1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:11,720 --> 00:00:14,764
Ito 'yong paborito kong New York joke.
Gusto n'yong marinig?

4
00:00:16,057 --> 00:00:17,017
Sige, cool.

5
00:00:17,642 --> 00:00:18,935
Love you.

6
00:00:19,019 --> 00:00:20,103
I love you, too.

7
00:00:20,186 --> 00:00:22,313
Tayo ang pinaka-proud sa city natin.

8
00:00:22,397 --> 00:00:25,483
Akala ko 'yan buong buhay ko,
tapos pumunta ako sa Chicago.

9
00:00:26,901 --> 00:00:29,446
Sobrang wild ng Chicago…

10
00:00:29,529 --> 00:00:33,074
Pero proud sila
sa mga bagay na di dapat ika-proud.

11
00:00:34,159 --> 00:00:37,203
Proud sila sa mga trahedya
na nangyari sa city nila.

12
00:00:37,704 --> 00:00:41,207
Pinangalanan nilang
Chicago Fire ang soccer team nila.

13
00:00:45,712 --> 00:00:49,549
Mahal ng New Yorkers ang New York.
Di natin papangalanan ang team…

14
00:00:52,761 --> 00:00:54,637
ng New York Nine-Elevens.

15
00:00:56,347 --> 00:00:57,724
Jets ang tawag natin.

16
00:00:57,807 --> 00:00:58,641
Guys…

17
00:01:05,398 --> 00:01:08,568
Di natin papangalanan pagkatapos.
Papangalanan natin bago 'yon. Okay?

18
00:01:08,651 --> 00:01:11,404
Tandaan n'yo 'yon, Chicago.
Confidence ang tawag do'n.

19
00:01:12,113 --> 00:01:15,158
O may alam sa inside job.
Pero ayokong maging political.

20
00:01:38,932 --> 00:01:42,268
Palakpakan naman natin ang anak ko,

21
00:01:42,352 --> 00:01:46,856
si Andrew Schulz!

22
00:02:01,496 --> 00:02:03,164
New York City!

23
00:02:04,207 --> 00:02:06,292
Mag-ingay!

24
00:02:14,217 --> 00:02:17,178
Maraming nagbago sa buhay ko.
Meron na 'kong anak.

25
00:02:17,679 --> 00:02:19,013
Ang astig no'n. Oo.

26
00:02:20,557 --> 00:02:21,391
Ayos.

27
00:02:21,933 --> 00:02:24,769
Asawa ko 'yong nanganak, ha?
Nililinaw ko lang.

28
00:02:25,687 --> 00:02:29,566
Naiinis ako sa mga lalaking nakikisali
sa pinagdadaanan ng mga buntis.

29
00:02:30,567 --> 00:02:33,444
Alam n'yo 'yong sinasabi ko?
'Yong mga modern na lalaki diyan,

30
00:02:33,528 --> 00:02:34,571
"We're pregnant."

31
00:02:36,030 --> 00:02:37,073
"Nagkaanak na kami."

32
00:02:37,157 --> 00:02:40,410
"Tumahimik ka nga.
Wala kang ginawa. Nakakainsulto ka."

33
00:02:40,493 --> 00:02:43,413
Parang pag sinasabi ng asawa kong
"Malaki ang kita namin."

34
00:02:48,877 --> 00:02:51,004
"A, kinita natin 'yon, babe? Gawa…"

35
00:02:51,963 --> 00:02:54,716
Parang ako 'yong nagle-labor dito, a.

36
00:02:55,216 --> 00:02:58,553
Walang epidural sa trabaho,
'yan ang masasabi ko.

37
00:03:02,432 --> 00:03:04,934
Nagbibiro lang ako. May mga nanay ba dito?

38
00:03:05,894 --> 00:03:07,270
'Yan ang sinasabi ko.

39
00:03:07,353 --> 00:03:11,232
Labor ang pinaka-wild
na nakita ko sa buong buhay ko.

40
00:03:11,316 --> 00:03:14,360
Sana nabasa ko 'yon sa mga libro
at pamphlet na binigay ng doktor,

41
00:03:14,444 --> 00:03:15,612
pero wala, e.

42
00:03:16,196 --> 00:03:19,908
Pag nabuntis 'yong asawa mo,
kailangan mo ng specific na doktor

43
00:03:19,991 --> 00:03:22,619
na tinatawag na OBGYN, di ba?

44
00:03:22,702 --> 00:03:26,122
Di ko alam kung ano 'yon.
Akala ko, gay letters din.

45
00:03:27,624 --> 00:03:29,584
Sabi ni misis, "Kailangan natin ng OBGYN."

46
00:03:29,667 --> 00:03:32,045
Sabi ko, "Bakit natin kailangan ng bakla

47
00:03:32,629 --> 00:03:33,630
para sa baby?"

48
00:03:33,713 --> 00:03:37,508
"Ano'ng alam nila dito?
Hindi na nila sakop 'to."

49
00:03:38,343 --> 00:03:40,762
Ayoko ng baklang doktor
na bubuka sa hita ng asawa ko,

50
00:03:40,845 --> 00:03:43,348
tapos sasabihing "Ay, yuck. Puki."

51
00:03:43,848 --> 00:03:45,558
"Kadiri!"

52
00:03:46,059 --> 00:03:49,562
"Gusto kong makakita ng maganda
parang puwet na puro tae, 'no?"

53
00:03:57,111 --> 00:03:59,155
Di ko binasa 'yong mga libro at pamphlet,

54
00:03:59,239 --> 00:04:01,115
kaya di ko alam kung ano'ng aasahan.

55
00:04:01,199 --> 00:04:05,036
Pumutok ang panubigan ng asawa ko.
Chinarge ko 'yong Nintendo Switch.

56
00:04:05,119 --> 00:04:10,124
Kumuha ako ng extension cord,
baka malayo 'yong saksakan sa sofa, e.

57
00:04:11,501 --> 00:04:14,128
Pumunta kami sa ospital.
Binabati ako ng mga guard.

58
00:04:14,212 --> 00:04:18,466
Sabi nila, "Schulz, magiging tatay ka na."
Ako, "Mananalo ako sa Mario Kart."

59
00:04:19,759 --> 00:04:20,969
Umakyat kami sa kuwarto.

60
00:04:21,052 --> 00:04:23,137
Nagsimula 'yong labor. Pati mga sorpresa.

61
00:04:23,638 --> 00:04:26,140
Eto 'yong dapat malaman n'yo
na sana nalaman ko.

62
00:04:26,224 --> 00:04:29,811
Kada dalawang oras ng labor,
papasok 'yong doktor sa kuwarto,

63
00:04:29,894 --> 00:04:32,063
ifi-finger 'yong asawa mo sa harap mo.

64
00:04:33,982 --> 00:04:36,859
Importanteng impormasyon 'yon, di ba?

65
00:04:36,943 --> 00:04:40,113
Nasa taas siguro 'yon
ng mga libro at pamphlet.

66
00:04:40,196 --> 00:04:44,200
Sana sinabi 'yon ng mga guard
kesa batiin nila 'ko sa baba.

67
00:04:44,993 --> 00:04:47,662
"Magiging sock puppet ang asawa mo
sa susunod na 24 oras,

68
00:04:47,745 --> 00:04:52,458
kaya humanda ka sa pinasok mong
rituwal ng kahihiyan ng Illuminati!"

69
00:04:53,751 --> 00:04:56,004
"Piliin n'yong mabuti ang OBGYN n'yo."

70
00:04:56,963 --> 00:05:00,758
"Wag kayong pipili ng 6'6" Viking
na singlaki ng baseball mitt ang kamay."

71
00:05:01,843 --> 00:05:05,388
"Di pa dilated 'yong asawa mo.
Sinasandok na niya parang Baskin-Robbins."

72
00:05:08,558 --> 00:05:10,768
Salamat sa Diyos,
Filipina 'yong doktor namin.

73
00:05:10,852 --> 00:05:12,145
Salamat sa Diyos.

74
00:05:12,228 --> 00:05:16,190
Salamat sa Diyos. Kamukha niya 'yong
gumagawa ng outfits sa The Incredibles.

75
00:05:17,317 --> 00:05:19,152
Sobrang liit ng mga kamay niya…

76
00:05:19,235 --> 00:05:21,612
Parang chopsticks na sa sobrang liit, e.

77
00:05:25,783 --> 00:05:29,412
Pare, naaalala ko,
dumating siya sa kuwarto.

78
00:05:31,205 --> 00:05:34,500
Dumeresto sa asawa ko,
binuka 'yong binti, fininger siya.

79
00:05:35,209 --> 00:05:37,253
Sumigaw ng numero. "Four!"

80
00:05:38,880 --> 00:05:41,382
Tumigil ako sa pagjajakol.
Sabi ko, "Teka."

81
00:05:42,884 --> 00:05:45,803
"Ano'ng ibig mong sabihin sa four?
Ten 'yan!"

82
00:05:46,304 --> 00:05:47,972
"Babe, gawin mo 'yong pinipisil."

83
00:05:48,056 --> 00:05:51,142
"I-lock mo. Gawin mo 'yong…
Isara mo nang mahigpit!"

84
00:05:51,934 --> 00:05:54,062
Alam ko 'yong four.
Galing ako sa Staten Island.

85
00:05:54,145 --> 00:05:55,980
Alam ko ang itsura ng four.

86
00:06:01,402 --> 00:06:04,489
Nagbibiro lang ako.
Shout out sa Staten Island, pare.

87
00:06:05,239 --> 00:06:06,449
Tara.

88
00:06:07,367 --> 00:06:09,911
Sobrang baliw
ng mga New Yorker, totoo 'yon.

89
00:06:10,620 --> 00:06:12,205
Pinakamadamdamin, pinaka-wild.

90
00:06:12,288 --> 00:06:16,501
Kung may mananakop sa New York,
kaya na ng Staten Island 'yon.

91
00:06:18,378 --> 00:06:21,631
May dahilan kung bakit
gano'n ang mga tao sa Staten Island,

92
00:06:21,714 --> 00:06:23,508
pero saka na natin pag-usapan.

93
00:06:24,592 --> 00:06:27,887
Twenty four hours ng fingering festival

94
00:06:29,180 --> 00:06:31,099
ang pinapanood ko, di ba?

95
00:06:31,808 --> 00:06:34,185
After 24 hours,
bumagsak ang heart rate ni baby.

96
00:06:34,268 --> 00:06:36,687
Kailangan nilang mag-emergency C-section.

97
00:06:36,771 --> 00:06:39,273
Nilapitan ako ng mga doktor.
"Kailangang ng C-section."

98
00:06:39,357 --> 00:06:43,194
"Nabasa mo na. Alam mo na ang mangyayari."
Sabi ko, "Opo."

99
00:06:44,237 --> 00:06:47,031
Dinala 'yong asawa ko sa ibang room.
Sumama ako, 'no?

100
00:06:47,115 --> 00:06:49,867
Lutang na 'ko.
Ang sakit ng hinlalaki ko sa Mario Kart.

101
00:06:49,951 --> 00:06:51,786
Twenty fours na 'kong gising.

102
00:06:51,869 --> 00:06:54,580
Rainbow Road na 'yong ospital.
Di ko na alam ang nangyayari.

103
00:06:56,165 --> 00:06:59,377
Dinala 'ko ng doktor sa maliit na kuwarto

104
00:06:59,460 --> 00:07:02,130
inabutan ako
ng damit ng doktor, 'yong scrubs.

105
00:07:02,630 --> 00:07:04,006
Sabi niya, "Isuot mo 'to."

106
00:07:04,966 --> 00:07:06,092
Sabi ko, "Para saan?"

107
00:07:07,635 --> 00:07:09,470
"Hihiwain ko ba 'yong pumpkin?"

108
00:07:10,930 --> 00:07:13,766
Sabi ko pa,
"Ga'no kapangit ba 'yong insurance ko

109
00:07:14,267 --> 00:07:16,686
na kailangang ako
ang gumawa ng C-section?"

110
00:07:17,186 --> 00:07:19,939
Nag-Google tuloy ako, "tatay C-section".

111
00:07:21,149 --> 00:07:23,568
Porn ng trans 'yong lumabas sa phone ko.

112
00:07:24,610 --> 00:07:27,738
"Sino'ng nagnakaw ng phone ko,
tapos ang ganda ng sinearch?"

113
00:07:27,822 --> 00:07:28,739
Alam n'yo 'yon?

114
00:07:32,243 --> 00:07:35,705
Sinundan ko 'yong doktor. Pumasok kami.
Nakahiga sa kama 'yong asawa ko.

115
00:07:35,788 --> 00:07:38,666
May kurtina sa kisame
hanggang sa ilalim ng dede niya.

116
00:07:38,749 --> 00:07:41,627
Sabi ng doktor, "Do'n ka sa may dede."
Sabi ko, "Siyempre…"

117
00:07:43,337 --> 00:07:46,799
Ayoko diyan sa may chainsaw massacre.
Dito 'ko sa bundok.

118
00:07:46,883 --> 00:07:48,759
Poprotektahan at babantayan ko ang dede.

119
00:07:49,969 --> 00:07:51,512
Tulog 'yong asawa ko. Ako…

120
00:07:54,432 --> 00:07:57,477
Dapat buhay 'yong mga bibe, di ba?
Kakain 'yong bata, e.

121
00:07:57,560 --> 00:07:59,770
Ayaw mo namang pumutok 'yon sa gatas.

122
00:07:59,854 --> 00:08:03,024
Kinuha ko 'yong coin purse.
Hinipan ko na parang bote ng Snapple.

123
00:08:07,445 --> 00:08:09,155
Hiniwa na ng doktor si misis.

124
00:08:09,655 --> 00:08:11,491
Nilabas 'yong baby. Umiyak 'yong baby.

125
00:08:11,574 --> 00:08:14,410
Di ko nakikita 'yong baby.
Sabi ni misis, "Tingnan mo."

126
00:08:14,494 --> 00:08:16,662
Tiningnan ko
'yong baby sa kabila ng kurtina.

127
00:08:19,999 --> 00:08:23,085
Di ko alam
kung nakakita na kayo ng bagong baby.

128
00:08:24,337 --> 00:08:26,756
Di ba, galing sa butete 'yong mga palaka?

129
00:08:28,090 --> 00:08:30,927
Sa Puerto Rican sila galing.
Alam n'yo ba 'yon?

130
00:08:32,303 --> 00:08:34,138
Lahat ng baby, Puerto Rican muna.

131
00:08:34,222 --> 00:08:37,225
Ito 'yong pinakamukhang
Puerto Rican na batang nakita ko.

132
00:08:37,308 --> 00:08:41,771
May suot na Yankee.
May keychain na merong palaka.

133
00:08:42,730 --> 00:08:45,983
Toyota RAV4 ang kotse
na may 4.7 Uber rating.

134
00:08:46,859 --> 00:08:49,111
Di siya nagsasabi ng "goo-goo ga-ga".

135
00:08:50,821 --> 00:08:52,532
Ang daming rhythm parang di ko anak.

136
00:08:53,616 --> 00:08:57,495
Pumunta 'ko sa doktor.
Sabi ko, "Bakit Puerto Rican 'yong bata?"

137
00:08:58,496 --> 00:09:01,707
Tumingin sa 'kin 'yong doktor, sabi niya,
"Paiinitan lang namin."

138
00:09:03,751 --> 00:09:05,670
Kinuha nila ang Puerto Rican baby ko.

139
00:09:06,712 --> 00:09:09,507
Nilagay sa ilalim
ng taquitos lamp galing sa 7-Eleven.

140
00:09:10,633 --> 00:09:12,927
'Yong magagaling na medical institution

141
00:09:13,010 --> 00:09:14,512
sa United States of America,

142
00:09:14,595 --> 00:09:18,266
gagawing puti 'yong Puerto Rican baby mo
gamit ang taquitos lamp ng 7-Eleven.

143
00:09:18,849 --> 00:09:22,228
Pinanood kong i-barbecue nila
paalis 'yong Puerto Rico sa anak ko.

144
00:09:23,104 --> 00:09:24,939
Parang naging mood ring 'yong anak ko.

145
00:09:25,022 --> 00:09:27,900
Sinasabi ko sa inyo.
Mas maayos na 'yong mood ko.

146
00:09:27,984 --> 00:09:29,110
Diyos ko po!

147
00:09:29,819 --> 00:09:32,488
Naging puti 'yong anak ko,
sabi ko, "Di tayo mapapaltan."

148
00:09:32,572 --> 00:09:35,074
Nagsisi akong sinabi ko 'yon nang malakas.

149
00:09:43,583 --> 00:09:46,168
Binigyan kami ng magandang bata, pare.

150
00:09:46,252 --> 00:09:48,087
Meron kaming baby girl.

151
00:09:48,170 --> 00:09:50,548
Sobrang astig. May mga girl dad ba rito?

152
00:09:51,299 --> 00:09:52,216
Girl dad?

153
00:09:52,300 --> 00:09:54,468
'Yan ang sinasabi ko, tol.

154
00:09:54,552 --> 00:09:56,178
Sobrang nakaka-stress 'yon, ha?

155
00:09:56,929 --> 00:09:59,473
Naiintindihan ko
'yong mga gender reveal video,

156
00:09:59,557 --> 00:10:02,393
naiiba 'yong itsura ng mga tatay
pag kulay pink 'yong usok.

157
00:10:03,561 --> 00:10:06,022
Pag blue 'yong usok,
nagfu-football agad sila.

158
00:10:06,105 --> 00:10:06,939
Parang…

159
00:10:09,358 --> 00:10:12,570
Pag pink 'yong usok,
napapatitig sila sa malayo, di ba?

160
00:10:13,738 --> 00:10:16,699
Parang nakakuha
ng rejection letter sa Hogwarts.

161
00:10:22,663 --> 00:10:25,833
Di dahil malungkot kami
na babae ang anak namin, okay?

162
00:10:25,916 --> 00:10:27,418
Walang kinalaman 'yon.

163
00:10:27,501 --> 00:10:29,545
Sobrang saya namin. Gusto namin 'yon.

164
00:10:29,629 --> 00:10:31,714
Kaya lang, pag girl dad ka,

165
00:10:31,797 --> 00:10:35,718
kasalanan mo ang lahat
ng mangyari sa batang 'yon. Pressure agad.

166
00:10:35,801 --> 00:10:38,179
May screenshot ako
no'ng moment na nalaman kong

167
00:10:38,262 --> 00:10:39,764
babae ang magiging anak ko.

168
00:10:39,847 --> 00:10:41,766
Kung stress ang hanap n'yo,

169
00:10:42,683 --> 00:10:45,019
kung gusto n'yo ng pressure… Ipakita n'yo.

170
00:10:45,603 --> 00:10:46,604
Ayan…

171
00:10:51,067 --> 00:10:54,487
Tingnan n'yo 'yong kapit ko sa kumot, tol.
Di ganyan ang hawak sa kumot.

172
00:10:55,988 --> 00:10:57,948
'Yan ang pressure na malamang

173
00:10:58,032 --> 00:11:00,868
kahit ano'ng mangyari sa anak mo,
kasalanan ni Papa 'yon.

174
00:11:00,951 --> 00:11:05,039
Pag girl dad ka, kahit ano'ng
mangyari sa kanila, kasalanan natin.

175
00:11:05,122 --> 00:11:08,084
Okay? Di nakanood ng volleyball game,
gagawa siya ng OnlyFans.

176
00:11:08,167 --> 00:11:10,795
Kasalanan ko na agad 'yon.

177
00:11:10,878 --> 00:11:13,506
Nahilig siya sa blow job,
daddy issue 'yon.

178
00:11:14,006 --> 00:11:17,760
Di nga ako nagbo-blow job, e.
Sa mama's side 'yon.

179
00:11:20,304 --> 00:11:22,306
Nilalagay ng mga nanay 'yong blow DNA nila

180
00:11:22,390 --> 00:11:23,849
sa mga inosenteng anak natin,

181
00:11:24,350 --> 00:11:25,851
tapos tayo ang sisisihin.

182
00:11:26,435 --> 00:11:29,021
Alam kong wala nang natirang
blow job DNA sa misis ko.

183
00:11:29,105 --> 00:11:30,314
Sigurado ako diyan.

184
00:11:31,565 --> 00:11:33,943
Sumama na 'yon palabas sa placenta.

185
00:11:34,443 --> 00:11:37,613
Kung isubo ako ng asawa ko
parang lasang wansoy ang titi ko.

186
00:11:46,372 --> 00:11:49,458
Alisin n'yo na 'yang picture.
Hindi… May PTSD na 'ko…

187
00:11:53,045 --> 00:11:55,589
Ang hirap maging girl dad.
Sobrang ganda. Ang galing.

188
00:11:55,673 --> 00:11:58,884
Siyempre, mahal natin sila,
pero sobrang nakaka-stress.

189
00:11:58,968 --> 00:12:01,137
Madali pag boy dad.
Sino'ng lalaki ang anak?

190
00:12:02,012 --> 00:12:03,764
Lalaki ang anak n'yo.

191
00:12:03,848 --> 00:12:05,516
Ano'ng pinagsasasabi ko?

192
00:12:06,016 --> 00:12:07,518
Ang dali, di b?

193
00:12:08,352 --> 00:12:10,187
Kahit di mo mahalin 'yong anak mo…

194
00:12:15,109 --> 00:12:16,527
magiging maayos sila.

195
00:12:20,030 --> 00:12:23,325
Ayaw nating aminin, pero 'yon
ang susi sa matagumpay na lalaki.

196
00:12:23,409 --> 00:12:25,244
Tanggalan mo ng tatay.

197
00:12:26,412 --> 00:12:28,998
Siguradong matagumpay 'yan. Walang palya.

198
00:12:29,081 --> 00:12:32,251
LeBron James, Jeff Bezos, Jesus.

199
00:12:32,334 --> 00:12:37,047
Wala silang kinalakhang tatay.
Nagkataon lang ba?

200
00:12:37,757 --> 00:12:40,384
Alisin mo si Papa,
may nangyayaring himala.

201
00:12:41,302 --> 00:12:44,889
Kung may kinalakhang tatay si Jesus,
karpintero lang siya. Totoo.

202
00:12:46,056 --> 00:12:47,433
Magiging si Jésus siya.

203
00:12:52,980 --> 00:12:55,941
Wala siya sa krus.
Siya ang gagawa ng krus.

204
00:12:56,442 --> 00:12:59,737
"Uy, ang tibay nito.
Pwedeng maglagay ng kahit ano rito."

205
00:13:00,821 --> 00:13:02,948
"Walnut 'to. Tingnan n'yo. Walnut."

206
00:13:09,663 --> 00:13:12,625
Mas madali talaga.
Pero sigurado nakaka-stress din.

207
00:13:13,209 --> 00:13:14,710
Pinatulian mo 'yong anak mo?

208
00:13:15,628 --> 00:13:16,921
Pinatulian mo.

209
00:13:17,004 --> 00:13:19,006
'Yan ang ibig kong sabihin, tol.

210
00:13:19,089 --> 00:13:21,383
Dahil sa relihiyon o sa Amerika?

211
00:13:21,467 --> 00:13:24,804
-Dahil sa asawa ko.
-Dahil sa asawa mo. Tuli ka ba?

212
00:13:26,931 --> 00:13:27,765
Hindi?

213
00:13:28,390 --> 00:13:31,894
Sabi siguro ng asawa mo,
"Di ko ipaparanas 'to sa iba."

214
00:13:38,567 --> 00:13:41,237
"Di magiging parang
E.T. sa basket ang titi ng anak ko."

215
00:13:41,320 --> 00:13:42,696
"Tulian 'yan!"

216
00:13:45,407 --> 00:13:48,410
Matapang na desisyon 'yan.
Maraming nakakaramdam ng peer pressure.

217
00:13:48,494 --> 00:13:51,288
Dito kasi sa Amerika, lahat tinutulian.

218
00:13:52,081 --> 00:13:52,998
Hindi!

219
00:13:53,082 --> 00:13:54,083
Sige, tol.

220
00:13:56,085 --> 00:13:57,086
Patunayan mo!

221
00:13:59,672 --> 00:14:00,881
Ilabas mo 'yan!

222
00:14:01,674 --> 00:14:02,800
Ilabas mo!

223
00:14:03,843 --> 00:14:06,762
Pag di ko nakita 'yong sand worm sa Dune,
di ako maniniwala.

224
00:14:14,270 --> 00:14:16,272
Pero sa labas ng Amerika,

225
00:14:16,355 --> 00:14:18,816
mga relihiyoso lang ang nagpapatuli.

226
00:14:18,899 --> 00:14:21,735
Ginagawa ng Jews 'yon.
Jews ang nakaimbento no'n, e.

227
00:14:21,819 --> 00:14:26,198
Sabi ni Abraham,
"Uy, tipan ito sa pagitan mo at ng Diyos."

228
00:14:26,282 --> 00:14:28,492
"Dito malalaman ng Diyos
na handa ka sa lahat."

229
00:14:29,535 --> 00:14:31,871
"Kung gusto n'yong mapabilang sa grupo,

230
00:14:32,371 --> 00:14:33,497
kailangan ko 'yan."

231
00:14:35,666 --> 00:14:37,209
Siya ang nagsabi no'n, di ako.

232
00:14:38,711 --> 00:14:41,630
Okay? Para patas,
di 'yon ang unang sinabi niya.

233
00:14:41,714 --> 00:14:44,925
Sabi niya, "Uy, lahat may sombrero.
Wala pag Friday. Ayos."

234
00:14:47,845 --> 00:14:49,930
After two weeks, "Gusto ko ng calamari."

235
00:14:50,014 --> 00:14:52,850
Masasabi mo, "Anong calamari
ang pinagsasasabi nito?"

236
00:14:56,687 --> 00:14:59,398
Kailangang gawin ng Jews 'yon.

237
00:14:59,940 --> 00:15:03,944
Christians, hindi. Dumating si Jesus.
Sabi niya, "Grabe si Abe."

238
00:15:04,904 --> 00:15:07,907
"Gustong tapusin ng pare ko
'yong baby dicks. Ang weird."

239
00:15:07,990 --> 00:15:10,492
"Nakausap ko si Papa,
di na natin gagawin 'yon."

240
00:15:11,076 --> 00:15:13,621
Dumating 'yong mga muslim, ibalik 'yan.

241
00:15:14,204 --> 00:15:15,831
Lumang jersey, vintage.

242
00:15:17,124 --> 00:15:18,584
May mga Muslim ba dito?

243
00:15:19,793 --> 00:15:22,922
Alam n'yo kung bakit n'yo ginagawa 'yon.
Di alam ng mga di Muslim.

244
00:15:23,005 --> 00:15:24,757
Nagpapatuli ang mga Muslim

245
00:15:24,840 --> 00:15:28,302
kasi mas Jew pa 'yong mga Muslim
kesa sa mga Jew.

246
00:15:29,386 --> 00:15:31,889
Parang away-magkapatid
noong unang panahon.

247
00:15:32,514 --> 00:15:36,185
"Ilang beses silang magdasal
sa isang araw? Limang beses tayo. Tara."

248
00:15:38,854 --> 00:15:42,107
"Ilang araw silang di kumakain?
Buong buwan tayong di kakain."

249
00:15:44,360 --> 00:15:45,819
"Lalaki lang ang tinutulian?"

250
00:15:58,874 --> 00:16:02,670
Ginagawa ng maraming Amerikano 'yon
nang walang dahilan, okay?

251
00:16:03,170 --> 00:16:06,715
Nakakatawa pa, ginagawa
sa 'tin 'yon ng mga magulang natin,

252
00:16:06,799 --> 00:16:08,592
pero di nila sinabi kung ginawa nila.

253
00:16:08,676 --> 00:16:10,469
Di nila sasabihing iba ang titi natin.

254
00:16:10,970 --> 00:16:13,472
Kaya malalaman natin sa labas.

255
00:16:15,057 --> 00:16:16,183
Nasa gym ka.

256
00:16:16,266 --> 00:16:18,894
Makikita mong naliligo 'yong Serbian,

257
00:16:18,978 --> 00:16:20,479
"Hala, ano 'yan?"

258
00:16:23,148 --> 00:16:25,901
"Ano'ng problema ng titi ni Dragel?
Nakikita n'yo ba 'to?"

259
00:16:26,568 --> 00:16:28,946
"May pekpek siya sa dulo ng titi niya!"

260
00:16:29,863 --> 00:16:32,866
"May nakalabas
na puki si Dragel. Grabe 'to!"

261
00:16:33,742 --> 00:16:37,746
"Dragel, wag mong pigilan ang hatsing mo.
Lolobo ka sa baba."

262
00:16:42,376 --> 00:16:46,463
Seryoso. Naalala ko no'ng nalaman ko
ang tungkol sa mga di tuling titi.

263
00:16:46,964 --> 00:16:50,634
Naaalala ko, nanonood ako ng porno,
hindi tuli 'yong lalaki,

264
00:16:50,718 --> 00:16:52,219
pero di nakalagay sa title.

265
00:16:52,302 --> 00:16:54,596
Ilegal. Dapat ilegal 'yon.

266
00:16:57,975 --> 00:17:02,438
Tapos hinawakan ng babae 'yong hotdog.
Mukhang halal 'yong hotdog, e.

267
00:17:02,521 --> 00:17:04,106
Parang… Naiintindihan n'yo 'ko?

268
00:17:04,606 --> 00:17:06,400
Ahit 'yong shawarma, 'no?

269
00:17:07,276 --> 00:17:10,279
Mukhang tinulian. Ayos. Nagsalsal na 'ko.

270
00:17:11,905 --> 00:17:13,907
Tapos hinawakan niya 'yong titi.

271
00:17:14,408 --> 00:17:15,617
Tinaas niya.

272
00:17:16,785 --> 00:17:18,829
'Yong ulo… wala.

273
00:17:20,247 --> 00:17:23,667
Binitawan ko 'yong titi ko.
"Anong klaseng pangkukulam 'to?"

274
00:17:24,168 --> 00:17:27,671
Hindi ako magsasalsal
sa Headless Horseman ng Sleepy Hollow,

275
00:17:28,297 --> 00:17:30,174
kalokohang Henry VIII.

276
00:17:31,383 --> 00:17:34,595
Jinakol niya 'yong titi.
Biglang naging Groundhog Day.

277
00:17:35,512 --> 00:17:37,056
Narinig kong huminga 'yong titi.

278
00:17:39,558 --> 00:17:40,893
Huminga siya.

279
00:17:42,936 --> 00:17:46,190
Galit na galit ako, nag-comment ako.
Gano'n nga ako.

280
00:17:46,774 --> 00:17:47,900
Isa 'ko sa kanila.

281
00:17:47,983 --> 00:17:49,818
Hindi peke 'yong username ko.

282
00:17:49,902 --> 00:17:51,528
"Ayusin mo ang trabaho mo."

283
00:17:52,529 --> 00:17:55,616
"Nag-bleach tumbong 'yong babae.
Tapos papasok kang naka-hoodie."

284
00:17:55,699 --> 00:17:56,658
"Ang kapal mo."

285
00:18:03,707 --> 00:18:05,292
Ganito kami kayabang.

286
00:18:08,295 --> 00:18:11,799
Tinatawag nating "supot"
'yong mga hindi tuli.

287
00:18:12,966 --> 00:18:16,428
Gumawa tayo ng salitang
para sa kanila na di kailangan.

288
00:18:17,429 --> 00:18:20,516
Meron na tayong mga salita.
"Tuli" at "titi".

289
00:18:22,851 --> 00:18:24,978
Wala tayong tinatawag na "di bakla".

290
00:18:26,814 --> 00:18:29,233
"Bakla" at "pupunta sa langit" lang.

291
00:18:29,316 --> 00:18:30,943
May dalawang magkaibang…

292
00:18:38,951 --> 00:18:40,869
Di ako ang gumagawa ng rules.

293
00:18:41,620 --> 00:18:43,789
Sa Jews kayo magreklamo.

294
00:18:46,041 --> 00:18:49,002
Lumang Tipan, guys. Lumang Tipan, okay?

295
00:18:54,091 --> 00:18:54,925
Grabe.

296
00:18:58,428 --> 00:18:59,972
Ang hirap mabuntis.

297
00:19:00,973 --> 00:19:02,057
Wala akong alam.

298
00:19:02,141 --> 00:19:04,601
Sasabihin ko na 'to sa inyong lahat.

299
00:19:04,685 --> 00:19:05,686
Mahirap.

300
00:19:06,478 --> 00:19:09,857
Lahat nagsinungaling sa inyo
tungkol sa "safe sex".

301
00:19:09,940 --> 00:19:10,774
Safe 'yon.

302
00:19:12,109 --> 00:19:14,695
Kung nasa date ka
at wala kang condom, iwan mo sa loob.

303
00:19:14,778 --> 00:19:15,988
Walang mangyayari.

304
00:19:17,072 --> 00:19:19,992
"E, pa'no 'yong pre-cum?"
Pre, regular season, 'yong playoffs,

305
00:19:20,075 --> 00:19:21,034
iwan mo sa loob.

306
00:19:22,327 --> 00:19:24,663
Okay? Basta hindi Spanish
ang first language niya,

307
00:19:24,746 --> 00:19:26,456
wala kang dapat ipag-alala.

308
00:19:26,957 --> 00:19:27,875
Makinig kayo.

309
00:19:29,084 --> 00:19:31,545
Kung Spanish siya, problema 'to.

310
00:19:33,130 --> 00:19:36,175
Ginagawang red shell sa Mario Kart
ng Spanish puki ang sperm n'yo.

311
00:19:36,258 --> 00:19:37,718
Siguradong tatama 'yan.

312
00:19:39,011 --> 00:19:40,053
Sa tissue ka na lang.

313
00:19:40,846 --> 00:19:42,014
"Ay, dios mío. Kambal."

314
00:19:42,097 --> 00:19:44,016
Laging nangyayari 'yon.

315
00:19:50,063 --> 00:19:53,150
Ilang taon akong natakot
na makabuntis ng babae.

316
00:19:53,233 --> 00:19:56,653
Twelve years old pa lang ako,
takot na 'kong makabuntis.

317
00:19:57,571 --> 00:20:00,073
Mula no'ng natuto akong magjakol,
takot na 'ko.

318
00:20:00,157 --> 00:20:02,242
Umabot sa puntong
pagkatapos kong magjakol,

319
00:20:02,326 --> 00:20:05,329
pupunasan ko ng Windex 'yong kubeta.

320
00:20:06,371 --> 00:20:08,332
Flush, magsasayang ako ng 60 seconds,

321
00:20:08,415 --> 00:20:09,625
tapos flush ulit.

322
00:20:09,708 --> 00:20:12,669
Kasi natatakot akong
pag tumae 'yong mama ko…

323
00:20:19,468 --> 00:20:22,221
tapos after nine months
may retarded na 'kong anak-kapatid.

324
00:20:24,389 --> 00:20:25,682
Tatae 'yong nanay ko.

325
00:20:25,766 --> 00:20:28,227
Kerplunk, may magfi-Free Willy na sperm.

326
00:20:29,519 --> 00:20:31,104
Bibili akong helmet nang 18 years,

327
00:20:31,188 --> 00:20:33,440
kasi pag di ako nag-flush,
ang tanga ko, di ba?

328
00:20:38,445 --> 00:20:42,699
Mas alam na ngayon ng mga babae
'yong kahinaan ng fertility, okay?

329
00:20:42,783 --> 00:20:44,826
Pangarap ng asawa kong maging ina.

330
00:20:44,910 --> 00:20:47,788
Kinausap niya 'ko bago namin subukan,

331
00:20:47,871 --> 00:20:51,208
sabi niya,
"Uy, pa'no kung di tayo mabuntis?"

332
00:20:51,291 --> 00:20:54,169
Sabi ko, "Hinahamon mo ba 'ko?"

333
00:20:54,253 --> 00:20:57,047
"Ano'ng pinagsasasabi mo?
Buntisin na kita diyan, e."

334
00:20:57,130 --> 00:20:59,967
"Kailangan ko lang
tigasan 'yong puwet ko pag nilabasan."

335
00:21:00,801 --> 00:21:03,595
"Ayoko lang mabutas 'yong bumbunan mo."

336
00:21:04,805 --> 00:21:06,723
"Gusto mo bang sa anit ka huminga

337
00:21:06,807 --> 00:21:10,394
dahil tinamaan ka do'n no'ng labasan ako?
'Yon ba ang gusto mo?"

338
00:21:10,477 --> 00:21:12,729
"Tutubuan ka ng sungay ng unicorn sa ulo

339
00:21:12,813 --> 00:21:14,648
pag nilabasan ako nang todo."

340
00:21:17,985 --> 00:21:20,070
Nainsulto ako no'ng sinabi niya 'yon.

341
00:21:20,153 --> 00:21:23,365
Naalala ko no'ng una naming
sinubukang magka-baby,

342
00:21:23,448 --> 00:21:26,743
nilabasan ako, tinitigan ko siya sa mata,
tapos sabi ko, "Huli ka!"

343
00:21:29,538 --> 00:21:31,915
Hinugot ko na para 'kong si Steph Curry.

344
00:21:36,420 --> 00:21:38,380
Anim na buwan na, wala pang baby.

345
00:21:40,215 --> 00:21:41,550
Kinabahan na 'yong asawa ko.

346
00:21:41,633 --> 00:21:43,385
Akala niya, kasalanan niya.

347
00:21:43,468 --> 00:21:44,720
Natakot ako.

348
00:21:44,803 --> 00:21:46,513
Akala ko, kasalanan niya.

349
00:21:48,765 --> 00:21:50,642
Hindi ako. Tinest ko 'yong sperm ko.

350
00:21:50,726 --> 00:21:53,562
Gumanito ako, magkasama pa rin. Gano'n…

351
00:21:58,817 --> 00:22:02,279
Makinig kayo, ladies. Ganito tinetest
ng mga lalaki ang sperm nila.

352
00:22:02,362 --> 00:22:04,531
Pag nasa mga daliri namin, gagawin namin…

353
00:22:06,992 --> 00:22:09,369
Pag hindi naputol, may Nick Cannon kami.

354
00:22:09,453 --> 00:22:10,787
Dapat 90 degrees 'yon.

355
00:22:11,872 --> 00:22:13,832
Minsan, hintuturo sa hintuturo.

356
00:22:13,915 --> 00:22:15,500
Naunat ko nang ganito.

357
00:22:15,584 --> 00:22:18,378
May dalawang Black girls
na biglang naglaro ng Double Dutch.

358
00:22:24,926 --> 00:22:27,971
Kinausap ako ng asawa ko,
"Ipapa-test ko ang ovaries ko."

359
00:22:28,055 --> 00:22:30,349
"Ipapa-test mo ba
ang sperm mo bilang suporta?"

360
00:22:30,432 --> 00:22:31,725
Sabi ko, "Oo naman."

361
00:22:31,808 --> 00:22:33,852
"Kahit ano para maging madali 'to sa 'yo,

362
00:22:33,935 --> 00:22:36,772
kahit na sayang lang
sa oras at pera para sa 'kin, sige."

363
00:22:36,855 --> 00:22:39,441
Siyempre, Elmer's 'yong akin, okay?

364
00:22:41,151 --> 00:22:42,527
Malagkit 'yong akin.

365
00:22:43,945 --> 00:22:47,741
Kailangan n'yong magkabit
ng painting o ref, sabihan n'yo 'ko.

366
00:22:47,824 --> 00:22:50,786
Ipi-Peter Parker ko 'yan
kahit saan n'yo gusto.

367
00:22:53,538 --> 00:22:55,624
Pag lalaki ka, ipa-test mo ang sperm mo.

368
00:22:55,707 --> 00:22:58,835
Pupunta ka sa ospital,
magsasalsal sa baso,

369
00:22:58,919 --> 00:23:02,130
na alam ko na ngayong
sobrang nakaka-humble.

370
00:23:02,714 --> 00:23:06,093
Kasi mas malaking tingnan
'yong tamod mo sa likod.

371
00:23:10,055 --> 00:23:13,016
Nabuo ang kumpiyansa ko
sa dami ng tamod sa likod.

372
00:23:14,518 --> 00:23:17,312
Namalikmata lang pala ako.
Kasinungalingan 'yon.

373
00:23:17,854 --> 00:23:21,483
Gawa ang likod ng babae sa salamin
ng kotse sa passenger side.

374
00:23:21,566 --> 00:23:22,943
Alam n'yo ba 'yon?

375
00:23:23,985 --> 00:23:26,655
"Mukhang mas malaki
kesa sa totoong sukat."

376
00:23:27,489 --> 00:23:29,699
Sa likod, akala ko, maestro ako, e.

377
00:23:30,200 --> 00:23:32,244
Akala ko, sa Nickelodeon ako nagtatrabaho.

378
00:23:32,911 --> 00:23:35,122
Namimigay ako ng Kid's Choice Awards.

379
00:23:36,581 --> 00:23:37,541
"Pahingi ng towel."

380
00:23:37,624 --> 00:23:40,043
"Kailangan mo ng ShamWow para punasan

381
00:23:40,877 --> 00:23:42,421
'yong nasa likod mo."

382
00:23:44,214 --> 00:23:46,216
Pumasok ako na malakas ang tiwala.

383
00:23:46,299 --> 00:23:48,718
Inabutan ako ng baso,
ibabalik kong Martini.

384
00:23:48,802 --> 00:23:49,719
Handa na 'ko.

385
00:23:51,346 --> 00:23:54,099
Naalala ko, pumasok ako sa room.
Nagsalsal ako.

386
00:23:54,641 --> 00:23:56,017
Minulat ko ang mata ko.

387
00:23:56,101 --> 00:23:57,352
Tumingin ako sa baba.

388
00:23:59,187 --> 00:24:00,647
Akala ko nagmintis ako.

389
00:24:03,191 --> 00:24:06,695
Sobrang konti ng nasa baso,
halos mabilang ko na isa-isa.

390
00:24:07,696 --> 00:24:10,782
May pulang linya sa baso
na three-fourths ang dami.

391
00:24:12,409 --> 00:24:15,412
Para saan ba 'yon? Hindi ko pa rin alam.

392
00:24:16,079 --> 00:24:17,456
Three-fourths ang dami?

393
00:24:17,539 --> 00:24:22,085
Anong klaseng baso ng hippopotamus sa zoo
ang pinamimigay n'yo sa mga tao?

394
00:24:23,211 --> 00:24:27,132
Bakit binibigyan n'yo 'ko ng baso?
Pahingi ako ng case ng contact lens.

395
00:24:29,301 --> 00:24:31,428
Gagawin ko 'yong Guinness.

396
00:24:32,345 --> 00:24:33,889
May bula pa sa ibabaw.

397
00:24:33,972 --> 00:24:37,517
"Pahupain mo, nurse. Pahupain mo.
Di ka pa nakakakita ng Guinness?"

398
00:24:41,938 --> 00:24:43,607
Sobrang insecure ko.

399
00:24:43,690 --> 00:24:46,026
Sabi ko, "Itatanong ko sa nurse
kung pwede na 'to."

400
00:24:48,111 --> 00:24:51,573
Inipon ko 'yong natitirang
lakas ng loob sa katawan ko.

401
00:24:51,656 --> 00:24:53,909
Huminga ako nang malalim.
Lumabas ako ng kuwarto.

402
00:24:53,992 --> 00:24:55,410
Nakita ko 'yong nurse.

403
00:24:55,494 --> 00:24:58,371
Tapos ang laki niyang Italyano.

404
00:24:58,872 --> 00:25:01,333
Lumalabas sa scrubs niya
'yong buhok sa dibdib niya.

405
00:25:01,416 --> 00:25:03,335
May gold pepper chain siya.

406
00:25:03,835 --> 00:25:07,339
Di nga siya naka-Crocs, e.
Jordan 3's ang suot niya, okay?

407
00:25:07,422 --> 00:25:09,799
Sabi ko, "Hindi full-time dito
ang lalaking 'to."

408
00:25:09,883 --> 00:25:13,261
"Raket niya 'to para magnakaw ng fentanyl.
May ibang nangyayari dito."

409
00:25:16,264 --> 00:25:18,141
Lumapit ako sa kanya.

410
00:25:18,225 --> 00:25:20,936
Umagwat ako nang five feet.
Tumingala siya. Nakita ako.

411
00:25:21,019 --> 00:25:23,063
Sabi niya, "Schulzy!"

412
00:25:24,481 --> 00:25:26,024
May sasabihin ako sa inyo.

413
00:25:26,775 --> 00:25:29,486
Pinakaayaw n'yong makilala kayo

414
00:25:30,862 --> 00:25:32,280
sa sperm clinic

415
00:25:32,948 --> 00:25:35,700
pag konti lang ang tamod sa baso n'yo.

416
00:25:37,911 --> 00:25:39,704
Sabi ko, "Kumusta? Wag tayong maingay."

417
00:25:42,457 --> 00:25:45,335
Sabi ko, "Uy, pare. Sapat na kaya 'to?"

418
00:25:45,877 --> 00:25:47,254
Kinuha niya 'yong baso.

419
00:25:48,296 --> 00:25:49,923
Inangat niya sa liwanag

420
00:25:50,924 --> 00:25:52,634
na parang diyamante 'yon.

421
00:25:53,593 --> 00:25:55,345
Sabi niya, "Sa totoo lang, pare,

422
00:25:56,096 --> 00:25:58,056
may baklang nagtatrabaho rito."

423
00:25:58,723 --> 00:26:01,309
"Mas marami pa yata
'yong nasa gitna ng ngipin niya."

424
00:26:07,691 --> 00:26:10,819
Natunaw ang kaluluwa ko,
pero ang gandang joke no'n.

425
00:26:12,112 --> 00:26:15,073
Sabi niya, "Di bale, Schulzy.
Isa lang ng kailangan mo."

426
00:26:15,574 --> 00:26:16,533
Kinabahan ako.

427
00:26:17,826 --> 00:26:18,660
Umalis ako.

428
00:26:18,743 --> 00:26:20,912
Pinalalakas ko ang loob ko buong linggo.

429
00:26:20,996 --> 00:26:22,247
Sumasagot din naman ako.

430
00:26:22,330 --> 00:26:25,375
Sabi ko, "Oo, konti lang 'yon,
pero malagkit naman."

431
00:26:26,585 --> 00:26:29,796
"High-proof 'yon. May moonshine ka."

432
00:26:31,214 --> 00:26:33,842
Binalikan namin ng asawa ko 'yong resulta.

433
00:26:33,925 --> 00:26:36,636
Nagsimula 'yong doktor kay misis.
Si Emma 'yong misis ko.

434
00:26:36,720 --> 00:26:39,180
Sabi niya, "Emma, sasabihin ko sa 'yo,

435
00:26:39,681 --> 00:26:41,391
sobrang ganda ng ovaries mo."

436
00:26:41,474 --> 00:26:44,686
"Napakaganda. Kahanga-hanga. Ang linis."

437
00:26:45,812 --> 00:26:48,857
Ang daming adjective ng puta,
sa totoo lang.

438
00:26:48,940 --> 00:26:50,609
One to ten lang, tumahimik ka na.

439
00:26:50,692 --> 00:26:53,445
Wag na nating pag-usapan
'yong loob ng vagina ng asawa ko.

440
00:26:53,528 --> 00:26:56,281
Alam n'yo 'yong itsura
ng puki sa loob. Parang…

441
00:26:56,364 --> 00:26:57,324
Itong ganito…

442
00:26:59,868 --> 00:27:02,120
Parang galit na Mexicano, 'no? Parang…

443
00:27:04,080 --> 00:27:07,000
"Gusto mo 'tong mga itlog, gago?
Kunin mo, tanga."

444
00:27:09,085 --> 00:27:11,755
Sobrang delusional ko.
Tiningnan ko siya, sabi ko,

445
00:27:12,255 --> 00:27:14,007
"Ano sa tingin n'yo?"

446
00:27:16,593 --> 00:27:19,304
Sabi niya sa 'kin,
"Nandito rin 'yong pagsusuri sa sperm mo,

447
00:27:19,387 --> 00:27:22,474
at masasabi naming C+ 'yong sperm mo."

448
00:27:23,266 --> 00:27:24,517
Nawalan ako ng malay.

449
00:27:25,935 --> 00:27:28,188
Gagong reaction, "Di mo nga tinikman!"

450
00:27:28,271 --> 00:27:29,314
Di ba? Kaya…

451
00:27:31,524 --> 00:27:33,485
Naging defensive ako. Inaamin ko.

452
00:27:35,028 --> 00:27:37,697
Sabi ko, "Anong ibig mong sabihing C+?"

453
00:27:37,781 --> 00:27:41,951
"Di magaling lumangoy ang sperm mo."
Sabi ko, "Alam nilang nasa baso sila."

454
00:27:42,035 --> 00:27:43,370
"Naisip mo ba 'yon?"

455
00:27:44,245 --> 00:27:46,247
Nagla-lap ka ba sa Jacuzzi? Hindi…

456
00:27:48,291 --> 00:27:51,002
Uupo ka lang, magre-relax,
hihithit ng marijuana.

457
00:27:51,086 --> 00:27:54,047
Uupo ka sa jet na pumuputok sa puwet mo,
pero di mo ipagsasabi.

458
00:27:54,130 --> 00:27:56,216
Ang bakla no'n pag nalaman nila, di ba?

459
00:28:03,181 --> 00:28:04,891
Sabi ko, "Bakit di sila lumalangoy?"

460
00:28:04,974 --> 00:28:07,435
Sabi niya,
"Baka gano'n ka lang talaga." Ha?

461
00:28:09,270 --> 00:28:12,232
"Pwede ring dahil 15 years ka nang
umiinom ng hair pills."

462
00:28:12,315 --> 00:28:13,274
Sabi ko, "Ano?"

463
00:28:13,358 --> 00:28:16,277
Sabi niya,
"Main effect no'n, hindi ka makakalbo,

464
00:28:16,361 --> 00:28:19,322
pero isa sa mga side effect,
titigil sa paglangoy ang sperm mo."

465
00:28:19,406 --> 00:28:22,867
"Makapal nga ang buhok mo,
hindi ka lang makakabuntis."

466
00:28:23,952 --> 00:28:25,370
Sabi ko, "Sandali lang."

467
00:28:26,246 --> 00:28:29,457
"Walang nagsabing
gagawin kang perfect ng hair pills."

468
00:28:34,963 --> 00:28:37,215
"May pills na pwedeng inumin ng lalaki

469
00:28:37,298 --> 00:28:40,135
na pag nilabasan tayo
sa pumapayag na babae,

470
00:28:40,218 --> 00:28:41,261
di na sila mabubuntis,

471
00:28:41,344 --> 00:28:43,847
tapos ang side effect,
gaganda ang buhok namin?"

472
00:28:43,930 --> 00:28:44,848
"Totoo ba…"

473
00:28:46,433 --> 00:28:49,561
"Hindi hair pills 'yon, limitless.
Mali ang marketing mo, Doc."

474
00:28:50,937 --> 00:28:54,607
Sabi ko sa asawa ko, "Lecheng hair pills,
lecheng buhok. Mag-anak tayo."

475
00:28:54,691 --> 00:28:57,026
Sabi ni misis,
"Tingnan natin ang lahat ng option."

476
00:28:59,028 --> 00:29:01,281
Masakit 'yon. Di ako magsisinungaling.

477
00:29:01,364 --> 00:29:03,867
Naiintindihan ko kasi ang laki
ng tenga at ilong ko,

478
00:29:03,950 --> 00:29:06,369
at kung kalbo ako,
mukha 'kong banker sa Gringotts.

479
00:29:06,453 --> 00:29:07,829
Pero masakit pa rin.

480
00:29:10,331 --> 00:29:13,168
Pumunta 'ko sa doktor.
"Okay, Doc. Ano'ng pwedeng gawin?"

481
00:29:13,668 --> 00:29:16,588
Sabi niya, "Pwede n'yong subukan ang IUI."

482
00:29:17,297 --> 00:29:18,506
Sabi ko, "Ano 'yon?"

483
00:29:19,132 --> 00:29:21,551
"Intrauterine insemination" daw.

484
00:29:22,260 --> 00:29:24,345
Sabi ko,
"Doc, galing ako sa public school."

485
00:29:25,972 --> 00:29:29,225
"Pero sigurado akong
ganyan ang ginagawa ko."

486
00:29:31,269 --> 00:29:32,520
"Umi-intra ako sa uterus,

487
00:29:32,604 --> 00:29:35,273
at sini-semen ko na ang lahat ng kaya ko."

488
00:29:35,356 --> 00:29:38,610
"Anim na buwan ko nang
ginagawang cannoli ang asawa ko."

489
00:29:44,824 --> 00:29:47,410
Sabi ng doktor, "Hindi, ganito ang IUI."

490
00:29:47,494 --> 00:29:50,205
Ito ang sabi niya sa 'kin.
Di ko babaguhin.

491
00:29:50,288 --> 00:29:52,582
"Pag nasa tuktok
ng ovulation ang asawa mo,

492
00:29:52,665 --> 00:29:54,042
pumunta ka sa ospital."

493
00:29:54,125 --> 00:29:56,461
"Pupunta kayo sa magkaibang room."

494
00:29:56,544 --> 00:29:59,422
"Magsasalsal ka sa room mo.
Kukunin ko ang sample."

495
00:29:59,506 --> 00:30:01,341
"Pupunta ako sa kuwarto ng asawa mo."

496
00:30:04,469 --> 00:30:06,513
"At ipapasok ko ang sample sa asawa mo."

497
00:30:07,472 --> 00:30:09,265
"Ano'ng sabi mo?"

498
00:30:11,267 --> 00:30:12,602
"Ulitin mo ang sinabi mo."

499
00:30:12,685 --> 00:30:15,480
"Parang iba 'yong narinig ko
sa pagmumukha mo."

500
00:30:15,980 --> 00:30:18,733
"Parang 'Magsalsal ka.
Ako na'ng bahala pagkatapos.'"

501
00:30:18,817 --> 00:30:20,360
"'Yon ang dating sa 'kin."

502
00:30:22,237 --> 00:30:26,324
"Di mo kailangang i-DoorDash 'yong tamod.
Kaya kong i-deliver 'yon mag-isa."

503
00:30:26,991 --> 00:30:30,537
"Pauupuin mo 'ko sa sulok, habang
sinasaksakan mo ng tamod ang asawa ko?"

504
00:30:31,412 --> 00:30:33,832
"Ano'ng isasagot ko sa anak ko,
'Pa'no ako nabuo?'"

505
00:30:33,915 --> 00:30:36,125
"'Kami ng mama mo at ng friend namin…

506
00:30:38,628 --> 00:30:40,463
nag-Diddy party kami.' Gano'n?"

507
00:30:48,680 --> 00:30:49,848
Ganito 'yan.

508
00:30:49,931 --> 00:30:51,724
Sinubukan namin ang IUI.

509
00:30:52,225 --> 00:30:53,142
Hindi gumana.

510
00:30:53,852 --> 00:30:55,478
Hindi gumana 'yong natural.

511
00:30:55,562 --> 00:30:56,980
Hindi gumana ang burat.

512
00:30:58,940 --> 00:31:01,025
Bumalik kami sa doktor. "Ano pang meron?"

513
00:31:01,109 --> 00:31:02,861
Sabi niya, "May isa pang option."

514
00:31:03,361 --> 00:31:06,531
"IVF ang tawag."
Okay, alam n'yo 'yong IVF, di ba?

515
00:31:07,031 --> 00:31:10,159
Maraming nakarinig. Hindi lang alam
kung ano. Jurassic Park 'yon.

516
00:31:10,243 --> 00:31:11,244
Gano'n lang 'yon.

517
00:31:11,828 --> 00:31:14,330
Kunin ang sperm ng lalaki at egg ng babae.

518
00:31:14,414 --> 00:31:17,625
Ipapadala sa lab na may libo-libong
sperm at egg ng ibang tao.

519
00:31:17,709 --> 00:31:19,919
Sana nagbabasa sila ng label.
At tapos na, 'no?

520
00:31:21,004 --> 00:31:24,716
Kaya ako kinabahan na Puerto Rican
ang lumabas sa asawa ko.

521
00:31:26,259 --> 00:31:28,219
Alam ko na 'to. Pangit akong magsulat.

522
00:31:28,303 --> 00:31:32,473
Sabi nila, "Di ko mabasa.
Tawagin si Hector. Mabubuntis siya."

523
00:31:36,352 --> 00:31:39,314
Sobrang hirap ng IVF
para sa mga babae, okay?

524
00:31:39,397 --> 00:31:42,859
Sobrang mahal para sa lalaki.
Di natin masyadong pinag-uusapan 'yan.

525
00:31:43,943 --> 00:31:46,696
May kasamang financial trauma 'yon.

526
00:31:46,779 --> 00:31:48,781
$30,000 para sa isang bata.

527
00:31:49,532 --> 00:31:51,743
Nag-search na 'ko
tungkol sa human trafficking.

528
00:31:51,826 --> 00:31:52,911
Para lang alam ko.

529
00:31:53,745 --> 00:31:56,039
Kapitalista ako, e. Free market guy.

530
00:31:56,623 --> 00:31:59,208
Makakakuha ka pala
ng brand-new Brazilian sa $1,000.

531
00:31:59,292 --> 00:32:00,418
Bago 'yon, a.

532
00:32:01,127 --> 00:32:02,754
Amazon Prime galing sa Amazon.

533
00:32:02,837 --> 00:32:04,505
Wala nang ia-Amazon pa 'yon.

534
00:32:05,298 --> 00:32:08,968
Hinugot nila galing sa açai bush.
Nasa pinto mo na sa hapon.

535
00:32:09,469 --> 00:32:11,930
Nilagay ko sa taquito machine.
Puti ang nakuha ko.

536
00:32:12,013 --> 00:32:13,681
Planado ko na ang lahat.

537
00:32:18,853 --> 00:32:21,105
Sa America, tayo lang
ang bansang gumagawa nito,

538
00:32:21,189 --> 00:32:23,066
may mga advantage ang IVF.

539
00:32:23,149 --> 00:32:25,944
Kasi fine-fertilize ang egg
sa labas ng katawan,

540
00:32:26,027 --> 00:32:29,447
alam mo na ang kasarian
ng embryo bago mo pa i-implant.

541
00:32:29,530 --> 00:32:33,576
Kaya pwedeng mong piliin
ang kasarian ng anak mo, di ba?

542
00:32:33,660 --> 00:32:35,453
Sobrang astig, 'no?

543
00:32:35,536 --> 00:32:38,790
Sabi ko sa asawa ko,
"Kung gusto mong piliin ang gender,

544
00:32:38,873 --> 00:32:40,291
pwede nating piliin, okay?"

545
00:32:40,375 --> 00:32:42,752
"Sinasabi ko lang
na kahit ano'ng piliin natin,

546
00:32:43,252 --> 00:32:44,921
di niya babaguhin 'yon."

547
00:32:47,465 --> 00:32:50,343
Oo. Hindi sila babalik dito
after 15 years.

548
00:32:50,426 --> 00:32:53,930
"Isa akong…" May papeles ako.
Wala akong pakialam kung ano ka.

549
00:32:54,430 --> 00:32:58,017
Gumastos ako ng 30 libo para sa lalaki.
Kaya lalaki ang makukuha ko, okay?

550
00:32:58,726 --> 00:33:01,813
Gusto mong maging babae,
bayaran mo 'ko ng 30 libo.

551
00:33:01,896 --> 00:33:03,398
Hindi mo 'ko nanakawan.

552
00:33:03,898 --> 00:33:06,442
Bayaran mo ng 30 libo ang kalayaan mo.

553
00:33:06,526 --> 00:33:09,070
Maghanap ka ng trabaho diyan.

554
00:33:09,570 --> 00:33:12,365
Magtrabaho ka bilang lalaki
kasi mababa ang kita ng babae.

555
00:33:12,448 --> 00:33:15,702
Ito ang buhay na pinasok mo.
Sana lang handa ka.

556
00:33:19,580 --> 00:33:22,291
Mahirap ang IVF para sa babae

557
00:33:22,375 --> 00:33:24,544
dahil lolokohin ang katawan ng babae

558
00:33:24,627 --> 00:33:27,255
na gumawa ng eggs
nang higit sa normal na ginagawa.

559
00:33:27,338 --> 00:33:29,674
Ilang egg ang ginagawa
ng babae kada buwan, miss?

560
00:33:31,300 --> 00:33:33,845
May nagsabing "17".
Sabi niya, "Di ko alam."

561
00:33:34,345 --> 00:33:36,305
Isang egg lang kada buwan, di ba?

562
00:33:37,056 --> 00:33:39,851
Ito ang dahilan kaya may mansplaining, e.

563
00:33:40,977 --> 00:33:44,355
Kasi kung di namin kayo paliliwanagan,
wala kayong alam.

564
00:33:44,439 --> 00:33:45,565
Nakatunganga lang kayo.

565
00:33:45,648 --> 00:33:48,693
"Gagawa ako ng pie
at ilalagay ko sa bintana."

566
00:33:51,612 --> 00:33:53,948
Isang egg ang ginagawa n'yo kada buwan.

567
00:33:54,032 --> 00:33:57,952
At pag hindi naging baby ang egg na 'yon,
nagiging period siya.

568
00:34:00,079 --> 00:34:02,290
'Yon ang dugong
lumalabas sa inyo buwan-buwan.

569
00:34:02,373 --> 00:34:04,584
Okay. Sinisiguro ko lang. Okay.

570
00:34:05,376 --> 00:34:09,047
Sa IVF, kailangang lokohin ang katawan
na gumawa ng higit isang egg kada buwan,

571
00:34:09,130 --> 00:34:10,506
siguro mga 20 o 30.

572
00:34:10,590 --> 00:34:11,716
Pa'no mangyayari 'yon?

573
00:34:11,799 --> 00:34:13,051
Shots.

574
00:34:13,134 --> 00:34:15,803
Shots o kaya isama n'yo
sa NBA All-Star Weekend.

575
00:34:17,388 --> 00:34:21,017
Tol, maraming chicks
sa paligid ng mga contract players,

576
00:34:21,100 --> 00:34:23,811
parang Pez dispenser do'n, di ba?

577
00:34:25,480 --> 00:34:27,440
Hindi, tama kayo. Shots, 100%.

578
00:34:27,523 --> 00:34:30,109
Tuturukan mo 'yong babae
ng female hormones,

579
00:34:30,193 --> 00:34:31,402
estrogen at progesterone.

580
00:34:31,486 --> 00:34:33,112
Patataasin mo ang levels na 'yon.

581
00:34:33,196 --> 00:34:35,531
Ginagawa silang babae
ng hormones na 'yon, di ba?

582
00:34:35,615 --> 00:34:37,200
Testosterone ang sa lalaki.

583
00:34:37,283 --> 00:34:38,785
Tinuturukan ko si misis sa umaga.

584
00:34:38,868 --> 00:34:42,038
Tinuturukan ko sa gabi.
Tinuturukan sa umaga.

585
00:34:42,121 --> 00:34:43,915
Siguradong nagkataon lang 'to,

586
00:34:44,415 --> 00:34:47,293
pero habang mas marami
ang tinuturok ko sa kanyang woman juice…

587
00:34:50,797 --> 00:34:53,800
Ano sa tingin n'yo ang mangyayari
sa kilos niya? Hulaan n'yo.

588
00:34:54,759 --> 00:34:57,178
Akala n'yo magiging logical siya…

589
00:34:58,971 --> 00:35:02,100
"Hala, sobrang galing mong mag-park.
Pa'no ka natuto?"

590
00:35:03,226 --> 00:35:05,770
Maiisip n'yong nababaliw na siya.

591
00:35:06,395 --> 00:35:08,106
Option P, puta.

592
00:35:10,483 --> 00:35:12,902
Salamat sa Diyos,
may tirang testosterone pa 'ko.

593
00:35:12,985 --> 00:35:16,906
Sa sobrang dami, naging wild na siya.
Bang, tinira ko siya ng T.

594
00:35:16,989 --> 00:35:19,617
Di sapat para lumaban
ng boxing sa Algeria sa Olympics.

595
00:35:19,700 --> 00:35:21,619
Sapat lang para pakalmahin siya.

596
00:35:25,414 --> 00:35:27,458
Sapat lang para kumalma siya.

597
00:35:27,959 --> 00:35:29,836
"Saan ka nagpunta kagabi?"

598
00:35:29,919 --> 00:35:31,420
"Diyos ko po!"

599
00:35:32,171 --> 00:35:34,090
"Sobrang makatuwiran ko na."

600
00:35:36,467 --> 00:35:39,679
"Gusto mong makarinig
ng kuwentong walang dagdag na detalye?"

601
00:35:40,930 --> 00:35:42,390
"Mali ako."

602
00:35:47,645 --> 00:35:49,564
Gawin mo 'yan nang ilang linggo.

603
00:35:49,647 --> 00:35:51,440
Tpos gawin mo 'yong retrieval,

604
00:35:51,524 --> 00:35:54,277
kung saan ipapasok nila
'yong vacuum tube sa asawa mo,

605
00:35:54,360 --> 00:35:56,362
bubuksan ang ovary, kukunin lahat ng egg.

606
00:35:56,445 --> 00:35:58,739
Easter namin ginawa.
Easter egg hunt. Ang saya.

607
00:36:01,117 --> 00:36:04,328
Ang kailangan lang gawin
ng lalaki sa buong IVF experience

608
00:36:04,412 --> 00:36:06,873
ay magsalsal. 'Yon lang.

609
00:36:07,623 --> 00:36:10,751
Tatawagan ka ng doktor
para i-schedule 'yong pagjajakol mo.

610
00:36:11,252 --> 00:36:14,589
Isa 'yon sa mga pinakamasayang
panahon ng buhay ko.

611
00:36:15,423 --> 00:36:18,134
May medical professional
na tumawag sa 'kin

612
00:36:18,217 --> 00:36:19,844
at sinabing, "Mr. Schulz,

613
00:36:20,386 --> 00:36:21,762
kailangan namin ng tamod."

614
00:36:23,306 --> 00:36:25,308
Sabi ko, "Saan n'yo gusto, Doc?"

615
00:36:26,893 --> 00:36:28,769
"Ayokong makipaglaro." Sabi ko, "Sige."

616
00:36:28,853 --> 00:36:31,272
"Tama lang naman 'yang reaction mo."

617
00:36:33,774 --> 00:36:36,569
Sabi niya,
"May appointment kami every hour

618
00:36:36,652 --> 00:36:38,863
mula 8:00 a.m. hanggang 4:00 p.m."

619
00:36:38,946 --> 00:36:40,740
"Anong oras mo gusto?"

620
00:36:40,823 --> 00:36:42,158
Anong oras ang pipiliin n'yo?

621
00:36:42,241 --> 00:36:43,910
-2:00.
-2:00 p.m.

622
00:36:47,246 --> 00:36:48,831
Ang sama ng lalaking 'to.

623
00:36:49,957 --> 00:36:53,377
Papasok ka, 2:00 p.m.,
parang fly trap 'yong floor…

624
00:36:55,963 --> 00:36:58,549
May mga tamod graffiti sa pader.

625
00:36:58,633 --> 00:37:00,843
Stalagmite na tumutulo sa kisame.

626
00:37:01,344 --> 00:37:03,763
Pawisan 'yong upuan, 2:00 p.m.?

627
00:37:03,846 --> 00:37:07,225
Tumatawa at masaya pa rin siya, o.
Nakakadiri 'to.

628
00:37:07,850 --> 00:37:10,144
Di mo na kailangan ng lube.
Ganito na lang…

629
00:37:17,360 --> 00:37:19,403
Di ako tulad mo. Sabi ko, 8:00 a.m.

630
00:37:19,904 --> 00:37:21,989
Unang appointment, hinaan n'yo ang AC.

631
00:37:22,073 --> 00:37:24,408
Gagawin kong Peloton class 'yon, di ba?

632
00:37:26,160 --> 00:37:28,913
Sabihin n'yo kung mali ako sa inakala ko.

633
00:37:28,996 --> 00:37:31,082
Akala ko dahil may appointment ako

634
00:37:31,165 --> 00:37:34,210
para sa intimate na gawaing
kailangang may oras,

635
00:37:34,293 --> 00:37:36,921
na ako lang mag-isa.
Tama lang 'yong inisip ko, di ba?

636
00:37:38,339 --> 00:37:42,051
Tama lang. Ayaw mo namang
dalawa kayong nasa waiting room.

637
00:37:43,344 --> 00:37:45,304
Di ba? Sobrang awkward ng paligid no'n.

638
00:37:45,388 --> 00:37:48,808
Nag-iiwasan kaming mag-eye contact
at pinapainit namin ang kamay namin.

639
00:37:51,143 --> 00:37:53,980
Dumating ako ng 7:58 a.m.

640
00:37:56,232 --> 00:37:58,401
May 25 lalaki sa waiting room.

641
00:37:59,568 --> 00:38:02,238
Bawat isa, mag-isa lang sila.

642
00:38:02,738 --> 00:38:04,949
Alam ko,
kasi may nagcha-charge ng Fleshlight

643
00:38:05,032 --> 00:38:06,701
sa gitna ng waiting room.

644
00:38:08,077 --> 00:38:11,038
USB charger sa pader,
nagbi-blink ang Fleshlight.

645
00:38:11,122 --> 00:38:13,958
Akala ko, hookah.
Akala ko, maninigarilyo kami.

646
00:38:14,917 --> 00:38:17,920
May nagdala
ng maliit na Asian na babae. Ang galing.

647
00:38:19,922 --> 00:38:23,634
Di ko alam na pwede palang
magdala ng tagapiga, ng professional.

648
00:38:24,885 --> 00:38:27,763
Asawa niya pala 'yon, di ko lang alam.

649
00:38:28,264 --> 00:38:30,516
Di ko alam 'yon no'ng nagpatulong ako.

650
00:38:30,599 --> 00:38:33,060
"Akin na 'yong kaliwang kamay
nang five minutes."

651
00:38:33,644 --> 00:38:37,648
"'Yong kabilang kamay lang.
Five minutes lang naman."

652
00:38:42,153 --> 00:38:43,946
'Yong mood sa waiting room,

653
00:38:44,655 --> 00:38:45,489
malungkot.

654
00:38:46,782 --> 00:38:49,243
Halftime. Tambak kami ng 40. Ang sama.

655
00:38:50,411 --> 00:38:52,788
Okay, nakayuko na kaming lahat.

656
00:38:52,872 --> 00:38:55,374
Pumasok 'yong nurse. 'Yong malaking bulas.

657
00:38:56,125 --> 00:38:57,752
Tinawag ako. Pumunta ako.

658
00:38:57,835 --> 00:38:59,628
Nakita niya 'ko ten feet away.

659
00:38:59,712 --> 00:39:01,422
Sabi niya, "Schulzy!"

660
00:39:03,007 --> 00:39:04,925
"Magdadala ka ng Tyrones?"

661
00:39:06,927 --> 00:39:08,846
Sabi ko, "Tyrones?"

662
00:39:08,929 --> 00:39:10,848
"Oo, kasi di sila nakakalangoy."

663
00:39:18,105 --> 00:39:20,274
Nakakadalawa na siya sa 'kin, ha?

664
00:39:20,775 --> 00:39:23,569
Bawat isa, natutunaw ang kaluluwa ko.
Pero ang galing.

665
00:39:24,612 --> 00:39:27,114
Sabi niya, "Di bale, Schulzy.
Isa lang ang kailangan."

666
00:39:27,198 --> 00:39:30,076
Inabutan niya 'ko ng plastic
na may gamit pangjakol.

667
00:39:30,159 --> 00:39:32,328
May baso, cream, papeles.

668
00:39:32,828 --> 00:39:34,955
Tinuro niya kung saan ang salsalan,

669
00:39:35,039 --> 00:39:37,375
na akala ko,
katabi lang ng waiting room. Hindi.

670
00:39:37,458 --> 00:39:38,918
Nasa kabilang parte ng ospital.

671
00:39:39,418 --> 00:39:43,172
Kailangan kong lakarin 'yong ospital
na may dalang pangjakol.

672
00:39:44,548 --> 00:39:48,302
Pinagtitinginan na para akong si Cersei
na naglalakad sa King's Landing.

673
00:39:48,386 --> 00:39:52,056
"Nakakahiya ka!"

674
00:39:52,890 --> 00:39:55,559
Hindi na 'ko komportable. Tumakbo na 'ko.

675
00:39:56,685 --> 00:40:00,189
Mukha naman akong excited
na labasan sa ospital.

676
00:40:03,025 --> 00:40:05,361
Nakarating na 'ko sa kuwarto. Ang liit.

677
00:40:05,444 --> 00:40:08,114
Mula sa speaker na 'to
hanggang sa speaker na 'to.

678
00:40:08,197 --> 00:40:10,866
Pumasok ako. Napansin ko, walang TV.

679
00:40:10,950 --> 00:40:11,951
Kinabahan ako.

680
00:40:13,327 --> 00:40:14,912
Naghanap ako ng mga magazine.

681
00:40:14,995 --> 00:40:17,456
Walang magazine. Mas kinabahan ako.

682
00:40:18,582 --> 00:40:21,043
Nilabas ko ang phone ko. Walang signal.

683
00:40:22,628 --> 00:40:23,754
Nagpa-panic na 'ko.

684
00:40:24,505 --> 00:40:27,675
Dalawang dekada na 'kong
di tumitipa ng acoustic.

685
00:40:29,718 --> 00:40:32,805
Ngayon n'yo pa 'ko
patutugtugin nang walang saksakan?

686
00:40:33,389 --> 00:40:36,642
Magjajakol gamit ang alaala
na parang serial killer?

687
00:40:37,435 --> 00:40:40,312
Pipikit ako at iisipin ang 2010.

688
00:40:40,396 --> 00:40:42,189
Ayoko nga.

689
00:40:42,940 --> 00:40:46,026
Naghahanap ako ng butas sa pader.
Isho-Shawshank ko ang katas ko.

690
00:40:46,110 --> 00:40:48,821
Isasagad ko 'to, Andy Dufresne.

691
00:40:50,990 --> 00:40:55,286
Di ako pwedeng bumalik sa waiting room
tapos sabihing "Sino'ng may Wi-Fi?"

692
00:40:57,246 --> 00:40:59,665
"Paiinitin ko 'yang fleshy mo, pare."

693
00:41:03,461 --> 00:41:05,588
Nagpa-panic na 'ko
kasi pag di ako nilabasan,

694
00:41:05,671 --> 00:41:06,922
wala kaming mafe-fertilize,

695
00:41:07,006 --> 00:41:09,717
mabibigo ko ang asawa ko,
pagjajakol na lang ang gagawin ko.

696
00:41:10,217 --> 00:41:13,471
May bintana sa kuwarto
na may takip, siyempre.

697
00:41:13,554 --> 00:41:16,807
Biglang bumukas
'yong window slides galing sa labas.

698
00:41:16,891 --> 00:41:18,100
Sa labas,

699
00:41:18,184 --> 00:41:21,770
may magandang Latina nurse
na sinasabi sa 'kin ang gagawin.

700
00:41:21,854 --> 00:41:24,398
Sabi niya, "Sir, kailangan n'yong
sagutan 'tong papel."

701
00:41:30,988 --> 00:41:32,907
Nagsalsal na 'ko agad.

702
00:41:34,200 --> 00:41:37,244
Sabi ko, "Kasali siguro 'to
sa 30 libo para sa IVF!"

703
00:41:37,912 --> 00:41:39,288
Nagro-role play kami.

704
00:41:39,371 --> 00:41:41,248
Sabi niya, "Sagutan mo ang papeles."

705
00:41:41,332 --> 00:41:44,376
"Sagutin ko ang green card mo, Esmeralda.
Kahit ano'ng gusto mo!"

706
00:41:44,877 --> 00:41:46,837
"Magkakaro'n
ng dalawang American citizen."

707
00:41:46,921 --> 00:41:48,297
"Mapagbigay ako."

708
00:41:53,719 --> 00:41:56,305
Totoong nurse pala siya.
Nagtatrabaho sa ospital.

709
00:41:56,805 --> 00:41:59,850
Sabi niya,
"Sir, di 'to oras para magsalsal."

710
00:42:05,523 --> 00:42:07,942
"Kailangan n'yong sagutan 'tong papeles."

711
00:42:09,068 --> 00:42:13,447
"Pag tapos na kayo dito,
saka kayo magsalsal sa baso."

712
00:42:16,200 --> 00:42:19,203
Sabi niya, "Kung kailangan mo ang 'loop',
gamitin mo ang 'loop.'"

713
00:42:20,871 --> 00:42:22,248
Sabi ko, "Loop?"

714
00:42:23,082 --> 00:42:25,334
Sabi niya, "'Yong 'yelly.'"

715
00:42:31,590 --> 00:42:35,302
"Gamitin mo 'yong 'loop' o 'yelly'
para makapagsalsal sa baso."

716
00:42:36,303 --> 00:42:40,558
Tapos sinabi niya 'to. Nabaliw ako.
Sabi niya, "Basta bawal ang laway."

717
00:42:41,725 --> 00:42:43,352
Sabi ko, "Laway nino?"

718
00:42:44,270 --> 00:42:45,938
Sabi niya, "Laway mo."

719
00:42:46,855 --> 00:42:49,066
"Di ko ginagamit ang laway ko.
Pambakla 'yon."

720
00:42:49,149 --> 00:42:51,026
"Kahit di talaga, pero totoo."

721
00:42:51,527 --> 00:42:52,945
Di ka dapat nagsasalsal…

722
00:42:56,907 --> 00:42:59,493
Na parang infinity pool. Ang baboy no'n.

723
00:43:00,286 --> 00:43:03,622
Kung may makapag-video no'n,
binaliktad, para akong…

724
00:43:06,917 --> 00:43:10,546
Liability pa 'yon!
Ano'ng sasabihin sa kalye?

725
00:43:17,595 --> 00:43:19,680
"Di ko gagamitin ang laway ko, Esmeralda."

726
00:43:19,763 --> 00:43:22,099
Sabi niya, "Okay, pero wag mong gawin."

727
00:43:23,100 --> 00:43:25,978
"Pagkatapos mong magsalsal sa baso…

728
00:43:28,731 --> 00:43:31,734
kumatok ka sa bintana,
kukunin ko ang baso."

729
00:43:32,526 --> 00:43:34,403
"Okay." Sinara niya 'yong bintana.

730
00:43:34,486 --> 00:43:37,031
Naglagay ako ng maraming
'loop' at 'yelly' sa kamay ko.

731
00:43:37,656 --> 00:43:39,033
Parang pinasok ko sa donkey.

732
00:43:39,116 --> 00:43:41,493
Tumutulo hanggang sa braso
'yong "loop" at "yelly".

733
00:43:42,286 --> 00:43:45,581
Nagjakol na 'ko.
Nag-iimbento ako ng mga technique.

734
00:43:45,664 --> 00:43:47,458
Ginagawa ko ang Mr. Miyagi.

735
00:43:48,709 --> 00:43:50,127
Octopus.

736
00:43:50,753 --> 00:43:53,505
Hinahampas ko 'yong titi ko
kung saan-saan sa kuwarto.

737
00:43:54,506 --> 00:43:56,592
Kahit ano para lang labasan ako.

738
00:43:57,426 --> 00:44:00,512
Himala, umabot ako
sa puntong puputok na 'ko.

739
00:44:00,596 --> 00:44:01,847
Binuksan ko 'yong baso.

740
00:44:02,348 --> 00:44:03,932
May childproof lock 'yong baso.

741
00:44:06,685 --> 00:44:09,396
Ang dami kong "loop" at "jelly" sa kamay.

742
00:44:10,856 --> 00:44:13,484
Di ko mahawakan at mabuksan

743
00:44:14,068 --> 00:44:16,320
'yong childproof lock ng baso.

744
00:44:16,403 --> 00:44:18,906
Kaya nga ako nandito kasi childproof ako.

745
00:44:18,989 --> 00:44:21,200
Di na kailangan
ng childproof ng childproof.

746
00:44:24,119 --> 00:44:27,373
Kinagat ko 'yong takip.
Hindi ko matanggal.

747
00:44:27,456 --> 00:44:29,166
May "loop" at "yelly" na ako

748
00:44:29,833 --> 00:44:31,585
sa labi at pisngi ko.

749
00:44:32,670 --> 00:44:36,090
Mukha 'kong golden retriever
na naglalaro ng tennis ball. Nakakadiri.

750
00:44:38,884 --> 00:44:42,388
Kung di ko mailalabas 'to,
wala kaming eggs. Lagot ako sa asawa ko.

751
00:44:42,471 --> 00:44:43,597
Sa pagpa-panic ko,

752
00:44:43,681 --> 00:44:46,934
ang tanging paraan na lang
ay kumatok sa bintana,

753
00:44:47,601 --> 00:44:50,896
magpatulong sa Latina nurse
na buksan 'yong baso ng tamod.

754
00:44:51,397 --> 00:44:54,066
Kaya bilang respeto,
tinabi ko 'yong titi ko.

755
00:44:54,650 --> 00:44:56,568
Ayokong buksan niya ang bintana,

756
00:44:56,652 --> 00:44:58,862
makita ang titi ko, tapos biglang isubo.

757
00:44:58,946 --> 00:45:01,407
Siyempre, alam n'yo
ang gusto niyang gawin.

758
00:45:01,490 --> 00:45:03,575
"Gutom ako! Akin na 'yan!"

759
00:45:07,538 --> 00:45:10,207
Bilang respeto sa asawa ko,
tinabi ko ang titi ko.

760
00:45:10,708 --> 00:45:12,292
Kumatok ako sa bintana.

761
00:45:12,376 --> 00:45:14,211
Lumapit 'yong Latina nurse.

762
00:45:14,837 --> 00:45:16,755
Binuksan 'yong slides ng bintana

763
00:45:16,839 --> 00:45:18,924
para makakita ng awkward na lalaking

764
00:45:19,717 --> 00:45:22,010
may hawak na basong hindi pa bukas,

765
00:45:22,845 --> 00:45:26,181
na may clear na liquid sa labi at pisngi.

766
00:45:28,058 --> 00:45:29,059
Tapos sabi niya,

767
00:45:29,143 --> 00:45:32,187
"Diyos ko. Imposible."

768
00:45:34,440 --> 00:45:37,443
"Naku po, imposible."

769
00:45:37,526 --> 00:45:40,154
"Sabi ko sa 'yo, magsalsal ka sa baso!"

770
00:45:42,322 --> 00:45:44,742
"Di namin makukuha 'yan sa tiyan mo."

771
00:45:46,368 --> 00:45:49,663
Naisip kong akala niya,
chinupa ko ang sarili ko

772
00:45:50,831 --> 00:45:53,041
sa loob ng sperm retrieval facility.

773
00:45:54,293 --> 00:45:57,337
Parang pinaglalaruan ko
ang mga fertility clinic.

774
00:45:59,047 --> 00:46:02,468
"Hindi papasok sa asawa ko 'to.
Nasa loob ko na. Huli na."

775
00:46:03,093 --> 00:46:05,512
Pinakanakakahiyang sandali ng buhay ko.

776
00:46:05,596 --> 00:46:08,265
Tandaan n'yo,
kailangan ko pa rin ng sample.

777
00:46:08,348 --> 00:46:10,642
Nagmakaawa ako,
"Please. Mali ang iniisip mo."

778
00:46:10,726 --> 00:46:12,811
"'Loop' at 'yelly' 'to. Di ko mabuksan…"

779
00:46:13,479 --> 00:46:15,606
Di siya naniniwala,
binuksan niya ang baso,

780
00:46:15,689 --> 00:46:17,566
binagsak niya, sinara 'yong bintana.

781
00:46:17,649 --> 00:46:19,401
Sinubukan ko ulit magsalsal.

782
00:46:19,985 --> 00:46:22,613
Tapos biglang narinig ko siya sa labas,

783
00:46:23,238 --> 00:46:24,823
sinasabi sa buong ospital

784
00:46:26,074 --> 00:46:29,244
na chinuchupa ko ang sarili ko
sa loob ng sperm retrieval facility.

785
00:46:30,078 --> 00:46:33,457
Nagbobomba ako, e.
Naririnig ko, "Ginagawa niya ulit."

786
00:46:35,167 --> 00:46:37,503
"Pambihira. Wala siyang awa."

787
00:46:38,545 --> 00:46:40,714
"Sabi na, isusubo niya.
Sabing "Walang laway."

788
00:46:40,798 --> 00:46:42,299
"Alam kong gagawin niya."

789
00:46:43,050 --> 00:46:45,052
"Di niya nilunok. Pinatama sa mukha."

790
00:46:45,135 --> 00:46:47,805
"Nagpipinta siya do'n. Nagpipinta siya."

791
00:46:53,852 --> 00:46:57,314
Pero himala, nilabasan ako,

792
00:46:57,397 --> 00:46:59,900
at nakapag-fertilize kami ng eggs.
Kaya ang astig.

793
00:47:00,943 --> 00:47:02,444
Oo. Ang astig no'n.

794
00:47:03,612 --> 00:47:04,530
Oo.

795
00:47:06,782 --> 00:47:09,952
Nalaman naming
nakagawa kami ng nine embryos,

796
00:47:10,035 --> 00:47:11,328
sobrang nakakatuwa.

797
00:47:11,411 --> 00:47:14,498
Sabi namin sa doktor,
"Ilagay n'yo na 'yong pinakamalakas."

798
00:47:14,581 --> 00:47:17,876
"Di na kami pipili ng gender.
Kahit ano na. Basta pinakamalakas."

799
00:47:17,960 --> 00:47:21,213
Nasa kuwarto ako. Kinuha 'yong embryo.
Nilagay sa asawa ko.

800
00:47:21,296 --> 00:47:23,048
No'ng ilagay niya 'yon, para 'kong…

801
00:47:23,799 --> 00:47:24,633
Tapos…

802
00:47:26,093 --> 00:47:27,177
"Ano'ng ginagawa mo?"

803
00:47:27,261 --> 00:47:29,847
"Gusto kong maging traditional
'yong ibang parte nito."

804
00:47:29,930 --> 00:47:32,724
"Kaya hahawakan kita, hawakan mo siya,

805
00:47:32,808 --> 00:47:35,310
tapos magko-conga line tayo
para mabuhay 'to, okay?"

806
00:47:39,231 --> 00:47:41,817
Sabi niya, "Okay, may 60% chance
na gumana 'to."

807
00:47:41,900 --> 00:47:44,027
"Kaya lang, 40% ng oras, di gumagana."

808
00:47:44,111 --> 00:47:46,363
"Malalaman lang
pag narinig ang heartbeat."

809
00:47:46,446 --> 00:47:48,448
"Ilang linggo nating hihintayin 'yon."

810
00:47:48,532 --> 00:47:50,242
Sabi namin, "Okay." Umalis na kami.

811
00:47:50,325 --> 00:47:52,536
Sobrang excited, kabado. Okay?

812
00:47:52,619 --> 00:47:55,998
Ilang linggo ang dumaan. Sabi ni misis,
"Gusto kong mag-pregnancy test."

813
00:47:56,498 --> 00:47:59,835
Sabi ko, "Sabi ng doktor,
hintayin natin ang heartbeat."

814
00:47:59,918 --> 00:48:04,882
Gaya ng ibang asawa,
nakinig siya nang may paggalang.

815
00:48:07,551 --> 00:48:10,178
Kaya bumili ako sa labas
ng pregnancy test, okay?

816
00:48:14,641 --> 00:48:17,561
Sa prosesong 'to,
30 beses na siyang nag-pregnancy test.

817
00:48:17,644 --> 00:48:20,230
Di namin nakuha ang gusto namin.
Lagi siyang umiiyak.

818
00:48:20,314 --> 00:48:22,357
Nakokonsensiya ako sa pinagdadaanan niya.

819
00:48:22,441 --> 00:48:26,361
Nakita ko 'yong misis ko
sa una niyang positive na pregnancy test.

820
00:48:26,445 --> 00:48:27,988
Sobrang astig. Oo.

821
00:48:28,071 --> 00:48:30,782
Ang saya.

822
00:48:33,869 --> 00:48:35,954
Sa sobrang excited ko, inagaw ko sa kanya.

823
00:48:36,038 --> 00:48:37,414
Hinalikan ko ang pucha.

824
00:48:38,332 --> 00:48:40,167
Puro ihi. Wala akong pakialam.

825
00:48:40,667 --> 00:48:44,129
No'ng malasahan ko ang ihi
ng mahal, nirerespeto, at hinahangaan ko,

826
00:48:44,212 --> 00:48:45,422
palayain si R. Kelly, tol.

827
00:48:45,505 --> 00:48:47,674
Hindi naman gano'n kasama talaga.

828
00:48:47,758 --> 00:48:50,677
Parang mainit na reposado.
Sundan mo ng calamansi.

829
00:48:53,388 --> 00:48:55,599
Ang saya namin sa pregnancy test niya.

830
00:48:55,682 --> 00:48:57,059
Sobrang excited kami.

831
00:48:57,142 --> 00:49:01,104
Mas nagiging excited kami araw-araw.
Lumipas ang ilang linggo.

832
00:49:01,188 --> 00:49:04,942
Isang umaga, ginising ako ng asawa ko.
Sabi niya, "Binangungot ako."

833
00:49:05,025 --> 00:49:07,152
Sabi ko agad, "Nambabae na naman ako

834
00:49:07,235 --> 00:49:08,654
sa panaginip mo."

835
00:49:09,488 --> 00:49:12,699
Kasi laging gano'n ang panaginip
ng asawa ko. May ka-sex akong iba.

836
00:49:12,783 --> 00:49:15,577
Gabi-gabi, napapanaginipan niyang
may ka-sex akong iba.

837
00:49:15,661 --> 00:49:17,871
Sabi ko, pa'no ba 'ko managinip?

838
00:49:17,955 --> 00:49:19,373
Alam n'yo 'yon?

839
00:49:20,040 --> 00:49:22,876
"Ituro mo nga sa 'kin 'yan?
Mukhang masaya, e."

840
00:49:23,669 --> 00:49:26,964
"Ang panaginip ko, nabubungi ako,
nahuhubaran ng towalya. Gano'n."

841
00:49:27,464 --> 00:49:29,216
"Sa 'yo, si Leonardo DiCaprio ako

842
00:49:29,299 --> 00:49:31,802
na naka-sampung BlueChews
sa Victoria's Secret show?"

843
00:49:36,390 --> 00:49:38,100
Pag nakakatakot ang panaginip niya,

844
00:49:38,183 --> 00:49:40,352
sinasabi ko, "Para mawala ang takot mo,

845
00:49:40,435 --> 00:49:43,939
ikuwento mo na lang
nang detalyado 'yong nangyari." Di ba?

846
00:49:44,022 --> 00:49:45,232
Binlow job ba 'ko?

847
00:49:45,315 --> 00:49:48,443
Hindi? Kinain ko ba siya?
Gano'n ba? Okay, sige.

848
00:49:48,527 --> 00:49:51,947
'Yong bangungot mo,
bangungot ko rin. Tingnan mo nga naman.

849
00:49:55,701 --> 00:49:58,245
Sabi niya,
"Di ka nambabae sa panaginip ko."

850
00:49:58,328 --> 00:50:01,289
Sabi niya, "Nanaginip ako na nakunan ako."

851
00:50:03,917 --> 00:50:05,836
Siyempre, nakakabahala 'yon.

852
00:50:06,503 --> 00:50:08,797
Sinubukan ko siyang i-comfort.
"Okay lang, babe."

853
00:50:08,880 --> 00:50:11,717
"Naiisip mo lang 'yan.
Mahirap talaga 'to para sa 'tin."

854
00:50:11,800 --> 00:50:13,218
"Magiging maayos ang lahat."

855
00:50:13,301 --> 00:50:15,137
Pumunta siya sa banyo.

856
00:50:15,637 --> 00:50:16,972
Ang daming dugo.

857
00:50:18,640 --> 00:50:21,226
Natakot kami. Nataranta.
Di namin alam ang nangyayari.

858
00:50:21,309 --> 00:50:23,520
Tumawag kami sa ospital.
Kinausap namin sila.

859
00:50:23,603 --> 00:50:27,607
Sabi nila, "Pumunta na agad kayo rito."
Sumakay kami ng Uber. Pumunta kami.

860
00:50:27,691 --> 00:50:28,650
Dumating kami.

861
00:50:28,734 --> 00:50:32,154
Pumasok kami sa room
at naghintay ng doktor para sa ultrasound

862
00:50:32,237 --> 00:50:34,740
para malaman
kung may makikitang heartbeat.

863
00:50:35,532 --> 00:50:37,701
Nag-sorry na agad ako sa asawa ko.

864
00:50:37,784 --> 00:50:40,120
Sabi ko, "Sorry talaga."
Sabi niya, "Bakit?"

865
00:50:40,203 --> 00:50:42,247
Sabi ko, "Problema ko 'to, e."

866
00:50:42,330 --> 00:50:44,875
"Ikaw ang pumapasan.
Di kita kayang protektahan."

867
00:50:44,958 --> 00:50:46,543
"Sorry lang talaga."

868
00:50:46,626 --> 00:50:49,337
Sinabi niya 'yong pinakamagandang bagay
na sinabi sa 'kin,

869
00:50:49,421 --> 00:50:52,007
at pinakamahirap na sandali para sa kanya.

870
00:50:52,090 --> 00:50:54,676
Sabi niya,
"Andrew, di mo na problema 'to."

871
00:50:54,760 --> 00:50:57,304
"Problema na natin 'to.
Haharapin natin nang magkasama."

872
00:50:57,387 --> 00:50:58,472
Sobrang cool no'n.

873
00:51:02,934 --> 00:51:05,604
Sobrang private na tao ng asawa ko,

874
00:51:05,687 --> 00:51:09,191
pero pumayag siyang ipakita ko 'to
kung gusto n'yong makita.

875
00:51:12,569 --> 00:51:13,987
Paki-play ng video.

876
00:51:16,156 --> 00:51:17,866
-Okay, ready?
-Oo na, sige.

877
00:51:20,035 --> 00:51:22,120
O, my God!

878
00:51:22,204 --> 00:51:23,330
Sabi na nga ba, e.

879
00:51:54,402 --> 00:51:55,529
O, my God.

880
00:52:02,577 --> 00:52:03,829
Magkakaanak na kayo.

881
00:52:04,830 --> 00:52:06,248
A, Diyos ko.

882
00:52:22,597 --> 00:52:24,558
Go, pa-kiss ako.

883
00:52:37,112 --> 00:52:38,738
Ang perfect niya!

884
00:52:38,822 --> 00:52:39,990
Di ba?

885
00:52:40,073 --> 00:52:41,700
Apo natin 'to.

886
00:52:41,783 --> 00:52:42,826
Ano'ng pangalan niya?

887
00:52:46,413 --> 00:52:48,623
Ibig sabihin, "regalo mula sa Diyos."

888
00:52:59,551 --> 00:53:00,510
Salamat.

889
00:53:02,179 --> 00:53:03,889
Grabe, maraming salamat.

890
00:53:04,890 --> 00:53:08,351
Kung meron diyang
pareho ang pinagdadaanan,

891
00:53:08,852 --> 00:53:10,937
gusto kong palakasin ang loob n'yo,

892
00:53:11,021 --> 00:53:13,565
kasi 'yong liwanag sa dulo ng kadiliman,

893
00:53:13,648 --> 00:53:15,984
pag nakita n'yo na ang anak n'yo,

894
00:53:16,067 --> 00:53:18,778
makakalimutan n'yo
ang lahat ng hirap makarating lang dito.

895
00:53:18,862 --> 00:53:21,281
Kaya best of luck sa inyo at God Bless.

896
00:53:22,866 --> 00:53:23,783
Oo.

897
00:53:27,370 --> 00:53:29,497
Okay, may dalawa pa 'kong sasabihin.

898
00:53:30,832 --> 00:53:31,708
Una.

899
00:53:32,209 --> 00:53:35,837
Pinanganak ni misis si Shiloh.
Sinabi namin sa mga kaibigan at pamilya.

900
00:53:36,338 --> 00:53:37,589
Sobrang excited kami.

901
00:53:39,257 --> 00:53:42,219
At may isang taong di ko makalimutan.

902
00:53:42,802 --> 00:53:44,221
'Yong malaking bulas.

903
00:53:48,225 --> 00:53:49,851
Alam ko, parang tanga.

904
00:53:50,936 --> 00:53:55,732
Pero pinatawa niya 'ko nang dalawang beses
sa pinakamadidilim na oras ng buhay ko.

905
00:53:56,233 --> 00:53:57,734
Iba ang hatid ng pagtawa.

906
00:53:57,817 --> 00:54:00,403
Sabi ko, "Dapat malaman niyang gumana."

907
00:54:00,904 --> 00:54:02,197
Hinanap ko siya sa ospital.

908
00:54:02,280 --> 00:54:04,741
Sabi ko, "May tumulong sa 'min na nurse."

909
00:54:04,824 --> 00:54:07,160
"Pwede n'yo ba siyang papuntahin dito?"

910
00:54:07,244 --> 00:54:08,787
May kumatok sa pinto.

911
00:54:09,412 --> 00:54:11,331
'Yong Latina nurse.

912
00:54:14,668 --> 00:54:16,503
Niloloko ko lang kayo.

913
00:54:17,545 --> 00:54:20,048
Nakita niya 'yong asawa ko, may baby.

914
00:54:20,131 --> 00:54:22,342
"Imposible!"

915
00:54:25,262 --> 00:54:26,096
Hindi.

916
00:54:26,680 --> 00:54:29,599
Si malaking bulas 'yon.
Nabalitaan niya. Bumisita siya.

917
00:54:29,683 --> 00:54:31,226
Ang saya niya. Tuwang-tuwa siya.

918
00:54:31,309 --> 00:54:33,144
Sabi niya, "Hala. Congrats, guys."

919
00:54:33,228 --> 00:54:36,690
"Alam n'yo? May lima pa tayong frozen
pag ready na kayo."

920
00:54:39,526 --> 00:54:41,736
Natawa pa 'ko, pero narinig ko kung ilan.

921
00:54:41,820 --> 00:54:42,946
Sabi ko, "Lima?"

922
00:54:43,947 --> 00:54:46,741
Siyam 'yong embryo namin.
Eto na 'yong isa.

923
00:54:48,285 --> 00:54:50,328
"Ano'ng nangyari sa tatlo?"

924
00:54:51,621 --> 00:54:52,956
Tapos naintindihan ko.

925
00:54:54,457 --> 00:54:55,667
Raket niya 'yon.

926
00:54:59,004 --> 00:55:02,716
Nagnanakaw ang gagong 'to
ng mga embryo sa fertility clinics,

927
00:55:02,799 --> 00:55:06,678
tapos binebenta sa mga Chinese restaurant
para ilagay sa sabaw o kung saan.

928
00:55:07,304 --> 00:55:09,931
Gano'n din ang gagawin ko.
Kaya egg drop soup 'yon, e.

929
00:55:10,015 --> 00:55:11,349
Tingnan n'yo ang menu!

930
00:55:16,271 --> 00:55:19,149
Lumapit ako sa kanya,
"Ano'ng nangyari sa tatlo?"

931
00:55:19,232 --> 00:55:21,609
Sabi niya, "Tinest ulit namin sila,

932
00:55:21,693 --> 00:55:23,361
at di pasado 'yong tatlo."

933
00:55:23,445 --> 00:55:25,155
Sabi ko, "Ano'ng ibig sabihin?"

934
00:55:25,238 --> 00:55:27,782
Sabi niya, "Di kami komportable
na i-implant sa kanya."

935
00:55:27,866 --> 00:55:30,410
Sabi ko, "Bakit hindi?"
"Hindi namin magagawa."

936
00:55:30,910 --> 00:55:33,872
Sabi ko, "Oo nga, pero bakit?"
"Hindi lang kami komportable."

937
00:55:34,956 --> 00:55:38,168
Sabi ko, "Bakit nga?"
"Hindi namin ginagawa 'yon dito."

938
00:55:39,878 --> 00:55:43,173
"Bakit ayaw mong sabihin
kung ano'ng meron sa tatlong egg na 'yon?"

939
00:55:44,215 --> 00:55:46,634
Parang biglang
naging utol ko si laking bulas.

940
00:55:46,718 --> 00:55:48,261
Lumingon siya,

941
00:55:48,345 --> 00:55:49,679
sinara niya 'yong pinto,

942
00:55:50,180 --> 00:55:51,222
bumalik siya,

943
00:55:51,890 --> 00:55:53,683
lumapit at sinabing,

944
00:55:55,060 --> 00:55:56,186
"Retarded sila."

945
00:56:03,902 --> 00:56:05,111
Basta, tandaan n'yo,

946
00:56:05,195 --> 00:56:07,947
di ko alam kung 'yon ba
'yong biruan nating retarded

947
00:56:08,031 --> 00:56:09,366
o totoong retarded nga.

948
00:56:09,866 --> 00:56:11,701
Tinanong ko, "Anong retarded?"

949
00:56:11,785 --> 00:56:13,620
Sabi niya, "Retarded." Tol!

950
00:56:15,413 --> 00:56:17,832
Medical professional. Naka-nurse outfit.

951
00:56:17,916 --> 00:56:20,085
Chicken wing na may gang sign, pare.

952
00:56:20,752 --> 00:56:22,629
"Ice cream!"

953
00:56:24,214 --> 00:56:26,883
Defensive ako. Sabi ko,
"E, kung gusto namin ng isa?"

954
00:56:26,966 --> 00:56:28,218
Sabi niya, "Di kami pwede."

955
00:56:28,301 --> 00:56:31,221
Sabi ko, "E, kung may farm ako
tapos kailangan ko ng malakas?"

956
00:56:32,597 --> 00:56:35,725
Para igulong 'yong dayami
o manggising ng mga tandang.

957
00:56:36,810 --> 00:56:38,853
"Tiktilaok, mga tandang!"

958
00:56:38,937 --> 00:56:40,855
"Ice cream!"

959
00:56:43,900 --> 00:56:45,110
Sabi niya, "Di pwede."

960
00:56:45,610 --> 00:56:48,071
Sabi ko, "Ano'ng ginawa n'yo?"
Sabi niya, "Finlush."

961
00:56:49,364 --> 00:56:53,410
Ibig sabihin,
pag may natuyong imburnal sa city,

962
00:56:54,035 --> 00:56:55,370
merong isang grupo

963
00:56:56,788 --> 00:56:59,582
ng Teenage Mutant Ninja Retards.

964
00:57:01,918 --> 00:57:05,630
Ang sinasabi ko lang,
Staten Island 'yon. 'Yon ang scientific…

965
00:57:06,923 --> 00:57:08,925
Maraming salamat, New York.

966
00:57:09,008 --> 00:57:11,136
God bless you all! Maraming salamat!

967
00:58:50,235 --> 00:58:55,240
Nagsalin ng Subtitle:
Erika Ivene Verder Columna



