Downloaded from YTS.MX
Jeg vet mange av dere tenker, hvorfor?
Official YIFY movies site: YTS.MX
Hvorfor vil en TV-stjerne...
ville spille sanger
for meg i Gowanus?
Og til det svarer jeg, filmstjerne.
Så vil jeg si, jeg vet ikke.
Jeg aner ikke.
-Hallo? -Hei, er dette Adam?
-Ja. -Hei, det er Brent.
Som er med i showet med deg?
Står til, kompis?
Det er sprøtt, tror aldri jeg har filmet uten å ha møtt noen før.
Vi begynner med en gang vi treffes.
Det går bra. Det blir best da.
Det er ingen vanlig stand-up.
Det er avslappet stemning.
Det er liksom noe eget
og gøy med at alt ble filmet på én dag.
Da er vi i gang. Dette er spennende.
Det er greit at stemmen din er med?
-Ja da. -Greit.
Han ser fordelene med det.
Jeg ser artisten i øynene dine. Filmskaper...
Jeg ser hvor mange som...
er skuespiller og hva de har med, som er flott. Det er deres...
Jeg gjør det fra bilen.
Det høres bra ut, ikke sant?
Har du mange coverlåter?
Ja, mange. Vet ikke
om det er lovlig, men jeg bryr meg ikke.
Jeg bryr meg virkelig ikke.
Det får andre finne ut av. Det må jo gå.
Er det umulig, er det
kun for publikum eller meg.
Jeg har egne, vet ikke om jeg spiller dem i kveld.
Faren min fortalte i en lang melding
om sist han så showet, den var lang.
Jeg har jobbet med den. Vi får se.
Damer og herrer, Adam Pally!
Jeg liker å begynne alle showene mine med skuffelser.
Skuffelse nummer én, jeg skal ta på meg en gitar.
Hva gjør jeg galt?
Har dere noen gang sett Eddie Vedder streve...?
Tilbake til skuffelsene...
Jeg skal nå omfavne vitsen i Barbie
der menn spiller gitar for dere.
Jeg har jobbet lenge med dette showet,
og jeg har gjort dette før den vitsen,
jeg tok datteren min med for å se Barbie,
da Ryan Gosling tok fram gitaren, ser datteren min på meg
og sier storøyd, uten ironi, "Som deg, pappa."
Ja.
"Jeg saboterer det."
Jeg vokste opp New York og foreldrene mine var loungesangere...
det er det ikke mange som vet.
Jeg kan ikke se publikum, men jeg gjetter på at dere er
en blanding av millennials og foreldrene deres.
En lounge er...
som en begynnelse på et hotell.
Første møtet med et hotell, er loungen.
Og foreldrene mine satt på 70- og 80-tallet ved et piano,
min far spilte og min mor lå oppå pianoet,
de spilte en sang og min far kunne si,
"Vet du hva det viktigste i livet er, Karen?"
Min mor svarte, "Hva, Steven?"
Og han sa, "Venner."
Og hun sa, "Dere trenger venner."
Så fortsatte de,
Dere må ha venner
Det gjorde de på scenen også.
Ikke bare hjemme hele jævla dagen.
For litt siden var det noe som gjorde meg rådvill.
Jeg tenkte, "Hva skal jeg gjøre?
Hva burde jeg gjøre?" Jeg følte jeg måtte gjøre noe.
Så jeg bestemte meg for å ta gitaren min
for min far lærte meg aldri å spille piano.
Han sa, "Du vil ikke ha dette livet."
Jeg fikk det likevel.
Bestemor sa jeg ble sendt fra helvete for å avslutte jobben.
Når jeg drar til konsert,
ser det ut som jeg flytter ut.
Det ser ut som kona har kasta meg ut.
Faen. Mareritt.
Pokker! Jeg fortjener det.
Hva?
Pokker.
Jeg sa intim kveld
fordi jeg var redd ingen ville komme, så...
Faen, ødela jeg den?
Kan vi bare legge lista lavt?
Så blir det skikkelig bra.
Utsolgt!
-Er det sant? -Ja.
-Det er fantastisk. Er det bra? -Veldig. Det er målet.
Herlig.
Det vi skal gjøre i kveld er å sammen finne ut
hvorfor folk gjør det de gjør. Håper jeg.
Vi skal komme dit ved å synge sammen.
Jeg skal starte veldig rolig med dere
for jeg vil ha alle på samme nivå.
Alle skal forstå at det ikke finnes forventninger.
Jeg vil glemme ordene, dere vil glemme ordene.
Det handler ikke om det.
Det handler bare om å synge sammen.
Men hvorfor? Ikke sant?
Dere vet...
Jeg tror ikke det er en spesiell årsak til at noen tenker,
"Jeg skal gjøre noe annerledes
enn det jeg vanligvis gjør."
Det kan være hva som helst. Alt kan skje,
tilfeldigheter påvirker livet ditt på ulike vis.
For meg...
for rundt ni måneder siden, fikk jeg COVID.
Jeg vet mange av dere tenker,
"Og så? Jeg får COVID nå."
Dere gjør det.
Det var ikke så ille i starten.
Men det ble det og jeg måtte på sykehus.
Sykehuset er et merkelig sted,
det er et sted for å få svar,
noen ganger er svarene du får
svar på spørsmål du ikke ville spørre.
Litt som et korthus.
De hjelper meg med en ting,
og finner ut at jeg har noe annet. Og...
når noe sånt skjer deg
og du får beskjed at kanskje...
tiden du trodde du hadde til å gjøre
det du alltid har hatt lyst til å gjøre...
ikke var uendelig... for deg.
Så da tenkte jeg...
"Jeg må bare begynne å spille noen sanger." Så...
I et nøtteskall...
er det mitt hvorfor.
Før jeg fortsetter, jeg er ikke døende.
Beklager. Det er for jævlig.
Det er for jævlig.
Hvis noen filmet det, vær så snill...
Jeg vet ikke. Jeg fikk panikk...
Jeg vet ikke hvorfor.
Jeg tror ikke jeg vet hvorfor. Jeg bare det burde...
Visste ikke at jeg kunne sangen.
Jeg har aldri spilt den sangen.
Jeg er ikke...
Jeg vet det er folk som gjør standup som dette
som har diagnoser
og dette er ikke et sleivspark til dem.
Det var bare en glipp vi kan komme unna med.
Skyld på meg. Dere gjorde ingenting.
Foreldrene mine var virkelig loungesangere.
Det er helt sant.
Dette viser hvor nervøs jeg var i kveld.
Jeg tok med ekstra sko som er helt like.
Jeg la merke til det i starten,
du var ivrig etter å være på kamera.
Nå som jeg strever med utstyret,
vil du heller være bak kamera.
Det er så mye greier. Dette suger.
Dette her er som å bli sunget til på T-banen.
Jeg har dratt dere alle med ned i helvete.
Er du nervøs?
Jeg er livredd. Jeg vil ikke gjøre dette.
-Hei! -Hvordan går det?
-Bra. Står til? -Bra.
Beklager hvis dere kom tidlig.
Nei, det går bra.
Han kom tidlig for meg.
Dette er frustrerende.
Alle komikere har lyst til dette, og jeg gjør det.
Tror du Jake Johnson jobber like mye for podcasten sin?
Nei.
Den jævelen ligger på sofa og er rik som faen i Pasadena,
og ler av gamle Pally.
Se hva du gjorde med det flotte utseende Gud ga oss.
Man har denne enorme frykten, selv om det er utsolgt,
at ingen skal dukke opp.
Det sniker seg inn av og til og rett før jeg går på scenen.
Da tenker jeg, "Pokker, jeg hadde ikke trengt å gjøre dette."
Jeg kunne vært hjemme og sett på fotball,
sett på telefonen og ignorert barna mine.
Jeg hadde ikke trengt å gjøre dette.
Men jeg er desperat.
Tørst.
Jeg har tatt meg vann over hodet.
Hvorfor?
Jeg har gått gjennom noe alvorlig.
Mange her har sikkert også gjort det, men jeg går gjennom...
et samlivsbrudd, eller etter 15 år som gift er det en skilsmisse, men...
Det var ingenting spesielt som skjedde.
Vi har vært sammen siden vi var barn.
Og vi har barn, som gjør det veldig vanskelig.
Dere tror det er vanskelig å fortelle dem,
at de ikke får hund til bursdagen.
Prøv å fortelle at de vil få 16 Hanukkaer.
Det er mye styr.
Jeg har hatt mye ledig tid, særlig netter og annenhver helg.
Jeg har endt med å spille noen sanger.
Så det skal jeg gjøre.
Jeg skal ikke skilles. Jeg...
Beklager.
Jeg skulle stoppe midt i,
men sangen gikk bedre enn ventet, så jeg...
ble revet med. La oss ikke...
Kona kjørte meg hit så jeg kunne drikke...
Jeg vil ikke tenke på det en gang.
Vi hadde en samtale der jeg sa
jeg ikke skulle vitse om forholdet.
Jeg hadde ikke COVID heller.
Foreldrene mine var loungesangere. Ikke gå.
Det er sant. De var loungesangere.
Dere lurer sikkert på hvorfor det er tre gitarer.
Jeg ødelegger dem ofte.
Hei, Koli. Kan du gjøre meg en tjeneste? Er du med mamma?
Kan du be henne ta med Zantac?
-Sønnen din? -Ja.
Hvor mange barn har du?
For mange. Tre.
Tre er akkurat nok til at folk tror
at jeg er religiøs, når jeg egentlig bare er uforsiktig.
Er det Zantac? Kan jeg få den?
Takk, snuppa.
Er det noen som har vann? Kona kom med Zantac.
Hvorfor er alle menneskene her?
-Hvilke mennesker? -Ja, hvem er de?
3Arts leide et dokumentar-team for å følge meg hele kvelden.
Vi betaler dem ikke.
-Nei. -Ok.
De kan få pretzels.
ADAMS KONE (IKKE SKILT)
Et annet team filmer for The Bell House.
De skal sette det sammen til en konsertfilm.
Flørter du med meg?
Ja.
Du lener deg inn og flørter med meg...
-Elsker deg. -Jeg elsker deg og.
Jøss.
Jeg ser mange av dere ser dere rundt og lurer på...
"Er dette showet?"
Ja, dette er showet.
Faen, denne stroppen også?
Sufjan Stevens strevde aldri med en...
stropp.
Max, skal man ha denne fremst?
-Ja. -Ok.
Sikkert derfor den har vært i veien.
Når du er en kjent musiker på turné,
gjør en vel ikke dette hver kveld?
Jeg er alltid livredd for å falle ned fra scenen.
De har folk som gjør dette,
de setter nivået og greier.
Jeg har ikke peiling, jeg bare skrur på.
Pokker, vet du hva jeg tror jeg har glemt? En capo.
Glem det.
En legger lista lavt, men...
det er egentlig helt magisk.
Ikke si det. Jeg kan fortsatt drite meg ut.
-Hallo? -Hei Adam, det er Brent.
Jeg vet du covrer mange sanger i showet
som du ikke har rettigheter til.
Enda.
Har du noen egne sanger
du kan bruke?
Jeg bare...
Det er flaut å spille egne sanger.
Det er enklere med andres.
Ja, skjønner.
Men jeg vet en må betale for det,
det var ikke helt gjennomtenkt.
Jeg vet jeg er kjent som komiker.
Så dette er en slags sceneskifte.
Hvis dere nå tenker, hva faen jeg gjør her
med en dårlig Elliot Smith?
Jeg forstår det.
Jeg har aldri gjort standup,
selv om jeg synes de er
vår generasjons filosofer.
Særlig de med podcast fra Austin.
Jeg føler det er...
De krysser streken så vi slipper.
Jeg elsker det, men har sluppet å gjøre det selv.
Jeg har aldri trengt å lese nyhetene og tenke,
"Hva er morsomt med dette?"
Jeg har aldri trengt å finne et morsomt poeng,
siden jeg er født ganske kjekk...
har jeg sluppet unna.
Men kommer jeg på en vits,
er dere de første som får høre den... her i kveld.
Jeg vet ikke om jeg har noen, men har jeg det får dere den
innimellom disse sangene.
Det er ingen lovnad eller garanti, bare noe jeg sier.
Vel, de sprengte en feiging i Philly...
-Hallo? -Hei, Adam.
Jeg vil snakke med deg om rettighetene til musikken.
Det ser bra ut,
men Bruce Springsteen-sangen...
Dessverre,
vi får nok ikke rettighetene
til den sangen. Den er veldig populær.
Kan vi spille litt av den?
Tror ikke du kan spille noe av den, dessverre.
Ingenting? Der har vi vitsen.
Hør sangen,
så forteller du en vits,
som en lang oppvarming.
Jeg skal prøve.
Vi ringer...
Måten denne kvelden er laget,
så lenge vi har Oasis-sangen går det bra.
Ja.
Ja, sikkert.
Og når det gjelder Oasis...
Det er 2024.
Jeg kan ikke tenke meg
at de har noe på gang.
De hater hverandre.
-Du har rett. -De har ikke vært et band på 20 år.
Så regner med at Oasis-rettighetene
vil gå i orden.
Vi prøver med alle disse lisensierte sangene.
Får vi dem ikke,
løser vi det på et vis.
Men vi satser på Oasis-sangen.
Går ikke det,
er det bortkastet.
Vi prøver.
Disse kveldene er like mye for publikum
som for deg, så vi fortsetter.
Ja, det vil jeg. Du sa det er
like mye for publikum...
Det er like mye for dem
som for meg.
Det liker jeg.
EN AVGIFTSFRI BRUCE SPRINGSTEEN-SANG SENERE...
Så...
Barna mine dro på...
Barna mine dro på overnattings-camp i sommer.
Kona mi og jeg er...
helt utslitt...
etter puling i sengene deres.
Jeg blir fulgt av et dokumentar-team.
Akkurat som en ung Kobe.
Jeg forbereder meg til en dokumentar med høydepunkter.
Hallo?
Hei, Risi.
Bare bra, enn du?
PÅ TELEFONEN: ADAMS SØSTER
Ja, dette er meg.
Jeg har telefonen på skulderen og er på stedet og rigger opp.
Nei, jeg har ingen lydmann.
Men god idé. Blir showet en suksess,
skal jeg vurdere å ha en med.
Jeg vil at showet skal bli litt sånn,
flaut nok å ha på kamera,
at jeg forteller dere dette.
Jeg ville at det skulle være litt slik, men også se...
Perfekt?
-Perfekt blir det ikke. -Jo da.
Det blir det det blir.
Ops.
Det er røret. Det er ikke et godt tegn, eller?
Det har aldri skjedd meg før.
Mye av denne filmen blir av dobbelthaka mi.
Ja, filme nedover.
Kan vi få en høyere kameramann? For helvete.
Dette er bare en kjapp oppdatering,
jeg har sett gjennom filmen, og det ser fantastisk ut.
Kan vi vise
mer publikum, mer latter?
Det er et morsomt show.
Jeg har sett på opptaket.
Vi har dessverre ingenting med publikum som ler
gjennom kvelden.
Men de lo, ikke sant?
Det var iallfall fnising.
Fnising?
Kanskje vi kan bruke det og legge på lyd...
Du har ingen bilder med folk som ler?
Lo ingen på showet?
Det er folk som flytter på seg.
Flytter på seg?
Kanskje vi kan...
Kan du bruke KI?
Morsomt ikke sant? Vi har det morsomt?
Alle menn til kjærestene sine bare, "Hva faen har du tatt meg med på?"
Vi har det gøy. Det går bra.
Jeg er komediens John Mayer.
Det betyr at publikum er 75 prosent damer,
og de 25 prosent menn som ble dratt med er ikke så gira.
Jeg vil bare informere at det blir ekstranummer.
Det blir alltid forvirring rundt det, "Kommer de tilbake på scenen?
Burde jeg gå til bilen? Slippe kø?"
Som alt det der.
Bare for å fjerne all tvil, det blir ekstranummer.
Det kan hende jeg later som, vi får se hvor mye tid vi har.
Jeg vet ikke om jeg kan...
forhåpentligvis elsker dere det og bare,
"Nei, mer."
For dere får det uansett.
Vi har kommet til musikkdelen av kvelden
og vitsene er nesten borte.
Imponerende nok siden det ikke var så mange.
Neste sang er en av mine absolutte favoritter,
det er også en av mine sønners favoritt.
Han var nettopp med i et skolestykke,
skremmende nok,
Skremmende for meg.
Min far sa, "Du vil ikke dette,"
Jeg bare, "Sikker? Det er mange avslag."
Han bare, "Jeg får ikke avslag."
Han fikk ikke avslag.
Han fikk en av hovedrollene helt uten videre.
Men dramalæreren hans...
sa, for som dere vet,
"Du er stjernen i andre akt,
men du er ikke med så mye i første,
så kan du hjelpe til på refrenget?
Sønnen min fortalte meg dette og sa,
"Jeg liker ikke å være med på refrenget."
Jeg svarte, "Jeg skjønner.
du vil være stjernen,
men alle roller er like viktige."
Før jeg var ferdig, sa sønnen min,
"Hva jobber du med?"
Nå er svaret at jeg spiller cover-låter for folk.
Ikke vær redd, jeg kan gi deg en
tone eller noe, ikke vær bekymret.
Alle de andre sangene...
Det er bare den Oasis-sangen,
det var showets høydepunkt.
Så lenge vi har den,
går det bra.
Ja, jeg...
-Jeg skjønner. -Men igjen...
Den er så enkel å få rettighetene til,
blir det bra...
sett det sammen.
Vi tar en pause fra vitsene
og gjør en bra sang,
skjønner?
Ja, greit.
EN AVGIFTSFRI SANG SENERE...
Jeg får min første rocke-hånd fra Gowanus.
Ja, fra en fyr i en kashmir-polo.
Jeg ser deg, jeg er deg.
Det er mange spesielle gjester.
Dave Hill som jeg har spilt mye med, han er en av de morsomste fyrene
og en rå gitarist, en av de beste gitaristene,
og en av de første til å vite om dette.
Står til, kompis? Godt å se deg.
-Deg og! -Du ser bra ut.
Du ser frisk og Tenacious D-et.
Ja.
Du ser rik ut.
Se hva som dukker opp. Dette har jeg aldri sett.
Nå legger jeg vekk pedaler.
Hvilke pedaler jeg bruker?
Glad du spør.
Er dette en dokumentar?
-Ja, det er det. -Wow.
Fetteren min skal være DJ...
FETTER BEN
...når de andre kommer på scenen.
Ja, han er forferdelig.
Han er den verste.
Hvor lenge har dokumentaren pågått?
-I kveld. -Bare i kveld?
-En en-kvelds dokumentar? -Kun en kveld.
Herlig.
En eneste kveld.
Har vi et høyere stativ?
Det er første gang jeg har spurt om det,
vet ikke hvem som spilte her i går...
Hei, Crummy!
David Krumholtz, som er
en av de morsomste og beste skuespillerne som finnes,
som også har en av de vakreste stemmene.
Det var han som tok initiativet. En må det av og til.
Jeg skal ikke på verdensturné.
Jeg kunne...
SKUESPILLER, IKKE SANGER
Jeg kunne solgt ut mange steder, Luxemburg
eller hvor faen han har vært.
Jeg spiller i to Grateful Dead cover band
på brune puber i New Jersey.
Det er hele poenget med sangene, jeg later som jeg er blyg,
men så er musikken skikkelig bra
og det gjør det morsommere.
Jeg har forsøkt å tenke hvorfor han gjør dette.
Han er entusiastisk.
Slik entusiasme kan ikke temmes.
Han bringer glede til verden
og bruker evnene sine...
til å tjene penger, det er imponerende.
Vet ikke hva jeg skal gjøre,
men jeg prøver å lage en avslutning.
Kult at du gjør dette, helt rått.
-Det er spesielt. -Ikke snakk.
Tror du han endres eller lærer?
Eller vokser på noen måte?
Bortsett fra bankkontoen?
Nei.
Nei, han virker uforandret.
Jeg vet han koser seg, det er bra,
men han koser seg alltid.
Han har ikke forandret seg,
og denne turnéen vil garantert ikke forandre ham.
Det er som å være i bryllup.
Som en mingling før et bryllup
-Elsker det. -Jeg har bongotrommer.
Ja, ta dem fram.
De er i bilen.
-Hent dem. -Du.
-Ja, vær så snill. -Alt er bedre.
Alt er bedre. Mer er bedre.
David er en løk.
En vet aldri hva Krumholtz kan grave frem.
Jeg er så glad han gravde fram bongo-laget.
La oss håpe det er det siste.
Takk igjen, jeg gleder meg.
Tuller du? Jeg elsker dette.
En jødisk konge.
Jødisk konge.
Den første sangen vi skal spille...
Dette er en sang... Jeg gjorde nettopp dette showet i London,
og det gikk ikke så bra på grunn av språkbarrierer.
Og jeg...
Midt oppi det tenkte jeg at jeg må ta en sang
av noen fra England. Jeg vet ikke hvor London er.
Jeg kom på en sang.
Jeg spilte den og det gikk bra.
Og jeg har spilt den siden.
Så hvis dere kan den, vær så snill å syng med.
Jeg tror dere vil like den.
Hei, Adam.
Hvordan skal jeg si dette?
Vi fikk tak i Gallagher-brødrene,
-Oasis-teamet. -Fantastisk.
-Nei... -De er i slaget.
Dessverre...
nå som de snakker sammen,
virker det som Oasis-sangen er uaktuell
juridisk.
Hva?
-Ja. -Hvordan skjedde det?
Du spilte en Oasis-sang uten rettigheter.
Det har man lov til.
En kan spille en sang.
Jeg forstår ikke.
Rettigheter fungerer slik,
det er publisering,
-og så er det... -Jeg vet det!
Jeg er ikke en jævla idiot!
Hele showet baserte seg på å få rettigheter til å covre sangene.
Det er nettopp det!
Det er hele poenget!
-Du skulle sagt... -Nå blir det en lubben,
sjarmerende fyr uten innhold.
Hva vil de andre komikerne si?
Det er slutten for meg. Teppe ned for gamle Pally.
Keiseren har ingen klær.
Jeg er ikke morsom.
Jeg har ingenting.
Jeg kan ikke underholde.
Jeg lyver om alt.
Bla, bla, bla.
Vi kan gå til David.
Han er veldig morsom.
Nei, det er han ikke.
Han er ganske morsom. Litt som...
-Han letter på trykket. -Nei.
-Gjør han ikke. -Folk elsker ham.
-Han er bra. -Folk elsker David, det blir bra.
Dette er et mareritt.
Dette blir helt grusomt.
Jeg trodde jeg skulle...
vinne en Emmy.
Som Bob Burnham.
Det er bare "Supernova."
Det er bare Oasis.
De jævla Gallagher-brødrene.
David Krumholtz, alle sammen!
Takk. Min jødiske konge.
Vi skal over til den musikalske delen av kvelden.
Jeg spiller neste sang av to grunner.
Vil dere vite hvorfor...?
Sikkert ikke. Det er ikke viktig, sant?
Det er ikke viktig, det hele er en farse.
Jeg skulle ikke gjøre dette,
å bare spille musikk og det var nok.
Det er sannheten, desperat.
Det er det med å se foreldre gjøre noe.
Du har venner du er glad i,
men når dere er med andre så blir de litt mye?
Jeg vokste opp med to av dem som foreldre.
Da ender man her, bønnfaller fremmede om å elske seg.
Jeg fyller et dypt, trist hull.
-Jeg har merch. -Ja.
Hvor er det best å sette det fram?
Har du en selger?
Nei, jeg skulle skrive ut...
"Ikke vær en pikk."
Det kan gå.
Ikke helt Halloween.
Ja, jeg...
tror publikummet ditt er ganske...
-Ærlige? -Ja.
Håper det.
De fleste er familie, det bekymrer meg mest.
Min far skal opptre med meg i kveld. Kan han bruke pianoet ditt?
-Ja. -Det er bare én sang.
Så vil han bruke en evighet tilbake til plassen sin.
-Så søtt. -Han vil late som han strever,
men han vil bare ha oppmerksomhet.
Jeg ville avslutte showet...
Ikke helt, det er jo ekstranummer, men...
Jeg vet jeg har løyet i kveld.
Jeg vil beklage det.
Jeg tror spesielt når en gjør noe som dette,
som egentlig ikke er årsaken.
En søker etter mening og hvorfor?
En av tingene jeg har kommet fram til i kveld,
spesielt å spille med et band som dette
og har det helt topp, er at...
Det er for meg.
Beklager, det er ikke for dere.
Men jeg føler jeg må bevise noe for dere,
det at foreldrene mine virkelig var...
loungesangere.
For å virkelig...
bevise det for dere...
skal jeg invitere min far på scenen for å spille en sang.
Mine damer og herrer...
Dr. Steven Pally.
Jeg må komme meg på plass, vent litt.
Som alle de andre gjestene, ta tiden du trenger.
Skal jeg hente lys som når du ser på en meny?
Pappa kommer i halv seks tiden for å øve igjen.
Han er så vanskelig.
FAR, LOUNGESANGER, LEGE
Kan du vibrere?
Han er ikke en som improviserer, men det gjør jeg.
Det er ikke hans show heller. Det er mitt.
Du må se ham. Han er kjempeflink.
Han er fantastisk.
Vi har masse tid. Det går bra.
Vi må bare forberede oss godt.
-Pappa. -Filmer du?
Hele kvelden er filmet.
Hva? Hva sa du?
-Hele kvelden er filmet. -Ok, flott.
Ok.
Oi sann.
-Klar, pappa? -Vent, jeg vil bare...
Jeg vil dedisere denne sangen.
-Kan jeg dedisere sangen? -Det er ikke ditt show, men greit.
Jeg vil dedisere denne sangen til mine tre vakre barn.
-Du er en av dem. -Jeg vet det.
Har ikke møtt de andre.
Gleder meg til det.
De andre to er også her i kveld.
Fantastiske barn.
Pappa, vi snakket om den delen.
Og jeg visste du ikke hørte etter da du fikk notene
for du sa, "Jeg tror jeg skal synge den delen."
Ordrett sa du, "Jeg tror faktisk jeg burde synge den delen."
Og jeg sa, "Nei, det burde du ikke."
Jeg sa, "Pappa, det er mitt show."
På første øving sang du den delen.
Det var frekt sagt...
Er det i balansen?
-Du høres kjempebra ut. -Ok, men...
-Men jeg... -Hva med dere i publikum...
Applaus til min far.
-Er balansen grei? -Flott.
-Fantastisk. -Døtre og svigerdøtre
sier det er fantastisk. Hva mer trenger du?
Han har vært vanskelig å jobbe med.
Helt vanvittig vanskelig å jobbe med.
Verre enn noen andre jeg har vært på scenen med.
Han har så høye krav.
Jeg er for treg for ham. Det er som en nakkesleng.
Det suger.
Foreldrene mine...
Faren min, du vet...
Foreldrene mine sang sammen profesjonelt,
men også hjemme,
og siden moren min gikk bort,
tenker jeg dette kan være...
en mulighet for min far å synge med henne igjen,
tross hun ikke er her.
Så avslutter vi sangen.
Vakkert.
Du er så flink, pappa. Skikkelig flink. Jeg er glad i deg.
Mye av showet går ut på om jeg forteller sannheten eller ikke, og...
det...
Foreldrene mine...
som er de de er, er en stor del av det.
Selv om det er mye å be om,
hvilken bedre måte å bevise
det jeg sier til publikum enn å vise dere,
Hvordan avslutter vi sangen, Adam?
Takk alle sammen. Det har vært en fantastisk kveld.
Så gøy. Tusen takk. Pappaen min, Dr. Steven Pally.
Han er virkelig...
Tusen takk.
Hva?
Jeg vet ikke. Har vi tid?
Blir det dyrt å fortsette? Drit i det, vi gjør det.
Greit, før jeg henter bandet til noen siste sanger, hver...
Vanligvis, når jeg har sett heltene mine på rockekonserter,
kommer de ut og spiller en rolig sang
før de drar på skikkelig en siste gang.
Så det skal jeg gjøre.
Dette er en sang jeg har skrevet.
Ingen liker å høre det, jeg skjønner det.
Det er som om gitaren min tok fram en mini-gitar
og spiller den til dere. Jeg skjønner.
Men vi er allerede...
Se hva som skjedde i kveld?
Jeg fjerner sangen min fra spillelista.
-Jeg føler... -Det er ditt show.
-Vet det. -De vil se deg.
Vet, men det føles...
Jeg synes du skal.
Nei, det er for mye, jeg er ikke god nok enda.
Jeg tar den på lydprøven, men det føles ikke bra.
Hvis jeg fikk alt jeg ville
Hvis jeg fikk hva som helst
Jeg vil du sier Hva du vil ha til middag
Det er alt
Driter i menyen
Jeg spiser hva som helst
Salt, smakfull og søtt Det er ikke så nøye
Det viktigste er å gjøre deg lykkelig
Jeg liker mat like mye som andre
Tro meg, jeg er ikke beskjeden
Men kjære, vær så snill, Jeg er på kne
Ikke si det jeg vil ha Når jeg spør hva du vil ha
Alle sammen!
Ikke si det jeg vil ha
Når jeg spør hva du vil ha
Ikke si hva jeg vil ha Når jeg spør hva du vil ha
Tusen takk.
Jeg tror poenget med showet
er hvor mye jeg sier som er sant og når, og hvorfor er det viktig?
Hva er forskjellen? Ikke bare det,
hvorfor er jeg så opptatt av det?
Burde du ikke bare si sannheten?
Jeg tror det er synonym til livets dumme vitser eller noe.
Det er supert. Jeg elsker det.
Mine siste ord er følgende.
I denne tid med ekstraordinært slit og bekymringer,
må vi komme sammen og le,
synge, spille musikk, og blir resultatet et ligg,
var det verdt det.
Gjør vi ikke det, er et liv i elendighet eneste mulighet
og vi må ta den veien til endes.
Jeg har noter.
Ikke gi meg noter.
Du må ta dette alvorlig,
ditt jævla rævhull.
Vet det. Ikke gi meg noter.
Dette var det beste av de beste.
Fantastisk. Så bra, Dave. Tusen takk.
Typisk meg er at jeg så vidt eksisterer.
Jeg lever knapt, så vidt et menneske.
Jeg har en trang til å lage noe håndfast.
De siste årene har det vært pandemi, streik,
og jeg har vært mye alene.
Jeg gikk gjennom perioder med sceneskrekk.
Eller kanskje mer en sceneapati,
jeg ble likegyldig.
Det fører ingenting bra med seg.
En blir redd for å ikke prestere godt nok.
Så jeg måtte bryte mønsteret.
Og hvis jeg noen gang skal opptre igjen,
må jeg gjøre det selv.
Tusen takk, dette var gøy.
Helt supert, tusen takk.
-Så bra! -Det var så mye...
Når slutter du å filme?
Når du sier stopp.
Kan vi stoppe nå? Jeg er utslitt.
-Knallbra. -Skikkelig bra.
-Så gøy. -Jeg ble...
Likte du det?
-Ja, veldig bra. -Bra.
-Veldig gøy. -Pappa, du var knallbra.
-Du koste deg mest. -Jeg hadde...
Det så vi.
Når lærte du å spille gitar?
Hva mener du? Tusen takk, Amy.
-Jeg har alltid spilt gitar. -På den måten?
Vi lager en dokumentar, så jeg vil bare si...
Ja, Kate, ikke ødelegg...
-Nei da. -Dette er et trist øyeblikk.
Foran store deler av publikum,
jeg rydder opp etter meg selv.
Det er som å legge igjen penger på nattbordet.
-Hallo. -Kona mi.
-Hvordan går det? -Vi er ikke skilt.
-Ja, nettopp. -Nei, ikke i dag.
Takk.
Jeg vil ha en drink. Føler jeg gikk glipp av en drink.
Ser ut som de har stengt.
-Du er best. -Kjører du ikke?
Hva?
Du sa du skulle kjøre.
Du kjørte hit så jeg kunne drikke.
Du likte showet. Takk.
Unnskyld for at jeg sa vi skulle skilles.
Du sa nettopp det var et år siden vi tok den praten.
Der ser man hva det å være en del av Illuminati
og den jødiske eliten i Hollywood kan gjøre for deg.
-Utrolig. -Ja.
-Tenk at jeg fikk bli med. -Ja, vi tok imot deg.
Vi trengte en gitarist.
Det er den tingen.
Jeg tror gitarspilling vil redde meg...
-I den kommende rasekrigen? -Ja.
Det går nok bra.
Det er imponerende i en cordfløyelsdress.
Neste turné trenger jeg noe lettere.
Alt blir i lin. Det blir lin-turnéen.
Trodde du at du ville gjøre dette da vi ble gift?
-Helt ærlig? -Ja.
Ok.
Du trodde det ble kortvarig.
Vent litt.
Danny, jeg ødela den. Hvorfor får jeg det ikke til?
Pokker!
Det er denne.
Takk, Bell House.
Så? Hvorfor gjøre noe?
Hallo? -Hei, Adam.
Det er Brent Hodge fra showet.
Hei, står til?
Så jeg har redigert.
Jeg tror det blir bra.
Det er noen småting bare.
Jeg snakket med advokaten min, og jeg
snakket med din og...
det handler nødvendigvis ikke om rettighetene til sangene.
Vi kan bare ikke bekrefte noe av det du sier er fakta
i showet.
Vi har ingen bevis
for at faren og moren din
har spilt noen steder.
Det at de var loungesangere.
Akkurat.
Du sier, "dr. Steven Pally..."
Er han lege?
-Du sier også... -Begge deler.
Han er lege.
Han var en loungesanger. Det er forvirrende.
Han var loungesanger, men er lege nå.
Akkurat.
Jeg sverger.
Og kona di.
Du har den skilsmissevitsen.
Er hun virkelig kona di?
Jeg mener ikke å bli sint eller noe...
Jeg har jobbet så lenge med dette.
Jeg kan ikke gjøre noe med det
hvis du lyver om deg selv.
Hvis du sverger til meg her og nå
at alt dette er sant,
så går det bra.
Ikke si det jeg vil ha Når jeg spør hva du vil ha
Hva med dette?
Ikke si det jeg vil ha Når jeg spør hva du vil ha
For jeg spiser hva som helst.
Hei, Brent.
Det er Adam. Jeg bare...
Jeg vil unnskylde for
at jeg klikka.
Showet er ikke basert på en sang.
Du er en super fyr
som gjør dette
for å være grei.
Og filmen
blir nok fantastisk, selv om
du ikke kunne...
kom i mål
med alt du lovet.
Men tror ikke,
som med showet...
det blir det det blir.
Tekst: Maria Flaate