1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
(música dramática)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:09,080 --> 00:00:10,454
Com licença, apenas um momento.

5
00:00:10,520 --> 00:00:12,120
Tudo bem, tudo bem.

6
00:00:12,680 --> 00:00:13,980
Você não quer uma bebida ou algo assim?

7
00:00:16,000 --> 00:00:18,574
Não, eu só queria que
tudo isso pudesse ir embora.

8
00:00:18,640 --> 00:00:21,174
(música dramática)

9
00:00:21,240 --> 00:00:22,560
Não vai embora.

10
00:00:23,640 --> 00:00:27,080
Certamente as pessoas
que têm essa informação

11
00:00:27,160 --> 00:00:29,297
Na maioria das vezes,
adoraria compartilhá -lo

12
00:00:29,363 --> 00:00:31,520
com seus entes queridos,
para compartilhá -lo

13
00:00:31,600 --> 00:00:35,440
com seus netos, compartilhá
-lo com a humanidade em geral.

14
00:00:35,640 --> 00:00:38,920
Não pagamos um centavo por nada.

15
00:00:39,400 --> 00:00:44,000
Espero que um dia divulgue a informação.

16
00:00:44,160 --> 00:00:47,360
É uma informação de
grande consequência que é

17
00:00:47,440 --> 00:00:49,760
algo que deve ser compartilhado
por toda a humanidade.

18
00:00:49,920 --> 00:00:51,720
Não é algo que deve ser limitado a

19
00:00:51,800 --> 00:00:54,800
alguns poucos privilegiados
no governo dos Estados Unidos.

20
00:00:55,040 --> 00:00:59,680
A única razão pela qual estamos fazendo
isso é tentar obter o máximo da verdade

21
00:00:59,760 --> 00:01:03,680
Como podemos enquanto
alguns de nós ainda estão vivos.

22
00:01:03,760 --> 00:01:07,440
Bem agora, médico, eles
poderiam ser alucinações ou

23
00:01:07,520 --> 00:01:09,520
Alguns outros objetos deturpados?

24
00:01:10,520 --> 00:01:13,680
Eles poderiam, mas estou
firmemente convencido de que

25
00:01:13,760 --> 00:01:16,920
Essa explicação não é
válida para todos eles.

26
00:01:17,000 --> 00:01:19,120
Pode ser em poucos casos, mas eles são

27
00:01:19,200 --> 00:01:22,720
ainda permanecendo um
bloco sólido de muito confiável,

28
00:01:22,920 --> 00:01:27,080
Boas observações que não
podem ser explicadas por tais meios.

29
00:01:27,400 --> 00:01:31,040
Acho que temos o direito de saber o
que está acontecendo neste mundo.

30
00:01:31,480 --> 00:01:32,240
Nós vivemos nele.

31
00:01:32,320 --> 00:01:33,720
É o nosso mundo.

32
00:01:33,800 --> 00:01:36,480
Edição manchete 8 de julho de 1947.

33
00:01:37,440 --> 00:01:41,080
Está ficando uma história há muito perdida.

34
00:01:41,440 --> 00:01:47,720
Não vai demorar muito antes Não haverá
ninguém que estivesse vivo em 1947.

35
00:01:48,240 --> 00:01:50,000
As Forças Aéreas do
Exército anunciaram que um

36
00:01:50,080 --> 00:01:53,720
O disco voador foi encontrado e
agora está na posse do exército.

37
00:01:53,800 --> 00:01:56,134
Eu só acho que você está louco
se você fala sobre isso, então.

38
00:01:56,200 --> 00:01:58,054
(música dramática)

39
00:01:58,120 --> 00:02:00,680
E eu geralmente não falo sobre isso,

40
00:02:00,960 --> 00:02:03,760
você sabe, para qualquer
um, a menos que alguém lige e

41
00:02:03,840 --> 00:02:05,734
Peça -me para contar
a eles o que aconteceu.

42
00:02:05,800 --> 00:02:09,134
(música dramática)

43
00:02:09,200 --> 00:02:11,680
Não é uma fonte de conversa sobre o café.

44
00:02:12,640 --> 00:02:14,840
Se eu não achava que
o governo estava retendo

45
00:02:14,920 --> 00:02:19,640
informações sobre a
situação geral, eu não seria

46
00:02:19,720 --> 00:02:21,974
Sentado aqui sendo
entrevistado por uma coisa.

47
00:02:22,040 --> 00:02:26,134
(música dramática)

48
00:02:26,200 --> 00:02:30,040
E não fica mais fácil, porque toda vez

49
00:02:31,320 --> 00:02:36,040
Que eu digo a alguém sobre isso,
sinto que tenho 12 anos novamente.

50
00:02:37,720 --> 00:02:42,120
Eles podem pousar regularmente
lá fora em oceanos ou

51
00:02:42,200 --> 00:02:47,280
em partes desabitadas
dos países, mas eles podem

52
00:02:47,360 --> 00:02:50,160
Também não esteja pronto para nos contar.

53
00:02:50,240 --> 00:02:55,240
(música dramática)

54
00:03:02,240 --> 00:03:07,240
(música dramática)

55
00:03:11,160 --> 00:03:14,520
- Ok.
- Bem, bem, finalmente voltei para casa.

56
00:03:14,600 --> 00:03:15,960
Bem, você demorou muito.

57
00:03:17,200 --> 00:03:20,000
Bem, estou cansado.

58
00:03:20,880 --> 00:03:23,680
Estou feliz por estar de
volta em casa, garanto a você.

59
00:03:24,400 --> 00:03:26,240
Faz parte do nosso negócio.

60
00:03:27,160 --> 00:03:30,920
Passei o dia todo procurando um
rancho onde encontramos essas coisas.

61
00:03:31,120 --> 00:03:33,240
Finalmente localizamos
porque é tarde demais

62
00:03:33,320 --> 00:03:36,720
Para tirar fotos, tivemos
que dirigir de volta ao hospital.

63
00:03:37,040 --> 00:03:40,560
Eu digo a você, gostei de ir
lá, mas é muito difícil para eles.

64
00:03:40,640 --> 00:03:43,560
Então, estou ficando velho
demais para esse tipo de coisa.

65
00:03:43,640 --> 00:03:44,840
Bem, você pode dizer isso.

66
00:03:46,280 --> 00:03:48,560
Sim, mas cheguei ao ponto em
que não conseguia nem andar.

67
00:03:49,160 --> 00:03:50,360
Quero dizer, é cansativo.

68
00:03:50,840 --> 00:03:53,920
Tivemos problemas para
encontrar um lugar para começar.

69
00:03:54,000 --> 00:03:55,640
Pesquisamos o dia inteiro pelo local.

70
00:03:56,040 --> 00:03:57,920
Mas quando vi o lugar, eu o reconheci.

71
00:03:58,000 --> 00:03:58,800
Ah, sim, isso é bom.

72
00:03:58,880 --> 00:04:04,080
Então a casa onde o Sr. Brazzere costumava

73
00:04:04,160 --> 00:04:07,400
Live, eles renovaram a coisa toda.

74
00:04:07,480 --> 00:04:08,800
É um barco.

75
00:04:08,880 --> 00:04:10,840
(incoerente)

76
00:04:10,920 --> 00:04:12,320
Ele tomou conta da grama.

77
00:04:13,120 --> 00:04:14,240
E ele foi muito útil.

78
00:04:14,320 --> 00:04:15,960
Ele nos levou direto ao local.

79
00:04:16,560 --> 00:04:18,000
E ele sabia exatamente onde estava.

80
00:04:18,840 --> 00:04:20,560
Então, tivemos a sorte
de conseguir essas coisas.

81
00:04:20,720 --> 00:04:23,560
E eu andei por toda a área.

82
00:04:23,720 --> 00:04:24,720
O que aconteceu?

83
00:04:25,200 --> 00:04:27,520
Mas eu não reconheci o local exato.

84
00:04:28,080 --> 00:04:28,720
Oh sim.

85
00:04:28,800 --> 00:04:31,520
Levei -o ao local exato
onde levou as coisas.

86
00:04:31,920 --> 00:04:33,680
Não havia detritos por aí?

87
00:04:33,760 --> 00:04:34,440
Oh não.

88
00:04:34,520 --> 00:04:35,800
Senhor, eu lhe digo, exatamente.

89
00:04:35,880 --> 00:04:37,000
Não sei.

90
00:04:37,440 --> 00:04:38,440
Não há nada aqui.

91
00:04:39,040 --> 00:04:42,360
Roswell agora é composto
principalmente de aposentados.

92
00:04:43,240 --> 00:04:45,040
É uma visão bonita e bonita.

93
00:04:45,120 --> 00:04:46,800
Há a iluminação no lugar.

94
00:04:47,680 --> 00:04:49,680
Mas eu realmente gostei disso.

95
00:04:49,880 --> 00:04:51,078
Então minha viagem valeu
a pena de qualquer maneira.

96
00:04:51,120 --> 00:04:52,000
Bem, estou feliz.

97
00:04:52,080 --> 00:04:53,720
Estou muito feliz com isso.

98
00:04:53,840 --> 00:04:55,640
Bem, filho. Isso me faz
sentir melhor também.

99
00:04:56,040 --> 00:04:58,880
Eu te digo, eu adoraria morar lá novamente.

100
00:04:58,960 --> 00:05:00,160
Bem, eu também, você sabe.

101
00:05:00,240 --> 00:05:02,920
E passei bastante tempo
na casa de Walter também.

102
00:05:03,240 --> 00:05:04,600
Eu fui à sua loja de arte.

103
00:05:05,360 --> 00:05:08,960
Jantamos juntos na noite
de terça e quarta -feira à noite.

104
00:05:09,480 --> 00:05:11,200
Então tudo correu bem.

105
00:05:11,320 --> 00:05:12,280
Eu me diverti muito.

106
00:05:12,360 --> 00:05:13,240
Com certeza parece.

107
00:05:13,320 --> 00:05:14,520
Estou muito, muito feliz por você.

108
00:05:14,600 --> 00:05:15,560
Isso me faz sentir melhor.

109
00:05:15,640 --> 00:05:18,320
Isso me leva da minha solidão.

110
00:05:18,560 --> 00:05:19,560
Senhor, estou lhe dizendo.

111
00:05:20,520 --> 00:05:22,000
Bem, filho, eu vou deixar você ir agora.

112
00:05:22,080 --> 00:05:23,275
- Ok, Daniel. - Olha, eu ligo para

113
00:05:23,341 --> 00:05:24,200
você na próxima semana.

114
00:05:24,280 --> 00:05:25,280
Ok, tudo bem.

115
00:05:25,760 --> 00:05:28,040
Mantenha o queixo para cima e
divirta -se o máximo que puder.

116
00:05:28,400 --> 00:05:29,440
Tudo que eu acho que você faz.

117
00:05:29,560 --> 00:05:30,400
Vou tentar fazer isso.

118
00:05:30,480 --> 00:05:31,760
- Ok, irmão. - Tudo bem. Bye Bye.

119
00:05:31,840 --> 00:05:32,440
Bye Bye.

120
00:05:32,880 --> 00:05:33,880
(Paradas de fita)

121
00:05:35,840 --> 00:05:39,840
Eu acho que havia 15.000 pessoas
morando em Roswell, e 7.000 delas eram

122
00:05:39,920 --> 00:05:40,840
na base.

123
00:05:40,920 --> 00:05:43,200
Foi um grande benefício para a comunidade.

124
00:05:43,920 --> 00:05:45,560
Agora, Roswell foi
provavelmente um dos mais

125
00:05:45,640 --> 00:05:48,040
Cidades patrióticas em
todo o Estados Unidos.

126
00:05:48,680 --> 00:05:50,720
Eles salvaram todas as latas por aí.

127
00:05:50,800 --> 00:05:54,560
Eles rasparam a folha de
lata de invólucros de chiclete.

128
00:05:56,800 --> 00:05:58,000
Eles salvaram a corda.

129
00:05:58,800 --> 00:06:00,760
Nós entregamos tudo
para o esforço de guerra.

130
00:06:01,400 --> 00:06:03,720
E mesmo dois anos depois,
ainda estávamos fazendo isso.

131
00:06:03,800 --> 00:06:08,800
(música dramática)

132
00:06:14,840 --> 00:06:19,840
(música dramática)

133
00:06:20,120 --> 00:06:21,960
A sequência de eventos, como eu consegui

134
00:06:22,040 --> 00:06:23,600
para estabelecido -os
em minha mente, é você

135
00:06:23,680 --> 00:06:29,200
Recebi avistamentos de radar que ocorreram
no início de julho, 1º, 2º, 3 de julho.

136
00:06:29,360 --> 00:06:31,920
Você tem pessoas assistindo a
essa coisa com grande interesse.

137
00:06:32,000 --> 00:06:37,080
Quero dizer, aqui estamos no local onde
a bomba atômica foi detonada em 1945.

138
00:06:37,480 --> 00:06:39,160
A pesquisa atômica ainda continua.

139
00:06:39,240 --> 00:06:42,800
O 509º grupo de bombas e foguetes
lançados a partir de Alamogordo.

140
00:06:42,960 --> 00:06:46,760
Portanto, é uma área de alto interesse,
especialmente para uma corrida espacial.

141
00:06:47,120 --> 00:06:51,680
Sexta -feira, 4 de julho, o
objeto desaparece dos escopos.

142
00:06:51,760 --> 00:06:53,880
Há motivos para suspeitar
que está abaixado.

143
00:06:54,640 --> 00:06:58,760
Na manhã seguinte, temos
uma equipe de arqueologia por aí.

144
00:06:58,840 --> 00:07:01,560
Também temos um homem e uma mulher.

145
00:07:01,720 --> 00:07:05,280
Esta história agora começa como todo
filme de ficção científica que você já viu.

146
00:07:05,360 --> 00:07:06,960
Eu tenho um casal no deserto.

147
00:07:07,640 --> 00:07:10,440
Ela é casada. Ele não é.
Eles não deveriam estar lá.

148
00:07:10,520 --> 00:07:13,200
A coisa ruge no alto e bate no chão.

149
00:07:13,280 --> 00:07:15,200
Eles olham para isso na noite anterior, mas

150
00:07:15,280 --> 00:07:17,840
Eles estão tão bêbados que
não fazem nada a respeito.

151
00:07:17,920 --> 00:07:19,838
Na manhã seguinte, eles se recuperam
para ver o que está acontecendo.

152
00:07:19,880 --> 00:07:22,240
Na época, a equipe de arqueologia aparece.

153
00:07:22,400 --> 00:07:25,560
Os arqueólogos enviam alguém
de volta para chamar o xerife.

154
00:07:25,640 --> 00:07:28,520
O xerife alerta o 509º grupo de bombas.

155
00:07:28,800 --> 00:07:31,520
Temos caminhões chegando
na manhã de 5 de julho.

156
00:07:31,600 --> 00:07:35,280
Um cordão militar subindo
pela área aqui perto de Roswell.

157
00:07:35,480 --> 00:07:36,840
E isso é o que é crítico.

158
00:07:37,600 --> 00:07:42,400
Por que você coloca guardas nas
estradas logo na estrada 285 ao norte de

159
00:07:42,480 --> 00:07:48,280
Town Se tudo o que você tem é o campo
de detritos cerca de 75 milhas a noroeste?

160
00:07:48,360 --> 00:07:49,400
Você não precisa fazer isso.

161
00:07:49,480 --> 00:07:52,280
Se o ofício afetar muito
mais perto de Roswell,

162
00:07:52,360 --> 00:07:53,960
Então os guardas fazem todo o sentido.

163
00:07:54,040 --> 00:07:55,760
Você quer manter as pessoas fora da área.

164
00:07:55,840 --> 00:07:59,400
A equipe pega os corpos naquele local.

165
00:07:59,680 --> 00:08:01,360
Eles são trazidos de volta ao Hangar 84.

166
00:08:02,000 --> 00:08:03,920
Os detritos são trazidos
de volta a esta área.

167
00:08:04,000 --> 00:08:07,200
É transportado na noite de 5 de julho.

168
00:08:07,760 --> 00:08:10,760
No dia seguinte, eles estão
sentados parabenizando -se.

169
00:08:11,040 --> 00:08:11,758
Não estamos brilhantes?

170
00:08:11,800 --> 00:08:12,960
Temos essa coisa contida.

171
00:08:13,040 --> 00:08:14,400
Ninguém sabe o que aconteceu.

172
00:08:15,880 --> 00:08:20,120
Mack Brazel aparece no escritório do
xerife com uma caixa cheia de detritos.

173
00:08:20,400 --> 00:08:22,680
Claramente, isso é outra coisa.

174
00:08:22,760 --> 00:08:27,760
(música dramática)

175
00:08:43,080 --> 00:08:48,080
(música dramática)

176
00:08:48,320 --> 00:08:51,160
Meu nome é Frankie Rowe, R-O-W-E.

177
00:08:52,720 --> 00:08:55,334
Hum, eu sei que você
provavelmente contou esta história

178
00:08:55,400 --> 00:08:58,680
um milhão de vezes,
mas se você pudesse dizer

179
00:08:58,760 --> 00:09:03,360
É o mais fresco possível para o
nosso público, isso seria ótimo.

180
00:09:03,440 --> 00:09:07,760
Apenas me diga o que aconteceu
quando seu pai chegou em casa naquele dia.

181
00:09:08,080 --> 00:09:11,000
A primeira vez que ouvi falar disso.

182
00:09:13,200 --> 00:09:13,880
Ok.

183
00:09:13,960 --> 00:09:15,534
Papai voltou para casa do trabalho.

184
00:09:15,600 --> 00:09:18,174
(música dramática)

185
00:09:18,240 --> 00:09:24,760
Eles trabalharam em turnos de um tipo
que estariam de plantão talvez 24 horas ou

186
00:09:24,840 --> 00:09:28,280
36 horas e depois fora de 8 ou 12, assim.

187
00:09:28,360 --> 00:09:30,520
Então, não o vimos por um tempo.

188
00:09:31,480 --> 00:09:35,400
E ele chegou em casa naquela
noite e ficou tão empolgado.

189
00:09:35,960 --> 00:09:37,920
E eu estava na cozinha com a mãe.

190
00:09:38,800 --> 00:09:44,120
E ele perguntou à mãe, ele disse, eu
tenho algo que quero contar a todos.

191
00:09:44,200 --> 00:09:45,200
Coloque todo mundo aqui.

192
00:09:45,280 --> 00:09:47,560
E ela disse, estamos
cozinhando o jantar agora.

193
00:09:47,840 --> 00:09:49,760
E ele disse, bem, quanto tempo vai demorar?

194
00:09:49,840 --> 00:09:52,080
Porque eu tenho que falar com todo mundo.

195
00:09:52,640 --> 00:09:56,720
E era apenas minha mãe e eu e
os três filhos mais novos em casa.

196
00:09:56,800 --> 00:09:58,200
E minha outra irmã estava trabalhando.

197
00:09:59,280 --> 00:10:03,280
Então nos apressamos e pegamos
na mesa e chamamos as crianças.

198
00:10:04,000 --> 00:10:10,840
E ele começou a nos dizer que eles
haviam feito um chamado do que pensavam

199
00:10:10,920 --> 00:10:14,480
Seria um acidente de
avião ao norte de Roswell.

200
00:10:15,200 --> 00:10:17,760
E ele disse que eles foram
chamados para o Blackwater Draw.

201
00:10:19,160 --> 00:10:25,320
E quando eles chegaram lá, o que eles
viram não era um avião que era o nosso

202
00:10:25,400 --> 00:10:30,840
avião, mas ele disse que era
uma nave voadora de outro lugar.

203
00:10:31,440 --> 00:10:34,134
(música dramática)

204
00:10:34,200 --> 00:10:38,040
Bem, não fizemos perguntas,
mas a mãe fez todas as perguntas.

205
00:10:38,120 --> 00:10:39,040
E estávamos apenas ouvindo.

206
00:10:39,120 --> 00:10:41,440
E ela começou, o que você
quer dizer em outro lugar?

207
00:10:41,520 --> 00:10:42,840
E ele disse, não é um avião.

208
00:10:42,920 --> 00:10:44,560
Ele disse, não é deste mundo.

209
00:10:45,080 --> 00:10:47,920
Agora, aqui neste mapa
estão identificados locais

210
00:10:48,000 --> 00:10:52,640
onde cerca de 30 pires foram
avistados e ainda são inexplicáveis.

211
00:10:52,720 --> 00:10:58,200
Em uma composição
seguinte, a Terra pode ter sido,

212
00:10:58,280 --> 00:11:03,240
e agora pode estar presente na atmosfera
da Terra, objetos aéreos estranhos.

213
00:11:03,320 --> 00:11:05,520
Alguns são de uma ordem geométrica.

214
00:11:05,880 --> 00:11:09,480
Outros só podem ser descritos
como fontes de luz brilhantes.

215
00:11:09,560 --> 00:11:11,560
Sua forma não pode ser determinada.

216
00:11:12,440 --> 00:11:16,120
Ele disse que o acidente era como o vôo

217
00:11:16,200 --> 00:11:18,600
discos sobre os quais
eles falaram, porque havia

218
00:11:18,680 --> 00:11:22,720
Foram alguns comentários sobre
as notícias sobre discos voadores.

219
00:11:23,720 --> 00:11:27,200
E ele disse que era um
dos pires voadores caíram.

220
00:11:28,480 --> 00:11:31,960
E acho que a mãe não
acreditou nele a princípio.

221
00:11:32,040 --> 00:11:34,680
E ele disse, não, ele
disse, eu quero dizer isso.

222
00:11:35,360 --> 00:11:41,120
Fomos lá cedo hoje, o que não
sei que horas foram, mas cedo

223
00:11:41,200 --> 00:11:44,120
Para ele poderia ter significado
que eles saíram antes do anoitecer.

224
00:11:44,760 --> 00:11:49,920
E ele disse que quando chegaram lá,
eles podiam ver que havia dois corpos

225
00:11:51,520 --> 00:11:53,360
que estavam deitados no chão fora disso

226
00:11:53,440 --> 00:11:57,320
artesanato, e que havia um, o
que ele chamou, pequena pessoa.

227
00:11:57,840 --> 00:12:00,400
E ele disse que há uma pessoa
pequena que estava andando por aí.

228
00:12:00,480 --> 00:12:01,960
E ele disse que eles ainda estavam vivos.

229
00:12:05,960 --> 00:12:11,400
Então ela perguntou a ele,
você sabe, como eles são?

230
00:12:11,480 --> 00:12:12,720
Eles se parecem conosco?

231
00:12:14,600 --> 00:12:16,866
E ele disse que eles
eram muito pequenos, do

232
00:12:16,932 --> 00:12:19,160
tamanho de uma pequena criança de 10 anos.

233
00:12:20,240 --> 00:12:25,440
Mas a cabeça parecia o pequeno
inseto com o qual brincamos ou que vimos

234
00:12:25,520 --> 00:12:27,880
Ao redor de nossa casa
chamada Filho da Terra.

235
00:12:28,920 --> 00:12:33,280
Todos nós sabíamos como era, então
ninguém fez nenhuma pergunta sobre isso.

236
00:12:33,640 --> 00:12:40,440
Assumimos que isso significava que a cabeça
era grande demais para o corpo, e tinha

237
00:12:40,520 --> 00:12:43,360
Sem cabelo, e teria olhos grandes.

238
00:12:43,680 --> 00:12:47,360
Sabíamos disso porque é assim que
a criança do inseto da Terra se parece.

239
00:12:49,360 --> 00:12:52,920
Ele disse que eles se
pareciam um pouco com nós.

240
00:12:53,800 --> 00:12:56,080
Ele disse que eles eram
muito menores do que nós.

241
00:12:56,760 --> 00:12:58,560
Porque quando ele disse
um pequeno garoto de 10 anos

242
00:12:58,640 --> 00:13:00,680
Criança, eu sabia que ele
quis dizer menor do que eu.

243
00:13:01,200 --> 00:13:03,000
E eu não era muito grande aos 12 anos.

244
00:13:03,080 --> 00:13:05,240
Eu era um pouco pequeno para a minha idade.

245
00:13:05,320 --> 00:13:10,320
(música dramática)

246
00:13:14,560 --> 00:13:20,360
E ele disse que os outros dois
estavam mortos e que este estava vivo

247
00:13:20,440 --> 00:13:21,480
estava muito triste.

248
00:13:22,640 --> 00:13:26,960
Mas ele enfatizou e continuou dizendo
que não há necessidade de termos medo.

249
00:13:27,240 --> 00:13:28,560
Eles não estão aqui para nos machucar.

250
00:13:29,440 --> 00:13:33,000
E ele disse que não podíamos ajudá -los.

251
00:13:33,080 --> 00:13:35,486
E ele ficou mais chateado com o fato de que

252
00:13:35,552 --> 00:13:38,080
eles não puderam evitar
essa pequena pessoa.

253
00:13:38,840 --> 00:13:42,560
E isso é algo que ele
realmente sentiu mal, que

254
00:13:42,640 --> 00:13:46,240
Ele não pôde evitar esse que estava vivo.

255
00:13:48,200 --> 00:13:51,513
Ele disse que você poderia sentir a mágoa

256
00:13:51,579 --> 00:13:55,360
dessa pequena pessoa
que estava tão triste por

257
00:13:55,440 --> 00:13:58,960
A morte dos outros com ele.

258
00:13:59,920 --> 00:14:03,360
E aparentemente eles não estavam
lá, mas apenas alguns minutos.

259
00:14:03,440 --> 00:14:07,840
E ele disse que os militares
surgiram e eles os fizeram sair.

260
00:14:07,920 --> 00:14:11,960
(música dramática)

261
00:14:12,040 --> 00:14:15,280
E assim eles voltaram
ao quartel de bombeiros.

262
00:14:15,360 --> 00:14:17,400
E ele disse que não havia um

263
00:14:17,480 --> 00:14:20,160
O fogo da grama, que teria
sido o seu propósito de ir.

264
00:14:21,040 --> 00:14:25,480
E eles pensaram que poderia ter havido se
tivesse sido um acidente de avião normal.

265
00:14:26,320 --> 00:14:30,040
Eu não acho que a mãe realmente
queria acreditar a princípio.

266
00:14:30,520 --> 00:14:36,680
E ele falou sobre como poderíamos ser
tão presunçosos ao pensar que éramos o

267
00:14:36,760 --> 00:14:38,400
apenas aqueles que Deus poderia criar.

268
00:14:39,120 --> 00:14:42,520
Se ele pudesse criar esta terra, ele
poderia criar muitos outros também.

269
00:14:45,000 --> 00:14:49,760
Então essa foi apenas uma
conversa durante o jantar naquela noite.

270
00:14:51,120 --> 00:14:56,320
E não foi muito dito sobre
isso nos próximos dias.

271
00:14:57,640 --> 00:15:01,840
Então eu estava no quartel de
bombeiros uma tarde porque fiquei doente.

272
00:15:02,280 --> 00:15:05,400
Eu tive que consultar o médico
e só tínhamos um veículo.

273
00:15:06,440 --> 00:15:07,880
Então voltei a trabalhar com o papai.

274
00:15:07,960 --> 00:15:10,240
Ele voltou para casa ao meio
-dia e me pegou no almoço.

275
00:15:11,600 --> 00:15:16,800
E eu tinha ido ao médico e
estava sentado na parte da cozinha

276
00:15:16,880 --> 00:15:17,514
posto de bombeiros.

277
00:15:17,960 --> 00:15:21,760
E eu estava comendo
um copo de lascas de gelo.

278
00:15:23,040 --> 00:15:26,760
E um policial estatal entrou
e ele gritou com o papai.

279
00:15:26,840 --> 00:15:28,920
Ele disse, ei, Dan, venha
aqui e pegue todos os caras.

280
00:15:29,000 --> 00:15:30,360
Eu quero mostrar algo a vocês algo.

281
00:15:31,120 --> 00:15:33,400
O policial do estado alcançou o bolso.

282
00:15:34,560 --> 00:15:38,640
E ele disse, eu não acho que vocês
tenham que ver algo assim outro dia.

283
00:15:38,720 --> 00:15:44,520
E ele tirou a mão do
bolso e ela foi fechada.

284
00:15:44,920 --> 00:15:52,720
Ele abriu a mão sobre a mesa e largou
um pedaço de material que quando ela

285
00:15:52,800 --> 00:15:56,040
Bata na mesa, tudo estava
regada quando deixou a mão.

286
00:15:56,120 --> 00:15:58,440
E quando atingiu a mesa, se
espalhou como se fosse água.

287
00:16:01,040 --> 00:16:06,000
E eles estavam perguntando a ele,
você sabe, como você se levou com isso?

288
00:16:06,080 --> 00:16:10,920
E ele disse, bem, ele havia ajudado
com parte da picape de detritos.

289
00:16:11,840 --> 00:16:15,440
E ele conseguiu esgueirar
-se com uma peça no bolso.

290
00:16:15,920 --> 00:16:19,720
Ele disse, não sei quanto tempo
vou manter isso antes de ser pego.

291
00:16:20,160 --> 00:16:23,120
Ele disse, todo mundo que eles
pegam, estão tirando o que têm.

292
00:16:23,200 --> 00:16:28,200
(música dramática)

293
00:16:33,120 --> 00:16:37,040
Última contagem, eu havia
conversado com cerca de quatro

294
00:16:37,120 --> 00:16:41,120
dúzia de pessoas que lidaram
com vários aspectos dos detritos.

295
00:16:41,200 --> 00:16:45,600
O mais dramático é o material
semelhante ao papel de papel

296
00:16:45,680 --> 00:16:48,800
para que você pudesse ficar na
bola e soltar e isso se desdobraria.

297
00:16:49,240 --> 00:16:51,040
Muitas pessoas relataram isso.

298
00:16:51,120 --> 00:16:52,440
Que tipo de material tivemos em

299
00:16:52,520 --> 00:16:57,160
1947 Isso teria, isso
tinha essas propriedades?

300
00:16:57,400 --> 00:17:02,440
Havia coisas como papel alumínio
com pano que quando você acertou, faria

301
00:17:02,520 --> 00:17:05,800
tendem a se desdobrar um pouco,
mas sempre havia os sinais de vincos.

302
00:17:06,160 --> 00:17:07,438
E algumas das pessoas
eram muito específicas.

303
00:17:07,480 --> 00:17:10,880
Não havia sinal de vinco ou dobra
nessa coisa quando foi decepcionada.

304
00:17:12,080 --> 00:17:14,240
Depois de um tempo,
eles tentaram queimá -lo.

305
00:17:14,440 --> 00:17:18,080
Eles quase todos eles carregavam o grande,

306
00:17:18,360 --> 00:17:20,000
Os isqueiros antiquados.

307
00:17:21,960 --> 00:17:24,200
Eles tentaram queimá -lo e
não conseguiram queimar.

308
00:17:24,480 --> 00:17:26,680
Não pegaria fogo e eles levaram

309
00:17:26,760 --> 00:17:30,760
As facas de bolso e tentaram
cortá -lo e não conseguiram cortá -lo.

310
00:17:31,800 --> 00:17:38,974
Então eles entraram em uma discussão
sobre como, quão ruim deve ter sido

311
00:17:39,040 --> 00:17:40,800
rasgar este pedaço de material.

312
00:17:43,000 --> 00:17:45,840
E eles conversaram sobre, se vieram de

313
00:17:45,920 --> 00:17:48,960
o interior do navio ou
o exterior ou o ranking.

314
00:17:49,040 --> 00:17:51,120
Claro, ninguém sabia de onde veio.

315
00:17:52,880 --> 00:17:54,880
E enquanto eles estavam
conversando, eu acho que eles

316
00:17:54,960 --> 00:17:59,200
Todos tiveram a chance de brincar com ele
por um tempo e estavam deitados na mesa.

317
00:17:59,280 --> 00:18:00,480
Então eu estendei a mão e peguei

318
00:18:02,000 --> 00:18:04,120
E eu joguei por provavelmente
cerca de cinco minutos.

319
00:18:05,760 --> 00:18:09,040
E eu tentei tudo o que eles
fizeram com o Wadding It Up.

320
00:18:09,240 --> 00:18:12,280
Quando você o jogava na mão,
não podia sentir isso na sua mão.

321
00:18:13,000 --> 00:18:14,680
Você não podia sentir que tinha nada lá.

322
00:18:15,680 --> 00:18:21,400
E seria para um tamanho tão
pequeno que você teria que olhar

323
00:18:21,480 --> 00:18:23,160
Para ver se ainda estava na sua mão.

324
00:18:23,240 --> 00:18:25,760
E então, quando você o solta,
ele se espalhou por toda a mesa.

325
00:18:26,960 --> 00:18:30,760
Não fez barulho, nenhum som de nenhum tipo.

326
00:18:31,080 --> 00:18:34,240
Era como, não era nada.

327
00:18:34,320 --> 00:18:37,040
Era como se você estivesse
esmagando o ar juntos.

328
00:18:37,200 --> 00:18:38,318
Então não era papel alumínio de alumínio?

329
00:18:38,360 --> 00:18:39,840
Oh, absolutamente não.

330
00:18:40,240 --> 00:18:43,960
Não, tivemos uma folha de alumínio
raspada de tudo para o esforço de guerra.

331
00:18:44,040 --> 00:18:45,520
Não, eu conhecia folha de alumínio.

332
00:18:46,080 --> 00:18:47,480
Não, isso definitivamente não era.

333
00:18:48,960 --> 00:18:52,720
Eu não percebi o
significado disso na época.

334
00:18:53,400 --> 00:18:56,720
Eu apenas sabia que era diferente do
que qualquer coisa que eu já vi antes.

335
00:18:58,920 --> 00:19:04,200
Então eu esqueci tudo depois disso.

336
00:19:09,280 --> 00:19:12,494
(estática por satélite)

337
00:19:12,560 --> 00:19:15,320
Edição manchete 8 de julho de 1947.

338
00:19:15,880 --> 00:19:17,680
As Forças Aéreas do
Exército anunciaram que um

339
00:19:17,760 --> 00:19:21,440
O disco voador foi encontrado e
agora está na posse do exército.

340
00:19:21,520 --> 00:19:23,520
Algo caiu durante a primeira semana de

341
00:19:23,600 --> 00:19:28,040
Julho de 1947, sobre o que é
conhecido como Foster Ranch.

342
00:19:28,360 --> 00:19:30,800
Um homem chamado Matt Brazel era o capataz

343
00:19:30,880 --> 00:19:34,360
daquele rancho, e ele
estava checando suas ovelhas.

344
00:19:34,440 --> 00:19:36,160
Ele encontrou todos
esses destroços estranhos.

345
00:19:36,240 --> 00:19:39,360
Ele trouxe seus vizinhos no dia seguinte.

346
00:19:39,440 --> 00:19:41,840
Eles sugeriram que ele entrasse no xerife.

347
00:19:41,920 --> 00:19:44,760
Ele entrou em Roswell,
que foi uma grande jornada.

348
00:19:44,840 --> 00:19:48,120
Isso era cerca de 70 milhas
noroeste-noroeste de Roswell.

349
00:19:48,200 --> 00:19:54,200
O xerife, George Wilcox, chamou o Airfield
local do Exército da Base Aérea Local.

350
00:19:54,440 --> 00:19:58,800
Dois policiais foram
despachados, Jesse Marcel Sr. e

351
00:19:58,880 --> 00:20:02,200
Sheraton Cabot, o oficial da CIC.

352
00:20:02,320 --> 00:20:04,200
Mack Brazel mostra a
eles o campo de detritos.

353
00:20:04,280 --> 00:20:05,760
Claramente, são apenas detritos metálicos.

354
00:20:05,840 --> 00:20:08,638
A pergunta que fiz a várias pessoas, por
que elas não reagiram de maneira diferente?

355
00:20:08,680 --> 00:20:10,598
E a resposta sempre foi, porque
eles sabiam que havia apenas um.

356
00:20:10,640 --> 00:20:12,360
Eles sabiam que havia um único ofício.

357
00:20:12,440 --> 00:20:13,840
Eles sabiam que havia um único acidente.

358
00:20:14,040 --> 00:20:15,520
Eles tinham tudo contido.

359
00:20:15,600 --> 00:20:17,320
Eles assumiram um risco calculado.

360
00:20:17,560 --> 00:20:19,360
Mack Brazel encontrou
algumas das mesmas coisas,

361
00:20:19,440 --> 00:20:21,080
Mas eles sabiam que
não era um ofício em si.

362
00:20:21,160 --> 00:20:22,394
Eles sabiam que eram apenas detritos.

363
00:20:24,160 --> 00:20:26,240
Pedaços de detritos no jipe.

364
00:20:26,320 --> 00:20:30,880
Quando ele voltou para a vizinhança
da base aérea, era perto da meia -noite.

365
00:20:30,960 --> 00:20:35,840
Ele parou em sua casa para mostrar
sua esposa e filho de 11 anos, Jesse Jr.,

366
00:20:35,920 --> 00:20:37,240
Estes detritos incomuns.

367
00:20:38,160 --> 00:20:41,800
Bem, Jesse Jr. agora é um M.D.

368
00:20:43,080 --> 00:20:48,640
Ele é um coronel na Guarda
Nacional Aérea de Montana.

369
00:20:50,200 --> 00:20:54,800
Ele é um piloto de helicóptero, um
dos helicópteros em pé no Vietnã.

370
00:20:55,920 --> 00:20:57,760
Indivíduo muito estável.

371
00:20:59,000 --> 00:21:02,127
O tipo de pessoa que não está buscando

372
00:21:02,193 --> 00:21:05,960
notoriedade, não tem
machado para moer nisso.

373
00:21:06,040 --> 00:21:12,920
Eu penso em grande parte, ele
participa dessas coisas para ver se pode

374
00:21:13,000 --> 00:21:15,080
Ajude a divulgar a verdade.

375
00:21:15,560 --> 00:21:19,520
Eu acho que é isso que uma
maior parte de nós está fazendo.

376
00:21:19,600 --> 00:21:23,600
Não estamos, não temos
nada a ganhar fazendo isso.

377
00:21:27,160 --> 00:21:29,120
Meu pai estava na equipe de inteligência em

378
00:21:29,200 --> 00:21:31,608
o aeroporto do exército
de Roswell, e era seu

379
00:21:31,674 --> 00:21:34,040
trabalho olhar para o que eles pensavam ser

380
00:21:34,120 --> 00:21:38,040
Uma aeronave quebrada ou
bateu algo lá fora de Roswell.

381
00:21:38,520 --> 00:21:40,640
Quando ele entrou, ele
estava muito animado.

382
00:21:40,720 --> 00:21:42,240
Ele acordou minha mãe e eu.

383
00:21:42,320 --> 00:21:44,680
Deve ter sido uma ou duas horas da manhã.

384
00:21:44,960 --> 00:21:49,000
E ele queria que vissemos o
que estava trazendo do campo.

385
00:21:49,440 --> 00:21:51,800
Ele disse, isso faz
parte de um disco voador.

386
00:21:51,880 --> 00:21:55,440
E tudo foi trazido e
espalhado no chão da cozinha.

387
00:21:56,040 --> 00:21:58,640
E nós apenas olhamos para isso.

388
00:21:58,920 --> 00:22:02,600
Você sabe, eu peguei este em
particular e segurei -o ao meu superior

389
00:22:02,680 --> 00:22:06,200
Esquerda para olhar com a luz da cozinha,
refletindo sobre a superfície interna.

390
00:22:06,480 --> 00:22:10,840
E foi aí que vi a escrita ou
os símbolos de algum tipo.

391
00:22:10,960 --> 00:22:15,880
Eu pensei que, a princípio, isso é
hieróglifos ou algum tipo de escrita assim.

392
00:22:16,040 --> 00:22:17,840
Certamente parecia estranho para mim.

393
00:22:17,920 --> 00:22:22,880
(música dramática)

394
00:22:22,960 --> 00:22:25,320
Ok, bem, sim, apenas me diga o que fazer.

395
00:22:25,400 --> 00:22:28,840
Porque eu não sei o quanto
você tem na foto ou algo assim.

396
00:22:29,320 --> 00:22:34,880
Isso foi desenvolvido com a ajuda
de Jesse Marcel Jr. e Kent Jeffrey.

397
00:22:35,160 --> 00:22:40,440
Esta é uma réplica do que foi
retirado do deserto pelo major Jesse

398
00:22:40,520 --> 00:22:42,960
Marcel em 1947.

399
00:22:43,240 --> 00:22:46,560
O que eu vi provavelmente
foi os três melhores

400
00:22:46,640 --> 00:22:48,736
-oitavos de polegada
em diâmetro transversal,

401
00:22:48,802 --> 00:22:50,400
12 a 18 polegadas de comprimento.

402
00:22:50,920 --> 00:22:54,400
Na verdade, o material
que eu vi quase parecia

403
00:22:54,480 --> 00:22:57,920
algo que poderia ter explodido para o
lado do ofício, como se houvesse um

404
00:22:58,000 --> 00:23:02,694
Explosão a bordo apenas espalhando
detritos ou soprando detritos do lado.

405
00:23:02,760 --> 00:23:06,734
(música dramática)

406
00:23:06,800 --> 00:23:08,400
Há um campo de detritos.

407
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Tem três quartos de
milha de comprimento, 300

408
00:23:10,880 --> 00:23:12,694
Os pés de largura, de
acordo com Jesse Marcel,

409
00:23:12,760 --> 00:23:14,400
carregados com esses detritos metálicos.

410
00:23:14,600 --> 00:23:17,240
Mack Brazel descreve isso,
os detritos sendo grossos

411
00:23:17,320 --> 00:23:18,358
Chega as ovelhas não atravessam.

412
00:23:18,400 --> 00:23:19,398
Ele tem que dirigir ao seu redor.

413
00:23:19,440 --> 00:23:20,720
Há claramente muitos detritos.

414
00:23:21,000 --> 00:23:22,720
Bill Brazel fala sobre uma gota para baixo

415
00:23:22,800 --> 00:23:26,040
O centro, com 500 pés de
comprimento, 10 pés na sua maior.

416
00:23:26,240 --> 00:23:28,200
Não fingimos entender o mecanismo de

417
00:23:28,280 --> 00:23:30,760
o derramamento dessa
quantidade enorme de detritos

418
00:23:30,840 --> 00:23:33,760
Em uma área e o ofício, impactando
muito mais perto de Roswell.

419
00:23:33,840 --> 00:23:37,280
É um ofício muito menor, 15 a 20

420
00:23:37,360 --> 00:23:42,640
pés de largura, talvez 25 pés de
comprimento, mais ou menos intactos.

421
00:23:42,720 --> 00:23:44,280
Parece haver algum tipo de dano a ele.

422
00:23:44,360 --> 00:23:46,160
Houve alguns detritos
espalhados pelo impacto

423
00:23:46,240 --> 00:23:50,120
próprio site, mas não começo a entender
o mecanismo para o derramamento disso

424
00:23:50,200 --> 00:23:54,080
detritos em uma área e o ofício está
mais ou menos intacto na outra área,

425
00:23:54,160 --> 00:23:55,765
a menos que haja algum
tipo de concha externa

426
00:23:55,831 --> 00:23:57,320
que ela derramou, ou isso foi algum tipo

427
00:23:57,400 --> 00:24:00,000
de uma cápsula de fuga, e todo o ofício

428
00:24:00,080 --> 00:24:02,600
desintegrado, e foi assim
que eles tentaram sair.

429
00:24:02,680 --> 00:24:05,760
Nós simplesmente não entendemos
isso, e temos que especular sobre isso.

430
00:24:05,840 --> 00:24:10,840
(música dramática)

431
00:24:12,160 --> 00:24:15,520
Algo colidiu com o deserto
do lado de fora de Roswell em

432
00:24:15,600 --> 00:24:21,120
1947, e a moda de punho em que A
Força Aérea dos EUA lidou com o incidente

433
00:24:21,200 --> 00:24:26,280
convenceu muitas pessoas de que era
um disco voador, e que pelo menos um

434
00:24:26,360 --> 00:24:29,440
A criatura alienígena foi
recuperada do local do acidente.

435
00:24:29,880 --> 00:24:33,320
É precisamente a
mistura de religião, ciência,

436
00:24:33,400 --> 00:24:37,520
superstição e folclore,
inteligência e ignorância que têm

437
00:24:37,600 --> 00:24:41,174
produzido entre os americanos
uma subcultura inteira de crença

438
00:24:41,240 --> 00:24:43,160
na vida extraterrestre.

439
00:24:45,000 --> 00:24:48,614
Ele ficou velho, como qualquer outra coisa.

440
00:24:48,680 --> 00:24:55,240
Tornou -se um emprego, uma tarefa,
não é mais uma experiência emocionante.

441
00:24:55,440 --> 00:24:58,400
(música dramática)

442
00:24:59,920 --> 00:25:01,840
Meu nome é Walter G.

443
00:25:01,920 --> 00:25:04,720
O G significa George Haut.

444
00:25:05,200 --> 00:25:06,720
H-A-U-T.

445
00:25:06,840 --> 00:25:09,134
Você deve se lembrar de Haut.

446
00:25:09,200 --> 00:25:14,200
(música dramática)

447
00:25:16,320 --> 00:25:17,294
Eu não sou o único.

448
00:25:17,360 --> 00:25:19,520
Existem outras pessoas
que estiveram envolvidas

449
00:25:19,600 --> 00:25:24,760
nisso que estão na mesma posição.

450
00:25:25,440 --> 00:25:28,920
Não pagamos um centavo por nada.

451
00:25:29,400 --> 00:25:34,640
A única razão pela qual estamos fazendo
isso é tentar obter o máximo da verdade

452
00:25:34,720 --> 00:25:38,880
Como podemos enquanto
alguns de nós ainda estão vivos.

453
00:25:40,280 --> 00:25:45,440
Você tem que olhar para a faixa etária
que estava na base naquele momento.

454
00:25:45,520 --> 00:25:47,440
Tantas pessoas que foram

455
00:25:47,520 --> 00:25:51,720
Fazendo o trabalho braçal, por assim
dizer, estava na casa dos 20 anos.

456
00:25:52,280 --> 00:25:53,054
Eu era um deles.

457
00:25:53,120 --> 00:25:56,454
(música dramática)

458
00:25:56,520 --> 00:25:59,600
Na base, eu era um membro da tripulação,

459
00:25:59,920 --> 00:26:01,160
Navigator Bombardier.

460
00:26:01,960 --> 00:26:04,800
Essa foi minha tarefa principal.

461
00:26:04,880 --> 00:26:08,800
Meu secundário era como
oficial de relações públicas para

462
00:26:08,880 --> 00:26:12,880
Roswell Army Airfield e
o 509º grupo de bombas.

463
00:26:14,440 --> 00:26:18,120
O 509º grupo de bombas,
aliás, era um grupo de elite.

464
00:26:18,200 --> 00:26:22,080
Era o único grupo de bombas
atômicas no mundo na época.

465
00:26:22,440 --> 00:26:25,254
O 509º grupo de bombas foi originalmente

466
00:26:25,320 --> 00:26:28,480
organizado durante a
Segunda Guerra Mundial.

467
00:26:28,600 --> 00:26:31,880
Sua missão era soltar as
bombas atômicas no Japão.

468
00:26:31,960 --> 00:26:36,960
(música dramática)

469
00:26:41,760 --> 00:26:45,254
Também largamos a bomba no biquíni.

470
00:26:45,320 --> 00:26:49,400
A organização era praticamente
uma organização de lascas apertadas.

471
00:26:50,160 --> 00:26:55,280
Quando você chega a Roswell 1947, é a
única força de ataque atômico no mundo.

472
00:26:56,040 --> 00:26:59,486
Eles estão treinando
pessoas para iniciar outros

473
00:26:59,552 --> 00:27:02,920
grupos de bombardeios
atômicos na Força Aérea.

474
00:27:03,000 --> 00:27:05,160
Se você se tornou o comandante do 509º

475
00:27:05,240 --> 00:27:07,324
Grupo de bombas, você inevitavelmente foi

476
00:27:07,390 --> 00:27:10,000
promovido fora do trabalho
e se tornou um general.

477
00:27:10,840 --> 00:27:17,320
Foi o principal grupo
da Força Aérea em 1947.

478
00:27:17,400 --> 00:27:19,840
A edição de hoje apresenta
um resumo das últimas

479
00:27:19,920 --> 00:27:22,200
Desenvolvimentos na
descoberta de um disco voador.

480
00:27:22,280 --> 00:27:24,800
Fui chamado para a sede.

481
00:27:26,000 --> 00:27:28,800
Recebeu cópias de um comunicado à imprensa

482
00:27:28,880 --> 00:27:35,200
que afirmava, em essência, que
tínhamos em nossa posse um disco voador.

483
00:27:36,600 --> 00:27:40,200
O Exército pode estar chegando ao fundo
de toda essa conversa sobre os chamados

484
00:27:40,280 --> 00:27:42,640
trompete voando, de fato, o

485
00:27:42,720 --> 00:27:45,920
509º Grupo de Bombas
Atômicas sede em Roswell, Novo

486
00:27:46,000 --> 00:27:48,680
México, relata que recebeu um dos

487
00:27:48,760 --> 00:27:52,200
Os discos que pousaram
em um rancho fora de Roswell.

488
00:27:52,680 --> 00:27:57,680
Pelo que sabemos, foi mostrado
a William Blanchard pela manhã.

489
00:27:57,800 --> 00:27:59,987
Por volta das 12 horas, ao meio -dia, um

490
00:28:00,053 --> 00:28:02,800
comunicado de imprensa
foi emitido por Blanchard.

491
00:28:02,880 --> 00:28:05,414
Meu pai é um coronel
aposentado da Força Aérea de

492
00:28:05,480 --> 00:28:08,080
30 anos, um ás de caça
da Segunda Guerra Mundial,

493
00:28:08,400 --> 00:28:13,560
E ele sabia e trabalhou com William
Blanchard no início dos anos 1960.

494
00:28:13,960 --> 00:28:18,280
E de acordo com meu
pai, Blanchard não era tolo.

495
00:28:18,360 --> 00:28:23,560
Blanchard não era o tipo de homem a lançar
um comunicado de imprensa sobre algo tão

496
00:28:23,640 --> 00:28:29,160
Dramático como um OVNI quebrado sem ter
certeza absoluta de que ele estava correto.

497
00:28:29,600 --> 00:28:32,280
Em outras palavras, se
Blanchard disse que havia

498
00:28:32,360 --> 00:28:35,520
Um disco acidentado,
havia um disco acidentado.

499
00:28:37,920 --> 00:28:40,160
Coronel William Blanchard,
da Base Aérea de Roswell

500
00:28:40,240 --> 00:28:43,640
Recusa -se a dar detalhes
de como era o disco voador.

501
00:28:43,720 --> 00:28:47,520
A mídia aqui era mídia localizada.

502
00:28:47,600 --> 00:28:49,560
Você tinha uma estação
de rádio de 250 watts.

503
00:28:49,680 --> 00:28:52,080
Se você está fora da cidade,
basicamente não conseguiu.

504
00:28:52,160 --> 00:28:54,240
Você tinha uma segunda
estação de rádio de tamanho igual.

505
00:28:54,320 --> 00:28:55,640
Você tinha dois jornais.

506
00:28:56,360 --> 00:28:59,080
Você pode controlar a
mídia com muito cuidado.

507
00:28:59,960 --> 00:29:02,720
Isso me parece estranho no ambiente de hoje

508
00:29:02,800 --> 00:29:08,120
ouvir um dono da estação de rádio
me dizer que a FCC ligaria e diria, se

509
00:29:08,200 --> 00:29:09,558
Você transmitiu a
história, você perderá seu

510
00:29:09,600 --> 00:29:12,880
licença, e eles não dizem à FCC para

511
00:29:12,960 --> 00:29:16,840
Vá brincar consigo mesmo e
transmita a história de qualquer maneira.

512
00:29:16,920 --> 00:29:20,120
Eles suprimiram a história e
foram capazes de suprimir a história.

513
00:29:20,200 --> 00:29:22,118
Eles foram capazes de fazer o que
precisavam fazer para suprimi -lo.

514
00:29:22,160 --> 00:29:24,320
Esta era uma cidade militar em 1947.

515
00:29:26,640 --> 00:29:30,200
Então temos os militares se
mudando, limpando todo esse material.

516
00:29:30,480 --> 00:29:32,155
Walter despertou problemas
em seu comunicado

517
00:29:32,221 --> 00:29:34,000
à imprensa dizendo que
temos um disco voador.

518
00:29:34,200 --> 00:29:37,560
Disseram -me para entregar
à mão para o estrangeiro

519
00:29:37,640 --> 00:29:40,960
A mídia de notícias que
tínhamos na cidade naquela época.

520
00:29:41,040 --> 00:29:43,680
Tínhamos duas estações
de rádio e dois jornais.

521
00:29:44,520 --> 00:29:47,520
Depois de almoçar, voltei para a base.

522
00:29:48,680 --> 00:29:53,440
Primeiro telefonema que recebi
quando voltei ao escritório, um sujeito de

523
00:29:53,520 --> 00:29:54,520
Londres, Inglaterra.

524
00:29:55,280 --> 00:29:58,368
Seu interesse era por que lançamos o

525
00:29:58,434 --> 00:30:02,440
comunicado de imprensa
da maneira que fizemos,

526
00:30:02,520 --> 00:30:07,840
E como o major Marcel
sabe como voar esse objeto?

527
00:30:08,480 --> 00:30:12,080
Eu tive que explicar a ele que o comunicado
de imprensa foi lançado nas ordens

528
00:30:12,160 --> 00:30:15,000
do comandante da base, número um e número

529
00:30:15,080 --> 00:30:19,240
Dois, o major Marcel não voou esse objeto.

530
00:30:20,040 --> 00:30:22,560
Ele pegou este material e o colocou

531
00:30:22,640 --> 00:30:25,600
Um avião e o avião foram
levados para a frente.

532
00:30:25,680 --> 00:30:30,680
(música dramática)

533
00:30:30,840 --> 00:30:37,640
O telefone tocou e tocou e tocou e
tocou até que eu adivinharia em torno de 4

534
00:30:37,720 --> 00:30:41,600
.30 Quando cheguei em
casa, por volta das 5 horas.

535
00:30:42,760 --> 00:30:43,920
Esse foi o fim disso.

536
00:30:46,120 --> 00:30:52,494
Na manhã seguinte, quando saí e
pegou o jornal, disse que a manchete que

537
00:30:52,560 --> 00:30:55,640
O general Ramey esvaziou nosso disco.

538
00:30:57,520 --> 00:30:58,920
A história foi feita.

539
00:30:59,000 --> 00:31:06,840
(Flashes da câmera) (música dramática)

540
00:31:09,760 --> 00:31:14,614
Ramey diz que, tanto quanto pode ser
determinado, ninguém viu o objeto no ar,

541
00:31:14,680 --> 00:31:18,160
E ele descreve isso como sendo
feito de algum tipo de papel alumínio.

542
00:31:20,360 --> 00:31:24,720
Isso era papel alumínio
ou uma folha de algum tipo.

543
00:31:24,800 --> 00:31:27,400
Não é o material apenas para que

544
00:31:27,480 --> 00:31:30,840
o material que ele trouxe
para o escritório de Ramey

545
00:31:30,920 --> 00:31:33,920
não é com isso que ele foi fotografado.

546
00:31:34,400 --> 00:31:37,200
Isso foi mais do encobrimento.

547
00:31:37,360 --> 00:31:42,360
Eu acredito que ele disse que não queria
ser um mentiroso sobre isso, mas eu estava

548
00:31:42,440 --> 00:31:44,120
Disse que isso é o que você vai fazer.

549
00:31:44,600 --> 00:31:46,680
Quando o general diz, você fez isso.

550
00:31:47,360 --> 00:31:48,360
Simples.

551
00:31:48,760 --> 00:31:53,000
Jesse Marcel, de fato, disse a várias
pessoas que era um balão meteorológico.

552
00:31:53,080 --> 00:31:58,040
Quando ele recebeu a foto no
livro, ele disse que não é o que eu

553
00:31:58,120 --> 00:31:58,800
trouxe para casa.

554
00:31:58,880 --> 00:32:00,920
Você sabe, quando ele voltou de Carswell,

555
00:32:01,440 --> 00:32:03,760
Depois de pilotar os detritos, ele me disse

556
00:32:03,840 --> 00:32:06,520
Para não falar sobre isso, diga à
minha mãe para não falar sobre isso.

557
00:32:06,600 --> 00:32:07,600
Este não é um evento.

558
00:32:07,760 --> 00:32:08,878
Jogue como se nunca tivesse acontecido.

559
00:32:08,920 --> 00:32:11,600
Nem fale sobre isso com
seus amigos, o que eu não.

560
00:32:11,800 --> 00:32:15,734
E uh anos depois, ele
confidenciou que era realmente

561
00:32:15,800 --> 00:32:20,814
parte do encobrimento porque ele
acompanhou a explicação da Força Aérea,

562
00:32:20,880 --> 00:32:23,560
Embora ele soubesse muito
bem que isso não era verdade.

563
00:32:24,040 --> 00:32:27,760
O que você acha da história
do balão meteorológico?

564
00:32:28,880 --> 00:32:31,320
Eu acho que tem sido
uma mentira desde o início,

565
00:32:33,560 --> 00:32:35,280
Mas eles precisam
encobrir de alguma maneira.

566
00:32:38,000 --> 00:32:39,480
Não havia balão meteorológico.

567
00:32:40,440 --> 00:32:43,280
Meu pai não teria ficado empolgado
com um balão meteorológico.

568
00:32:43,920 --> 00:32:46,800
Ele não era facilmente excitável, e isso é

569
00:32:46,880 --> 00:32:49,080
o mais emocionado
que eu o vi na minha vida.

570
00:32:50,240 --> 00:32:53,120
Ele pensou que era a coisa
mais fantástica do mundo.

571
00:32:55,600 --> 00:32:58,760
Quando o governo disse que não era um

572
00:32:58,840 --> 00:33:01,640
pires voando, não havia
pessoas espaciais aqui,

573
00:33:02,880 --> 00:33:04,960
Era um balão meteorológico, as pessoas em

574
00:33:05,040 --> 00:33:07,560
Roswell disse: Ok, é
um balão meteorológico.

575
00:33:09,600 --> 00:33:13,200
Roswell parece ser o primeiro evento como

576
00:33:13,280 --> 00:33:15,240
Isso porque eles simplesmente
não estavam preparados.

577
00:33:15,600 --> 00:33:17,960
Então, temos muito interesse nessa área.

578
00:33:18,080 --> 00:33:20,259
A tampa está sendo
desligada lentamente, e é

579
00:33:20,325 --> 00:33:22,520
absolutamente brilhante o que eles fizeram.

580
00:33:23,040 --> 00:33:27,960
Eles anunciaram que têm um
disco voador, mas já o capturaram.

581
00:33:28,040 --> 00:33:29,040
Eles já conseguiram.

582
00:33:29,160 --> 00:33:32,080
Não há nada para ver, então
ninguém sai procurando a coisa.

583
00:33:32,360 --> 00:33:34,080
Então eles mudam tudo para Fort Worth.

584
00:33:34,160 --> 00:33:36,400
A sede superior diz, não, não,
esses caras cometeram um erro.

585
00:33:36,480 --> 00:33:37,680
Era apenas um balão meteorológico.

586
00:33:37,920 --> 00:33:40,360
A imprensa não consegue
encontrar Jesse Marcel porque ele é

587
00:33:40,440 --> 00:33:42,400
em Fort Worth e ele foi silenciado.

588
00:33:42,520 --> 00:33:44,238
Eles não conseguem encontrar
Mack Brazzo porque ele segurou

589
00:33:44,280 --> 00:33:45,920
na casa de hóspedes aqui na base.

590
00:33:46,080 --> 00:33:48,560
Todas as pessoas que eles
podem encontrar o general Ramey.

591
00:33:48,840 --> 00:33:51,200
O general Ramey está dizendo
que é um balão meteorológico.

592
00:33:51,320 --> 00:33:53,920
O coronel Blanchard de repente
sai de licença na terça -feira.

593
00:33:54,440 --> 00:33:56,120
Então você não pode se apossar de ninguém.

594
00:33:56,200 --> 00:33:59,000
Blanchard se foi, Marcel
se foi, o fazendeiro se foi.

595
00:33:59,080 --> 00:34:00,249
Tudo o que você pode obter são porta -vozes

596
00:34:00,291 --> 00:34:01,678
oficiais dizendo: sim, é
um balão meteorológico.

597
00:34:01,720 --> 00:34:03,040
A imprensa não tem para onde ir.

598
00:34:03,200 --> 00:34:04,880
A história morre nesse ponto.

599
00:34:05,400 --> 00:34:06,760
Nada para continuar.

600
00:34:07,120 --> 00:34:13,560
E todo mundo esquece até Jesse Marcel
Diz, peguei pedaços de um disco voador.

601
00:34:14,400 --> 00:34:16,734
Então, além daquelas
pessoas que tinham algum

602
00:34:16,800 --> 00:34:24,374
Acesso imediato ao material e
lidou com ou viu, a história terminou.

603
00:34:24,440 --> 00:34:25,440
Nós cometemos um erro.

604
00:34:30,320 --> 00:34:31,840
O medo fará muitas coisas.

605
00:34:33,680 --> 00:34:35,680
E isso era medo.

606
00:34:39,360 --> 00:34:47,040
Em 1947, era muito mais fácil intimidar
uma criança do que no mundo de hoje.

607
00:34:47,800 --> 00:34:49,880
Não fomos expostos a coisas como TV,

608
00:34:50,400 --> 00:34:52,560
E não tivemos uma TV em 1947.

609
00:34:54,360 --> 00:34:59,280
E era apenas, éramos
uma cidade muito patriótica.

610
00:35:00,000 --> 00:35:01,840
Se nos disseram que você não faz algo

611
00:35:01,920 --> 00:35:06,040
Para a segurança do governo, a
segurança do seu país, não o fizemos.

612
00:35:06,120 --> 00:35:11,120
(música dramática)

613
00:35:15,120 --> 00:35:16,800
Não tenho certeza de
qual era o tempo de tempo,

614
00:35:16,880 --> 00:35:20,280
Talvez três dias, talvez quatro, poderiam
ter sido menos, poderiam ter sido mais.

615
00:35:21,920 --> 00:35:26,720
Eu estava em casa e o carro veio
subindo a garagem, e nós tivemos um

616
00:35:26,800 --> 00:35:27,800
Medança muito longa.

617
00:35:28,320 --> 00:35:30,000
Era um carro militar.

618
00:35:32,400 --> 00:35:35,240
E mãe e eu caminhamos até a porta.

619
00:35:36,960 --> 00:35:39,200
Eles bateram na porta e eu respondi

620
00:35:39,280 --> 00:35:41,560
a porta e a mãe estavam ao meu lado, e ele

621
00:35:43,800 --> 00:35:45,400
disse à mãe quem ele era,

622
00:35:47,320 --> 00:35:54,920
e que ele queria conversar com a garota
que estava lá no quartel de bombeiros.

623
00:35:56,160 --> 00:35:58,000
E então ela disse a ele que era eu.

624
00:35:58,600 --> 00:36:06,080
Então ele entrou, e começamos
a sentar na sala de estar, e ele

625
00:36:06,160 --> 00:36:10,240
Disse, não, eu quero que
você entre na sala de jantar.

626
00:36:10,560 --> 00:36:13,080
Você podia ver a sala de
jantar da sala de estar lá.

627
00:36:13,960 --> 00:36:16,640
Ele disse à mãe para se sentar no
final da mesa, e ele me disse para

628
00:36:16,720 --> 00:36:17,720
Sente -se ao lado.

629
00:36:18,120 --> 00:36:23,800
Ele se posicionou do
outro lado da mesa, e ele

630
00:36:23,880 --> 00:36:25,800
nos disse para nos sentar, e ele ficou.

631
00:36:28,960 --> 00:36:34,120
E ele disse, eu entendo que você
estava no quartel de bombeiros outro dia.

632
00:36:34,440 --> 00:36:35,880
E eu disse a ele, sim, eu era.

633
00:36:36,800 --> 00:36:43,280
E ele começou dizendo, eu quero
Você entende que nunca esteve lá.

634
00:36:44,680 --> 00:36:47,800
E eu não entendi o que
ele quis dizer, porque

635
00:36:47,880 --> 00:36:53,880
Essa não era uma maneira de
falar que estávamos acostumados.

636
00:36:55,240 --> 00:36:57,640
E eu disse, sim, eu estava lá.

637
00:36:59,400 --> 00:37:01,640
E ele disse, não, você não estava.

638
00:37:01,720 --> 00:37:03,400
E eu disse, sim, eu estava lá.

639
00:37:04,040 --> 00:37:09,680
E ele mencionou a princípio que
queria ver aquele que tinha visto

640
00:37:09,760 --> 00:37:14,240
O pedaço de material que
eles estavam lidando na estação.

641
00:37:16,440 --> 00:37:18,240
E eu disse, sim, eu lidei com isso.

642
00:37:18,680 --> 00:37:21,280
E ele começou a enfatizar, não, você não.

643
00:37:22,840 --> 00:37:26,360
Bem, minha mãe era muito
rigorosa e não mentimos.

644
00:37:26,800 --> 00:37:29,120
Então, eu insisti que, sim, eu vi.

645
00:37:29,200 --> 00:37:30,200
Sim, eu segurei.

646
00:37:30,520 --> 00:37:35,440
E ele ficou bravo, e ele estava,
mais eu insisti que tinha visto.

647
00:37:37,280 --> 00:37:41,800
Ele não acabou de sair e dizer
isso não é algo que você poderá falar.

648
00:37:41,880 --> 00:37:45,240
Ele estava tentando passar pela
minha cabeça que eu nunca vi.

649
00:37:46,720 --> 00:37:48,168
E ele ficou mais alto,

650
00:37:49,234 --> 00:37:55,094
E ele tinha um desses, parece
um pequeno taco de beisebol

651
00:37:55,160 --> 00:37:56,934
Isso ganha -se na lateral do seu cinto.

652
00:37:57,000 --> 00:38:01,534
E ele tirou isso, e ele está
segurando, e ele começa a bater a mão.

653
00:38:01,600 --> 00:38:04,640
Toda vez que ele dizia
algo, ele atingia isso na mão.

654
00:38:05,600 --> 00:38:07,640
E ele diria, eu quero que você entenda,

655
00:38:08,560 --> 00:38:09,960
Você nunca esteve lá.

656
00:38:11,160 --> 00:38:12,680
Você não viu nada.

657
00:38:14,200 --> 00:38:16,080
Você não ouviu uma conversa.

658
00:38:18,320 --> 00:38:20,400
E ele disse, se você não
consegue entender isso,

659
00:38:21,360 --> 00:38:24,000
Há coisas que podemos fazer.

660
00:38:24,840 --> 00:38:27,920
Ele perguntou à mãe, ele disse,
ela pode manter um segredo?

661
00:38:28,000 --> 00:38:29,160
E a mãe disse, sim.

662
00:38:30,000 --> 00:38:32,480
Ela disse, basta dizer a ela
o que você quer que ela faça.

663
00:38:35,360 --> 00:38:38,520
E ele disse, bem, antes de
tudo, você tem que entender que

664
00:38:38,600 --> 00:38:42,480
Se você já fala sobre
isso pelo resto da sua vida,

665
00:38:45,080 --> 00:38:48,120
Ele disse, há coisas que podemos
fazer e faremos com que elas agora.

666
00:38:48,680 --> 00:38:51,040
Podemos levar todos vocês filhos.

667
00:38:51,680 --> 00:38:54,680
Vamos levá -lo a Orchard Park ou a Artesia.

668
00:38:55,360 --> 00:38:56,978
Orchard Park era um
campo de prisioneiros de

669
00:38:57,044 --> 00:38:58,840
guerra alemão durante a
Segunda Guerra Mundial.

670
00:38:58,920 --> 00:39:01,280
E Artesia era um campo de
prisioneiros de guerra japonês.

671
00:39:04,240 --> 00:39:07,040
E ele disse, mas não precisamos fazer isso.

672
00:39:07,120 --> 00:39:08,640
Nem precisamos deixar você viver.

673
00:39:08,720 --> 00:39:10,200
Ele disse, nós o colocamos em um.

674
00:39:10,400 --> 00:39:12,120
Colocamos seus pais no outro.

675
00:39:12,480 --> 00:39:14,120
Mas não precisamos fazer isso.

676
00:39:14,360 --> 00:39:16,920
Ele disse que poderíamos levá
-lo aqui no meio deste deserto.

677
00:39:17,400 --> 00:39:19,840
Ele disse que ninguém jamais
encontrará seus corpos, nunca.

678
00:39:19,960 --> 00:39:21,880
Ninguém jamais saberá o
que aconteceu com você.

679
00:39:23,920 --> 00:39:29,000
E assim ele disse, a única maneira
de deixar você ficar por perto ou viver

680
00:39:29,080 --> 00:39:31,960
é se você promete que nunca falará
sobre isso pelo resto da sua vida.

681
00:39:33,840 --> 00:39:35,120
Então eu disse a ele que não faria.

682
00:39:36,480 --> 00:39:38,520
Mas isso realmente era
praticamente tudo isso

683
00:39:40,600 --> 00:39:41,520
estava envolvido.

684
00:39:41,600 --> 00:39:46,160
Ele provavelmente estava lá em
casa, talvez de 45 minutos a uma hora.

685
00:39:47,440 --> 00:39:50,240
Mãe me enviou para o quarto, e eu
não sei o que ele tinha a dizer para

686
00:39:50,320 --> 00:39:51,320
ela depois.

687
00:39:53,320 --> 00:39:57,240
Um dos outros policiais militares
que era com ele ficou no quintal com o

688
00:39:57,320 --> 00:40:00,320
Crianças mais novas para que não
viessem em casa enquanto ele estava lá.

689
00:40:02,120 --> 00:40:07,214
E nunca discuti isso
novamente até recentemente.

690
00:40:07,280 --> 00:40:09,934
(música dramática)

691
00:40:10,000 --> 00:40:11,000
E me desculpe.

692
00:40:14,160 --> 00:40:17,400
Algum dia eu vou superar isso.

693
00:40:17,640 --> 00:40:18,640
Ainda não.

694
00:40:18,880 --> 00:40:21,480
Sua mãe deve ter tido
dificuldade em explicar para você.

695
00:40:22,160 --> 00:40:23,840
Obviamente, você foi
criado para ser honesto.

696
00:40:23,920 --> 00:40:26,120
Ela nunca falou conosco sobre isso, nunca.

697
00:40:26,400 --> 00:40:27,640
Nunca foi mencionado novamente.

698
00:40:28,560 --> 00:40:30,920
Desde o momento em que
você saiu do seu quarto?

699
00:40:31,120 --> 00:40:33,014
Desde o momento em que fui ao quarto

700
00:40:33,080 --> 00:40:35,080
Até o dia em que ela morreu,
nunca mencionamos isso.

701
00:40:37,200 --> 00:40:38,800
Não houve conversa.

702
00:40:40,800 --> 00:40:41,920
O que você teria pensado?

703
00:40:42,200 --> 00:40:44,360
Eu nunca conversei com
ele sobre isso também.

704
00:40:44,720 --> 00:40:47,280
Tenho certeza de que eles devem
ter conversado com ele na estação.

705
00:40:48,880 --> 00:40:50,320
Ele deve ter sido um bom falador.

706
00:40:50,560 --> 00:40:51,840
Eu imagino que ele fez.

707
00:40:54,280 --> 00:40:55,560
Com licença, apenas um momento.

708
00:40:55,640 --> 00:40:57,240
Tudo bem, tudo bem.

709
00:40:57,840 --> 00:40:59,280
Você não quer uma bebida ou algo assim?

710
00:41:01,200 --> 00:41:03,840
Não, eu só queria que
tudo isso fosse embora.

711
00:41:04,480 --> 00:41:07,760
Apenas, não desaparece.

712
00:41:07,840 --> 00:41:12,840
(música dramática)

713
00:41:14,160 --> 00:41:17,280
E não fica mais fácil porque todo

714
00:41:17,360 --> 00:41:23,960
Hora de contar a alguém sobre isso,
sinto que tenho 12 anos novamente.

715
00:41:25,880 --> 00:41:27,920
Eu posso ver o cara de pé lá,

716
00:41:30,000 --> 00:41:32,520
Seus óculos de sol, e
ele nunca tirou o chapéu.

717
00:41:32,600 --> 00:41:35,360
Ele nunca tirou os óculos
de sol, batendo no seu

718
00:41:35,440 --> 00:41:37,920
Mão com esse pau e arraste isso.

719
00:41:39,600 --> 00:41:41,880
E na época ele fez isso, estava tudo bem.

720
00:41:43,280 --> 00:41:45,680
Porque tínhamos passado
pela guerra, entendemos.

721
00:41:46,720 --> 00:41:49,040
E eu não percebi que era intimidação.

722
00:41:52,200 --> 00:41:54,160
Eu não tinha ideia do que era até

723
00:41:56,000 --> 00:41:57,920
Provavelmente nos últimos
cinco anos, na verdade,

724
00:41:59,840 --> 00:42:01,400
Porque nunca mais falei sobre isso.

725
00:42:01,480 --> 00:42:02,960
Eu nunca mencionei isso a ninguém.

726
00:42:04,400 --> 00:42:06,720
Quando tudo isso saiu e meus filhos

727
00:42:06,800 --> 00:42:09,080
descobriu sobre isso, eles
ficaram realmente chateados comigo

728
00:42:10,480 --> 00:42:11,880
Porque eu nunca contei a eles sobre isso.

729
00:42:13,840 --> 00:42:15,480
Meu marido, que estava
muito chateado comigo

730
00:42:15,560 --> 00:42:17,560
sobre isso também, porque
eu nunca contei a ele sobre isso.

731
00:42:19,320 --> 00:42:21,960
E o que fez você finalmente dizer a ele?

732
00:42:22,320 --> 00:42:23,360
Kevin Randall.

733
00:42:25,000 --> 00:42:30,480
Se tivéssemos a história de Frankie
Rowe, eu ficaria incomodado com ela.

734
00:42:31,400 --> 00:42:34,680
Uma menina de 12 anos que se encontra com

735
00:42:34,760 --> 00:42:36,592
Oficiais militares
certamente podem interpretar

736
00:42:36,658 --> 00:42:38,160
mal o que estão tentando dizer a ela,

737
00:42:39,240 --> 00:42:43,400
Especialmente a maneira
como eles chegaram à casa dela.

738
00:42:44,280 --> 00:42:47,280
Sabemos que o evento ocorreu
porque sua irmã o corrobora.

739
00:42:47,600 --> 00:42:49,920
Sua irmã corrobora o
envolvimento de seu pai.

740
00:42:50,040 --> 00:42:52,480
Temos depoimentos nisso.

741
00:42:53,440 --> 00:42:55,560
Então, sim, eu acredito
na história de Frankie Rowe.

742
00:42:55,640 --> 00:42:57,800
Eu acho que eles a visitaram e

743
00:42:57,880 --> 00:43:00,720
Eles sugeriram as coisas
que ela diz que sugerem.

744
00:43:00,800 --> 00:43:02,480
E eu acredito nisso porque sabemos disso

745
00:43:02,560 --> 00:43:05,400
Outros foram intimidados
em modas semelhantes.

746
00:43:05,480 --> 00:43:08,320
Temos o exército nos dizendo
que eles juravam segredo.

747
00:43:09,160 --> 00:43:10,680
Tudo isso acontecendo ao seu redor.

748
00:43:10,760 --> 00:43:12,280
Então Frankie Rowe não é independente.

749
00:43:12,360 --> 00:43:15,560
Há um testemunho corroborativo que
sugere que alguém estava colocando

750
00:43:15,640 --> 00:43:18,760
pressão sobre as pessoas
para silenciá -las, e elas

751
00:43:18,840 --> 00:43:22,280
usados ​​o que meios eram necessários
para manter essas pessoas em silêncio.

752
00:43:22,360 --> 00:43:23,920
Com o povo militar, foi apenas o

753
00:43:24,000 --> 00:43:27,400
ameaça de prisão e ir para a
cadeia porque eles entenderam isso.

754
00:43:27,480 --> 00:43:29,200
Com alguns civis, eles foram informados

755
00:43:29,280 --> 00:43:31,360
que se você falar sobre
isso, você será morto.

756
00:43:31,560 --> 00:43:33,440
Uma das pessoas, esqueci, xerife Wilcox,

757
00:43:33,520 --> 00:43:35,274
sua família foi informada
da mesma coisa que,

758
00:43:35,340 --> 00:43:37,080
se ele falasse sobre isso, não apenas faria

759
00:43:37,160 --> 00:43:40,320
Ele seria morto, sua esposa seria
morta e suas filhas seriam mortas.

760
00:43:40,400 --> 00:43:42,120
Toda a família seria eliminada.

761
00:43:42,240 --> 00:43:45,440
Isso vem da neta do xerife
Wilcox, Barbara Dugger,

762
00:43:45,760 --> 00:43:48,000
que ouviram a história de sua avó.

763
00:43:48,120 --> 00:43:50,080
Então, temos uma ampla gama de testemunhos

764
00:43:50,160 --> 00:43:53,160
de várias pessoas nos
contando sobre as pressões

765
00:43:53,240 --> 00:43:55,840
que foram colocados neles
para mantê -los em silêncio.

766
00:43:55,920 --> 00:43:57,440
E eu acho que eles usaram a técnica que

767
00:43:57,520 --> 00:43:59,800
foi melhor para esse grupo
específico de indivíduos.

768
00:43:59,880 --> 00:44:04,880
(música dramática)

769
00:44:07,560 --> 00:44:11,200
O material que foi descoberto no

770
00:44:11,280 --> 00:44:15,920
O campo de detritos foi
secundário ao acidente de

771
00:44:16,000 --> 00:44:19,480
O objeto real na noite de 4 de julho.

772
00:44:22,680 --> 00:44:26,640
Eu ouvi a segunda mão
que havia corpos alienígenas.

773
00:44:28,480 --> 00:44:29,760
Minha mãe tinha um amigo.

774
00:44:30,680 --> 00:44:33,800
Eu disse a você, ela e eu nunca
mais conversamos sobre isso.

775
00:44:34,640 --> 00:44:38,480
Ela tinha uma senhora que sairia e
visite -a ocasionalmente, e a desta mulher

776
00:44:38,560 --> 00:44:40,320
O marido estava trabalhando na base.

777
00:44:41,120 --> 00:44:44,640
Ele era um pintor
contratando para o governo,

778
00:44:45,240 --> 00:44:46,880
E ele estava pintando no hospital base

779
00:44:46,960 --> 00:44:50,160
O dia em que eles os
trouxeram, e ele viu o que entrou.

780
00:44:51,040 --> 00:44:54,160
E eu ouvi mãe e yulimay conversando

781
00:44:55,760 --> 00:44:59,560
sobre Herbert vendo aquele que entrou,

782
00:45:01,160 --> 00:45:03,400
e que eles trouxeram outros para macas.

783
00:45:05,560 --> 00:45:11,320
E a mãe disse a Yulimay,
Herbert disse como é o rosto?

784
00:45:11,400 --> 00:45:14,200
Porque Dan disse que
parecia o filho da terra.

785
00:45:14,600 --> 00:45:16,640
E Yulimay disse que
foi o que Herbert disse.

786
00:45:19,600 --> 00:45:23,600
E, claro, eles os colocaram nesta
sala lateral, mas um monte de caras é

787
00:45:23,680 --> 00:45:26,360
Não vou ficar lá, você sabe.

788
00:45:26,440 --> 00:45:28,520
Eles vão dar uma olhada, se puder.

789
00:45:28,600 --> 00:45:30,040
E eles olharam.

790
00:45:30,600 --> 00:45:33,280
E tenho certeza que
provavelmente mãe e yulimay

791
00:45:33,360 --> 00:45:37,160
E talvez papai e Herbert, e talvez lá

792
00:45:37,240 --> 00:45:40,320
foi mais uma discussão do que
eu sei, mas não na minha presença.

793
00:45:41,040 --> 00:45:43,880
É a única referência que
eu a ouvi fazer sobre isso.

794
00:45:45,560 --> 00:45:47,640
Mas acho que isso foi feito antes que eles

795
00:45:48,600 --> 00:45:49,880
saiu para casa.

796
00:45:51,480 --> 00:45:54,934
Porque depois que eles saíram para
casa, nunca ouvi outro comentário.

797
00:45:55,000 --> 00:46:00,000
(música dramática)

798
00:46:11,120 --> 00:46:13,734
(música dramática)

799
00:46:13,800 --> 00:46:17,320
A Força Aérea dos EUA está prestes
a nos dizer o que diz que aconteceu.

800
00:46:17,400 --> 00:46:18,800
Estamos indo para o Pentágono agora, onde

801
00:46:18,880 --> 00:46:22,760
O coronel John Haynes, da Força
Aérea dos EUA, nos dirá o que aconteceu.

802
00:46:23,320 --> 00:46:26,840
Por algum motivo
bizarro, a Força Aérea, que

803
00:46:26,920 --> 00:46:30,000
Sempre que você o consultava sobre OVNis,
dizia que não temos interesse em OVNls.

804
00:46:30,080 --> 00:46:33,280
Se você se sentir ameaçado por eles, entre
em contato com a aplicação da lei local.

805
00:46:33,600 --> 00:46:36,160
Decidiu que eles iriam
reinvestigar o caso de Roswell.

806
00:46:36,240 --> 00:46:37,840
A conclusão do primeiro
relatório não deixou

807
00:46:37,920 --> 00:46:39,920
duvide que o que foi
recuperado perto de Roswell, novo

808
00:46:40,000 --> 00:46:43,960
México em julho de 1947 foi detritos de um

809
00:46:44,040 --> 00:46:47,120
Anteriormente Projeto de Pesquisa
das Forças Aéreas do Exército Secreto

810
00:46:47,560 --> 00:46:48,720
MOGUL Codinome.

811
00:46:49,080 --> 00:46:53,960
Em 1947, eles nos disseram que era um balão
com um alvo de vento de raio preso a ele.

812
00:46:54,120 --> 00:46:56,080
Eles então olharam para a
documentação e disseram,

813
00:46:56,160 --> 00:46:58,400
Bem, dissemos a uma
pequena mentira branca em 1947.

814
00:46:58,720 --> 00:47:01,520
Em vez de apenas ser um
balão meteorológico normal,

815
00:47:01,600 --> 00:47:03,720
fazia parte do trem de matriz para

816
00:47:03,800 --> 00:47:06,960
O que foi então classificado, o
Projeto Classificado, Projeto Mogul.

817
00:47:07,560 --> 00:47:11,080
Mogul foi uma tentativa de
detectar acusticamente soviético

818
00:47:11,160 --> 00:47:14,480
Explosões nucleares e
lançamentos de mísseis balísticos.

819
00:47:15,400 --> 00:47:17,560
A Força Aérea disse que isso explica.

820
00:47:17,640 --> 00:47:19,040
É um projeto altamente classificado.

821
00:47:19,120 --> 00:47:21,720
As pessoas de Roswell não
teriam reconhecido o balão.

822
00:47:21,800 --> 00:47:22,920
É por isso que estava coberto.

823
00:47:23,000 --> 00:47:25,280
Não queríamos que as pessoas
voltassem ao Projeto Mogul.

824
00:47:26,080 --> 00:47:30,400
Onde isso cai é eles não têm documentação
para provar o que foi escolhido em

825
00:47:30,480 --> 00:47:32,160
Roswell era um balão de magnata do projeto.

826
00:47:32,480 --> 00:47:34,760
As pessoas em Roswell,
Jesse Marcel, por exemplo,

827
00:47:34,840 --> 00:47:38,560
O Oficial de Inteligência Aérea
fazia parte da Operations Crossroads.

828
00:47:38,640 --> 00:47:40,720
E somos informados de
que os alvos de Ray Wind

829
00:47:40,800 --> 00:47:45,574
Nos balões meteorológicos foram
usados ​​como parte do teste atômico.

830
00:47:45,640 --> 00:47:47,680
Então ele deveria estar
familiarizado com os balões.

831
00:47:47,760 --> 00:47:50,520
Então você tem uma situação
em que eles estão dizendo

832
00:47:50,600 --> 00:47:52,334
esses caras com os dedos nos gatilhos,

833
00:47:52,400 --> 00:47:54,000
Se quiser, não consigo
identificar um balão e

834
00:47:54,080 --> 00:47:58,320
são tão histericamente possuídos
que afirmam que é um disco voador.

835
00:48:00,200 --> 00:48:02,734
Eles não revisaram as
fitas da contra -inteligência

836
00:48:02,800 --> 00:48:06,040
NCOIC na base que viu
os detritos e comentou.

837
00:48:06,320 --> 00:48:08,720
Eles não revisaram as fitas do major Edwin

838
00:48:08,800 --> 00:48:11,720
Easley, que me disse que não podia falar

839
00:48:11,800 --> 00:48:13,640
sobre isso porque
ainda estava classificado.

840
00:48:13,720 --> 00:48:15,680
Quarenta sete anos
depois, me disse um número

841
00:48:15,760 --> 00:48:17,920
De vezes em nossa primeira
conversa, não posso falar sobre isso.

842
00:48:18,000 --> 00:48:19,320
Eu jurou segredo.

843
00:48:19,480 --> 00:48:21,760
Eles nem conversaram com
o brigadeiro general Arthur

844
00:48:21,840 --> 00:48:24,040
Exxon, que relatou que voou sobre o

845
00:48:24,120 --> 00:48:27,000
Dois sites, dois locais
distintos e relatam o Gouge.

846
00:48:27,080 --> 00:48:29,240
Um balão não deixará uma gota.

847
00:48:29,320 --> 00:48:32,440
Então eles não conversaram com as pessoas
que eu acho que eram pessoas -chave.

848
00:48:32,520 --> 00:48:33,798
Em vez disso, eles conversaram
com as pessoas que são

849
00:48:33,840 --> 00:48:35,160
vai liderá -los diretamente ao projeto

850
00:48:35,240 --> 00:48:37,720
Explicação do magnata e deixe para lá isso.

851
00:48:38,360 --> 00:48:40,524
Eles dizem que este foi
um projeto de topo secreto,

852
00:48:40,590 --> 00:48:42,520
implicando que havia
equipamentos especiais.

853
00:48:42,680 --> 00:48:45,040
É um balão de neoprene e alvos de Raywin.

854
00:48:45,120 --> 00:48:48,240
Os alvos de Raywin
foram usados ​​por 20 anos.

855
00:48:48,800 --> 00:48:50,520
A princípio, eles foram
usados ​​porque refletiam

856
00:48:50,600 --> 00:48:52,920
o sol e eles poderiam rastreá
-los visualmente muito mais fáceis.

857
00:48:53,000 --> 00:48:55,680
Agora eles foram adaptados ao uso do radar.

858
00:48:56,000 --> 00:48:58,040
Irving Newton disse que
lançou literalmente centenas de

859
00:48:58,120 --> 00:49:00,240
eles durante a invasão de Okinawa.

860
00:49:00,400 --> 00:49:03,280
Não há nada de especial
nesses balões, nada.

861
00:49:03,360 --> 00:49:06,200
E estamos apenas colocando
com o projeto do projeto,

862
00:49:06,280 --> 00:49:08,880
Estamos sugerindo que
havia algo incomum sobre

863
00:49:08,960 --> 00:49:12,400
esses balões, que havia algo que
Mantenha essas pessoas de se identificarem.

864
00:49:12,640 --> 00:49:13,640
Mas não havia.

865
00:49:14,320 --> 00:49:17,480
Isso se refere a Charles Moore, que

866
00:49:17,560 --> 00:49:20,720
foi o engenheiro de projeto
no magnata com respeito

867
00:49:20,800 --> 00:49:25,120
à borracha de neoprene usada
nesses balões meteorológicos.

868
00:49:25,200 --> 00:49:27,654
E eles eram balões meteorológicos padrão.

869
00:49:27,720 --> 00:49:30,960
A ideia de que a matriz do magnata era algo

870
00:49:31,040 --> 00:49:34,200
Especial ou fora do comum é uma ilusão.

871
00:49:34,280 --> 00:49:38,774
Mas Moore me explicou o
tipo de borracha, quão fino era.

872
00:49:38,840 --> 00:49:41,640
Na verdade, ele comparou
com um preservativo gigante.

873
00:49:42,280 --> 00:49:46,120
Ele disse que era muito magro e era assim.

874
00:49:46,200 --> 00:49:48,400
E minha resposta a isso foi, bem, se

875
00:49:48,480 --> 00:49:51,414
Esse é o tipo de material
que isso se assemelhava,

876
00:49:51,480 --> 00:49:53,720
certamente não é nada que teria enganado

877
00:49:53,800 --> 00:49:56,640
Quaisquer membros das forças
armadas dos Estados Unidos.

878
00:49:57,760 --> 00:50:00,200
Portanto, este não era um balão de magnata.

879
00:50:02,040 --> 00:50:07,040
(música dramática)

880
00:50:11,600 --> 00:50:15,014
Eu não sei se a Força Aérea já
explicou o que levou tanto tempo

881
00:50:15,080 --> 00:50:19,320
Dizer que essa é a explicação,
se essa é a explicação.

882
00:50:19,800 --> 00:50:22,534
Quando enviei o primeiro pedido ao

883
00:50:22,600 --> 00:50:24,854
Secretário de Defesa
para uma resposta sobre o

884
00:50:24,920 --> 00:50:26,694
Roswell incidente em vista do fato de que

885
00:50:26,760 --> 00:50:29,014
Houve essas acusações,
essencialmente de um governo

886
00:50:29,080 --> 00:50:31,743
encobrimento, a resposta que recebi foi uma

887
00:50:31,809 --> 00:50:34,600
carta muito concisa que
disse em cerca de um

888
00:50:34,680 --> 00:50:39,280
sentença ou duas da Força Aérea,
Referimos sua carta aos arquivos nacionais.

889
00:50:39,360 --> 00:50:40,240
Isso é tudo o que disse.

890
00:50:40,320 --> 00:50:42,080
Os arquivos nacionais
disseram então que não temos

891
00:50:42,160 --> 00:50:45,200
qualquer informação sobre o
incidente de Roswell, que eu

892
00:50:45,280 --> 00:50:47,118
estava convencido de que o
Departamento de Defesa tinha que saber

893
00:50:47,160 --> 00:50:48,960
antes que eles estivessem
me enviando para lá.

894
00:50:49,040 --> 00:50:51,307
Então, em outras palavras, eu
pensei que estava recebendo a corrida.

895
00:50:52,120 --> 00:50:54,774
Eles acreditam que os
registros, de fato, eram

896
00:50:54,840 --> 00:50:57,120
destruído mais de quatro décadas atrás.

897
00:50:57,200 --> 00:50:58,719
Portanto, não há um indivíduo no trabalho

898
00:50:58,785 --> 00:51:00,520
agora que podemos
simplesmente ligar e dizer,

899
00:51:01,000 --> 00:51:02,360
O que aconteceu com esses registros?

900
00:51:02,600 --> 00:51:05,080
E então o GAO simplesmente não tem mais

901
00:51:05,800 --> 00:51:09,200
Recomendações ou idéias
sobre como ir mais longe.

902
00:51:09,280 --> 00:51:11,158
Os únicos registros que estamos
falando sobre ser destruído

903
00:51:11,200 --> 00:51:15,760
são comunicações de Roswell
Army Airfield, 509th, apenas

904
00:51:15,840 --> 00:51:19,080
Grupo de bombardeio atômico no
mundo, fora, fora, movendo mensagens.

905
00:51:19,200 --> 00:51:20,560
E a análise dos materiais?

906
00:51:20,640 --> 00:51:22,240
Que tal os relatórios de autópsia?

907
00:51:22,560 --> 00:51:24,960
Que tal o testemunho ocular daqueles que

908
00:51:25,040 --> 00:51:26,920
ficou de guarda, aqueles
que o carregaram, aqueles que

909
00:51:27,000 --> 00:51:28,720
testado em vários laboratórios do governo?

910
00:51:29,080 --> 00:51:31,320
Deveria haver uma tonelada de outro artigo.

911
00:51:32,280 --> 00:51:33,440
O que aconteceu com isso?

912
00:51:34,000 --> 00:51:35,720
O que aconteceu com o que estava vivo?

913
00:51:37,080 --> 00:51:39,760
Tenho certeza de que há
informações sendo retidas de

914
00:51:39,840 --> 00:51:42,440
O domínio público referente
ao evento de Roswell.

915
00:51:42,520 --> 00:51:47,520
(música dramática)

916
00:51:48,040 --> 00:51:53,840
Há muitas coisas que nosso governo esconde.

917
00:51:55,840 --> 00:51:57,934
E não está certo, eles não deveriam.

918
00:51:58,000 --> 00:52:00,614
(música dramática)

919
00:52:00,680 --> 00:52:02,854
Eles especialmente não
deveriam fazer isso com uma cidade

920
00:52:02,920 --> 00:52:08,120
Como Roswell, isso apoiou
tudo o que eles fizeram.

921
00:52:09,880 --> 00:52:14,000
A história vai acabar com um
dia desses, porque ninguém vai ser

922
00:52:14,080 --> 00:52:17,920
Capaz de refutá -lo ou dizer
qualquer coisa sobre isso.

923
00:52:18,000 --> 00:52:23,000
(música dramática)