1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:09,050 --> 00:00:10,343
<i>Mine damer og herrer,</i>

4
00:00:10,927 --> 00:00:12,887
<i>Bert Kreischer.</i>

5
00:01:05,815 --> 00:01:08,068
Det er rart at være hjemme.

6
00:01:13,865 --> 00:01:16,201
Det er også rart ikke at være smældfed.

7
00:01:17,869 --> 00:01:19,537
Jeg er stadig fed, men...

8
00:01:20,538 --> 00:01:22,540
Det slap væk fra mig i en periode.

9
00:01:23,416 --> 00:01:25,085
Jeg har tabt mig 20 kilo.

10
00:01:26,920 --> 00:01:28,088
Ja.

11
00:01:28,671 --> 00:01:31,507
I tror, det er løgn,
men jeg tabte mig så meget,

12
00:01:31,508 --> 00:01:35,303
at jeg forleden aften
så min kone sutte min pik.

13
00:01:37,138 --> 00:01:38,388
Med mine egne øjne.

14
00:01:38,389 --> 00:01:41,059
Jeg så det. Chupacabra findes.

15
00:01:43,436 --> 00:01:44,521
Det skræmte mig.

16
00:01:46,272 --> 00:01:50,026
Jeg kigger ned, er vant til at se mave,
siger: "Hvad fanden?"

17
00:01:51,111 --> 00:01:54,781
Hun blev bange, jeg sagde:
"Alexa, tænd lyset i soveværelset."

18
00:01:57,033 --> 00:01:58,701
Gid, jeg ikke havde set det.

19
00:02:00,286 --> 00:02:01,913
Det er bedre i ens fantasi.

20
00:02:02,539 --> 00:02:04,373
Store fyre knalder i mørket.

21
00:02:04,374 --> 00:02:07,669
Læner vi os frem for at se ned,
skider vi i sengen...

22
00:02:09,587 --> 00:02:13,216
I årevis har vi kun haft lyden,
og det bliver kun bedre.

23
00:02:14,342 --> 00:02:18,221
Det lyder som en mor,
der renser en isvaffel på en sommerdag.

24
00:02:23,393 --> 00:02:24,352
Så så jeg det.

25
00:02:26,146 --> 00:02:28,857
Hun lignede en,
der fik sin første bubble tea.

26
00:02:32,026 --> 00:02:35,572
Frygten for,
hvornår noget vælder ned i halsen på dem.

27
00:02:39,492 --> 00:02:40,702
Jeg elsker min kone.

28
00:02:41,953 --> 00:02:43,078
Hun er treoghalvt...

29
00:02:43,079 --> 00:02:44,581
Jeg kastede næsten op.

30
00:02:46,833 --> 00:02:48,001
Treoghalvtreds.

31
00:02:48,918 --> 00:02:51,296
Det kan jeg godt sige jer, mums.

32
00:02:52,755 --> 00:02:54,006
Hver gang vi har sex,

33
00:02:54,007 --> 00:02:57,177
knepper jeg den ældste,
jeg nogensinde har kneppet.

34
00:02:58,720 --> 00:03:00,762
Og jeg kan lide det.

35
00:03:00,763 --> 00:03:05,392
Hvis jeg som 18-årig så et nøgenbillede
af min kone i dag, ville jeg sige:

36
00:03:05,393 --> 00:03:07,020
"Sidder jeg i kørestol?"

37
00:03:08,980 --> 00:03:13,483
Så har man sex med damer i
overgangsalderen og tænker: "Fandeme ja!"

38
00:03:13,484 --> 00:03:16,404
Det er som ens
20 år gamle baseball-handske.

39
00:03:17,447 --> 00:03:20,574
Den dufter godt,
ens fingre kender den ind og ud.

40
00:03:20,575 --> 00:03:24,871
Andre siger: "Hvorfor er den så stor?"
Jeg har haft den i lang tid.

41
00:03:26,414 --> 00:03:30,627
Krøllet de helt rigtige steder,
og man har klasket kugler i den i 25 år.

42
00:03:31,544 --> 00:03:35,547
Jeg kan ikke kneppe det, I knepper.
I knepper sambucashots.

43
00:03:35,548 --> 00:03:36,965
Det er ikke mig.

44
00:03:36,966 --> 00:03:40,011
Jeg vil have overgangsalder.
Det er et glas whisky.

45
00:03:41,304 --> 00:03:43,556
Det er for mænd, I forstår det ikke.

46
00:03:45,225 --> 00:03:47,227
Kompleks, røget, fyldig.

47
00:03:48,770 --> 00:03:53,399
Hvad siger man til en 20-årig efter sex?
"Du kan spille iPad i et kvarter."

48
00:03:59,197 --> 00:04:01,783
Giv mig en pige,
der sveder, når hun sover.

49
00:04:03,159 --> 00:04:04,201
De sveder sgu.

50
00:04:04,202 --> 00:04:07,372
Min kone sveder
som en sort præst til søndagsmesse.

51
00:04:08,748 --> 00:04:11,876
Om morgenen er det
som at kramme en delfin, våd og...

52
00:04:14,379 --> 00:04:15,797
Hendes bryster stinker.

53
00:04:16,923 --> 00:04:19,550
Hun har fantastiske bryster.
De lugter bare.

54
00:04:20,677 --> 00:04:22,219
Jeg sad og sked en morgen,

55
00:04:22,220 --> 00:04:25,055
hun snuste til sin bh:
"Hvad fanden laver du?"

56
00:04:25,056 --> 00:04:27,141
Hun siger: "Den lugter ikke godt."

57
00:04:28,184 --> 00:04:29,601
Hvor slemt kan det være?

58
00:04:29,602 --> 00:04:31,896
Som en hockeyhandske. Jeg var...

59
00:04:32,939 --> 00:04:35,566
"De patter skal spules. Jeg elsker dem."

60
00:04:36,359 --> 00:04:41,990
De gav hende testosteron og progesteron.
Det måtte jeg ikke fortælle jer, men...

61
00:04:43,783 --> 00:04:48,620
Jeg ved ikke, hvad det gør medicinsk.
Men det forvandlede hende til en luder.

62
00:04:48,621 --> 00:04:52,165
Hun knepper mig,
som om hun prøver at give mig AIDS.

63
00:04:52,166 --> 00:04:56,629
Hun har sex som en,
der prøver at få en opholdstilladelse.

64
00:04:57,672 --> 00:05:00,215
Hun ringede forleden:
"Klar på telefonsex?"

65
00:05:00,216 --> 00:05:02,551
Jeg sagde: "Det kan du fandeme tro."

66
00:05:02,552 --> 00:05:04,970
Det har jeg drømt om i 20 år.

67
00:05:04,971 --> 00:05:06,972
"Ring, når du er på tourbussen."

68
00:05:06,973 --> 00:05:08,308
Jeg spurtede

69
00:05:09,726 --> 00:05:12,437
hen til bussen med stiv pik.
Det er sgu svært.

70
00:05:13,146 --> 00:05:14,981
Hvordan gør voldtægtsmænd det?

71
00:05:18,484 --> 00:05:21,111
Og så fik jeg fornøjelsen af telefonsex

72
00:05:21,112 --> 00:05:24,157
med en 53-årig kvinde,
som aldrig har set porno

73
00:05:24,866 --> 00:05:27,617
og ikke kender alle de seje vinkler.

74
00:05:27,618 --> 00:05:31,831
Hendes mobil ligger horisontalt.
Viser en brystvorte og en ventilator.

75
00:05:33,416 --> 00:05:35,751
Og man må ikke gøre hende vred.

76
00:05:35,752 --> 00:05:39,380
For ens hjerne tænker:
"Hu hej, lammesteg, jeg vil se fisse!"

77
00:05:40,089 --> 00:05:43,259
Man må nøjes med at sige:
"Kan vi prøve på højkant?"

78
00:05:44,427 --> 00:05:47,472
"På dine hæle,
så jeg kan få en bedre udsigt nedefra

79
00:05:48,097 --> 00:05:49,682
af din front-numse?"

80
00:05:50,475 --> 00:05:52,476
Hun siger: "Vil du se min kusse?"

81
00:05:52,477 --> 00:05:54,145
"Det sagde jeg ikke."

82
00:05:55,730 --> 00:05:59,067
"Vil du se min fjams?"
Jeg siger: "Lad os ikke tale."

83
00:05:59,984 --> 00:06:02,694
Hun siger: "Du vil se mig trille ært."

84
00:06:02,695 --> 00:06:04,989
Jeg sagde: "Ro på, Dolly Parton."

85
00:06:06,074 --> 00:06:09,077
Så gik hun i gang.
Jeg sagde: "Ja, tril den ært."

86
00:06:10,203 --> 00:06:12,914
Hvad end I kalder det i Dollywood,
mere af det.

87
00:06:13,664 --> 00:06:16,166
Og så sagde hun: "Jeg vil se på dig."

88
00:06:16,167 --> 00:06:18,127
"Sådan fungerer det ikke."

89
00:06:19,170 --> 00:06:23,800
"Du skal se på mit ansigt."
"Jeg stopper, medmindre jeg kan se dig."

90
00:06:24,967 --> 00:06:27,512
De mest ydmygende tre minutter i mit liv.

91
00:06:28,054 --> 00:06:32,349
Min telefon, portrættilstand,
stirrer på den lille skærm tre meter væk.

92
00:06:32,350 --> 00:06:33,684
Jeg ser mig selv...

93
00:06:49,909 --> 00:06:52,411
Og FaceTime har en ny funktion.

94
00:06:52,412 --> 00:06:55,456
Hvis man vender tommelfingeren opad,

95
00:06:56,833 --> 00:06:59,377
fyrer den en opadvendt tommel
op på skærmen.

96
00:07:00,503 --> 00:07:04,340
Og mit pikhoved i min hånd
ligner en tommel, der vender opad.

97
00:07:05,508 --> 00:07:07,468
Jeg banker løs på skærmen, bare...

98
00:07:10,054 --> 00:07:12,932
Vi er så gamle, hun siger:
"Kigger nogen med?"

99
00:07:14,392 --> 00:07:17,061
Ingen anelse. "Live-streamer jeg det her?"

100
00:07:18,396 --> 00:07:20,898
"De kan lide det, skat. De elsker det."

101
00:07:21,524 --> 00:07:24,986
"Jeg troede ikke,
nogen gad se en Gilbert Grape-sexvideo."

102
00:07:25,862 --> 00:07:29,574
Mor og Arnie, der giver den gas.
"Jeg kan klatre, Gilbert."

103
00:07:30,450 --> 00:07:32,201
Jeg havde læsebriller på.

104
00:07:34,787 --> 00:07:38,165
Ved I, hvor pinligt det havde været,
hvis det blev lækket?

105
00:07:38,166 --> 00:07:40,168
Jeg ligner en trist sømand.

106
00:07:43,337 --> 00:07:45,006
Bryster, der rører maven.

107
00:07:48,551 --> 00:07:51,262
Har du fået læsebriller endnu? Du har dem.

108
00:07:52,096 --> 00:07:55,891
Det er noget, gamle mennesker kender til.

109
00:07:55,892 --> 00:07:59,019
Jeg har læsebriller.
Jeg kæmpede imod længe.

110
00:07:59,020 --> 00:08:00,687
Så var der en hændelse.

111
00:08:00,688 --> 00:08:04,900
Jeg kører min ældste datter på college.
Rejseagenten sms'er:

112
00:08:04,901 --> 00:08:10,655
"Vi har en Armada og en Escalade."
Jeg kender ikke Armadaen, men svarer:

113
00:08:10,656 --> 00:08:12,867
"Jeg vil tage en kigger på bilen."

114
00:08:14,660 --> 00:08:15,995
Vidste I,

115
00:08:17,622 --> 00:08:18,748
at bogstavet K

116
00:08:19,415 --> 00:08:20,541
på et tastatur...

117
00:08:25,922 --> 00:08:28,382
...er meget tæt på bogstavet N?

118
00:08:35,515 --> 00:08:37,225
Jeg sendte en hadforbrydelse

119
00:08:38,809 --> 00:08:40,811
til en kvinde ved navn Felicia.

120
00:08:42,438 --> 00:08:46,400
Jeg viser det til min datter.
Hun siger: "Hvad fanden skrev du?"

121
00:08:48,277 --> 00:08:50,738
Hun var iskold. "En Escalade så."

122
00:08:57,453 --> 00:08:59,830
Jeg skriver ikke ordet "kigger" længere.

123
00:09:00,331 --> 00:09:02,083
Kun "kigga", hvis den smutter.

124
00:09:05,378 --> 00:09:08,505
LeeAnn gav mig brillerne.
Hun går med mig til læge nu.

125
00:09:08,506 --> 00:09:10,382
Det er gammelt.

126
00:09:10,383 --> 00:09:12,927
Når ens kone tager med og tager noter.

127
00:09:13,594 --> 00:09:18,014
Hos kardiologen siger hun:
"Han siger ikke det, du siger, han siger."

128
00:09:18,015 --> 00:09:19,850
Og hun havde helt ret.

129
00:09:20,768 --> 00:09:23,311
Jeg fortalte hende, hvad jeg ville høre.

130
00:09:23,312 --> 00:09:27,650
Jeg kan manipulere med ham,
få ham til at grine, og så får jeg piller.

131
00:09:28,359 --> 00:09:32,738
Han siger: "Hvad gør du for at tabe dig?"
"Jeg har ændret vægten til kilo."

132
00:09:34,615 --> 00:09:38,244
LeeAnn siger: "Stop."
"Men det er sådan, jeg får min Xanax.

133
00:09:39,161 --> 00:09:41,663
Hun valgte et par læsebriller til mig.

134
00:09:41,664 --> 00:09:45,625
Jeg tog dem på, og jeg ser bedårende ud
med læsebriller på.

135
00:09:45,626 --> 00:09:48,086
Tager dem på i sengen, venter på hende.

136
00:09:48,087 --> 00:09:51,924
Hun kommer ind:
"Du ser sgu bedårende ud med de briller."

137
00:09:53,050 --> 00:09:55,136
Jeg siger: "Sut den pik, kælling."

138
00:09:56,762 --> 00:10:02,977
Hun kom hen for at kysse mig,
og jeg har ikke set hende klart i ti år.

139
00:10:04,186 --> 00:10:07,981
Jeg trampede på de briller,
reddede mit ægteskab. Nu skal I høre...

140
00:10:07,982 --> 00:10:11,651
Nej, rend mig. Jeg elsker hende.
Du ved, jeg elsker hende.

141
00:10:11,652 --> 00:10:14,655
Er hun utro,
myrder jeg hende. Det er kærlighed.

142
00:10:15,323 --> 00:10:18,200
Døtrene dør også.
Jeg skal ikke være alenefar.

143
00:10:19,827 --> 00:10:24,206
Visker tavlen ren. Jeg får to millioner,
hvis hun dør. Hvad fanden?

144
00:10:24,874 --> 00:10:27,084
Hvordan er man trist til begravelsen,

145
00:10:28,502 --> 00:10:31,005
når man ved, man snart får en båd leveret?

146
00:10:38,763 --> 00:10:42,974
Her er nøglen for alle i vores situation,
børnene starter på uni.

147
00:10:42,975 --> 00:10:47,479
Her er nøglen til et lykkeligt ægteskab.
Jeg gør det her hver morgen.

148
00:10:47,480 --> 00:10:50,482
Jeg finder min kone, uanset hvor hun er.

149
00:10:50,483 --> 00:10:53,943
Jeg siger ikke noget.
Går hen, giver hende et stort kram.

150
00:10:53,944 --> 00:10:56,196
Og jeg giver hende et kys.

151
00:10:56,197 --> 00:10:58,281
Hun kigger op og kysser tilbage.

152
00:10:58,282 --> 00:11:00,743
Og i det øjeblik bliver jeg mindet om

153
00:11:01,369 --> 00:11:03,829
den pige, jeg giftede mig med.

154
00:11:04,455 --> 00:11:05,289
Præcis.

155
00:11:05,873 --> 00:11:07,540
Kan I høre dem juble, mænd?

156
00:11:07,541 --> 00:11:11,045
Det er, fordi de ved,
når de kigger op, strammes deres hud.

157
00:11:12,296 --> 00:11:16,258
Og trækker man deres ører tilbage,
tænker man: "Der er hun jo!"

158
00:11:16,842 --> 00:11:19,720
Der er pigen, der sutter pik på en jetski.

159
00:11:20,721 --> 00:11:24,224
Hun er en bondeknold.
Har I kneppet en bondeknold?

160
00:11:24,225 --> 00:11:27,477
Det er som at fange et vildsvin.
Det er vildt.

161
00:11:27,478 --> 00:11:30,855
Ægte bondeknold.
"Opdrag din hund med en skovl"-typen.

162
00:11:30,856 --> 00:11:34,568
"Vi måtte af
med et par af hendes fars flag"-typen.

163
00:11:35,194 --> 00:11:39,447
Hun er så bondsk,
at hun har en fætter og en kusine,

164
00:11:39,448 --> 00:11:40,950
som er gift.

165
00:11:42,827 --> 00:11:44,161
Og de har et barn.

166
00:11:46,539 --> 00:11:49,625
Min datter Ila hørte det:
"Den slags skal ikke ske."

167
00:11:50,751 --> 00:11:55,338
Min kone, mit livs kærlighed,
sagde i ramme alvor en sætning,

168
00:11:55,339 --> 00:11:58,883
jeg får trykt på en T-shirt en skønne dag.

169
00:11:58,884 --> 00:12:01,429
Hun så på os og sagde: "Hold nu kæft."

170
00:12:02,138 --> 00:12:04,724
"De er i familie,
men ikke blodsbeslægtede."

171
00:12:11,605 --> 00:12:13,733
Det er altså incest, vi taler om.

172
00:12:15,151 --> 00:12:17,236
Og hun sagde: "De er i familie,

173
00:12:17,945 --> 00:12:19,572
men ikke blodsbeslægtede"?

174
00:12:20,573 --> 00:12:21,949
Jeg mødte deres barn.

175
00:12:25,411 --> 00:12:26,495
Blodsbeslægtede.

176
00:12:27,663 --> 00:12:31,167
Uden tvivl. Som de royale.
"Hvad så, fætter?"

177
00:12:31,959 --> 00:12:34,503
Den åbenmundede,
vinduesslikkende tomhjerne.

178
00:12:35,004 --> 00:12:38,591
Han er den dummeste, jeg har mødt,
og jeg voksede op i Lutz.

179
00:12:46,515 --> 00:12:48,141
Jeg er på dokken i Alabama.

180
00:12:48,142 --> 00:12:51,811
Solnedgang, bar kasse,
cocktail i hånden, nyder øjeblikket,

181
00:12:51,812 --> 00:12:54,273
og pludselig en lugt af baby-bondeknold.

182
00:12:55,775 --> 00:12:57,401
Ostepops og hindbærbrus.

183
00:12:59,069 --> 00:13:01,530
Jeg kigger, Klumpe-Dumpe stirrer på mig.

184
00:13:03,157 --> 00:13:05,785
Han siger bare: "Goddag, hr."

185
00:13:07,661 --> 00:13:09,288
"Smid mig i vandet."

186
00:13:16,295 --> 00:13:17,963
Jeg siger: "Bare hop."

187
00:13:19,256 --> 00:13:21,258
Han siger: "Næh."

188
00:13:22,218 --> 00:13:23,761
"Smid mig i vandet."

189
00:13:24,637 --> 00:13:26,514
"Hvis du læner dig over kanten,

190
00:13:27,264 --> 00:13:28,265
sker det."

191
00:13:29,225 --> 00:13:30,141
Så smiler han:

192
00:13:30,142 --> 00:13:32,937
"Kom nu, smid mig, som wrestlerne gør."

193
00:13:33,479 --> 00:13:34,479
"Smid mig i."

194
00:13:34,480 --> 00:13:36,148
"Okay, så skal du få."

195
00:13:37,107 --> 00:13:40,944
Jeg fik ikke traumatiseret mine to døtre.
Nu skal den knægt få.

196
00:13:40,945 --> 00:13:45,157
Jeg slår luften ud af ham,
den bedste lyd, et barn kan lave.

197
00:13:51,121 --> 00:13:54,749
Top fem over bedste lyde.
Nummer ét, en kvinde, der komm... Nej.

198
00:13:54,750 --> 00:13:58,002
Nummer ét, en døv, der griner.
Det er den bedste lyd.

199
00:13:58,003 --> 00:14:01,465
Jeg mener det kærligt.
Det er uhæmmet, uforfalsket glæde.

200
00:14:03,050 --> 00:14:04,468
Ingen fentanyl.

201
00:14:06,053 --> 00:14:09,139
To døve, der griner,
lyder, som om de sparker duer.

202
00:14:10,391 --> 00:14:13,686
Jeg boede på et hotel
ved siden af to døve, der kneppede.

203
00:14:15,354 --> 00:14:16,605
Jeg kom to gange.

204
00:14:17,982 --> 00:14:20,942
Det passer. Jeg troede,
de skændtes om en pizza.

205
00:14:20,943 --> 00:14:21,902
Nå, men...

206
00:14:22,736 --> 00:14:25,196
Jeg greb ham om halsen, vendte ham rundt,

207
00:14:25,197 --> 00:14:28,868
ryggen til søen, løftede ham,
Undertaker-kvæler-slag...

208
00:14:29,618 --> 00:14:32,120
Mens jeg skubber, hører jeg hans mor:

209
00:14:32,121 --> 00:14:33,998
"Han kan ikke svømme!"

210
00:14:35,457 --> 00:14:37,793
Lennie fra <i>Mus og mænd</i> her

211
00:14:39,044 --> 00:14:40,879
har glemt, han ikke kan svømme.

212
00:14:40,880 --> 00:14:44,466
Og nu ligner jeg Guds hånd:
"Dø nu bare, djævleyngel."

213
00:14:45,384 --> 00:14:47,928
Han rammer vandet, han forsvinder.

214
00:14:49,221 --> 00:14:52,516
Alle mødrene råber:
"Bert, red den lille dreng!"

215
00:14:53,309 --> 00:14:55,978
Jeg tænker:
"Måske er det naturlig selektion?"

216
00:14:56,979 --> 00:14:58,397
Men jeg reddede ham.

217
00:14:59,565 --> 00:15:00,482
Han er familie.

218
00:15:01,942 --> 00:15:03,777
Han er i familie med sig selv.

219
00:15:04,445 --> 00:15:06,487
Får ham ind på det lave vand.

220
00:15:06,488 --> 00:15:10,409
Han siger den bedste sætning,
et barn har sagt. Kan I gætte det?

221
00:15:12,661 --> 00:15:13,495
Nej.

222
00:15:14,288 --> 00:15:15,122
Nej.

223
00:15:15,748 --> 00:15:16,665
Nej.

224
00:15:17,541 --> 00:15:19,084
"Jeg kan ikke svømme."

225
00:15:20,753 --> 00:15:22,754
"Det siger du ikke, grødhoved."

226
00:15:22,755 --> 00:15:25,840
"Det er derfor, vi begge er våde.
Ved du godt det?"

227
00:15:25,841 --> 00:15:29,303
"Jeg troede,
jeg havde min redningsvest på."

228
00:15:30,387 --> 00:15:33,599
Stakkel. Jeg har selv været der:
"Det er dine patter."

229
00:15:35,309 --> 00:15:40,147
Hans mor kommer ned, skælder ham ud:
"Hvad fejler den dreng?" Jeg stod sådan...

230
00:15:41,941 --> 00:15:43,608
LeeAnn råber ad mig,

231
00:15:43,609 --> 00:15:47,071
fordi jeg tog min vape pen
op af lommen, før jeg sprang i.

232
00:15:48,238 --> 00:15:52,618
De går, og vi to står i vand til brystet
som to slappe pikke til et orgie.

233
00:15:53,953 --> 00:15:56,580
Han kigger på mig og siger:
"Undskyld, hr."

234
00:15:57,539 --> 00:15:59,333
"Jeg ville ikke lave ballade."

235
00:16:00,793 --> 00:16:02,920
"Men hvis jeg tager redningsvest på,

236
00:16:04,296 --> 00:16:06,090
vil du så smide mig i vandet?"

237
00:16:07,257 --> 00:16:10,802
"Der er intet i verden, jeg hellere vil

238
00:16:10,803 --> 00:16:13,846
end at ryge mig skæv
og smide dig i vandet."

239
00:16:13,847 --> 00:16:18,227
Hver gang han gik hen til kanten,
grinte jeg, fordi han sagde: "Vent!"

240
00:16:19,603 --> 00:16:20,521
"Den er på."

241
00:16:22,564 --> 00:16:24,525
Han er heldig at være i live.

242
00:16:25,526 --> 00:16:27,485
Jeg er verdens heldigste person.

243
00:16:27,486 --> 00:16:31,280
Jeg fortjener intet, at det jeg har.

244
00:16:31,281 --> 00:16:33,741
Smuk kone, smukke børn.

245
00:16:33,742 --> 00:16:38,871
Jeg er så heldig, at hvis I hænger ud
med mig, bliver I heldige.

246
00:16:38,872 --> 00:16:40,957
Jeg sværger, jeg er så heldig,

247
00:16:40,958 --> 00:16:44,085
at hvis du mister noget,
er det mig, der finder det.

248
00:16:44,086 --> 00:16:46,879
Jeg vil fortælle jer to historier.

249
00:16:46,880 --> 00:16:49,716
En lille forsmag, så I er med.

250
00:16:49,717 --> 00:16:52,177
Den anden, det er den store historie.

251
00:16:53,012 --> 00:16:54,387
Forsmagshistorien.

252
00:16:54,388 --> 00:16:57,056
13 år siden,
vi er på stranden med pigerne.

253
00:16:57,057 --> 00:16:59,392
Ligger mellem et motocrosspar
og et sort par.

254
00:16:59,393 --> 00:17:02,688
"Motocross", fordi de er hvide
og dækket af tusser.

255
00:17:05,065 --> 00:17:06,274
Ja.

256
00:17:06,275 --> 00:17:07,443
Hvad kalder I det?

257
00:17:17,327 --> 00:17:18,954
Det her show går strålende.

258
00:17:21,331 --> 00:17:25,418
Den sorte fyr vender sit tæppe
for at få sandet væk.

259
00:17:25,419 --> 00:17:29,172
Vielsesringen flyver af:
"Pis, jeg har mistet min vielsesring."

260
00:17:29,173 --> 00:17:31,467
Jeg hører ordet "mistet", får ståpik.

261
00:17:32,426 --> 00:17:36,180
Jeg kender min superkraft.
Siger: "Jeg hedder Bert Kreischer."

262
00:17:37,306 --> 00:17:38,932
"Jeg finder mistede ting."

263
00:17:40,684 --> 00:17:43,228
LeeAnn siger: "Åh nej. Ikke igen."

264
00:17:43,979 --> 00:17:48,734
"Han finder din vielsesring. Bær over
med alt det pis, han får dig til."

265
00:17:49,693 --> 00:17:53,905
Alle ledte. Motocross, det sorte par,
min familie, så giver de op.

266
00:17:53,906 --> 00:17:58,493
Mig og den sorte fyr leder stadig,
et hold, som <i>Sheriffen skyder på det hele.</i>

267
00:17:58,494 --> 00:17:59,995
Dårligt eksempel.

268
00:18:02,206 --> 00:18:05,208
En halv time går,
han siger: "Vi finder den ikke."

269
00:18:05,209 --> 00:18:09,378
Jeg siger: "Nej, du finder den ikke.
Jeg hedder Bert Kreischer."

270
00:18:09,379 --> 00:18:12,132
"Jeg finder mistede ting.
Glem aldrig det."

271
00:18:12,758 --> 00:18:17,428
Han sætter sig,
og jeg leder alene i fem minutter.

272
00:18:17,429 --> 00:18:20,181
Og mens mine fingre glider gennem sandet,

273
00:18:20,182 --> 00:18:25,978
glider hans vielsesring på min finger,
som om Herren selv

274
00:18:25,979 --> 00:18:29,650
placerede den der og sagde:
"Lad dem ikke glemme, hvem du er...

275
00:18:31,610 --> 00:18:32,986
...og hvad du gør."

276
00:18:34,363 --> 00:18:36,739
Jeg fik gåsehud. Jeg stod der i tavshed.

277
00:18:36,740 --> 00:18:41,953
Ingen kigger. Jeg ser på motocrossfyren:
"Har du Google på din mobil?" "Ja."

278
00:18:41,954 --> 00:18:45,039
"Søg på Bert Kreischer.
Se, hvad der står, han gør."

279
00:18:45,040 --> 00:18:48,001
LeeAnn siger:
"Han har fundet din vielsesring."

280
00:18:49,294 --> 00:18:52,381
Motocrossfyren siger:
"Der står, han finder ting."

281
00:18:53,006 --> 00:18:56,135
"Har du fundet den?"
"Jeg taler ikke til dig lige nu."

282
00:18:57,219 --> 00:19:01,305
Jeg ser på konen: "Hvad hedder jeg?
Hvad gør jeg?" Hun rejser sig.

283
00:19:01,306 --> 00:19:04,517
"Du hedder Bert Kreischer.
Du finder mistede ting."

284
00:19:04,518 --> 00:19:06,145
"Få ham til at sige det."

285
00:19:08,480 --> 00:19:10,899
Hun siger: "Sig hans navn, røvhul!"

286
00:19:11,817 --> 00:19:15,737
"Bert Kreischer. Du finder ting."
Jeg sagde: "Sig det til Herren."

287
00:19:16,530 --> 00:19:21,743
"Bert Kreischer. Han finder mistede ting."
"Jeg fandt din ring, røvhul!"

288
00:19:27,499 --> 00:19:29,418
Det er den lille historie.

289
00:19:30,544 --> 00:19:32,462
Jeg fandt et barn engang.

290
00:19:33,255 --> 00:19:35,507
I live. Ikke i containeren, i live.

291
00:19:36,341 --> 00:19:37,884
Fjerde juli, fem år siden.

292
00:19:37,885 --> 00:19:41,012
Med pigerne til optog.
Bar kasse, rygsæk fuld af øl.

293
00:19:41,013 --> 00:19:42,931
Jeg er stiv. Jeg er en god far.

294
00:19:44,308 --> 00:19:47,435
Dreng i børnehavealderen
går grædende mod strømmen.

295
00:19:47,436 --> 00:19:51,898
Jeg bukker mig ned: "Hvad sker der, ven?"
"Jeg har mistet min familie!"

296
00:19:51,899 --> 00:19:54,443
Jeg hører ordet "mistet", får ståpik.

297
00:19:55,194 --> 00:19:56,486
Af den rigtige grund.

298
00:19:58,447 --> 00:20:01,240
"Jeg hedder Bert Kreischer.
Jeg finder ting."

299
00:20:01,241 --> 00:20:04,744
Mine piger står
ved siden af mig: "Det passer!"

300
00:20:04,745 --> 00:20:06,787
Jeg siger: "Er din mor her?"

301
00:20:06,788 --> 00:20:08,122
"Det ved jeg ikke."

302
00:20:08,123 --> 00:20:11,542
"Hvad hedder din mor?" "Jeg ved det ikke!"

303
00:20:11,543 --> 00:20:14,671
Ila dasker til mig og siger:
"Gå videre, bassemand."

304
00:20:15,964 --> 00:20:18,759
Jeg siger: "Hvad?"
"Han er sigøjner. Gå videre."

305
00:20:21,345 --> 00:20:22,428
"Han er ikke..."

306
00:20:22,429 --> 00:20:25,515
"Far, det er et trick.
Jeg så det på TikTok. Kom."

307
00:20:26,850 --> 00:20:28,560
Jeg sagde: "Slut med TikTok."

308
00:20:29,269 --> 00:20:32,855
Jeg spørger ham: "Er din far her?"
"Jeg ved det ikke!"

309
00:20:32,856 --> 00:20:36,108
"Hvad hedder din far?" "Jeg ved det ikke!"

310
00:20:36,109 --> 00:20:39,238
I det tænker jeg:
"Okay. Måske er han sigøjner."

311
00:20:40,447 --> 00:20:42,366
Georgia, den klogeste af os tre,

312
00:20:43,825 --> 00:20:46,035
siger: "Stop, begge to."

313
00:20:46,036 --> 00:20:49,080
Hun siger: "Jeg hedder Georgia.
Hvad hedder du?"

314
00:20:49,081 --> 00:20:52,416
Han falder lidt til ro, siger: "Nathan?"

315
00:20:52,417 --> 00:20:54,126
"Nathan, det er min far."

316
00:20:54,127 --> 00:20:57,630
"Folk kalder ham 'Bert'.
Hvad kalder folk din far?"

317
00:20:57,631 --> 00:21:01,260
Han er stadig bange, men han er rolig:
"Jeg ved det ikke."

318
00:21:02,052 --> 00:21:02,886
"David?"

319
00:21:05,138 --> 00:21:06,390
"Måske Michael?"

320
00:21:08,809 --> 00:21:10,936
Georgia siger: "Vi har en sigøjner."

321
00:21:12,145 --> 00:21:14,939
Vi tager drengen med.
Pigerne holder hans hånd.

322
00:21:14,940 --> 00:21:19,278
Vi går larmende imod optoget.
Jeg råber: "Vi har fundet en dreng!"

323
00:21:19,778 --> 00:21:21,780
"Splinterny lille dreng!"

324
00:21:22,364 --> 00:21:24,365
"Har nogen mistet en Nathan?"

325
00:21:24,366 --> 00:21:27,285
En mor sagde:
"Hvad laver du med det barn?"

326
00:21:27,286 --> 00:21:31,373
"Hans Tinder driller. Jeg leder
efter et knald til ham. Rend mig!"

327
00:21:33,458 --> 00:21:35,210
Snage-skinke. Nå, men...

328
00:21:36,461 --> 00:21:40,006
Så genkender en far Nathan.
Deres børn gik i klasse sammen.

329
00:21:40,007 --> 00:21:43,719
Jeg siger: "Han er blevet væk.
Jeg er snart ædru, kan du...

330
00:21:45,178 --> 00:21:47,013
hjælpe mig lidt med det her?"

331
00:21:47,014 --> 00:21:49,640
Han siger: "Hans familie er hos naboen."

332
00:21:49,641 --> 00:21:54,187
"Fedt. Nathan, bliv hos mine piger.
Jeg kommer tilbage med din familie."

333
00:21:54,771 --> 00:22:00,110
Jeg gik ind til festen ved naboen.
Der er proppet. Jeg bunder en øl.

334
00:22:02,946 --> 00:22:04,489
"Jeg har fundet en dreng."

335
00:22:05,240 --> 00:22:06,491
"Han hedder Nathan."

336
00:22:07,242 --> 00:22:08,660
"Savner nogen Nathan?"

337
00:22:09,995 --> 00:22:10,829
Intet.

338
00:22:11,913 --> 00:22:15,917
Jeg hører Ilas pibende stemme:
"Er David her?"

339
00:22:16,418 --> 00:22:17,878
"Måske en Michael?"

340
00:22:18,754 --> 00:22:22,049
"Hvad fanden laver du?"
"Slipper af med sigøjneren, far."

341
00:22:23,467 --> 00:22:26,178
En far 10 meter væk siger:
"Jeg hedder David."

342
00:22:27,304 --> 00:22:29,431
Jeg siger: "Har du en søn?" "Ja."

343
00:22:30,515 --> 00:22:32,266
"Hedder han Nathan?"

344
00:22:32,267 --> 00:22:33,852
"Det gør han faktisk."

345
00:22:34,644 --> 00:22:37,898
Ila træder frem:
"Troede du, det var et tryllenummer?"

346
00:22:40,108 --> 00:22:42,944
"Nathan bliver ikke væk." "Jeg fandt én."

347
00:22:43,820 --> 00:22:46,490
"Vil du se, om den lille lort er din?"

348
00:22:47,324 --> 00:22:51,035
"Det vil jeg vel." Vi begynder at gå.
Jeg siger: "Nathan!"

349
00:22:51,036 --> 00:22:55,373
I det jeg råber "Nathan",
kommer en far spurtende ud af baghaven.

350
00:22:55,374 --> 00:22:57,459
Denne far har mistet sit barn.

351
00:22:58,085 --> 00:23:02,046
"Havde nogen fundet Nathan?"
"Det har jeg." "Jeg hedder Michael."

352
00:23:02,047 --> 00:23:03,840
Jeg tænker: "Gudskelov!"

353
00:23:04,549 --> 00:23:07,427
Jeg siger: "David, rend mig.
Jeg fandt faren."

354
00:23:08,887 --> 00:23:12,348
David bliver arrig.
Han siger: "For satan da!"

355
00:23:12,349 --> 00:23:14,558
"Michael, har du drukket?"

356
00:23:14,559 --> 00:23:17,395
"Én drink."
"Du skulle holde øje med Nathan!"

357
00:23:17,396 --> 00:23:18,313
Jeg står der...

358
00:23:27,906 --> 00:23:30,867
Hvordan løste jeg ikke
det Scooby-Doo-mysterium?

359
00:23:32,452 --> 00:23:34,578
Ila siger: "Er han sigøjner?"

360
00:23:34,579 --> 00:23:36,581
Jeg siger: "Du holder din kæft."

361
00:23:37,833 --> 00:23:41,753
Hun ser dem skændes,
og så rammer erkendelsen hende.

362
00:23:44,214 --> 00:23:47,676
"Georgia, vi ved,
hvorfor han ikke kender sin mors navn!"

363
00:23:49,261 --> 00:23:52,972
Jeg fortalte den historie
til to personer, den dag det skete.

364
00:23:52,973 --> 00:23:57,352
Den første, Joey Diaz,
havde verdens bedste reaktion.

365
00:23:58,019 --> 00:23:59,354
Verdens bedste...

366
00:24:00,981 --> 00:24:03,357
Joey er i en park fuld af liberale i LA.

367
00:24:03,358 --> 00:24:06,485
Jeg når til: "Michael, har du drukket?"

368
00:24:06,486 --> 00:24:09,489
Han siger: "Er de fucking bøsser?"

369
00:24:11,366 --> 00:24:13,451
Den anden er min kone LeeAnn.

370
00:24:13,452 --> 00:24:16,871
Da jeg siger:
"David, måske Michael" helt i starten,

371
00:24:16,872 --> 00:24:20,167
ser hun på mig og siger:
"Nå, er faren en sukkerprins?"

372
00:24:24,337 --> 00:24:26,590
"Nej, de havde ikke diabetes, LeeAnn."

373
00:24:27,674 --> 00:24:30,843
"Nej, det kalder vi det i Syden,
når man er bøsse."

374
00:24:30,844 --> 00:24:32,846
"Han er lidt af en sukkerprins."

375
00:24:34,181 --> 00:24:36,016
"En høflig måde at sige bøsse."

376
00:24:40,103 --> 00:24:41,897
"Mange tak, Paula Dean."

377
00:24:43,273 --> 00:24:46,026
"Hvilke andre sukkersøde skældsord har I?"

378
00:24:46,902 --> 00:24:49,403
Hun er et godt menneske. Det er hun.

379
00:24:49,404 --> 00:24:53,992
Jeg siger ikke, jeg er et godt menneske.
Jeg griner af forfærdelige ting.

380
00:24:54,659 --> 00:24:56,786
Jo mere man ikke må grine...

381
00:24:57,829 --> 00:24:58,872
Det er min ting.

382
00:24:59,873 --> 00:25:03,418
Jeg kan ikke lade være.
Hvis det gør LeeAnn vred, er jeg væk.

383
00:25:04,419 --> 00:25:07,713
Vi tog et fly en gang. Miami til LAX.

384
00:25:07,714 --> 00:25:11,175
Tjekker ind i Miami.
Går til skranken. Tjekker bagage ind.

385
00:25:11,176 --> 00:25:14,053
Jeg siger:
"Er der plads på første klasse?"

386
00:25:14,054 --> 00:25:16,681
"Der er én." "Jeg tager den"

387
00:25:19,184 --> 00:25:22,562
"Hvad med din kone?"
"Sagde du ikke, der kun var én?"

388
00:25:23,730 --> 00:25:28,192
"Giver du den ikke til din kone?"
"Absolut ikke. Jeg drikker på fly."

389
00:25:28,193 --> 00:25:30,820
"Hun er mennonit.
Hun rawdogger flyveturen."

390
00:25:31,446 --> 00:25:35,366
"Hun stirrer ind i en væg i seks timer.
Jeg kan lide at hygge mig."

391
00:25:35,367 --> 00:25:37,743
LeeAnn siger: "Hvad med ridderlighed?"

392
00:25:37,744 --> 00:25:40,997
"Ridderlighed kom før første klasse.
Det tæller ikke."

393
00:25:42,541 --> 00:25:44,833
LeeAnn var rasende i lufthavnen.

394
00:25:44,834 --> 00:25:48,505
På flyet stopper hun
ved min plads: "Kom nu."

395
00:25:49,047 --> 00:25:51,675
"Nej, du rejser på tredje klasse.
Gå videre."

396
00:25:52,717 --> 00:25:55,929
Hyg dig med Leo
og ham italieneren nederst i skibet."

397
00:25:57,472 --> 00:25:59,516
"Du får en fest."

398
00:26:00,433 --> 00:26:02,768
Hun sidder tre rækker bag mig.

399
00:26:02,769 --> 00:26:05,854
Jeg er på første klasse.
Drikker whisky med is.

400
00:26:05,855 --> 00:26:08,233
Masser af is. Tager min første slurk.

401
00:26:10,569 --> 00:26:12,737
Så hører jeg en meget høj lyd.

402
00:26:17,492 --> 00:26:18,994
Alle stivner.

403
00:26:19,911 --> 00:26:21,913
Sms til LeeAnn: "Var det dig?"

404
00:26:23,540 --> 00:26:25,875
LeeAnn svarer: "Nej, røvhul."

405
00:26:27,502 --> 00:26:29,879
"Der er en kvinde med særlige behov

406
00:26:30,589 --> 00:26:31,756
på vores fly."

407
00:26:35,885 --> 00:26:37,637
"Hvad betyder det?"

408
00:26:39,931 --> 00:26:42,559
Hun svarer:
"Det tror jeg lige, du har hørt."

409
00:26:44,102 --> 00:26:45,770
"Hun er flyskræk."

410
00:26:46,605 --> 00:26:49,357
"Og det fremprovokerer
nogle nervøse tics."

411
00:26:50,191 --> 00:26:52,693
"Et af dem er at hvine som en elefant."

412
00:26:52,694 --> 00:26:56,323
"Hvad er det andet?"
Hun svarer: "Hun spjætter ret voldsomt."

413
00:26:57,616 --> 00:26:58,617
Jeg svarer...

414
00:27:04,372 --> 00:27:05,624
"Er hun lækker?"

415
00:27:08,501 --> 00:27:10,462
Intet svar, ikke engang en boble.

416
00:27:11,421 --> 00:27:15,884
Jeg skriver: "Hvor sidder hun?"
Og hun svarer: "På din plads, røvhul."

417
00:27:17,302 --> 00:27:19,970
Her begyndte jeg at grine ukontrolleret.

418
00:27:19,971 --> 00:27:21,513
Jeg dør af grin,

419
00:27:21,514 --> 00:27:24,267
fordi jeg hører energien bag mig.
Tre rækker...

420
00:27:26,561 --> 00:27:31,232
Alle, der går derned,
har samme reaktion: "Åh gud!"

421
00:27:32,359 --> 00:27:33,860
Før flyet letter,

422
00:27:34,569 --> 00:27:36,236
går jeg op til stewardessen.

423
00:27:36,237 --> 00:27:40,491
"Min kone sidder ved siden
af hende kvinden med særlige behov."

424
00:27:40,492 --> 00:27:43,036
Selv stewardessen siger: "Hold da kæft."

425
00:27:44,245 --> 00:27:47,916
"Jeg bytter plads med hende."
Hun siger: "Nårh."

426
00:27:48,541 --> 00:27:50,210
"Du er en god mand."

427
00:27:51,836 --> 00:27:52,921
"Det ved jeg."

428
00:27:54,047 --> 00:27:56,256
"Men jeg får brug for at drikke."

429
00:27:56,257 --> 00:28:00,219
"Min kone skal sidde på første klasse.
Hun rører ikke alkohol."

430
00:28:00,220 --> 00:28:04,891
"Får jeg en spandfuld, er alt godt.
Jeg er flyskræk, jeg kan relatere."

431
00:28:06,226 --> 00:28:08,811
"Er mit glas fyldt, går det som en leg."

432
00:28:08,812 --> 00:28:12,648
Hun siger følgende.
I flydrikkere ved, hvor vigtigt det er.

433
00:28:12,649 --> 00:28:15,860
"Bund dit glas, så kommer jeg med et nyt."

434
00:28:20,448 --> 00:28:23,992
Jeg bunder. Hun laver en ny,
giver mig to små flasker whisky,

435
00:28:23,993 --> 00:28:26,704
siger: "Så er du snart flyvende."

436
00:28:26,705 --> 00:28:29,290
"Jeg giver dig
før nogen på første klasse."

437
00:28:34,462 --> 00:28:38,717
Før jeg går, tager hun fat i mig igen:
"Flere mænd burde være som dig."

438
00:28:40,510 --> 00:28:42,219
Det eneste jeg tænker, er:

439
00:28:42,220 --> 00:28:45,140
"Jeg skal til at flyve
med en med særlige behov."

440
00:28:46,099 --> 00:28:49,060
"Kom så, tossehoved,
vi flyver til London!"

441
00:28:52,689 --> 00:28:53,981
Jeg henter min drink,

442
00:28:53,982 --> 00:28:56,943
går forbi alle egoisterne
på første klasse.

443
00:28:59,070 --> 00:29:00,738
Kommer ned på økonomiklasse,

444
00:29:00,739 --> 00:29:04,783
trækker forhænget fra,
og jeg var ikke forberedt på det, jeg så.

445
00:29:04,784 --> 00:29:07,662
Det lignede en diner
klokken fire om morgenen.

446
00:29:08,621 --> 00:29:12,708
<i>Fluernes Herre,</i> orkestreret af en kvinde
med særlige behov,

447
00:29:12,709 --> 00:29:15,253
som er 1,95 meter høj.

448
00:29:16,379 --> 00:29:18,297
Hun er en stor satan.

449
00:29:18,298 --> 00:29:20,383
Hun ligner Grongs søster.

450
00:29:21,134 --> 00:29:22,594
Spjætter voldsomt.

451
00:29:23,887 --> 00:29:27,139
Og ved yderligere eftersyn ser jeg,
hun har ovnhandsker

452
00:29:27,140 --> 00:29:29,768
tapet fast på sine hænder med gaffatape.

453
00:29:30,894 --> 00:29:34,063
Jeg gav LeeAnn drinken.
"Nyd flyveturen. Værsgo."

454
00:29:37,317 --> 00:29:40,236
Sagde til stewardessen:
"Hun ville ikke bytte."

455
00:29:42,280 --> 00:29:43,615
Jeg var flad af grin.

456
00:29:45,033 --> 00:29:48,660
Jeg griner ikke
af hende med særlige behov.

457
00:29:48,661 --> 00:29:50,704
Det er ikke det, der er sjovt.

458
00:29:50,705 --> 00:29:54,584
Det der fik mig til at grine,
var det familiemedlem,

459
00:29:55,376 --> 00:29:58,922
der havde valgt at gaffatape

460
00:29:59,881 --> 00:30:00,714
ovnhandsker...

461
00:30:00,715 --> 00:30:03,718
De matchede ikke engang.
Den ene var en hummerklo.

462
00:30:04,594 --> 00:30:06,762
På den anden stod: "En fræk sag."

463
00:30:06,763 --> 00:30:09,556
At have tapet dem på hendes hænder

464
00:30:09,557 --> 00:30:12,519
og sagt: "God tur til vestkysten."
Hvad fanden?

465
00:30:13,645 --> 00:30:15,814
Jeg græd af grin hele flyveturen.

466
00:30:17,023 --> 00:30:19,234
Og drak... Jeg fik blackout, gik kold.

467
00:30:20,652 --> 00:30:24,154
Vågner, stiger af flyet,
venter på, at LeeAnn kommer ud.

468
00:30:24,155 --> 00:30:26,741
Og ud kommer LeeAnn
med sin nye bedste ven.

469
00:30:30,119 --> 00:30:33,164
De lignede Schwarzenegger
og DeVito i <i>Tvillinger</i>.

470
00:30:34,457 --> 00:30:36,626
Jeg tænker: "Pis, er hun familie?"

471
00:30:38,169 --> 00:30:41,214
LeeAnn kigger på mig og siger:
"Hun er okay."

472
00:30:42,131 --> 00:30:45,551
"Hun er god nok.
Vi hjælper hende med hendes bagage."

473
00:30:45,552 --> 00:30:48,721
Jeg sagde: "Ja, det er nok svært
med ovnhandsker på."

474
00:30:49,848 --> 00:30:52,099
LeeAnn siger: "Dem tager vi af nu."

475
00:30:52,100 --> 00:30:53,560
Jeg tænkte: "Glem det."

476
00:30:54,143 --> 00:30:58,397
Nogen har tapet dem på hendes hænder.
De ved noget, vi ikke ved.

477
00:30:58,398 --> 00:31:01,442
Jeg vil ikke finde ud af,
vi står med Wolverine.

478
00:31:02,235 --> 00:31:05,821
Jeg grinede uafbrudt
hele aftenen, i bilen, derhjemme.

479
00:31:05,822 --> 00:31:08,615
LeeAnn var rasende,
og det er mit yndlingsgrin.

480
00:31:08,616 --> 00:31:10,827
Når det gør ens ægtefælle vred?

481
00:31:11,494 --> 00:31:14,831
Vi går i seng,
jeg er nøgen, pattestiv, går kold.

482
00:31:15,498 --> 00:31:19,002
Vi vågner op næste morgen
og har glemt, at vi skændtes.

483
00:31:20,879 --> 00:31:24,007
Vi begynder at kysse.
Begynder at have sex.

484
00:31:25,049 --> 00:31:26,759
Og midt i samlejet

485
00:31:27,427 --> 00:31:29,304
stikker LeeAnn hænderne op...

486
00:31:33,266 --> 00:31:35,018
Det slog mig fuldstændig ud.

487
00:31:35,810 --> 00:31:39,271
Jeg begynder straks at grine,
kommer med det samme.

488
00:31:39,272 --> 00:31:43,108
Foroverbøjet siger jeg: "Ovnhandsker!"

489
00:31:43,109 --> 00:31:46,779
Står op, LeeAnn begynder at grine.
"Endelig forstår du."

490
00:31:47,572 --> 00:31:49,490
Hun siger: "Jeg forstår."

491
00:31:50,783 --> 00:31:52,911
"Sked du i lufthavnen i går?"

492
00:31:54,203 --> 00:31:55,370
Jeg siger: "Måske."

493
00:31:55,371 --> 00:31:57,749
Hun siger: "Mærk på din balde."

494
00:31:59,375 --> 00:32:00,501
Jeg rækker om.

495
00:32:01,336 --> 00:32:03,338
Toiletsædepapiret

496
00:32:04,756 --> 00:32:06,257
sad der stadig.

497
00:32:07,258 --> 00:32:11,595
Jeg sad så længe på tønden,
at det klæbede sig fast til min røv.

498
00:32:11,596 --> 00:32:13,555
Jeg tog mine jeans uden på det,

499
00:32:13,556 --> 00:32:16,975
steg på til flyet,
sad på det i seks timer i luften.

500
00:32:16,976 --> 00:32:19,687
Jeg sov og kneppede min kone med det på.

501
00:32:22,106 --> 00:32:24,483
Nu er jeg ligbleg, og hun griner:

502
00:32:24,484 --> 00:32:27,111
"Jeg har lige kneppet en
med særlige behov."

503
00:32:35,244 --> 00:32:37,288
Mine døtre kan ikke lide den joke.

504
00:32:38,206 --> 00:32:40,041
De kan ikke lide mit show.

505
00:32:40,792 --> 00:32:43,211
De så det og sagde: "Du er misogyn."

506
00:32:44,045 --> 00:32:46,756
"Heldigvis er I kvinder.
Ingen lytter til jer."

507
00:32:50,802 --> 00:32:52,428
Da grinede de heller ikke.

508
00:32:53,054 --> 00:32:57,933
De sagde: "Far,
kan du skrive én feministisk joke

509
00:32:57,934 --> 00:33:00,644
til de kvinder i salen,
som er feminister?"

510
00:33:00,645 --> 00:33:01,937
Lad os høre den!

511
00:33:01,938 --> 00:33:02,897
Okay.

512
00:33:04,357 --> 00:33:06,192
Jeg håber, du kan lide den.

513
00:33:07,860 --> 00:33:09,570
Husk på, jeg har skrevet den.

514
00:33:11,030 --> 00:33:13,699
Og den bliver en smule politisk.

515
00:33:13,700 --> 00:33:17,495
Det gør den. Men jeg er sej.
Jeg gør det for mine piger.

516
00:33:22,583 --> 00:33:26,713
Kvinder er på alle parametre
bedre end mænd.

517
00:33:29,924 --> 00:33:33,427
Jeg mener det. Til fyrene,
der tvivler, kan jeg bevise det.

518
00:33:33,428 --> 00:33:35,971
Fyre, har I skullet til at slikke fisse,

519
00:33:35,972 --> 00:33:39,600
og så siger hun: "Det ville jeg ikke gøre,
hvis jeg var dig."

520
00:33:40,810 --> 00:33:42,729
"Jeg er ikke så frisk dernede."

521
00:33:43,521 --> 00:33:45,314
Og som fyr siger man: "Åh."

522
00:33:46,649 --> 00:33:47,859
"Tak for advarslen."

523
00:33:50,903 --> 00:33:51,863
Damer...

524
00:34:05,918 --> 00:34:09,297
Har I nogensinde været
ved at sutte en fyrs pik,

525
00:34:09,922 --> 00:34:13,885
og så siger han: "Det ville jeg ikke gøre,
hvis jeg var dig."

526
00:34:14,761 --> 00:34:16,511
"Det har været en lang dag..."

527
00:34:16,512 --> 00:34:20,015
Aldrig!

528
00:34:20,016 --> 00:34:23,603
Fyre dupper, sniffer og tænker:
"Det lugter hun ikke."

529
00:34:25,146 --> 00:34:27,273
"Den er bare glat. Den lugter ikke."

530
00:34:28,691 --> 00:34:30,818
"Det er bare nakkeost."

531
00:34:31,986 --> 00:34:33,905
"Det er mit røvhul, der lugter."

532
00:34:34,864 --> 00:34:37,240
"Hendes næse er her, mit røvhul der."

533
00:34:37,241 --> 00:34:40,745
"Jeg putter det på hendes pude,
så hun tror, det er hende."

534
00:34:42,997 --> 00:34:49,377
Af den grund mener jeg,
Bert Kreischer, af hele mit hjerte,

535
00:34:49,378 --> 00:34:53,341
at en mand aldrig bør lovgive om,
hvad en kvinde gør med sin krop.

536
00:34:58,262 --> 00:34:59,930
Fordi alle mænd i lokalet,

537
00:34:59,931 --> 00:35:03,767
alle kongresmedlemmer,
alle mænd i Senatet, USA's præsident.

538
00:35:03,768 --> 00:35:09,481
På et tidspunkt har vi alle bildt os ind,
vi kendte kvindens krop bedre end kvinden,

539
00:35:09,482 --> 00:35:11,734
og vi gik ned på hende alligevel.

540
00:35:13,486 --> 00:35:17,030
Man gør det kun én gang,
men vi havde den mandeselvsikkerhed:

541
00:35:17,031 --> 00:35:18,366
"Jeg kan klare det."

542
00:35:19,492 --> 00:35:20,576
"Jeg elsker dig."

543
00:35:21,536 --> 00:35:23,371
"Ingen lugt du kan lave, kan..."

544
00:35:25,873 --> 00:35:28,042
"Er du redet herhen på hesteryg?"

545
00:35:29,043 --> 00:35:32,046
"Du skal have en ny cykelsadel.
Der er noget galt."

546
00:35:32,588 --> 00:35:35,883
"Åh gud. Nej, jeg kan godt."

547
00:35:36,968 --> 00:35:40,429
"Jeg hedder Johnny Knoxville,
og det her er stinkfisse-udfordringen."

548
00:35:43,933 --> 00:35:45,685
Det er en politisk joke.

549
00:35:49,355 --> 00:35:51,649
Den skal mine døtre aldrig høre.

550
00:35:52,733 --> 00:35:55,361
For nylig fandt de ud af, at jeg var dum.

551
00:35:56,112 --> 00:36:00,741
LeeAnn ved, jeg er dum. Jeg troede,
Helen Keller og Anne Frank var den samme.

552
00:36:01,826 --> 00:36:05,580
Det er sandt.
Det fandt jeg ud af ved Anne Franks Hus.

553
00:36:06,622 --> 00:36:08,832
Jeg og mine venner tager turen skæve.

554
00:36:08,833 --> 00:36:11,668
Jeg siger til dem:
"Ved I, hun havde en hund?"

555
00:36:11,669 --> 00:36:12,587
De står sådan...

556
00:36:13,796 --> 00:36:14,630
"Hvad?"

557
00:36:15,464 --> 00:36:18,050
"Han stak af. Klart, når ens navn er..."

558
00:36:26,350 --> 00:36:29,353
I køkkenet siger jeg:
"Her brændte hun sine fingre."

559
00:36:30,354 --> 00:36:31,688
De spørger: "Hvordan?"

560
00:36:31,689 --> 00:36:33,900
"Hun prøvede at læse vaffeljernet."

561
00:36:35,443 --> 00:36:38,988
En dame vender sig om:
"Fyrer du Helen Keller-vitser af?"

562
00:36:40,531 --> 00:36:44,577
Alle kan se på mig,
at jeg ikke aner, hvem Anne Frank er.

563
00:36:45,453 --> 00:36:47,914
Og jeg tror, vi er i Helen Kellers hus.

564
00:36:48,581 --> 00:36:51,875
De får det ultimative grin,
når man er skæv og vil grine,

565
00:36:51,876 --> 00:36:55,129
men man ikke må,
fordi man er på et holocaust-museum.

566
00:36:56,422 --> 00:37:01,259
Mine døtre fandt ud af det,
da vi tog dem med til Italien og til Rom.

567
00:37:01,260 --> 00:37:06,182
Vidste I, at Rom
i Italien er det samme Rom

568
00:37:07,725 --> 00:37:09,185
som Romerriget?

569
00:37:14,523 --> 00:37:15,358
Okay.

570
00:37:16,192 --> 00:37:17,526
Okay, jer alle sammen?

571
00:37:19,487 --> 00:37:21,614
Håndsoprækning. Vidste I,

572
00:37:22,365 --> 00:37:23,741
at Julius Cæsar

573
00:37:24,492 --> 00:37:25,660
var en ægte person?

574
00:37:28,120 --> 00:37:29,372
Det vidste jeg ikke.

575
00:37:30,373 --> 00:37:34,752
På en omvisning taler de om Cæsar
og Cleopatra, nogle opdigtede navne.

576
00:37:35,836 --> 00:37:40,132
Jeg spørger min datter: "Fandtes han?"
Den dumme gås ser på mig.

577
00:37:41,509 --> 00:37:43,469
"Spørg hellere hele gruppen."

578
00:37:51,936 --> 00:37:55,648
"Hurtigt spørgsmål.
Vi kender alle salaten og casinoet, men..."

579
00:37:57,358 --> 00:38:01,945
Vi så David, den nøgne statue
med armen oppe, den af Michelangelo.

580
00:38:01,946 --> 00:38:04,991
Jeg siger til Georgia:
"Hvorfor er dilleren lille?"

581
00:38:05,866 --> 00:38:08,286
Hun siger: "Endnu et spørgsmål i plenum."

582
00:38:10,079 --> 00:38:12,957
Hånden op. Jeg har et kongespørgsmål.

583
00:38:13,874 --> 00:38:18,044
Denne gang vender hele gruppen sig
mod mig, da jeg spørger.

584
00:38:18,045 --> 00:38:20,589
"Hvorfor har han en lille diller?"

585
00:38:21,465 --> 00:38:23,300
Fyren siger: "Godt spørgsmål."

586
00:38:23,301 --> 00:38:27,221
"Michelangelo vidste,
at med en stor ville fyre som dig glo."

587
00:38:30,057 --> 00:38:32,393
"Sandt. Jeg glor, selvom den er lille."

588
00:38:33,811 --> 00:38:35,896
Vi ser ikke godt ud som familie.

589
00:38:36,605 --> 00:38:39,734
Har I set på jeres familie
og tænkt: "Sløjt hold"?

590
00:38:40,359 --> 00:38:44,196
Vi ligner en flok fremmede.
Ila er klædt ud som Big Jay Oakerson.

591
00:38:45,489 --> 00:38:48,450
Georgia har ingen bh,
næsering, tatoveringer.

592
00:38:48,451 --> 00:38:51,745
LeeAnn har bæltetaske på,
skjorten i bukserne, et kort.

593
00:38:51,746 --> 00:38:53,914
Ligner en transkønnet Joe Rogan.

594
00:38:56,334 --> 00:38:59,295
Jeg er fuld, svedig
og skal forestille deres leder?

595
00:39:00,338 --> 00:39:03,673
Jeg er langt fra typen,
der leder et drømmehold.

596
00:39:03,674 --> 00:39:07,969
Min datter Ila,
hendes hjerne er anderledes.

597
00:39:07,970 --> 00:39:12,183
Jeg har problemer med impulskontrol.
Det er ret veldokumenteret.

598
00:39:13,351 --> 00:39:16,561
Ila har afsindige problemer
med impulskontrol.

599
00:39:16,562 --> 00:39:21,149
Hvis hun så mig drikke under pandemien,
satte hun sig på mit armlæn,

600
00:39:21,150 --> 00:39:25,195
tog min telefon,
gik ind på Amazon og scrollede som besat.

601
00:39:25,196 --> 00:39:28,824
Sagde: "Du, bassemand.
Hvad tror du, et køleskab koster?"

602
00:39:30,117 --> 00:39:32,035
"Et stort et?" "Nej, et mini."

603
00:39:32,036 --> 00:39:35,748
"150." "Hvis jeg sagde 79,
hvor mange ville du så købe?"

604
00:39:38,459 --> 00:39:41,212
Jeg siger: "Fire."
Hun siger: "Modtaget!" Klik.

605
00:39:42,505 --> 00:39:45,131
Har I bestilt noget pattestive på Amazon

606
00:39:45,132 --> 00:39:48,219
og måttet finde ud af,
hvad var det, da det kom?

607
00:39:48,719 --> 00:39:52,680
Jeg behøvede ikke gætte,
da jeg så fire minikøleskabe

608
00:39:52,681 --> 00:39:53,848
på vores veranda.

609
00:39:53,849 --> 00:39:58,020
Og det er ikke babykøleskabe.
Det er Tyrion Lannister-køleskabe.

610
00:39:59,146 --> 00:40:01,065
Og det allerværste.

611
00:40:01,774 --> 00:40:03,817
Pigerne vil lære at skateboarde.

612
00:40:03,818 --> 00:40:07,320
Vi boede på en ensrettet vej,
men ingen overholdt det.

613
00:40:07,321 --> 00:40:10,908
Vi spiser aftensmad,
og LeeAnn siger: "Nu har jeg det."

614
00:40:11,659 --> 00:40:14,786
"Jeg sætter trafikkegler op
for enden af vejen."

615
00:40:14,787 --> 00:40:18,457
"Så må folk sætte farten ned.
Alle respekterer trafikkegler."

616
00:40:19,917 --> 00:40:21,794
Bondeknolden LeeAnn siger: "Fjols."

617
00:40:22,878 --> 00:40:25,005
"Man køber ikke trafikkegler."

618
00:40:27,007 --> 00:40:29,051
"Man stjæler trafikkegler."

619
00:40:30,928 --> 00:40:35,850
"Ingen her køber nogen trafikkegler.
De sælger dem ikke engang i Walmart!"

620
00:40:36,392 --> 00:40:39,520
Og jeg har faktisk aldrig set
en trafikkegle til salg.

621
00:40:40,312 --> 00:40:44,608
Ila har allerede fundet dem på Amazon:
"Hør ikke på Forrest Gump. Se her."

622
00:40:46,318 --> 00:40:49,822
"Ila har fundet dem."
Hun siger: "Det er ikke voksenkegler."

623
00:40:50,448 --> 00:40:52,782
"Det er babykegler."

624
00:40:52,783 --> 00:40:55,369
"De..." Mine accenter bliver værre og værre.

625
00:40:56,662 --> 00:40:58,414
Nu er hun en Cajun-kok.

626
00:40:59,039 --> 00:41:01,834
"I to roder rundt med små babykegler."

627
00:41:02,334 --> 00:41:04,420
"Det er ikke voksenkegler."

628
00:41:05,379 --> 00:41:09,341
"Ila, er der voksenkegler?"
Hun siger selvsikkert: "Størrelse otte."

629
00:41:11,677 --> 00:41:12,803
"Er det stort?"

630
00:41:13,512 --> 00:41:15,513
"De største." Jeg siger: "Køb."

631
00:41:15,514 --> 00:41:18,725
"Hvor mange?" Jeg siger: "Fuck det. Otte."

632
00:41:18,726 --> 00:41:21,729
Hun ser på LeeAnn og Georgia
og siger: "Modtaget."

633
00:41:22,855 --> 00:41:27,401
Jeg siger: "Jeg glæder mig til at se
jeres ansigtsudtryk, når det her lykkes."

634
00:41:28,152 --> 00:41:29,153
Og vi ventede

635
00:41:29,695 --> 00:41:31,739
i fire dage på vores trafikkegler.

636
00:41:32,281 --> 00:41:35,408
Dag fire, jeg er alene hjemme med Ila.

637
00:41:35,409 --> 00:41:36,743
Jeg ser Amazon-fyren

638
00:41:36,744 --> 00:41:41,290
gå hen over min forhave
med et tårn af voksen-trafikkegler.

639
00:41:42,166 --> 00:41:45,835
Sætter dem på verandaen.
Lige så høj som en NBA-spiller.

640
00:41:45,836 --> 00:41:46,961
Jeg får gåsehud.

641
00:41:46,962 --> 00:41:50,591
Jeg råber: "Ila! Vi gjorde det!"

642
00:41:51,509 --> 00:41:54,637
Ila kommer ud,
ser dem igennem vinduet: "Åh ja!"

643
00:41:55,179 --> 00:41:57,515
"Det er sgu ikke babykegler."

644
00:41:58,432 --> 00:42:01,143
Hun siger: "Det er rigtige voksenkegler!"

645
00:42:01,644 --> 00:42:05,940
"Hvordan viser vi dem til mor?"
Hun siger: "Lad os blokere gaden."

646
00:42:08,108 --> 00:42:11,487
"Spær gaden af, far.
Få dem til at undskylde på hjørnet."

647
00:42:12,696 --> 00:42:14,239
Vi jubler så meget,

648
00:42:14,240 --> 00:42:18,785
jeg ikke ser Amazon-fyren komme tilbage
med otte trafikkegler mere.

649
00:42:18,786 --> 00:42:23,748
Nej, det er det tredje tårn, jeg ser.
Det er 24. Det er mange trafikkegler.

650
00:42:23,749 --> 00:42:28,211
Mit hjerte sank. Jeg gik hen til døren.
"Der må være sket en fejl." "Nej."

651
00:42:28,212 --> 00:42:30,297
"Bilen er fyldt med kegler."

652
00:42:31,924 --> 00:42:35,844
Han går, Ila kommer hen og siger:
"Se lige alle de trafikkegler!"

653
00:42:36,595 --> 00:42:38,889
"Drop accenten, Bobby Boucher."

654
00:42:40,224 --> 00:42:41,558
"Hvor mange købte du?"

655
00:42:41,559 --> 00:42:44,019
Hun siger: "For 2.400 dollars."

656
00:42:47,231 --> 00:42:48,439
"Er det meget?"

657
00:42:48,440 --> 00:42:54,404
Jeg siger: "Ikke engang vejarbejdere
bruger så mange! Ikke engang en orkan!"

658
00:42:54,405 --> 00:42:57,907
Efter femte læs sagde fyren
uden at fortrække en mine:

659
00:42:57,908 --> 00:43:00,077
"Er I ved at åbne en Chick-fil-A?"

660
00:43:05,207 --> 00:43:08,835
Han kører, og jeg står der
i forhaven med Simple Jack

661
00:43:08,836 --> 00:43:13,716
og stirrer på kegler i rækkevis,
anrettet som døde ludere i et bagagerum.

662
00:43:14,800 --> 00:43:18,470
Jeg går i panik. Hun løser problemer.
"Ro på, vi gemmer dem."

663
00:43:19,888 --> 00:43:22,599
"Hvor skal vi gemme dem?"
"Vi graver et hul."

664
00:43:22,600 --> 00:43:24,184
"Åh gud," siger jeg.

665
00:43:25,019 --> 00:43:28,314
"Mon ikke din mor opdager
70 overfladiske grave i haven?"

666
00:43:29,189 --> 00:43:31,190
Så hører jeg LeeAnns bil komme.

667
00:43:31,191 --> 00:43:33,360
Ila siger: "Lad som ingenting."

668
00:43:35,029 --> 00:43:39,116
Dørene går op,
og LeeAnn og Georgia griner som to måger.

669
00:43:39,742 --> 00:43:43,162
Jeg hører Georgia:
"Det er de rigtige voksenkegler."

670
00:43:43,829 --> 00:43:47,791
Jeg siger: "Der er sket en fejl."
LeeAnn siger: "Nå, størrelse 8?"

671
00:43:48,751 --> 00:43:50,794
"Otte var antallet af kegler."

672
00:43:51,378 --> 00:43:53,464
"I har købt 64 kegler."

673
00:43:54,423 --> 00:43:59,678
"Vidste I det og sagde intet?"
"Vi ville se dit torskedumme udtryk."

674
00:44:05,351 --> 00:44:07,769
"Gå ind på Amazon igen, begge to."

675
00:44:07,770 --> 00:44:12,149
Jeg sagde: "Vi returnerer dem."
"Nej. Vi køber ovnhandsker og gaffatape."

676
00:44:13,776 --> 00:44:15,527
"Du er færdig med Amazon."

677
00:44:21,325 --> 00:44:24,411
Mine børn bliver store,
og jeg kan ikke lide det.

678
00:44:25,537 --> 00:44:28,082
Georgia blev taget i at ryge pot.

679
00:44:30,000 --> 00:44:31,460
Solgte du det til hende?

680
00:44:33,712 --> 00:44:35,673
Jeg var ikke så glad som Dem, hr.

681
00:44:36,590 --> 00:44:39,759
Jeg var på optagelse. LeeAnn ringer.

682
00:44:39,760 --> 00:44:41,552
"Vi har et problem." "Hvad?"

683
00:44:41,553 --> 00:44:43,721
"Georgia blev taget i at ryge pot."

684
00:44:43,722 --> 00:44:46,808
Jeg gik amok.
"Hvad fanden? Hvem gav hende det?"

685
00:44:46,809 --> 00:44:49,353
"Det var dit." "Er hun nu også tyv?"

686
00:44:50,854 --> 00:44:52,855
Jeg gik amok. Ligesom min far.

687
00:44:52,856 --> 00:44:56,359
"Den kælling skal få.
Sig, at hun har knust mit hjerte."

688
00:44:56,360 --> 00:45:01,155
"Hun skal genvinde min tillid,
og det kommer aldrig til at ske."

689
00:45:01,156 --> 00:45:05,244
"Vi facetimer i aften,
og vi stopper ikke, før hun græder."

690
00:45:05,953 --> 00:45:07,121
Og så lagde jeg på.

691
00:45:08,038 --> 00:45:10,249
Jeg spiste frokost med Snoop Dogg.

692
00:45:12,418 --> 00:45:14,794
Og Snoop ser på mig, der panikker.

693
00:45:14,795 --> 00:45:16,630
Han siger: "Hey."

694
00:45:17,464 --> 00:45:19,341
"Problemer på hjemmefronten?"

695
00:45:19,967 --> 00:45:20,968
Jeg sagde: "Ja."

696
00:45:22,302 --> 00:45:24,263
"Du er nok god at vende det med."

697
00:45:26,098 --> 00:45:27,725
Jeg siger: "Min datter

698
00:45:28,225 --> 00:45:29,518
har røget marihuana."

699
00:45:30,936 --> 00:45:32,020
Og Snoop siger:

700
00:45:32,646 --> 00:45:33,522
"Er det alt?"

701
00:45:34,732 --> 00:45:38,192
Jeg siger: "Hun er 15."
"Hvor gammel var du første gang?"

702
00:45:38,193 --> 00:45:39,987
"Det er sagen uvedkommende."

703
00:45:40,738 --> 00:45:43,699
"Det var en anden tid."
"Ja, det var ulovligt."

704
00:45:44,992 --> 00:45:48,495
Han siger: "Giver du hende røvfuld
bare for at ryge pot?"

705
00:45:48,996 --> 00:45:50,831
"Ja. Sådan opdrager jeg."

706
00:45:51,915 --> 00:45:53,584
Han siger: "Det sker ikke."

707
00:45:54,334 --> 00:45:55,753
"Ikke med min niece."

708
00:45:56,837 --> 00:45:59,172
"Du giver hende ikke røvfuld i aften."

709
00:45:59,173 --> 00:46:02,633
Han siger:
"Din lille pige er ved at blive stor,

710
00:46:02,634 --> 00:46:05,178
og det smadrer dit faderhjerte."

711
00:46:05,179 --> 00:46:10,516
"Du læsser en voksen mands energi
af på den pige, og det vil knuse hende."

712
00:46:10,517 --> 00:46:15,104
"Hun vil ikke stole på en hykler som dig.
Det vil skade jeres relation."

713
00:46:15,105 --> 00:46:17,357
"Hvornår fanden er du blevet læge?"

714
00:46:19,860 --> 00:46:23,654
Han siger: "I aften kommer du hen
til min trailer."

715
00:46:23,655 --> 00:46:25,324
"Jeg får kølet dig ned."

716
00:46:30,579 --> 00:46:34,123
"Hvad mener du?"
Han siger: "Du ved, hvad jeg mener."

717
00:46:34,124 --> 00:46:35,666
"Jeg spørger bare."

718
00:46:35,667 --> 00:46:39,045
Han rykker helt tæt på
med sin drævende alfons-stemme.

719
00:46:39,046 --> 00:46:41,298
Han siger: "Chef,

720
00:46:42,216 --> 00:46:43,884
vi to tager os et bad."

721
00:46:47,805 --> 00:46:49,681
Jeg sagde: "Hvad sagde du?"

722
00:46:50,432 --> 00:46:53,518
"Du hørte mig godt.
Og sig det ikke til nogen."

723
00:46:53,519 --> 00:46:56,562
Han går. Jeg tænker:
"Som om jeg vil invitere flere

724
00:46:56,563 --> 00:46:59,023
til at gå i bad med mig og Snoop Dogg."

725
00:46:59,024 --> 00:47:02,068
Jeg gik i panik,
Jeg ringede straks til LeeAnn.

726
00:47:02,069 --> 00:47:03,862
"Snoop vil i bad med mig."

727
00:47:04,696 --> 00:47:07,406
"Det sagde han ikke.
Det må være hiphop-slang."

728
00:47:07,407 --> 00:47:11,829
"Tag derhen. Du skal nok sprøjte champagne
på nogle ludere. Det hjælper."

729
00:47:13,121 --> 00:47:16,249
"Ja, det er nok det."
Så jeg går hen til hans trailer.

730
00:47:16,250 --> 00:47:19,545
Banker på døren. Bar kasse, jeg sværger.

731
00:47:20,504 --> 00:47:25,551
Han åbner: "Jeg vidste, du ville komme."
Og han er helt alene i sin trailer.

732
00:47:26,635 --> 00:47:29,595
Jeg siger: "Ja?"
"Ja, hvide fyre elsker det pis."

733
00:47:29,596 --> 00:47:32,724
Hvilket er sandt. Vi elsker bøssede ting.

734
00:47:33,767 --> 00:47:37,354
Lagde jeg pikken på hans skulder,
ville han sige: "Du fik mig."

735
00:47:38,230 --> 00:47:41,274
Det er vores kærlighedssprog
med vores venner.

736
00:47:41,275 --> 00:47:45,654
Tommy har aldrig grinet så meget som...
Tom Segura, en handicappet komiker,

737
00:47:46,363 --> 00:47:47,990
Måske kender I ham ikke.

738
00:47:49,241 --> 00:47:51,535
Handicappet komiker, kan ikke det her.

739
00:47:52,452 --> 00:47:55,955
Jeg proppede min pik
og kugler ned i et vinglas,

740
00:47:55,956 --> 00:47:58,709
gik op bag ham og sagde: "Cocktail?"

741
00:47:59,543 --> 00:48:02,921
Vi elsker bøssede ting,
så han har ret. Jeg siger: "Vent."

742
00:48:03,672 --> 00:48:07,049
"Jeg har aldrig
prøvet det her før, Snoop."

743
00:48:07,050 --> 00:48:09,302
Og han siger: "Pis med dig."

744
00:48:09,303 --> 00:48:12,680
Jeg sagde: "Okay,
i gymnasiet og på uni, men..."

745
00:48:12,681 --> 00:48:14,765
Jeg siger: "Gør du sådan noget?"

746
00:48:14,766 --> 00:48:17,477
Han siger: "Ja, nogle gange. Med venner."

747
00:48:18,395 --> 00:48:21,940
"Hvem?" "Jeg gjorde det
med Dr. Dre for to uger siden."

748
00:48:22,691 --> 00:48:25,568
"Du og Doc... Gjorde I det på samme tid?"

749
00:48:25,569 --> 00:48:29,323
"Det er den eneste rigtige måde.
Hvad er der galt med dig?"

750
00:48:30,032 --> 00:48:33,577
"Jeg troede, du var sej, Bert."
Jeg siger: "Jeg er sej."

751
00:48:34,453 --> 00:48:36,872
Så jeg går hen mod hans badeværelse.

752
00:48:39,041 --> 00:48:41,543
Og Snoop siger: "Hvor fanden skal du hen?"

753
00:48:42,711 --> 00:48:44,379
"Jeg skal ud i dit bad."

754
00:48:45,464 --> 00:48:46,673
"Hvorfor?"

755
00:48:47,674 --> 00:48:49,968
"Du sagde, vi skulle tage et bad."

756
00:48:51,053 --> 00:48:53,263
"Jeg sagde, vi skulle tage en fad."

757
00:48:54,723 --> 00:48:56,850
"Åh gud, det er så meget bedre."

758
00:48:57,851 --> 00:49:00,186
"Jeg troede, du sagde, vi skulle bade."

759
00:49:00,187 --> 00:49:03,190
Snoop griner ikke:
"Jeg har ikke lyst længere."

760
00:49:04,775 --> 00:49:06,610
"Jeg vil gerne være alene nu."

761
00:49:07,527 --> 00:49:10,571
"Kom du herhen for at tage bad?"
"Det var din idé."

762
00:49:10,572 --> 00:49:11,990
"Nej, det var sgu ej."

763
00:49:12,616 --> 00:49:15,159
"Og selv hvis det var, dukkede du op?"

764
00:49:15,160 --> 00:49:17,454
Jeg sagde: "Jeg var ret nedtrykt."

765
00:49:18,038 --> 00:49:21,041
"Havde jeg ikke stoppet dig,
hvor ville du så være?"

766
00:49:22,501 --> 00:49:23,877
"I dit bad."

767
00:49:25,545 --> 00:49:28,131
"Og hvad ville du lave der?"
"Vente på dig?"

768
00:49:29,424 --> 00:49:33,594
Snoop Dogg hiver en joint op
af lommen, tager et hvæs, siger:

769
00:49:33,595 --> 00:49:36,056
"Jeg ved, hvorfor din datter ryger pot."

770
00:49:49,736 --> 00:49:52,989
Kan en af jer
ude bagved stikke mig et håndklæde?

771
00:49:52,990 --> 00:49:54,783
Jeg sveder som et møgsvin.

772
00:49:55,450 --> 00:49:58,119
Florida-sved er en helt anden liga.

773
00:49:58,120 --> 00:49:59,578
Ja, det er!

774
00:49:59,579 --> 00:50:03,457
Første gang tænker man:
"Hvad fanden sker der for jeres by?"

775
00:50:03,458 --> 00:50:06,919
Og I siger:
"Drypper dine nosser ned i din sko?"

776
00:50:06,920 --> 00:50:09,505
Ens nosser drypper sved, det er utroligt.

777
00:50:09,506 --> 00:50:12,759
Enhver trøje går an.
Bare smid mig den, du har på.

778
00:50:14,678 --> 00:50:16,972
Jeg har en historie mere, og jeg...

779
00:50:17,639 --> 00:50:18,932
Det er en perle.

780
00:50:20,142 --> 00:50:23,186
Tak, Kyle.
Folkens, Kyle, tidligere militærmand.

781
00:50:27,941 --> 00:50:29,067
Gør jer klar.

782
00:50:32,863 --> 00:50:34,197
Vi afliver vores hund.

783
00:50:37,200 --> 00:50:39,161
Den bliver sjovere, okay?

784
00:50:40,787 --> 00:50:46,834
Hun var en skøn hund. Hun hed Priscilla.
Min første store hund. Bullmastiff.

785
00:50:46,835 --> 00:50:49,587
Verdens bedste hund.
Jeg husker, da hun kom.

786
00:50:49,588 --> 00:50:55,509
Når man får en hvalp, og den er bange,
men den er hjemme, og det må du vise den.

787
00:50:55,510 --> 00:50:58,512
Alle leger med hende,
men hun er ikke sig selv.

788
00:50:58,513 --> 00:51:02,850
De andre går i seng. Jeg bliver oppe
og drikker whisky med hunden.

789
00:51:02,851 --> 00:51:05,020
Og jeg fuldesnakker med hende.

790
00:51:05,604 --> 00:51:06,480
Sådan...

791
00:51:07,397 --> 00:51:09,232
Jeg kan huske, jeg sagde:

792
00:51:10,358 --> 00:51:13,611
"Lille skat, du kommer til
at få det bedste liv."

793
00:51:13,612 --> 00:51:17,990
"Du skal ikke være nervøs.
De små piger vil elske dig ubetinget."

794
00:51:17,991 --> 00:51:20,868
"Kvinden derinde
vil opfylde alle dine behov."

795
00:51:20,869 --> 00:51:22,954
"Mig, jeg kommer og går, men..."

796
00:51:25,207 --> 00:51:27,917
"Jeg har brug for, at vi laver en aftale."

797
00:51:27,918 --> 00:51:33,548
"Du får alt det, men når jeg ikke er her,
skal du være min terrorist."

798
00:51:34,674 --> 00:51:38,094
"Enhver, der går ind ad den dør,
skal du ofre dit liv for."

799
00:51:38,095 --> 00:51:40,555
"Du dør først, så dør de."

800
00:51:42,307 --> 00:51:46,895
Hvalpen lukkede øjnene og lagde hovedet
i mit skød: "Jeg er hjemme."

801
00:51:49,106 --> 00:51:50,440
Har I været så skæve,

802
00:51:51,942 --> 00:51:54,361
at I kæler med jeres hund og får ståpik?

803
00:52:00,617 --> 00:52:01,952
Heller ikke mig.

804
00:52:03,829 --> 00:52:06,539
Ingen? Okay, én gang.

805
00:52:06,540 --> 00:52:09,250
En gang... Du har også prøvet det, ikke?

806
00:52:09,251 --> 00:52:12,545
Jeg spiste for mange hashkager
og vågnede skæv op.

807
00:52:12,546 --> 00:52:15,506
Priscilla kommer op i sengen.
Jeg nusser hende.

808
00:52:15,507 --> 00:52:17,633
Jeg så ikke, min pik var stiv.

809
00:52:17,634 --> 00:52:20,511
LeeAnn kom ind:
"Hvem er den stive pik til?"

810
00:52:20,512 --> 00:52:22,389
Og jeg var flad af grin.

811
00:52:23,265 --> 00:52:26,518
Sagde: "Priscilla.
Hun er den eneste, der gør den stiv."

812
00:52:27,144 --> 00:52:31,188
LeeAnn hadede den joke.
Jeg lavede den hver morgen i køkkenet.

813
00:52:31,189 --> 00:52:32,773
Jeg klappede Priscilla:

814
00:52:32,774 --> 00:52:36,235
"Du er den eneste,
der kan give mig ståpik."

815
00:52:36,236 --> 00:52:40,073
LeeAnn sagde: "Stop, det er klamt."
Derfor gjorde jeg det.

816
00:52:41,533 --> 00:52:44,494
Vi har købt en ny hund.
En anden bullmastiff, Mac.

817
00:52:45,620 --> 00:52:48,789
Ikke den bedste hund.
Han er skøn. Jeg elsker ham.

818
00:52:48,790 --> 00:52:51,667
Men han er lidt af en luder,
og han er snotdum.

819
00:52:51,668 --> 00:52:54,379
Og han elsker min pik.

820
00:52:54,921 --> 00:52:58,175
Hvis han ser min pik,
tænker han: "Det er min."

821
00:52:59,009 --> 00:53:01,177
"Den spiser jeg i dag." Han...

822
00:53:01,178 --> 00:53:03,721
Man kan ikke engang onanere foran hunden.

823
00:53:03,722 --> 00:53:07,809
Priscilla? Hun gik udenfor:
"Gør du bare din ting."

824
00:53:08,643 --> 00:53:11,229
Når Mac ser en, går han helt hen til en...

825
00:53:14,774 --> 00:53:15,609
"Okay."

826
00:53:17,027 --> 00:53:19,154
"Kaster du den pind eller hvad?"

827
00:53:20,238 --> 00:53:22,990
Engang havde jeg sex
med LeeAnn i doggystyle.

828
00:53:22,991 --> 00:53:24,534
For at gøre ham glad.

829
00:53:25,785 --> 00:53:30,040
Klappede hende i røven. Da indser jeg,
at det er hendes hund, ikke min.

830
00:53:31,333 --> 00:53:32,918
Han lyste fuldstændigt op.

831
00:53:33,668 --> 00:53:36,129
Og jeg trak mig ud af LeeAnn

832
00:53:37,130 --> 00:53:39,924
med min feromonpind, der svævede rundt.

833
00:53:39,925 --> 00:53:43,345
Han vender det hvide ud af øjnene:
"Den æder jeg i dag."

834
00:53:44,054 --> 00:53:47,556
Jeg panikker.
Jeg har et bæst på 70 kilo på sengen,

835
00:53:47,557 --> 00:53:50,393
og hunden jagter mig. Jeg er lammet.

836
00:53:53,104 --> 00:53:54,356
Forstod alle den?

837
00:54:00,987 --> 00:54:04,865
En morgen har Priscilla svært
ved at trække vejret.

838
00:54:04,866 --> 00:54:06,450
Vi tager til dyrlægen.

839
00:54:06,451 --> 00:54:10,580
Dyrlægen siger: "Det er ikke godt.
Hun har en svulst på hjertet."

840
00:54:11,790 --> 00:54:13,457
"Hun skal aflives."

841
00:54:13,458 --> 00:54:19,922
Jeg voksede op, som mange af jer mænd,
med en far, der lærte mig ikke at græde.

842
00:54:19,923 --> 00:54:23,133
Hver gang jeg græd, sagde han:
"Vær ikke en kælling."

843
00:54:23,134 --> 00:54:28,013
"Tag dig sammen.
Vær en mand. Jeg vil ikke se dig græde."

844
00:54:28,014 --> 00:54:33,936
Da jeg fik døtre, sagde min far til mig:
"Lad aldrig dine døtre se dig græde."

845
00:54:33,937 --> 00:54:38,274
"De skal vide, at de er trygge,
og at du har styr på tingene."

846
00:54:38,275 --> 00:54:42,569
"Hvis du ikke kan holde det inde,
så gå ind i skabet, gå i bad."

847
00:54:42,570 --> 00:54:45,739
"Kom ud med det.
Og kom så ud og få styr på lortet."

848
00:54:45,740 --> 00:54:47,617
Det er usundt. Det ved vi nu.

849
00:54:49,327 --> 00:54:51,787
Men når jeg bliver følelsesladet,

850
00:54:51,788 --> 00:54:55,249
laver jeg jokes,
ligesom mange af jer fyre.

851
00:54:55,250 --> 00:54:57,459
Hvis jeg griner, stopper gråden.

852
00:54:57,460 --> 00:55:01,214
Det var ikke særligt nyttigt hos dyrlægen.

853
00:55:02,799 --> 00:55:04,550
Han siger: "Hun skal aflives."

854
00:55:04,551 --> 00:55:07,387
LeeAnn begynder at græde,
jeg tænker på jokes.

855
00:55:08,096 --> 00:55:10,848
LeeAnn siger: "Gør vi det her?"
"Eller hjemme."

856
00:55:10,849 --> 00:55:12,767
Jeg siger: "Skal jeg gøre det?"

857
00:55:14,060 --> 00:55:15,770
"Smider jeg hende i poolen?"

858
00:55:17,272 --> 00:55:19,106
Fyren har aflivet mange hunde.

859
00:55:19,107 --> 00:55:21,443
Han har aldrig hørt en joke som svar.

860
00:55:22,235 --> 00:55:25,822
Det er det bedste tidspunkt.
Han græder af grin.

861
00:55:27,198 --> 00:55:29,951
Han er målløs: "Nej."

862
00:55:30,535 --> 00:55:33,996
"Eller en pude over snuden,
til halen ikke logrer mere?"

863
00:55:33,997 --> 00:55:36,999
"Løfter den
og giver slip som i wrestling?"

864
00:55:37,000 --> 00:55:42,796
Nu græder han af grin: "Stop. Nej.
Jeg har en kvinde, der kan dræbe hende."

865
00:55:42,797 --> 00:55:44,049
Jeg sagde: "Hvad?"

866
00:55:45,383 --> 00:55:47,927
"Nu fik du mig
til at gøre det, syge svin!"

867
00:55:48,762 --> 00:55:50,722
Jeg sagde: "Er hun god?"

868
00:55:52,349 --> 00:55:55,769
Han siger:
"Enten dræber de dem, eller gør de ikke."

869
00:55:57,228 --> 00:56:00,774
Han siger:
"Hvad er din definition af god?"

870
00:56:02,150 --> 00:56:04,861
Jeg siger: "Hun bryder ind
i mit hus kl. 2.30."

871
00:56:05,904 --> 00:56:08,947
"Dræber hunden, mens vi sover,
bedøver de andre dyr,

872
00:56:08,948 --> 00:56:12,285
limer deres poter sammen,
placerer dem i en bedecirkel."

873
00:56:13,495 --> 00:56:14,912
"Sådan finder vi hende."

874
00:56:14,913 --> 00:56:17,540
Han siger:
"Hold kæft, det er faktisk godt."

875
00:56:19,000 --> 00:56:21,878
LeeAnn kigger på mig
og siger: "I stopper nu."

876
00:56:23,797 --> 00:56:26,924
Vi ringer til pigerne i god tid.

877
00:56:26,925 --> 00:56:29,676
Det var ikke
mit yndlingsopkald nogensinde.

878
00:56:29,677 --> 00:56:33,722
Men pigerne var så gode.
Ingen jokes om dem i historien her.

879
00:56:33,723 --> 00:56:36,100
De var fantastiske. Jeg er stolt.

880
00:56:36,101 --> 00:56:41,688
De gik ind på deres værelser
og bar deres madrasser ind i stuen,

881
00:56:41,689 --> 00:56:46,026
så Pris havde et sted at sove.
De blev oppe med den hund hele natten.

882
00:56:46,027 --> 00:56:50,489
Fortalte hende, om da hun var hvalp.
Om deres yndlingsting ved hende.

883
00:56:50,490 --> 00:56:54,911
De græd, de bearbejdede følelser.
LeeAnn græd med dem. Ikke mig.

884
00:56:56,037 --> 00:56:57,038
Jeg græd ikke.

885
00:56:57,622 --> 00:56:59,999
Jeg sad i min lænestol og drak whisky.

886
00:57:00,959 --> 00:57:02,252
Og jeg blev vred.

887
00:57:03,086 --> 00:57:06,172
Vi har en hund,
der burde være død for tre år siden.

888
00:57:08,508 --> 00:57:09,717
I kender typen.

889
00:57:10,635 --> 00:57:13,637
Enogtyve år gammel, blind og døv.

890
00:57:13,638 --> 00:57:15,890
Går ind i stuen kl. 2.00 sådan her...

891
00:57:29,654 --> 00:57:33,408
Man kan ikke tage den op,
for den ved ikke, man er der.

892
00:57:36,911 --> 00:57:38,955
Jeg tænkte: "Det burde være dig."

893
00:57:42,125 --> 00:57:45,127
Vågner næste morgen,
LeeAnn siger: "Det er på tide."

894
00:57:45,128 --> 00:57:48,672
"Ring til damen." Så jeg går udenfor.
Er stadig lidt ør.

895
00:57:48,673 --> 00:57:51,593
Jeg ringede:
"Er du kællingen, der dræber hunde?"

896
00:57:52,719 --> 00:57:55,847
Hun sagde: "Jeg er den kælling." Iskold.

897
00:57:56,556 --> 00:57:57,932
"Hvilken race er det?"

898
00:57:58,766 --> 00:58:02,603
"Betyder det noget?
Du skal bare slå den ihjel."

899
00:58:02,604 --> 00:58:05,147
Hun siger: "Hvilken race er det?"

900
00:58:05,148 --> 00:58:07,691
"Virkelig? Bullmastiff."

901
00:58:07,692 --> 00:58:11,028
Hun siger:
"Okay, jeg er der om 45 minutter."

902
00:58:11,029 --> 00:58:12,280
Og lægger så på.

903
00:58:12,989 --> 00:58:15,408
"Jeg nåede ikke at sige: 'Ingen stress.'"

904
00:58:16,201 --> 00:58:20,371
Hun kommer 45 minutter senere
med sin kæreste, hvilket jeg fandt sært.

905
00:58:21,247 --> 00:58:25,375
Sad de og spiste frokost,
da hun tog telefonen og sagde: "Øjeblik."

906
00:58:25,376 --> 00:58:28,129
"Du, jeg skal slå en hund ihjel.
Vil du med?"

907
00:58:29,255 --> 00:58:30,882
"Hvilken race er det?"

908
00:58:33,218 --> 00:58:37,387
Han præsenterer sig ikke engang.
Han sidder bare i LeeAnns stol i stuen

909
00:58:37,388 --> 00:58:38,515
og kigger på.

910
00:58:40,183 --> 00:58:41,935
Hun giver Pris en sprøjte,

911
00:58:43,019 --> 00:58:45,979
så hun får det bedre.
Jeg ved, I har været der.

912
00:58:45,980 --> 00:58:49,525
Det er det mest hjerteskærende øjeblik
ved hele oplevelsen.

913
00:58:49,526 --> 00:58:53,278
Hunden har klamret sig
til livet hele natten,

914
00:58:53,279 --> 00:58:55,949
får pludselig et øjebliks lettelse
og siger...

915
00:58:57,825 --> 00:58:59,660
"Jeg er tilbage, skatter!"

916
00:58:59,661 --> 00:59:04,998
"Jeg har det skønt! Hvem vil gå en tur?
I troede, jeg ville dø. Ikke i dag."

917
00:59:04,999 --> 00:59:07,502
"Onanerer du? Jeg går udenfor." Den hund...

918
00:59:08,503 --> 00:59:12,297
Så rejste hun sig
for at komme op på sofaen og kollapsede.

919
00:59:12,298 --> 00:59:15,884
LeeAnn så på mig og sagde:
"Vi gør det rigtige."

920
00:59:15,885 --> 00:59:17,970
Vi lagde Pris på sofaen.

921
00:59:17,971 --> 00:59:20,974
Damen siger: "Det er nu, I siger farvel."

922
00:59:22,433 --> 00:59:23,767
Hjerteskærende.

923
00:59:23,768 --> 00:59:27,145
Som forælder ofrer man sig nogle gange,

924
00:59:27,146 --> 00:59:30,524
så ens børn og ægtefælle kan få det bedre.

925
00:59:30,525 --> 00:59:31,942
Man opgiver noget,

926
00:59:31,943 --> 00:59:36,029
så de kan få en bedre oplevelse,
men man er stadig et menneske.

927
00:59:36,030 --> 00:59:37,906
Og i det øjeblik

928
00:59:37,907 --> 00:59:42,620
var jeg ked af ikke at have et godt sted
ved hunden til at sige farvel.

929
00:59:44,455 --> 00:59:49,167
Pigerne og LeeAnn stod ved Pris' ansigt
og fortalte, hvor højt de elskede hende.

930
00:59:49,168 --> 00:59:51,254
Mens jeg masserer dens røv bagved.

931
00:59:52,171 --> 00:59:55,883
Hun ænser mig ikke.
Som fyren i orgiet, der gokker i hjørnet...

932
01:00:04,642 --> 01:00:07,604
Damen kommer ind med den næste sprøjte.

933
01:00:09,147 --> 01:00:10,188
Giver Pris den.

934
01:00:10,189 --> 01:00:13,942
Pris går bort, det sidste hun ser,
er mine døtre og min kone,

935
01:00:13,943 --> 01:00:15,778
der siger, de elsker hende.

936
01:00:16,738 --> 01:00:18,447
Jeg sagde ikke farvel.

937
01:00:18,448 --> 01:00:21,868
Hvilket er fint,
for i det mindste græd jeg ikke.

938
01:00:23,161 --> 01:00:27,165
Roen sænker sig, fyren kommer hen.
"Jeg hedder Nick." Jeg står sådan...

939
01:00:29,500 --> 01:00:31,002
"Det er lidt sent, Nick."

940
01:00:32,462 --> 01:00:35,965
Han siger: "Kan du hjælpe mig
med at få hunden ned i bilen?"

941
01:00:37,258 --> 01:00:39,760
Og jeg indså,
hvorfor hun tog kæresten med.

942
01:00:39,761 --> 01:00:43,764
Pludselig falder alt på...
Jeg indså, hvorfor hun spurgte om racen.

943
01:00:43,765 --> 01:00:48,227
Tidligt i karrieren har hun undladt
at spørge en familie om racen,

944
01:00:48,811 --> 01:00:50,355
dræbt deres hund

945
01:00:50,897 --> 01:00:53,566
og stået sådan med en sanktbernhardshund.

946
01:00:55,943 --> 01:00:58,237
"Jeg skulle have dræbt den ved bilen."

947
01:01:02,575 --> 01:01:05,911
Jeg havde ikke grædt,
men det her ramte mig.

948
01:01:05,912 --> 01:01:09,874
For mænd er det altid det,
man ikke forventer, som knækker en.

949
01:01:10,458 --> 01:01:12,794
Da Priscilla døde, sked hun på sofaen.

950
01:01:14,253 --> 01:01:16,630
Fyren vil løfte hende op på båren,

951
01:01:16,631 --> 01:01:22,636
og i det han stikker hånden ind under den,
stikker han armen ind i lortet.

952
01:01:22,637 --> 01:01:25,640
Det er varmt.
Det er på hans ur. Han siger: "Pis!"

953
01:01:26,182 --> 01:01:27,975
"Din hund sked på sofaen!"

954
01:01:28,476 --> 01:01:31,520
Jeg forsvarer hende.
"Det er okay, lille skat."

955
01:01:31,521 --> 01:01:34,398
Og da jeg aede hendes hoved, opdagede jeg...

956
01:01:34,399 --> 01:01:37,734
En bullmastiff har en meget rynket pande,

957
01:01:37,735 --> 01:01:39,445
og der var ingen rynker.

958
01:01:43,991 --> 01:01:45,326
Vent lidt.

959
01:01:46,828 --> 01:01:48,912
Vent, fyre græder ikke godt.

960
01:01:48,913 --> 01:01:53,084
I kvinder er gode til det. Fyre græder,
som kvinder skider i bukserne.

961
01:01:53,876 --> 01:01:57,964
Kvinder skider ikke i bukserne
på en sej måde. Fyre gør det værdigt.

962
01:01:58,589 --> 01:02:02,510
Fyre siger: "Jeg sked i bukserne.
Lad hende ikke tage min kylling."

963
01:02:03,803 --> 01:02:07,598
Sker det for en kvinde,
er dagen forbi: "Jeg sked i bukserne!"

964
01:02:08,141 --> 01:02:10,977
"Jeg har g-streng på.
Det er i begge stiletter!"

965
01:02:12,019 --> 01:02:16,148
Jeg græder som en kvinde,
der skider i bukserne, og alt løber.

966
01:02:16,149 --> 01:02:20,318
Jeg løfter båren og kigger på fyren,
der er ved at knække sig.

967
01:02:20,319 --> 01:02:22,154
Han har lort overalt.

968
01:02:22,155 --> 01:02:24,406
Et underligt tidspunkt at græde på.

969
01:02:24,407 --> 01:02:27,285
Og jeg mærker mine døtres hænder
på min ryg.

970
01:02:28,578 --> 01:02:30,871
De aer mig på ryggen og går med mig.

971
01:02:30,872 --> 01:02:34,000
Og da vi går udenfor, finder jeg ud af,

972
01:02:34,709 --> 01:02:38,170
at mine døtre ved,
jeg kun kan stoppe med at græde,

973
01:02:38,171 --> 01:02:39,505
hvis jeg griner.

974
01:02:40,131 --> 01:02:44,301
Da vi går ud ad døren, siger fyren:
"Vi lægger hende bag i Jeepen."

975
01:02:44,302 --> 01:02:46,845
Uden at fortrække en mine siger Georgia:

976
01:02:46,846 --> 01:02:48,723
"Hun plejer at sidde foran."

977
01:02:57,482 --> 01:03:00,860
Jeg kigger på fyren,
som er totalt forvirret.

978
01:03:03,237 --> 01:03:06,240
Han siger:
"Jeg ville egentlig sidde foran."

979
01:03:07,492 --> 01:03:10,328
Hun holder masken: "Hun bliver køresyg."

980
01:03:12,038 --> 01:03:13,331
Fyren er helt...

981
01:03:15,833 --> 01:03:17,502
"Vi skal nok køre langsomt."

982
01:03:18,795 --> 01:03:20,755
Vi lægger Priscilla bag i Jeepen.

983
01:03:21,297 --> 01:03:23,965
Fyren går til side,
og pigerne træder tilbage.

984
01:03:23,966 --> 01:03:26,677
De lader mig sige farvel til min hund.

985
01:03:28,679 --> 01:03:32,057
Det er fedt at dele det her,
fordi vi alle har været der.

986
01:03:32,058 --> 01:03:33,559
De er så pissegode.

987
01:03:34,101 --> 01:03:36,353
Jeg bukkede mig ned. Hun var så smuk.

988
01:03:36,354 --> 01:03:39,732
Jeg sagde: "Lille skat, jeg elsker dig."

989
01:03:40,483 --> 01:03:44,528
"Du gjorde alt, du blev bedt om.
Du er den bedste hund."

990
01:03:44,529 --> 01:03:48,658
"Du gjorde dit arbejde.
Du var verdens bedste terrorist."

991
01:03:49,659 --> 01:03:51,536
Og fyren siger...

992
01:03:54,664 --> 01:03:56,082
"Var hun terrorist?"

993
01:03:57,250 --> 01:03:59,961
Georgia siger uden tøven:
"Bedre end ISIS."

994
01:04:03,256 --> 01:04:05,340
Og så kommer alle de kælenavne,

995
01:04:05,341 --> 01:04:09,637
de interne jokes, jeg havde med min hund:
"Pris Pottemus Pølsetærte."

996
01:04:10,972 --> 01:04:12,932
"Jeg skærer ikke dine ører af."

997
01:04:13,558 --> 01:04:18,186
Jeg plejede at sige: "Det er mine ører.
Når du dør, skærer jeg dem af."

998
01:04:18,187 --> 01:04:22,775
Nu ser jeg på den smukke hund:
"Du ville se så fjollet ud uden ører."

999
01:04:23,693 --> 01:04:27,279
"Du ville ikke få venner i himlen.
Jeg rører ikke dine ører."

1000
01:04:27,280 --> 01:04:30,700
Og fyren er som forstenet:
"Hvad fanden sagde han lige?"

1001
01:04:31,659 --> 01:04:35,162
"Skære hendes ører af?"
Ila siger: "Teknisk set er de hans."

1002
01:04:36,289 --> 01:04:39,542
Så kommer LeeAnn ud
med kvinden, der myrdede hende.

1003
01:04:40,668 --> 01:04:43,587
De står omkring mig,
og det sidste, jeg siger, er:

1004
01:04:43,588 --> 01:04:46,382
"Lille skat, du giver mig stadig ståpik."

1005
01:04:48,134 --> 01:04:49,927
"Min pik er så stiv lige nu."

1006
01:04:50,678 --> 01:04:52,637
Jeg hører LeeAnn grine:

1007
01:04:52,638 --> 01:04:55,808
"Hun er den eneste,
der kan give dig ståpik, skat."

1008
01:04:56,392 --> 01:04:58,811
De to står som forstenede.

1009
01:04:59,520 --> 01:05:01,855
Ila lægger hånden på min ryg og siger:

1010
01:05:01,856 --> 01:05:04,692
"Bassemand, det er okay."

1011
01:05:05,818 --> 01:05:09,655
Så ser hun på parret og siger:
"I ringer, hvis hun vågner, ikke?"

1012
01:05:11,532 --> 01:05:13,784
Det er mit drømmehold.

1013
01:05:20,041 --> 01:05:21,291
Tusind tak!

1014
01:05:21,292 --> 01:05:23,044
Gud velsigne jer. Godaften!

1015
01:07:18,367 --> 01:07:20,745
Tekster af: Hani Abildskov Abu-Khalil



