür ein Rezept bekommen?
Mann, das geht dich verdammt noch mal nichts an.
Was willst du?
Mercedes, was kannst du mir über sie erzählen?
Mann, ich muss dir nichts erzählen.
Hören Sie, ich bin hier, um Ihnen zu helfen.
Ich meine, du sagst, es ist dein Mädchen, oder?
Rechts.
- Lassen Sie uns herausfinden, was mit ihr passiert ist.
Also, was wissen Sie, was können Sie mir erzählen?
Sie haben den Mord unter den Teppich gekehrt.
Wissen Sie, was ich meine?
Warum sagst du das?
Komm schon, Seaside Strangler?
Mann, das ist verdammter Schwachsinn, Alter.
- Sie glauben also nicht, dass der Seaside Strangler dazu bereit ist?
Was denken Sie?
Ich weiß es nicht, deshalb spreche ich mit Ihnen.
Also, wer war es Ihrer Meinung nach?
Mann, es ist so, Mann.
Sie möchten aus diesem Geschäft aussteigen, Mann.
Wissen Sie, was ich meine?
Du bist kurz davor, die Agentur zu verlassen und so, oder?
Was passiert Ihrer Meinung nach, wenn einer Cash Cow der Lebensunterhalt entzogen wird, oder?
Wer wird von diesem Scheiß profitieren?
Wissen Sie, was ich meine?
Ein paar gute Sachen, okay.
Die Antwort liegt vor dir, Kumpel.
Danke, Herbert, Papa.
Ich komme wieder.
Übernimm das Trikot, es ist die Raider-Stadt.
Fick dich.
Verpiss dich.
(Vögel zwitschern)
Mann, es ist ein cooler Tag, weißt du?
Weißt du, ich dachte nach Neujahr,
Ich habe zwei Wochen bezahlten Urlaub.
Oh.
Ich weiß, du hast geredet
über den Wunsch, nach Portland zu gehen.
Denken.
Ja, tatsächlich.
Wissen Sie, ich dachte eigentlich
darüber, dir dieses Outfit zu besorgen
für so etwas, weißt du?
Und du weißt,
Ich weiß nichts über Ihre Größe, wissen Sie, was ich meine?
Bruder musste aber raten.
Baby, nur eine Sekunde, okay?
Hallo?
Ja, ich habe es am Freitag abgegeben.
Bist du sicher?
Lass mich das schnell überprüfen.
Es heißt, es sei von mir gesendet worden, aber möglicherweise ist etwas schiefgelaufen.
Ich schicke es noch einmal, wenn ich heute nach Hause komme.
Alles klar, ja, kein Problem.
Also gut, tschüss.
Cousine, Tante?
- Es war Arbeit, ich habe vergessen, eine E-Mail abzugeben, okay.
Du weisst?
Ja, ich dachte, wir hätten dieses Gespräch geführt.
Schauen Sie, wir hatten einen schönen Tag.
- Ich kann keinen schönen Tag haben, wenn ich arbeite, wissen Sie?
Ich habe keine schönen Tage.
Wissen Sie, ich meine, wir haben darüber gesprochen.
Schau mal, Baby.
Ja, wir haben geredet.
Du verstehst nicht.
Ich habe wirklich hart gearbeitet, um beruflich dorthin zu kommen, wo ich jetzt bin
und ich kann nicht einfach, wissen Sie, ich kann nicht einfach abschalten.
Ich kann nicht nicht ans Telefon gehen.
Es könnte etwas Wichtiges sein.
Jemand könnte mich jetzt brauchen.
Sie haben hart gearbeitet, um an einen Fall zu kommen.
Sie sind also 911?
Retten Sie Leben?
Ja, ich rette Leben.
Und es tut mir leid, dass Ihnen das nicht wichtig ist.
Das habe ich nicht gesagt.
Ja, das hast du.
Es tut mir Leid.
Ich wünschte nur, du könntest
mich ein bisschen mehr unterstützen.
Ich war die ganze Zeit für dich da,
dass Sie sich hochgearbeitet haben
und jetzt arbeite ich mich hoch
und es ist, als ob es Ihnen egal wäre.
Alles, was ich tue, ist ein Hindernis für dich.
Ich muss erst das Timing verstehen, das ist alles.
Ich möchte wirklich, dass das funktioniert.
Das tue ich auch, hundertprozentig.
Ich muss da sein, wenn mir ein Fehler unterläuft,
Es kann ganz schnell alles schiefgehen.
Nee, ich bin's, ich bin's, weißt du.
Das bist nicht du.
Das sage ich auch nicht.
Hey, wir haben einen schönen Tag.
Wir können weiterhin einen schönen Tag haben.
Das muss keine große Sache sein.
Ja, ich bin bei dir.
Wir vergessen es einfach, bitte.
Ich werde es versuchen, weißt du.
Du machst mir einen gegrillten Käse, wenn wir nach Hause kommen,
Ich werde es wirklich vergessen.
Ja, ich mache dir ein überbackenes Käsesandwich.
Ja.
Komm, lass uns gehen.
Lass uns gehen.
(Boot piept)
Wie wirkt sich Ihr Privatleben auf Ihre Arbeit aus?
- Fassen Sie mich verdammt noch mal nicht an, Doc, faseln Sie mich nicht an.
Mein Privatleben ist, was es ist.
Du willst, dass ich dir vertraue?
Wie ist Ihr Leben zu Hause?
Hm, wie geht es dir?
Ich bin hier, um dir zu helfen.
Es ist meine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass es dir gut geht
auf dem Feld zu sein.
Hören Sie, ich verstehe Ihren Job.
Ich respektiere, was Sie tun.
Aber Sie müssen es aus meiner Sicht sehen.
Ich brauche keine Handschellen, ich bin ein verdammt guter Polizist.
Das wissen Sie, Sie haben meine Akte gesehen.
Abgesehen von diesem bescheuerten Skandal
dass ich unschuldig bin,
das ist bewiesen, aber aus irgendeinem Grund, wohin ich auch gehe,
Ich habe diesen Gestank neben meinem Namen.
Du kannst nicht einmal meinen Namen sagen
ohne dass die Leute denken, ich sei schuldig.
Verdammtes Justizsystem.
Ich gelte als unschuldig, bis meine Schuld bewiesen ist.
Aber zuerst war ich schuldig und dann wurde ich für unschuldig befunden.
Und ich bin immer noch schuldig.
- Ich weiß, dass Sie hier sind, um alles nach Vorschrift zu erledigen.
Ich kenne Ihr Potenzial, ich habe Ihre Arbeit gesehen.
Sie sind ein großartiger Polizist.
Aber ich habe viele großartige Polizisten gesehen
kommen hier durch und tun schreckliche Dinge.
Erzähl so einen Scheiß nicht in meiner Nähe
Weil du es besser weißt,
von allen Menschen, die Sie besser kennen.
Sie wissen, was wir haben.
Und du willst hier sitzen und das tun
als wäre es dein verdammter Job, du kennst mich.
Verdammt, niemand liebt mich.
Das ist das Problem.
Meiner Frau ist das scheißegal.
Bei der Arbeit interessiert es verdammt noch mal niemanden.
Du redest so, aber es ist dir auch scheißegal.
Ich muss auf mich selbst aufpassen, ich muss mich lieben.
Ich muss mich beschützen.
Dieser verdammte Adams, er ist ein verdammter Vollidiot, ein junger Kerl.
Ich weiß nicht mal, was zum Teufel er ist.
Aber ich möchte mich nicht um ihn kümmern.
Ich habe genug, um das ich mich kümmern muss.
Wir alle brauchen Liebe.
Und ich möchte, dass Sie Erfolg haben.
Sie denken vielleicht, es sei mir egal, aber es ist mir egal.
Ich will auch, dass Sie Erfolg haben.
Also, was hält Sie zurück?
Ich glaube, das bin ich.
Sie haben einige schwierige Dinge durchgemacht.
Dein Vater ist nicht mehr unter uns.
Fick ihn auch.
Fühlen Sie sich wirklich so?
NEIN.
Auch er gab sein Leben für diese Kraft.
Er wollte auch der verdammte Super-Cop sein.
Ich glaube, daher habe ich es.
Aber er war nicht für mich da.
Sein Name steht auf all diesen Plaketten und Auszeichnungen.
Alle erwarten von mir, dass ich diesem Namen gerecht werde.
Aber jetzt ist dieser Fleck darauf.
Ich brauche nur eine Chance, es sauber zu waschen.
Du wirst diese Chance bekommen.
Und ich glaube, Ihr Vater wäre stolz auf Sie.
Ja.
Ich weiß, dass.
Ich möchte einfach auch jemanden stolz machen.
Ich brauche nur eine gute Bewertung.
Ich brauche nur eine gute Bewertung
damit ich aus diesem Wohltätigkeitsfall rauskomme.
Hören Sie, ich möchte für niemanden die Verantwortung tragen.
Ich brauche diesen Partner nicht.
Sagen Sie Baker einfach, dass irgendwann
Ich muss es einfach alleine machen.
Ich weiß, ich muss diesen Fall zu Ende bringen.
Das ist nicht unvernünftig.
Das ist nicht abwegig.
Aber du musst dich beweisen
wenn Sie Ihren eigenen Koffer bekommen möchten.
Ich habe mich nicht bewiesen.
Sie wissen, was ich meine.
Machen Sie einen Schritt zurück,
Nehmen Sie sich den Rest des Tages frei.
Kommen Sie morgen mit einem Neuanfang zurück.
Wir machen große Fortschritte.
Okay.
Aber was denken Sie über diesen Mercedes-Fall?
Nachdem Sie es durchgelesen haben,
irgendetwas scheint einfach nicht zu stimmen.
Nein, das tut es nicht.
Überhaupt nicht, es fühlt sich fast gehetzt an.
Ich denke das Gleiche.
Ich denke, es ist definitiv ein übereilter Fall.
Ich glaube, wer auch immer darüber hinweg war
versuchte, es ihnen so schnell wie möglich loszuwerden.
Ich glaube nicht, dass es der Seaside Killer ist.
Seaside Strangler hat einfach nicht die gleiche DNA.
Es fühlt sich nicht dasselbe an, oder?
Zu viele offene Enden, nicht genügend Beweise.
Und er war nicht einverstanden.
Den anderen Morden war er ebenfalls zugestimmt.
Damit war er nicht einverstanden.
Genau.
Fast so, als hätten sie es jemandem angehängt
nur weil sie zu viele Vorstrafen hatten.
(fröhliche Musik) „Street Shit“ ♪ Lewi Bo & Luxury Lex
Das ist unser Job, also finden wir es heraus.
(spannungsgeladene Musik)
Seaside Strangler hat vier Morde zugegeben, richtig?
Vier Würgegriffe.
Sie haben eine junge Afroamerikanerin aufgebahrt
mit Würgemalen.
Okay.
Er war es.
Aber er hat es nicht zugegeben, oder?
Das Lustige ist, dass er das nicht zugegeben hat.
Er grinste uns nur an.
- Siehst du, das passt nicht zusammen, denn wenn er schon da drin ist
Und er wird den Rest seines Lebens verbringen
da drin, weil er das getan hat, was er bereits getan hat.
Warum hat er den fünften nicht einfach zugegeben?
Nun, wissen Sie, wenn Sie eines zugeben,
es ist schon 25 bis lebenslänglich?
Aber er gibt zu, dass es vier sind.
Also ja.
Aber das hat er nicht zugegeben.
Und dafür gibt es einen Grund.
Wir müssen herausfinden, warum er es nicht getan hat.
Irgendwelche Fingerabdrücke.
Das haben wir schon herausgefunden.
Er ist eingesperrt, wir können nichts mehr tun.
Aber wo sind die Beweise oder die Fingerabdrücke?
Der Beweis ist die Anzahl der Frauen
dass er sie erwürgte und erdrosselte.
Aber er hat es nicht zugegeben.
- Aber er hat es nicht zugegeben, wie gesagt, er hat uns nur gegrinst.
Seine Körpersprache sagte uns alles.
Körpersprache und Geständnisse
sind zwei verschiedene Dinge, richtig.
Mit vier weiteren Geständnissen.
Ja, vier Geständnisse.
Aber nicht dieses.
Nicht dieses.
Du könntest dein ganzes Leben lang ein Versager sein.
Sie könnten eine Sache richtig machen, oder?
- Sie könnten einen Menschen töten und trotzdem für immer eingesperrt werden.
Das stimmt.
Detektiv.
Er hat eindeutig vier getötet.
Ja.
Er hat es zugegeben.
Richtig.
Aber das hat er nicht getan.
Er lachte.
Hör zu, hör zu, du hast es vermasselt.
Sie wissen, dass Sie es vermasselt haben, und wir wissen, dass Sie es vermasselt haben.
Ich habe gerade einen Serienmörder eingesperrt.
Wen habt ihr von der Straße geholt, hm?
Hör zu, ich muss es dir leider sagen
aber Ihr Mörder ist da draußen.
Ich höre Grillen.
Wir auch.
Hören Sie, Woods.
Ich muss etwas gestehen, was habt ihr, Jungs?
Nun, offensichtlich hast du kein Geständnis,
deshalb stehen wir hier.
Weil er nicht gestanden hat.
- Wir haben Beweise, dass der Mörder noch da draußen ist.
Das ist, was wir haben.
Wir finden es heraus.
Und was für ein Beweis?
Beweis Ihrer Inkompetenz.
Beweis meiner Inkompetenz?
Ja.
Wer ist dieser Typ?
Oh, das ist mein neuer Partner.
Adams, du wirst es erfahren.
Sie brauchen ein Neues.
An Sie, Detective Adams, mein Freund.
Ha.
(Hund bellt)
(Sirenen surren)
(dramatische Musik)
Hey.
Ja, ruf mich einfach an.
Okay.
Ja, ich habe Sie durch das Fenster gehört.
Ok, hör zu.
Du musst etwas von mir nachschlagen.
Ja.
Okay, lassen Sie mich nachschauen, warten Sie.
Okay, Sie müssen den Versicherungsanspruch nachschlagen.
Modelagentur.
EMZ.
Kein E wie Edward, EMZ.
Ja, die letzten vier Jahre.
Verdammt.
Okay, Betriebsunterbrechung.
Okay, Versicherungsanspruch.
Okay, wer war der Begünstigte?
Okay, alles klar, tu mir einen Gefallen.
Sagen Sie Adams, er soll mich beim Versicherungshaus treffen.
Der Agent, ganz sicher.
(dramatische Musik)
Einfrieren!
Oh, verdammt, verdammt.
Hey, was zur Hölle, Mann?
- Verdammte Cartoon-Cops.
Ich bin in einer Stunde hier raus.
Denken Sie, Sie haben es verstanden?
- Holst du deine Marke aus der verdammten Müslischachtel?
Gehst du, Alter?
Vier Jahre, vier Jahre, was?
Meine Herren, kommen Sie herein.
Hallo, Captain.
Wir haben also gute Neuigkeiten.
Bring es mir.
Kennen Sie Kevin Hunter?
Er ist ein Stück Scheiße.
Sie wissen, dass er die anderen drei erwürgt hat.
Die anderen vier, glaube ich, richtig, vier.
Ja, vier.
Aber das war nicht er.
Sie wissen, wer es war, es war ihr Manager.
Wie heißt er?
Aussehen.
Irgendjemand hat es getan.
Hey, irgendjemand, hast du mein Telefon gesehen?
- Nein, hast du es fallen lassen, während wir uns umgezogen haben?
- Nein, ich bin ziemlich sicher, dass ich es gepackt habe.
Also, setzen Sie sich doch hier hin.
Ich muss den Fotografen suchen,
er sollte sowieso hier draußen sein.
- Kannst du nach meinem Telefon schauen, während du dort bist?
Ja, Baby, setz dich einfach.
(dramatische Musik)
(Person schreit)
Glaubst du, du wirst mich verlassen?
Du wirst mich nie verlassen.
(dramatische Musik)
Also gut, wir haben es definitiv im Griff
und jeder, der festgenommen werden musste, wurde festgenommen.
Absolut.
Wie hast du das geschafft, Wills?
Einfach gute Detektivarbeit.
Schließlich sind wir ein gutes Team.
Will, gute Büste.
Adams, willkommen bei Ihrer ersten Buswetterorganisation.
Hoffe, es ist das erste von vielen.
Ganz bestimmt.
- Geht Mittagessen und kommt heute Nachmittag wieder.
Ich habe einen neuen Fall für Sie.
Also gut, wir gehen etwas essen, weißt du?
Das lieben wir.
Also, was sind einige gute Plätze in der Nähe?
Die Pizzeria, von der ich dir erzählt habe.
(sanfte Musik)
(Wellen brechen)
(Vögel zwitschern)
(Wellen brechen)
Es tut mir leid, dass ich zu spät war.
Ich weiß, ich habe in letzter Zeit viel gearbeitet
und ich weiß, dass es dir gegenüber nicht wirklich fair ist
dass ich immer ans Telefon gehe
oder ich arbeite immer, wissen Sie, an beruflichen Dingen.
Es ist nur so, dass es in letzter Zeit wirklich stressig war.
Aber ich werde versuchen, dem einfach unsere Zeit zu geben.
Ich möchte wirklich, dass das funktioniert.
Ist das Ihr Ernst?
In Ordnung.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Danke schön.
Das ist alles, was ich hören wollte.
Wir haben mehr Zeit miteinander.
Weißt du, ich unterstütze dich hundertprozentig.
Ich wollte dir nie das Gefühl geben, dass ich dich nicht unterstütze
und es tut mir leid, wenn ich Ihnen dieses Gefühl gegeben habe.
Und Sie haben Recht, was Sie tun, ist sehr wichtig.
Sehr wichtig,
Ich meine, für sie alle sind Sie so etwas wie ein Held, wissen Sie?
Nein, Sie sind ein Held, entschuldigen Sie, wissen Sie, was ich meine?
Drei Jahre damit Ich habe jeden einzelnen Tag gezählt.
Meine Frau ging zur Arbeit, es war großartig.
Ich prahle vor allen
und ich glaube, ich war einfach nur wütend,
Es tut mir Leid
ein bisschen frustriert, dass du nicht bei mir sein kannst.
Wissen Sie, ich meine solche Dinge.
Dass du hier bist, ist etwas, das ich wirklich schätze.
Sie wissen, was ich meine?
Deshalb habe ich dich geheiratet.
Sie verzeihen mir, aber wissen Sie, es tut mir aufrichtig leid.
Von mir werden Sie so etwas nie mehr hören.
Ich möchte, dass Sie Ihr Bestes geben, verstehen Sie?
Ich kann nicht einfach mein Bestes geben und du nicht dein bestes Ich sein.
Ich muss dich ermutigen, weißt du?
Ich meine, aber das hast du alleine gemacht, weißt du?
Also, ja, ja, danke, alles klar, okay.
Das weiß ich zu schätzen.
Ich denke, wir könnten beide zusammenarbeiten.
(Person lacht)
Damit es ein bisschen besser funktioniert.
Ja, ja, ja, ja.
Kein Zweifel, kein Zweifel.
Prost.
(Sirenen surren)
Damit haben Sie Ihre Aufgabe erledigt.
Ein neuer Tag, ein neuer Dollar.
Sie wissen also, wir lösen hier draußen Fälle.
Und was kommt als nächstes für Sie?
- Ich meine, ich weiß nicht, Baker hat immer etwas bekommen.
Wissen Sie, ich bin zurück beim Super-Cop.
Was auch immer er für mich hat,
Ich werde mich darum kümmern. Also
Ich denke, wissen Sie, Adam ist nicht so schlecht.
Er hat diesen letzten Fall wirklich durchgezogen.
Wissen Sie, alles, was Sie über ihn gesagt haben, war richtig.
Geben Sie ihm einfach Zeit, dann wird alles klappen.
Ich schätze Sie, Doc.
Nun, ich bin hier, um zu helfen.
Und was kommt als nächstes für Sie?
Nun, ich glaube, das wird unser letztes Treffen sein.
Ich erteile Ihnen heute eine Freigabe.
Das ist es, wovon ich spreche, okay.
Aber ich denke, ich fange ab und zu an,
wenn ich ganz ehrlich bin,
Einige der Dinge, die Sie gesagt haben, haben mir wirklich geholfen.
Ich werde immer hier sein, du weißt, wo du mich findest.
Sie sind jederzeit wieder willkommen.
Okay.
Sie haben einen langen Weg hinter sich.
Machen Sie weiter so.
(sanfte Musik)
(Vögel zwitschern)
(Türschlagen)
Nigga, geh mir verdammt noch mal aus dem Weg.
Was geht, Partner?
Was zum Teufel machst du da?
- Du dachtest, ich würde zulassen, dass du mein Leben vermasselst
und alles wegwerfen?
Nigga, du machst alles kaputt.
Du ruinierst die ganze Abteilung.
Alles sofort.
Scheiß drauf.
Ich habe mein ganzes Leben für diesen Scheiß gearbeitet, mein ganzes Leben.
Glaubst du, es interessiert mich, was die Leute sagen?
Was sollte man also tun?
Nicht das Geringste.
Verschwinde aus meinem Auto, Woods.
(Waffe surrt)
Den Mund halten.
Okay, also, was machen Sie?
Sie fälschen die Unterlagen und lassen es so aussehen, als
als ob der Agent nicht geschissen hätte?
Huch, blitzsauber, oder?
Tun Sie nicht so, als wüssten Sie nicht, wovon ich rede.
- Natürlich weiß ich verdammt noch mal, wovon du redest.
Du hältst mich für einen verdammten Idioten?
Verdammter Versicherungsanspruch.
Großer Verlust.
Ich bekomme 50 %, das ist mehr, als ich im Jahr verdiene
diesen Scheiß zu machen, das alles.
Also hast du das verdammte Geld genommen?
- Natürlich habe ich das verdammte Geld genommen und die Klappe gehalten
Du verdammter Streber, der Super-Cop sein will, halt die Klappe.
Wir arbeiten in Oakland und kriegen einen Scheißlohn.
Diese G's und Ching Chongs fahren in Teslas herum
Konnte kaum Englisch sprechen.
Inzwischen muss sich mein Schwarzer Sorgen machen
darüber, jeden Tag erschossen zu werden.
Finden Sie das fair?
Nein, das ist verdammt noch mal nicht fair.
Ich weiß, es ist nicht fair
Aber es ist unsere Aufgabe, einen besseren Weg zu finden.
Den Mund halten.
Wir müssen das herausfinden, Woods.
Du wirfst gerade dein ganzes Leben weg.
Ich sagte, halt die Klappe.
Hören.
Ich werde es nehmen.
(Waffengetrommel)
(spannungsgeladene Musik)
(Körperschlagen)
(fröhliche Musik) „Kann ich bei dir Dampf ablassen?“ ♪ Dymehustler
♪ Ich bete im Namen Jesu, Amen. ♪
♪ Ich habe einen harten Körper und bin ein Stepper, aber ich habe auch Gefühle ♪
♪ Es ist, als wäre die ganze Welt gegen mich ♪
♪ Kann ich mir bei dir Luft machen? ♪
♪ Ich sage die Fakten und ich gebe zu, dass er nie die Wahrheit sagt ♪
♪ Ich kann nie Bequemlichkeit vortäuschen, so bewege ich mich nicht ♪
♪ Sie reden über dich, wenn du weg bist ♪
♪ Aber lächle dir direkt ins Gesicht ♪
♪ Es ist, als würde Gott versuchen zu enthüllen, wer echt und wer falsch ist. ♪
♪ Schneide Cuddie ab, das war mein Hund und ♪
♪ Ich vermisse sie nicht einmal ♪
♪ Für immer zuverlässig, von meiner Seite aus ♪
♪ Und ich war nie gegen dich ♪
♪ Schau nicht mal nach, wie es mir geht ♪
♪ Aber ihr wollt alle Geld ♪
♪ Und ich bin es so gewohnt, aufzugeben ♪
♪ Ich gebe wie ein Idiot ♪
♪ Sehen Sie, die Leute lieben die Scheiße, die Sie tun ♪
♪ Aber sie lieben dich nicht wirklich ♪
♪ Sie nutzen deine Freundlichkeit aus ♪
♪ Weil sie mehr wollen als du ♪
♪ Wenn ich mich anstrengte, dann für das ganze Team. ♪
♪ Aber dann fangen meine Freunde an, sich komisch zu benehmen, ♪
♪ Das ist eine kalte Szene ♪
♪ Es ist verrückt, wenn man etwas Besseres will, sehen sie die Konkurrenz ♪
♪ Ich versuche, die Schlampen anzuziehen, die nicht meine Gegner sind ♪
♪ Meine Familie gibt mir das Gefühl, unerwünscht zu sein ♪
♪ Diese Scheiße ist verdammt komisch ♪
♪ Es ist, als würde mich niemand verstehen ♪
♪ Also verschwinde ich ♪
♪ Und ich habe Cousins, die es mit Streit versuchen ♪
♪ Weil ich ihnen kein Geld geben werde ♪
♪ Aber warum zum Teufel brauchst du meine Hilfe ♪
♪ Und ihr verhaltet euch alle komisch ♪
♪ Wen konnte ich anrufen, wenn es mir schlecht ging? ♪
♪ Und ihr hattet alle alles ♪
♪ Habe in meinem Auto geschlafen, als es kalt war, erinnere mich an alles ♪
♪ Ich hatte niemanden auf meiner Seite ♪
♪ Diese Scheiße bedeutete alles ♪
♪ Ich kann es kaum erwarten, den Gipfel zu erreichen ♪
♪ Es ist alles vorbei ♪
♪ Und ein Teil von mir möchte ihnen immer noch helfen ♪
♪ wenn ich oben ankomme ♪
♪ Ich versuche, die Häuser meiner Eltern zu kaufen und sie vom Markt zu holen ♪
♪ Mir ist das Herz nicht kalt ♪
♪ Aber verdammt, ich wünschte, ich hätte es getan ♪
♪ Ich kümmere mich um Leute, die meinen Sieg nicht einmal sehen wollen ♪
♪ Meine Mama tut, als wäre sie gegen mich ♪
♪ Diese Scheiße tut meiner Seele weh ♪
♪ Du siehst, dass ich versuche, dich anzumachen, also warum tust du mir Unrecht? ♪
♪ Wir streiten schon seit einigen Jahren ♪
♪ Weil sie sich nicht ändern will ♪
♪ Ich liebe sie aus der Ferne, sie verursacht nur Schmerz ♪
♪ Grüße Papa, wenn ich niedergeschlagen bin, wird mein Zwilling mich abholen ♪
♪ Du bist immer für mich da, wenn du mich brauchst, wir bleiben für immer zusammen ♪
♪ Ich versuche, zum A zu gelangen ♪
♪ Eine Tüte Tee zu bekommen. Meine Motivation ♪
♪ Tangie hier draußen lebt wirklich Träume ♪
♪ Sieh dir das Manifest an und geh ein paar Wege, du musst im Voraus sprechen ♪
♪ Trete ihnen auf der Bühne auf die Pelle, ♪
♪ Ich bin wirklich stolz auf dich ♪
♪ Nein, ich bin ein angehender Gewinner. Ich warte, bis ich an der Reihe bin. ♪
♪ Habe im Laufe der Jahre einige Fehler gemacht ♪
♪ Ich glaube, ich musste lernen ♪
♪ Ich habe einen durchtrainierten Körper und bin ein Stepper, aber ich habe auch Gefühle ♪
♪ Es ist, als wäre die ganze Welt gegen mich ♪
♪ Kann ich mir bei dir Luft machen? ♪
♪ Ich stelle die Fakten dar und jetzt sind sie wütend ♪
♪ Kann die Wahrheit nie ertragen ♪
♪ Kannst es nie für deinen Komfort vortäuschen ♪
♪ So bewege ich mich nicht ♪
♪ Sie reden über dich, wenn sie weg sind und lächeln ♪
♪ Direkt in dein Gesicht ♪
♪ Es ist, als ob Gott versucht, zu offenbaren ♪
♪ Wer ist echt und wer ist falsch? ♪
♪ Unterbrich Cuddie, das war mein Hund und ich vermisse sie nicht einmal ♪
♪ Sie ist immer zuverlässig von meiner Seite, war nie gegen sie ♪
(fröhliche Musik) „Kann ich bei dir Dampf ablassen?“ ♪ Dymehustler
(fröhliche Musik) „Do Time“ ♪ Centric & C Jae
♪ Baby, lüge nicht ♪
♪ Was ist dein Alibi ♪
♪ Wenn du ein Verbrechen begehst, Baby, musst du die Strafe absitzen ♪
♪ Wenn du ein Verbrechen begehst, musst du eine Strafe verbüßen. ♪
♪ Du warst auf der Flucht, erzähl mir, was du getan hast ♪
♪ Behauptung, Fahrerflucht ♪
♪ Ich höre von allen ♪
♪ Sie sagen, du bist die Eine ♪
♪ Erzähl mir, was los ist ♪
♪ Außer Atem, wo du herkommst ♪
♪ Etwas an deinem Hals und es gehört dazu ♪
♪ Ich will nur nachsehen, aber ich weiß, dass du es nicht willst ♪
♪ Ich weiß, was los ist ♪
♪ Mädchen, du hältst meine Freundlichkeit für Schwäche ♪
♪ Du wirst ignoriert ♪
♪ Ich will nicht übertreiben ♪
♪ Denk daran, ich kenne alle deine Geheimnisse ♪
♪ Mädchen, du hältst meine Freundlichkeit für Schwäche ♪
♪ Du wirst ignoriert ♪
♪ Ich will nicht übertreiben ♪
♪ Denk daran, ich kenne alle deine Geheimnisse ♪
♪ Baby, lüge nicht, was ist dein Alibi ♪
♪ Wenn du ein Verbrechen begehst, Baby, musst du deine Strafe absitzen ♪
♪ Wenn du ein Verbrechen begehst, musst du eine Strafe absitzen. ♪
♪ Passiert wieder, Mädchen. Ich dachte, du hättest dich verändert. ♪
♪ Erst neulich hast du einen Fehler gemacht ♪
♪ Es ist, als ob du denkst, es ist ein Spiel, das ich nicht spielen möchte ♪
♪ Sag mir, warum du solche Spiele spielst ♪
♪ Außer Atem, wo du herkommst ♪
♪ Etwas an deinem Hals und es gehört nicht dazu ♪
♪ Ich will nur nachsehen, aber ich weiß, dass du es nicht willst ♪
♪ Ich weiß, was los ist ♪
(fröhliche Musik) „Eazy 2 Me“ ♪ Doe’d Biko
♪ Ich bin da auf der Straße ♪
♪ Zu gestehen, weil es mir leicht fällt ♪
♪ Meinen Hund kannte ich nicht, aber jetzt ist sie süchtig, das ist es nicht mehr ♪
♪ Einfach zu verlassen ♪
♪ Ich bin auf einer Zerstörungsmission ♪
♪ Ein Wettbewerb ♪
♪ So weit ist niemand in meiner Rezension gegangen ♪
♪ Zur weißen Dame ♪
♪ Sie hat mir nachts die Handgelenke gepackt, Baby ♪
♪ Das ist es, was ich mag, Baby ♪
♪ Sag, ich bin nicht dein Typ ♪
♪ Aber ich kann mich über Nacht ändern, Baby ♪
♪ Ich bin der Typ, der sich sein ganzes Leben lang ändert ♪
♪ Da wusste ich, dass es echt war ♪
♪ Sie ketten dich an und lassen dich lebenslang leben ♪
♪ Ich kenne dieses Gefühl ♪
♪ Wenn ich die Pille absetze ♪
♪ Bringen Sie mich in diesen Raum und versuchen Sie, mir einen Deal zu verschaffen ♪
♪ Im Ernst ♪
♪ Zu gestehen, weil es mir leicht fällt ♪
♪ Mein böser Hund, den ich nicht kannte, hat sie süchtig gemacht ♪
♪ Jetzt ist es nicht leicht zu gehen ♪
♪ Ich kann nicht gehen, also ist es einfach zu quetschen ♪
♪ Bin seit meinem 20. Lebensjahr hier draußen ♪
♪ Für mich ist es einfach ♪
♪ Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist vorbei ♪
♪ Rotation, spiel mein Lied ♪
♪ Im Radio, durch die Straßen, durch die ich streife ♪
♪ Ich werde es schaffen ♪
♪ Du hast nie Aufmerksamkeit erregt, ich habe immer die Hand gehoben ♪
♪ Ihr Hintern ♪
♪ Das ist meine Hausfrau aus Atlanta ♪
♪ Da ist Erdnussbutteratem ♪
♪ Ich versuche nicht, jung zu sterben ♪
♪ Homies und die Ops ♪
♪ Rauchen, Krebs finden ♪
♪ Habe meine Beine hochgelegt, ich soll meine Tänzerin finden ♪
♪ Mir fällt es leicht, zu gestehen ♪
♪ Einfach zu verlassen ♪
(fröhliche Musik) „Eazy 2 Me“ ♪ Doe’d Biko
(fröhliche Musik)