1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:11,761 --> 00:00:14,597
En sevdiğim New York şakasını
söyleyeyim mi?

4
00:00:16,057 --> 00:00:17,058
Tamam, geliyor.

5
00:00:17,642 --> 00:00:20,103
Sevgiler. Ben de sizi seviyorum.

6
00:00:20,186 --> 00:00:23,565
Şehriyle bizim kadar gurur duyan yoktur.
Hep buna inandım.

7
00:00:23,648 --> 00:00:25,191
Sonra Şikago'ya gittim.

8
00:00:26,901 --> 00:00:29,446
Şikago manyak bir…

9
00:00:29,529 --> 00:00:32,866
Gurur duymamaları gereken şeylerle
gurur duyuyorlar.

10
00:00:34,159 --> 00:00:37,120
Şehirlerinde yaşanan trajedilerle
gurur duyuyorlar.

11
00:00:37,704 --> 00:00:41,207
Futbol takımlarının adı Chicago Fire,
Şikago Yangını yani.

12
00:00:45,712 --> 00:00:49,340
Biz New York'lular, New York'u seviyoruz
ama gidip takımımıza…

13
00:00:52,761 --> 00:00:54,888
…New York 11 Eylül adını koymuyoruz.

14
00:00:56,389 --> 00:00:58,641
Jets koyuyoruz. İnsaf.

15
00:01:05,398 --> 00:01:07,817
Olaya ithafen koymadık. Öncesinde koyduk.

16
00:01:08,651 --> 00:01:11,196
Kapak olsun Şikago. Özgüven budur.

17
00:01:12,113 --> 00:01:15,158
Düzmece saldırının duyumu geldiyse…
Neyse, susayım.

18
00:01:38,932 --> 00:01:42,268
Alkışlarınız oğlum için gelsin,

19
00:01:42,352 --> 00:01:46,856
Andrew Schulz!

20
00:02:01,496 --> 00:02:03,164
New York City!

21
00:02:04,207 --> 00:02:06,292
Seslerinizi duyayım!

22
00:02:14,217 --> 00:02:17,178
Son dönemde hayatım çok değişti.
Bebeğim oldu.

23
00:02:17,679 --> 00:02:18,930
Çok iyi, evet.

24
00:02:20,473 --> 00:02:21,474
Evet.

25
00:02:21,975 --> 00:02:24,769
Bebeği eşim doğurdu,
o konuya açıklık getireyim.

26
00:02:25,728 --> 00:02:29,566
Doğumun cefasını kadınlar çekiyor,
erkekler kendine pay çıkarıyor.

27
00:02:30,608 --> 00:02:33,444
Anlatabildim mi?
Şu güya hassas tipler yok mu?

28
00:02:33,528 --> 00:02:34,571
"Hamileyiz."

29
00:02:36,114 --> 00:02:37,115
"Bebeğimiz oldu."

30
00:02:37,198 --> 00:02:39,993
"Kes lan. Sen bir bok yapmadın.
Ayıp ediyorsun."

31
00:02:40,493 --> 00:02:42,996
Karımın "Çok para kazandık" demesi gibi.

32
00:02:48,960 --> 00:02:51,004
"Biz mi kazandık canım?"

33
00:02:51,963 --> 00:02:54,591
Burada ıkınıp sıkınan taraf
benim sanki, ha?

34
00:02:55,216 --> 00:02:58,469
Çalışırken anestezi alma seçeneğin yok,
öyle söyleyeyim.

35
00:03:02,432 --> 00:03:04,726
Şaka ediyorum. Aramızda anne var mı?

36
00:03:06,019 --> 00:03:07,270
Çok güzel.

37
00:03:07,353 --> 00:03:11,316
Hayatım boyunca şahit olduğum
en acayip şey doğum.

38
00:03:11,399 --> 00:03:15,486
Keşke doktorun verdiği
kitapları ve broşürleri okusaydım yani.

39
00:03:16,196 --> 00:03:19,908
Karınız hamile kalınca
bebeklere özel bir doktora gidiyorsunuz.

40
00:03:19,991 --> 00:03:22,619
KHDU, kadın hastalıkları
ve doğum uzmanıymış.

41
00:03:22,702 --> 00:03:25,914
Açılımını bilmiyordum.
Gey harflerinin devamı sandım.

42
00:03:27,790 --> 00:03:29,459
Karım "KHDU bulalım" dedi.

43
00:03:29,542 --> 00:03:31,836
"Bebeği illa gey adam mı doğurtacak?

44
00:03:32,629 --> 00:03:33,630
Ne alaka?" dedim.

45
00:03:33,713 --> 00:03:37,300
"Onlar ne anlar ki?
Yetki alanlarının dışında."

46
00:03:38,343 --> 00:03:43,348
Gey doktorun teki karımın bacaklarını açıp
"Vajina! İğrenç!" desin istemiyorum.

47
00:03:43,848 --> 00:03:45,558
"Midem kalktı!"

48
00:03:46,100 --> 00:03:49,562
"Bana seksi şeylerle gelin.
Boklu bir popoyla mesela."

49
00:03:57,111 --> 00:04:00,990
Kitapları da broşürleri de okumadım.
Ne bekleyeceğimi bilmiyordum.

50
00:04:01,074 --> 00:04:05,036
Karımın suyu geldi. Heyecanlıyım.
Nintendo Switch'imi şarj etmişim.

51
00:04:05,119 --> 00:04:10,124
Priz kanepeye uzak olursa diye
uzatma kablosu almışım.

52
00:04:11,501 --> 00:04:14,128
Hastaneye geldik. Güvenlik beni kutluyor.

53
00:04:14,212 --> 00:04:18,466
"Schulz, baba oluyorsun!"
"Mario Kart'ta rekor kırıyorum asıl!"

54
00:04:19,801 --> 00:04:23,054
Odaya çıktık.
Doğumla beraber sürprizler de başladı.

55
00:04:23,680 --> 00:04:26,140
İşte "Keşke bilseydim" dediğim bir bilgi,

56
00:04:26,224 --> 00:04:28,017
doğum başladıktan sonra

57
00:04:28,101 --> 00:04:31,771
doktor iki saatte bir gelip
eşinizi sizin önünüzde parmaklıyor.

58
00:04:34,065 --> 00:04:36,442
Epey önemli bir bilgi bence.

59
00:04:36,985 --> 00:04:39,696
Muhtemelen kitaplarda en başta yazıyordu.

60
00:04:40,196 --> 00:04:43,992
Güvenlik beni kutlayarak yollayacağına
bu bilgiyi verse iyiydi.

61
00:04:44,993 --> 00:04:48,329
"Karınızla 24 saat boyunca
kukla oynar gibi oynayacaklar,

62
00:04:48,830 --> 00:04:52,166
İlluminati'nin aşağılama ayinine
hazır olun!"

63
00:04:53,751 --> 00:04:55,628
"KHDU'nuzu dikkatli seçin.

64
00:04:56,462 --> 00:05:00,758
Elleri beyzbol eldiveninden hâllice
iki metrelik bir Viking olmasın."

65
00:05:01,843 --> 00:05:04,971
"Rahim ağzı açılmıyor.
Dondurma kaşıklar gibi alacak."

66
00:05:08,558 --> 00:05:11,644
Neyse ki biz ufak tefek,
Filipinli bir doktor bulduk.

67
00:05:12,228 --> 00:05:16,190
Çok şükür. Kadın İnanılmaz Aile filmindeki
modacıya benziyordu.

68
00:05:17,358 --> 00:05:19,152
Elleri küçücüktü.

69
00:05:19,235 --> 00:05:21,279
Yemek çubukları gibiydi. Minicik.

70
00:05:25,783 --> 00:05:29,412
Odaya bir gelişi,
içeri bir süzülüşü vardı…

71
00:05:31,331 --> 00:05:34,500
Karımın yanına gitti,
bacaklarını açtı, parmakladı.

72
00:05:35,209 --> 00:05:37,253
Bir rakam bağırdı. "Dört!"

73
00:05:38,880 --> 00:05:41,382
Attırmayı bıraktım, "Orada dur" dedim.

74
00:05:42,967 --> 00:05:45,803
"Dört derken? On üzerinden on yahu!"

75
00:05:46,304 --> 00:05:50,975
"Bebeğim, bir daha sıksana bacaklarını.
Kilitle bacakları. Soluksuz bırak bizi!"

76
00:05:51,934 --> 00:05:55,855
Dört dediğini Staten Island'da bulursun.
Dörtlük kadınları bilirim.

77
00:06:01,402 --> 00:06:04,030
Dalga geçiyorum. Staten Island'a selamlar.

78
00:06:05,239 --> 00:06:06,366
Budur.

79
00:06:07,367 --> 00:06:09,535
New York'luların en çılgınları.

80
00:06:10,119 --> 00:06:12,205
En tutkuluları, en vahşileri.

81
00:06:12,288 --> 00:06:16,376
New York'u kuşatmaya kalkan olursa
Staten Island'lılar icabına bakar.

82
00:06:18,378 --> 00:06:21,964
Staten Island'lıların böyle olmasının
bilimsel bir sebebi var

83
00:06:22,048 --> 00:06:23,383
ama ona sonra geliriz.

84
00:06:24,592 --> 00:06:27,887
Neyse, bu parmaklama festivalinde
24'üncü saate gelmişiz.

85
00:06:29,222 --> 00:06:31,099
Oturmuş bekliyorum.

86
00:06:31,808 --> 00:06:36,729
Yirmi dördüncü saatte bebeğin nabzı düştü.
Acil sezaryen yapmaları lazım.

87
00:06:36,813 --> 00:06:40,608
Doktor gelip "Sezaryen yapacağız.
Kitapları okumuşsunuzdur.

88
00:06:40,691 --> 00:06:43,111
Konuya hâkimsinizdir" dedi. "Evet" dedim.

89
00:06:44,237 --> 00:06:47,990
Karımı başka odaya aldılar.
Ben de gittim. Çılgına dönmüşüm.

90
00:06:48,074 --> 00:06:51,786
Mario Kart oynamaktan parmaklarım acıyor,
24 saattir uyumamışım.

91
00:06:51,869 --> 00:06:54,580
Hastane Gökkuşağı Yolu olmuş.
Avare hâldeyim.

92
00:06:56,165 --> 00:06:59,377
Doktor beni odanın içinde
küçük bir odaya aldı

93
00:06:59,460 --> 00:07:02,046
ve bana doktor önlüğü verdi.

94
00:07:02,547 --> 00:07:03,881
"Bunu giyin" dedi.

95
00:07:04,966 --> 00:07:05,967
"Niye?" dedim.

96
00:07:07,635 --> 00:07:09,470
"Bal kabağını ben mi oyacağım?

97
00:07:10,930 --> 00:07:13,474
Sağlık sigortam bu kadar mı boktan?

98
00:07:14,267 --> 00:07:16,561
Sezaryeni benim mi yapmam gerekiyor?"

99
00:07:17,186 --> 00:07:20,106
Çaktırmadan Google'a girip
"sezaryen baba" yazdım.

100
00:07:21,149 --> 00:07:23,443
Çıka çıka travesti pornosu çıktı.

101
00:07:24,610 --> 00:07:28,531
"Biri telefonumu çalıp
efsane şeyler aratmış, kim ola ki?"

102
00:07:32,243 --> 00:07:35,705
Doktorun peşinden gittim,
odaya geçtik. Karım yatakta.

103
00:07:35,788 --> 00:07:38,666
Tavandan memelerinin aşağısına
bir perde iniyor.

104
00:07:38,749 --> 00:07:41,586
Doktor "Meme tarafına geçin" dedi.
"Tabii" dedim.

105
00:07:43,337 --> 00:07:46,883
Kanlı katliama tanık olacak değilim.
Memişlerle kalacağım.

106
00:07:46,966 --> 00:07:48,759
Memeleri koruyup kollayacağım.

107
00:07:49,969 --> 00:07:51,679
Karım bayılmış. Ben böyleyim.

108
00:07:53,931 --> 00:07:55,641
Muslukları açık tutmak lazım.

109
00:07:56,350 --> 00:07:59,353
Bebek beslenecek.
Bıraksam memeler süt içinde kalır.

110
00:07:59,896 --> 00:08:03,024
Ben de tuttum uçlarından, böyle üflüyorum.

111
00:08:07,445 --> 00:08:09,155
Doktor karımı oymaya başladı.

112
00:08:09,697 --> 00:08:12,867
Bebeği çıkardı, ağlama sesi geldi.
Perdeden göremedim.

113
00:08:12,950 --> 00:08:16,579
Karım "Bebeğe bak" dedi.
Perdenin öbür yanından bebeğe baktım.

114
00:08:19,999 --> 00:08:22,877
Hiç yeni doğmuş bir bebek
gördünüz mü bilmiyorum.

115
00:08:24,337 --> 00:08:26,589
Hani kurbağalar başta iribaştır ya?

116
00:08:28,090 --> 00:08:30,760
Bebekler de başta Porto Rikolu oluyormuş.

117
00:08:32,303 --> 00:08:34,138
Her bebek Porto Rikolu doğuyor.

118
00:08:34,222 --> 00:08:37,225
Gördüğüm en Porto Rikolu bebekti.

119
00:08:37,308 --> 00:08:41,771
Yankees şapkası
ve kurbağalı anahtarlığı vardı.

120
00:08:42,730 --> 00:08:45,983
Altına Toyota RAV4'ü çekmiş,
Uber puanı 4,7.

121
00:08:46,859 --> 00:08:49,111
Agulamıyordu, şu sesi çıkarıyordu.

122
00:08:50,863 --> 00:08:52,532
Fazla ritmik, benden olamaz.

123
00:08:53,658 --> 00:08:57,370
Doktora dönüp
"Bu bebek niye Porto Rikolu?" dedim.

124
00:08:58,496 --> 00:09:01,499
Doktor bana bakıp
"Şimdi ufaklığı ısıtalım" dedi.

125
00:09:03,751 --> 00:09:05,545
Porto Rikolu bebeğimi aldılar.

126
00:09:06,712 --> 00:09:09,382
Yemek ısıtıcı lambanın altına koydular.

127
00:09:10,591 --> 00:09:14,512
Şakam yok.
Amerika'nın en iyi sağlık kurumlarında

128
00:09:14,595 --> 00:09:18,266
Porto Rikolu bebeğinizi
yemek ısıtıcı lambayla beyazlatıyorlar.

129
00:09:18,349 --> 00:09:21,686
Bebeğimin içindeki Porto Riko
duman oldu uçtu.

130
00:09:23,104 --> 00:09:27,858
Bebeğim o yüzükler gibi renk değiştirdi,
benim de keyfim yerine geldi.

131
00:09:27,942 --> 00:09:29,026
Dünya varmış!

132
00:09:29,819 --> 00:09:31,445
Bebek beyaza döndüğü an

133
00:09:31,529 --> 00:09:34,949
"Yerimize geçemeyecekler" dedim,
keşke sesli söylemeseydim.

134
00:09:43,583 --> 00:09:46,168
Bize bu güzel bebeği verdi.

135
00:09:46,252 --> 00:09:48,129
Küçük bir kızımız olmuştu.

136
00:09:48,212 --> 00:09:50,423
Bayağı iyi. Kız babası var mı burada?

137
00:09:51,340 --> 00:09:54,510
Kız babası mısınız? Budur abi.

138
00:09:54,594 --> 00:09:55,886
Stresli iş, değil mi?

139
00:09:56,429 --> 00:09:59,432
Cinsiyet öğrenme partisi
videolarını anlıyorum,

140
00:09:59,515 --> 00:10:02,143
duman pembe çıkınca
babanın suratı değişiyor.

141
00:10:03,603 --> 00:10:06,606
Mavi çıkınca gaza gelip coşuyorlar.

142
00:10:09,358 --> 00:10:12,194
Pembe çıkınca
uzaklara dalıp gidiyorlar, o kadar.

143
00:10:13,738 --> 00:10:16,657
Hogwarts'tan ret mektubu gelmiş sanki.

144
00:10:22,663 --> 00:10:25,833
Kızımız oldu diye üzüldüğümüzden değil.

145
00:10:25,916 --> 00:10:27,460
Alakası yok.

146
00:10:27,543 --> 00:10:29,545
Çok seviniyoruz. Harika.

147
00:10:29,629 --> 00:10:31,380
Ama kız babası olduğunda

148
00:10:31,881 --> 00:10:34,425
o kıza bir şey oldu mu suç sendedir.

149
00:10:34,508 --> 00:10:35,843
Baskıyı hissediyorsun.

150
00:10:35,926 --> 00:10:39,764
Kızım olacağını öğrendiğim anın
ekran görüntüsünü aldım.

151
00:10:39,847 --> 00:10:41,766
Asıl stresi,

152
00:10:42,683 --> 00:10:44,602
asıl baskıyı göstereyim size.

153
00:10:45,603 --> 00:10:46,604
Yani…

154
00:10:51,067 --> 00:10:54,236
Çarşafları nasıl tutmuşum baksanıza.
Öyle tutulur mu?

155
00:10:56,030 --> 00:10:57,948
Kızın başına ne gelirse gelsin,

156
00:10:58,032 --> 00:11:00,868
suç babadadır,
bunu bilmenin hissettirdiği baskı.

157
00:11:00,951 --> 00:11:05,039
Kız babası olunca
başlarına bir şey geldi mi suçlu bizizdir.

158
00:11:05,122 --> 00:11:08,084
Voleybol maçını bir kere kaçırırım,
OnlyFans açar.

159
00:11:08,167 --> 00:11:10,795
Her nedense benim hatam olur.

160
00:11:10,878 --> 00:11:13,547
Milletin sikini emer,
sebebi baba yarası olur.

161
00:11:14,048 --> 00:11:17,343
Ben sik emmem bile.
Anne tarafından geçmiştir o.

162
00:11:20,304 --> 00:11:23,849
Bu anneler sik emici DNA'larını
masum kızlarımıza aktarıyor,

163
00:11:24,350 --> 00:11:25,726
suç üstümüze kalıyor.

164
00:11:26,435 --> 00:11:30,189
Benim karımda sik emici DNA'dan
eser kalmadı, orası kesin.

165
00:11:31,607 --> 00:11:33,776
Plasentayla beraber uğurladık.

166
00:11:34,443 --> 00:11:37,530
Karım sakso çekerken
sikime kişniş muamelesi yapıyor.

167
00:11:46,455 --> 00:11:49,208
Kapatın fotoğrafı. Travmam tetikleniyor.

168
00:11:53,087 --> 00:11:55,548
Kız babalığı zor işte. Güzel şey. Müthiş.

169
00:11:55,631 --> 00:11:58,884
Tabii kızlarımızı seviyoruz
ama stresli iş, yalan yok.

170
00:11:58,968 --> 00:12:01,137
Öteki kolay. Oğlu olan var mı?

171
00:12:02,012 --> 00:12:03,764
Sizin var, sizin de var.

172
00:12:03,848 --> 00:12:05,516
Ne güzel.

173
00:12:06,016 --> 00:12:07,351
Kolay iş, değil mi?

174
00:12:07,852 --> 00:12:10,062
Çünkü diyelim ki oğlunu sevemedin…

175
00:12:15,151 --> 00:12:16,861
Daha iyi bir yetişkin olacak.

176
00:12:19,530 --> 00:12:22,908
Kabul etmek istemesek de
başarılı erkek böyle yetişiyor.

177
00:12:23,451 --> 00:12:25,244
Babayı at gitsin.

178
00:12:26,454 --> 00:12:28,998
Başarı garanti. Asla sekmez.

179
00:12:29,081 --> 00:12:32,251
LeBron James, Jeff Bezos, İsa.

180
00:12:32,334 --> 00:12:37,047
Hiçbirinin babası
yanında değildi. Tesadüf mü?

181
00:12:37,757 --> 00:12:40,217
Babayı attığın an mucizeler başlıyor.

182
00:12:40,801 --> 00:12:44,722
Babası yanında olsaydı
İsa marangoz olurdu. Gerçek bu.

183
00:12:46,098 --> 00:12:47,308
Jesús Usta olurdu.

184
00:12:52,980 --> 00:12:55,775
Çarmıha gerilen değil,
çarmıhı üreten olurdu.

185
00:12:56,442 --> 00:12:59,612
"Sağlam mal bu.
Buraya istediğini asabilirsin.

186
00:13:00,863 --> 00:13:02,948
Ceviz kullandım. Bak, ceviz."

187
00:13:09,705 --> 00:13:12,500
Daha kolay görünüyor.
Stresli yanları da vardır.

188
00:13:13,209 --> 00:13:14,710
Oğlunuz sünnetli mi?

189
00:13:15,711 --> 00:13:16,921
Sünnet ettirdiniz.

190
00:13:17,004 --> 00:13:18,672
İşte bundan bahsediyorum.

191
00:13:19,173 --> 00:13:21,383
Sebebi din mi, Amerikalı oluşunuz mu?

192
00:13:21,467 --> 00:13:24,804
-Karım.
-Karınız. Siz sünnetli misiniz?

193
00:13:26,931 --> 00:13:27,932
Hayır mı?

194
00:13:28,432 --> 00:13:31,894
Karınız "Kimse benim çektiğimi
çekmesin" dedi herhâlde.

195
00:13:38,567 --> 00:13:42,696
"Çocuğun çükü bisiklet selesindeki E.T.'ye
benzemeyecek. Sünnet ettir!"

196
00:13:45,407 --> 00:13:46,742
Cesur bir karar.

197
00:13:46,826 --> 00:13:51,288
İnsanlar sosyal baskı hissediyor.
Amerika'da herkes sünnet oluyor malum.

198
00:13:52,122 --> 00:13:53,123
Hayır!

199
00:13:53,207 --> 00:13:54,208
Tamam hocam.

200
00:13:56,085 --> 00:13:57,086
Kanıtla!

201
00:13:59,755 --> 00:14:00,881
Çıkar göster!

202
00:14:01,674 --> 00:14:02,800
Çıkar hadi!

203
00:14:03,843 --> 00:14:06,345
Dune'daki kum solucanını
görmezsem inanmam.

204
00:14:14,311 --> 00:14:16,230
Şunu diyorum, Amerika dışında

205
00:14:16,313 --> 00:14:18,816
sadece dindarlar sünnet oluyor.

206
00:14:18,899 --> 00:14:21,318
Yahudiler oluyor. Sünnet onlardan çıktı.

207
00:14:21,819 --> 00:14:25,823
İbrahim "Tanrı'yla aranızdaki
anlaşma bu" demiş.

208
00:14:26,323 --> 00:14:28,450
"İstekli olduğunu Tanrı böyle anlar.

209
00:14:29,618 --> 00:14:31,537
Kabileye katılacaksan

210
00:14:32,329 --> 00:14:33,497
bir zahmet kestir."

211
00:14:35,666 --> 00:14:37,042
Ben demiyorum, o demiş.

212
00:14:38,711 --> 00:14:41,463
Hakkını yemeyeyim,
ilk dediği şey bu değildir.

213
00:14:41,547 --> 00:14:44,925
"Şapkanız olacak.
Cumalar tatil. Şahane hayat" demiştir.

214
00:14:47,845 --> 00:14:50,389
İki hafta sonra "Pilava et lazım" deyince

215
00:14:50,472 --> 00:14:52,725
millet de "Ne eti lan?" olmuştur.

216
00:14:56,729 --> 00:14:59,189
Yahudiler mecbur kestirecek.

217
00:14:59,982 --> 00:15:03,819
Hristiyanlar mecbur değil.
İsa gelip "İbo saçmalamış.

218
00:15:04,904 --> 00:15:07,489
Adam minik çüklerin
sonunu getiriyor. Deli.

219
00:15:07,990 --> 00:15:10,367
Pederle konuştum, mecbur değiliz" demiş.

220
00:15:11,118 --> 00:15:13,621
Sonra Müslümanlar bu âdeti geri getirmiş.

221
00:15:13,704 --> 00:15:15,873
Eskilere dönüş, nostaljik bir parça.

222
00:15:17,166 --> 00:15:18,584
Burada Müslüman var mı?

223
00:15:19,793 --> 00:15:23,255
Siz sünnetin gerekçesini bilirsiniz,
gayrimüslimler bilmez.

224
00:15:23,339 --> 00:15:24,757
Müslümanlar sünnet olur

225
00:15:24,840 --> 00:15:28,302
çünkü Yahudilerden daha Yahudi
olma peşindedirler hep.

226
00:15:29,428 --> 00:15:31,847
Çok eskilere dayanan bir kardeş rekabeti.

227
00:15:32,598 --> 00:15:35,684
"Günde kaç kez ibadet ediyorlar?
Biz beş kez edelim."

228
00:15:38,854 --> 00:15:41,941
"Kaç gün yemek yemiyorlar?
Biz bir ay yemeyelim."

229
00:15:44,443 --> 00:15:46,654
"Sırf oğlanları mı sünnet ediyorlar?"

230
00:15:58,874 --> 00:16:02,628
Neyse. Çoğu Amerikalı
sebepsiz yere kestiriyor.

231
00:16:03,170 --> 00:16:06,715
İşin komik yanı şu,
ailelerimiz bizi sünnet ettiriyor

232
00:16:06,799 --> 00:16:08,467
ama bunu bize söylemiyorlar.

233
00:16:08,550 --> 00:16:10,386
Çüklerimiz farklı, bilmiyoruz.

234
00:16:11,011 --> 00:16:13,472
Vahşi doğada öğreniyoruz.

235
00:16:15,099 --> 00:16:18,894
Spor salonunda
Sırp'ın birini yıkanırken görüyorsun,

236
00:16:18,978 --> 00:16:20,479
"Bu ne lan?" oluyorsun.

237
00:16:23,148 --> 00:16:25,651
"Dragel'in siki niye böyle lan? Gördün mü?

238
00:16:26,568 --> 00:16:28,821
Sikinin ucunda amcık var abi!

239
00:16:29,863 --> 00:16:32,866
Dragel'in dışa çıkık vajinası var.
Manyak bir şey!"

240
00:16:33,742 --> 00:16:37,329
"Hapşırırken burnunu tutma.
Çavuşun üstünü örtüyorsun."

241
00:16:42,376 --> 00:16:46,380
Sünnetsiz penislerin varlığını
ilk öğrendiğim anı hatırlıyorum.

242
00:16:46,463 --> 00:16:50,676
Porno izliyordum. Adam sünnetli değildi.

243
00:16:50,759 --> 00:16:52,219
Başlığa yazmamışlar.

244
00:16:52,302 --> 00:16:54,596
Bunun yasadışı olması gerekir.

245
00:16:57,975 --> 00:16:59,518
Kız eti tuttu.

246
00:16:59,601 --> 00:17:00,561
Et bildiğin

247
00:17:01,145 --> 00:17:02,438
helal görünüyordu.

248
00:17:02,521 --> 00:17:03,772
Anlatabiliyor muyum?

249
00:17:04,565 --> 00:17:06,316
Şavurma tıraşlıydı.

250
00:17:07,276 --> 00:17:10,112
Sünnetli görünüyordu.
Süper. Otuz bire başladım.

251
00:17:11,947 --> 00:17:13,907
Kız birden penisi tuttu.

252
00:17:14,408 --> 00:17:15,617
Yukarı çekti.

253
00:17:16,785 --> 00:17:18,829
Çavuşun başı kayboldu.

254
00:17:20,247 --> 00:17:23,500
Sikimi bıraktım. "Bu ne biçim iş?" dedim.

255
00:17:24,168 --> 00:17:27,463
Başsız Süvari'ye otuz bir çekecek değilim.

256
00:17:28,297 --> 00:17:30,257
Sekizinci Henry kelle bırakmamış.

257
00:17:31,383 --> 00:17:34,511
Kız penisi geri sıvazladı.
Çavuşun başı yine göründü.

258
00:17:35,554 --> 00:17:37,056
Çavuş hava almaya çıktı.

259
00:17:39,641 --> 00:17:40,893
Nefes aldı resmen.

260
00:17:43,020 --> 00:17:46,148
Tadım kaçtı, yorum yazdım.
Ben de o insanlardan oldum.

261
00:17:46,857 --> 00:17:47,900
Onlardan oldum.

262
00:17:47,983 --> 00:17:51,653
Kendi hesabımdan,
sahte hesaptan değil. "İşini ciddiye al."

263
00:17:52,571 --> 00:17:56,658
"Kız göt deliğini beyazlatmış,
sen kapüşonluyla gelmişsin, ayıp!"

264
00:18:03,749 --> 00:18:05,209
Böyle de küstahız.

265
00:18:08,295 --> 00:18:11,799
Sünnet olmayan insanlara
"sünnetsiz" diyoruz.

266
00:18:12,966 --> 00:18:16,428
Onları tanımlamak için
gereksiz bir kelime uydurduk.

267
00:18:17,429 --> 00:18:20,516
Bütün kelimeler bizde.
"Sünnet" var, "sik" var.

268
00:18:22,851 --> 00:18:24,645
İnsanlara "geysiz" demiyoruz.

269
00:18:26,897 --> 00:18:29,274
"Gey" var, "cennete gitmek" var.

270
00:18:29,358 --> 00:18:30,943
İki çok farklı…

271
00:18:38,992 --> 00:18:40,744
Kuralları ben koymuyorum.

272
00:18:41,620 --> 00:18:43,789
Şikâyetlerinizi Yahudilere iletin.

273
00:18:46,125 --> 00:18:49,002
Her şey Eski Ahit'le başlıyor.

274
00:18:54,091 --> 00:18:55,092
Var ya…

275
00:18:58,470 --> 00:18:59,888
Hamile kalmak zormuş.

276
00:19:01,014 --> 00:19:02,057
Hiç bilmiyordum.

277
00:19:02,141 --> 00:19:05,727
Bu salondaki herkese söyleyeyim, zor.

278
00:19:06,478 --> 00:19:10,607
Güvenli seks hakkında yıllarca
yalan dinlediniz. Seks zaten güvenli.

279
00:19:12,192 --> 00:19:15,863
Yanınızda kondom yok mu?
Çıkarmayın, kalsın. Bir şey olmayacak.

280
00:19:17,072 --> 00:19:19,867
"Zevk suyu gelirse?"
Gelsin, devamı da gelsin.

281
00:19:19,950 --> 00:19:20,951
Çıkarmayın.

282
00:19:22,369 --> 00:19:26,373
Kadının anadili İspanyolca olmadığı sürece
endişelenecek bir şey yok.

283
00:19:26,874 --> 00:19:27,875
Bakın.

284
00:19:29,126 --> 00:19:31,461
İspanyolca konuşuyorsa o zaman sıkıntı.

285
00:19:33,130 --> 00:19:36,175
İspanyol kukusu
sperme gideceği yeri gösteriyor.

286
00:19:36,258 --> 00:19:37,593
Tam isabet olacak.

287
00:19:39,052 --> 00:19:40,053
Peçeteye boşalın.

288
00:19:40,846 --> 00:19:44,016
"Ay, dios mío. İkiz geliyor."
Hep böyle olur.

289
00:19:50,063 --> 00:19:53,150
Yıllarca kadınları
hamile bırakmaktan korktum.

290
00:19:53,233 --> 00:19:56,445
On iki yaşımdan beri korkuyordum.

291
00:19:57,571 --> 00:19:59,615
İlk mastürbasyonumdan beri.

292
00:20:00,282 --> 00:20:02,159
Mastürbasyonumu yaptıktan sonra

293
00:20:02,242 --> 00:20:05,495
klozet kapağını
yüzey temizleyiciyle silerdim, o derece.

294
00:20:06,371 --> 00:20:08,332
Sifonu çek, 60 saniye bekle,

295
00:20:08,415 --> 00:20:09,625
tekrar sifonu çek.

296
00:20:09,708 --> 00:20:12,628
Korkuyordum. Annem sıçmaya giderse
dokuz ay sonra…

297
00:20:19,635 --> 00:20:22,221
…özürlü bir oğlum/kardeşim olabilirdi.

298
00:20:24,389 --> 00:20:28,227
Annem kakasını bırakıyor,
cumburlop, bir sperm hop yukarı çıkıyor.

299
00:20:29,519 --> 00:20:33,232
Zamanında iki kez sifon çekmedim diye
18 yıldır kondom alıyorum.

300
00:20:38,445 --> 00:20:42,699
Kadınlar artık şu konuda daha bilinçli,
doğurganlık pamuk ipliğine bağlı.

301
00:20:42,783 --> 00:20:44,826
Karım hep anne olmak istemişti.

302
00:20:44,910 --> 00:20:47,788
Denemelere başlamadan önce bana gelip

303
00:20:47,871 --> 00:20:51,208
"Ya bir sebepten çocuk yapamazsak?" dedi.

304
00:20:51,291 --> 00:20:54,169
"Bana meydan mı okuyorsun?" dedim.

305
00:20:54,253 --> 00:20:58,548
"Nasıl yani? Seni şu an hamile bırakırım.
Boşalırken popomu sıksam yeter.

306
00:20:58,632 --> 00:20:59,633
Normalde yapmam.

307
00:21:00,300 --> 00:21:03,387
Çünkü kafatasında delik açmak istemiyorum.

308
00:21:04,805 --> 00:21:08,809
Hareketi tam yapayım, bundan sonra
kafanın tepesinden nefes alıp ver,

309
00:21:08,892 --> 00:21:09,977
istediğin bu mu?

310
00:21:10,477 --> 00:21:14,648
Ben o hareketi tam yaparsam
kafanda boynuz çıkacak, haberin olsun."

311
00:21:17,985 --> 00:21:20,070
İmada bulunmasına bile bozuldum.

312
00:21:20,153 --> 00:21:23,448
Bebek niyetiyle
ilk seks yapışımızı hatırlıyorum.

313
00:21:23,532 --> 00:21:26,743
Boşaldım ve gözlerinin içine bakıp
"Oldu bu iş!" dedim.

314
00:21:29,538 --> 00:21:31,415
Steph Curry dansımı yaptım.

315
00:21:36,461 --> 00:21:38,338
Altı ay geçti. Bebek yok.

316
00:21:40,215 --> 00:21:41,633
Karım kafayı yedi.

317
00:21:41,717 --> 00:21:43,468
Sorun onda diye korkuyor.

318
00:21:43,552 --> 00:21:44,761
Ben panik içindeyim.

319
00:21:44,845 --> 00:21:46,513
Sorun onda diye korkuyorum.

320
00:21:48,765 --> 00:21:52,728
Bende olamaz. Spermimi test ettim.
Böyle yaptım, ayrılmadı.

321
00:21:58,817 --> 00:22:01,903
Erkeklerin sperm testi için izlediği
bilimsel yol bu.

322
00:22:02,404 --> 00:22:04,364
Elimize bulaşınca böyle yaparız.

323
00:22:07,034 --> 00:22:10,746
İp ayrılmıyorsa tamamdır.
O 90 derecelik açı ümit vadediyor.

324
00:22:11,872 --> 00:22:15,500
Bir işaret parmağımdan diğerine
böyle uzattım bir keresinde.

325
00:22:15,584 --> 00:22:17,919
İki kız belirip ip atlamaya başladı.

326
00:22:24,968 --> 00:22:29,389
Karım "Yumurtalıklarımı test ettireceğim.
Sen de sperm testi yaptırsan?

327
00:22:29,473 --> 00:22:33,852
Destek amaçlı" dedi, "Olur. Bu süreci
senin için kolaylaştırayım yeter.

328
00:22:33,935 --> 00:22:36,313
Zaman ve para israfı ama olsun" dedim.

329
00:22:36,855 --> 00:22:39,274
Tutkalımın kalitesinden sual olunmaz.

330
00:22:41,234 --> 00:22:42,527
Yapışkanım iyidir.

331
00:22:43,945 --> 00:22:47,324
Tablo asmada veya buzdolabı sabitlemede
yardımcı olurum.

332
00:22:47,824 --> 00:22:50,660
Örümcek Adam gibi nokta atışı yaparım.

333
00:22:53,538 --> 00:22:55,624
Erkeksen sperm testi yaptırıyorsun.

334
00:22:55,707 --> 00:22:58,418
Hastaneye gidiyorsun, kaba attırıyorsun.

335
00:22:58,919 --> 00:23:01,838
Mahcup edici bir deneyim, öğrenmiş oldum.

336
00:23:02,756 --> 00:23:06,093
Atmık birinin sırtında olunca
daha yoğun görünüyormuş.

337
00:23:10,097 --> 00:23:13,183
Sırta attırdığım atmık yoğunluğuna
güvenip gelmiştim.

338
00:23:14,559 --> 00:23:17,020
Bu bir yanılsamadan ibaretmiş. Yalanmış.

339
00:23:18,355 --> 00:23:22,275
Kadınların sırtı
arabaların yan aynalarından yapılmış.

340
00:23:24,027 --> 00:23:26,405
Her şey olduğundan büyük görünüyor.

341
00:23:27,489 --> 00:23:29,699
Sırtta sanat yapıyordum resmen.

342
00:23:30,200 --> 00:23:32,035
Nickelodeon'a çalışsam yeriydi.

343
00:23:32,911 --> 00:23:35,330
Ödül töreninde balçık fışkırtıcı olurdum.

344
00:23:36,081 --> 00:23:37,290
"Havlu getir."

345
00:23:37,374 --> 00:23:40,043
"Sünger ve deterjanla girişsek

346
00:23:40,877 --> 00:23:42,587
anca temizleriz o sırtını."

347
00:23:44,214 --> 00:23:46,299
Hastaneye girerken özgüvenim tamdı.

348
00:23:46,383 --> 00:23:49,678
Kabı verdiler, martiniyi koyup
geri verecektim. Hazırdım.

349
00:23:51,346 --> 00:23:54,099
Odaya girdim. Mastürbasyonumu yaptım.

350
00:23:54,641 --> 00:23:56,017
Gözlerimi açtım.

351
00:23:56,101 --> 00:23:57,102
Aşağı baktım.

352
00:23:59,187 --> 00:24:00,647
Iskaladım sandım.

353
00:24:03,191 --> 00:24:06,528
Kapta o kadar az sperm vardı ki
tek tek sayabilirdim.

354
00:24:07,696 --> 00:24:10,699
Kabın dörtte üçünü gösteren
kırmızı bir çizgi vardı.

355
00:24:12,409 --> 00:24:15,412
Ne amaçla konmuş hâlâ bilmiyorum.

356
00:24:16,079 --> 00:24:17,456
Dörtte üçü yahu!

357
00:24:17,539 --> 00:24:22,210
Bu kaplar hangi hayvana göre düşünülmüş?
Bunları niye millete veriyorsunuz?

358
00:24:23,253 --> 00:24:26,715
Bana niye bu kabı verdiniz ki?
Lens kabı verseniz yeterdi.

359
00:24:29,301 --> 00:24:31,553
O zaman Guinness gibi görünürdü işte.

360
00:24:32,345 --> 00:24:33,889
Üstünde köpüğüyle falan.

361
00:24:33,972 --> 00:24:37,184
"Bekle, köpüğü insin hemşire.
Hiç mi Guinness içmedin?"

362
00:24:41,980 --> 00:24:43,607
Kendime hiç güvenmiyorum.

363
00:24:43,690 --> 00:24:46,026
Bu yeter mi hemşireye sorayım dedim.

364
00:24:48,111 --> 00:24:51,656
Kalan tüm cesaret kırıntılarımı topladım.

365
00:24:51,740 --> 00:24:53,909
Derin bir nefes alıp odadan çıktım.

366
00:24:53,992 --> 00:24:55,410
Hemşireyi gördüm.

367
00:24:55,494 --> 00:24:58,371
İri yarı, köfte gibi İtalyan bir herif.

368
00:24:58,872 --> 00:25:01,416
Göğüs kılları önlüğünden fışkırmış.

369
00:25:01,500 --> 00:25:03,335
Altın zincirini takmış.

370
00:25:03,835 --> 00:25:06,838
Crocs kurtarmamış,
ayağında Jordan 3'le gelmiş.

371
00:25:07,422 --> 00:25:09,841
"Bu burada tam zamanlı çalışıyor olamaz.

372
00:25:09,925 --> 00:25:13,053
Ek iş bu, fentanil çalmak için girmiş"
dedim içimden.

373
00:25:16,264 --> 00:25:18,141
Sessizce yanına gittim.

374
00:25:18,225 --> 00:25:23,063
Aramızda bir buçuk metre var.
Başını kaldırıp baktı. "Schulzy!" dedi.

375
00:25:24,481 --> 00:25:25,815
Şunu söyleyeyim,

376
00:25:26,775 --> 00:25:29,486
tanınmak isteyeceğiniz son yer

377
00:25:30,904 --> 00:25:32,364
sperm kliniğidir.

378
00:25:32,948 --> 00:25:35,534
Hele de kapta
üç beş damlacık atmık varken.

379
00:25:37,911 --> 00:25:39,496
"Aman çaktırma" dedim.

380
00:25:42,541 --> 00:25:45,085
"Bu yeterli olur mu sence abicim?"

381
00:25:45,919 --> 00:25:47,087
Kabı aldı.

382
00:25:48,338 --> 00:25:49,923
Işığa doğru tuttu.

383
00:25:50,924 --> 00:25:52,509
Cevher tutarmış gibi.

384
00:25:53,677 --> 00:25:55,345
Şöyle dedi, "Açık konuşayım,

385
00:25:56,096 --> 00:25:57,889
burada çalışan bir gey var.

386
00:25:58,723 --> 00:26:01,226
Onun dişlerinin arasında daha çok vardır."

387
00:26:07,732 --> 00:26:10,694
Yüreğimi yaktı ama iyi espriydi,
hakkını yemeyeyim.

388
00:26:12,112 --> 00:26:15,073
"Merak etme Schulzy,
tek sperm bile yeter" dedi.

389
00:26:15,574 --> 00:26:16,616
Çok korktum.

390
00:26:17,993 --> 00:26:20,912
Hastaneden çıktım.
Hafta boyunca kendimi gazladım.

391
00:26:20,996 --> 00:26:22,247
Paso gazlıyorum.

392
00:26:22,330 --> 00:26:25,125
"Tamam, fazla çıkmadı
ama yoğundu" diyorum.

393
00:26:26,585 --> 00:26:29,588
"Seninki güçlü. En kalitelisinden."

394
00:26:31,214 --> 00:26:33,842
Karımla sonuçları öğrenmeye gittik.

395
00:26:33,925 --> 00:26:36,469
Doktor karımla başladı, adı Emma.

396
00:26:36,553 --> 00:26:39,180
"Emma, şunu söyleyeyim, yumurtalıkların

397
00:26:39,723 --> 00:26:41,349
çok güzel" dedi.

398
00:26:41,433 --> 00:26:44,519
"Muhteşemler. Harikalar. Kusursuzlar."

399
00:26:45,812 --> 00:26:48,064
Çok fazla sıfat kullandı göt.

400
00:26:49,065 --> 00:26:50,609
On üzerinden puan ver geç,

401
00:26:50,692 --> 00:26:53,445
karımın vajinası hakkında
başka yorum yapma.

402
00:26:53,528 --> 00:26:56,239
Kuku içeriden nasıl görünüyor bilirsiniz.

403
00:26:56,323 --> 00:26:57,324
Böyle.

404
00:26:59,951 --> 00:27:01,494
Asabi bir Meksikalı gibi.

405
00:27:04,122 --> 00:27:06,625
"Yumurta mı istedin? Gel de al aptal."

406
00:27:09,085 --> 00:27:11,504
Hayal dünyamdayım. Adama bakıp

407
00:27:12,255 --> 00:27:14,007
"Sorun ne peki?" dedim.

408
00:27:16,593 --> 00:27:19,387
Yüzüme baktı,
"Senin sperm analizin de elimde.

409
00:27:19,471 --> 00:27:22,474
Sperm skorun C+ civarı" dedi.

410
00:27:23,224 --> 00:27:24,351
Beynimden vuruldum.

411
00:27:25,935 --> 00:27:29,147
Düşünmeden konuştum,
"Tadına bakmadınız ki!" Yani…

412
00:27:31,524 --> 00:27:33,401
Savunmaya geçtim, kabul.

413
00:27:35,153 --> 00:27:37,280
"C+ ne yahu?" dedim.

414
00:27:37,781 --> 00:27:39,741
"Spermlerin iyi yüzmüyor" dedi.

415
00:27:39,824 --> 00:27:43,203
"Belki de kapta olduklarının
farkındadırlar, ne dersiniz?"

416
00:27:44,329 --> 00:27:46,247
Jakuzide yüzebilir misin? Hayır.

417
00:27:48,291 --> 00:27:50,585
Arkana yaslanır, rahatlar, ot içersin.

418
00:27:51,086 --> 00:27:53,922
Su jeti götüne alttan
hava basar, çaktırmazsın.

419
00:27:54,005 --> 00:27:55,674
Gey işi bir şey bu bu arada.

420
00:28:03,181 --> 00:28:07,227
"Niye yüzemiyorlar ki?" dedim.
"Yapın gereği olabilir" dedi. Buyur?

421
00:28:09,354 --> 00:28:12,190
"Veya 15 yıldır
saç hapı kullandığındandır."

422
00:28:12,273 --> 00:28:13,274
"Nasıl yani?"

423
00:28:13,358 --> 00:28:16,444
"Hapın asıl işlevi
saç dökülmesini engellemek olsa da

424
00:28:16,528 --> 00:28:19,322
yan etkisinden biri de spermi yavaşlatmak.

425
00:28:19,406 --> 00:28:22,784
Yani kafanda saç olur
ama kadınları hamile bırakamazsın."

426
00:28:23,952 --> 00:28:25,120
"Orada dur" dedim.

427
00:28:26,204 --> 00:28:29,457
"Saç haplarıyla ideal erkek olunduğu
bana söylenmemişti.

428
00:28:35,088 --> 00:28:36,506
"Yani bu hapı alıyorsak

429
00:28:36,589 --> 00:28:39,718
izin verdikleri sürece
kadınların içine boşalabiliriz,

430
00:28:40,301 --> 00:28:44,431
hamile kalmazlar, yan etkisi de
saçımızı muhteşem yapması, öyle mi?

431
00:28:46,433 --> 00:28:49,269
Her derde devaymış bu,
reklamını ona göre yapın."

432
00:28:50,979 --> 00:28:54,607
Karıma "Hapları da saçımı da siktir et.
Çocuk yapalım" dedim.

433
00:28:54,691 --> 00:28:57,026
"Seçenekleri değerlendirelim" dedi.

434
00:28:59,112 --> 00:29:00,822
Biraz koydu, yalan yok.

435
00:29:01,322 --> 00:29:04,033
Anlıyorum gerçi,
kulaklarım da burnum da büyük.

436
00:29:04,117 --> 00:29:07,245
Saçsız kalınca goblinlere benzerdim.
Yine de koydu.

437
00:29:09,831 --> 00:29:12,959
Doktora döndüm, "Ne yapabiliriz?" dedim.

438
00:29:13,668 --> 00:29:16,421
"IUI yöntemini denemelisiniz" dedi.

439
00:29:17,338 --> 00:29:18,506
"O ne?" dedim.

440
00:29:19,132 --> 00:29:21,551
"Rahim içi tohumlama" dedi.

441
00:29:22,260 --> 00:29:23,970
"Ben devlet okulunda okudum…

442
00:29:25,972 --> 00:29:29,017
…ama yaptığım şeyin bu olduğundan eminim.

443
00:29:31,269 --> 00:29:34,856
Rahmin içine girip
orayı mümkün olduğunca tohumluyorum.

444
00:29:35,356 --> 00:29:38,151
Karımı altı aydır cannoli'ye çeviriyorum."

445
00:29:44,824 --> 00:29:47,410
Doktor "Hayır,
IUI öyle bir şey değil" dedi.

446
00:29:47,494 --> 00:29:50,205
Aynen aktaracağım, kelimesi kelimesine.

447
00:29:50,288 --> 00:29:52,582
"Karın yumurtlama dönemine girince

448
00:29:52,665 --> 00:29:54,042
hastaneye geleceksiniz.

449
00:29:54,125 --> 00:29:56,503
İkinizi ayrı odalara alacağım.

450
00:29:56,586 --> 00:29:59,422
Mastürbasyon yapacaksın,
gelip örneği alacağım.

451
00:29:59,506 --> 00:30:01,341
Sonra karının yanına gideceğim.

452
00:30:04,469 --> 00:30:06,346
Örneği karına yerleştireceğim."

453
00:30:07,472 --> 00:30:09,265
"Ne dedin lan sen?

454
00:30:11,351 --> 00:30:15,313
Bir daha söyle bakayım.
Yanlış duydum herhâlde.

455
00:30:15,980 --> 00:30:18,733
'Sen attır, gerisi bende'
dedin gibi geldi.

456
00:30:18,817 --> 00:30:20,360
Öyle duydum.

457
00:30:22,237 --> 00:30:26,115
Karıma paket servis yapmana gerek yok,
kendim ulaştırırım, sağ ol.

458
00:30:27,075 --> 00:30:30,370
Sen karıma atmık yerleştirirken
ben köşede oturayım mı?

459
00:30:31,412 --> 00:30:33,832
Çocuk nereden geldiğini sorarsa ne derim?

460
00:30:33,915 --> 00:30:35,708
'Ben, annen ve bir arkadaş…

461
00:30:38,711 --> 00:30:40,421
…Diddy partisi verdik' mi?"

462
00:30:48,680 --> 00:30:49,848
Ne mi oldu?

463
00:30:49,931 --> 00:30:51,724
IUI'yı denedik.

464
00:30:52,225 --> 00:30:53,226
İşe yaramadı.

465
00:30:53,852 --> 00:30:55,478
Doğal yöntem de olmadı.

466
00:30:55,562 --> 00:30:56,980
Çavuş işe yaramadı.

467
00:30:58,940 --> 00:31:02,861
Doktora dönüp "Başka ne kaldı?" dedim.
"Bir seçenek daha var" dedi.

468
00:31:03,361 --> 00:31:06,531
"Tüp bebek yöntemi."
Bu yöntemi duymuşsunuzdur.

469
00:31:07,031 --> 00:31:11,077
Çoğu insan duymuştur da bilmez.
Bildiğin Jurassic Park, o kadar.

470
00:31:11,870 --> 00:31:14,247
Adamdan spermi al, kadından yumurtaları.

471
00:31:14,330 --> 00:31:17,584
Tonla sperm ve yumurtanın olduğu
laboratuvara gönder.

472
00:31:17,667 --> 00:31:19,919
Dua et de etiketleri okusunlar. Bitti.

473
00:31:21,045 --> 00:31:24,591
Karım Porto Rikolu doğurunca
niye panikledim anlamışsınızdır.

474
00:31:25,758 --> 00:31:29,012
Böyle olacağı belliydi.
El yazım çok kötü. Okuyamadılar.

475
00:31:29,095 --> 00:31:32,223
"Bir Hector verin,
hamile bırakırız" dediler.

476
00:31:36,352 --> 00:31:39,314
Tüp bebek kadın için çok zorlu bir tedavi.

477
00:31:39,397 --> 00:31:42,692
Erkek için de çok pahalı.
Bunu yeterince konuşmuyoruz.

478
00:31:43,943 --> 00:31:46,279
Bıraktığı mali travma azımsanamaz.

479
00:31:46,779 --> 00:31:48,781
Çocuk başına 30.000 dolar.

480
00:31:49,532 --> 00:31:52,911
İnsan kaçakçılığını araştırmaya başladım.
Sırf meraktan.

481
00:31:53,786 --> 00:31:56,039
Kapitalistim. Yaşasın serbest piyasa.

482
00:31:56,581 --> 00:32:00,376
Meğer gıcır bir Brezilyalı
1.000 dolara geliyormuş. Bu yeni işte.

483
00:32:01,127 --> 00:32:02,754
Amazon Prime sayesinde.

484
00:32:02,837 --> 00:32:04,297
Amazon budur işte.

485
00:32:05,423 --> 00:32:08,801
Ağaçtan topluyorlar, akşama kadar kapında.

486
00:32:09,510 --> 00:32:13,431
Yemek ısıtıcısına koyuyorum,
beyaz çocuk hazır. Plan tamam.

487
00:32:18,937 --> 00:32:23,066
Amerika'da, ki bunu yapan tek ülke biziz,
tüp bebeğin bir avantajı var.

488
00:32:23,149 --> 00:32:25,526
Yumurtaları dışarıdan döllediğin için

489
00:32:26,027 --> 00:32:29,447
embriyo rahme transfer edilmeden önce
cinsiyeti biliyorsun.

490
00:32:29,530 --> 00:32:33,576
Yani teknik olarak
bebeğin cinsiyetini seçebilirsin.

491
00:32:33,660 --> 00:32:34,994
Çok iyi, değil mi?

492
00:32:35,536 --> 00:32:40,291
Karıma "Cinsiyeti seçmek istersen
seçebiliriz" dedim.

493
00:32:40,375 --> 00:32:42,710
"Yalnız söyleyeyim, hangisini seçersek

494
00:32:43,294 --> 00:32:44,921
öyle kalacak."

495
00:32:47,548 --> 00:32:51,344
On beş yıl sonra "Kendimi
kadın olarak tanımlıyorum" demek yok.

496
00:32:51,427 --> 00:32:53,680
İşim gücüm var. Başlarım tanımlamana.

497
00:32:54,389 --> 00:32:57,517
Erkek olsun diye
30.000 bayılmışım, erkek olacak.

498
00:32:58,768 --> 00:33:00,603
Kız olacaksan 30.000 sökül.

499
00:33:00,687 --> 00:33:03,398
Seni böyle yetiştirmedim.
Hırsızlık yapamazsın.

500
00:33:03,898 --> 00:33:06,025
Özgürlüğün bedeli 30.000 canım.

501
00:33:06,526 --> 00:33:08,820
En iyisi bir işe gir.

502
00:33:09,612 --> 00:33:12,448
Erkek olarak gir,
kadınlar %25 daha az kazanıyor.

503
00:33:12,532 --> 00:33:15,451
İstediğin hayat bu. Umarım hazırsındır.

504
00:33:19,580 --> 00:33:22,333
Tüp bebek yöntemi kadın için çok zor.

505
00:33:22,417 --> 00:33:25,962
Vücut normalde ürettiğinden
daha fazla yumurta üretmeli,

506
00:33:26,045 --> 00:33:29,257
bunu sağlamak gerek.
Kadınlar ayda kaç yumurta üretir?

507
00:33:31,300 --> 00:33:33,845
"On yedi" dendi. Hanımefendi bilmiyormuş.

508
00:33:34,345 --> 00:33:36,014
Ayda bir yumurta, değil mi?

509
00:33:37,098 --> 00:33:39,851
Erbilmişlik denen şey bu yüzden var işte.

510
00:33:40,977 --> 00:33:43,771
Biz söylemesek bir şey bileceğiniz yoktu.

511
00:33:44,564 --> 00:33:48,192
Öylece oturur, en fazla
"Bir turta yapayım bari" derdiniz.

512
00:33:51,654 --> 00:33:53,906
Her ay bir yumurta üretiyorsunuz.

513
00:33:53,990 --> 00:33:57,952
O yumurta bebeğe dönüşmezse
regl oluyorsunuz.

514
00:34:00,079 --> 00:34:02,290
Her ay döktüğünüz kan o. Tamamdır.

515
00:34:02,373 --> 00:34:04,584
Anlaşıldı. Emin olmak istemiştim.

516
00:34:05,501 --> 00:34:08,171
Tüp bebek tedavisinde
vücuda ayda bir değil,

517
00:34:08,254 --> 00:34:11,716
20 ila 30 yumurta
ürettirmek gerekiyor. Nasıl peki?

518
00:34:11,799 --> 00:34:13,092
İğneyle.

519
00:34:13,176 --> 00:34:15,803
Veya kadını
NBA All-Star Maçı'na götürürsün.

520
00:34:17,430 --> 00:34:21,017
Rekor sözleşmeli oyuncuları bir görsünler,

521
00:34:21,100 --> 00:34:23,603
yumurtalıkları otomatiğe bağlar.

522
00:34:25,480 --> 00:34:27,440
Neyse, doğru. İğneler.

523
00:34:27,523 --> 00:34:31,402
Kadınlık hormonlarını basmak gerekiyor,
östrojen ve progesteron.

524
00:34:31,486 --> 00:34:33,154
Hormon seviyelerini artmalı.

525
00:34:33,237 --> 00:34:35,448
Kadını kadın yapan hormonlar bunlar.

526
00:34:35,531 --> 00:34:37,200
Erkeğinki de testosteron.

527
00:34:37,283 --> 00:34:42,038
Karıma sabah akşam iğne yapmaya başladım.
Sabah bir iğne, akşam bir iğne.

528
00:34:42,121 --> 00:34:43,915
Muhtemelen tesadüftür

529
00:34:44,415 --> 00:34:47,168
ama karıma kadınlık iğnelerini yaptıkça…

530
00:34:50,838 --> 00:34:53,674
Sizce tavırlarında
nasıl bir değişiklik olmuştur?

531
00:34:54,842 --> 00:34:57,178
Daha mantıklı biri hâline mi gelmiştir?

532
00:34:59,055 --> 00:35:02,100
"İnanmıyorum. Ne ara
bu kadar iyi park eder oldun?"

533
00:35:03,309 --> 00:35:05,520
Yoksa tamamen kafayı mı sıyırmıştır?

534
00:35:06,395 --> 00:35:08,106
C şıkkı, cadaloz.

535
00:35:10,525 --> 00:35:12,902
Neyse ki elimde biraz testosteron vardı.

536
00:35:12,985 --> 00:35:16,489
Fazla zıvanadan çıktığında bam,
bastım testosteronu.

537
00:35:16,989 --> 00:35:19,575
Olimpiyatlarda Cezayir adına boks yapamaz

538
00:35:19,659 --> 00:35:21,494
ama sakinleşmesine yeter.

539
00:35:25,456 --> 00:35:27,375
Sakinleştirecek kadar verdim.

540
00:35:27,458 --> 00:35:29,836
"Dün gece neredeydin sen?"

541
00:35:29,919 --> 00:35:31,420
"Bir dakika…

542
00:35:32,296 --> 00:35:34,298
Şu an daha aklıselim düşünüyorum."

543
00:35:36,467 --> 00:35:39,428
"Sana gereksiz detay vermeden
bir şey anlatacağım."

544
00:35:41,013 --> 00:35:42,431
"Yanılmışım."

545
00:35:47,645 --> 00:35:51,440
Birkaç hafta bunu yapın.
Sonra yumurta toplama aşaması başlıyor.

546
00:35:51,524 --> 00:35:56,237
Karınıza vakumlu bir tüp sokuyorlar,
yumurtalığı açıp yumurtaları çekiyorlar.

547
00:35:56,320 --> 00:35:58,739
Paskalya zamanı yumurta topladık, iyiydi.

548
00:36:01,117 --> 00:36:04,328
Tüp bebek olayı için
erkeğin tek yapması gereken

549
00:36:04,412 --> 00:36:06,747
otuz bir çekmek, o kadar.

550
00:36:07,623 --> 00:36:10,501
Doktor arayıp
otuz bir randevunuzu oluşturuyor.

551
00:36:11,252 --> 00:36:14,589
Hayatımın en mükemmel anlarından biriydi.

552
00:36:15,423 --> 00:36:18,134
Bir sağlık çalışanı beni cepten arayıp

553
00:36:18,217 --> 00:36:19,844
"Bay Schulz,

554
00:36:20,386 --> 00:36:21,762
attırmanız lazım" dedi.

555
00:36:23,306 --> 00:36:25,183
Ben de "Nereye doktor?" dedim.

556
00:36:26,976 --> 00:36:31,272
"Uzatmayalım" dedi.
"Haklısınız. Yersiz oldu" dedim.

557
00:36:33,774 --> 00:36:36,569
"Sabah sekizden akşam dörde kadar

558
00:36:36,652 --> 00:36:38,863
her saat başı randevu verebilirim.

559
00:36:38,946 --> 00:36:40,740
Saat kaçta gelirsiniz?" dedi.

560
00:36:40,823 --> 00:36:42,158
Kaçı seçerdiniz?

561
00:36:42,241 --> 00:36:43,910
-İki.
-Öğlen iki.

562
00:36:47,330 --> 00:36:48,873
Bu arkadaş fena.

563
00:36:49,957 --> 00:36:53,377
İkide içeri bir giriyorsun,
yerler yapış yapış.

564
00:36:56,005 --> 00:36:58,549
Duvarlar atmıkla kaplanmış.

565
00:36:58,633 --> 00:37:00,843
Tavandan dikitler sarkıyor.

566
00:37:01,385 --> 00:37:03,763
Koltuk ıslak. İki ne yahu?

567
00:37:03,846 --> 00:37:07,016
Hâlâ sırıtıyor, gayet mutlu. İğrenç.

568
00:37:07,892 --> 00:37:10,269
Kayganlaştırıcı da gerekmez. Yerden hop…

569
00:37:17,360 --> 00:37:19,278
Almayayım. Sabah sekizi seçtim.

570
00:37:19,946 --> 00:37:22,031
İlk saati kaptım. Klimayı kökleyin.

571
00:37:22,114 --> 00:37:24,242
Orayı spor salonuna çevireceğim.

572
00:37:26,160 --> 00:37:28,955
Yanlışsam düzeltin.

573
00:37:29,038 --> 00:37:33,793
Böylesi özel bir iş için
belirli bir zaman aralığına randevu alınca

574
00:37:34,293 --> 00:37:36,921
başka gelen olmaz sanmıştım, mantıksız mı?

575
00:37:38,464 --> 00:37:41,884
Gayet mantıklı.
Lobide başkasıyla beklemek nahoş olur.

576
00:37:43,386 --> 00:37:45,304
Değil mi? Garip olur yani.

577
00:37:45,388 --> 00:37:48,516
Ellerimizi ısıtırken
göz göze gelmemeye çalışacağız.

578
00:37:51,185 --> 00:37:53,980
Sabah 7.58'de gittim.

579
00:37:56,315 --> 00:37:58,025
Lobide 25 adam vardı.

580
00:37:59,568 --> 00:38:02,238
Hepsi de başka kimse olmaz sanmış.

581
00:38:02,738 --> 00:38:06,659
Lobinin ortasında yapay vajinasını
şarj eden vardı, oradan anladım.

582
00:38:08,077 --> 00:38:10,746
Duvarda USB şarj aleti,
cihazın ışığı yanıyor.

583
00:38:11,247 --> 00:38:13,624
Nargile sandım. Tüttüreceğiz sandım.

584
00:38:14,917 --> 00:38:18,296
Adamlardan biri
Asyalı küçük bir kadınla gelmiş, akıllıca.

585
00:38:19,922 --> 00:38:23,426
Bir profesyonel getirmenin
yasal olduğunu bilmiyordum bile.

586
00:38:24,885 --> 00:38:27,596
Hakkını yemeyeyim, karısıymış.
Ben ne bileyim?

587
00:38:28,306 --> 00:38:32,768
Ödünç almak isterken bundan haberim yoktu.
Beş dakikalığına istedim.

588
00:38:33,686 --> 00:38:37,481
"O ekstra elle
bir beş dakikacık attırayım yeter."

589
00:38:42,194 --> 00:38:43,946
Lobideki atmosfer

590
00:38:44,655 --> 00:38:45,656
kasvetliydi.

591
00:38:46,782 --> 00:38:49,243
Devre arası oldu. Kırk sayı gerideyiz.

592
00:38:50,453 --> 00:38:52,371
Herkesin kafası eğilmiş.

593
00:38:52,913 --> 00:38:55,166
Hemşire geldi. Bizim köfte.

594
00:38:56,125 --> 00:38:57,752
Adımı söyledi. Kalktım.

595
00:38:57,835 --> 00:38:59,545
Üç metre öteden beni gördü.

596
00:38:59,628 --> 00:39:01,422
"Schulzy!" diye bağırdı.

597
00:39:03,007 --> 00:39:04,925
"Siyahları mı salmaya geldin?"

598
00:39:06,969 --> 00:39:08,471
"Siyahlar derken?"

599
00:39:08,971 --> 00:39:10,681
"Onlar da yüzemiyor ya hani."

600
00:39:18,147 --> 00:39:20,149
Herifin ikinci sağlam şakası.

601
00:39:20,775 --> 00:39:23,277
İkisinde de yüreğimi yaktı ama ikide iki.

602
00:39:24,612 --> 00:39:27,114
"Merak etme Schulzy.
Bir sperm yeter" dedi.

603
00:39:27,198 --> 00:39:30,117
Otuz bir ıvır zıvırıyla dolu
plastik poşeti verdi.

604
00:39:30,201 --> 00:39:32,328
Bir kap, bir krem ve formlar var.

605
00:39:32,870 --> 00:39:34,955
Mastürbasyon odasını işaret etti.

606
00:39:35,039 --> 00:39:37,375
Lobinin yanındadır sanmıştım. Değilmiş.

607
00:39:37,458 --> 00:39:38,793
Ta öbür uçtaymış.

608
00:39:39,418 --> 00:39:43,172
Hastane boyunca elimde
şeffaf atmık poşetiyle yürümem gerekti.

609
00:39:44,632 --> 00:39:47,885
Millet bana Kralın Şehri'ndeki
Cersei'ymişim gibi baktı.

610
00:39:48,386 --> 00:39:52,056
"Utan!"

611
00:39:52,932 --> 00:39:55,559
Çok huzursuz oldum. Koşmaya başladım.

612
00:39:56,727 --> 00:40:00,022
Bu sefer de hastanede attırmaya
fazla hevesli göründüm.

613
00:40:03,150 --> 00:40:05,361
Sonunda odaya gittim. Küçücüktü.

614
00:40:05,444 --> 00:40:08,197
Bu hoparlörden ötekine gibi düşünün.

615
00:40:08,280 --> 00:40:11,951
İçeri girdim. Televizyon yoktu,
ilk onu fark ettim. Eyvah.

616
00:40:13,327 --> 00:40:14,912
Dergi bakındım.

617
00:40:14,995 --> 00:40:17,456
O da yok. Eyvah ki ne eyvah!

618
00:40:18,582 --> 00:40:21,043
Cep telefonumu çıkardım. Çekmiyor.

619
00:40:22,628 --> 00:40:23,671
Panik hâlindeyim.

620
00:40:24,547 --> 00:40:27,508
Yirmi yıldır görsel desteksiz
otuz bir çekmemişim.

621
00:40:29,718 --> 00:40:32,805
Böyle bir zamanda
beni kaderime mi terk edeceksiniz?

622
00:40:33,389 --> 00:40:36,517
Anılarıma mı otuz bir çekeyim?
Seri katiller gibi.

623
00:40:37,476 --> 00:40:40,312
Gözlerimi kapatıp 2010'u mu düşüneyim?

624
00:40:40,396 --> 00:40:42,189
Oldu, gözlerim doldu.

625
00:40:42,940 --> 00:40:44,567
Alçıpanda delik aradım.

626
00:40:44,650 --> 00:40:48,821
Spermleri özgürlüğüne kavuşturacağım.
Fena abanacağım o duvara.

627
00:40:50,990 --> 00:40:55,161
Lobiye geri yürüyüp
"Wi-Fi'ya bağlanan var mı?" diye soramam.

628
00:40:57,288 --> 00:40:59,498
"O oyuncağı ısıtayım senin için abi."

629
00:41:03,461 --> 00:41:06,839
Panikledim çünkü boşalmazsam
yumurtaları dölleyemeyiz.

630
00:41:06,922 --> 00:41:09,717
Karımı yüzüstü bırakırım,
attırmam yetiyor oysa.

631
00:41:10,259 --> 00:41:13,512
Odada sürgülü bir pencere var.
Kapalı tabii.

632
00:41:13,596 --> 00:41:16,891
Birden dışarıdan açıldı.

633
00:41:16,974 --> 00:41:18,100
Karşı taraftan

634
00:41:18,184 --> 00:41:21,812
aşırı taş, Latin bir hemşire
yapacaklarımı anlatmaya başladı.

635
00:41:21,896 --> 00:41:24,273
"Evrakları dolduracaksınız beyefendi."

636
00:41:30,488 --> 00:41:32,781
Anında otuz bir çekmeye başladım.

637
00:41:34,241 --> 00:41:37,161
"Otuz bin dolarlık tedaviye
bu da dâhildir" dedim.

638
00:41:37,912 --> 00:41:39,288
Fantezi deniyoruz.

639
00:41:39,371 --> 00:41:41,248
"Evrakları doldurun" diyor,

640
00:41:41,332 --> 00:41:44,126
"Yeşil kartını basacağım Esmeralda.
Sen iste!"

641
00:41:44,877 --> 00:41:48,297
"Bugün iki Amerikan vatandaşlığı
vereceğim. İçimden geldi."

642
00:41:53,719 --> 00:41:56,222
Meğer gerçekten hastanenin hemşiresiymiş.

643
00:41:56,931 --> 00:41:59,850
"Mastürbasyon şimdi değil beyefendi.

644
00:42:05,523 --> 00:42:07,733
Önce evrak dolduracaksınız.

645
00:42:09,151 --> 00:42:13,447
Evrak doldurma bitince
kaba mastürbasyon yapın.

646
00:42:16,200 --> 00:42:19,078
Gerekirse 'kayğanlaştırıcı' kullanın."

647
00:42:20,871 --> 00:42:22,248
"Kayğanlaştırıcı mı?"

648
00:42:23,082 --> 00:42:25,334
"'Yel' de var" dedi.

649
00:42:31,632 --> 00:42:35,219
"'Kayğanlaştıcı' ve 'yel' var,
mastürbasyonda kullanırsınız."

650
00:42:36,345 --> 00:42:40,474
Sonra şunu söyledi, koptum,
"Ama tükürük kullanmayın."

651
00:42:41,767 --> 00:42:43,561
"Kimin tükürüğünü diyorsunuz?"

652
00:42:44,270 --> 00:42:45,938
"Kendi tükürüğünüzü."

653
00:42:46,897 --> 00:42:50,818
"Niye kendi tükürüğümle attırayım?
Gey işi. Değil ama öyle."

654
00:42:51,610 --> 00:42:52,903
Şu şekilde olmaz ki.

655
00:42:56,949 --> 00:42:59,368
Sürekli devridaim. Sağlıksız bir kere.

656
00:43:00,286 --> 00:43:03,622
Biri videomu çekip tersten oynatsa
böyle görünür.

657
00:43:07,001 --> 00:43:10,546
Zan altında kalırım! El âlem ne der?

658
00:43:17,595 --> 00:43:21,932
"Kendi tükürüğümle yapmam Esmeralda."
"Tamam, pero lütfen yapmayın."

659
00:43:23,100 --> 00:43:25,936
"Kaba mastürbasyon yapmanız bitince…

660
00:43:28,856 --> 00:43:31,734
…cama iki kez tıklatın.
Gelip kabı alayım."

661
00:43:32,568 --> 00:43:34,403
"Tamam" dedim. Pencereyi örttü.

662
00:43:34,486 --> 00:43:36,905
Bolca "kayğanlaştırıcı" ve "yel" aldım.

663
00:43:37,656 --> 00:43:41,327
Eşeğin tekine yumruğumu sokmuşum sanki.
Bileklerimden damlıyor.

664
00:43:42,286 --> 00:43:45,289
Mastürbasyona koyuldum.
Yeni teknikler geliştirdim.

665
00:43:45,789 --> 00:43:47,458
Karate ustası tekniği.

666
00:43:48,751 --> 00:43:50,127
Ahtapot tekniği.

667
00:43:50,753 --> 00:43:53,339
Sikimi odadaki ıvır zıvıra vuruyorum.

668
00:43:54,506 --> 00:43:56,550
Elimden geleni yapıyorum.

669
00:43:57,426 --> 00:44:00,554
Mucize eseri, boşalmanın eşiğine geldim.

670
00:44:00,638 --> 00:44:01,847
Kabı açmak istedim.

671
00:44:02,389 --> 00:44:03,932
Kapta çocuk kilidi var.

672
00:44:06,727 --> 00:44:09,396
Ellerim "kayğanlaştırıcı" ve "yel" içinde.

673
00:44:10,939 --> 00:44:13,442
Bastırma ve döndürme işini yapamıyorum.

674
00:44:14,068 --> 00:44:16,320
Çocuk kilitli kabı nasıl açayım?

675
00:44:16,403 --> 00:44:21,200
Hem bizzat çocuk kilitli olduğum için
buradayım ben, ikinci kilide ne gerek var?

676
00:44:24,119 --> 00:44:27,373
Kabın kapağını
ısırarak açmaya çalıştım, olmadı.

677
00:44:27,456 --> 00:44:29,083
"Kayğanlaştırıcı" ve "yel"

678
00:44:29,833 --> 00:44:31,752
dudağıma ve yanaklarıma bulaştı.

679
00:44:32,711 --> 00:44:35,714
Tenis topuyla oynayan
bir Golden Retriever'a döndüm.

680
00:44:38,967 --> 00:44:42,388
Boşalamazsam yumurtaları dölleyemeyiz.
Karım üzülür.

681
00:44:42,471 --> 00:44:43,555
Bu panik anında

682
00:44:43,639 --> 00:44:46,725
tek çarem pencereye iki kere tıklatıp

683
00:44:47,643 --> 00:44:50,729
seksi Latin hemşireden
kabı açmasını rica etmek.

684
00:44:51,397 --> 00:44:53,941
Saygımdan sikimi kenara çektim.

685
00:44:54,817 --> 00:44:58,862
Pencereyi kaydırıp sikimle yüzleşsin
ve emmeye koyulsun istemem.

686
00:44:58,946 --> 00:45:01,407
İstediği bu çünkü, başka ne olacak?

687
00:45:01,490 --> 00:45:03,575
"Acıktım! Gönder gelsin!"

688
00:45:07,579 --> 00:45:10,207
Karıma olan saygımdan
sikimi kenara çektim.

689
00:45:10,708 --> 00:45:12,292
Cama iki kez vurdum.

690
00:45:12,376 --> 00:45:14,211
Seksi Latin hemşire geldi.

691
00:45:14,837 --> 00:45:16,255
Pencereyi kaydırdı.

692
00:45:16,755 --> 00:45:18,716
Karşısında iki büklüm bir adam

693
00:45:19,800 --> 00:45:21,802
hiç açılmamış bir kap tutuyor.

694
00:45:22,886 --> 00:45:26,056
Dudağı ve yanakları
şeffaf bir sıvıyla kaplı.

695
00:45:28,058 --> 00:45:32,187
"Ama insaf. Böyle olmaz" dedi.

696
00:45:34,481 --> 00:45:37,443
"Que no, olur şey değil!

697
00:45:37,526 --> 00:45:40,154
Kaba mastürbasyon yapacaktınız!

698
00:45:42,364 --> 00:45:44,658
Midenizden alamayız."

699
00:45:46,368 --> 00:45:49,621
Anladım ki kendi sikimi emdiğimi sandı.

700
00:45:50,831 --> 00:45:53,041
Hem de sperm alım tesisinde.

701
00:45:54,293 --> 00:45:57,337
Tüp bebek klinikleriyle dalga geçercesine.

702
00:45:59,047 --> 00:46:02,384
"Karımın karnına giremeyecek,
çoktan benimkini boyladı."

703
00:46:03,177 --> 00:46:05,137
Hayatımın en utanç verici anıydı.

704
00:46:05,637 --> 00:46:08,265
Bu arada hâlâ sperm örneği vermem lazım.

705
00:46:08,348 --> 00:46:09,600
Kadına dil döküyorum,

706
00:46:09,683 --> 00:46:12,686
"Sandığınız gibi değil.
'Kayğanlaştırıcı' yüzünden…"

707
00:46:13,520 --> 00:46:17,191
İnanmadı, kapağı açtı,
kabı önüme çarptı, pencereyi kapadı.

708
00:46:17,691 --> 00:46:19,193
Yine attırmayı denedim.

709
00:46:19,985 --> 00:46:22,488
Birden camın ardından sesini duydum.

710
00:46:23,238 --> 00:46:24,823
Bütün hastaneye anlatıyor.

711
00:46:26,074 --> 00:46:28,786
Sperm alım tesisinde
sikimi emdiğimi anlatıyor.

712
00:46:30,120 --> 00:46:33,457
Ben bir yandan sıvazlıyorum.
"Yetmedi" diyor.

713
00:46:35,167 --> 00:46:37,503
"Olur şey değil. Adam doyumsuz.

714
00:46:38,545 --> 00:46:42,090
Emici olduğu belliydi.
Boşuna 'Tükürük yok' demedim.

715
00:46:43,050 --> 00:46:45,052
Yutmuyor da. Suratına attırıyor.

716
00:46:45,135 --> 00:46:47,805
Resim yapıyor resmen içeride."

717
00:46:53,852 --> 00:46:57,314
Ama bir mucize oldu ve boşalabildim.

718
00:46:57,397 --> 00:46:59,900
Yumurtaları dölleyebildik. Süper oldu.

719
00:47:00,943 --> 00:47:02,444
Evet, süper oldu.

720
00:47:03,612 --> 00:47:04,613
Aynen.

721
00:47:06,782 --> 00:47:11,328
Sonraki gidişimizde öğrendik ki
dokuz embriyomuz olmuş. Şahane.

722
00:47:11,411 --> 00:47:14,498
Doktora "En güçlüsünü alalım" dedik.

723
00:47:14,581 --> 00:47:17,876
"Cinsiyet seçmiyoruz.
En güçlüyü koyun gitsin."

724
00:47:17,960 --> 00:47:21,213
Ben de odadayım.
Embriyoyu aldı, karıma yerleştirdi.

725
00:47:21,296 --> 00:47:23,006
Yerleştirdiği an şöyle oldum.

726
00:47:23,799 --> 00:47:24,800
Sonra…

727
00:47:26,134 --> 00:47:30,347
"Ne oldu?" dedi. "Bu deneyimin bir kısmı
geleneksel olsun istiyorum.

728
00:47:31,181 --> 00:47:35,310
Ben sizi tutayım, siz eşimi, tren olup
verelim mercimeği fırına" dedim.

729
00:47:38,730 --> 00:47:41,817
"Tedavinin başarılı olma ihtimali %60,

730
00:47:41,900 --> 00:47:44,069
%40 başarısızlıkla sonuçlanıyor.

731
00:47:44,152 --> 00:47:46,363
Kalp atışı duyana kadar bekleyeceğiz.

732
00:47:46,446 --> 00:47:48,448
Daha önümüzde haftalar var" dedi.

733
00:47:48,532 --> 00:47:50,242
"Tamam" dedik. Çıktık.

734
00:47:50,325 --> 00:47:52,536
Çok heyecanlı ve gerginiz.

735
00:47:52,619 --> 00:47:55,998
Birkaç hafta geçti.
Karım "Gebelik testi yapacağım" dedi.

736
00:47:56,540 --> 00:47:59,835
"Doktor kalp atışını
beklememizi söylemişti" dedim.

737
00:47:59,918 --> 00:48:04,882
Karım da her kadının yapacağı gibi
itaat ve saygıyla sözümü dinledi.

738
00:48:07,551 --> 00:48:10,012
Neyse, çıkıp gebelik testi aldım.

739
00:48:14,683 --> 00:48:17,561
Karım bu süreç boyunca
30 gebelik testi yaptı.

740
00:48:17,644 --> 00:48:20,272
İstediğimiz sonuç çıkmadıkça ağladı.

741
00:48:20,355 --> 00:48:22,357
Ona bunu yaşattım diye mahvoldum.

742
00:48:22,441 --> 00:48:26,445
Ama bu kez karımı ilk pozitif testine
bakarken izleme fırsatı buldum.

743
00:48:26,528 --> 00:48:27,738
Çok iyiydi. Evet.

744
00:48:28,238 --> 00:48:29,239
Harikaydı.

745
00:48:30,032 --> 00:48:31,033
Müthişti.

746
00:48:33,952 --> 00:48:36,997
Çok heyecanlıydım.
Zımbırtıyı elinden kapıp öptüm.

747
00:48:38,415 --> 00:48:40,167
Sidikliymiş, bana ne?

748
00:48:40,667 --> 00:48:44,212
Sevgi, saygı ve hayranlık
duyduğunuz birinin sidiğini tatmak…

749
00:48:44,296 --> 00:48:47,674
R. Kelly de tattırmak istemiş.
Göründüğü kadar kötü değil.

750
00:48:47,758 --> 00:48:50,302
Ilık bir tekila gibi. Limonla gider.

751
00:48:53,388 --> 00:48:57,100
Testin sonucunu gördük,
havalara uçtuk. Çok heyecanlıyız.

752
00:48:57,184 --> 00:49:00,729
Her gün biraz daha heyecanlanıyoruz.
Birkaç hafta geçti.

753
00:49:01,229 --> 00:49:04,942
Bir sabah karım beni uyandırdı.
"Korkunç bir kâbus gördüm" dedi.

754
00:49:05,025 --> 00:49:08,654
"Yine mi rüyanda seni aldattım?" dedim.

755
00:49:09,529 --> 00:49:12,699
Çünkü karım hep
beni başka kadınları sikerken görür.

756
00:49:12,783 --> 00:49:15,619
Her gece rüyasında
başka kadınları sikiyorum.

757
00:49:15,702 --> 00:49:17,955
Nasıl görülüyor o rüya? Yani…

758
00:49:18,038 --> 00:49:19,289
Anlatabiliyor muyum?

759
00:49:20,123 --> 00:49:22,709
"Bana da öğretir misin? Harikaymış.

760
00:49:23,752 --> 00:49:26,964
Kendi rüyalarımda
dişlerim falan dökülüyor.

761
00:49:27,464 --> 00:49:31,802
Seninkilerde on tane mavi hap alıp
defile izlemeye giden DiCaprio'yum.

762
00:49:36,390 --> 00:49:40,435
Karım böyle travmatik rüyalar görünce
etkisinden çıkabilmesi için

763
00:49:40,519 --> 00:49:43,522
rüyayı tüm detaylarıyla
anlatmasını istiyorum.

764
00:49:44,231 --> 00:49:45,232
Sakso çekti mi?

765
00:49:45,315 --> 00:49:47,859
O da mı çekmedi? İlginç. Tamam.

766
00:49:48,568 --> 00:49:51,279
Yani senin kâbusun bile
aslında benim kâbusum.

767
00:49:55,701 --> 00:50:01,289
"Hayır, beni aldattığın bir rüya değildi.
Düşük yaptığımı gördüm" dedi.

768
00:50:04,001 --> 00:50:05,836
Hâliyle epey tedirgin edici.

769
00:50:06,545 --> 00:50:08,797
Teselli etmeye çalıştım, "Geçti canım.

770
00:50:08,880 --> 00:50:11,717
Kafanı kurcalıyor tabii. Zor bir süreç.

771
00:50:11,800 --> 00:50:13,260
Her şey yoluna girecek."

772
00:50:13,343 --> 00:50:15,137
Tuvalete girdi.

773
00:50:15,679 --> 00:50:16,888
Kan gölü.

774
00:50:18,640 --> 00:50:20,183
Panik ve dehşet içindeyiz.

775
00:50:20,267 --> 00:50:23,603
Ne oldu bilmiyoruz.
Hastaneyi arayıp görüştüm.

776
00:50:23,687 --> 00:50:27,607
"Bir an önce gelin" dediler.
Uber'e atladık, gidiyoruz.

777
00:50:27,691 --> 00:50:29,526
Sonunda vardık. Odaya girdik.

778
00:50:29,609 --> 00:50:34,489
Doktor ultrasonla baksın da
kalp atışı var mı görelim diye bekliyoruz.

779
00:50:35,574 --> 00:50:37,701
Karımdan özür dilemeye başladım.

780
00:50:37,784 --> 00:50:40,120
"Ne için özür diliyorsun?" dedi.

781
00:50:40,203 --> 00:50:43,331
"Benim sorunumun cefasını sen çekiyorsun.

782
00:50:43,415 --> 00:50:46,126
Elimden bir şey gelmiyor. Affet" dedim.

783
00:50:46,668 --> 00:50:49,337
Şimdiye dek duyduğum
en güzel şeyi söyledi,

784
00:50:49,421 --> 00:50:52,007
hayatının en zor anıydı muhtemelen.

785
00:50:52,090 --> 00:50:56,887
"Andrew, sorun senin değil,
bizim sorunumuz. Beraber çözeceğiz" dedi.

786
00:50:57,387 --> 00:50:58,388
İyiydi.

787
00:51:02,434 --> 00:51:03,435
Evet…

788
00:51:04,269 --> 00:51:05,729
Karım içe dönük biridir

789
00:51:05,812 --> 00:51:09,024
ama izlemek isterseniz
size şunu göstermeme izin verdi.

790
00:51:12,569 --> 00:51:13,987
Açalım videoyu.

791
00:51:16,198 --> 00:51:17,866
-Hazır mısın?
-Aç hadi.

792
00:51:19,076 --> 00:51:20,077
KIZ!

793
00:51:20,160 --> 00:51:22,120
İnanmıyorum!

794
00:51:22,204 --> 00:51:23,246
Biliyordum.

795
00:51:54,402 --> 00:51:55,529
Oha!

796
00:52:02,577 --> 00:52:03,745
Bebeğin olacak.

797
00:52:04,830 --> 00:52:06,289
Vay canına.

798
00:52:22,597 --> 00:52:24,141
Öp bakalım.

799
00:52:37,112 --> 00:52:38,738
Muhteşem!

800
00:52:38,822 --> 00:52:39,990
Değil mi?

801
00:52:40,073 --> 00:52:41,741
Torunumuz.

802
00:52:41,825 --> 00:52:42,826
Adı ne oldu?

803
00:52:43,493 --> 00:52:45,162
-Shiloh.
-Shiloh.

804
00:52:46,413 --> 00:52:48,540
"Tanrı'nın hediyesi" demek.

805
00:52:59,551 --> 00:53:00,552
Teşekkürler.

806
00:53:02,304 --> 00:53:03,889
Çok sağ olun.

807
00:53:04,890 --> 00:53:08,351
Benzer bir süreçten geçeniniz varsa

808
00:53:08,852 --> 00:53:10,520
dişini sıksın

809
00:53:11,021 --> 00:53:13,565
çünkü sabrın sonu selametmiş.

810
00:53:13,648 --> 00:53:16,067
Sonunda çocuğunuza kavuştuğunuzda

811
00:53:16,151 --> 00:53:18,778
o ana dek yaşadıklarınızı
unutuvereceksiniz.

812
00:53:18,862 --> 00:53:21,281
Bol şans, Tanrı yardımcınız olsun.

813
00:53:22,866 --> 00:53:23,867
Evet.

814
00:53:27,495 --> 00:53:29,497
İki şey daha söyleyeceğim.

815
00:53:30,790 --> 00:53:31,791
İlki şu,

816
00:53:32,292 --> 00:53:35,795
karım Shiloh'yu doğurdu,
ailemiz ve dostlarımızla odadayız.

817
00:53:36,338 --> 00:53:37,380
Çok heyecanlıyız.

818
00:53:39,299 --> 00:53:42,219
Müjdeyi vermek istediğim
tek bir kişi var aklımda.

819
00:53:42,802 --> 00:53:44,221
Bizim köfte.

820
00:53:48,308 --> 00:53:49,851
Saçma bulabilirsiniz.

821
00:53:50,977 --> 00:53:55,732
Ama adam hayatımın en karanlık anlarında
iki kez kahkahalarla güldürdü beni.

822
00:53:56,233 --> 00:53:57,692
Çok makbule geçti.

823
00:53:57,776 --> 00:54:00,403
Tedavinin başarılı olduğunu
bilsin istedim.

824
00:54:00,904 --> 00:54:04,783
Hastanede soruşturdum,
"Bize yardımcı olan bir hemşire vardı.

825
00:54:04,866 --> 00:54:07,077
Çağırabilir misiniz?" dedim.

826
00:54:07,160 --> 00:54:08,828
Kapı çaldı.

827
00:54:08,912 --> 00:54:11,331
Latin hemşire geldi.

828
00:54:14,668 --> 00:54:16,503
Taşak geçiyorum.

829
00:54:17,587 --> 00:54:20,048
Düşünsenize, karımı bebekle görüyormuş.

830
00:54:20,131 --> 00:54:22,342
"Olur şey değil!"

831
00:54:25,262 --> 00:54:26,263
Yok.

832
00:54:26,763 --> 00:54:29,599
Köfte geldi. Müjdeyi almış. İçeri girdi.

833
00:54:29,683 --> 00:54:31,309
Acayip heyecanlı.

834
00:54:31,393 --> 00:54:33,144
"Vay, hayırlı olsun gençler.

835
00:54:33,228 --> 00:54:36,523
Donuk beş embriyo daha var,
istediğinizde çözeriz" dedi.

836
00:54:39,526 --> 00:54:42,946
Önce güldüm ama rakamı duyunca
"Beş mi?" oldum.

837
00:54:43,989 --> 00:54:46,741
Dokuz taneydiler, biri burada.

838
00:54:48,285 --> 00:54:50,120
Diğer üçüne ne oldu lan?

839
00:54:51,663 --> 00:54:52,831
Sonra hatırladım.

840
00:54:54,499 --> 00:54:55,667
Herifin ek işi bu.

841
00:54:59,087 --> 00:55:02,799
Orospu çocuğu herif
tüp bebek kliniklerinden embriyo çalıp

842
00:55:02,882 --> 00:55:06,386
çorbaya falan katsınlar diye
Çin restoranlarına satıyor.

843
00:55:07,429 --> 00:55:11,266
Ben öyle yapardım.
Menülerinde yumurtalı Çin çorbası var!

844
00:55:16,271 --> 00:55:19,149
Yaklaşıp "Diğer üçüne ne oldu?" dedim.

845
00:55:19,232 --> 00:55:21,609
"Üzerilerinde birkaç test daha yaptık,

846
00:55:21,693 --> 00:55:23,361
üçü uygun değildi" dedi.

847
00:55:23,445 --> 00:55:25,155
"Nasıl yani?" dedim.

848
00:55:25,238 --> 00:55:27,782
"Onları karınıza veremezdik" dedi.

849
00:55:27,866 --> 00:55:30,327
"Niye ki?" dedim. "Biz yapmayız" dedi.

850
00:55:30,910 --> 00:55:33,705
"Tamam da niye?" dedim.
"İçimize sinmez" dedi.

851
00:55:35,040 --> 00:55:37,959
"İyi de niye?"
"Burada öyle şeyler yapmıyoruz."

852
00:55:39,878 --> 00:55:42,630
"O üç yumurtanın nesi var söylesene sen."

853
00:55:44,257 --> 00:55:46,634
Köfte adamın birader damarı kabardı.

854
00:55:46,718 --> 00:55:48,261
Arkasını döndü,

855
00:55:48,345 --> 00:55:49,512
kapıyı kapadı,

856
00:55:50,096 --> 00:55:51,139
geri geldi,

857
00:55:51,890 --> 00:55:53,683
eğildi ve şöyle dedi,

858
00:55:55,143 --> 00:55:56,186
"Özürlüydüler."

859
00:56:03,902 --> 00:56:06,696
Özürlü lafını
çocukken kullandığımız anlamda mı

860
00:56:06,780 --> 00:56:09,324
yoksa gerçek anlamda mı
kullandı bilmiyorum.

861
00:56:09,949 --> 00:56:11,701
"'Özürlü' derken?" dedim.

862
00:56:11,785 --> 00:56:13,620
"Özürlü işte" dedi. İnsaf!

863
00:56:15,497 --> 00:56:17,874
Sağlık çalışanısın. Önlüğün üzerinde.

864
00:56:17,957 --> 00:56:20,293
Kolunu tavuk kanadı yapıyorsun.

865
00:56:20,794 --> 00:56:22,629
"Dondurma!"

866
00:56:24,214 --> 00:56:26,883
Savunmaya geçtim. "Ya istersek?" dedim.

867
00:56:26,966 --> 00:56:28,259
"Yapamayız" dedi.

868
00:56:28,343 --> 00:56:31,096
"Belki çiftliğim var ve güçlü biri lazım.

869
00:56:32,597 --> 00:56:35,767
Saman balyaları yuvarlanacak,
horozlar uyandırılacak."

870
00:56:36,309 --> 00:56:38,478
"Ü ürü ü! Kim o?"

871
00:56:38,978 --> 00:56:40,855
"Dondurma!"

872
00:56:43,900 --> 00:56:45,110
"Yapamayız" dedi.

873
00:56:45,610 --> 00:56:48,113
"Onlara ne oluyor?"
"Tuvaleti boyluyorlar."

874
00:56:49,406 --> 00:56:53,410
Yani bu şehrin kanalizasyonu
her nereye boşalıyorsa

875
00:56:54,077 --> 00:56:55,453
orada bir koloni var.

876
00:56:56,830 --> 00:56:59,666
Ninja Özürlüler kolonisi.

877
00:57:01,960 --> 00:57:05,422
Orası neresi mi?
Staten Island. Alın size bilimsel…

878
00:57:07,006 --> 00:57:08,425
Teşekkürler New York.

879
00:57:08,508 --> 00:57:10,760
İyilikler sizinle olsun. Sağ olun!

880
00:58:50,235 --> 00:58:55,240
Alt yazı çevirmeni: Ece Nihal Karluk