1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,048 --> 00:00:07,048 Oui. 3 00:00:07,049 --> 00:00:08,550 C'est pareil, non ? 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 5 00:00:09,384 --> 00:00:11,302 J'ai écrit l'autre jour. 6 00:00:11,303 --> 00:00:13,554 J'ai écrit quelque chose, l'autre jour. 7 00:00:13,555 --> 00:00:16,014 - Mets un beat. - Je pense que c'est la bonne. 8 00:00:16,015 --> 00:00:17,476 Mets un beat. 9 00:00:18,227 --> 00:00:19,520 Laisse-moi goûter, Trap. 10 00:00:21,063 --> 00:00:22,231 Il est bien entamé. 11 00:00:22,731 --> 00:00:24,482 - Dommage... - Le toncar va te faire planer. 12 00:00:24,483 --> 00:00:26,108 Tu vas être défoncé. 13 00:00:26,109 --> 00:00:27,527 Doucement. 14 00:00:27,528 --> 00:00:29,403 Tu vas bien ? 15 00:00:29,404 --> 00:00:31,572 C'est sérieux, ça rigole pas. 16 00:00:31,573 --> 00:00:33,699 - Tiens. - Je le reprends. 17 00:00:33,700 --> 00:00:35,452 Je vais rapper. Passe-moi le beat. 18 00:00:36,203 --> 00:00:37,620 Connecte-toi. Tu es connecté ? 19 00:00:37,621 --> 00:00:38,830 Un peu plus fort. 20 00:00:40,040 --> 00:00:41,041 Accompagne-moi. 21 00:00:45,796 --> 00:00:46,880 Parfait. 22 00:00:47,756 --> 00:00:48,757 Hé, Trap ? 23 00:00:49,466 --> 00:00:50,467 - Par ici... - Oui. 24 00:04:09,041 --> 00:04:10,292 Londres... 25 00:04:10,959 --> 00:04:11,960 C'est parti. 26 00:04:23,013 --> 00:04:24,389 C'est parti. 27 00:06:56,375 --> 00:06:58,252 Londres, qui est venu mettre le feu ? 28 00:07:03,382 --> 00:07:05,633 Donnez tout ! Prêts ? 29 00:07:05,634 --> 00:07:06,843 C'est parti. 30 00:07:06,844 --> 00:07:09,637 Allez, allez, allez. 31 00:07:09,638 --> 00:07:13,475 Un, deux... Un, deux, trois, sautez, sautez ! 32 00:07:38,625 --> 00:07:40,002 Allez. 33 00:08:02,191 --> 00:08:03,192 Prêts ? 34 00:08:04,026 --> 00:08:05,902 - Londres. Yo ! - C'est parti ! 35 00:08:05,903 --> 00:08:07,070 Yo ! 36 00:08:31,929 --> 00:08:33,222 Eh oui. 37 00:08:44,274 --> 00:08:45,275 Allez. 38 00:08:54,117 --> 00:08:55,118 Non, non. 39 00:08:57,412 --> 00:08:58,705 Non, non, non. 40 00:09:20,352 --> 00:09:21,353 Allez. 41 00:09:22,229 --> 00:09:23,230 C'est parti. 42 00:10:06,106 --> 00:10:07,649 Londres, je suis chez moi. 43 00:10:10,319 --> 00:10:11,695 Je suis rentré. 44 00:10:14,239 --> 00:10:15,240 Écoutez. 45 00:10:16,867 --> 00:10:19,328 On est à peu près 20 000 ici aujourd'hui. 46 00:10:20,329 --> 00:10:23,457 De nouveaux fans, des anciens. Ceux du premier jour, où êtes-vous ? 47 00:10:27,794 --> 00:10:30,047 Londres, faites-moi des W en l'air. 48 00:10:34,009 --> 00:10:35,385 Des "W" en l'air ! 49 00:10:35,928 --> 00:10:38,138 C'est parti pour du Wild West. 50 00:10:38,764 --> 00:10:40,598 Les mains en l'air, les mains en l'air. 51 00:10:40,599 --> 00:10:42,643 Transformons l'East London en West London. 52 00:10:44,102 --> 00:10:45,770 Les mains en l'air. 53 00:10:45,771 --> 00:10:47,730 Ou South East, peu importe. 54 00:10:47,731 --> 00:10:50,441 Et on saute aussi. Allez. 55 00:10:50,442 --> 00:10:52,110 Un, deux, trois, allez. 56 00:11:27,896 --> 00:11:28,897 Allez. 57 00:11:31,108 --> 00:11:32,401 Allez, Londres, on y va. 58 00:11:38,156 --> 00:11:39,157 Écoutez. 59 00:11:41,285 --> 00:11:42,286 C'est parti. 60 00:11:44,621 --> 00:11:45,831 Allez, allez, allez. 61 00:12:11,023 --> 00:12:12,608 Encore une fois. 62 00:12:31,001 --> 00:12:32,044 Bon. 63 00:12:33,253 --> 00:12:34,963 Qui est là pour mettre le feu ? 64 00:12:37,257 --> 00:12:38,342 Écoutez... 65 00:12:49,645 --> 00:12:51,063 Donnez tout. 66 00:13:58,589 --> 00:13:59,590 Allez. 67 00:15:52,119 --> 00:15:54,328 Central Cee, Central Cee. 68 00:15:54,329 --> 00:15:55,497 Merci. 69 00:15:55,998 --> 00:15:57,291 Pour rester sur cette note. 70 00:16:08,343 --> 00:16:09,761 Petite histoire. 71 00:16:10,637 --> 00:16:12,139 Raconte-leur, Cench. 72 00:16:50,802 --> 00:16:52,638 Les fans depuis le début ! 73 00:18:04,543 --> 00:18:05,544 Merci. 74 00:18:06,253 --> 00:18:07,254 Quoi ? 75 00:18:10,007 --> 00:18:11,299 Toute la tournée, j'ai dit... 76 00:18:11,300 --> 00:18:13,009 À ce moment du concert, j'ai dit : 77 00:18:13,010 --> 00:18:14,468 "Je préserve ma voix, 78 00:18:14,469 --> 00:18:16,512 car j'ai encore toute la tournée à faire, 79 00:18:16,513 --> 00:18:19,433 j'ai l'O2, c'est la grande date, tout ça." 80 00:18:23,395 --> 00:18:26,314 Mais j'ai eu plusieurs jours de repos, 81 00:18:26,315 --> 00:18:29,817 donc je n'aurai peut-être pas besoin de votre aide aujourd'hui. 82 00:18:29,818 --> 00:18:32,486 Mais si vous connaissez les paroles, l'O2, 83 00:18:32,487 --> 00:18:34,198 faites-vous bien entendre. 84 00:18:34,948 --> 00:18:36,200 Ne soyez pas timides. 85 00:18:38,035 --> 00:18:42,038 Vous n'avez pas fait tout ce chemin pour chuchoter au fond. 86 00:18:42,039 --> 00:18:44,666 Devant, je vous entends. Au fond, je veux vous entendre. 87 00:18:45,542 --> 00:18:46,668 Qui la connaît ? 88 00:19:14,404 --> 00:19:16,073 Allez ! 89 00:19:40,013 --> 00:19:41,139 Cee. 90 00:19:42,015 --> 00:19:43,100 À vous. 91 00:19:53,151 --> 00:19:54,528 C'est parti. 92 00:20:13,213 --> 00:20:14,423 Allez. 93 00:20:17,634 --> 00:20:18,719 Prêts ? 94 00:20:19,553 --> 00:20:20,721 Allez. 95 00:20:29,313 --> 00:20:30,439 Vous êtes où ? 96 00:20:32,441 --> 00:20:33,609 Cee. 97 00:20:45,495 --> 00:20:46,580 Eh oui. 98 00:21:05,057 --> 00:21:07,267 Tu en rêvais. 99 00:21:08,519 --> 00:21:09,978 Maintenant on le vit. 100 00:21:58,402 --> 00:22:00,404 Londres, vous êtes prêts ? 101 00:22:01,905 --> 00:22:08,745 Allez, allez, allez, allez ! 102 00:22:09,329 --> 00:22:12,039 Sautez, sautez, sautez, sautez ! 103 00:22:12,040 --> 00:22:14,876 Un, deux, un, deux, trois... 104 00:22:14,877 --> 00:22:16,461 - Yo. - ...sautez, sautez ! 105 00:22:41,111 --> 00:22:42,112 Eh oui. 106 00:23:01,965 --> 00:23:03,217 Prêts ? 107 00:23:05,344 --> 00:23:06,886 D'accord. 108 00:23:06,887 --> 00:23:08,805 Allez, allez, allez, allez ! 109 00:23:34,957 --> 00:23:36,041 Eh oui ! 110 00:23:58,105 --> 00:23:59,690 Encore une fois. 111 00:24:01,275 --> 00:24:02,568 Sautez, sautez, sautez ! 112 00:24:43,567 --> 00:24:44,818 Yo. 113 00:24:46,236 --> 00:24:48,155 - Allez, Londres ! - Attendez. 114 00:24:51,325 --> 00:24:52,618 JE CONNAIS ST. PATRICK'S JE PEUX RAPPER AVEC TOI ? 115 00:25:39,915 --> 00:25:41,124 Encore ! 116 00:26:07,693 --> 00:26:08,986 Allez. 117 00:26:33,218 --> 00:26:34,636 Et on recommence, allez. 118 00:27:21,892 --> 00:27:23,644 Londres... 119 00:27:29,191 --> 00:27:30,526 Vous voyez ce moment ? 120 00:27:31,944 --> 00:27:34,278 Vous me voyez sur la scène, 121 00:27:34,279 --> 00:27:35,906 mais je ne vois pas la fosse... 122 00:27:36,573 --> 00:27:38,282 Je veux voir des pogos, du mouvement. 123 00:27:38,283 --> 00:27:40,869 Je ne veux pas voir vos têtes, je veux la fosse. 124 00:27:41,828 --> 00:27:43,121 Allez, faites de l'espace ! 125 00:27:44,998 --> 00:27:46,375 Sur la gauche, de l'espace. 126 00:27:47,042 --> 00:27:49,378 Voilà. Oui, oui. 127 00:27:50,379 --> 00:27:52,214 Oui, on vous voit. 128 00:27:54,216 --> 00:27:55,425 Allez... 129 00:28:04,977 --> 00:28:05,978 Allez ! 130 00:28:06,687 --> 00:28:08,397 C'est parti, parti, parti. 131 00:29:16,423 --> 00:29:17,424 Parti, parti, parti. 132 00:29:42,157 --> 00:29:43,200 Peace. 133 00:29:45,536 --> 00:29:46,662 Le bad boy. 134 00:29:47,204 --> 00:29:48,204 Skep. 135 00:29:48,205 --> 00:29:50,332 Faites du bruit pour Central Cee ! 136 00:29:53,377 --> 00:29:56,463 Que du bon. Du bon, du bon, du bon. 137 00:29:57,256 --> 00:30:00,592 Londres, je mets l'ambiance aujourd'hui. 138 00:30:02,177 --> 00:30:05,180 Je veux vous voir danser, bouger. 139 00:30:05,764 --> 00:30:06,974 Les filles... 140 00:30:23,323 --> 00:30:24,700 Allez, Cee ! 141 00:31:04,114 --> 00:31:05,115 C'est parti ! 142 00:31:16,543 --> 00:31:18,670 Allez, Cee ! 143 00:31:36,480 --> 00:31:37,481 Je vous vois. 144 00:31:44,863 --> 00:31:45,948 Eh oui ! 145 00:31:49,826 --> 00:31:51,286 Où sont les fans de 21 ? 146 00:31:55,874 --> 00:31:57,125 O2, Cee. 147 00:32:06,218 --> 00:32:07,386 Bon. 148 00:32:08,053 --> 00:32:09,388 Encore une fois. 149 00:32:11,181 --> 00:32:12,099 L'O2. 150 00:32:25,571 --> 00:32:26,613 Cee ! 151 00:32:50,012 --> 00:32:51,512 J'aime cette vue. 152 00:32:51,513 --> 00:32:53,015 De quoi j'ai l'air ? 153 00:32:57,728 --> 00:33:00,062 C'est rare de pouvoir faire un gros concert comme ça, 154 00:33:00,063 --> 00:33:02,398 si proche du public. 155 00:33:02,399 --> 00:33:05,944 Parfois je me sens isolé, mais je vous vois. 156 00:33:09,907 --> 00:33:10,908 Je suis content. 157 00:33:17,706 --> 00:33:19,958 Alors, les filles ? À vous. 158 00:33:21,502 --> 00:33:22,586 Chantez ! 159 00:33:45,025 --> 00:33:46,652 Gardez cette énergie ! 160 00:33:48,195 --> 00:33:49,654 Et c'est parti ! 161 00:33:49,655 --> 00:33:51,323 Qui connaît ce couplet ? 162 00:34:04,670 --> 00:34:06,004 Eh oui ! 163 00:34:18,391 --> 00:34:20,434 Quelle énergie, Londres. 164 00:34:20,435 --> 00:34:22,353 Faites du bruit pour Central Cee ! 165 00:34:24,690 --> 00:34:26,817 - Merci. - C'est l'échauffement. 166 00:34:27,609 --> 00:34:29,862 Encore une fois, c'est parti. 167 00:35:10,360 --> 00:35:11,570 Allez. 168 00:36:00,118 --> 00:36:01,119 Bon. 169 00:36:06,917 --> 00:36:08,292 Vous êtes réveillés ? 170 00:36:08,293 --> 00:36:10,295 Il va falloir changer. 171 00:36:33,819 --> 00:36:35,904 - Londres, vous dites quoi ? - Yo. 172 00:37:41,303 --> 00:37:42,471 Les mains en l'air ! 173 00:38:35,983 --> 00:38:38,068 Faites du bruit pour Asake ! 174 00:39:07,181 --> 00:39:08,307 Dieu vous bénisse ! 175 00:39:31,997 --> 00:39:33,749 J'aime cette énergie. 176 00:39:35,792 --> 00:39:39,837 J'ignore comment vous pouvez écouter ma musique 24 h/24, vraiment, 177 00:39:39,838 --> 00:39:43,257 je suis incapable de faire tout un concert de drill ou que sais-je. 178 00:39:43,258 --> 00:39:46,010 140 BPM, c'est trop. Impossible de pogoter constamment. 179 00:39:46,011 --> 00:39:47,554 Vous comprenez ? 180 00:39:49,223 --> 00:39:50,224 Allez. 181 00:40:51,243 --> 00:40:53,036 Central Cee. 182 00:40:53,662 --> 00:40:55,831 Londres ! 183 00:40:56,540 --> 00:40:57,875 Londres ! 184 00:40:58,375 --> 00:40:59,751 On m'appelle Shallipopi. 185 00:41:02,421 --> 00:41:03,797 Merci, chef. 186 00:42:09,238 --> 00:42:10,948 Londres, je vous aime. 187 00:42:12,824 --> 00:42:15,452 Londres, faites du bruit pour Shallipopi. 188 00:42:20,916 --> 00:42:21,917 Bon. 189 00:42:23,418 --> 00:42:24,711 Je veux descendre. 190 00:42:28,257 --> 00:42:30,007 Mais ils me donnent beaucoup d'amour. 191 00:42:30,008 --> 00:42:31,968 Je ne veux pas aller là, vous m'embarrassez. 192 00:42:31,969 --> 00:42:34,680 Vous devez leur rendre toute cette énergie là-bas. 193 00:42:38,267 --> 00:42:40,268 Et je vous vois. 194 00:42:40,269 --> 00:42:42,479 Je ne veux voir personne tirer la tronche. 195 00:42:47,025 --> 00:42:48,193 Merci beaucoup. 196 00:42:51,154 --> 00:42:52,781 Ça dit quoi ici ? Vous allez bien ? 197 00:44:28,961 --> 00:44:30,420 LONDRES 198 00:46:50,978 --> 00:46:52,437 Bon, écoutez, l'O2. 199 00:46:52,980 --> 00:46:54,522 Attendez, attendez, attendez. 200 00:46:54,523 --> 00:46:56,816 Minute, l'O2. 201 00:46:56,817 --> 00:47:00,069 Il me faut une jolie vidéo pour mon Insta. 202 00:47:00,070 --> 00:47:01,988 Allumez tous vos téléphones. 203 00:47:01,989 --> 00:47:03,282 Tout le monde. 204 00:47:03,991 --> 00:47:05,158 Pour commencer. 205 00:47:06,243 --> 00:47:07,452 Et ensuite... 206 00:47:08,912 --> 00:47:10,746 mon ami Kamal va chanter sur celle-ci. 207 00:47:10,747 --> 00:47:12,791 Malheureusement, je ne chante pas assez bien. 208 00:47:13,458 --> 00:47:17,171 Quand le son commence, bougez les bras. 209 00:47:21,091 --> 00:47:22,092 Regardez. 210 00:47:29,016 --> 00:47:30,017 Allez. 211 00:47:39,151 --> 00:47:40,485 Lumières. 212 00:47:46,033 --> 00:47:47,826 Allez, c'est parti. 213 00:50:45,420 --> 00:50:46,922 Merci, Kamal. 214 00:50:51,468 --> 00:50:52,760 Bon. 215 00:50:52,761 --> 00:50:54,345 Qui m'a donné ça ? 216 00:50:54,346 --> 00:50:56,431 C'est moi ! 217 00:50:57,975 --> 00:51:01,143 C'était toi ? Tu as bien écouté, merci. 218 00:51:01,144 --> 00:51:02,521 Bon, écoutez. 219 00:51:03,146 --> 00:51:05,314 Nos cordes vocales sont bien échauffées. 220 00:51:05,315 --> 00:51:06,691 Donc... 221 00:51:06,692 --> 00:51:09,443 Il y a une autre chose que j'ai remarquée... 222 00:51:09,444 --> 00:51:11,029 Et je vous en remercie... 223 00:51:11,905 --> 00:51:13,239 C'est ce public très varié. 224 00:51:13,240 --> 00:51:15,993 Des jeunes, des vieux, de tout. 225 00:51:17,077 --> 00:51:18,911 Je sens que... 226 00:51:18,912 --> 00:51:20,705 La plupart d'entre vous la connaîtront, 227 00:51:20,706 --> 00:51:22,123 fan inconditionnel ou pas. 228 00:51:22,124 --> 00:51:24,084 Si c'est le cas, chantez avec moi. 229 00:52:53,173 --> 00:52:54,550 Allez, plus fort ! 230 00:54:32,898 --> 00:54:35,484 Londres, on se devait d'inviter nos amis. 231 00:54:36,026 --> 00:54:37,152 Où sont les filles ? 232 00:57:12,850 --> 00:57:14,184 Salut ! 233 00:57:14,768 --> 00:57:16,103 Merci, Cench. 234 00:57:16,812 --> 00:57:18,479 North side ! 235 00:57:18,480 --> 00:57:20,399 Merci, mon chéri. 236 00:58:15,245 --> 00:58:16,830 Londres, vous êtes prêts ? 237 00:58:19,082 --> 00:58:20,709 Donnez-nous cette énergie. 238 00:58:22,377 --> 00:58:23,670 Devant jusqu'au fond. 239 00:58:27,716 --> 00:58:28,717 Allez. 240 00:58:30,552 --> 00:58:31,970 Bon. 241 00:58:41,939 --> 00:58:44,106 Un, deux. Un... 242 00:58:44,107 --> 00:58:45,943 - Sautez, sautez ! - ...deux, trois, quatre, sautez ! 243 00:59:18,767 --> 00:59:21,435 On donne tout quand le beat arrive. 244 00:59:21,436 --> 00:59:23,312 À gauche, on saute ! 245 00:59:23,313 --> 00:59:26,065 - Allez, allez ! - À droite, on saute ! 246 00:59:26,066 --> 00:59:27,150 Allez ! 247 01:00:06,607 --> 01:00:08,358 Les filles, à vous. 248 01:00:09,109 --> 01:00:11,028 Ensemble, Londres. C'est parti. 249 01:00:30,964 --> 01:00:31,965 Allez. 250 01:00:50,567 --> 01:00:51,860 Allez. 251 01:01:11,588 --> 01:01:12,589 Oui. 252 01:01:21,849 --> 01:01:22,850 Eh oui ! 253 01:01:28,939 --> 01:01:30,065 On chante, l'O2 ! 254 01:01:49,543 --> 01:01:50,544 Encore. 255 01:02:29,833 --> 01:02:30,834 Bon. 256 01:02:31,335 --> 01:02:33,461 J'ignore si vous l'avez déjà vue... 257 01:02:33,462 --> 01:02:34,546 Lance-moi ça. 258 01:02:35,172 --> 01:02:36,173 Cool. 259 01:02:37,299 --> 01:02:40,886 Une vidéo n'arrête pas de circuler sur Internet 260 01:02:42,012 --> 01:02:43,971 de mon concert à l'Alexandra Palace. 261 01:02:43,972 --> 01:02:46,599 J'en ai déjà rencontré beaucoup au premier rang. 262 01:02:46,600 --> 01:02:48,226 Vous étiez là, vous avez tout vu. 263 01:02:48,227 --> 01:02:49,936 Vous étiez là, en direct. 264 01:02:49,937 --> 01:02:51,355 Avec cette chanson... 265 01:02:52,189 --> 01:02:54,315 On a retourné l'Alexandra Palace, 266 01:02:54,316 --> 01:02:55,650 la dernière fois. 267 01:02:55,651 --> 01:02:57,319 Je l'ai vue circuler en ligne 268 01:02:57,945 --> 01:03:00,739 avec écrit : "Le public le plus chaud", un truc du genre. 269 01:03:02,449 --> 01:03:03,492 Vous me connaissez, 270 01:03:04,117 --> 01:03:07,161 je tiens absolument à évoluer constamment. 271 01:03:07,162 --> 01:03:09,748 Dès que je monte en grade, je redouble d'efforts. 272 01:03:10,374 --> 01:03:11,625 On doit faire encore mieux. 273 01:03:12,251 --> 01:03:15,295 L'énergie d'il y a deux ans, je crois, il faut faire mieux. 274 01:03:16,171 --> 01:03:18,048 Avant même de lancer le beat, je veux voir 275 01:03:18,715 --> 01:03:19,841 le côté gauche s'ouvrir. 276 01:03:19,842 --> 01:03:22,094 Le côté droit jusqu'au fond, s'ouvrir aussi. 277 01:03:23,846 --> 01:03:27,182 Tout le monde doit bouger. Tout l'O2 doit être en feu. 278 01:03:32,020 --> 01:03:33,564 Oui, vous aussi. 279 01:03:35,899 --> 01:03:36,984 Oui. 280 01:03:37,776 --> 01:03:40,444 - De tous les côtés. - Oui. Oui. 281 01:03:40,445 --> 01:03:42,613 - Allez. Allez. Allez. - Oui. Oui. 282 01:03:42,614 --> 01:03:43,699 Oui ! 283 01:03:46,493 --> 01:03:47,619 Oui. 284 01:03:49,705 --> 01:03:50,831 Allez. 285 01:03:57,171 --> 01:03:58,630 À vous. 286 01:04:00,507 --> 01:04:01,508 Plus fort. 287 01:04:10,475 --> 01:04:11,894 Allez. 288 01:04:19,860 --> 01:04:22,278 Allez. Allez. 289 01:04:22,279 --> 01:04:25,489 - Un, deux... Un, deux, trois, quatre... - Un, deux, trois, quatre... 290 01:04:25,490 --> 01:04:26,575 Sautez ! 291 01:04:35,959 --> 01:04:39,546 Je veux vous entendre. Vous entendre. Vous entendre. 292 01:04:52,851 --> 01:04:54,728 Oui. Oui. 293 01:05:01,401 --> 01:05:02,402 Oui. 294 01:05:07,574 --> 01:05:08,951 Oui. 295 01:05:18,836 --> 01:05:23,048 - Oui, oui, oui. - Allez. 296 01:05:28,971 --> 01:05:29,972 Allez. 297 01:05:32,266 --> 01:05:33,474 Londres ! 298 01:05:33,475 --> 01:05:35,935 Allez. Un, deux, trois, quatre. 299 01:05:35,936 --> 01:05:37,104 Allez. 300 01:05:39,064 --> 01:05:40,315 Oui. 301 01:06:06,133 --> 01:06:07,675 Du bruit pour Central Cee. 302 01:06:07,676 --> 01:06:08,844 S'il vous plaît. 303 01:06:09,970 --> 01:06:11,387 FAIS-MOI DES ENFANTS 304 01:06:11,388 --> 01:06:13,557 Non, non, du bruit pour Young Adz ! 305 01:06:14,308 --> 01:06:15,683 Bientôt un album. 306 01:06:15,684 --> 01:06:17,310 Téléchargez-le, allez. 307 01:06:17,311 --> 01:06:18,812 - N'en dis pas plus. - Du bon son. 308 01:06:29,615 --> 01:06:30,616 Tech boy. 309 01:06:31,742 --> 01:06:33,159 De l'énergie. 310 01:06:33,160 --> 01:06:34,578 Je vous regarde. 311 01:06:35,954 --> 01:06:36,955 Je regarde. 312 01:07:30,300 --> 01:07:31,468 Alors, Londres ? 313 01:09:18,492 --> 01:09:19,826 Vous savez ce qui est fou ? 314 01:09:22,703 --> 01:09:23,997 Franchement... 315 01:09:25,249 --> 01:09:27,584 toute cette tournée, tous ces concerts que je fais, 316 01:09:28,460 --> 01:09:30,503 je ne rends pas assez l'énergie. 317 01:09:30,504 --> 01:09:32,755 Tout le monde profite... 318 01:09:32,756 --> 01:09:34,924 Non, pas "profite" du concert, 319 01:09:34,925 --> 01:09:36,759 mais se prépare mieux que moi. 320 01:09:36,760 --> 01:09:39,763 Je ne vais pas mentir, je travaille dur. 321 01:09:40,930 --> 01:09:44,434 Parfois, c'est comme si c'était juste un jour ordinaire. 322 01:09:46,228 --> 01:09:47,229 Mais, 323 01:09:47,895 --> 01:09:51,108 là, c'est mon grand jour. Mon grand jour. 324 01:09:54,361 --> 01:09:57,322 Là, c'est celui où je suis encore plus à bloc que vous. 325 01:10:00,158 --> 01:10:01,910 Merci du fond du cœur. 326 01:10:20,679 --> 01:10:23,140 Beaucoup d'amour ici, c'est vraiment super. 327 01:11:38,173 --> 01:11:39,466 Allez, Londres. 328 01:11:40,259 --> 01:11:41,218 Écoutez. 329 01:13:12,309 --> 01:13:13,352 Prêts ? 330 01:13:20,359 --> 01:13:22,152 On veut vous entendre. 331 01:13:23,904 --> 01:13:25,947 Londres, allez. 332 01:13:25,948 --> 01:13:28,492 Allez, allez, allez ! 333 01:14:32,598 --> 01:14:35,224 - Allez. Londres. - Londres. 334 01:14:35,225 --> 01:14:36,894 - Cee. - On donne tout. 335 01:15:38,830 --> 01:15:41,083 Londres. Londres. 336 01:15:41,750 --> 01:15:42,835 Cee. 337 01:15:44,795 --> 01:15:45,796 Tout le monde. 338 01:16:21,039 --> 01:16:22,374 Vous n'êtes pas prêts. 339 01:16:27,004 --> 01:16:28,005 Oui. 340 01:16:28,547 --> 01:16:30,007 Ensemble. 341 01:16:31,216 --> 01:16:32,593 Regardez-le. 342 01:16:57,409 --> 01:16:58,493 Oui. 343 01:16:59,328 --> 01:17:01,330 Allez ! Allez, Cee. 344 01:17:08,879 --> 01:17:09,880 Tu sais. 345 01:17:11,215 --> 01:17:12,216 Cee. 346 01:17:54,132 --> 01:17:55,133 Tu sais. 347 01:18:44,057 --> 01:18:45,100 Prêts ? 348 01:18:47,352 --> 01:18:49,021 Londres. 349 01:18:49,605 --> 01:18:51,190 Allez, allez. 350 01:19:01,617 --> 01:19:03,869 Allez. Cee. 351 01:20:11,812 --> 01:20:13,689 Londres, faites du bruit pour Dave. 352 01:20:15,816 --> 01:20:17,276 C'est déjà fait. 353 01:20:26,201 --> 01:20:27,577 Encore du bruit pour Dave. 354 01:20:27,578 --> 01:20:29,538 - Allez. - Du bruit pour Central Cee. 355 01:20:32,791 --> 01:20:34,793 Il n'y a pas si longtemps, tu m'as invité, 356 01:20:35,586 --> 01:20:38,337 j'ai eu trois minutes pour m'éclater sur cette scène. 357 01:20:38,338 --> 01:20:41,257 Maintenant, j'ai 1 h 30. 358 01:20:41,258 --> 01:20:42,383 Je suis béni. 359 01:20:42,384 --> 01:20:44,051 Je vous aime. 360 01:20:44,052 --> 01:20:45,761 Cench, tellement d'amour. 361 01:20:45,762 --> 01:20:47,097 Merci, Dave. 362 01:20:50,058 --> 01:20:51,058 Incroyable. 363 01:20:51,059 --> 01:20:52,811 Bon. 364 01:20:54,479 --> 01:20:55,772 Vous pensiez que c'était fini. 365 01:21:00,277 --> 01:21:02,070 De l'énergie. 366 01:21:03,572 --> 01:21:06,200 On ne vient pas enfiler des perles. 367 01:21:06,867 --> 01:21:08,035 Ensemble. 368 01:21:08,785 --> 01:21:09,995 Cee. 369 01:21:23,425 --> 01:21:25,135 Oui. 370 01:21:38,273 --> 01:21:39,274 C'est ça. 371 01:21:47,157 --> 01:21:49,660 Londres, on y va. 372 01:21:50,160 --> 01:21:52,371 Allez, allez, allez. 373 01:21:57,042 --> 01:21:58,836 Ce n'est pas assez, ça ne suffit pas. 374 01:21:59,378 --> 01:22:00,378 De l'espace derrière. 375 01:22:00,379 --> 01:22:01,755 Je vous ai mal briefés. 376 01:22:02,464 --> 01:22:03,549 Ouvrez. 377 01:22:05,050 --> 01:22:06,884 Je l'ai dit, on n'est pas venus 378 01:22:06,885 --> 01:22:08,887 - enfiler des perles. - Faisons ça bien. 379 01:22:10,848 --> 01:22:12,099 Comme il faut, vraiment. 380 01:22:17,729 --> 01:22:19,606 La vache. 381 01:22:21,191 --> 01:22:22,818 De l'énergie. 382 01:22:39,042 --> 01:22:40,669 Sautez, sautez, sautez, sautez ! 383 01:22:54,975 --> 01:22:55,976 Cee. 384 01:23:13,869 --> 01:23:15,120 Ouvrez à l'arrière. 385 01:23:17,039 --> 01:23:19,958 Prêts, Londres ? C'est parti. 386 01:23:21,585 --> 01:23:22,586 Chantez. 387 01:24:45,460 --> 01:24:47,713 Mais que se passe-t-il ? 388 01:25:07,191 --> 01:25:08,525 Hé. 389 01:25:14,907 --> 01:25:18,869 Quels mots utiliser pour exprimer ma gratitude ? 390 01:25:19,578 --> 01:25:20,995 Il n'y en a pas... 391 01:25:20,996 --> 01:25:22,539 Il n'y a pas de mots. 392 01:25:23,665 --> 01:25:26,792 Sachez juste que je vous remercie. 393 01:25:26,793 --> 01:25:29,129 Londres, merci beaucoup. Je vous aime. 394 01:25:39,389 --> 01:25:41,308 C'était la tournée Can't Rush Greatness. 395 01:25:43,352 --> 01:25:45,812 Ou... Mais... 396 01:28:54,126 --> 01:28:55,210 Yo... 397 01:28:56,962 --> 01:28:58,379 - Cench. - Éteins ça. 398 01:28:58,380 --> 01:29:00,590 Réveille-toi. 399 01:29:00,591 --> 01:29:03,135 - Il a fait que pioncer. - T'as un souci. 400 01:29:03,635 --> 01:29:04,844 Yo... 401 01:29:04,845 --> 01:29:06,470 La Cali te monte à la tête ? 402 01:29:06,471 --> 01:29:07,889 J'ai dormi longtemps ? 403 01:29:07,890 --> 01:29:09,974 Tu t'es endormi un bon moment. 404 01:29:09,975 --> 01:29:12,018 J'ai fait un de ces rêves, la vérité. 405 01:29:12,019 --> 01:29:13,896 Tu as rêvé de quoi ? 406 01:29:14,479 --> 01:29:20,444 J'étais sur une scène de dingue, avec de la pyro et 20 000 personnes. 407 01:29:21,612 --> 01:29:22,862 Sérieux. 408 01:29:22,863 --> 01:29:26,200 C'était la folie. J'étais comme Drake, avec ma chaîne. 409 01:29:28,118 --> 01:29:30,287 J'avais des fans... 410 01:29:31,205 --> 01:29:33,956 L'herbe était trop forte... 411 01:29:33,957 --> 01:29:36,501 YS, je ne sais pas ce que tu mets là-dedans. 412 01:29:36,502 --> 01:29:37,960 Rien que du bon. 413 01:29:37,961 --> 01:29:39,879 - Arrête, il peut pas... - C'est terminé. 414 01:29:39,880 --> 01:29:40,963 Je préviens. 415 01:29:40,964 --> 01:29:42,381 Quel gros gamin. 416 01:29:42,382 --> 01:29:45,510 Des fans qui faisaient la queue, des produits dérivés. 417 01:29:45,511 --> 01:29:47,345 - Bon sang. - Je te jure. 418 01:29:47,346 --> 01:29:48,679 Pas mal, le rêve. 419 01:29:48,680 --> 01:29:49,889 Les fans achètent les produits... 420 01:29:49,890 --> 01:29:51,682 Je m'y serais cru. 421 01:29:51,683 --> 01:29:52,934 Un jour. Inshallah. 422 01:29:52,935 --> 01:29:54,435 - Sans produits dérivés... - Le fiasco. 423 01:29:54,436 --> 01:29:56,187 Vraiment. Si les fans n'achètent pas. 424 01:29:56,188 --> 01:29:58,440 Je te jure, c'est la merde. L'humiliation. 425 01:29:58,941 --> 01:30:00,191 C'est une violation. 426 01:30:00,192 --> 01:30:01,527 Tu n'as pas tort. 427 01:30:02,194 --> 01:30:03,778 Ça fout tout en l'air. 428 01:30:03,779 --> 01:30:05,863 Ouvre la fenêtre. Je veux sortir. 429 01:30:05,864 --> 01:30:07,198 Il fait chaud ici. 430 01:30:07,199 --> 01:30:09,284 Sous-titres : Lucie Quinquis