[Dramatische Musik, Windrauschen]
Downloaded from YTS.MX
[Fröhliche Synthesizermusik beginnt]
Official YIFY movies site: YTS.MX
[Dramatischer Knall]
[Wind weht]
[Fahrradräder surren, Pedale knarren]
[Fahrradräder surren lauter]
[Musik wird lauter]
[Lauter Techno-Beat]
[Vögel zwitschern]
[Zahnbürste schrubbt] [Wasser plätschert]
[Baugeräusche, Gesang im Radio]
[Objekt aufgenommen]
[Schwangerschaftstest auf der Theke]
[Schwangerschaftstestbox abgeholt]
[Stellt die Schachtel mit dem Schwangerschaftstest ab]
[Spuckt]
Hoppla.
[Künstler singt leise im Radio]
[Bauarbeiten]
[Telefon klingelt]
Hey, Mann.
Da ist ein Bautrupp.
Was ist los?
Was?
Du sagtest, du würdest in der Lage sein
Um meine Schichten dieses Wochenende abzudecken.
Ja, ich meine, frag Brian
Ich kann es nicht tun.
Ich werde nicht hier sein.
Emma und ich fahren nach Santa Clarita
In etwa fünf Minuten.
[Tür schlägt zu]
Lassen Sie es einfach Brian machen.
Okay, dann lassen Sie mich wissen, was er sagt.
Also gut, ich muss los, tschüss.
Baby?
Ja, ich bin gleich da.
Ja, die Jungs sind fast da.
[Sanfte Musik]
[Wind weht]
[Auto fährt unten vorbei]
[Musik geht weiter, wird lauter]
[Auto rauscht vorbei]
[Leise Musik aus dem Autoradio]
[Barrs] Wann waren wir das letzte Mal alle zusammen?
[Randy] Um, Big Bear.
Oh ja, richtig, als du mich wach gehalten hast
Die ganze Nacht betrunken in einem Whirlpool.
Okay, das ist deine Schuld, dass du ein Zimmer bekommen hast
Das war neben dem Whirlpool.
Du hast allein in einem Whirlpool gesungen
3:00 Uhr morgens, als alle versuchten zu schlafen
Direkt vor meinem Zimmer.
Nun, es tut mir leid
Aber ich werde einen Whirlpool nutzen.
[Telefon klingelt]
Oh mein Gott, ruft Ihre Arbeit Sie buchstäblich wieder?
Ja, tut mir leid.
Mark sagt: „Er kann meine Schicht jetzt nicht übernehmen.“
Obwohl er gesagt hat, dass er es tun würde.
Gott, diese Bar ist so ein verdammtes Chaos.
Schicken Sie einfach Jeff eine SMS, er ist der Manager.
Es ist seine Aufgabe, das herauszufinden, nicht Ihre.
Ich weiß.
Es ist einfach so in dieser Bar.
Es ist ein Chaos.
Wissen Sie, das ist wie eine Schichtübernahme in letzter Minute.
In etwa einem Monat ist das Ding untergegangen.
Ich denke, alles wird gut.
Alter, wo gehen wir hin?
Der Platz deines Onkels ist ernst
Mitten im Nirgendwo.
Sie werden es lieben, in Ordnung?
Er ist in-er ist im Urlaub in Reno, oder so
Und er sagte, dass
„Wir könnten das Wochenende dort verbringen.“
[Fröhliche Musik] [Undeutlich]
Hey, warum hast du so eine große Rolltasche mitgebracht?
Für einen Wochenendtrip, du Spinner?
Ich leide unter einer Zwangsstörung und habe gerade einen Haufen Mist in eine Tüte geworfen.
Verurteilen Sie mich nicht.
Ich bin froh, dass du vorbereitet bist
Weil ich viel zu wenig eingepackt habe.
Ich habe dich.
[Die Autotür schlägt zu] Wow.
Wo ist der Whirlpool?
Ich möchte aus diesem Zimmer weg.
Whirlpool? Ja.
Mein Onkel hat keinen Whirlpool.
[Ambient-Musik mit Wind]
[Leises Windspiel]
[Textalarm ertönt]
[Randy seufzt]
[Textalarm ertönt]
[Flüstern] Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
[Textalarm ertönt]
[Barrs] Weit ausholen, bereit machen.
[Axt schlägt]
Ja, ich habe es im Grunde genommen angefangen, also ist es wie
Offensichtlich wird es beim nächsten Mal klappen.
Ja ja.
Ich weiß nicht einmal, warum wir das tun. Du weißt
Der Kamin ist wie ein...
Es ist wie eine Kerze oder so etwas.
Wirklich, es sind keine Protokolle erforderlich?
NEIN.
Warum sagst du mir das nicht gleich?
Sie schienen wirklich engagiert zu sein.
Also gut, sag Emma, ​​dass ich es geschnitten habe.
Ich werde es ihr nicht sagen.
Siegesstück!
[Wasser plätschert]
[Emma schnieft]
[Holz trommelt]
[Starke Bewegung über uns]
[Unmenschliches Gackern]
Hey.
Hallo.
Was?
Es war...
Wie war das Holzhacken?
Es war gut, ja.
Wissen Sie, eigentlich ist es nicht so schwer.
Du musst einfach deine Haltung finden
Und dann einfach richtig mit der Hüfte durchdrücken.
Durchfahrtsbedienung?
Ja.
Du hast doch kein Stück Holz gehackt, oder?
Nein, ich habe kein Holz gehackt, ja, erwischt.
Das ist okay.
Das ist okay, nächstes Mal.
[Dramatische Musik]
[Musik läuft weiter]
[Musik wird lauter]
[Barrs] Oh Gott.
[Chris] Prost.
[Barrs] Er hatte ein paar.
[Chris lacht]
Okay, Chris, du bist dran.
Zwei Wahrheiten und eine Lüge.
Richtig, okay.
Und spielen Sie das Spiel dieses Mal tatsächlich.
Ich leide unter Stuhlphobie. So etwas gibt es nicht.
Ich glaube, die größte Schauspielerin
Auf der Welt ist Calista Flockhart.
Nein, das ist eine Lüge.
Und ich kann mit meiner Stimme Glas zerbrechen.
Siehst du? Er versteht es nicht.
Das klingt alles nach Lügen.
Ja, das letzte ist wie ein Film
Das ist nicht einmal real.
Oh, das ist eine Sache.
Das ist definitiv eine Sache.
Es ist wie in Zeichentrickfilmen.
Dann tu es.
Ja, mach das. Zerbrich einfach die Gläser in unseren Händen.
Bitten Sie ihn nicht, es zu tun.
Also, Jungs, ihr solltet euch die Ohren zuhalten, weil …
Du bist einfach betrunken, das ist unmöglich.
[Schreiend] Oh Gott.
Okay, hör auf, hör auf, hör auf, hör auf.
Ja, du kannst aufhören.
[Chris] Ich spiele dieses Spiel nie, richtig.
[Barrs] Nein, das wissen wir.
Sie erzählen drei Lügen.
Oh, cool, es ist gut, dass du an den Alkohol gedacht hast
Aber du hast vergessen, unser S'more-Zeug zu besorgen, Kumpel.
Du hast mich die ganze Reise über Kumpel genannt.
Du merkst, dass du mich nicht nennst, Kumpel, Typ oder Chef
Eigentlich ist es ziemlich herablassend.
Okay, Sie lenken ab.
Und ich hätte gerne S’mores.
Und du bist mein Kumpel. Ja.
Ehrlich gesagt ist es keine große Sache.
Wir haben Sie in letzter Minute gefragt.
Ich habe Benzin für das Auto bekommen.
Okay, ich habe gefragt, ob du noch mehr Zeug bekommen hast
Und du hast Bier bekommen.
Ich kann kein Bier rösten.
Nun, ich habe...
Nur weil Sie nüchtern sind, heißt das nicht, dass ich es auch sein muss.
Also gut, also hören Sie bitte auf, mich insgeheim zu verurteilen.
Oh, er wird verurteilt.
Ja. [Alle murmeln]
Niemand verurteilt dich.
Niemand verurteilt irgendjemanden.
Leute, niemand verurteilt irgendjemanden.
Wir freuen uns, dass du nüchtern bist.
Und das müssen Sie auch nicht sein.
[Chris] 100 %. [Randy] Gut.
[Barrs] Es ist nur meine Vorliebe.
[Chris] Weil ich es nicht sein werde.
Mit wem sonst sollte ich trinken, richtig?
[Mysteriöses Geräusch]
Was zur Hölle?
Was? Hast du das gesehen?
[Mysteriöses Geräusch wird lauter]
Was ist das?
[Mysteriöses Geräusch geht weiter und verklingt]
Hallo?
Oh, es hat aufgehört.
Ich wette, es ist eines davon
Die Luft, die Luft...
Luft, Hölle – Luft …
Luft...
[Chris] Turbine?
[Emma] Rad.
Sie sprechen von Windkraftanlagen?
[Randy] Ja, die Luftturbine
Die Luftwindturbine.
[Barrs] Ich habe es gesagt, Windturbine.
[Randy] Windpropeller. [Barrs] Ich habe dir den Text gegeben.
[Randy] Okay, Wikipedia.
[Auto hupt] Oh Gott.
Entschuldigung.
Ich saß auf deinen Schlüsseln. Ja, gib mir meine Schlüssel.
[Randy] Danke. Du bist so ein Idiot.
[Chris lacht]
Grüne Lichter, seltsame Geräusche
Das ist mein Stichwort.
Ich gehe hinein.
Was? Mein Stichwort, ich gehe rein.
Nein, was? Ja.
Mir auch, mir ist irgendwie kalt, ja.
Was? Ja.
Komm schon. Ja.
Leute, im Ernst, es ist wahrscheinlich nur ein Wanderer oder so.
[Emma] Lösch das Feuer. Was?
Ich schätze, dann sind es nur du und ich.
Kann man diese Dinger wieder anzünden?
Ich weiß nicht.
Willst du das Oberteil aufsetzen?
Fühlen Sie sich dadurch vielleicht ein bisschen männlicher?
Ja, ja, weißt du was?
Das ist eine gute Entscheidung.
Sagen Sie mir einfach Bescheid, wenn Sie möchten, dass ich das mache.
Ha!
Oh!
Ich habe es.
[Grillen zirpen]
[Hund bellt in der Ferne]
[Musik spielt]
[Chris seufzt]
[Emma kichert]
Ich bin... sehr süß und sehr betrunken.
[Beide lachen]
Ja. [Emma] Ja.
Ich liebe dich. Ich liebe dich auch.
[Chris lacht]
Was?
Nichts. [Emma] Was?
Ich war...
Ich dachte, vielleicht...
Vielleicht könnten wir es versuchen, weißt du?
Heute Abend?
[Chris kichert]
[Emma räuspert sich]
Ich dachte, du wärst nicht bereit.
Ich weiß nicht, ich glaube schon.
Du denkst, du bist es.
Warum, warum heute Abend, was ist anders?
Ich weiß nicht.
Ich weiß, ich weiß, wir haben schon einmal gesprochen.
Wissen Sie, und es war immer wie mein Job
Und es war irgendwie schwierig, …
Ja, Geldkram
Und wie schwierig und teuer es ist.
Ja, und ich kann kaum auf uns aufpassen
Aber schau, schau, ich habe darüber nachgedacht
Und die Leute erreichen mit viel weniger viel mehr.
Also, wissen Sie, warum versuchen wir es nicht?
Ich weiß es einfach nicht, ich glaube, du bist einfach betrunken
Und du wirst aufwachen und vergessen
Dass du mit mir darüber gesprochen hast.
Jedes Mal, wenn wir darüber gesprochen haben
Du hast gesagt, du wärst nicht bereit.
Ich bin ziemlich sicher, dass Sie fünf Jahre gesagt haben.
[Barrs] Zeit, alles klar.
Wie viel hast du bekommen?
Ich habe bisschen, radikal und schlecht.
Okay, die habe ich auch bekommen.
Das sind meine ersten Worte.
Sie haben also null, das heißt null Wörter.
Das ist wie ein Rekord.
[Barrs lacht]
Schau mich an.
Dieses Spiel ist der Tod.
Wir sind nicht bereit.
Wir sind nicht einmal verlobt.
Hey. Wir sind nicht
Hey, das muss nicht sein
Finanziell bereit. Ich weiß, ich weiß.
Es ist nicht der richtige Zeitpunkt. Vergiss es einfach.
Weißt du was, ich bin dumm.
Ich bin ein Idiot.
Aber ich meine, hier gibt es jede Menge E's.
[Randy] Okay.
Sie hätten einfach „lesen, lesen“ sagen können.
[Randy] S, ein bisschen, rads, schlechts.
Ja, das hätte funktioniert
Aber die Zeit ist vergangen.
Also gut, ich werde mein Ergebnis erzielen.
Okay.
Ich glaube nicht, dass Sie irgendwelche Worte haben, die man bewerten könnte.
Nein, ich glaube nicht, dass ich irgendwelche Wörter habe, die man bewerten könnte.
Ich meine, wir könnten etwas anderes machen.
Wir könnten Catan spielen.
Wie wäre es mit Fernsehen?
Okay.
Es gibt diese tolle neue Show namens „The Bingo Boys“.
Worum geht es?
Es tut mir leid. Ich wollte dich nicht verärgern.
Das ist ganz allein meine Schuld.
Ich habe nur … [lacht]
Ich habe zu viel getrunken und bin etwas über die Stränge geschlagen.
Lass uns einfach hier liegen bleiben, okay?
Also, ich schätze, ich spiele nur
Für meine persönliche Bestleistung zu diesem Zeitpunkt.
Ja, ja, Ihre persönliche Bestleistung.
[Chris seufzt]
Ich brauche Wasser.
Agua. [Lacht]
Ja, meinst du?
Möchtest du etwas Wasser? Ja, möchte ich.
Okay, ich besorge dir etwas.
Ich bin gleich wieder da.
[Leise Musik im anderen Zimmer]
[Emma atmet aus]
[Wasser plätschert und Musik spielt]
[Leichtes Lachen aus dem anderen Zimmer]
[Grillen zirpen]
[Chris seufzt]
[Mechanisches Scan-Summen]
[Mechanisches Abtastbrummen]
[Mechanisches Scan-Summen]
[Lautes metallisches Scan-Summen mit dröhnender Hupe]
Scheiß drauf.
Hey, wer auch immer da draußen ist,
Dies ist Privateigentum.
Okay, okay, soll ich die Polizei rufen?
Ich werde euch die Polizei auf den Hals hetzen.
[Entferntes Summen]
[Grünes Licht pulsiert in der Ferne]
Okay.
Ja, ja, okay.
Ich bin zu betrunken dafür.
Hey, Verlierer. Hey.
Hast du Chris gesehen?
Ich dachte, er wäre bei dir.
Nein, und ich habe überall gesucht.
Ich habe das Gefühl, er ist nach draußen gegangen.
[Barrs] Okay, dann gib ihm einen Kuss.
[Emma] Ja, tschüss. [Barrs] Tschüss.
Ich küsse dich, wenn du ein anderes Spiel spielen kannst.
[Entferntes wirbelndes Geräusch]
[Äste rascheln und unmenschliches Gegacker]
[Lautes Scan-Summen]
Großartig, so sterbe ich also.
[Tür schlägt zu]
Chris.
Also geh einfach weiter in die Berge, K.
[Schritte den Hügel hinauf]
[Unmenschliches Gackern]
[Verzerrtes, unmenschliches Geräusch]
[Dröhnender, summender Puls]
Chris?
[Dramatische Musik]
Chris.
Oh mein Gott.
Chris.
[Dramatische Musik]
Chris.
Und Sie haben das Gesicht nicht gesehen.
Du hast gerade das Licht gesehen?
[Undeutlich}
Sagt er Außerirdische,
Oder meinst du Außerirdische?
Emma?
Emma, ​​​​Emma, ​​​​Emma.
Entschuldigung.
Also, hast du welche gesehen, ich weiß nicht
Wanderer oder andere Personen, die das Grundstück betreten
Ist Ihnen seit Ihrer Ankunft hier etwas Ungewöhnliches passiert?
Ja, ja, es war sehr ungewöhnlich.
Es war jemand auf dem Grundstück.
Okay, gut.
Jemand mit grünem Licht.
Oh ja, das habe ich verstanden.
Hat sonst noch jemand etwas gesehen?
Denn alles, was ich im Moment habe, ist eine Entführung durch grünes Licht.
[Emma] Danke. Ja, danke, Deputy.
Eigentlich heißt es Offizier.
Entschuldigen Sie, Officer. Schon okay, Officer, Deputy.
Tatsächlich handelt es sich um zwei verschiedene Rechtsräume.
Eigentlich ist das ein Teil des Problems.
Ein Problem, was bedeutet das?
Nun, wir werden höchstwahrscheinlich um Hilfe bitten müssen
Von einer benachbarten Dienststelle, vielleicht sogar von der Staatspolizei.
Wird das lange dauern?
Nun, wir müssen zuerst die Anfrage stellen
Und dann wird es hoffentlich priorisiert
Und dann, wissen Sie, nicht allzu lange danach.
Passt auf euch auf, Leute.
Und wir werden das herausfinden.
Danke schön.
Fühlen Sie sich da nicht sicher.
[Tür schlägt zu]
Wir sollten alle einfach etwas schlafen.
Ich bin tot.
Ich kann abhängen, wenn du ins Bett gehen willst.
Ich glaube nicht, dass ich schlafen kann.
[Grillen zirpen]
[Zweige rascheln]
[Seltsames Wirbeln]
[Unmenschliches Rauschen]
[Ohrenbetäubendes, kreischendes Aufwallen]
[Telefonalarm klingelt]
[Chris, auf Voicemail] Hey, du bist bei Chris.
Ich bin momentan nicht erreichbar und kann nicht ans Telefon gehen.
Wie spät ist es?
Ich melde mich so schnell wie möglich bei Ihnen, ciao, ciao.
Barrs, lass uns gehen.
Randy, bleib hier.
Was?
Wohin gehen wir?
Okay, Sie sind also hier.
Ich weiß es zu schätzen, dass Sie hierhergekommen sind und den Fall weiterverfolgen.
Es gab keine großen Fortschritte.
Es sind erst etwa acht Stunden vergangen, glaube ich
Wir warten jedoch immer noch auf Neuigkeiten bezüglich zusätzlicher Unterstützung.
Hat jemand etwas gesehen?
Hat es sonst noch jemand gemeldet, ein Nachbar oder?
Nein, noch nicht.
Noch nicht.
Noch nicht, aber wir informieren Sie, wenn es soweit ist.
Wir versprechen, wir informieren Sie.
Okay, ist das alles?
Was tun Sie, um ihn zu finden?
Wir arbeiten daran.
Nun, nun, nun war der Bericht etwas dünn.
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, wenn ich sage
Die Geschichte, die Officer Conrad erzählt wurde
Das ergab nicht viel Sinn.
Es ist keine Geschichte, es ist das, was passiert ist.
Sie haben ziemlich sicher „Großes grünes Licht“ gesagt.
Und er wurde „entführt“?
Ist das noch so? Ja!
Okay, alles klar. Es tut mir leid.
Es tut mir leid, dass ich keine normalere Geschichte für dich habe
Denn was mir passiert ist, war nicht normal.
Es war nicht normal.
Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll, es klingt verrückt.
Ich weiß es einfach nicht.
Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll.
Ihr seid diejenigen, die dabei helfen sollen.
Ich verstehe, Ma'am.
Es scheint, als ob Sie das nicht tun.
Denn das ist... das tue ich, ich verstehe.
Jede Minute, die vergeht, könnte er tot sein, was ist-
Nun, Ma'am, nichts für ungut, aber was
Sie könnten ein wenig verwirrt sein
Mit dem, was Sie gesehen haben, ein bisschen.
Ich bin verwirrt.
Ja.
Ähm, ich habe nur... Okay.
Bin ich, bin ich auf einer Polizeiwache?
Oder bin ich im verdammten Disneyland?
Was ist das?
Was passiert?
Sollten Sie nicht Ihren Job machen?
Sie sollen Fragen stellen.
Sie sollen die Dinge untersuchen.
Ich schaue fern. Wow.
Also bin ich hierher gekommen, um Antworten zu bekommen
Und ihr habt keine Antworten.
Und technisch gesehen weißt du nichts
Und du hast nichts getan
Und Sie haben nicht vor, irgendetwas zu unternehmen.
Im Grunde sollte ich alles tun,
Und ich sollte ihn selbst finden
Weil ich jetzt ein verdammter Polizist bin, schätze ich.
Ich werde es verdammt noch mal einfach selbst machen.
Tut mir leid, sie steht unter großem Stress.
Ihr macht das großartig. Danke.
Also, was denken Sie?
Ich weiß nicht, es ist seltsam.
Zwei Vermisste im letzten Jahr
Beide männlich, Anfang 30.
Und die Profile stimmen überein.
Wer entführt einen Kerl?
Wer entführt jemanden?
Idioten, Spinner, Verrückte, Kriminelle.
Aber keine Außerirdischen, es sind nie Außerirdische.
[Körper schlägt auf den Boden]
[Hetzige Schritte]
[Dunkel]
[Kauen]
[Hetzige Schritte]
[Tür springt auf]
[Tür knallt und verriegelt]
Was zur Hölle?
Geil.
Ich frage danach.
Ich meine, sollten wir die Staatspolizei oder das FBI rufen?
Ist dein Cousin nicht Polizist?
Er ist ein Strandpolizist. Okay, also,
Das ist wahrscheinlich hilfreicher als „Warte, warte.“
Hörst du das?
Hör auf, hör auf, damit herumzufuchteln. [Randy] Hör einfach auf, verdammt noch mal.
Hör auf, damit zu schwingen. Nein, nein, nein, nein, nein.
Randy, Randy, oh mein Gott. Raus hier.
Oh mein Gott, was zur Hölle!
Hey Gott, Randy benimmt sich wie verrückt, pfui.
Dieser Typ kam einfach aus dem Nichts.
Er sagt, er wisse, was mit Chris passiert sei.
Ich bin Chris, Randy.
Hast du ihm deinen Namen gesagt?
Woher kennt er Ihren Namen?
Ich weiß nicht, ich habe ein paar verdammte Cocoa Puffs gegessen
Und dieser Wichser kommt rein.
Warum siehst du mich an, als wüsstest du nicht, wer ich bin?
Herr. Emma.
Okay, Ihr Name ist Chris.
Wir haben auch einen Chris, er wird vermisst.
Er ist Asiate und ungefähr so ​​groß wie du
Ein bisschen wie ich, aber er zeigt es mehr.
Was? Eine Sekunde, eine Sekunde.
Stopp, stopp, stopp, stopp.
Was sagst du?
Ich bin Chris. Ich bin's!
NEIN!
Herr, entspannen Sie sich.
Offensichtlich ist er auf einer Art Drogentrip.
Ich nehme keine Drogen! Ich bin Chris!
Warum bist du nackt?
Ich wurde letzte Nacht entführt, das verstehst du nicht!
Ich bin Chris! Du musst dich beruhigen, Mann.
Entspann dich einfach. Ich war dort und dann war ich hier
Und dann wurde ich entführt!
Du hörst mir nicht zu!
[Alle murmeln] Bleiben Sie zurück, bleiben Sie zurück.
Entspannt euch, entspannt euch alle.
Alter.
Sir, ich weiß nicht, welche Art von Geisteskrankheit Sie haben
Aber das ist nicht Ihr Haus.
Du musst gehen.
Ich weiß, das ist das Haus von Randys Onkel.
Sollen wir ihm ein paar Klamotten besorgen?
Was ist mit dir passiert? Ja, Randy.
Besorge ihm ein paar deiner Klamotten.
Warum meine Kleidung?
Okay, wir haben einen ähnlichen Körpertyp
Aber ich habe das Gefühl, dass Ihre Kleidung besser passen würde.
Ich möchte ihm meine Kleider nicht geben.
Ich verliere verdammt noch mal den Verstand.
Ich weiß nicht, wo ich bin
Ich kenne die Welt nicht, in der ich mich gerade befinde.
Ich glaube, ich verliere den Verstand.
Ich weiß nicht, ob ich träume oder so.
[Leichte Synthesizermusik spielt]
Boah, was zur Hölle?
Dieser Typ dreht völlig durch.
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, was ist das?
Was ist das?
Oh mein Gott, was ist das für ein Gesicht?
Was ist das für ein Gesicht?
Leute, Leute! Was ist das?
Was passiert?
Was ist das für ein Gesicht?
[Metallischer Knall]
Er ist auf Meth.
Das ist gute Arbeit.
[Ambient-Musik spielt]
[Barrs] Wir müssen die Polizei rufen.
NEIN.
Wir müssen nicht die Polizei rufen.
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Was, warum zum Teufel nicht? Ich glaube, das war Körperverletzung.
Was zum Teufel?
Und dann, glaube ich, haben wir ihn technisch gesehen entführt.
Wir brauchen auch Antworten.
Er war nackt, ein unanständiges Angebot oder...
Ich weiß nicht, wer du bist oder was du nimmst.
Ich muss nur wissen, was mit Chris passiert ist.
Was zum Teufel weißt du über Chris?
Emma, ​​ich bin’s.
Ich bin Chris, du bist Emma,
Natürlich Baby, Randy, Barrs.
Du bist nicht mein verdammter Freund.
Was zum Teufel hast du genommen?
Was auch immer das für ein Spiel ist, es ist nicht lustig.
Ich mag kein Wildschwein – ich mag keine Spiele.
Okay, beruhig dich, beruhig dich. Schau
Es gibt keinen Grund, warum diese Person offensichtlich verrückt ist.
Nichts für ungut, aber Sie sind auf Meth.
Ich war dort.
Ich meine, kein Meth, aber ich verstehe es.
Du bist nicht in Form.
Emma, ​​Baby, Baby, bitte. Nenn mich verdammt noch mal nicht Emma.
Du kennst mich nicht und ich kenne dich nicht.
Leute, Leute, Leute, ich weiß, das ist verrückt
Und das ist verdammt verrückt, okay?
Ich weiß.
Ich war oben in den Hügeln, das grüne Licht passierte
Und dann wurde ich entführt.
Als wir das grüne Licht beim Feuer sahen, okay?
Ich dachte, es wäre ein Wanderer oder so
Das sind nur ein paar Einheimische, die uns veräppeln.
Und dann sah ich es wieder in der Küche
Und dann bin ich einfach wie ein verdammter Idiot hinterhergegangen.
Und ich ging den Hügel hinauf, ich sah das grüne Licht
Und dann war da ein Geräusch.
Es war ein Lärm, ein verrückter Lärm
Wie ein wirbelndes Geräusch von Contact oder so, okay?
Und ich weiß, das klingt verrückt.
Ich weiß, das klingt verrückt
Hören Sie einfach den Worten zu, die ich Ihnen sage.
Ich wurde entführt, und als ich aufwachte
Ich war wie gelähmt.
Und neben mir, auf dem Tisch
War dieser Körper der Körper, in dem ich mich gerade befinde?
[Chris und Strange Man schreien]
[Unheimliche Ambient-Musik]
Sie verkaufen uns Außerirdische.
Das ist es, was Sie sagen?
Sie sagen, ein Außerirdischer hätte Sie entführt?
Was? Und jetzt
Das ist es, was sie sagen wollen.
Nein, nein, nein, nein,
Absolut nicht. Außerirdische haben dich mitgenommen
Außerirdische haben dich und deinen Freund mitgenommen und dann die Körper getauscht
Und du bist jetzt er.
Ja, bitte, bitte, nur bitte.
Du erwartest von mir, dass ich glaube, dass du mein Freund bist?
Nein, das tue ich nicht, nein, das tue ich nicht.
Ich eigentlich nicht
Weil ich verstehe, wie verrückt die Situation ist.
Aber ich bin es, Emma.
Wir haben uns im Schlafzimmer gestritten und ich bin losgegangen, um Wasser zu holen.
Woher willst du verdammt noch mal wissen, dass wir uns geprügelt haben?
Das liegt an mir.
Nichts davon ergibt irgendeinen Sinn.
Chris ist Asiate, du bist weiß.
Sehr gut. Frag mich einfach alles.
Sprich einfach mit mir.
[Türklingel] [Klopfen an der Tür]
[Barrs] Was jetzt? Du bewegst dich verdammt noch mal nicht.
Wir werden das aus Ihnen herausbekommen.
Kotze oder scheiß einfach aus, was auch immer du genommen hast.
Hallo?
[Tür schlägt zu]
Hallo.
Wow, wow, 200 $ später.
Danke, Uber Black.
Oh, hey Kumpel. Hey.
[Emma] Hey. Hey, was ist los?
Findest du den Ort gut? Ja, kein Problem.
[Barrs] Cool.
Ich liebe einen tollen Roadtrip abseits der ausgetretenen Pfade.
Was ist los?
Was passiert?
Patrick, hör zu, verdammt.
Ich werde es einfach sagen.
Chris wird vermisst und unten ist ein fremder Typ.
Was meinst du? Er war nackt?
Er ist nicht mehr nackt.
Wir haben ihm Randys Kleidung gegeben.
Moment, ist das ein lustiges Spiel?
Nein, es ist kein Spiel.
Und wir brauchen deine Hilfe, denn wir gehen in die Stadt
Und suchen Sie weiter nach Chris.
Und Sie müssen hier bleiben und den Kerl im Auge behalten.
Warte, welcher Typ?
Hey Patrick. Hey.
Verdammt, glückliche Vermutung.
["Toccata und Fuge in d-Moll" spielt]
Warte, warte, woher kennt er meinen Namen?
Wahrscheinlich hat er es uns gerade millionenfach sagen hören
Oben an der Treppe.
Ja, klar, aber das ist doch nicht cool, oder?
Nein, es ist nicht cool
Nichts davon ist cool.
Sie müssen ihn nur beobachten.
Hören Sie auf nichts, was er sagt.
Er nimmt Drogen und er ist nicht Chris.
Er könnte ein Chris sein, er ist nicht unser Chris.
Er wird weiterhin sagen, dass er Chris ist, obwohl er nicht Chris ist.
Also glauben Sie nichts, was er sagt
Okay? Okay.
Und was auch immer du tust
Wenn es unheimlich wird, rufen Sie nicht die Polizei.
Ja.
"[Toccata und Fuge in d-Moll" Fortsetzung]
Komm, lass uns gehen.
Gott, wo sind meine Schlüssel?
Schreckliches WLAN.
Hey, hast du Ibuprofen?
Ich habe die schlimmsten Kopfschmerzen aller Zeiten.
Ich weiß nicht.
Könnten Sie sich bitte beeilen?
Ja, ich werde nachsehen. [Tür schlägt zu]
Habe letzte Nacht auf einem verdammten Liegesessel geschlafen.
[Musik läuft weiter]
Hey. Hey.
Warum schreist du nicht oder so?
Bruder, ich bin so müde.
Du bist müde?
Okay.
[Musik läuft weiter]
[TikTok-Stimme] Dies ist ein Video namens
„Kumburgaz-Video.“
Es ist eine Nahaufnahme eines Außerirdischen und eines Raumschiffs
So nah, dass Sie die Insassen sehen können.
Barrs, kannst du das bitte weglegen?
Daran besteht kein Zweifel
Das ist echt. Ja, ja, ja, verstanden.
Und wir sollten aufpassen.
Hör auf, herumzuzappeln.
Du machst mich nervös.
Ja, haben wir hier Wasser?
Es ist so heiß hier drin.
Mein Mund ist hier so trocken.
[Randy] Hier. [Barrs] Danke.
Ah, es ist wie in der Wüste.
Was machen wir zuerst?
Wir werden rauskommen
Und wir werden jeden fragen, ob er Chris gesehen hat
Oder irgendetwas Verdächtiges.
Wir müssen nur konzentriert bleiben.
Wir müssen konzentriert bleiben, zentriert bleiben
Behalten Sie das Ziel im Auge und bewahren Sie einen kühlen Kopf.
Du siehst in diesem Licht so gut aus.
Was? Nein, du siehst so gut aus.
Okay, Schlafenszeit.
Was suchen wir?
[Beide] Chris.
Und was machen wir sonst noch?
Nichts. [Barrs] Chris.
[Automotor dröhnt]
[Die klassische Musik spielt weiter]
Irgendetwas? Nein, das Gleiche wie überall sonst.
Niemand weiß, wovon ich rede.
Großartig.
Okay, ich denke, wir sollten einfach zurück zum Haus gehen.
Wo ist Barrs?
Scheiße.
Okay, kannst du ihn einfach finden und mich dort treffen?
Ich fürchte, Chris ist zu Hause. Oh, also soll ich nur
Mit Uber zurück?
Großartig.
[Windrad und Windspiel]
[TikTok-Stimme] Verwendung von Spezialgeräten
Die Arbeiter durchbohren rasch den Schädel der Kuh
Mit einer Metallstange.
Patrick. [TikTok-Stimme] Sein Leben endet in einem
In Sekundenschnelle
NEIN.
Und Beschwerden minimieren.
Kann ich bitte einfach etwas Wasser oder so etwas haben?
NEIN.
Okay, Patrick, ich kann beweisen, dass ich es bin.
Tut mir leid, aber ich spreche nicht mit Ihnen.
Okay, dann hör einfach zu
Dann hören Sie einfach auf meine Worte.
Vor zwei Jahren in Big Bear
Ich habe versucht, dir das Skifahren beizubringen, erinnerst du dich?
Du hast beide Skier ausgezogen
Du bist den ganzen Weg den Berg hinuntergelaufen und hast gemeckert
Darüber, dass Sie Skifahren eigentlich hassen.
Ich musste sie mit dir runtertragen.
Es war Ihr erstes Mal und Sie...
Wo gehst du hin, Mann? Danke, aber nein danke.
Sie versuchen, mir eine Gehirnwäsche zu verpassen, das ist schwer zu glauben.
Barrs?
[TikTok-Stimme] Wenn dich ein Buckelwal verschlucken würde
Sie wären sicher, weil sie nicht
Oh, hallo.
[TikTok-Stimme] Habe herkömmliche Zähne wie ein Hai.
Was hast du gefunden, irgendetwas?
[TikTok-Stimme] Damit sie dir nichts antun.
Alter.
Was?
Was, ihm geht es gut.
Er sitzt unten im Keller.
[TikTok-Stimme] Wenn du eine lebende Schlange verschlucken würdest
[Mann, draußen] Hallo, suche Randy.
Hallo? [TikTok-Stimme] Oder die Schlange.
Lassen Sie uns das Ergebnis untersuchen.
Willst du das haben?
[TikTok-Stimme] Die Schlange könnte annehmen, dass sie sich bewegt
Durch einen engen Raum.
[Mann, draußen] Hallo?
[Klopfen an der Tür]
Hallo, ich suche Randy.
Er ist im Moment nicht hier.
Könnten Sie später wiederkommen?
Das war nicht vereinbart, Ma'am.
Warum sucht er nach Randy?
[Klopfen an der Tür]
[Waffe klickt]
Mach die Tür auf. Okay.
Ah, danke.
Du hast Russ kennengelernt, ich bin Terry.
Hallo Terry.
Schönes verdammtes Haus.
[Patrick] Danke.
Komm schon. [Patrick] Okay.
[Russ wühlt herum]
[Glas zerbricht]
Irgendetwas? Nein.
Was auch immer Sie suchen, ich glaube nicht, dass es hier ist.
Es ist nicht hier. Es ist nicht, es ist nicht hier.
Verdammte Schlampe.
Hören Sie, könnte ich einfach Randy anrufen?
Denn ich glaube, dein Randy und unser Randy sind einfach
Ja, sind sie nicht. Zwei verschiedene Randys.
Sie sind nicht dieselben Randys.
Möglicherweise sind Sie im falschen Haus.
Ich denke, unser Randy, er ist wie
Spaß, Spaß, schwul,
Ich mache keinen Ärger.
[Patrick] Ich bin auch schwul, aber...
Das ist es, wonach ich suche.
Überprüfen Sie den Keller.
Oh nein, geh nicht zum Nein, denn nein.
[Patrick stöhnt]
Hören Sie, ich weiß einfach nicht, wem ich hier vertrauen kann, okay?
Sie versuchen, mich davon abzuhalten, unsere Sachen zu finden.
Also werdet ihr hier sitzen und euch einfach benehmen
Und ich bin sicher, dass Randy bald wieder hier sein wird, okay?
[Pillenbeutel schütteln]
Ha.
Emma, ​​uns wird nichts passieren.
Halt die Klappe, schau mich nicht an.
Okay.
[Russ] Also, was machen wir mit ihnen?
Das ist so beschissen. [Terry] Lass sie einfach hier
Randy wird sie finden.
Sie haben unsere Gesichter gesehen.
Es ist in Ordnung.
Ich denke, wir sind hier fertig.
Okay, also lasst sie einfach gehen, Arschlöcher
Sie hatten damit nichts zu tun.
Alter, wir haben schon schreckliche 24 Stunden hinter uns
Wenn Sie also einfach-[Pistolenhieb an den Kopf]
[Der fremde Mann stöhnt]
Was zur Hölle, Mann? Gott.
[Pistolenhämmer spannen]
Möchten Sie noch etwas sagen?
Oh, im Grunde bist du nur ein kleines Baby und hast solche Angst.
Es ist wie Blowjob-Augen, aber Angst.
Was? [Pillenbeutel knallt]
Russ, das ist erschreckend.
Komm schon, Mann, komm schon.
Viel Glück beim Herausbekommen Ihrer Kabelbinder, tut mir leid.
[Schritte werden leiser]
[Tür schlägt zu]
Das ist so ein verdammter Schwachsinn.
Ich werde Randy töten.
[Fliegen summen]
[Vogelruf]
[Emma und Patrick kämpfen mit Kabelbindern]
Verdammt.
Patrick, hör auf, meine Hand zu halten.
Ich halte nicht...
Oh, warte, das ist deine Hand? Em?
Emma. Was?
Zum vierten
Gehen wir zu deiner Mutter oder zu meinen Eltern?
Den Mund halten.
Das war ein lustiger Tag, Leute.
Das hat wirklich Spaß gemacht.
[Schritte nähern sich]
Was machst du?
Oh, wir haben nur Spaß. Wie sieht es denn verdammt nochmal aus?
Wir sind gefesselt!
Okay-
Weil du einen verdammten Drogendeal gemacht hast, du Stück Scheiße.
Sie sagten: „Ich werde dich umbringen.“
Was ist das? Nur eine Schere?
Ja, es sind Kabelbinder.
Das sind wirklich gute Kabelbinder. Oh mein Gott.
Sie waren wirklich vorbereitet.
Gott.
Wonach suchst du?
Schere!
[Kabelbinder durchschneiden]
[Patrick stöhnt]
Sehen Sie, ich habe meine Krankenversicherung verloren, ich bin pleite.
Mein Cousin meinte: „Das wäre schnell Geld.“
Und es tut mir leid, ich wusste nicht, dass sie Waffen haben würden.
Sie sind Drogendealer, Randy.
Natürlich haben sie Waffen.
Okay, wo ist Barrs?
Als ich ihn das letzte Mal sah, zog er sich aus
Und rennt ins Nirgendwo.
Okay. Was?
Okay, schaut, ihr zwei geht
Ich muss mit diesem Kerl allein reden.
Was? Emma, ​​ich glaube nicht, dass …
Ich glaube nicht, dass Sie etwas zu sagen haben, Randy.
Denken Sie einfach darüber nach, was Sie getan haben.
Das ist verrückt.
Ich brauche frische Luft. Außerdem ist dein Hosenschlitz offen.
[Reißverschluss schließt]
Okay, ich habe im Moment nicht viel Geduld.
Okay. Weißt du, es ist verrückt, richtig
Dass du denkst, du wärst Chris.
Das wäre verrückt. Ich weiß, ich verstehe es, ich weiß.
Nur in einer Welt, in der du Chris bist
Sie wissen doch alles, was er weiß, oder?
Genau, ja, ja, ja,
Frag mich einfach alles.
Wann hast du Geburtstag?
18. September 1985.
Das war eine verdammt dumme Frage.
Wie viele Geschwister habe ich? Eins.
Wer sind deine Eltern?
Vater ist Theodore Chan aus England
Mama ist Ut Lai Hoi aus Macau
Das ist technisch gesehen eine portugiesische Kolonie
Die meisten Leute denken, es liegt in Asien.
Oh mein Gott.
Emma, ​​frag mich doch mal was Persönliches.
Dinge, die nur ich wissen kann. Ich weiß es, ich versuche es.
Wo hatten wir auf der Hochzeit meiner Cousine Sex?
Im Pavillon am Teich. Oh mein Gott.
Ich bin’s, Emma, ​​ich bin’s.
Ich bin nicht in meinem Körper, aber ich bin es.
Ich liebe dich und ich kenne dich
Und ich weiß, dass Sie jeden Abend zwei Tropfen CBD-Öl einnehmen
Weil Sie an Schlaflosigkeit leiden
Seit dem Tod deines Vaters.
Du, du, du bist durch das ganze Land geflogen
Und Sie haben sich ein Jahr lang um ihn gekümmert.
Und es war eine wirklich, wirklich dunkle Zeit für uns.
Und es tut mir wirklich leid, dass Sie das durchmachen mussten.
Ich kann nicht. 456 Bloomfield.
456 Bloomfield, bevor er krank wurde
Weihnachten war unsere liebste Zeit des Jahres.
Es war deins.
Ich meine, wir gingen jedes Jahr in dasselbe Haus
Mit unserer hausgemachten heißen Schokolade.
Es war dieses riesige Haus, das erleuchtet war
Mit all diesen Weihnachtslichtern in einem Elfenschloss
Der Weihnachtsmann war da.
Dieser Typ, dieser Typ hat alles gegeben.
Da ich bin.
Ich brauche deine Hilfe.
Chris.
Wenn du irgendetwas versuchst, bringe ich dich damit um.
[Scherenbiss]
Japp, verstanden.
[Windspiele im Wind]
[Wasser schlürfen]
[Tür schlägt zu]
Hey Mann.
Also machen wir einfach mit?
Nein, da machen wir nicht mit.
Das ist Chris.
Er, er, er hat es bewiesen.
Das ist er oder eine Version von ihm.
Ich weiß, es ist verrückt.
Er hätte es unmöglich wissen können, vertrau mir einfach, okay?
Es ist etwas im Gange.
Das ist, das ist Chris.
Sein Bewusstsein ist in seinem Körper
Oder er hat Chris‘ Gehirn oder so etwas.
Er ist in Sicherheit. Randy, ich bin’s.
Sie haben viel verpasst, alles klar?
Ich denke, wir sollten hier verschwinden.
Raus aus diesem Haus, raus aus dieser Stadt.
Wir müssen einfach, wir müssen einfach gehen.
[Klopfen an der Tür]
[Officer Conrad] Sheriff-Abteilung.
Wir haben Ihren Freund hier.
[Klopfen an der Tür]
[Tür öffnet sich]
Hallo nochmal. [Emma keucht]
[Polizeifunkgespräch]
Oh mein Gott.
Ein paar Wanderer setzten ihn an der Station ab.
Wanderer?
Ja, sie fanden ihn mit dem Gesicht nach unten
Völlig nackt im Boden.
Was?
Also habe ich, wir haben ein paar Klamotten für ihn gefunden und
Und ziehen Sie sie an. Vielen Dank, Offiziere.
Tut mir leid. Kein Problem.
Ist etwas über Chris herausgekommen?
Wir arbeiten noch daran.
Habe eine Antwort vom Staat bekommen
Über ihre voraussichtliche Ankunftszeit ist man sich jedoch nicht im Klaren.
[Randy] Richtig.
[Funkdienstleiter] 521.
Wir halten Sie auf dem Laufenden.
Danke schön.
Ja, danke. Ja.
Vielen Dank, Offiziere.
Pass auf dich auf, ja?
Bleib sicher.
Danke. Danke, Stellvertreter.
[Officer Conrad] Hier ist der Officer. [Tür schließt sich]
Okay, wann haben wir diesen Kerl rausgelassen?
Was, was ist los?
Tu es einfach nicht, es ist okay, komm schon.
Ist es, ich meine, er war, er kam nackt herein, was?
Ich war so durstig und mir wurde so heiß im Auto
Und mein Körper fühlte sich einfach ganz komisch an
Und ich hatte einfach das Gefühl, ich müsste meine Kleider ausziehen.
Ich hatte einfach solchen Durst.
Ich rannte in den Wald, als ob ich Wasser suchen würde.
Ich weiß es nicht einmal.
Ich habe mir dieses Alien-Video im Auto angesehen
Und ich begann über das grüne Licht in den Hügeln nachzudenken
Und wenn ich nur an Aliens denke, Area 51
Allerlei dummer Scheiß.
Ich weiß es nicht einmal, ich hatte einfach das Gefühl, als würde ich aufwachen
Auf dem Rumpf eines Schiffes oder so.
Ich weiß nicht.
Vielleicht waren Sie einfach nur stark dehydriert.
Ich weiß nicht.
Ich war schon einmal dehydriert
Und das war nicht der Fall, das war etwas anderes.
Oh Scheiße.
Hast du Ibuprofen genommen?
Ja, ich ging in sein Zimmer
Und vor unserer Abreise Ibuprofen genommen.
Randy, erzähl ihm, was passiert ist.
Sie haben Ecstasy genommen, Barrs.
Was soll das heißen, ich habe Ecstasy genommen, Barrs?
Sie haben Ecstasy genommen, Komma, Barrs, Ihr Name.
Nein, ich weiß.
Ich sage: Wovon redest du?
Stimmt, oder waren da Ecstasy-Riegel drin, Randy?
Ich weiß nicht.
Ich weiß nicht, was hattest du sonst noch drin?
Ich hatte, ähm, Ecstasy in Ibuprofen-Flaschen.
Es war, es war, ähm, ein Teil des Vorrats des Kerls. Der Vorrat?
Worüber redest du-
Weil er versucht hat, einen Drogendeal zu machen
Das hat uns fast das Leben gekostet.
Gott, du Hurensohn, Mann, im Ernst.
Sechs Jahre, ich weiß, du nimmst es nicht ernst
Aber für mich sind es sechs Jahre Nüchternheit.
Begreift es endlich.
Ich habe es so satt, mich die ganze Zeit um dich zu kümmern
Ich erfinde Ausreden für dich!
Ich kann nicht mehr!
Wir sind fertig, Alter!
Wir sind keine Freunde!
[Barrs schreit frustriert]
Es ist nicht alles Ihre Schuld.
Du hast ihn nicht gezwungen, es zu nehmen.
Es war ein Unfall.
Ich meine, das meiste davon ist Ihre Schuld.
Ich meine, die Tatsache, dass sie da waren.
Schauen Sie, es wird ihm gut gehen.
Ich werde mich etwas ausruhen.
[Eisbeutel klatscht auf die Theke]
[Der Korken knallt aus der Tequilaflasche]
[Schnapsgläser rutschen auf der Theke]
[Tequila strömt in Schnapsgläser]
Scheiß drauf.
[Schnapsgläser-Trefferzähler]
[Vögel zwitschern]
[Wasser plätschert]
[Emma schnüffelt und atmet aus]
[Schritte auf dem Teppich]
[Schweres Atmen]
[Schweres Ausatmen]
[Sie umarmen sich. Schweres Atmen. Stoff raschelt.]
[Tiefes Atmen. Stoff raschelt]
[Stoff raschelt]
[Tief durchatmen]
[Rücken schlägt gegen die Wand. Leises Ausatmen]
[Schweres Atmen. Stoff raschelt]
[Schweres Atmen]
[Emma schnappt nach Luft]
Ich kann nicht, es tut mir leid.
Ich weiß, Scheiße, es tut mir leid.
Gott, das ist zu seltsam.
Ich habe nur, ich – [atmet aus]
Ich weiß einfach nicht, was passiert, ich weiß einfach
Ich will, ich will, dass es wieder normal wird.
Ich will einfach nur meinen, den Chris, meinen Chris zurück.
[Emma atmet aus]
Ich habe keine Antworten für dich, Emma.
Ich habe keinen Plan, aber-[atmet aus]
Ich kann nur sagen...
Danke, dass Sie mir geglaubt haben.
[Schritte entfernen sich auf dem Teppich]
[Vogelrufe]
[Stoff raschelt. Emma atmet tief durch]
[Legt sich zurück ins Bett]
[Taser knallt] [Chris schreit]
[Randy] Danke, Herr Abgeordneter.
[Officer Conrad] Also, eigentlich heißt es Officer.
[Randy] Entschuldigen Sie, Herr Wachtmeister.
Es ist okay.
Offizier, Stellvertreter, das sind eigentlich zwei verschiedene Zuständigkeitsbereiche.
Das ist tatsächlich ein Teil des Problems.
[Emma] Was bedeutet das?
Nun, wir werden höchstwahrscheinlich anfordern müssen
Unterstützung durch eine benachbarte Abteilung
Vielleicht sogar die Staatspolizei.
Was hast du sonst noch für mich, Chris?
[Emma] Dauert das lange? Hör bitte auf.
Pssssssssss. Warum machst du das?
Bitte hör auf. Hör auf, danke.
Okay, also ich habe-[lacht]
Ich habe die meisten Details
Kleinigkeiten
Ich habe eure Telefone schon eine Weile abgehört
Ich habe dich hier und da beobachtet.
Ich muss nur die Lücken füllen.
Verstehst du?
So Pavillon, Schwester Hochzeit
Und dann Arzttermin, was auch immer.
[Schnippt mit den Fingern] Und du liebst Calista Flockhart.
Also, was hat es mit diesem Video auf Ihrem Telefon auf sich?
Scheint ziemlich speziell zu sein.
Sie hat darüber gepostet.
[„The Twelve Days of Christmas“ wird vom iPhone abgespielt]
Habe ich einen wunden Punkt getroffen?
Ich denke, das haben wir.
[Musik aus dem Telefon stoppt]
Was ist das?
Was hat es mit dem Video auf sich?
Fick dich einfach.
Okay.
[Dumpf. Taser knistert. Chris ächzt vor Schmerzen]
[Taser klickt]
[Chris hustet vor Schmerz]
Chris, du machst es dir selbst schwerer.
[Chris hustet vor Schmerz]
Es ist einfach nicht so schwer.
Es ist wie, beantworte einfach meine Fragen
Und dann kannst du vielleicht leben und vielleicht auch nicht
Aber das liegt also an mir.
[trinkt Bier]
[Flasche zerspringt auf dem Boden]
In Ordnung.
Chris, Kumpel. Alter.
Chris, sieh mich an, sieh mich an.
Schauen Sie, ich muss alle Einzelheiten wissen
Alles einzeln, okay?
Sonst muss ich sie töten
Und ich werde sie alle töten müssen.
Verstehst du?
So einfach ist das.
Und um ehrlich zu sein, ich habe ein paar Leute getötet
Es ist also kein wirklich fremdes Gebiet für mich.
Wenn du sie verdammt noch mal anfasst, bringe ich dich um.
Mmm.
[Der seltsame Mann knackt mit dem Hals und stöhnt]
Alter, komm schon.
[Laute Country-Musik spielt]
[Taser knallt. Der seltsame Mann und Chris schreien]
[Sheriff Jims Funkgerät krächzt]
[Musik läuft weiter]
[Radioklick]
Stacey. Ja, Sheriff.
Lass Conrad zurückkommen
Und sehen Sie nach unserer Gruppe im Haus.
Irgendetwas fühlt sich nicht richtig an.
Was ist das?
Nicht sicher, könnte nichts sein.
Verstanden.
[Zug quietscht]
[Chris] Hilfe!
[Zug rumpelt]
Helfen!
[Zug dröhnt]
Helfen!
[Schwach] Hilfe.
[Chris keucht]
[Stuhl rutscht]
[Atmet müde aus]
[Schweres Atmen]
[Draußen rumpelt ein Zug]
[Chris atmet schnell. Stuhl kratzt]
[Stuhl knallt auf Beton]
[Stuhl knallt. Chris schreit]
[Chris stöhnt]
[Glas klirrt]
[Spuckt aus]
[Glas klirrt]
[Glas kratzt]
[Glasscheiben]
[Glas tropft]
[Chris atmet aus]
[Glas klirrt]
[Glasreißband]
[Chris kämpft]
[Klebeband reißt]
[Klebeband löst sich]
[Chris seufzt erleichtert]
[Das Rumpeln des Zuges wird lauter]
[Tür schwingt auf]
Oh, hallo. Hallo.
Wollte nur nochmal reinschauen
Stellen Sie sicher, dass alles in Ordnung ist.
Oh ja, nein, uns geht es gut
Zur weiteren Vorgehensweise: Ja. Okay.
Es war ein seltsamer Tag. Stimmt.
Wissen Sie, ich habe Ihren Namen nicht verstanden.
Wo kommst du nochmal her?
Ich bin Chris.
Es ist ein bisschen kompliziert.
Es gibt zwei Chris, also, ja.
Gibt es noch etwas?
[Entferntes Zughorn]
Ja, ich wollte mich nur noch einmal umsehen.
Sie möchten sich umsehen?
Mmmm.
Klar, Mann, ja, natürlich.
Brauchen Sie etwas?
Danke. Ja.
Nochmals vielen Dank, dass Sie wiedergekommen sind.
[Feuerlöscher knallt]
[Körper schlägt auf]
Scheiße!
[Schranktür öffnet sich]
[Körper ziehen]
[Holz knarrt]
[Schweres Atmen]
Hallo.
Es tut mir leid. Ja, es ist mir eigentlich egal.
Du bringst uns alle in Gefahr, Mann.
Es waren Leute mit Waffen hier.
Was denkst du?
Wenn ich nur die Situation erklären könnte.
Nein, das kannst du nicht, das habe ich dir gesagt.
Ist mir egal, ich bin fertig.
Also, ich gehe jetzt ganz schnell auf die Toilette.
Lassen Sie mich Ihnen ganz schnell helfen.
Geh weg, danke.
[Tür schlägt zu]
[Kämpfe mit dem Körper]
[Schranktür knallt]
[Anruf fehlgeschlagener Ton]
[Windspiele klingeln, Uhr tickt]
[Stiefelschritte auf Fliesen]
[Stiefel kommen schlurfend zum Stehen]
[Schritte]
[Leise Schritte]
[Hand schlägt auf] Hey, hi.
Geht es dir gut?
Was ist los?
Du zitterst.
Emma, ​​hey, hey, hey, es ist okay.
Es ist okay, es ist okay.
Komm her, komm her.
Es ist okay, es ist okay.
Es wird uns gut gehen, Emma.
Es wird alles gut.
[Beinschläge]
Komm her, komm her.
[Grunzen und Stöhnen]
[Tritt dumpf]
Komm her.
[schwer atmend]
[Tür schlägt zu]
[Stöhnen]
[Türen schlagen gegen die Wand]
Hey, hey, hey, hey, hey, es ist okay.
Hey, es ist okay.
Emma, ​​ich bin’s.
Ich bin es, ich bin es immer noch.
Dir geht es gut, dir geht es gut.
Ich weiß, ich weiß, dass du Angst hast.
Ich habe auch Angst.
Ich habe solche verdammte Angst.
Und es ist okay, es ist okay, okay?
Emma, ​​Em, hey, hey, es ist okay.
Es ist ok, bisher ist noch nichts passiert.
Also gehen wir einfach, du und ich
Und wir werden gehen.
Emma, ​​ich liebe dich, ich liebe alle.
Und es tut mir leid, dass ich ein bisschen die Beherrschung verloren habe, okay?
Also lasst uns einfach eine Pause machen und darüber reden.
Wir lieben uns.
[Metallische Schläge, Stöhnen, Körper schlägt auf den Boden]
Verschwinde aus dem Haus meines Onkels.
[Metallische Schläge]
[Körperschlag]
[Kopf schlägt gegen den Schrank]
[Beide stöhnen]
Entspann dich, Emma, ​​entspann dich.
Geh von mir runter, du Wichser!
Hör auf damit.
[Barrs] Emma, ​​lauf.
Los geht's, du Wichser.
[Körperschlag]
[Barrs schreit]
Mein Gott, meine Beine tun weh.
Es kommt mir vor, als wäre ich sieben Stunden lang gelaufen.
Patrick, steig ins Auto.
Was, warum?
[Automotor dröhnt]
[Zughupe in der Ferne]
Uns scheint eine Flasche zu fehlen.
[Autotüren schlagen zu]
Oh, es sieht aus, als hätten wir einen Entfesselungskünstler, oder?
[Schüsse]
[Schwieriges Atmen]
[Leise Schritte auf Kies]
[Schwieriges Atmen]
[Pistolenklick]
Hey. [Schüsse]
[Patrick stöhnt]
Patrick. Emma.
Oh nein!
[Stöhnen]
[Pistolenklick]
Bitte.
[Schüsse]
[Zughupe in der Ferne]
[Auto hallt im Tunnel]
Wohin gehen wir?
Du willst Chris wiedersehen, oder?
Ja. Dann fahren Sie weiter.
[Automotor dröhnt]
[Polizeifunkgeplapper] [Fröhliche Musik im Radio]
[Chris] Hilfe.
[Autobremsen quietschen]
[Draußen regnet es]
[Scheibenwischer rauschen]
[Bremsen quietschen]
Stellen Sie es auf Parken und legen Sie die Schlüssel auf den Beifahrersitz.
[Schlüssel klimpern]
[Tasten schlagen]
Warum machst du das?
Denn ich habe dich gesehen, ich habe tatsächlich viele von dir gesehen
Ihr beide.
[Bremsen quietschen]
[Undeutlich]
[Chris und Emma lachen]
[Emma] Es ist einfach alarmierend.
[Chris] Ja, so ist es.
[Emma] Kann ich nur einen Filterkaffee bekommen?
[Kellner] Ja. Normal oder mittel?
Danke schön.
Ich beobachte dich schon so lange.
Entschuldigung, hier ist ein Bautrupp.
Was ist los?
[Bohrmaschine surrt]
Was?
Du hast gesagt, du würdest in der Lage sein, [Undeutlich]
Ich habe ein seltsames Audio abgespielt
Bekam grünes Licht und entführte deinen Freund
Und Sie dachten, es wären Außerirdische?
[Elektronisches Knallen]
Sie müssen sich wie ein Idiot vorkommen.
Ich brauche deine Hilfe.
Du wolltest mich küssen, oder?
Ja.
[Keuchen]
Gott, wir hätten uns fast geküsst.
Und jetzt, Emma, ​​solltest du reinkommen.
Ich habe eine Überraschung für dich.
[Autotür öffnet sich]
[Knallendes Geräusch der Autotür]
[Keuchen]
Geh verdammt noch mal rein.
[Auto hupt]
[Stempel]
[Polizeisirene]
Er hat einen Taser benutzt und ich weiß es nicht.
Beruhige dich, beruhige dich.
[Officer Conrad] Sheriff, sind Sie da?
Geh für Jim.
[Officer Conrad] Ja, wir haben eine 187 bei 122 Sycamore
Und zwei wurden ziemlich schwer angeschlagen, die Rettungssanitäter sind unterwegs.
122 Sycamore, das ist unser Platz.
Das ist unser Haus.
Was ist eine 187? Wir sind unterwegs.
Gib mir das.
Ist Emma da?
Geht es ihr gut?
Negativ, nein, Mädchen.
Er hat sie mitgenommen.
Umdrehen.
Was?
Dreh das verdammte Auto um.
[Polizeifunkgespräch]
Ich kann verdammt noch mal nichts sehen.
Hey, das tut mir so leid.
Es ist okay, Mann.
Sie kamen mit einem Schürhaken herein.
Hey, wenn die Ärzte dir die Medikamente geben
Bist du noch nüchtern?
[Lacht] Ich weiß nicht, ob Ecstasy als Arztdroge gilt
Aber wissen Sie was?
Das werde ich nicht zählen.
Gut, das solltest du nicht. Ich liebe dich, Kumpel.
Ich liebe dich und ich liebe Vicodin.
[Lachen]
[Polizeifunkgespräch]
[Laufende Schritte]
Scheiße, Scheiße!
Chris!
Verdammt!
[Kofferraum öffnet sich]
Also gut, hier ist der Plan.
Nein, Sie machen den Plan nicht.
Ich mache den Plan.
Also, ich schätze, wir bringen den Kerl einfach um und retten Emma.
Nein, wir töten keine Menschen.
Ich könnte schwer verletzen und niederschlagen
Aber wir tun nichts.
Bleib einfach hinter mir.
Aber wenn Sie sich verteidigen müssen, verwenden Sie dies.
Großartig. Sichern.
[Kofferraum knallt zu]
[Seltsamer Mann] Ich wollte dich nur verarschen.
Ich meine, es macht einfach zu viel Spaß, so zu tun, als wäre man jemand anderes.
Ich hatte es einfach so satt, ich selbst zu sein.
Wolltest du jemals jemand anderes sein, Emma, ​​hm?
Wissen Sie, was ich aus der ganzen Sache gelernt habe?
Ist das, dass die Leute so schnell glauben
Dass etwas unmenschlich ist
Dass sie vergessen, wie seltsam Menschen eigentlich sein können.
Und genau da hat er einen Fehler gemacht.
[Gedämpftes Gemurmel]
Da haben Sie es vermasselt.
[Gedämpftes Gemurmel]
Was?
[Gedämpftes Gemurmel]
Was sagst du?
[Gedämpftes Gemurmel]
Was?
Wissen Sie, wo Sie einen Fehler gemacht haben?
Was?
Wissen Sie, wo Sie einen Fehler gemacht haben?
Wo?
[Zähne beißen ins Fleisch, unheilvolle Musik, seltsamer Mann schreit]
Ficken.
[Fremder Mann schreit] Verdammte Schlampe!
Fick dich.
Halt die Klappe.
[Fremder Mann stöhnt]
Ficken.
[Klebeband wird abgewickelt, Strange Man stöhnt]
[Zähne zerreißen Klebeband]
[Fremder Mann stöhnt]
[Vordertür öffnet sich]
[Musik stoppt]
[Fremder Mann atmet schwer]
[Emmas gedämpftes Schreien] Hilf mir!
[Schritte knacken in Ästen, Vögel zwitschern]
[Specht pickt]
Bleib hinter mir.
[Der fremde Mann pfeift]
Hast du das gehört? Ja.
[Seltsamer Mann] Chris.
Gehen Sie zum Haus, ich kümmere mich darum.
Was?
[Fremder Mann] Schön, Sie zu sehen, Sheriff.
Gehen.
[Waffe klickt]
[Weglaufende Schritte]
[Hastige Schritte]
[Stereo-Sounds auf dem Gras]
[Stereo-Tastenklicks, verzerrte Geräusche werden abgespielt]
[Fremde Geräusche aus der Stereoanlage]
[Außerirdische Geräusche steigern sich zu einem dröhnenden Brüllen]
[Schüsse]
[Sheriff Jim keucht]
[Außerirdische Geräusche werden lauter]
[Messer dringt ins Fleisch]
[Sheriff Jim schreit]
[Körperschlag]
[Verzerrtes Alien-Horn dröhnt]
[Messer schwingt]
[Monstergebrüll]
[Tür öffnet sich]
[Gedämpftes Stöhnen und Keuchen]
Emma.
Was hat er dir angetan?
Festhalten.
[Waffe klickt] Hey.
Hallo Bruder, hoch, ja.
Hallo.
Warum machst du das?
Warum?
Mensch, ich weiß nicht, Mann.
Wie wär’s, wenn du das Messer fallen lässt und wir darüber reden?
[Stöhnen]
Aufleuchten.
[Messerschlag] Da haben Sie es.
Wie bist du rausgekommen?
Bitte nur.
Sie müssen das nicht tun.
Aber das tue ich wirklich.
[Gedämpftes Stöhnen, Keuchen]
[Dielen knarzen]
[Metallisches Klicken]
[Gedämpftes Stöhnen]
[Beinschläge]
[Körper schlägt auf] [Schüsse fallen]
[Grunzen und Stöhnen]
[Schlag]
[Anstrengendes Grunzen]
[Schlag]
[Glas sticht ins Fleisch]
[Lachen]
[Chris schnappt nach Luft]
[Glas reißt vom Fleisch]
[Körperschlag]
[Messerklirren]
[Körperschlag]
[Schlaggeräusche]
[Fremder Mann stöhnt]
[Chris hustet]
[Fremder Mann] Okay.
[Schlag]
[Gedämpftes Stöhnen]
[Klebeband reißt]
[Stöhnen, Waffe klirrt]
[Waffen laden]
[Schüsse]
[Schweres Atmen]
[Keuchen]
[Schweres Atmen]
[Leises Atmen]
[Körper schlägt auf]
[Waffe klappert und rutscht]
[Waffe klirrt gegen die Wand]
[Wand herunterrutschen, schweres Atmen]
[Klebeband reißt]
Alles in Ordnung?
Du bist okay.
[Keuchen]
[Schweres Atmen]
[Schritte]
[Waffe aufgehoben]
[Schweres Atmen]
[Keuchen]
[Waffe klirrt]
[Emma atmet schwer]
[Fremder Mann atmet schwer]
[Fremder Mann schreit]
[Schüsse]
Fick dich.
[Sanfte Musik]
[Schussgeräusche]
[schwer atmend]
[Sanfte Klavierakkorde]
[Wind weht]
[Auto nähert sich]
[Automotor dröhnt]
[Sanfte Musik]
[Wind rauscht am Fenster vorbei]
[Sanfter Wind rauscht am Fenster vorbei]
Atmet er?
Ja, ja, er ist ohnmächtig.
Gut, wir sind bald da.
Chris, ich bin schwanger.
Glückwunsch.
[Fröhliche Musik]
[Beide lachen]
[Chris] Oh Gott, ich liebe dich.
[Emma] Ich liebe dich auch.
[Chris] Lass uns heiraten.
[Emma lacht]
[Emma] So fragst du mich?
[Fröhliche Musik]
[Musik wird leiser]