1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:18,360 --> 00:00:20,960
Bienvenue
à l'Andorra Cycling Masters.

4
00:00:22,520 --> 00:00:25,440
Une toute nouvelle compétition,
où, pour la première fois,

5
00:00:25,520 --> 00:00:29,680
les quatre meilleurs coureurs
de la saison s'affrontent entre eux.

6
00:00:31,480 --> 00:00:33,880
Un nouvel événement cycliste
plein de stars.

7
00:00:33,960 --> 00:00:35,480
La course en Andorre.

8
00:00:36,160 --> 00:00:38,320
Deux étapes spectaculaires
en un jour

9
00:00:38,400 --> 00:00:40,600
avec les 4 meilleurs
cyclistes actuels.

10
00:00:42,640 --> 00:00:46,040
Sans équipes, en tête-à-tête,

11
00:00:46,120 --> 00:00:48,760
en duel dans un contre-la-montre
et une course urbaine

12
00:00:48,840 --> 00:00:50,320
qui attirera l'attention

13
00:00:50,400 --> 00:00:52,680
du monde sportif
tout entier ce week-end.

14
00:00:58,560 --> 00:01:01,480
Notre quatuor
est mené par Tadej Pogacar,

15
00:01:02,240 --> 00:01:05,560
gagnant de cinq grands Tours
et de deux championnats du monde.

16
00:01:05,960 --> 00:01:07,240
Un vrai prodige,

17
00:01:07,320 --> 00:01:12,640
Pogacar, considéré par beaucoup
comme le meilleur de tous les temps.

18
00:01:13,200 --> 00:01:16,080
Et le voilà qui sprinte.
C'est Jonas Vingegaard.

19
00:01:17,160 --> 00:01:19,840
Jonas Vingegaard,
son plus grand rival,

20
00:01:20,080 --> 00:01:22,680
gagnant de deux Tours
et d'une Vuelta a España

21
00:01:22,760 --> 00:01:25,360
et une menace constante
pour le règne actuel.

22
00:01:26,200 --> 00:01:27,960
Et voilà aussi Vingegaard.

23
00:01:28,040 --> 00:01:30,320
À 12 km de l'arrivée quel spectacle

24
00:01:30,400 --> 00:01:31,960
ils nous offrent déjà !

25
00:01:32,960 --> 00:01:34,600
Le Slovène Primoz Roglic,

26
00:01:34,680 --> 00:01:36,560
quatre fois vainqueur de La Vuelta

27
00:01:36,640 --> 00:01:38,720
et une fois champion
du Giro d'Italia.

28
00:01:39,120 --> 00:01:41,120
Une légende avide
de faire ses preuves

29
00:01:41,200 --> 00:01:42,840
face à la nouvelle génération.

30
00:01:43,280 --> 00:01:44,640
L'attaque est imminente.

31
00:01:44,720 --> 00:01:46,080
Roglic à l'intérieur.

32
00:01:46,680 --> 00:01:48,480
Enfin et surtout,

33
00:01:48,560 --> 00:01:52,480
Isaac del Toro, le jeune coureur
le plus prometteur du circuit.

34
00:01:53,040 --> 00:01:55,600
Une autre attaque du jeune prodige.

35
00:01:55,760 --> 00:01:58,440
Il met les gaz à fond
pour les deux derniers kilomètres.

36
00:01:58,760 --> 00:02:01,880
Roglic et Del Toro doivent
vraiment travailler dur ensemble.

37
00:02:02,840 --> 00:02:06,200
Ces quatre coureurs extraordinaires
vont se tester mutuellement

38
00:02:06,280 --> 00:02:09,120
lors de l'Andorra Cycling Masters,

39
00:02:09,200 --> 00:02:13,560
une fin épique
pour une saison 2025 palpitante.

40
00:02:37,440 --> 00:02:38,760
Un dimanche matin radieux,

41
00:02:38,840 --> 00:02:41,040
le cadre idéal
pour la toute première édition

42
00:02:41,120 --> 00:02:42,520
de l'Andorra Cycling Masters.

43
00:02:53,560 --> 00:02:55,600
Les coureurs
arrivent enfin à Bichesari,

44
00:02:55,680 --> 00:02:58,240
où tout le monde
les accueille avec enthousiasme.

45
00:03:27,920 --> 00:03:30,320
Une ascension éprouvante
de 8,2 kilomètres

46
00:03:31,480 --> 00:03:35,080
avec des pentes extrêmes
atteignant près de 18 %

47
00:03:36,880 --> 00:03:41,000
et un dénivelé total
de près de 750 mètres.

48
00:03:43,120 --> 00:03:45,280
On a hâte que la course commence.

49
00:03:58,920 --> 00:04:03,040
La veille, l'Andorre accueille
le plus grand cycliste du monde,

50
00:04:03,120 --> 00:04:04,280
Tadej Pogacar.

51
00:04:06,400 --> 00:04:07,400
Pour cet événement,

52
00:04:07,480 --> 00:04:09,840
Tadej est venu
avec sa compagne Urska Zigart,

53
00:04:09,920 --> 00:04:12,800
cycliste pro
et championne de Slovénie.

54
00:04:17,960 --> 00:04:18,960
Merci.

55
00:04:19,040 --> 00:04:20,320
Bonne chance pour demain.

56
00:04:20,400 --> 00:04:21,400
Merci.

57
00:04:21,480 --> 00:04:22,480
Bonjour, Urska.

58
00:04:22,560 --> 00:04:23,560
Bonjour.

59
00:04:28,880 --> 00:04:32,160
L'Andorre a toujours tenu
une place spéciale dans mon cœur.

60
00:04:34,480 --> 00:04:35,480
Tout d'abord

61
00:04:35,560 --> 00:04:37,720
parce que c'est un bel endroit,
un beau pays.

62
00:04:39,040 --> 00:04:41,160
J'ai gagné
la première étape du Grand Tour

63
00:04:41,240 --> 00:04:43,560
de ma carrière ici en 2019.

64
00:04:43,640 --> 00:04:47,240
Et toute l'histoire
est plutôt sympa, plutôt mignonne.

65
00:04:49,160 --> 00:04:52,120
Urska est venue
me soutenir le matin.

66
00:04:52,200 --> 00:04:53,960
Elle est arrivée durant la nuit.

67
00:04:54,360 --> 00:04:57,560
Elle a eu un voyage chaotique,

68
00:04:57,640 --> 00:05:01,320
avec une grosse tempête,
de fortes pluies, de la grêle,

69
00:05:01,400 --> 00:05:02,600
et j'ai réussi à gagner.

70
00:05:02,680 --> 00:05:05,920
Depuis,
je me souviendrai toujours d'Andorre

71
00:05:06,000 --> 00:05:07,240
comme un endroit spécial.

72
00:05:09,040 --> 00:05:11,840
C'est sa toute première victoire
dans un Grand Tour.

73
00:05:11,920 --> 00:05:14,520
Et j'ai pu la vivre ici.

74
00:05:15,800 --> 00:05:18,920
C'était assez impressionnant
pour moi, si vous me demandez.

75
00:05:21,320 --> 00:05:23,640
Elle a fait beaucoup de sacrifices,

76
00:05:23,720 --> 00:05:25,280
je pense, dans sa carrière,

77
00:05:25,360 --> 00:05:28,880
et c'est vraiment important
parce que nous nous comprenons,

78
00:05:29,400 --> 00:05:31,080
et oui,

79
00:05:33,000 --> 00:05:35,160
c'est vraiment sympa, je dois dire.

80
00:05:39,960 --> 00:05:43,800
J'ai l'impression
que quelque chose m'attend,

81
00:05:43,880 --> 00:05:45,400
quelque chose d'inconnu.

82
00:05:54,880 --> 00:05:57,440
Tadej Pogacar, le prodige slovène.

83
00:06:00,840 --> 00:06:03,440
Quatre Tours de France,
un Giro d'Italia.

84
00:06:04,320 --> 00:06:06,160
Deux Championnats du Monde Route

85
00:06:06,240 --> 00:06:08,960
et plus d'une centaine
de victoires sur le circuit pro

86
00:06:09,040 --> 00:06:11,240
remplissent
le palmarès d'un champion

87
00:06:11,320 --> 00:06:13,040
qui à seulement 27 ans,

88
00:06:13,120 --> 00:06:17,280
est considéré par beaucoup
comme le meilleur coureur du monde.

89
00:06:25,840 --> 00:06:27,160
Voici l'empereur,

90
00:06:27,240 --> 00:06:30,360
aujourd'hui Pogacar,
règne une fois de plus.

91
00:06:30,840 --> 00:06:32,560
C'est incroyable, je veux dire,

92
00:06:33,400 --> 00:06:36,160
c'est juste incroyable, et oui,

93
00:06:37,280 --> 00:06:39,320
pouvoir vivre ce genre de moment

94
00:06:39,400 --> 00:06:41,160
dans le cyclisme slovène.

95
00:06:41,240 --> 00:06:44,680
Champion,
véritable phénomène, Pogacar.

96
00:06:44,760 --> 00:06:46,800
Magnifique, alors oui,

97
00:06:47,720 --> 00:06:48,720
chapeau bas.

98
00:06:49,680 --> 00:06:51,240
C'est Pog qui recommence.

99
00:06:51,440 --> 00:06:53,880
Le champion des champions
gagne une fois de plus.

100
00:06:54,480 --> 00:06:56,800
Je me compare
à Tadej et je le considère

101
00:06:57,160 --> 00:06:59,560
comme le meilleur coureur
du monde actuellement

102
00:06:59,640 --> 00:07:04,400
et je le trouve meilleur
dans pratiquement tous les domaines.

103
00:07:04,960 --> 00:07:08,040
Voilà Pogacar
avec son effort exceptionnel.

104
00:07:12,280 --> 00:07:13,600
En parlant de Tadej,

105
00:07:13,680 --> 00:07:16,640
Je dirais simplement
que Tadej est Tadej

106
00:07:17,680 --> 00:07:19,680
et que je n'ai jamais
rien vu de tel.

107
00:07:28,000 --> 00:07:31,360
Je pense
que ce qui me motive le plus

108
00:07:31,440 --> 00:07:33,800
c'est de me voir progresser

109
00:07:34,560 --> 00:07:38,680
et m'améliorer, et de voir

110
00:07:38,760 --> 00:07:40,920
jusqu'où cela peut me mener.

111
00:07:41,000 --> 00:07:46,960
À quel moment vais-je
probablement craquer et décliner,

112
00:07:47,040 --> 00:07:50,040
mais c'est ma motivation,

113
00:07:50,120 --> 00:07:51,440
atteindre ce point,

114
00:07:51,520 --> 00:07:55,240
être la meilleure version
de moi-même puis voir le déclin.

115
00:08:10,200 --> 00:08:11,400
La veille de l'événement,

116
00:08:11,480 --> 00:08:14,840
un mécanicien prépare le vélo
pour une journée de course intense

117
00:08:14,920 --> 00:08:16,240
dans plusieurs disciplines.

118
00:08:22,000 --> 00:08:26,600
Mon rôle au sein de l'équipe
et dans mon travail quotidien

119
00:08:27,000 --> 00:08:32,040
consiste à m'assurer
que les vélos sont en parfait état.

120
00:08:38,680 --> 00:08:42,080
Nous inspectons
toutes les vis en général.

121
00:08:42,160 --> 00:08:44,760
Le guidon
est la partie la plus sollicitée,

122
00:08:44,840 --> 00:08:47,960
nous vérifions
qu'aucun levier ne s'est déplacé

123
00:08:48,040 --> 00:08:50,280
ou desserré à cause d'un choc.

124
00:08:50,360 --> 00:08:54,880
Ensuite, nous vérifions
l'ensemble de la transmission,

125
00:08:54,960 --> 00:08:57,320
pour nous assurer
que la chaîne marche bien.

126
00:09:01,640 --> 00:09:05,440
Il ne vérifie pas le vélo.
Tadej arrive et enfourche son vélo.

127
00:09:05,520 --> 00:09:07,560
Il est convaincu
que son vélo est parfait.

128
00:09:07,640 --> 00:09:10,920
Au final, s'il y a un imprévu,

129
00:09:11,000 --> 00:09:16,120
le coureur demandera
qui l'a réglé et ce qui est arrivé.

130
00:09:18,360 --> 00:09:21,880
Pour dimanche, avec le rapport
de transmission qu'on a réglé,

131
00:09:21,960 --> 00:09:23,720
les coureurs peuvent y arriver.

132
00:09:32,600 --> 00:09:33,600
C'est le grand jour.

133
00:09:33,680 --> 00:09:37,200
L'Andorra Cycling Masters
a enfin lieu

134
00:09:37,280 --> 00:09:40,080
et à l'hôtel nous assistons
à une scène très inhabituelle.

135
00:09:40,480 --> 00:09:42,440
Quatre coureurs
d'équipes différentes

136
00:09:42,520 --> 00:09:45,960
partageant le petit-déjeuner
et leur camaraderie avant la course.

137
00:09:47,240 --> 00:09:48,240
Bonjour.

138
00:09:48,720 --> 00:09:49,800
Bonjour.

139
00:09:52,680 --> 00:09:53,680
Ça va ?

140
00:09:54,120 --> 00:09:55,320
Oui.

141
00:09:58,440 --> 00:10:01,240
Je dirais
que je suis curieux et impatient

142
00:10:01,320 --> 00:10:02,320
à la fois

143
00:10:02,400 --> 00:10:04,000
de voir comment ça va se passer.

144
00:10:06,240 --> 00:10:08,720
Oui, c'est assez différent
des courses habituelles.

145
00:10:08,800 --> 00:10:11,000
Mais toi, d'où viens-tu ?

146
00:10:11,080 --> 00:10:14,960
De Saint-Marin à Alicante.

147
00:10:15,040 --> 00:10:16,200
Et d'Alicante à ici.

148
00:10:18,840 --> 00:10:21,840
Oui, Saint-Marin,
tu étais voisin avec nos gars.

149
00:10:21,920 --> 00:10:23,120
Oui.

150
00:10:23,200 --> 00:10:26,800
Del Toro, oui, il a remporté
beaucoup de courses avec Jonas,

151
00:10:26,880 --> 00:10:29,240
deux fois vainqueur
du Tour de France.

152
00:10:29,320 --> 00:10:30,520
Je crois, qu'aujourd'hui,

153
00:10:30,600 --> 00:10:32,600
il faut chercher
pour trouver une course

154
00:10:32,680 --> 00:10:34,040
qu'il n'a pas encore gagnée,

155
00:10:34,120 --> 00:10:35,600
ou pas gagnée cette saison.

156
00:10:36,000 --> 00:10:38,640
Oui, c'est une équipe de fous,

157
00:10:38,720 --> 00:10:43,240
on roule avec les gars
les plus rapides sur leur vélo.

158
00:10:46,480 --> 00:10:51,680
On doit courir et bien sûr,
ici, c'est aussi différent

159
00:10:51,760 --> 00:10:55,400
sans coéquipiers et avec quatre
des meilleurs gars du monde

160
00:10:55,480 --> 00:11:00,480
ça va être
un beau spectacle à voir, je pense.

161
00:11:00,720 --> 00:11:01,800
Tout va bien ?

162
00:11:01,880 --> 00:11:02,880
Oui et toi ?

163
00:11:02,960 --> 00:11:04,520
Oui. Tu as bien dormi ?

164
00:11:04,600 --> 00:11:05,600
Oh, ça va.

165
00:11:10,880 --> 00:11:13,160
Pour moi,
c'est un nouveau type d'événement.

166
00:11:13,240 --> 00:11:15,160
J'essaie d'apprendre à le gérer.

167
00:11:15,240 --> 00:11:16,880
Je trouve ça très amusant,

168
00:11:16,960 --> 00:11:19,360
mais c'est compliqué et différent.

169
00:11:23,640 --> 00:11:25,040
C'est un sentiment agréable.

170
00:11:26,560 --> 00:11:28,920
C'est normal, comme dans tout sport,

171
00:11:29,000 --> 00:11:31,920
quand tout le monde se bat
pour être le numéro un,

172
00:11:32,000 --> 00:11:34,160
il est normal
que des rivalités apparaissent.

173
00:11:34,240 --> 00:11:37,040
Cela augmente le niveau du sport.

174
00:11:44,560 --> 00:11:46,400
À seulement 21 ans,

175
00:11:46,480 --> 00:11:47,720
Isaac del Toro est

176
00:11:47,800 --> 00:11:50,720
le plus grand espoir
du cyclisme mondial.

177
00:11:50,800 --> 00:11:53,800
Après avoir terminé deuxième
du dernier Giro d'Italia,

178
00:11:53,880 --> 00:11:57,160
Isaac arrive
en Andorre prêt à faire sensation.

179
00:12:09,200 --> 00:12:13,160
Excellent, Del Toro,
excellent, Del Toro.

180
00:12:13,240 --> 00:12:16,000
Un autre cycliste
qui a remporté le Tour de l'Avenir.

181
00:12:21,840 --> 00:12:25,480
Je crois pouvoir les battre,
même s'ils ne le croient pas.

182
00:12:25,640 --> 00:12:27,480
Je les considère pas
comme mes égaux

183
00:12:27,560 --> 00:12:28,560
je sais qui ils sont

184
00:12:28,640 --> 00:12:30,520
et pourquoi ils sont
là où ils en sont.

185
00:12:35,160 --> 00:12:37,360
Petit, j'avais des pensées
très arrogantes

186
00:12:37,440 --> 00:12:39,880
à ce sujet et je pensais

187
00:12:39,960 --> 00:12:41,400
que c'était normal.

188
00:12:41,480 --> 00:12:43,840
C'est noir ou blanc,
c'est pas « je peux pas »,

189
00:12:43,920 --> 00:12:45,520
c'est « je peux » et je le ferai.

190
00:12:47,600 --> 00:12:51,800
Isaac, le plus jeune,
est aussi mon coéquipier.

191
00:12:52,000 --> 00:12:55,920
Nous nous sommes
bien entraînés en décembre,

192
00:12:56,160 --> 00:12:57,880
où nous avons travaillé dur.

193
00:12:58,200 --> 00:13:02,040
C'est un coureur très intéressant
et déjà l'un des meilleurs.

194
00:13:05,720 --> 00:13:07,600
Cette année
il a beaucoup progressé,

195
00:13:08,160 --> 00:13:12,480
c'est le jeune talent
de la prochaine génération.

196
00:13:12,760 --> 00:13:15,280
Bien sûr,
il aura aussi une grande carrière.

197
00:13:15,360 --> 00:13:18,840
J'aimerais encore progresser un peu
sur le plan personnel.

198
00:13:18,920 --> 00:13:22,760
En termes de puissance,
devenir un peu plus fort,

199
00:13:22,840 --> 00:13:24,040
plus résistant.

200
00:13:34,840 --> 00:13:35,840
Donc,

201
00:13:37,040 --> 00:13:38,720
je mets mes chaussures.

202
00:13:41,960 --> 00:13:43,160
Quelques t-shirts.

203
00:13:44,400 --> 00:13:46,680
J'ai fait ma valise
pour plus de jours en fait.

204
00:13:46,960 --> 00:13:48,160
Non ?

205
00:13:48,640 --> 00:13:51,040
J'ai mis plus de t-shirts,
évidemment.

206
00:13:54,200 --> 00:13:56,520
On ne sait jamais,
le temps en montagne.

207
00:13:57,680 --> 00:14:01,160
C'est une bonne idée,
c'est un beau défi.

208
00:14:01,240 --> 00:14:04,400
Pas de cache-cache,
c'est un face-à-face.

209
00:14:04,480 --> 00:14:06,640
Ce sera cool,
ce sera un super spectacle.

210
00:14:08,400 --> 00:14:09,600
Oui, bien sûr.

211
00:14:15,560 --> 00:14:18,360
Pourquoi n'es-tu pas venu
aux Mondiaux, Jonas ?

212
00:14:18,440 --> 00:14:19,680
C'était un beau pays.

213
00:14:19,760 --> 00:14:20,880
J'étais crevé.

214
00:14:22,000 --> 00:14:23,200
Un beau pays.

215
00:14:23,920 --> 00:14:25,360
Enfin, c'était différent.

216
00:14:26,440 --> 00:14:27,840
Oh, c'était magnifique.

217
00:14:27,920 --> 00:14:30,360
Après la Vuelta j'étais épuisé.

218
00:14:33,400 --> 00:14:37,160
Après une semaine, j'ai tenté
de reprendre l'entraînement.

219
00:14:37,680 --> 00:14:40,840
Non, je suis toujours fatigué.

220
00:14:40,920 --> 00:14:41,920
J'y arrive pas.

221
00:14:42,000 --> 00:14:44,480
La saison a été longue et difficile.

222
00:14:44,560 --> 00:14:50,360
J'ai participé à deux Grands Tours
et ça m'a épuisé.

223
00:14:50,440 --> 00:14:53,640
Je suis pas en aussi bonne forme
que lors du Tour de France.

224
00:14:53,720 --> 00:14:56,440
Je crois qu'on l'a vu
lors des Championnats d'Europe.

225
00:14:56,520 --> 00:15:01,760
Mais bon, j'ai continué
à m'entraîner et à rester en forme.

226
00:15:11,000 --> 00:15:14,320
Jonas Vingegaard, Danemark, 28 ans.

227
00:15:14,680 --> 00:15:17,880
Le seul coureur capable
de remporter deux Tours de France

228
00:15:17,960 --> 00:15:19,880
face au puissant Tadej Pogacar.

229
00:15:22,080 --> 00:15:24,680
Il y a un accident !
Ça n'a pas l'air beau !

230
00:15:26,040 --> 00:15:27,840
Après une chute spectaculaire

231
00:15:27,920 --> 00:15:30,760
qui a failli mettre fin
à sa carrière en 2024,

232
00:15:30,840 --> 00:15:33,600
il est revenu cette année
pour gagner la Vuelta a España

233
00:15:33,680 --> 00:15:35,000
et a renoncé à son rôle

234
00:15:35,080 --> 00:15:37,760
de principal prétendant
au trône de Pogacar.

235
00:15:41,480 --> 00:15:44,800
Je me suis cassé
sept côtes du côté droit.

236
00:15:44,880 --> 00:15:48,080
Je me suis cassé le sternum,
la clavicule et un doigt

237
00:15:48,520 --> 00:15:51,280
et puis j'ai perforé
mes deux poumons.

238
00:15:51,560 --> 00:15:55,240
Avec une blessure,
une chute comme ça, bien sûr, tu...

239
00:15:55,320 --> 00:15:57,200
On réfléchit à tout,

240
00:15:57,280 --> 00:15:59,440
on se dit :
« Ça vaut encore la peine ? »

241
00:15:59,520 --> 00:16:02,000
« Est-ce que
je veux toujours courir ? »

242
00:16:02,400 --> 00:16:04,800
Et puis revenir à la Vuelta

243
00:16:04,880 --> 00:16:06,600
et maintenant que je l'ai remportée,

244
00:16:06,680 --> 00:16:09,000
c'est très spécial pour moi

245
00:16:09,080 --> 00:16:10,440
et quelque chose

246
00:16:10,520 --> 00:16:12,920
dont je suis également
très heureux et fier,

247
00:16:13,000 --> 00:16:14,280
de revenir comme ça.

248
00:16:16,560 --> 00:16:18,760
Vingegaard semble prêt à frapper,

249
00:16:18,840 --> 00:16:21,680
il voit une chance
de tester le champion du monde.

250
00:16:23,480 --> 00:16:25,560
Tadej Pogacar, Jonas Vingegaard,

251
00:16:25,640 --> 00:16:27,000
ça va être un photo-finish

252
00:16:27,080 --> 00:16:29,480
et ça va être Tadej Pogacar.

253
00:16:30,320 --> 00:16:33,640
Ça fait maintenant
tellement d'années,

254
00:16:33,720 --> 00:16:38,480
quatre ou cinq ans que je me bats
contre Jonas à chaque Tour.

255
00:16:39,640 --> 00:16:43,440
Je pense qu'on a créé une relation

256
00:16:43,520 --> 00:16:45,560
au fil de toutes ces années,

257
00:16:45,640 --> 00:16:47,880
en se battant
pour la première place du Tour.

258
00:16:47,960 --> 00:16:49,520
Pogacar reprend exactement

259
00:16:49,600 --> 00:16:52,680
là où il a laissé
à Liège-Bastogne-Liège.

260
00:16:52,760 --> 00:16:55,960
J'ai beaucoup de respect pour lui
et vice versa, je suppose.

261
00:16:56,200 --> 00:17:00,760
Donc, oui,
c'est sympa d'avoir cette rivalité

262
00:17:00,840 --> 00:17:06,000
et, oui, on doit se lever chaque
matin pour battre l'autre.

263
00:17:13,160 --> 00:17:14,440
Depuis des décennies,

264
00:17:14,520 --> 00:17:17,720
des milliers de cyclistes
parcourent ces montagnes,

265
00:17:17,800 --> 00:17:22,280
admirant un pays
composé de 92 % de pure nature.

266
00:17:27,800 --> 00:17:29,920
Les routes
sont agréables pour s'entraîner.

267
00:17:30,000 --> 00:17:33,080
Il y a de grandes ascensions,
beaucoup de variété.

268
00:17:33,560 --> 00:17:37,520
Et quand il y a un groupe
de coureurs, de cyclistes,

269
00:17:37,600 --> 00:17:41,360
c'est plus facile pour les gens
de venir dans de nouveaux endroits

270
00:17:41,440 --> 00:17:46,080
pour s'entraîner, on peut toujours
trouver le soutien d'un cycliste.

271
00:17:51,480 --> 00:17:52,880
En 2025,

272
00:17:52,960 --> 00:17:56,840
on estime que plus de 120
cyclistes professionnels

273
00:17:56,920 --> 00:17:58,600
vivent et s'entraînent en Andorre.

274
00:18:00,480 --> 00:18:03,560
Cet Andorra Cycling Masters
se déroule dans le pays

275
00:18:03,640 --> 00:18:08,400
où il y a le plus grand nombre
de cols au km², 21 en tout.

276
00:18:08,480 --> 00:18:10,560
Nous sommes
sur le point de découvrir

277
00:18:10,640 --> 00:18:13,400
l'une des ascensions
les plus dures et spectaculaires,

278
00:18:13,480 --> 00:18:14,800
le Coll de la Gallina.

279
00:18:20,360 --> 00:18:21,760
C'est le grand jour.

280
00:18:22,160 --> 00:18:23,280
Il est temps de partir.

281
00:18:23,360 --> 00:18:26,440
Le contre-la-montre en montagne,
un homme cherche à remporter

282
00:18:26,520 --> 00:18:28,720
son tout premier
contre-la-montre pro :

283
00:18:28,800 --> 00:18:30,000
Isaac del Toro.

284
00:18:30,680 --> 00:18:32,240
Vingt et un ans.

285
00:18:32,320 --> 00:18:33,840
Les fans sont ravis de le voir.

286
00:18:33,920 --> 00:18:36,760
Ils tapent sur les barrières
alors qu'il se tient à partir.

287
00:18:39,640 --> 00:18:43,960
Cinq, quatre, trois, deux, un...

288
00:18:46,400 --> 00:18:47,440
C'est parti.

289
00:18:47,520 --> 00:18:51,200
Del Toro est le premier à s'attaquer
au fameux Coll de la Gallina.

290
00:18:51,280 --> 00:18:54,800
8.2 km,
et une pente maximale de 18 %.

291
00:18:54,880 --> 00:18:56,440
C'est une ascension monstrueuse.

292
00:18:58,000 --> 00:18:59,600
Il est déjà en train de monter,

293
00:18:59,680 --> 00:19:01,760
balançant son vélo
d'un côté à l'autre.

294
00:19:10,800 --> 00:19:12,600
Le suivant est Primoz Roglic,

295
00:19:12,680 --> 00:19:14,960
ancien champion olympique
du contre-la-montre.

296
00:19:15,040 --> 00:19:16,880
Dans un contre-la-montre
en montagne

297
00:19:16,960 --> 00:19:18,920
il a gagné
le Giro d'Italia par le passé.

298
00:19:19,000 --> 00:19:21,680
Mais c'est aussi là
qu'il a connu son pire moment

299
00:19:21,760 --> 00:19:24,760
en perdant le Tour de France
contre Tadej Pogacar.

300
00:19:24,960 --> 00:19:25,960
Il est de retour,

301
00:19:26,040 --> 00:19:27,960
il est sur son vélo et en route.

302
00:19:31,160 --> 00:19:34,200
Beaucoup d'encouragements
pour la superstar slovène.

303
00:19:46,440 --> 00:19:50,520
À 35 ans, Primoz Roglic
est le coureur le plus expérimenté

304
00:19:50,600 --> 00:19:51,840
des quatre compétiteurs.

305
00:19:51,920 --> 00:19:55,120
Après avoir tenté sa chance
dans le saut à ski durant dix ans,

306
00:19:55,760 --> 00:19:58,440
Primoz s'est tourné
vers le vélo en 2016

307
00:19:58,520 --> 00:19:59,600
et est devenu

308
00:19:59,680 --> 00:20:02,160
l'un des plus grands coureurs
de tous les temps,

309
00:20:02,240 --> 00:20:05,640
remportant quatre Vueltas a España
et un Giro d'Italia.

310
00:20:06,080 --> 00:20:10,040
Et aujourd'hui, cette expérience
est sa plus grande arme.

311
00:20:16,360 --> 00:20:21,000
Je cours contre Roglic Primoz

312
00:20:21,240 --> 00:20:22,440
depuis toujours,

313
00:20:22,520 --> 00:20:24,600
on peut le dire.

314
00:20:25,160 --> 00:20:27,800
Et il a été le premier,

315
00:20:28,800 --> 00:20:32,080
le tout premier rival qui m'a poussé
à dépasser mes limites.

316
00:20:32,840 --> 00:20:36,400
Un autre magnifique duel,
Ayuso prend l'avantage.

317
00:20:37,000 --> 00:20:39,640
Roglic, Roglic a gagné.

318
00:20:43,720 --> 00:20:47,040
Vous connaissez tous mon histoire,
j'étais sauteur à ski avant.

319
00:20:47,120 --> 00:20:49,400
Au final, oui, je...

320
00:20:50,040 --> 00:20:53,960
Je n'étais pas
le meilleur des meilleurs

321
00:20:54,040 --> 00:20:56,160
ni celui dont je rêvais.

322
00:20:56,240 --> 00:20:59,880
J'ai obtenu d'excellents résultats,

323
00:21:00,960 --> 00:21:03,960
des médailles
aux Championnats du monde juniors,

324
00:21:04,560 --> 00:21:06,480
tout, mais bon.

325
00:21:06,560 --> 00:21:09,480
J'étais pas le meilleur,
j'avais des problèmes aux genoux.

326
00:21:09,560 --> 00:21:11,120
J'avais 22 ans.

327
00:21:11,200 --> 00:21:13,600
J'ai vendu ma moto,
j'ai acheté un vélo de route.

328
00:21:14,160 --> 00:21:16,880
Et oui, on s'est lancés.

329
00:21:16,960 --> 00:21:19,760
Oui, c'est complètement fou.

330
00:21:23,120 --> 00:21:26,240
Plus on en sait,
plus on se dit qu'on ne sait rien.

331
00:21:26,880 --> 00:21:31,120
C'est un processus, un défi
qu'on se lance à nous-mêmes,

332
00:21:31,640 --> 00:21:35,800
un combat qu'on mène
toute notre vie, du début à la fin.

333
00:21:42,640 --> 00:21:44,960
Del Toro est maintenant à Canolich

334
00:21:45,560 --> 00:21:46,800
à mi-chemin.

335
00:21:47,720 --> 00:21:49,360
14 minutes 32 secondes.

336
00:21:49,440 --> 00:21:50,640
Il se débrouille bien.

337
00:21:54,440 --> 00:21:55,720
Retour au départ.

338
00:21:55,800 --> 00:21:57,480
Jonas Vingegaard entre en scène.

339
00:21:58,000 --> 00:22:00,520
Il a déjà battu Tadej Pogacar
dans cette discipline,

340
00:22:00,600 --> 00:22:01,640
au Tour de France.

341
00:22:01,720 --> 00:22:03,280
Voyons de quoi il est capable.

342
00:22:03,760 --> 00:22:05,560
Il a pas couru depuis un moment,

343
00:22:05,960 --> 00:22:08,160
mais il s'est entraîné à vélo.

344
00:22:08,560 --> 00:22:10,400
C'est Vingegaard contre la montagne.

345
00:22:10,480 --> 00:22:12,320
Contre trois des meilleurs au monde.

346
00:22:16,280 --> 00:22:18,760
Vingegaard
par une belle matinée en Andorre.

347
00:22:19,840 --> 00:22:23,960
Peut-être commence-t-il à montrer
un manque de compétition récente.

348
00:22:31,280 --> 00:22:33,600
Del Toro arrive
à deux kilomètres de l'arrivée,

349
00:22:33,680 --> 00:22:36,880
et c'est là que ça devient plus dur.
18:01 minutes jusqu'ici.

350
00:22:38,720 --> 00:22:41,280
Avec Roglic maintenant,
regardez comment il va.

351
00:22:41,360 --> 00:22:46,240
Deux kilomètres à parcourir, 16:27,
Roglic a l'air en très bonne forme.

352
00:22:46,320 --> 00:22:48,400
La fin de saison
n'a pas été la meilleure,

353
00:22:48,480 --> 00:22:51,120
mais on va peut-être
assister à une « Rogremontada ».

354
00:22:53,240 --> 00:22:56,200
Et voici l'homme
que tous sont venus voir.

355
00:22:56,280 --> 00:23:00,520
Le champion du monde sur route,
le meilleur, peut-être, au monde.

356
00:23:00,600 --> 00:23:02,800
Tadej Pogacar est en route.

357
00:23:02,880 --> 00:23:04,640
Il descend la rampe.

358
00:23:04,720 --> 00:23:09,280
Ici, en Andorre, les quatre maîtres
de l'Andorra Cycling Masters

359
00:23:09,360 --> 00:23:11,640
sont en route et se font face.

360
00:23:14,240 --> 00:23:16,840
Voici Vingegaard,
le rival de Pogacar.

361
00:23:16,920 --> 00:23:20,160
Il arrive au sanctuaire
du petit hameau de Canolich

362
00:23:20,240 --> 00:23:22,600
à 15 minutes et 15 secondes d'ici.

363
00:23:22,680 --> 00:23:24,520
Il doit se dépêcher.

364
00:23:28,480 --> 00:23:30,280
Roglic continue de foncer.

365
00:23:30,360 --> 00:23:31,840
Il se rapproche du sommet.

366
00:23:31,920 --> 00:23:33,760
Pour rappel, son ancien coéquipier

367
00:23:33,840 --> 00:23:35,960
détient ici
le meilleur temps : 27 minutes.

368
00:23:36,040 --> 00:23:39,600
Un peu plus, en fait, par Sepp Kuss
l'ancien vainqueur de la Vuelta.

369
00:23:39,680 --> 00:23:41,720
Il habite également en Andorre.

370
00:23:45,120 --> 00:23:47,320
C'est là
que ça devient vraiment difficile.

371
00:23:47,400 --> 00:23:50,760
Les centaines de mètres restants.
C'est Isaac del Toro qui accélère,

372
00:23:50,840 --> 00:23:53,680
la vue est imprenable
au sommet du Coll de la Gallina.

373
00:23:53,760 --> 00:23:55,360
Del Toro continue d'appuyer.

374
00:23:55,440 --> 00:23:57,320
Les fans au bord de la route

375
00:23:57,400 --> 00:23:59,080
sont également arrivés tôt.

376
00:23:59,160 --> 00:24:01,160
Le chrono dépasse les 28 minutes.

377
00:24:01,240 --> 00:24:02,600
Del Toro est là,

378
00:24:02,680 --> 00:24:06,520
il va être le premier à arriver
et le Mexicain est à 28:05.

379
00:24:12,200 --> 00:24:14,520
Retour sur le spécialiste,
Primoz Roglic.

380
00:24:14,600 --> 00:24:17,600
1 km à parcourir, deux minutes
plus rapide que Del Toro ici.

381
00:24:18,200 --> 00:24:21,240
Rog vole littéralement
sur cette montagne.

382
00:24:21,840 --> 00:24:23,360
Et il s'amuse toujours.

383
00:24:23,520 --> 00:24:26,480
Il peut se permettre
de saluer les fans et tout le reste.

384
00:24:30,560 --> 00:24:32,200
Pogacar continue de grimper ici.

385
00:24:32,280 --> 00:24:34,800
Dernier à partir,
mais il semble en pleine forme.

386
00:24:35,600 --> 00:24:37,240
Pogacar à Canolich.

387
00:24:37,320 --> 00:24:39,320
Vingegaard
juste devant sur la route.

388
00:24:39,400 --> 00:24:43,040
C'est le duel qu'on a vu
tant de fois au fil des ans.

389
00:24:51,520 --> 00:24:54,080
Et Roglic remonte le temps ici.

390
00:24:55,040 --> 00:24:58,080
Le visage marque encore l'effort,
mais le sourire est là.

391
00:24:58,160 --> 00:24:59,840
Ils sont prêts à l'accueillir.

392
00:24:59,920 --> 00:25:02,120
Un peu plus de 27 minutes,
le record ici.

393
00:25:02,200 --> 00:25:05,080
Del Toro avec 28:05 au chrono.

394
00:25:05,160 --> 00:25:08,880
Roglic, cependant, va prendre
un certain temps, un sacré temps.

395
00:25:08,960 --> 00:25:12,800
Regardez ce temps.
Primoz Roglic bat le record.

396
00:25:12,880 --> 00:25:17,480
C'est 25:39 et nous avons
un nouveau temps le plus rapide.

397
00:25:22,080 --> 00:25:24,600
Et voici Pogacar, 6,2 km parcourus.

398
00:25:24,680 --> 00:25:27,520
Le temps passe,
mais il y a 12 secondes d'écart

399
00:25:27,600 --> 00:25:29,200
entre les deux Slovènes.

400
00:25:29,280 --> 00:25:31,720
Et c'est Roglic
le plus rapide pour l'instant.

401
00:25:41,040 --> 00:25:42,200
Voici Vingegaard.

402
00:25:42,280 --> 00:25:45,960
Ce sera le pire des trois temps
qu'on a vus jusqu'à présent.

403
00:25:46,040 --> 00:25:48,240
Il va dépasser les 29 minutes.

404
00:25:48,600 --> 00:25:50,080
Vingegaard a tout donné.

405
00:25:50,360 --> 00:25:53,120
Regardez ça.
Il franchit la ligne d'arrivée.

406
00:25:53,200 --> 00:25:57,680
Et le Danois accuse un retard
de 3 minutes 45 secondes

407
00:25:57,760 --> 00:25:59,240
sur Primoz Roglic.

408
00:26:02,320 --> 00:26:05,280
C'est pas une matinée très plaisante
pour Jonas Vingegaard.

409
00:26:05,360 --> 00:26:07,880
Il n'a pas dû apprécier.
Que peut faire Pogacar ?

410
00:26:07,960 --> 00:26:10,640
C'est la compétition
entre les deux Slovènes.

411
00:26:10,920 --> 00:26:12,560
Il a encore tout à faire ici.

412
00:26:12,640 --> 00:26:13,960
Dans le dernier kilomètre,

413
00:26:14,040 --> 00:26:16,520
l'écart est toujours
d'environ 12 secondes.

414
00:26:16,600 --> 00:26:19,960
Pogacar est encouragé
par ses fidèles supporters.

415
00:26:20,040 --> 00:26:22,400
Il fait le maximum
pour atteindre l'arrivée

416
00:26:22,480 --> 00:26:23,600
le plus vite possible.

417
00:26:23,680 --> 00:26:25,560
Il voit toujours le côté amusant.

418
00:26:25,840 --> 00:26:29,480
Pogacar et son maillot arc-en-ciel.
Le soleil d'Andorre.

419
00:26:29,640 --> 00:26:31,920
Mais les secondes
continuent de s'écouler.

420
00:26:32,160 --> 00:26:34,040
La ligne d'arrivée est en vue.

421
00:26:34,240 --> 00:26:37,520
Ça va être serré, mais pas assez.

422
00:26:37,880 --> 00:26:41,560
Et Primoz Roglic
avec environ 20 secondes d'avance

423
00:26:41,640 --> 00:26:42,720
va mener.

424
00:26:42,800 --> 00:26:44,440
Roglic en tête

425
00:26:44,520 --> 00:26:46,440
après le contre-la-montre
en montagne.

426
00:26:53,600 --> 00:26:56,880
Il fait bon et chaud ici.
Il fait un froid glacial dehors.

427
00:26:57,680 --> 00:26:58,880
Comment c'était ?

428
00:26:58,960 --> 00:27:00,320
C'était magnifique.

429
00:27:00,400 --> 00:27:02,240
Bref, j'ai des nouvelles.

430
00:27:02,760 --> 00:27:04,840
Les résultats. On les veut ?

431
00:27:05,840 --> 00:27:07,800
On va commencer par
la quatrième place.

432
00:27:07,880 --> 00:27:08,920
Et c'est Jonas.

433
00:27:09,000 --> 00:27:11,560
Avec un temps de 29:24.

434
00:27:11,640 --> 00:27:14,160
En troisième position, Isaac.

435
00:27:15,360 --> 00:27:16,720
Putain de Slovènes.

436
00:27:18,280 --> 00:27:19,480
Déjà en tête.

437
00:27:19,560 --> 00:27:21,840
Ils se partagent déjà le trophée.

438
00:27:21,920 --> 00:27:23,760
15 pour toi. 18 pour toi.

439
00:27:23,840 --> 00:27:28,040
Tu as terminé
en 28 minutes et 5 secondes.

440
00:27:28,640 --> 00:27:33,440
Et maintenant, comme l'a dit Primoz,
les Slovènes en deuxième position

441
00:27:33,520 --> 00:27:35,560
avec 20 points, c'est Tadej.

442
00:27:35,880 --> 00:27:36,880
Putain.

443
00:27:38,200 --> 00:27:39,320
Bravo.

444
00:27:39,400 --> 00:27:41,480
Tadej a un temps de 25:59.

445
00:27:41,560 --> 00:27:43,600
Le nouveau record
du Coll de la Gallina

446
00:27:44,040 --> 00:27:48,440
est donc détenu
par Primoz Roglic avec 25:39:22.

447
00:27:49,080 --> 00:27:51,240
Comme ils disent ici :
« Enhorabona ». Bravo.

448
00:27:51,320 --> 00:27:55,160
Quel temps Jonas et moi a-t-on mis
pour tenter de les rattraper ?

449
00:27:56,200 --> 00:27:57,240
Quatre minutes.

450
00:27:57,320 --> 00:28:00,520
T'as 4 minutes de retard,
t'as environ 3 minutes de retard.

451
00:28:00,600 --> 00:28:02,080
Très bien. Je veux dire...

452
00:28:02,920 --> 00:28:04,920
Roglic ! Roglic !

453
00:28:14,400 --> 00:28:17,440
L'avantage de Roglic,
c'est qu'il a de l'expérience.

454
00:28:17,520 --> 00:28:19,120
Mais il s'est mis au vélo tard.

455
00:28:19,200 --> 00:28:21,760
Il était sauteur à ski
avant d'être cycliste.

456
00:28:21,840 --> 00:28:23,560
Il n'a donc pas autant de kilomètres

457
00:28:23,640 --> 00:28:25,840
ou de miles à son actif
qu'on pourrait croire.

458
00:28:29,960 --> 00:28:32,000
Ça va commencer
comme une course junior.

459
00:28:32,960 --> 00:28:34,200
Vous décollez ce soir ?

460
00:28:34,280 --> 00:28:36,960
Les courses féminines
commencent à cette heure.

461
00:28:37,040 --> 00:28:39,960
Oui, oui, oui.
Super tôt. C'est vrai.

462
00:28:41,080 --> 00:28:43,840
8 h 30 c'était...

463
00:28:43,920 --> 00:28:44,920
quelle course ?

464
00:28:45,160 --> 00:28:47,560
Tre Valli, non ? C'était criminel.

465
00:28:47,640 --> 00:28:48,960
C'était criminel, mec.

466
00:28:49,040 --> 00:28:50,600
Urshka a bien réussi, non ?

467
00:28:51,320 --> 00:28:53,040
Oui, elle s'en est bien tirée.

468
00:28:53,120 --> 00:28:54,320
Elle a bien réussi.

469
00:28:55,760 --> 00:28:58,840
Putain,
tu dois manger avant 17 heures.

470
00:28:58,920 --> 00:29:01,000
Oui, mieux vaut manger la veille.

471
00:29:01,600 --> 00:29:03,480
Oui, oui, oui. Manger le dîner.

472
00:29:03,560 --> 00:29:06,080
Oui, non ?
Ensuite, le matin, tu y vas.

473
00:29:06,160 --> 00:29:08,240
Un café pour te réveiller
et c'est parti.

474
00:29:08,560 --> 00:29:11,720
Il faut donc être malin
et faire le plein la veille.

475
00:29:11,800 --> 00:29:13,120
La seule chose c'est...

476
00:29:13,200 --> 00:29:15,000
Donne-moi aussi
le petit-déjeuner.

477
00:29:15,080 --> 00:29:17,360
Tu dois te préparer
pour les toilettes, non ?

478
00:29:17,440 --> 00:29:18,640
Un œuf !

479
00:29:18,720 --> 00:29:22,320
D'abord le dîner, puis tu dis :
« Et maintenant le petit-déjeneur. »

480
00:29:22,560 --> 00:29:24,600
Tu es malin,
tu utilises ton mental.

481
00:29:27,880 --> 00:29:30,120
Tu consacres
beaucoup de temps au sport.

482
00:29:31,120 --> 00:29:34,760
Pratiquement toute ta vie
est axée là-dessus,

483
00:29:35,440 --> 00:29:37,520
car les détails sont importants.

484
00:29:37,600 --> 00:29:39,280
Bien souvent, tu n'as pas le temps

485
00:29:39,360 --> 00:29:42,400
pour ta famille,
tes relations ou tes amis.

486
00:29:42,720 --> 00:29:45,760
Tu restes ici quelques jours
ou tu rentres chez toi ?

487
00:29:45,840 --> 00:29:46,840
Je rentre chez moi.

488
00:29:46,920 --> 00:29:48,960
Demain,
c'est l'anniversaire de ma femme.

489
00:29:49,040 --> 00:29:50,240
Je dois rentrer.

490
00:29:51,720 --> 00:29:54,920
Elle ne me demande pas, non,
« tu dois être là », c'est tout.

491
00:29:55,640 --> 00:29:57,040
Je dois partir ce soir.

492
00:29:57,680 --> 00:29:58,680
Quoiqu'il arrive.

493
00:29:58,760 --> 00:30:01,800
C'est difficile,
et je pense que ces derniers mois,

494
00:30:01,880 --> 00:30:04,000
on a beaucoup parlé

495
00:30:04,960 --> 00:30:07,080
de burn-out et d'autres choses,

496
00:30:07,160 --> 00:30:11,400
et je suis d'accord pour dire
que c'est une vie difficile,

497
00:30:11,760 --> 00:30:14,800
c'est pas quelque chose
qu'on peut faire à vie,

498
00:30:14,880 --> 00:30:16,240
car on voyage beaucoup.

499
00:30:18,200 --> 00:30:20,920
Je dis toujours
que je suis d'abord un père,

500
00:30:21,000 --> 00:30:22,160
ensuite un mari,

501
00:30:22,240 --> 00:30:25,520
et enfin un cycliste.

502
00:30:25,800 --> 00:30:27,480
Donc, oui,

503
00:30:27,560 --> 00:30:29,160
le plus grand sacrifice pour moi,

504
00:30:29,240 --> 00:30:34,640
c'est d'être loin de ma famille
pendant tant de jours.

505
00:30:36,760 --> 00:30:39,920
Toutes les obligations
qui vont avec le cyclisme,

506
00:30:40,000 --> 00:30:43,720
comme les médias, les interviews

507
00:30:43,800 --> 00:30:49,800
et surtout les événements
hors saison ou autres.

508
00:30:49,880 --> 00:30:53,920
C'est le plus dur pour moi,
mais cela fait partie du métier.

509
00:30:54,000 --> 00:30:55,120
C'était quelle course ?

510
00:30:55,200 --> 00:30:56,760
Paris-Nice l'an dernier,

511
00:30:56,840 --> 00:31:00,120
parce que c'était
un peu plat et en montée.

512
00:31:00,200 --> 00:31:01,600
Cette année ou l'an dernier ?

513
00:31:01,680 --> 00:31:03,160
Ah oui, je m'en souviens.

514
00:31:03,840 --> 00:31:06,640
Maintenant, les enfants grandissent,
ils avancent vite,

515
00:31:06,720 --> 00:31:09,960
chaque fois qu'ils rentrent,
ils savent de nouvelles choses,

516
00:31:10,040 --> 00:31:12,120
et le temps que je perds

517
00:31:12,200 --> 00:31:15,520
ou que je ne suis pas là,
il est perdu.

518
00:31:16,200 --> 00:31:19,360
Mais d'un autre côté,

519
00:31:21,000 --> 00:31:23,960
dans la vie, il faut se contenter

520
00:31:24,040 --> 00:31:27,480
de ce qu'on a
ou ce qu'on peut faire.

521
00:31:45,560 --> 00:31:49,280
C'est la première fois
que nous avons quatre personnes ici,

522
00:31:49,360 --> 00:31:51,280
quatre superstars du cyclisme.

523
00:31:51,640 --> 00:31:52,640
Pas d'équipes,

524
00:31:53,040 --> 00:31:55,680
d'homme à homme,
de coureur à coureur,

525
00:31:55,760 --> 00:31:57,200
à travers un contre-la-montre

526
00:31:57,280 --> 00:31:58,480
et un circuit urbain.

527
00:31:58,560 --> 00:32:00,160
C'est quelque chose d'unique.

528
00:32:00,960 --> 00:32:04,040
Les quatre champions
se mesureront sur un circuit urbain,

529
00:32:04,360 --> 00:32:06,000
traversant les paroisses

530
00:32:06,080 --> 00:32:08,600
d'Andorre-la-Vieille
et Escaldes-Engordany.

531
00:32:09,040 --> 00:32:12,160
15 tours
pour un total de 33 kilomètres,

532
00:32:12,240 --> 00:32:15,000
avec un sprint bonus à mi-parcours.

533
00:32:16,960 --> 00:32:20,520
Avant le défi final
de cet Andorra Cycling Masters,

534
00:32:20,600 --> 00:32:24,040
les coureurs devront enfourcher
leurs vélos et descendre

535
00:32:24,120 --> 00:32:26,400
de la place du Conseil
à la ligne de départ.

536
00:32:26,480 --> 00:32:28,160
Non, j'espère que non.

537
00:32:37,920 --> 00:32:40,960
Les coureurs vont s'affronter
avec le soutien du public

538
00:32:41,040 --> 00:32:42,880
tout au long du circuit urbain,

539
00:32:42,960 --> 00:32:45,840
et le vainqueur final
recevra le trophée Impulse,

540
00:32:45,920 --> 00:32:48,800
un prix inspiré
des montagnes pyrénéennes

541
00:32:48,880 --> 00:32:51,520
et conçu
par le prestigieux sculpteur local

542
00:32:51,600 --> 00:32:52,600
Toni Cruz.

543
00:33:10,880 --> 00:33:11,960
Compte à rebours.

544
00:33:12,400 --> 00:33:15,640
Trois, deux, un !

545
00:33:15,720 --> 00:33:18,480
Que le spectacle commence !

546
00:33:30,200 --> 00:33:32,440
J'ai perdu
toute mon énergie dans la montagne.

547
00:33:33,280 --> 00:33:34,360
Maintenant c'est pire.

548
00:33:35,320 --> 00:33:36,440
Voici Roglic,

549
00:33:36,520 --> 00:33:39,280
voyons si les efforts de ce matin
ont affecté ses jambes.

550
00:33:44,800 --> 00:33:45,880
Voici Del Toro.

551
00:33:46,160 --> 00:33:49,000
La jeune star mexicaine
qui a pris la première initiative.

552
00:33:53,520 --> 00:33:55,560
Et voilà la star slovène en tête.

553
00:33:56,280 --> 00:33:59,480
Regardez comment Roglic
s'éloigne déjà dans ce virage.

554
00:34:00,800 --> 00:34:02,280
Il prend de la vitesse.

555
00:34:02,360 --> 00:34:03,920
Roglic prend de la vitesse.

556
00:34:05,320 --> 00:34:07,720
Del Toro et compagnie
devront travailler ensemble

557
00:34:07,800 --> 00:34:08,840
pour le rattraper.

558
00:34:13,160 --> 00:34:15,840
Pogacar tente de mettre
un peu d'ordre dans la course.

559
00:34:16,320 --> 00:34:18,800
Les tours défilent
et Roglic est toujours en tête.

560
00:34:26,200 --> 00:34:28,800
Je sais pas, c'est un de ces cas
où on se demande :

561
00:34:28,880 --> 00:34:31,600
« Qu'est-ce que t'attends
ou qu'est-ce que tu penses ? »

562
00:34:31,680 --> 00:34:33,360
Je pense pas, on verra bien.

563
00:34:33,440 --> 00:34:37,160
Si je commence à réfléchir,
je risque d'être déçu

564
00:34:37,240 --> 00:34:39,880
parce que j'ai réfléchi.

565
00:34:39,960 --> 00:34:43,960
Si je me lance,
je ferai certainement de mon mieux.

566
00:34:44,040 --> 00:34:45,840
J'espère que tout se passera bien.

567
00:34:47,480 --> 00:34:50,680
Plus qu'un tour avant le sprint.
Roglic a toujours l'avantage.

568
00:34:53,480 --> 00:34:55,520
N'oubliez pas,
il y a 10 points à gagner.

569
00:34:55,600 --> 00:34:57,680
Respectivement huit, six et quatre.

570
00:34:59,720 --> 00:35:01,480
On arrive au tour bonus.

571
00:35:06,560 --> 00:35:08,600
C'est Roglic
qui est toujours en tête.

572
00:35:08,680 --> 00:35:09,920
Del Toro derrière,

573
00:35:10,000 --> 00:35:12,720
c'est parti pour un sprint serré
en Andorre.

574
00:35:13,280 --> 00:35:15,600
Et c'est Roglic
qui remporte les 10 points

575
00:35:15,680 --> 00:35:17,600
pour avoir franchi
la ligne en premier.

576
00:35:25,080 --> 00:35:27,960
Pogacar et Vingegaard
tentent maintenant leur chance.

577
00:35:28,040 --> 00:35:31,200
Souvenez-vous des 2 premiers
des 4 derniers Tours de France.

578
00:35:31,440 --> 00:35:32,640
Ce n'est plus amusant.

579
00:35:32,960 --> 00:35:37,000
Del Toro et Roglic se parlent.
Ils savent qu'ils ont du boulot.

580
00:35:39,240 --> 00:35:42,240
Si 200 personnes participent,
200 personnes veulent gagner.

581
00:35:42,320 --> 00:35:44,760
Personne ne va refuser la victoire.

582
00:35:44,840 --> 00:35:47,360
Comprendre ça, ça te rend plus fort.

583
00:35:47,440 --> 00:35:49,760
Comprendre quelles batailles mener.

584
00:35:49,840 --> 00:35:53,400
Quand une opportunité
s'est présentée à moi,

585
00:35:53,480 --> 00:35:55,880
j'ai eu la chance
de rarement commettre d'erreur.

586
00:36:02,240 --> 00:36:04,520
L'ambiance est super ici en Andorre,

587
00:36:04,600 --> 00:36:07,680
alors que les deux premiers
des Tours travaillent ensemble.

588
00:36:07,760 --> 00:36:09,840
Ils l'ont déjà fait
à maintes reprises.

589
00:36:11,320 --> 00:36:13,240
Les deux derniers progressent bien

590
00:36:13,320 --> 00:36:14,800
et rattrapent leur retard.

591
00:36:15,320 --> 00:36:16,760
On est à nouveau ensemble.

592
00:36:24,040 --> 00:36:27,080
La première fois depuis longtemps
que les quatre sont réunis.

593
00:36:27,520 --> 00:36:29,800
On arrive au sommet de la ville.

594
00:36:29,880 --> 00:36:33,760
Del Toro est deuxième
derrière Roglic, le leader.

595
00:36:33,840 --> 00:36:37,040
Neuf points au classement
avec une grande arrivée à venir.

596
00:36:38,440 --> 00:36:41,520
On apprécie bien
la pente raide de ce circuit.

597
00:36:46,000 --> 00:36:48,400
On entre maintenant
dans les deux derniers tours.

598
00:36:48,640 --> 00:36:51,560
Et voilà Pogacar,
que le jeu commence.

599
00:36:55,080 --> 00:36:56,880
Après le contre-la-montre
en montagne

600
00:36:56,960 --> 00:36:58,600
ce matin ici sur le circuit,

601
00:36:58,680 --> 00:37:02,520
on sait que ça finit souvent pareil,
par la victoire de Pogacar.

602
00:37:06,040 --> 00:37:07,800
Il a pris une longueur d'avance

603
00:37:07,880 --> 00:37:11,200
et il reste quatre kilomètres
à couvrir pour Tadej Pogacar.

604
00:37:13,320 --> 00:37:16,680
Pendant qu'ils le poursuivent,
combien de fois avons-nous vu ça ?

605
00:37:16,760 --> 00:37:18,040
Peuvent-ils le rattraper ?

606
00:37:22,480 --> 00:37:24,440
Vingegaard tente de revenir,

607
00:37:24,520 --> 00:37:27,520
mais c'est Pogacar
qui semble prêt à faire son coup.

608
00:37:29,800 --> 00:37:32,440
En cyclisme, c'est un peu comme ça :

609
00:37:32,520 --> 00:37:35,360
vous préparez
un plan parfait avant la course,

610
00:37:35,440 --> 00:37:37,960
mais il y a tellement
de facteurs extérieurs,

611
00:37:38,040 --> 00:37:40,480
venant des autres équipes
et coureurs,

612
00:37:40,560 --> 00:37:43,000
que tu ne peux pas inclure
dans ta tactique,

613
00:37:43,080 --> 00:37:48,840
que tu peux toujours être surpris
et ton plan totalement détruit.

614
00:37:50,840 --> 00:37:53,240
Oh, mais ils ont réussi
à le rattraper

615
00:37:53,320 --> 00:37:55,960
et Pogacar doit revoir
sa stratégie pour aujourd'hui.

616
00:38:05,480 --> 00:38:08,280
À l'approche du pénultième passage
sur la ligne d'arrivée,

617
00:38:08,360 --> 00:38:11,440
la cloche sonne
et Vingegaard et Pogacar

618
00:38:11,520 --> 00:38:13,760
mettent la pression
sur Roglic et Del Toro.

619
00:38:16,000 --> 00:38:17,240
Plus qu'un tour.

620
00:38:25,600 --> 00:38:28,080
Ils passent le virage
et descendent tout droit

621
00:38:28,160 --> 00:38:30,160
dans la ville
jusqu'au dernier virage.

622
00:38:30,240 --> 00:38:33,720
Ils filent à toute allure,
ils rattrapent leur retard.

623
00:38:33,800 --> 00:38:37,240
On se demande s'il va y avoir
un grand sprint dans la montée.

624
00:38:37,320 --> 00:38:39,800
C'est ce que nous pensions
en arrivant ici ce matin.

625
00:38:39,880 --> 00:38:42,080
Voilà Del Toro, Roglic est avec lui

626
00:38:42,160 --> 00:38:44,360
et ils ont les deux autres
en ligne de mire.

627
00:38:44,440 --> 00:38:46,480
Ils prennent le dernier virage.

628
00:38:46,560 --> 00:38:48,400
La distance est minime.

629
00:38:48,480 --> 00:38:50,480
Pogacar jette
un coup d'œil derrière lui.

630
00:38:50,560 --> 00:38:51,560
Les quatre en tête.

631
00:38:51,640 --> 00:38:53,960
Ils vont franchir
la ligne d'arrivée ensemble.

632
00:38:54,040 --> 00:38:56,240
C'est Andorre. Le centre-ville.

633
00:38:56,320 --> 00:39:00,360
Tout est prêt pour le combat final
qui déterminera le maître absolu.

634
00:39:00,440 --> 00:39:03,160
Pogacar est à droite,
vêtu du maillot arc-en-ciel.

635
00:39:03,240 --> 00:39:06,560
Roglic tente de le dépasser.
Del Toro est là aussi.

636
00:39:06,640 --> 00:39:09,320
Vingegaard est à l'arrière.
Roglic est en tête.

637
00:39:09,400 --> 00:39:13,280
Del Toro tente de passer.
La ligne d'arrivée approche.

638
00:39:13,360 --> 00:39:15,080
C'est Roglic, c'est Del Toro.

639
00:39:15,160 --> 00:39:18,320
C'est Roglic, le Mexicain est là.
Ils foncent vers l'arrivée.

640
00:39:18,400 --> 00:39:19,520
C'est un photo-finish.

641
00:39:20,320 --> 00:39:23,120
Et on pense
que c'est Del Toro qui l'emporte.

642
00:39:34,440 --> 00:39:35,480
Bravo.

643
00:39:43,880 --> 00:39:44,880
Bravo, mec.

644
00:39:44,960 --> 00:39:46,600
Quelle course magnifique.

645
00:39:48,400 --> 00:39:49,400
On est chanceux.

646
00:39:50,160 --> 00:39:51,480
Ça va être vraiment dur.

647
00:39:51,560 --> 00:39:52,680
Oui.

648
00:39:53,000 --> 00:39:54,040
Mais c'est dur, non?

649
00:39:54,120 --> 00:39:55,120
Oui.

650
00:39:58,720 --> 00:40:01,200
On a brûlé des calories,
c'est certain.

651
00:40:01,280 --> 00:40:03,360
On a une excuse
pour le dürüm de ce soir.

652
00:40:04,400 --> 00:40:06,000
Je suis claqué maintenant.

653
00:40:07,840 --> 00:40:08,840
Bravo.

654
00:40:09,400 --> 00:40:10,560
Fais un wheelie, Isaac.

655
00:40:10,640 --> 00:40:12,040
- Un wheelie ?
- Jusqu'en haut.

656
00:40:12,120 --> 00:40:13,520
- D'accord.
- Vas-y.

657
00:40:38,440 --> 00:40:39,880
On va toujours vite.

658
00:40:40,920 --> 00:40:41,920
Quoi ?

659
00:40:42,000 --> 00:40:43,120
On va toujours vite.

660
00:41:19,040 --> 00:41:22,640
J'étais content,
c'était une course difficile.

661
00:41:22,720 --> 00:41:26,240
Oui,
je suis super content du résultat.

662
00:41:26,320 --> 00:41:28,480
J'ai pas trop gagné cette année,
donc oui,

663
00:41:28,560 --> 00:41:31,120
c'était une petite victoire
de gagner la course ici.

664
00:41:31,200 --> 00:41:34,120
Donc, oui, je suis super content.

665
00:41:35,000 --> 00:41:36,160
Ça aurait été génial,

666
00:41:36,240 --> 00:41:38,080
mais on peut pas être
aussi ambitieux.

667
00:41:38,160 --> 00:41:41,360
C'était un super événement,
on a fait de notre mieux.

668
00:41:43,800 --> 00:41:46,160
C'était très excitant
et un super événement.

669
00:41:46,240 --> 00:41:49,000
On peut interagir avec les fans
tout au long du circuit.

670
00:41:49,760 --> 00:41:52,480
C'était une très belle expérience.

671
00:41:52,560 --> 00:41:55,720
J'ai adoré la foule ici,
surtout sur le circuit,

672
00:41:55,800 --> 00:41:58,440
mais aussi lors
du contre-la-montre ce matin.

673
00:41:58,520 --> 00:42:00,200
Il y avait beaucoup de monde.

674
00:42:02,240 --> 00:42:03,880
J'ai beaucoup souffert, donc...

675
00:42:04,800 --> 00:42:07,200
Honnêtement, je crois
que c'est une belle course.

676
00:42:07,280 --> 00:42:10,080
Le paysage est magnifique là-haut,

677
00:42:10,160 --> 00:42:12,520
avec le soleil qui brille.

678
00:42:13,320 --> 00:42:15,200
Je pensais que dans la montagne

679
00:42:15,280 --> 00:42:17,400
il n'y aurait personne

680
00:42:17,480 --> 00:42:19,120
car il était très tôt,

681
00:42:19,200 --> 00:42:22,120
et qu'il faisait très froid,
mais en fait, c'était super cool

682
00:42:22,200 --> 00:42:24,800
car il y avait
des enfants qui couraient

683
00:42:24,880 --> 00:42:28,800
à nos côtés dans les parties raides
pour nous motiver.

684
00:42:32,240 --> 00:42:34,440
C'était bien, différent,

685
00:42:34,520 --> 00:42:38,640
je dois remercier
les organisateurs pour cette course.

686
00:42:38,720 --> 00:42:40,080
C'était vraiment cool.

687
00:42:42,560 --> 00:42:48,440
Avec 55 points, Roglic
a gagné avec 4 points d'avance.

688
00:42:56,200 --> 00:42:58,520
Oui, je sais.
Ils ne sont pas partout.

689
00:42:59,840 --> 00:43:01,040
Merci à tous.

690
00:43:05,840 --> 00:43:07,000
Je le mets comme ça.

691
00:43:10,760 --> 00:43:12,640
Tadej Pogacar,

692
00:43:12,720 --> 00:43:13,720
Isaac del Toro,

693
00:43:14,040 --> 00:43:15,320
et Jonas Vingegaard.

694
00:43:21,600 --> 00:43:22,600
Il y a le Mexique.

695
00:43:23,120 --> 00:43:24,120
Beaucoup !

696
00:43:24,200 --> 00:43:25,200
Beaucoup !

697
00:43:25,280 --> 00:43:26,520
Il n'y a que le Mexique.

698
00:43:26,600 --> 00:43:28,480
D'habitude
c'est les drapeaux slovènes.

699
00:43:28,560 --> 00:43:29,560
Oui, non.

700
00:43:30,000 --> 00:43:32,680
On enverra un bus
de Slovènes l'année prochaine.

701
00:43:35,840 --> 00:43:38,640
La ferveur des gens autour.

702
00:43:38,720 --> 00:43:40,320
Ils vivent et respirent le vélo.

703
00:43:40,400 --> 00:43:42,720
Ce sport fait partie
de l'identité de la nation.

704
00:43:42,800 --> 00:43:46,080
C'est sûr que les gens
se souviendront de cet événement

705
00:43:46,160 --> 00:43:48,600
et compteront les jours
jusqu'à l'année suivante.

706
00:43:52,400 --> 00:43:55,520
Et sans avoir le temps
de digérer et de célébrer

707
00:43:55,600 --> 00:43:58,320
les résultats finaux
de l'Andorra Cycling Masters.

708
00:43:58,400 --> 00:44:02,280
Les quatre champions
se lancent dans leur prochain défi.

709
00:44:06,600 --> 00:44:09,200
Comme toujours,
c'était une très bonne préparation.

710
00:44:09,680 --> 00:44:12,040
Je me sens vraiment bien
pendant les entraînements,

711
00:44:12,120 --> 00:44:14,120
j'en ai fait un bon avant la course.

712
00:44:14,600 --> 00:44:18,120
Tu viens à une course et ça arrive,
tu passes une mauvaise journée.

713
00:44:19,600 --> 00:44:24,280
Oui, je ne sais jamais pourquoi.

714
00:44:24,520 --> 00:44:25,520
Ça arrive.

715
00:44:28,400 --> 00:44:31,760
J'aimerais en voir plus d'Andorre,
peut-être les années suivantes,

716
00:44:32,480 --> 00:44:35,680
on aura des camps d'entraînement ici
ou quelque chose comme ça.

717
00:44:35,760 --> 00:44:36,960
C'est super sympa.

718
00:44:40,520 --> 00:44:41,600
Au revoir, merci.

719
00:44:41,680 --> 00:44:44,240
Tu es évidemment triste
et tu te sens vaincu

720
00:44:44,320 --> 00:44:47,080
quand tu crois
que ça aurait pu être mieux.

721
00:44:47,160 --> 00:44:48,400
Mais tu n'es pas le seul.

722
00:44:48,480 --> 00:44:50,160
Tu dois donc raisonner

723
00:44:50,240 --> 00:44:54,040
et comprendre que les choses
arrivent pour une raison.

724
00:44:54,120 --> 00:44:56,000
Ça te prépare
pour la prochaine fois.

725
00:44:56,080 --> 00:44:59,200
Si tu sais où tu as fait une erreur,
tu peux la corriger.

726
00:45:00,480 --> 00:45:03,760
Les moments difficiles
me rendent plus fort mentalement.

727
00:45:04,840 --> 00:45:06,120
Le vélo est ma passion.

728
00:45:07,480 --> 00:45:08,760
J'adore faire du vélo.

729
00:45:09,680 --> 00:45:13,240
Gagner ma vie grâce à ça
est évidemment un rêve pour moi.

730
00:45:13,320 --> 00:45:16,640
Je crois que je vais m'habituer
à ne pas pouvoir toujours gagner.

731
00:45:16,720 --> 00:45:18,720
Je le sais...

732
00:45:18,800 --> 00:45:21,880
Bien sûr,
je veux gagner certaines courses,

733
00:45:22,080 --> 00:45:24,520
et ces courses sont plus difficiles

734
00:45:24,600 --> 00:45:25,600
à perdre.

735
00:45:25,680 --> 00:45:26,880
Mais, oui,

736
00:45:26,960 --> 00:45:30,400
on s'y habitue,
ça fait partie de la vie.

737
00:45:30,480 --> 00:45:33,920
Je crois que je serai pas
du genre à continuer

738
00:45:34,000 --> 00:45:35,480
jusqu'à 40 ans.

739
00:45:35,560 --> 00:45:36,960
Je le sais déjà.

740
00:45:37,040 --> 00:45:39,720
Et oui, mais pour l'instant,
j'ai encore un contrat

741
00:45:39,800 --> 00:45:41,920
jusqu'à la fin de mes 28 ans.

742
00:45:42,000 --> 00:45:44,480
Donc oui, à ce moment-là,

743
00:45:44,560 --> 00:45:49,240
je verrai année après année
comment je me sens.

744
00:45:53,920 --> 00:45:58,040
Je veux dire,
c'était un peu mon genre de saison.

745
00:45:58,120 --> 00:46:03,480
Donc, vous savez, dans ma carrière
ou même pour moi-même,

746
00:46:03,560 --> 00:46:06,240
je ne suis pas le genre de gars

747
00:46:06,320 --> 00:46:08,680
qui monte droit
comme ça ou quoi que ce soit.

748
00:46:08,760 --> 00:46:09,760
Donc, oui,

749
00:46:11,440 --> 00:46:17,000
je monte, je descends, je monte,
je descends, je suis comme ça.

750
00:46:21,440 --> 00:46:23,800
Les jours et les années passent,

751
00:46:23,880 --> 00:46:25,800
je me rapproche de la fin.

752
00:46:25,880 --> 00:46:28,360
On l'est tous à un moment donné.

753
00:46:28,440 --> 00:46:32,120
Mais je ne veux pas y penser,
vous savez,

754
00:46:32,200 --> 00:46:36,440
parce qu'évidemment,
en pensant toujours à l'avenir

755
00:46:36,520 --> 00:46:39,920
ou au passé, je veux dire,
nous ne sommes pas ici, vous savez.

756
00:46:40,000 --> 00:46:41,920
Alors on verra bien.

757
00:46:44,200 --> 00:46:45,320
Au revoir, Andorre.

758
00:46:47,440 --> 00:46:48,440
Ciao, ciao.



