1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:18,360 --> 00:00:20,920
Benvenuti all'Andorra
Cycling Masters.

4
00:00:22,520 --> 00:00:25,360
Una competizione tutta nuova dove,
per la prima volta,

5
00:00:25,440 --> 00:00:27,480
i quattro migliori ciclisti
della stagione

6
00:00:27,560 --> 00:00:29,680
si sfidano l'uno contro l'altro.

7
00:00:31,480 --> 00:00:33,880
Un nuovo evento ciclistico
ricco di stelle.

8
00:00:33,960 --> 00:00:35,480
Appuntamento in Andorra.

9
00:00:36,160 --> 00:00:38,200
Due tappe spettacolari in un giorno

10
00:00:38,280 --> 00:00:40,600
con i quattro migliori ciclisti
del momento.

11
00:00:42,760 --> 00:00:44,800
Senza squadre, testa a testa,

12
00:00:44,880 --> 00:00:48,760
uomo contro uomo in una cronoscalata
e in un circuito urbano

13
00:00:48,840 --> 00:00:50,200
che attireranno l'attenzione

14
00:00:50,280 --> 00:00:52,560
di tutto il mondo dello sport
questo weekend.

15
00:00:58,600 --> 00:01:01,320
I Magnifici 4 sono guidati
da Tadej Pogacar,

16
00:01:02,320 --> 00:01:05,520
vincitore di cinque Grandi Giri
e due Campionati Mondiali.

17
00:01:05,960 --> 00:01:07,520
Un vero e proprio prodigio,

18
00:01:07,600 --> 00:01:12,840
Tadej Pogacar, considerato da molti
il più grande ciclista di sempre.

19
00:01:13,240 --> 00:01:16,080
Ed eccolo che parte in volata!
È Jonas Vingegaard!

20
00:01:17,160 --> 00:01:19,840
Jonas Vingegaard,
il suo rivale più agguerrito,

21
00:01:20,080 --> 00:01:22,680
vincitore di due Tour de France
e una Vuelta a España

22
00:01:22,760 --> 00:01:25,360
e una minaccia costante
al regno odierno.

23
00:01:26,200 --> 00:01:27,840
Ecco anche Vingegaard.

24
00:01:27,920 --> 00:01:30,320
Mancano 12 chilometri
e stiamo già vivendo

25
00:01:30,400 --> 00:01:31,960
uno show incredibile.

26
00:01:32,960 --> 00:01:34,600
Lo sloveno Primoz Roglic,

27
00:01:34,680 --> 00:01:38,720
quattro volte vincitore della Vuelta
e una volta del Giro d'Italia.

28
00:01:39,120 --> 00:01:42,640
Una leggenda che vuole sfidare
le nuove generazioni.

29
00:01:43,360 --> 00:01:44,720
L'attacco è imminente.

30
00:01:44,800 --> 00:01:46,000
Roglic è all'interno.

31
00:01:46,760 --> 00:01:48,560
E, ultimo ma non per importanza,

32
00:01:48,640 --> 00:01:52,560
Isaac Del Toro, il giovane ciclista
più promettente del circuito.

33
00:01:53,120 --> 00:01:55,680
Un altro attacco
del giovane prodigio.

34
00:01:56,000 --> 00:01:58,760
Si va a tutto gas
negli ultimi chilometri.

35
00:01:58,840 --> 00:02:01,960
Roglic e Del Toro devono davvero
darsi da fare insieme.

36
00:02:02,920 --> 00:02:06,240
Questi quattro incredibili corridori
si affronteranno

37
00:02:06,320 --> 00:02:09,200
l'uno contro l'altro
nell'Andorra Cycling Masters,

38
00:02:09,280 --> 00:02:13,640
un epico finale
per un'emozionante stagione 2025.

39
00:02:29,680 --> 00:02:31,960
Una corsa. Una storia. Un vincitore.

40
00:02:37,520 --> 00:02:38,840
Domenica mattina di sole,

41
00:02:38,920 --> 00:02:41,120
la cornice perfetta
per il primissimo

42
00:02:41,200 --> 00:02:42,600
Andorra Cycling Masters.

43
00:02:53,520 --> 00:02:55,680
I clicisti arrivano a Bissisarri,

44
00:02:55,760 --> 00:02:58,320
dove tutti li accolgono
con entusiasmo.

45
00:03:27,840 --> 00:03:30,280
Una dura scalata di 8,2 chilometri,

46
00:03:31,440 --> 00:03:35,160
con pendenze estreme
che sfiorano il 18%

47
00:03:36,960 --> 00:03:40,920
e un dislivello totale
di quasi 750 metri.

48
00:03:43,080 --> 00:03:45,360
Non vediamo l'ora che inizi.

49
00:03:59,000 --> 00:04:02,920
Il giorno prima, Andorra accoglie
il più grande ciclista del mondo,

50
00:04:03,000 --> 00:04:04,200
Tadej Pogacar.

51
00:04:06,160 --> 00:04:08,720
Per questo evento,
Tadej viaggia con la sua compagna,

52
00:04:08,800 --> 00:04:09,840
Urska Zigart,

53
00:04:09,920 --> 00:04:12,880
anche lei ciclista professionista
e campionessa slovena.

54
00:04:18,040 --> 00:04:19,040
Grazie.

55
00:04:19,120 --> 00:04:20,400
Buona fortuna per domani.

56
00:04:20,480 --> 00:04:21,480
Grazie.

57
00:04:21,560 --> 00:04:22,560
Ciao, Urska.

58
00:04:22,640 --> 00:04:23,640
Ciao.

59
00:04:28,960 --> 00:04:32,760
Andorra occupa sempre
un posto speciale nel mio cuore.

60
00:04:34,240 --> 00:04:36,240
Prima di tutto
perché è un bel posto,

61
00:04:36,320 --> 00:04:37,320
un bel Paese.

62
00:04:39,040 --> 00:04:41,240
Ho vinto la prima tappa
di un Grande Giro

63
00:04:41,320 --> 00:04:43,720
della mia carriera
proprio qui, nel 2019.

64
00:04:44,600 --> 00:04:47,320
E tutta la storia è piuttosto bella.

65
00:04:48,880 --> 00:04:52,200
Urska è venuta
per supportarmi al mattino.

66
00:04:52,280 --> 00:04:54,040
È arrivata in piena notte.

67
00:04:54,120 --> 00:04:57,560
Ha avuto un viaggio un po' caotico,

68
00:04:57,640 --> 00:05:01,480
con una forte tempesta,
pioggia intensa, grandine,

69
00:05:01,560 --> 00:05:03,120
ma alla fine ho vinto.

70
00:05:03,200 --> 00:05:05,920
E da allora
per me Andorra sarà sempre

71
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
un posto speciale.

72
00:05:09,120 --> 00:05:12,000
Ha vinto la sua prima tappa
in uno dei Grandi Giri.

73
00:05:12,080 --> 00:05:14,600
E sono riuscita a viverlo con lui.

74
00:05:15,880 --> 00:05:17,800
È stato pazzesco per me,

75
00:05:17,880 --> 00:05:19,000
se devo essere sincera.

76
00:05:21,400 --> 00:05:23,280
Ha fatto molti sacrifici

77
00:05:23,360 --> 00:05:25,280
nella sua carriera

78
00:05:25,360 --> 00:05:28,760
ed è molto importante
perché ci capiamo a vicenda,

79
00:05:29,400 --> 00:05:31,840
quindi sì,

80
00:05:33,080 --> 00:05:35,000
devo dire che è davvero bello.

81
00:05:39,800 --> 00:05:43,880
È come se sentissi
che qualcosa che non conosco ancora

82
00:05:43,960 --> 00:05:45,560
mi sta aspettando.

83
00:05:54,440 --> 00:05:57,200
Tadej Pogacar, il prodigio sloveno.

84
00:06:00,920 --> 00:06:03,520
Quattro Tour de France,
un Giro d'Italia.

85
00:06:04,120 --> 00:06:05,880
Due Campionati del Mondo

86
00:06:05,960 --> 00:06:08,760
e più di cento vittorie
nel circuito professionistico

87
00:06:09,120 --> 00:06:11,520
riempiono la bacheca di un campione

88
00:06:11,600 --> 00:06:13,120
che a soli 27 anni

89
00:06:13,200 --> 00:06:17,360
è già considerato da molti
il più grande ciclista di sempre.

90
00:06:25,920 --> 00:06:27,240
Ecco l'imperatore,

91
00:06:27,320 --> 00:06:30,440
Tadej Pogacar,
ancora una volta al comando.

92
00:06:30,920 --> 00:06:32,480
È incredibile, voglio dire,

93
00:06:33,480 --> 00:06:35,400
è semplicemente incredibile

94
00:06:37,080 --> 00:06:39,400
poter vivere
in questo periodo storico

95
00:06:39,480 --> 00:06:41,160
del ciclismo sloveno.

96
00:06:41,240 --> 00:06:44,760
Un campione,
un fenomeno vero, Pogacar.

97
00:06:44,840 --> 00:06:46,880
Pazzesco, c'è poco da dire,

98
00:06:47,800 --> 00:06:48,800
se non chapeau.

99
00:06:49,760 --> 00:06:51,360
E Pog l'ha fatto di nuovo.

100
00:06:51,440 --> 00:06:53,840
Il campione dei campioni
vince ancora una volta.

101
00:06:54,560 --> 00:06:57,080
Mi confronto con Tadej
e lo considero

102
00:06:57,160 --> 00:06:59,640
il miglior ciclista al mondo
in questo momento,

103
00:06:59,720 --> 00:07:04,400
superiore a me praticamente
sotto tutti gli aspetti.

104
00:07:04,840 --> 00:07:08,000
Ecco Pogacar
con il suo incredibile sforzo!

105
00:07:12,360 --> 00:07:13,600
Parlando di Tadej,

106
00:07:13,680 --> 00:07:16,720
direi semplicemente
che Tadej è Tadej

107
00:07:17,440 --> 00:07:20,240
e non ho mai visto niente di simile.

108
00:07:28,040 --> 00:07:31,440
Penso che ciò che mi motiva davvero

109
00:07:31,520 --> 00:07:33,760
sia vedere i miei progressi

110
00:07:34,440 --> 00:07:38,760
e migliorare sempre più,

111
00:07:38,840 --> 00:07:40,680
per capire fin dove posso arrivare.

112
00:07:41,040 --> 00:07:47,040
A un certo punto probabilmente
mollerò e inizierò a scendere,

113
00:07:47,120 --> 00:07:50,040
ma questa è la mia motivazione:

114
00:07:50,120 --> 00:07:51,240
raggiungere quel punto,

115
00:07:51,320 --> 00:07:53,320
essere la versione migliore
di me stesso

116
00:07:53,400 --> 00:07:55,320
e poi vedere la discesa.

117
00:08:10,160 --> 00:08:13,080
La sera prima dell'evento,
il meccanico prepara la bicicletta

118
00:08:13,160 --> 00:08:16,240
per un'impegnativa giornata di gare
in diverse discipline.

119
00:08:22,080 --> 00:08:26,680
Il mio ruolo nel team
e nella mia attività quotidiana

120
00:08:27,080 --> 00:08:32,120
è quello di garantire
che le bici siano in perfetto stato.

121
00:08:38,560 --> 00:08:42,440
Facciamo un controllo
di tutte le viti in generale.

122
00:08:42,520 --> 00:08:44,760
Il manubrio è sottoposto
al maggiore sforzo,

123
00:08:44,840 --> 00:08:47,960
quindi ci assicuriamo
che nessuna leva si sia spostata

124
00:08:48,040 --> 00:08:51,080
o allentata a causa di un urto
o di una buca.

125
00:08:51,160 --> 00:08:54,960
Poi controlliamo
l'intera trasmissione

126
00:08:55,040 --> 00:08:57,360
e ci assicuriamo
che la catena sia perfetta.

127
00:09:01,600 --> 00:09:05,520
Tadej non controlla la bicicletta.
Arriva e sale in sella.

128
00:09:05,600 --> 00:09:07,440
Si fida che la bici sia perfetta.

129
00:09:07,520 --> 00:09:11,000
Quindi, alla fine,
se si verifica un imprevisto,

130
00:09:11,080 --> 00:09:16,200
il ciclista chiede chi sia
il meccanico e cosa sia successo.

131
00:09:18,280 --> 00:09:21,880
Per la combinazione di gare
che affronteremo domenica,

132
00:09:21,960 --> 00:09:23,760
dovrebbe andare bene.

133
00:09:32,640 --> 00:09:33,800
Oggi è il grande giorno.

134
00:09:33,880 --> 00:09:37,080
Finalmente sta per iniziare
l'Andorra Cycling Masters

135
00:09:37,160 --> 00:09:40,160
e nell'hotel assistiamo
a una scena davvero insolita.

136
00:09:40,560 --> 00:09:42,440
Quattro corridori di squadre diverse

137
00:09:42,520 --> 00:09:45,960
condividono la colazione
e la convivialità prima della gara.

138
00:09:47,200 --> 00:09:48,200
Buongiorno.

139
00:09:48,680 --> 00:09:49,880
Buongiorno.

140
00:09:52,760 --> 00:09:53,760
Come va?

141
00:09:54,200 --> 00:09:55,400
Tutto bene.

142
00:09:58,520 --> 00:10:00,680
Direi curioso ed emozionato
allo stesso tempo

143
00:10:00,760 --> 00:10:03,720
di scoprire come andrà.

144
00:10:06,240 --> 00:10:08,800
Sì, è diverso dalle gare normali.

145
00:10:08,880 --> 00:10:11,080
Ma tu come sei arrivato?

146
00:10:11,160 --> 00:10:15,680
Ho fatto da San Marino ad Alicante
e poi sono venuto qui.

147
00:10:18,920 --> 00:10:21,920
Ah, San Marino,
eri vicino ai miei compagni.

148
00:10:22,000 --> 00:10:23,200
Sì.

149
00:10:23,280 --> 00:10:26,880
Del Toro ha vinto
molte gare con Jonas,

150
00:10:26,960 --> 00:10:29,200
due volte vincitore
del Tour de France.

151
00:10:29,280 --> 00:10:30,480
E oggi è molto difficile

152
00:10:30,560 --> 00:10:34,120
pensare a quale gara
non abbia ancora vinto

153
00:10:34,200 --> 00:10:35,680
o non abbia vinto in stagione.

154
00:10:36,080 --> 00:10:38,720
Una compagnia pazzesca,

155
00:10:38,800 --> 00:10:43,320
correre con i ciclisti
più veloci al mondo.

156
00:10:46,560 --> 00:10:51,760
Dobbiamo gareggiare
e ovviamente qui è diverso

157
00:10:51,840 --> 00:10:55,480
senza compagni di squadra
e con i quattro migliori al mondo,

158
00:10:55,560 --> 00:11:00,360
sarà sicuramente uno spettacolo
bello da vedere, immagino.

159
00:11:00,720 --> 00:11:01,800
Tutto bene?

160
00:11:01,880 --> 00:11:02,880
Sì, e tu?

161
00:11:02,960 --> 00:11:04,520
Sì. Come hai dormito?

162
00:11:04,600 --> 00:11:05,600
Abbastanza bene.

163
00:11:10,880 --> 00:11:13,160
È un tipo di evento nuovo per me.

164
00:11:13,240 --> 00:11:15,120
Sto imparando a gestirlo.

165
00:11:15,200 --> 00:11:16,280
È molto divertente,

166
00:11:16,360 --> 00:11:19,360
ma comunque difficile
e diverso dal solito.

167
00:11:23,640 --> 00:11:25,040
Che bella sensazione.

168
00:11:26,600 --> 00:11:29,040
È normale, come in ogni sport,

169
00:11:29,120 --> 00:11:32,280
quando tutti lottano
per essere i numeri uno,

170
00:11:32,360 --> 00:11:33,960
è normale che emergano rivalità.

171
00:11:34,040 --> 00:11:37,040
Questo aumenta
il livello dello sport.

172
00:11:44,560 --> 00:11:46,920
A soli 21 anni,

173
00:11:47,000 --> 00:11:50,720
Del Toro è il talento emergente
più brillante nel mondo delle bici.

174
00:11:50,800 --> 00:11:53,800
Dopo essersi classificato secondo
all'ultimo Giro d'Italia,

175
00:11:53,880 --> 00:11:57,160
Isaac arriva in Andorra
pronto a stupire tutti.

176
00:12:09,200 --> 00:12:13,080
Fantastico, Del Toro, fantastico!

177
00:12:13,160 --> 00:12:16,080
Un altro ciclista che sa
come si vince il Tour de l'Avenir.

178
00:12:21,840 --> 00:12:23,040
So di poterli battere

179
00:12:23,120 --> 00:12:25,480
anche se posso pensare
che non sia così.

180
00:12:25,880 --> 00:12:27,480
Non li considero alla pari,

181
00:12:27,560 --> 00:12:30,480
so chi sono
e perché si trovano dove sono.

182
00:12:35,160 --> 00:12:37,520
Da bambino avevo
pensieri molto arroganti

183
00:12:37,600 --> 00:12:39,880
al riguardo e lo vedevo

184
00:12:39,960 --> 00:12:41,400
come qualcosa di illogico.

185
00:12:41,480 --> 00:12:43,040
Era bianco o nero,

186
00:12:43,120 --> 00:12:44,200
non era “non posso”,

187
00:12:44,280 --> 00:12:45,480
era “posso e lo farò”.

188
00:12:47,600 --> 00:12:51,720
Isaac, il più giovane,
mio compagno di squadra.

189
00:12:52,000 --> 00:12:55,360
Ci siamo allenati bene a dicembre,

190
00:12:55,440 --> 00:12:57,880
ci siamo impegnati al massimo.

191
00:12:58,200 --> 00:13:02,120
È un ciclista molto interessante
e già uno dei migliori.

192
00:13:05,720 --> 00:13:07,600
Quest'anno è migliorato molto,

193
00:13:08,200 --> 00:13:12,480
è il giovane talento
della prossima generazione.

194
00:13:12,760 --> 00:13:15,280
Avrà sicuramente
anche una grande carriera.

195
00:13:15,360 --> 00:13:18,840
Vorrei ancora crescere un po'
a livello personale.

196
00:13:18,920 --> 00:13:22,760
Vorrei migliorare in potenza,
diventare un po' più forte,

197
00:13:22,840 --> 00:13:24,040
più resistente.

198
00:13:34,840 --> 00:13:35,840
Quindi...

199
00:13:37,040 --> 00:13:38,720
tiriamo fuori le scarpe.

200
00:13:41,960 --> 00:13:43,160
Giusto qualche maglietta.

201
00:13:44,400 --> 00:13:46,680
Mi sono portato più cose del dovuto.

202
00:13:47,080 --> 00:13:48,160
No?

203
00:13:48,840 --> 00:13:51,040
Ci sono altre magliette, ovviamente.

204
00:13:54,200 --> 00:13:56,520
Non si sa mai
cosa fa il meteo in montagna.

205
00:13:57,680 --> 00:14:01,160
È un'ottima idea, una bella sfida.

206
00:14:01,240 --> 00:14:04,400
Uomo a uomo, niente scuse.

207
00:14:04,480 --> 00:14:06,520
Sarà fantastico,
un grande spettacolo.

208
00:14:08,400 --> 00:14:09,600
Sì, certo.

209
00:14:15,560 --> 00:14:18,360
Perché non sei venuto
ai Mondiali, Jonas?

210
00:14:18,440 --> 00:14:20,000
Era un bel Paese.

211
00:14:20,080 --> 00:14:21,080
Ero distrutto.

212
00:14:22,000 --> 00:14:23,200
Un bel Paese.

213
00:14:23,920 --> 00:14:25,360
Voglio dire, era diverso.

214
00:14:26,440 --> 00:14:27,800
Era bellissimo.

215
00:14:28,000 --> 00:14:30,600
Dopo la Vuelta ero esausto.

216
00:14:33,520 --> 00:14:37,160
Dopo una settimana, ho provato
a riprendere gli allenamenti.

217
00:14:37,680 --> 00:14:40,840
Ma ero molto stanco.

218
00:14:40,920 --> 00:14:41,920
Non potevo farcela.

219
00:14:42,000 --> 00:14:44,480
È stata una stagione
lunga e difficile.

220
00:14:44,560 --> 00:14:50,360
Ho partecipato a due Grandi Giri
e mi hanno prosciugato le energie.

221
00:14:50,440 --> 00:14:54,040
Non sono in forma
come al Tour de France.

222
00:14:54,120 --> 00:14:56,440
Penso si sia visto agli Europei.

223
00:14:56,520 --> 00:15:01,760
Ma ho continuato ad allenarmi
e mi sono mantenuto in forma.

224
00:15:11,000 --> 00:15:14,320
Jonas Vingegaard,
Danimarca. 28 anni.

225
00:15:14,640 --> 00:15:17,880
L'unico corridore capace di vincere
due Tour de France

226
00:15:17,960 --> 00:15:19,880
contro il fortissimo Tadej Pogacar.

227
00:15:21,600 --> 00:15:24,680
C'è stato un incidente!
Non sembra niente di buono!

228
00:15:26,040 --> 00:15:27,840
Dopo un drammatico incidente

229
00:15:27,920 --> 00:15:30,800
che nel 2024 ha quasi posto fine
alla sua carriera,

230
00:15:30,880 --> 00:15:33,600
è tornato quest'anno
per vincere la Vuelta a España

231
00:15:33,680 --> 00:15:35,040
e riconquistare il ruolo

232
00:15:35,120 --> 00:15:37,800
di principale contendente
al trono di Pogacar.

233
00:15:41,520 --> 00:15:44,840
Mi sono rotto sette costole
sul lato destro.

234
00:15:44,920 --> 00:15:48,120
Mi sono rotto lo sterno,
la clavicola e un dito.

235
00:15:48,560 --> 00:15:51,320
E mi sono perforato
entrambi i polmoni.

236
00:15:51,600 --> 00:15:55,280
Con un infortunio,
un incidente così, ovviamente...

237
00:15:55,360 --> 00:15:57,000
pensi a tutto,

238
00:15:57,080 --> 00:15:59,360
pensi: “Ne vale ancora la pena?”

239
00:15:59,440 --> 00:16:01,400
“Voglio ancora fare il ciclista?”

240
00:16:02,160 --> 00:16:04,800
E poi tornare alla Vuelta

241
00:16:04,880 --> 00:16:06,480
e vincerla

242
00:16:06,560 --> 00:16:10,440
è stato qualcosa
di molto speciale per me,

243
00:16:10,520 --> 00:16:12,920
qualcosa di cui sono
molto felice e orgoglioso,

244
00:16:13,000 --> 00:16:14,320
tornare in questo modo.

245
00:16:16,600 --> 00:16:18,800
Vingegaard sembra pronto
a colpire qui,

246
00:16:18,880 --> 00:16:21,720
c'è la possibilità di attaccare
il campione del mondo.

247
00:16:23,520 --> 00:16:25,600
Tadej Pogacar, Jonas Vingegaard,

248
00:16:25,680 --> 00:16:26,840
ci sarà bisogno del fotofinish

249
00:16:26,920 --> 00:16:29,600
e arriva davanti Tadej Pogacar!

250
00:16:30,400 --> 00:16:33,800
Sono passati tanti anni ormai,

251
00:16:33,880 --> 00:16:39,600
quattro o cinque anni di battaglie
contro Jonas in ogni Tour.

252
00:16:39,680 --> 00:16:43,840
Penso che abbiamo creato un rapporto

253
00:16:43,920 --> 00:16:47,600
in tutti questi anni,
lottando per il primo posto al Tour.

254
00:16:47,680 --> 00:16:52,720
Pogacar riparte esattamente da dove
aveva finito laLiegi-Bastogne-Liegi.

255
00:16:52,800 --> 00:16:56,040
Ho molto rispetto per lui
e penso sia reciproco.

256
00:16:56,280 --> 00:17:02,440
Quindi è bello
che ci sia questa rivalità.

257
00:17:02,520 --> 00:17:06,040
Dobbiamo alzarci ogni mattina
con il pensiero di battere l'altro.

258
00:17:13,200 --> 00:17:14,440
Da decenni ormai,

259
00:17:14,520 --> 00:17:17,760
migliaia di ciclisti hanno pedalato
lungo queste montagne,

260
00:17:17,840 --> 00:17:22,320
godendosi un Paese dove
il 92% del territorio è pura natura.

261
00:17:27,480 --> 00:17:29,680
Le strade sono molto belle
per allenarsi.

262
00:17:29,760 --> 00:17:33,120
Ci sono grandi salite,
c'è molta varietà.

263
00:17:33,600 --> 00:17:36,240
E quando c'è un gruppo di ciclisti,

264
00:17:36,320 --> 00:17:41,400
i singoli sono stimolati
a venire in nuovi ambienti

265
00:17:41,480 --> 00:17:46,120
per allenarsi e qui si trova sempre
il sostegno di un compagno ciclista.

266
00:17:51,520 --> 00:17:52,920
Nel 2025,

267
00:17:53,000 --> 00:17:56,840
si stima che più
di 120 ciclisti professionisti

268
00:17:56,920 --> 00:17:58,720
vivano e si allenino in Andorra.

269
00:18:00,520 --> 00:18:03,720
L'Andorra Cycling Masters si svolge
nel Paese con il maggior numero

270
00:18:03,800 --> 00:18:08,280
di passi di montagna
per chilometro quadrato, 21 totali.

271
00:18:08,520 --> 00:18:10,240
E ora stiamo per vivere

272
00:18:10,320 --> 00:18:13,440
una delle salite
più difficili e spettacolari,

273
00:18:13,520 --> 00:18:14,840
il Coll de la Gallina.

274
00:18:20,400 --> 00:18:21,800
È il grande giorno.

275
00:18:22,200 --> 00:18:23,360
È ora di partire.

276
00:18:23,440 --> 00:18:24,880
Cronoscalata in montagna,

277
00:18:24,960 --> 00:18:26,680
e il corridore alla ricerca

278
00:18:26,760 --> 00:18:28,760
della prima vittoria
in una prova a tempo

279
00:18:28,840 --> 00:18:30,040
è Isaac Del Toro.

280
00:18:30,720 --> 00:18:32,280
Con i suoi 21 anni.

281
00:18:32,360 --> 00:18:33,880
I fan sono felici di vederlo.

282
00:18:33,960 --> 00:18:36,800
Colpiscono i cartelloni
mentre lui si prepara a partire.

283
00:18:39,560 --> 00:18:44,000
Cinque, quattro, tre, due, uno...

284
00:18:46,360 --> 00:18:47,520
È partito.

285
00:18:47,600 --> 00:18:51,200
Del Toro è il primo ad affrontare
il temibile Coll de la Gallina.

286
00:18:51,280 --> 00:18:54,800
Lungo 8.2km,
con una pendenza massima del 18%.

287
00:18:54,880 --> 00:18:56,480
È una salita davvero tosta.

288
00:18:58,000 --> 00:18:59,640
È già sulla strada per la vetta,

289
00:18:59,720 --> 00:19:01,800
segue i tornanti con decisione.

290
00:19:10,800 --> 00:19:12,600
Ora tocca a Primoz Roglic,

291
00:19:12,680 --> 00:19:14,960
ex campione olimpico della crono.

292
00:19:15,040 --> 00:19:16,680
Era in una cronoscalata

293
00:19:16,760 --> 00:19:19,080
quando ha vinto
il Giro d'Italia alcuni anni fa.

294
00:19:19,160 --> 00:19:22,040
Ma in cronoscalata ha anche vissuto
il suo momento peggiore,

295
00:19:22,120 --> 00:19:24,840
perdendo il Tour de France
contro Tadej Pogacar.

296
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
È tornato,

297
00:19:26,080 --> 00:19:28,000
è in sella alla sua bici
ed è partito.

298
00:19:31,200 --> 00:19:34,200
Grandissimo supporto
per la superstar slovena.

299
00:19:46,360 --> 00:19:50,240
A 35 anni, Primoz Roglic è
il corridore più esperto

300
00:19:50,320 --> 00:19:51,760
dei quattro contendenti.

301
00:19:51,840 --> 00:19:55,160
Dopo aver cercato di sfondare
nel salto con gli sci per anni,

302
00:19:55,800 --> 00:19:58,480
Primoz si è dato
al ciclismo nel 2016

303
00:19:58,560 --> 00:20:01,840
ed è diventato uno
dei più grandi corridori di sempre,

304
00:20:02,160 --> 00:20:05,680
vincendo quattro volte la Vuelta
e una volta il Giro d'Italia.

305
00:20:06,120 --> 00:20:10,000
E ora, quell'esperienza
è la sua arma più potente.

306
00:20:16,280 --> 00:20:21,040
Gareggio contro Roglic Primoz

307
00:20:21,280 --> 00:20:22,480
praticamente da sempre,

308
00:20:22,560 --> 00:20:24,520
diciamo così.

309
00:20:25,280 --> 00:20:27,840
Ed è stato il primo avversario

310
00:20:28,840 --> 00:20:32,120
che mi ha spinto
oltre i miei limiti.

311
00:20:32,800 --> 00:20:36,280
Un altro bellissimo testa a testa,
Ayuso prende il comando.

312
00:20:37,040 --> 00:20:39,600
Ha vinto Roglic!

313
00:20:43,920 --> 00:20:47,080
Conoscete tutti la mia storia,
prima facevo salto con gli sci.

314
00:20:47,160 --> 00:20:49,440
E alla fine, diciamo...

315
00:20:50,080 --> 00:20:54,000
non ero il migliore di tutti

316
00:20:54,080 --> 00:20:56,200
e neanche quello
che avevo sempre sognato.

317
00:20:56,280 --> 00:20:59,920
Voglio dire,
ho ottenuto ottimi risultati,

318
00:21:01,000 --> 00:21:04,000
medaglie ai Campionati
del Mondo Juniores,

319
00:21:04,600 --> 00:21:06,520
di tutto.

320
00:21:06,600 --> 00:21:09,520
Ma non il meglio,
avevo problemi alle ginocchia

321
00:21:09,600 --> 00:21:11,160
a 22 anni.

322
00:21:11,240 --> 00:21:13,640
Ho venduto la moto
e comprato una bici da strada.

323
00:21:14,160 --> 00:21:16,920
E ho iniziato così.

324
00:21:17,000 --> 00:21:19,720
Sì, è stato assurdo.

325
00:21:23,160 --> 00:21:26,280
Più sai,
più ti rendi conto di non sapere.

326
00:21:26,920 --> 00:21:31,160
È un processo,
è una sfida con noi stessi,

327
00:21:31,680 --> 00:21:35,800
quella di lottare per tutta la vita,
dall'inizio alla fine.

328
00:21:42,680 --> 00:21:44,960
Del Toro sta raggiungendo Canolich

329
00:21:45,040 --> 00:21:46,840
e si trova a metà strada.

330
00:21:47,720 --> 00:21:49,280
Sono 14 minuti e 32 secondi.

331
00:21:49,360 --> 00:21:50,600
Sta andando bene.

332
00:21:54,320 --> 00:21:55,720
Siamo alla rampa di partenza.

333
00:21:55,800 --> 00:21:57,560
Tocca a Jonas Vingegaard.

334
00:21:57,880 --> 00:22:00,840
Ha già battuto Tadej Pogacar
in questa disciplina in passato,

335
00:22:00,920 --> 00:22:03,320
al Tour de France.
Vediamo cosa farà qui.

336
00:22:03,760 --> 00:22:05,600
Non corre da un po' di tempo.

337
00:22:05,680 --> 00:22:08,200
Ma si è allenato con la bicicletta.

338
00:22:08,280 --> 00:22:10,440
È Vingegaard contro la montagna.

339
00:22:10,520 --> 00:22:12,800
Contro tre dei migliori al mondo.

340
00:22:16,320 --> 00:22:18,800
Vingegaard in una stupenda mattinata
in Andorra.

341
00:22:19,560 --> 00:22:24,000
Forse si inizia a vedere un po'
la mancanza di competizione recente.

342
00:22:31,320 --> 00:22:33,640
Del Toro è
a due chilometri dall'arrivo,

343
00:22:33,720 --> 00:22:36,920
ma arriva la parte più difficile.
18:01 minuti fino a qui.

344
00:22:38,760 --> 00:22:41,280
Ma ecco Roglic,
guardate come sta andando.

345
00:22:41,360 --> 00:22:46,280
Roglic è in ottima forma,
due chilometri all'arrivo e 16:27.

346
00:22:46,360 --> 00:22:48,400
Non è stato
il miglior finale di stagione,

347
00:22:48,480 --> 00:22:51,040
ma potremmo assistere
a una “Rogremuntada”.

348
00:22:53,280 --> 00:22:56,240
Ed ecco il protagonista
che tutti sono venuti a vedere.

349
00:22:56,320 --> 00:23:00,560
Il campione del mondo su strada,
forse il migliore di tutti i tempi.

350
00:23:00,640 --> 00:23:02,680
Tadej Pogacar è partito.

351
00:23:02,760 --> 00:23:04,320
Scende lungo la rampa

352
00:23:04,400 --> 00:23:09,320
e qui ad Andorra i quattro campioni
dell'Andorra Cycling Masters

353
00:23:09,400 --> 00:23:11,680
sono in gara uno contro l'altro.

354
00:23:14,280 --> 00:23:16,880
Eccoci con il rivale di Pogacar,
Vingegaard.

355
00:23:16,960 --> 00:23:20,120
Raggiunge il santuario
nel piccolo borgo di Canolich.

356
00:23:20,200 --> 00:23:22,640
Il cronometro segna 15:15.

357
00:23:22,720 --> 00:23:24,560
Deve darsi una mossa.

358
00:23:28,480 --> 00:23:30,040
Roglic continua ad andare forte.

359
00:23:30,120 --> 00:23:31,320
Si avvicina alla vetta.

360
00:23:31,400 --> 00:23:33,480
Ricordiamo che il miglior tempo

361
00:23:33,560 --> 00:23:36,000
qui è di 27 minuti,
fatto da un suo ex compagno.

362
00:23:36,080 --> 00:23:39,640
Appena superato dell'ex vincitore
della Vuelta, Sepp Kuss.

363
00:23:39,720 --> 00:23:41,760
Anche lui vive in Andorra.

364
00:23:45,160 --> 00:23:47,640
È qui che le cose
si fanno davvero difficili.

365
00:23:47,720 --> 00:23:50,800
Ultimi cento metri.
È Isaac Del Toro a spingere,

366
00:23:50,880 --> 00:23:53,560
la vista è mozzafiato
dalla cima del Coll de la Gallina.

367
00:23:53,640 --> 00:23:55,360
Del Toro ci prova ancora.

368
00:23:55,440 --> 00:23:57,360
Anche i fan sul ciglio della strada

369
00:23:57,440 --> 00:23:59,680
si sono incamminati presto oggi.

370
00:23:59,760 --> 00:24:02,640
Scoccano i 28 minuti.
Del Toro arriva al traguardo,

371
00:24:02,720 --> 00:24:06,560
è il primo a finire
e sono 28:05 per il messicano.

372
00:24:12,240 --> 00:24:14,560
Torniamo dallo specialista,
Primoz Roglic.

373
00:24:14,640 --> 00:24:17,720
Manca un chilometro, due minuti
più veloce di Del Toro fin qui.

374
00:24:18,240 --> 00:24:21,280
Rog sta letteralmente volando
su questa montagna.

375
00:24:21,880 --> 00:24:23,400
E continua a divertirsi.

376
00:24:23,480 --> 00:24:27,000
Può anche permettersi di salutare
gli spettatori e tutto il resto.

377
00:24:30,600 --> 00:24:31,960
Pogacar continua a salire.

378
00:24:32,040 --> 00:24:34,840
È partito per ultimo,
ma sembra davvero in forma.

379
00:24:35,480 --> 00:24:37,280
Pogacar arriva a Canolich.

380
00:24:37,360 --> 00:24:39,440
Vingegaard
è poco più avanti sulla strada.

381
00:24:39,520 --> 00:24:43,080
Questo è il duello che abbiamo visto
tante volte nel corso degli anni.

382
00:24:51,880 --> 00:24:54,120
E Roglic sta tornando
indietro negli anni.

383
00:24:55,080 --> 00:24:58,120
Si nota lo sforzo sul viso
ma non manca un sorriso.

384
00:24:58,200 --> 00:24:59,880
Sono pronti ad accoglierlo.

385
00:24:59,960 --> 00:25:02,360
Il record
qui è di poco più di 27 minuti.

386
00:25:02,440 --> 00:25:05,120
Del Toro ha fatto 28:05.

387
00:25:05,200 --> 00:25:08,920
Roglic brucia un po' di tempo,
e che tempo!

388
00:25:09,000 --> 00:25:12,840
Guardate che tempo.
Primoz Roglic infrange il record!

389
00:25:12,920 --> 00:25:17,520
Il cronometro segna 25:39
e abbiamo un nuovo tempo più veloce!

390
00:25:22,040 --> 00:25:24,640
Ed ecco arrivare Pogacar.
6,2 chilometri percorsi.

391
00:25:24,720 --> 00:25:27,520
Il tempo scorre,
ma ci sono 12 secondi di differenza

392
00:25:27,600 --> 00:25:29,240
tra i due sloveni.

393
00:25:29,320 --> 00:25:31,440
E per ora è Roglic il più veloce.

394
00:25:40,760 --> 00:25:42,240
Siamo di nuovo con Vingegaard.

395
00:25:42,320 --> 00:25:43,840
Probabilmente sarà il peggiore

396
00:25:43,920 --> 00:25:45,960
dei tre tempi
che abbiamo visto finora.

397
00:25:46,040 --> 00:25:50,280
Supera i 29 minuti.
Vingegaard ha dato il massimo.

398
00:25:50,360 --> 00:25:53,160
Eccolo. Taglia il traguardo.

399
00:25:53,240 --> 00:25:57,720
E il danese arriva
a 3 minuti e 45 secondi

400
00:25:57,800 --> 00:25:59,280
da Primoz Roglic.

401
00:26:02,280 --> 00:26:05,480
Non proprio una mattinata piacevole
per Jonas Vingegaard.

402
00:26:05,560 --> 00:26:08,160
Non deve essere molto contento.
Cosa può fare Pogacar?

403
00:26:08,240 --> 00:26:10,960
È una sfida tra i due sloveni.

404
00:26:11,040 --> 00:26:12,720
Ha ancora tutto da fare.

405
00:26:12,800 --> 00:26:14,400
Siamo all'ultimo chilometro

406
00:26:14,480 --> 00:26:16,760
e li separano sempre 12 secondi.

407
00:26:16,840 --> 00:26:20,000
Pogacar inseguito
dai suoi fedeli sostenitori.

408
00:26:20,080 --> 00:26:22,400
Sta dando tutto
per arrivare al traguardo

409
00:26:22,480 --> 00:26:23,600
il prima possibile.

410
00:26:23,680 --> 00:26:25,480
Ad ogni modo, continua a divertirsi.

411
00:26:25,720 --> 00:26:29,520
Pogacar con la maglia iridata.
Il sole di Andorra.

412
00:26:29,760 --> 00:26:31,960
Ma i secondi continuano a scorrere.

413
00:26:32,200 --> 00:26:34,200
Il traguardo è ormai in vista.

414
00:26:34,280 --> 00:26:35,520
Ci arriva vicino,

415
00:26:35,600 --> 00:26:37,840
ma non è abbastanza.

416
00:26:37,920 --> 00:26:39,440
E Primoz Roglic

417
00:26:39,520 --> 00:26:42,760
è in testa con un vantaggio
di circa 20 secondi.

418
00:26:42,840 --> 00:26:46,480
Roglic al comando
dopo la cronoscalata.

419
00:26:53,640 --> 00:26:56,840
Qui dentro è bello caldo.
Fuori fa un freddo cane.

420
00:26:57,720 --> 00:26:58,840
Com'è andata?

421
00:26:58,920 --> 00:27:00,320
È stato bello.

422
00:27:00,400 --> 00:27:02,040
Vi porto delle notizie.

423
00:27:02,560 --> 00:27:03,560
Risultati.

424
00:27:03,640 --> 00:27:04,880
Li volete?

425
00:27:05,960 --> 00:27:07,480
Iniziamo dal quarto posto.

426
00:27:07,560 --> 00:27:08,760
Ed è Jonas.

427
00:27:09,040 --> 00:27:11,600
Con un tempo di 29:24.

428
00:27:11,680 --> 00:27:14,200
Al terzo posto: Isaac.

429
00:27:15,360 --> 00:27:16,760
Fottuti sloveni.

430
00:27:18,320 --> 00:27:19,520
Già in cima.

431
00:27:19,600 --> 00:27:21,840
Si stanno già spartendo il bottino.

432
00:27:21,920 --> 00:27:23,760
Sono 15 punti per te. E 18 per te.

433
00:27:24,280 --> 00:27:28,080
Hai impiegato 28 minuti e 5 secondi.

434
00:27:28,680 --> 00:27:32,400
E ora, come ha detto Primoz,

435
00:27:32,480 --> 00:27:35,600
il secondo posto degli sloveni
è di Tadej con 20 punti.

436
00:27:35,680 --> 00:27:36,680
Fanculo.

437
00:27:38,240 --> 00:27:39,360
Ottimo lavoro.

438
00:27:39,520 --> 00:27:41,280
Il tempo di Tadej: 25:59.

439
00:27:41,360 --> 00:27:44,040
Quindi il nuovo tempo più veloce
sul Coll de la Gallina:

440
00:27:44,120 --> 00:27:48,480
Primoz Roglic con 25:39:22.

441
00:27:49,120 --> 00:27:51,400
E come dicono qui: "Enhorabona".
Ben fatto.

442
00:27:51,480 --> 00:27:55,200
Quanti minuti di scarto
ha dato Primoz a me e Jonas?

443
00:27:56,240 --> 00:27:57,240
Dieci minuti.

444
00:27:57,320 --> 00:28:00,560
A te circa tre minuti
e a lui quattro.

445
00:28:00,640 --> 00:28:02,120
Ottimo risultato.

446
00:28:02,680 --> 00:28:04,960
Roglic! Roglic!

447
00:28:14,440 --> 00:28:17,200
Un vantaggio per Roglic
è che ha esperienza.

448
00:28:17,280 --> 00:28:18,920
Ma ha iniziato tardi a gareggiare.

449
00:28:19,000 --> 00:28:21,800
Prima di diventare ciclista,
faceva salto con gli sci.

450
00:28:21,880 --> 00:28:23,520
Per cui non ha troppi chilometri

451
00:28:23,600 --> 00:28:25,880
o miglia alle spalle
come si potrebbe pensare.

452
00:28:30,080 --> 00:28:32,040
Inizierà come una gara juniores.

453
00:28:33,000 --> 00:28:34,240
Voi ripartite stasera?

454
00:28:34,320 --> 00:28:37,000
A quest'ora
iniziano le gare femminili.

455
00:28:37,080 --> 00:28:40,000
Sì, prestissimo. È vero.

456
00:28:41,120 --> 00:28:43,880
Alle 8:30...

457
00:28:43,960 --> 00:28:44,960
che gara era?

458
00:28:45,200 --> 00:28:47,600
Le Tre Valli, no? Una follia.

459
00:28:47,680 --> 00:28:49,000
Una follia, davvero.

460
00:28:49,080 --> 00:28:51,240
Ma Urska ha fatto bene, no?

461
00:28:51,320 --> 00:28:53,080
Sì, ha fatto bene.

462
00:28:53,160 --> 00:28:54,360
È stata brava.

463
00:28:55,800 --> 00:28:58,880
Cazzo, devi mangiare prima delle 5.

464
00:28:58,960 --> 00:29:01,040
È meglio mangiare il giorno prima.

465
00:29:01,640 --> 00:29:03,520
- Sì, vero.
- Una cena abbondante.

466
00:29:03,600 --> 00:29:06,120
No? Così al mattino sei già pronto.

467
00:29:06,200 --> 00:29:08,280
Un buon caffè e via.

468
00:29:08,600 --> 00:29:11,760
Bisogna essere furbi
e abbuffarsi il giorno prima.

469
00:29:11,840 --> 00:29:12,840
L'unica cosa è...

470
00:29:12,920 --> 00:29:14,600
“Dammi anche la colazione ora”.

471
00:29:14,680 --> 00:29:16,840
Devi prepararti
ad andare in bagno, no?

472
00:29:16,920 --> 00:29:18,480
Un uovo!

473
00:29:18,760 --> 00:29:22,360
Prima ceni e poi dici:
“E adesso cosa c'è per colazione?”

474
00:29:22,600 --> 00:29:24,680
Tu sei furbo, usi la testa.

475
00:29:27,840 --> 00:29:30,160
Dedichi molto tempo allo sport.

476
00:29:31,160 --> 00:29:34,800
Praticamente tutta la tua vita ruota
intorno a questo,

477
00:29:35,480 --> 00:29:37,520
perché i dettagli sono importanti.

478
00:29:37,600 --> 00:29:39,320
Molto spesso non c'è tempo

479
00:29:39,400 --> 00:29:42,440
per la famiglia,
le relazioni o gli amici.

480
00:29:42,760 --> 00:29:45,800
Rimani qui qualche giorno
o torni subito a casa?

481
00:29:45,880 --> 00:29:46,880
Torno a casa.

482
00:29:46,960 --> 00:29:49,000
Domani è il compleanno
di mia moglie.

483
00:29:49,080 --> 00:29:50,280
Devo andare.

484
00:29:51,680 --> 00:29:54,960
Lei non lo chiede neanche,
devi esserci e basta.

485
00:29:55,680 --> 00:29:57,080
Devo partire stasera.

486
00:29:57,720 --> 00:29:58,720
O così o così.

487
00:29:58,800 --> 00:30:00,200
È difficile,

488
00:30:00,280 --> 00:30:01,840
e penso che negli ultimi mesi

489
00:30:01,920 --> 00:30:03,960
si sia parlato molto

490
00:30:05,000 --> 00:30:06,560
di burnout e cose simili,

491
00:30:06,640 --> 00:30:11,440
e anch'io concordo sul fatto
che sia una vita dura

492
00:30:11,920 --> 00:30:14,480
che non possiamo fare per sempre,

493
00:30:14,560 --> 00:30:16,280
perché viaggiamo molto.

494
00:30:18,240 --> 00:30:20,920
Ho sempre detto
che prima di tutto sono un padre,

495
00:30:21,000 --> 00:30:23,040
poi un marito

496
00:30:23,120 --> 00:30:25,560
che lavora come ciclista.

497
00:30:25,840 --> 00:30:28,760
Quindi sì,
il sacrificio più grande per me

498
00:30:28,840 --> 00:30:30,680
è stare lontano

499
00:30:31,280 --> 00:30:33,080
dalla mia famiglia

500
00:30:33,680 --> 00:30:34,880
per così tanti giorni.

501
00:30:37,080 --> 00:30:39,960
Tutti gli obblighi
che derivano dal ciclismo,

502
00:30:40,040 --> 00:30:43,640
come i media e le interviste

503
00:30:43,720 --> 00:30:48,160
e partecipare in particolare
agli eventi fuori stagione

504
00:30:48,240 --> 00:30:49,800
o cose simili.

505
00:30:49,880 --> 00:30:51,960
Questa è la cosa più difficile,

506
00:30:52,040 --> 00:30:53,520
ma fa parte del gioco.

507
00:30:54,000 --> 00:30:55,160
Che gara era?

508
00:30:55,240 --> 00:30:56,880
La Parigi-Nizza dell'anno scorso,

509
00:30:56,960 --> 00:31:00,200
perché era un po' pianeggiante
e in salita.

510
00:31:00,280 --> 00:31:01,520
Quest'anno o lo scorso?

511
00:31:01,600 --> 00:31:03,200
Ah, sì, me lo ricordo.

512
00:31:03,840 --> 00:31:06,680
Ora i bambini stanno crescendo,
crescono in fretta,

513
00:31:06,760 --> 00:31:09,960
e ogni volta che tornano a casa
imparano qualcosa di nuovo,

514
00:31:10,040 --> 00:31:15,560
e il tempo che perdo
o che non sono lì con loro, è perso.

515
00:31:16,240 --> 00:31:19,360
Ma d'altra parte,

516
00:31:21,040 --> 00:31:27,520
nella vita dobbiamo essere felici
di ciò che abbiamo o possiamo fare.

517
00:31:45,600 --> 00:31:49,320
È la prima volta in assoluto
che abbiamo quattro atleti qui,

518
00:31:49,400 --> 00:31:51,320
quattro superstar del ciclismo.

519
00:31:51,800 --> 00:31:55,560
Nessuna squadra, uno contro l'altro,
una sfida da ciclista a ciclista

520
00:31:55,800 --> 00:31:57,200
in una cronometro

521
00:31:57,280 --> 00:31:58,520
e un circuito cittadino.

522
00:31:58,600 --> 00:32:00,200
È un evento unico.

523
00:32:01,000 --> 00:32:04,080
I quattro campioni correranno ora
su un circuito urbano

524
00:32:04,400 --> 00:32:06,040
che attraversa le parrocchie

525
00:32:06,120 --> 00:32:08,640
di Andorra La Vella
ed Escaldes-Engordany.

526
00:32:09,200 --> 00:32:12,200
Quindici giri
per un totale di 33 chilometri,

527
00:32:12,280 --> 00:32:15,040
con un bonus sprint a metà percorso.

528
00:32:17,000 --> 00:32:20,560
Prima della sfida finale
di questo Andorra Cycling Masters,

529
00:32:20,640 --> 00:32:24,080
i corridori dovranno salire
sulle loro biciclette e scendere

530
00:32:24,160 --> 00:32:26,640
dalla piazza del comune
fino alla linea di partenza.

531
00:32:26,720 --> 00:32:28,240
No, spero di no.

532
00:32:37,960 --> 00:32:41,000
I corridori gareggeranno ora
con il sostegno del pubblico

533
00:32:41,080 --> 00:32:42,880
lungo l'intero circuito urbano

534
00:32:42,960 --> 00:32:45,880
e il vincitore finale
riceverà l'Impulse Trophy,

535
00:32:45,960 --> 00:32:48,840
un premio ispirato
alle montagne dei Pirenei

536
00:32:48,920 --> 00:32:51,560
e disegnato
dal prestigioso scultore locale

537
00:32:51,640 --> 00:32:52,640
Toni Cruz.

538
00:33:10,880 --> 00:33:12,000
Conto alla rovescia.

539
00:33:12,400 --> 00:33:15,680
Tre, due, uno!

540
00:33:15,760 --> 00:33:18,520
Che lo spettacolo abbia inizio!

541
00:33:30,240 --> 00:33:32,480
Ho lasciato tutti i watt
in montagna.

542
00:33:33,000 --> 00:33:34,200
Ora è anche peggio.

543
00:33:35,200 --> 00:33:36,800
Ecco Roglic, vediamo

544
00:33:36,880 --> 00:33:39,400
se lo sforzo mattutino ha influito
sulle sue gambe.

545
00:33:44,800 --> 00:33:45,840
Ed ecco Del Toro.

546
00:33:45,920 --> 00:33:49,000
Il giovane campione messicano
con la prima mossa in questa gara.

547
00:33:53,320 --> 00:33:55,920
Ed ecco la stella slovena
in testa al gruppo.

548
00:33:56,320 --> 00:33:59,520
Guardate come Roglic si allontana
già in questa curva.

549
00:34:00,840 --> 00:34:02,320
Si prende il vantaggio.

550
00:34:02,400 --> 00:34:04,120
Roglic è già in fuga.

551
00:34:05,320 --> 00:34:06,320
Del Toro e compagni

552
00:34:06,400 --> 00:34:08,600
dovranno unire le forze
per raggiungerlo.

553
00:34:13,200 --> 00:34:15,800
Pogacar cerca di mettere
un po' di ordine nell'inseguimento.

554
00:34:16,120 --> 00:34:18,800
I giri passano
e Roglic è sempre in testa.

555
00:34:26,240 --> 00:34:28,480
Non lo so, questa è
una di quelle domande:

556
00:34:28,560 --> 00:34:31,640
“Cosa ti aspetti o cosa ne pensi?”

557
00:34:31,720 --> 00:34:33,400
Non penso, vedremo che succede.

558
00:34:33,480 --> 00:34:37,760
Se mi metto a pensare,
allora posso rimanere deluso

559
00:34:37,840 --> 00:34:39,920
perché stavo pensando.

560
00:34:40,000 --> 00:34:44,000
Se vado senza pensare,
sicuramente farò del mio meglio.

561
00:34:44,080 --> 00:34:45,880
Speriamo che vada tutto bene.

562
00:34:46,280 --> 00:34:50,720
Manca un giro allo sprint.
Roglic mantiene ancora il vantaggio.

563
00:34:53,520 --> 00:34:55,560
Vi ricordo: 10 punti a disposizione.

564
00:34:55,640 --> 00:34:57,720
Ma anche 8, 6 e 4.

565
00:34:59,760 --> 00:35:01,520
Ci avviciniamo al traguardo volante.

566
00:35:06,600 --> 00:35:09,000
Roglic è ancora in testa.

567
00:35:09,080 --> 00:35:10,080
Del Toro dietro,

568
00:35:10,160 --> 00:35:12,960
vedremo un folle sprint di gruppo
qui in Andorra.

569
00:35:13,320 --> 00:35:15,600
Ed è Roglic a conquistare i 10 punti

570
00:35:15,680 --> 00:35:17,560
perché taglia il traguardo
per primo.

571
00:35:25,120 --> 00:35:27,960
Pogacar e Vingegaard ora tentano
la fortuna.

572
00:35:28,040 --> 00:35:31,240
I primi due classificati
degli ultimi quattro Tour de France.

573
00:35:31,480 --> 00:35:32,680
Non è più divertente.

574
00:35:33,000 --> 00:35:35,280
Del Toro e Roglic
si dicono qualcosa.

575
00:35:35,360 --> 00:35:37,040
Sanno che devono darsi da fare.

576
00:35:39,280 --> 00:35:42,280
Se partecipano 200 persone,
tutte e 200 vogliono vincere.

577
00:35:42,360 --> 00:35:44,960
Nessuno rifiuterebbe
un'occasione del genere.

578
00:35:45,040 --> 00:35:47,400
Capirlo ti dà forza.

579
00:35:47,480 --> 00:35:49,760
Capire quali battaglie combattere.

580
00:35:49,840 --> 00:35:53,440
Quando mi si è presentata
un'opportunità,

581
00:35:53,520 --> 00:35:55,880
fortunatamente non ho
quasi mai commesso errori.

582
00:36:02,280 --> 00:36:04,160
Atmosfera fantastica qui in Andorra,

583
00:36:04,360 --> 00:36:07,400
dove i primi due classificati
del Tour collaborano tra loro.

584
00:36:07,480 --> 00:36:09,440
L'hanno già fatto molte volte
in passato.

585
00:36:11,360 --> 00:36:13,440
I due dietro stanno andando forte

586
00:36:13,520 --> 00:36:14,840
e ora si avvicinano.

587
00:36:15,360 --> 00:36:16,800
Sono di nuovo tutti vicini.

588
00:36:24,080 --> 00:36:27,440
È la prima volta dopo tanto tempo
che sono di nuovo tutti vicini.

589
00:36:27,520 --> 00:36:29,360
Vanno nella parte alta della città.

590
00:36:29,440 --> 00:36:33,400
La situazione vede Del Toro
secondo dietro Roglic, il leader.

591
00:36:33,480 --> 00:36:37,080
Li separano 9 punti,
ma c'è un grande finale da vivere.

592
00:36:38,480 --> 00:36:41,560
È apprezzabile la pendenza
del circuito in questa parte.

593
00:36:46,040 --> 00:36:48,200
Stiamo entrando
negli ultimi due giri.

594
00:36:48,520 --> 00:36:51,600
Ed ecco Pogacar,
che lo show abbia inizio.

595
00:36:55,120 --> 00:36:58,880
E dopo la cronoscalata mattutina,
ora su un circuito così

596
00:36:58,960 --> 00:37:02,560
sappiamo che di solito finisce
in un solo modo: vince Pogacar.

597
00:37:06,080 --> 00:37:09,640
C'è un bel distacco
ma ora Tadej Pogacar deve correre

598
00:37:09,720 --> 00:37:11,240
gli ultimi quattro chilometri.

599
00:37:13,360 --> 00:37:16,720
Lo inseguono tutti, quante volte
abbiamo visto questa scena?

600
00:37:16,800 --> 00:37:18,080
Riusciranno a prenderlo?

601
00:37:22,480 --> 00:37:24,480
Vingegaard sta cercando
di recuperare,

602
00:37:24,560 --> 00:37:27,840
ma Pogacar sembra determinato
a mantenere il comando.

603
00:37:29,600 --> 00:37:32,440
Nel ciclismo va più o meno così:

604
00:37:32,520 --> 00:37:35,400
prepari un piano perfetto
prima della gara

605
00:37:35,480 --> 00:37:38,000
ma ci sono tanti fattori esterni,

606
00:37:38,080 --> 00:37:40,480
legati alle altre squadre
e ai corridori,

607
00:37:40,560 --> 00:37:43,040
che non puoi includere
nella tua tattica,

608
00:37:43,120 --> 00:37:48,800
quindi puoi avere delle sorprese
che stravolgono il tuo piano.

609
00:37:50,880 --> 00:37:52,880
Sono riusciti a raggiungerlo

610
00:37:52,960 --> 00:37:55,920
ed è tutto da rifare
per Tadej Pogacar.

611
00:38:05,520 --> 00:38:08,880
Siamo al penultimo passaggio
sul traguardo,

612
00:38:08,960 --> 00:38:11,800
suona la campana
e sono Vingegaard e Pogacar

613
00:38:11,880 --> 00:38:14,360
a mettere sotto pressione
Roglic e Del Toro.

614
00:38:16,040 --> 00:38:17,280
Ultimo giro.

615
00:38:25,280 --> 00:38:28,760
Dopo quella curva si attraversa
la città in discesa

616
00:38:28,840 --> 00:38:30,120
fino all'ultima curva.

617
00:38:30,200 --> 00:38:33,720
Stanno volando qui.
Dietro recuperano terreno.

618
00:38:33,800 --> 00:38:37,280
Ti chiedevi se ci sarà quell'ultimo
grande sprint in salita.

619
00:38:37,360 --> 00:38:39,960
Ci stavamo pensando
quando siamo arrivati stamattina.

620
00:38:40,040 --> 00:38:42,040
C'è Del Toro, Roglic è con lui

621
00:38:42,120 --> 00:38:44,640
e puntano dritti agli altri due.

622
00:38:44,720 --> 00:38:46,920
Ultima curva.

623
00:38:47,000 --> 00:38:50,520
La distanza è minima.
Pogacar si guarda alle spalle.

624
00:38:50,600 --> 00:38:51,600
Sono tutti lì.

625
00:38:51,680 --> 00:38:54,040
Taglieranno insieme il traguardo.

626
00:38:54,120 --> 00:38:56,200
È Andorra. È il centro città.

627
00:38:56,280 --> 00:39:00,160
Tutto pronto per la battaglia finale
che deciderà il maestro dei maestri.

628
00:39:00,560 --> 00:39:03,200
Pogacar sulla destra
con la maglia iridata.

629
00:39:03,280 --> 00:39:06,600
Roglic sta recuperando.
Anche Del Toro è lì.

630
00:39:06,680 --> 00:39:09,560
Vingegaard è in fondo al gruppo.
Roglic è in testa.

631
00:39:09,640 --> 00:39:13,320
Del Toro tenta il sorpasso!
Il traguardo è vicino!

632
00:39:13,400 --> 00:39:15,280
Sono Roglic e Del Toro!

633
00:39:15,360 --> 00:39:18,440
È Roglic, il messicano è lì!
Spinge verso il traguardo!

634
00:39:18,520 --> 00:39:19,520
È un fotofinish!

635
00:39:20,360 --> 00:39:23,160
E pensiamo proprio
che sia davanti Del Toro.

636
00:39:34,280 --> 00:39:35,280
Ottimo lavoro!

637
00:39:43,920 --> 00:39:44,920
Ben fatto, amico.

638
00:39:45,000 --> 00:39:46,640
Che gara meravigliosa.

639
00:39:48,440 --> 00:39:49,440
Siamo fortunati.

640
00:39:50,400 --> 00:39:51,640
Sarà davvero difficile.

641
00:39:51,720 --> 00:39:52,720
Sì.

642
00:39:53,000 --> 00:39:54,080
È stata dura, vero?

643
00:39:54,160 --> 00:39:55,160
Sì.

644
00:39:58,760 --> 00:40:01,240
Abbiamo bruciato delle calorie,
questo è sicuro.

645
00:40:01,320 --> 00:40:03,480
Così possiamo giustificare
il durum stasera.

646
00:40:04,440 --> 00:40:06,040
Sono esausto.

647
00:40:07,840 --> 00:40:08,840
Ottimo lavoro.

648
00:40:09,440 --> 00:40:10,720
Fai un'impennata, Isaac.

649
00:40:10,800 --> 00:40:12,200
- Un'impennata?
- Fino a là.

650
00:40:12,280 --> 00:40:13,560
Ok. Vado.

651
00:40:38,480 --> 00:40:39,920
Continuiamo ad andare veloci.

652
00:40:40,960 --> 00:40:41,960
Cosa?

653
00:40:42,040 --> 00:40:43,440
Continuiamo ad andare veloci.

654
00:41:18,760 --> 00:41:22,680
Sono molto felice,
è stata una gara difficile.

655
00:41:22,760 --> 00:41:25,560
E sì, sono decisamente soddisfatto
del risultato.

656
00:41:26,360 --> 00:41:28,520
Quest'anno non ho vinto molto,
quindi sì,

657
00:41:28,600 --> 00:41:31,160
è stato davvero fantastico
fare molto bene qui.

658
00:41:31,240 --> 00:41:34,160
Sono molto felice.

659
00:41:35,040 --> 00:41:38,040
Sarebbe stato pazzesco,
ma dobbiamo essere meno ambiziosi.

660
00:41:38,120 --> 00:41:41,320
È stato un evento incredibile
e abbiamo fatto del nostro meglio.

661
00:41:43,840 --> 00:41:46,320
È stato molto emozionante,
un grande evento.

662
00:41:46,400 --> 00:41:49,040
Puoi interagire con i fan
durante tutto il circuito.

663
00:41:49,720 --> 00:41:52,480
È stata un'esperienza bellissima.

664
00:41:52,560 --> 00:41:56,080
Ho adorato il pubblico qui,
nel circuito urbano soprattutto,

665
00:41:56,160 --> 00:41:58,360
ma anche nella cronoscalata
di questa mattina.

666
00:41:58,440 --> 00:41:59,680
C'era davvero tanta gente.

667
00:42:02,280 --> 00:42:03,920
Stavo faticando molto, quindi...

668
00:42:04,840 --> 00:42:07,240
Onestamente,
penso che sia una bella scalata.

669
00:42:07,800 --> 00:42:12,560
Il panorama è meraviglioso e oggi,
con questo sole, è stato stupendo.

670
00:42:13,360 --> 00:42:15,200
Nella tappa in montagna

671
00:42:15,280 --> 00:42:17,200
pensavo che non venisse nessuno

672
00:42:17,520 --> 00:42:19,400
perché era molto presto

673
00:42:19,480 --> 00:42:22,080
e faceva freddissimo,
ma alla fine è stato fantastico

674
00:42:22,160 --> 00:42:24,840
perché c'erano dei ragazzi
che correvano

675
00:42:24,920 --> 00:42:28,800
accanto a noi
nei tratti ripidi per motivarci.

676
00:42:32,280 --> 00:42:34,480
È stato bello, diverso dal solito

677
00:42:34,560 --> 00:42:38,680
e devo ringraziare gli organizzatori
per questa esperienza.

678
00:42:38,760 --> 00:42:40,120
È stato davvero stupendo.

679
00:42:43,480 --> 00:42:48,360
Con 55 punti, ha vinto con quattro
punti di vantaggio: Primoz Roglic.

680
00:42:56,240 --> 00:42:58,560
Sì, lo so. Non sono ovunque.

681
00:42:59,840 --> 00:43:01,080
Grazie a tutti voi.

682
00:43:05,880 --> 00:43:07,040
Lo tiro su così.

683
00:43:10,760 --> 00:43:15,360
Tadej Pogacar, Isaac Del Toro
e Jonas Vingegaard.

684
00:43:21,600 --> 00:43:22,600
Bandiere messicane.

685
00:43:23,160 --> 00:43:24,160
Sono tantissime!

686
00:43:24,240 --> 00:43:25,240
Tantissime!

687
00:43:25,320 --> 00:43:26,760
Sono solo messicane.

688
00:43:26,840 --> 00:43:28,640
Di solito sono bandiere slovene.

689
00:43:28,720 --> 00:43:29,720
No.

690
00:43:30,040 --> 00:43:32,720
Mandiamo un autobus
dalla Slovenia l'anno prossimo.

691
00:43:35,840 --> 00:43:38,600
La passione delle persone
qui intorno.

692
00:43:38,680 --> 00:43:40,200
Vivono e respirano il ciclismo.

693
00:43:40,280 --> 00:43:42,360
Questo sport fa parte
dell'identità della nazione.

694
00:43:42,440 --> 00:43:45,520
Sicuramente tutti ricorderanno
questo evento e inizieranno

695
00:43:45,600 --> 00:43:47,880
il conto alla rovescia
per il prossimo anno.

696
00:43:52,440 --> 00:43:55,320
E senza quasi avere il tempo
di elaborare e festeggiare

697
00:43:55,400 --> 00:43:58,360
i risultati finali
dell'Andorra Cycling Masters,

698
00:43:58,440 --> 00:44:02,320
i quattro atleti iniziano il viaggio
verso la loro prossima sfida.

699
00:44:06,640 --> 00:44:09,240
Come sempre,
la preparazione era ottima.

700
00:44:09,680 --> 00:44:14,160
Mi sentivo benissimo in allenamento,
ho preparato molto bene la gara.

701
00:44:14,600 --> 00:44:18,080
E poi arriva il momento di correre
e succede, hai una giornata no.

702
00:44:19,640 --> 00:44:24,320
Non ho mai capito il perché.

703
00:44:24,680 --> 00:44:25,680
Succede e basta.

704
00:44:28,440 --> 00:44:32,440
Mi piacerebbe vedere più cose
di Andorra, magari nei prossimi anni

705
00:44:32,520 --> 00:44:35,920
organizzeremo circuiti di prova qui
o qualcosa del genere.

706
00:44:36,000 --> 00:44:37,000
Mi piace molto.

707
00:44:40,560 --> 00:44:41,640
Ciao, grazie.

708
00:44:41,720 --> 00:44:44,840
È ovvio che sei triste
e ti senti sconfitto

709
00:44:44,920 --> 00:44:47,200
quando pensi
che avresti potuto fare meglio.

710
00:44:47,280 --> 00:44:50,200
Ma non sei l'unico.
Quindi, devi ragionare a freddo

711
00:44:50,280 --> 00:44:54,080
e capire che le cose accadono
per un motivo.

712
00:44:54,160 --> 00:44:56,200
Questo ti prepara
per la prossima volta.

713
00:44:56,280 --> 00:44:58,800
Se sai dove hai sbagliato,
puoi correggerlo.

714
00:45:00,360 --> 00:45:03,800
I momenti difficili rendono
la mia mente più forte.

715
00:45:04,880 --> 00:45:06,160
È la mia passione.

716
00:45:07,520 --> 00:45:08,800
Amo andare in bicicletta.

717
00:45:09,720 --> 00:45:13,240
Farlo come lavoro è
ovviamente un sogno per me.

718
00:45:13,320 --> 00:45:16,680
Penso di essermi abituato al fatto
che non posso vincere sempre.

719
00:45:16,760 --> 00:45:18,720
Quindi lo so...

720
00:45:18,800 --> 00:45:19,800
Certo,

721
00:45:19,880 --> 00:45:21,920
in alcune gare voglio vincere,

722
00:45:22,000 --> 00:45:24,560
e in quelle gare è più difficile

723
00:45:24,640 --> 00:45:25,640
non vincere.

724
00:45:25,720 --> 00:45:26,880
Ma sì,

725
00:45:26,960 --> 00:45:30,360
poi ti abitui, fa parte della vita.

726
00:45:30,440 --> 00:45:33,960
Penso che non sarò
il tipo di atleta che continuerà

727
00:45:34,040 --> 00:45:35,360
fino ai 40 anni.

728
00:45:35,600 --> 00:45:37,000
Lo so già adesso.

729
00:45:37,080 --> 00:45:39,760
Ma al momento,
ho ancora un contratto

730
00:45:39,840 --> 00:45:41,960
fino alla fine del 2028.

731
00:45:42,040 --> 00:45:44,520
A quel punto,

732
00:45:44,600 --> 00:45:49,280
vedrò semplicemente
come mi sento anno per anno.

733
00:45:53,960 --> 00:45:58,200
Insomma, è stata una stagione
un po' nel mio stile.

734
00:45:58,280 --> 00:46:03,520
Voglio dire, nella mia carriera,
ma anche nella vita personale,

735
00:46:03,600 --> 00:46:06,280
non sono il tipo di persona

736
00:46:06,360 --> 00:46:08,720
a cui va tutto sempre a gonfie vele.

737
00:46:08,800 --> 00:46:09,800
Già.

738
00:46:11,480 --> 00:46:17,040
Ho alti e bassi,
alti e bassi, sono fatto così.

739
00:46:21,480 --> 00:46:25,840
Passano i giorni e gli anni
e io mi avvicino al traguardo.

740
00:46:25,920 --> 00:46:28,400
Voglio dire,
capita a tutti prima o poi.

741
00:46:28,480 --> 00:46:32,120
Ma non voglio pensarci,

742
00:46:32,200 --> 00:46:36,480
perché pensare sempre al futuro

743
00:46:36,560 --> 00:46:39,960
o anche sempre al passato
non ci fa vivere il presente.

744
00:46:40,040 --> 00:46:41,960
Quindi vedremo.

745
00:46:44,160 --> 00:46:45,360
A presto, Andorra.

746
00:46:47,480 --> 00:46:48,480
Ciao, ciao.



