1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:09,050 --> 00:00:12,887
Hyvät naiset ja herrat, Bert Kreischer.
4
00:01:05,815 --> 00:01:08,068
Onpa kiva olla kotona.
5
00:01:13,865 --> 00:01:16,493
On myös kivaa,
etten ole helvetillinen läski.
6
00:01:17,869 --> 00:01:19,537
Yhä lihava, mutta...
7
00:01:20,663 --> 00:01:22,499
Homma lähti käsistä hetkeksi.
8
00:01:23,416 --> 00:01:25,001
Laihduin 20 kiloa.
9
00:01:28,671 --> 00:01:31,548
Tätä ette ikinä usko.
Laihduin niin paljon,
10
00:01:31,549 --> 00:01:35,386
että toissailtana
näin vaimon imevän munaani.
11
00:01:37,138 --> 00:01:41,059
Ihan ikiomin silmin.
Näin sen. Chupacabra on todellinen.
12
00:01:43,436 --> 00:01:44,979
Pelästyin pirusti.
13
00:01:46,272 --> 00:01:50,151
Alas katsoessa olen tottunut
näkemään vatsan. "Mitä vittua?"
14
00:01:51,111 --> 00:01:54,781
Säikäytin vaimonkin.
Huusin: "Alexa, makkarin valot päälle."
15
00:01:56,991 --> 00:01:58,910
Nyt sen näkeminen ehkä kaduttaa.
16
00:02:00,245 --> 00:02:04,331
Se oli parempi mielikuvituksessani.
Kun isona miehenä säätää pimeässä,
17
00:02:04,332 --> 00:02:07,669
ei nojaa katsomaan vatsan yli,
koska ponnistaessa voi tulla paskat.
18
00:02:09,420 --> 00:02:12,590
Kaiken vain kuulee vuosia,
ja se vain paranee...
19
00:02:14,342 --> 00:02:17,594
Kuin mutsi imuttamassa
jätskitötteröä kesäkuumalla.
20
00:02:17,595 --> 00:02:18,513
Kuuluu vain...
21
00:02:23,226 --> 00:02:24,352
Sitten näin sen.
22
00:02:26,062 --> 00:02:28,857
Kuin joku maistamassa
kuplateetä ekaa kertaa.
23
00:02:31,985 --> 00:02:35,613
Jonkin pelkää suhahtavan
kurkusta alas, ei vain tiedä milloin.
24
00:02:39,409 --> 00:02:40,535
Rakastan vaimoani.
25
00:02:41,870 --> 00:02:43,120
Hän on viisikymmentä...
26
00:02:43,121 --> 00:02:44,831
Melkein lensi laatta.
27
00:02:46,916 --> 00:02:48,126
Viisikymmentäkolme.
28
00:02:48,918 --> 00:02:54,131
Kerronpa vain. Mikä beibi.
Pannessani hänen kanssaan -
29
00:02:54,132 --> 00:02:57,427
tajuan nussivani vanhinta ihmistä,
jota olen nainut.
30
00:02:58,720 --> 00:03:00,762
Pidän siitä. Se siinä pelottaakin.
31
00:03:00,763 --> 00:03:05,392
Jos näyttäisi vaimoni tuoreita nakukuvia
18-vuotiaalle itselleni, kysyisin:
32
00:03:05,393 --> 00:03:07,145
"Olenko pyörätuolissa?"
33
00:03:08,938 --> 00:03:12,983
Vaan kun panee vaihdevuosi-ikäistä naista,
se tekee poikaa.
34
00:03:12,984 --> 00:03:16,487
Kuin vanha baseball-räpsä,
jonka on omistanut 20 vuotta.
35
00:03:17,447 --> 00:03:20,574
Se tuoksuu hyvältä,
sormet istuvat siihen prikulleen.
36
00:03:20,575 --> 00:03:22,993
Jos sovittaisit,
ihmettelisit sen löysyyttä.
37
00:03:22,994 --> 00:03:24,871
Minulla on ollut se pitkään.
38
00:03:26,414 --> 00:03:28,081
Rypyttynyt juuri oikein,
39
00:03:28,082 --> 00:03:30,627
ja olen paukuttanut
palloja siihen 25 vuotta.
40
00:03:31,544 --> 00:03:33,253
En panisi heitä, joita panette.
41
00:03:33,254 --> 00:03:36,965
Teidän hoitonne ovat
kuin Fireball-shotteja. En halua sitä.
42
00:03:36,966 --> 00:03:40,053
Vaihdevuosi-ikäinen nainen
on kuin skottiviski.
43
00:03:41,387 --> 00:03:43,723
Se on miehille. Ette tajua sitä.
44
00:03:45,266 --> 00:03:47,435
Monitahoinen, savuinen, täyteläinen.
45
00:03:48,770 --> 00:03:51,146
Mitä edes sanoisin
20-vuotiaalle seksin jälkeen?
46
00:03:51,147 --> 00:03:53,441
"Saat pelata nyt vartin iPadilla."
47
00:03:59,113 --> 00:04:01,908
Haluan mimmin, joka hikoilee nukkuessaan.
48
00:04:03,159 --> 00:04:07,247
Piru, he hikoavat. Vaimoni hikoilee
kuin musta saarnaaja sunnuntaisin.
49
00:04:08,748 --> 00:04:11,960
Aamulla on kuin halaisi delfiiniä.
Hän on märkä ja...
50
00:04:14,379 --> 00:04:15,880
Hänen tissinsä lemuavat.
51
00:04:16,923 --> 00:04:19,509
Ei, tissit ovat upeat. Ne vain haisevat.
52
00:04:20,677 --> 00:04:22,219
Olin kakkosella yksi aamu,
53
00:04:22,220 --> 00:04:25,055
hän nuuhki rintsikoita.
"Helvettiäkö sinä teet?"
54
00:04:25,056 --> 00:04:26,891
Vaimo vastasi: "Outo haju."
55
00:04:28,142 --> 00:04:29,601
En uskonut häntä.
56
00:04:29,602 --> 00:04:31,938
Lemusi kuin jääkiekkohanska. Tokaisin:
57
00:04:32,730 --> 00:04:35,817
"Pestäänpä tissisi.
Se on lempiosani kehossasi."
58
00:04:36,359 --> 00:04:41,990
Hänet pantiin syömään testosteronia
ja progesteronia. En saisi kertoa, mutta...
59
00:04:43,533 --> 00:04:46,660
En tiedä lääketieteellistä vaikutusta.
Mitä persoonaan tulee,
60
00:04:46,661 --> 00:04:48,662
hänestä tuli huora.
61
00:04:48,663 --> 00:04:52,165
Hän nussii minua
kuin yrittäisi antaa aidsin.
62
00:04:52,166 --> 00:04:56,421
Tämä nainen harrastaa seksiä
kuin yrittäisi ansaita viisumin.
63
00:04:57,630 --> 00:05:02,551
Vaimo soitti: "Haluatko puhelinseksiä?"
Sanoin, että totta vitussa.
64
00:05:02,552 --> 00:05:06,972
Olen vonkunut sitä 20 vuotta.
"Soita, kun pääset keikkabussiin."
65
00:05:06,973 --> 00:05:08,308
Sprinttasin -
66
00:05:09,642 --> 00:05:12,478
bussiin muna kovana.
Tiedättekö, kuinka vaikeaa se on?
67
00:05:13,146 --> 00:05:15,106
Miten raiskaajat pystyvät siihen?
68
00:05:18,484 --> 00:05:22,404
Sitten minulla oli ilo
harrastaa puhelinseksiä naisen kanssa,
69
00:05:22,405 --> 00:05:24,157
joka ei ole nähnyt pornoa -
70
00:05:24,866 --> 00:05:29,453
eikä tiedä parhaita kuvakulmia.
Puhelin oli kyljellään tyynyn päällä.
71
00:05:29,454 --> 00:05:31,956
Näin vähän nänniä ja kattotuulettimen.
72
00:05:33,416 --> 00:05:36,001
Mutta siitä oli nautittava.
Vaimo ei saanut suuttua.
73
00:05:36,002 --> 00:05:39,547
Aivot menivät:
"Voihan perkeleen kevät, pillua ruutuun!"
74
00:05:40,089 --> 00:05:43,509
Vaan piti olla varovainen.
"Kuvataanko pystysuoraan -
75
00:05:44,344 --> 00:05:47,472
kantapäiden vierestä,
jotta saan kuvan yläviistoon -
76
00:05:48,056 --> 00:05:49,891
etupyllystäsi?"
77
00:05:50,475 --> 00:05:52,476
Hän kysyi: "Haluatko nähdä toosani?"
78
00:05:52,477 --> 00:05:54,187
"En sanonut niin."
79
00:05:55,730 --> 00:05:59,233
"Haluatko katsoa römpsääni?"
Käskin lopettaa. "Ei puhuta."
80
00:05:59,984 --> 00:06:02,694
"Haluatko katsoa,
kun voitelen sämpylääni?"
81
00:06:02,695 --> 00:06:05,031
"Otahan iisisti, Dolly Parton."
82
00:06:05,948 --> 00:06:09,202
Hän alkoi hommiin.
Totesin, että jep, voita päälle vain.
83
00:06:10,161 --> 00:06:13,164
Miksi sitä kutsutaankaan Pigeon Forgessa,
antaa palaa.
84
00:06:13,664 --> 00:06:18,127
Sitten hän sanoi: "Haluan katsella sinua."
Totesin, ettei se ollut ideana.
85
00:06:19,045 --> 00:06:24,008
"Olen täällä alhaalla. Katsot naamaani."
Hän uhkasi lopettaa, jos ei näkisi minua.
86
00:06:24,967 --> 00:06:27,553
Elämäni nöyryyttävimmät kolme minuuttia.
87
00:06:28,054 --> 00:06:32,307
Puhelin oli pystyssä metrin päässä.
Tuijotin sitä pientä boksia.
88
00:06:32,308 --> 00:06:33,684
Näin itseni vain...
89
00:06:49,826 --> 00:06:52,369
FaceTimessa on uusi toiminto.
90
00:06:52,370 --> 00:06:55,706
En tiedä, oletteko huomanneet.
Jos näyttää yläpeukkua,
91
00:06:56,749 --> 00:06:59,085
se näyttää peukkua takaisin.
92
00:07:00,503 --> 00:07:04,424
Kun minulla oli mulkunpää kädessä,
se näytti pirusti yläpeukulta.
93
00:07:05,508 --> 00:07:07,385
Minä vemputin, ja näytöllä...
94
00:07:10,054 --> 00:07:13,224
Olemme vanhuksia.
Vaimo kysyi: "Onko meillä katsojia?"
95
00:07:14,350 --> 00:07:17,061
Enkä minä sitä tiennyt.
"Livestriimaanko tätä?"
96
00:07:18,438 --> 00:07:20,982
"He pitävät siitä, kulta. Todella.
97
00:07:21,524 --> 00:07:25,236
En uskoisi kenenkään pitävän Gilbert
Grapen seksinauhasta, vaan vitut."
98
00:07:25,820 --> 00:07:29,365
Äiti ja Arnie antoivat palaa.
"Osaan kiivetä, Gilbert."
99
00:07:30,241 --> 00:07:31,993
Minulla oli lukulasit päässä.
100
00:07:34,787 --> 00:07:38,206
Tiedättekö, miten noloa olisi ollut,
jos se olisi vuotanut?
101
00:07:38,207 --> 00:07:40,251
Näytin surulliselta merimieheltä.
102
00:07:43,337 --> 00:07:44,839
Tissit makasivat mahalla.
103
00:07:48,342 --> 00:07:51,429
Onko sinulla jo lukulasit, herra?
Ne siis löytyvät.
104
00:07:52,180 --> 00:07:55,891
Se on vanhuspaskaa. Kunnon vanhuspaskaa.
105
00:07:55,892 --> 00:07:59,019
Hankin ne pakolla.
Taistelin niitä vastaan pitkään.
106
00:07:59,020 --> 00:08:00,687
Sitten kävi kömmähdys.
107
00:08:00,688 --> 00:08:04,900
Vein vanhinta tytärtä collegeen.
Matka-agenttini lähetti tekstarin:
108
00:08:04,901 --> 00:08:07,444
"Kaksi autovaihtoehtoa,
Armada tai Escalade."
109
00:08:07,445 --> 00:08:10,655
En tuntenut Armadaa. Kirjoitin vain:
110
00:08:10,656 --> 00:08:12,950
"Haluan isomman auton, bigger truck."
111
00:08:14,619 --> 00:08:16,037
Tiesittekö,
112
00:08:17,622 --> 00:08:20,541
että B-kirjain on näppäimistöllä -
113
00:08:25,922 --> 00:08:28,466
aivan N-kirjaimen vieressä?
114
00:08:35,515 --> 00:08:37,225
Lähetin siis viharikoksen -
115
00:08:38,726 --> 00:08:40,603
Felicia-nimiselle naiselle.
116
00:08:42,396 --> 00:08:46,609
Paniikissa näytin sen tyttärelle.
Hän huusi, että mitä helvettiä sanoin.
117
00:08:48,236 --> 00:08:50,738
Onneksi Felicia otti sen hyvin.
"Eli Escalade."
118
00:08:57,453 --> 00:08:59,789
En kirjoita enää sanaa "bigger".
119
00:09:00,331 --> 00:09:02,083
Panen "bigga" varmuuden vuoksi.
120
00:09:05,378 --> 00:09:08,505
LeeAnn hankki lukulasini.
Hän käy kanssani lääkärissä.
121
00:09:08,506 --> 00:09:12,927
Sekin on vanhuspaskaa.
Kun vaimo tekee muistiinpanoja puolesta.
122
00:09:13,553 --> 00:09:18,014
Kävin kardiologilla. Vaimo totesi:
"Lääkäri ei sano, mitä väität."
123
00:09:18,015 --> 00:09:22,895
Eikä hän todellakaan sanonut.
Kerroin vaimolle sen, mitä halusin kuulla.
124
00:09:23,396 --> 00:09:27,775
Huiputin lekuria. Nauraessa hän
unohti puheenaiheen ja antoi pillereitä.
125
00:09:28,442 --> 00:09:30,443
Hän kysyi: "Miten laihdutat?"
126
00:09:30,444 --> 00:09:32,947
Sanoin vaihtaneeni
vaa'an yksikön kiloihin.
127
00:09:34,532 --> 00:09:38,452
LeeAnn käski lopettaa.
Käskin olla hiljaa. "Näin saan Xanaxia."
128
00:09:39,161 --> 00:09:41,580
Vaimo vei ostamaan laseja ja valitsi ne.
129
00:09:41,581 --> 00:09:45,458
Panin ne päähäni.
Näytän helvetin söpöltä lukulaseissa.
130
00:09:45,459 --> 00:09:48,086
Panin ne päähän ja odotin vaimoa sängyssä.
131
00:09:48,087 --> 00:09:52,008
Hän käveli sisään ja sanoi:
"Piru. Näytät söpöltä laseissa, poju."
132
00:09:53,009 --> 00:09:55,136
"Ime mun lekaa, bitch."
133
00:09:56,637 --> 00:09:58,013
Hän tuli suutelemaan.
134
00:09:58,014 --> 00:10:02,977
Tajusin, etten ollut nähnyt
vaimoa selvästi vuosikymmeneen.
135
00:10:04,186 --> 00:10:07,981
Hyppäsin lasien päälle,
pelastin avioliittoni. Homma on näin...
136
00:10:07,982 --> 00:10:11,651
Ei. Haistakaa paska.
Rakastan häntä. Tiedätte sen.
137
00:10:11,652 --> 00:10:14,822
Jos hän pettäisi, tappaisin hänet.
Se on rakkautta.
138
00:10:15,323 --> 00:10:18,451
Tappaisin myös tyttäreni.
En aio olla yksinhuoltaja.
139
00:10:19,952 --> 00:10:24,165
Uusi alku. Saan kaksi miljoonaa,
jos vaimo kuolee. Mitä vittua?
140
00:10:24,832 --> 00:10:27,293
Miten voisi olla surullinen hautajaisissa,
141
00:10:28,502 --> 00:10:30,921
kun vene hurautetaan kohta pihaan?
142
00:10:38,763 --> 00:10:43,850
Tämä on avain tilanteessamme oleville.
Kun vanhenee ja lapset menevät collegeen.
143
00:10:43,851 --> 00:10:47,479
Avain onnelliseen liittoon.
Teen tämän joka aamu. Oikeasti.
144
00:10:47,480 --> 00:10:50,357
Joka aamu etsin vaimoni,
oli hän missä vain.
145
00:10:50,358 --> 00:10:53,735
En sano mitään.
Menen hänen luokseen ja halaan häntä.
146
00:10:53,736 --> 00:10:58,281
Kumarrun ja annan hänelle suukon.
Hän katsoo ylös ja suutelee takaisin.
147
00:10:58,282 --> 00:11:03,829
Se hetki muistuttaa minua siitä naisesta,
tytöstä, jonka kanssa menin naimisiin.
148
00:11:04,330 --> 00:11:07,540
Juuri niin.
Kuuletteko heidän hurraavan, herrat?
149
00:11:07,541 --> 00:11:10,878
He tietävät,
että ylös katsoessa iho kiristyy.
150
00:11:12,213 --> 00:11:15,841
Voi tarttua korvista ja vetää taaksepäin.
"Siinä se tyttö on!
151
00:11:16,342 --> 00:11:19,303
Tuo mimmi imee munaa
vesiskootterin kyydissä."
152
00:11:20,680 --> 00:11:24,099
Niin vaimo teki. Hän on punaniska.
Oletteko panneet sellaista?
153
00:11:24,100 --> 00:11:27,435
Kuin villisikaa metsästäisi.
Helvetin hullua touhua.
154
00:11:27,436 --> 00:11:30,855
Kunnon punaniskaa.
Niitä, jotka kurittavat koiria lapiolla.
155
00:11:30,856 --> 00:11:34,694
Hänen isänsä liput piti
heittää menemään. Sen tason punaniska.
156
00:11:35,194 --> 00:11:39,447
Vaimoni on niin punaniska,
että hänellä on kaksi serkkua,
157
00:11:39,448 --> 00:11:41,117
jotka ovat naimisissa.
158
00:11:42,743 --> 00:11:44,161
Ja heillä on lapsi.
159
00:11:46,455 --> 00:11:49,709
Tyttäreni Ila kuuli tuon.
"Niin ei pitäisi tehdä."
160
00:11:50,751 --> 00:11:54,922
Vaimoni, elämäni rakkaus,
sanoi meille naama pokkana jotain,
161
00:11:55,423 --> 00:11:58,342
minkä jonain päivänä
panen perkele t-paitaan.
162
00:11:58,968 --> 00:12:01,637
Hän katsoi meitä suoraan silmiin.
"Ja paskat.
163
00:12:02,138 --> 00:12:04,682
He ovat sukua mutteivät samaa verta."
164
00:12:11,605 --> 00:12:14,024
Puhumme insestistä, tiedäthän sen?
165
00:12:15,151 --> 00:12:19,405
Ja vaimoko sanoi
heidän olevan sukua muttei samaa verta?
166
00:12:20,531 --> 00:12:21,991
Tapasin heidän lapsensa.
167
00:12:25,369 --> 00:12:26,370
Samaa verta.
168
00:12:27,621 --> 00:12:31,292
Perkeleen paljon. Suge Knightin tasoa.
"Kuis huiskii, serkku?"
169
00:12:31,959 --> 00:12:34,462
Suuhengittävä, ikkunoita nuoleva tampio.
170
00:12:35,045 --> 00:12:38,340
Hän on tyhmin tapaamani ihminen,
ja kasvoin Lutzissa.
171
00:12:46,515 --> 00:12:48,141
Seisoin Alabamassa laiturilla.
172
00:12:48,142 --> 00:12:51,811
Aurinko laski, paita oli pois,
paukku kädessä... Huippuhetki.
173
00:12:51,812 --> 00:12:54,106
Yhtäkkiä haistoin vauvapunaniskan.
174
00:12:55,733 --> 00:12:57,526
Juustonaksuja ja Mello Yello -juomaa.
175
00:12:59,028 --> 00:13:01,906
Kurkkasin taakseni.
Sling Bladen heppu siellä tuijotti.
176
00:13:03,032 --> 00:13:05,701
Hän vain sanoi: "Hei, herra.
177
00:13:07,620 --> 00:13:09,288
Heitä mut veteen."
178
00:13:16,337 --> 00:13:17,880
Käskin hänen hypätä itse.
179
00:13:19,256 --> 00:13:23,761
Hän sanoi, että ei. "Heitä mut veteen."
180
00:13:24,637 --> 00:13:28,265
Sanoin: "Kamu,
jos nojaat eteenpäin, se käy luonnostaan."
181
00:13:29,141 --> 00:13:30,141
Hän hymyili.
182
00:13:30,142 --> 00:13:34,479
"Älä nyt, herra.
Tee se kuin WWE:ssä. Heitä mut."
183
00:13:34,480 --> 00:13:38,983
Totesin, että helvetti, nyt lähtee.
Sain kaksi tytärtä. Heitä ei paiskota.
184
00:13:38,984 --> 00:13:40,443
"Annan pojalle kyytiä."
185
00:13:40,444 --> 00:13:45,157
Ajattelin motata ilmat pihalle. Syntyisi
kaunein ääni, jonka voi lapsesta kuulla.
186
00:13:51,121 --> 00:13:54,749
Tässä viisi parasta ääntä.
Ykkösenä on nainen tai... Ei!
187
00:13:54,750 --> 00:13:58,002
Ekana on kuuron nauru.
Se on paras ääni, perkele.
188
00:13:58,003 --> 00:14:01,382
Tarkoitan sitä rakkaudella.
Se on hillitöntä, aitoa iloa.
189
00:14:03,050 --> 00:14:04,593
Ei mitään fentanyyliä.
190
00:14:06,053 --> 00:14:09,139
Kahden kuuron nauru
kuulostaa pulujen potkimiselta.
191
00:14:10,307 --> 00:14:13,811
Salaisuus. Kuulin kerran hotellissa
kahden kuuron nussintaa.
192
00:14:15,145 --> 00:14:16,605
Runkkasin kahdesti.
193
00:14:17,982 --> 00:14:18,857
Kyllä.
194
00:14:18,858 --> 00:14:21,902
Luulin, että he riitelivät pizzasta.
Oli miten oli...
195
00:14:22,611 --> 00:14:26,364
Tartuin sitä läskiä kurkusta,
käänsin hänet selkä järveen päin -
196
00:14:26,365 --> 00:14:29,034
ja nostin ylös kuin
Undertaker valmiina chokeslamiin.
197
00:14:29,618 --> 00:14:32,120
Samalla kuulin hänen äitinsä huutavan:
198
00:14:32,121 --> 00:14:33,998
"Poika ei osaa uida!"
199
00:14:35,416 --> 00:14:40,879
Vitun Hiirien ja ihmisten Lennie unohti,
ettei koskaan oppinut uimaan.
200
00:14:40,880 --> 00:14:44,466
Näytin Jumalan kädeltä.
"Kuole, paholaisen siemen!"
201
00:14:45,384 --> 00:14:47,928
Radio putosi veteen ja katosi.
202
00:14:49,179 --> 00:14:52,683
Nyt kaikki äidit miettivät:
"Bert, pelasta se pikkupoika!"
203
00:14:53,309 --> 00:14:56,103
Osa minusta ajatteli
sen olleen luonnonvalintaa.
204
00:14:56,979 --> 00:14:58,397
Mutta pelastin hänet.
205
00:14:59,523 --> 00:15:00,566
Onhan hän sukua.
206
00:15:02,151 --> 00:15:06,362
Hitto, sukua itselleen.
Vein hänet matalaan veteen.
207
00:15:06,363 --> 00:15:09,490
Hän sanoi parhaan lauseen,
jonka olen kuullut lapsen suusta.
208
00:15:09,491 --> 00:15:10,409
Arvaatteko?
209
00:15:12,620 --> 00:15:16,790
Ei.
210
00:15:17,541 --> 00:15:19,084
"En osaa uida."
211
00:15:20,669 --> 00:15:22,754
"Älä helvetissä, persläpi.
212
00:15:22,755 --> 00:15:25,424
Siksi olemme molemmat märkiä.
Tajuatko sen?"
213
00:15:25,925 --> 00:15:29,428
Poju sanoi: "Herra, luulin,
että mulla oli pelastusliivit."
214
00:15:30,387 --> 00:15:33,599
Se särki sydämeni.
Tiedän tunteen. "Nuo ovat tissisi."
215
00:15:35,309 --> 00:15:37,477
Sitten äiti tuli sättimään pojua.
216
00:15:37,478 --> 00:15:40,147
"En tiedä, mikä poikaa vaivaa."
Olin, että...
217
00:15:42,107 --> 00:15:43,650
LeeAnn raivosi minulle,
218
00:15:43,651 --> 00:15:47,154
koska otin vapen taskusta
ennen kuin hyppäsin veteen.
219
00:15:48,238 --> 00:15:52,993
He lähtivät, ja jäimme pojun kanssa veteen
seisomaan kuin löysät munat orgioissa.
220
00:15:53,953 --> 00:15:56,580
Hän katsoi minua ja sanoi.
"Anteeksi, herra.
221
00:15:57,414 --> 00:15:59,458
En halunnut aiheuttaa ongelmia.
222
00:16:00,709 --> 00:16:03,003
Mutta jos laitan pelastusliivit,
223
00:16:04,380 --> 00:16:06,215
heitätkö mut veteen?"
224
00:16:07,257 --> 00:16:10,760
Totesin, etten osannut ajatella
mitään parempaa tekemistä -
225
00:16:10,761 --> 00:16:13,846
kuin viettää päiväni pössytellen
ja häntä veteen viskaillen.
226
00:16:13,847 --> 00:16:16,766
Poju sai aina minut nauramaan
laiturin reunalla.
227
00:16:16,767 --> 00:16:18,811
Hän sanoi: "Odotahan nyt!
228
00:16:19,561 --> 00:16:20,521
Päällä on."
229
00:16:22,439 --> 00:16:27,485
Muksu on onnekas, että on elossa.
Itse olen onnekkain tyyppi ikinä.
230
00:16:27,486 --> 00:16:31,280
Kerron sen heti.
En ansaitse mitään siitä, mitä minulla on.
231
00:16:31,281 --> 00:16:35,868
Kaunis vaimo, kauniit lapset.
Olen niin onnekas,
232
00:16:35,869 --> 00:16:38,788
että kanssani hengaillessa
tulee onnekkaaksi.
233
00:16:38,789 --> 00:16:44,085
Jumalan nimeen. Olen niin onnekas,
että jos hukkaa jotain, minä löydän sen.
234
00:16:44,086 --> 00:16:46,838
Jos olen paikalla, löydän sen.
Kerron kaksi tarinaa.
235
00:16:46,839 --> 00:16:49,716
Yksi on esimerkkitarina,
jotta ymmärrätte asian.
236
00:16:49,717 --> 00:16:52,177
Toinen on isompi tarina.
237
00:16:53,012 --> 00:16:53,971
Esimerkkitarina.
238
00:16:54,471 --> 00:16:57,056
Kolmetoista vuotta sitten
veimme tytöt rannalle.
239
00:16:57,057 --> 00:16:59,392
Istuimme motocrossparin
ja mustan parin välissä.
240
00:16:59,393 --> 00:17:02,688
"Motocross", koska he olivat
valkoisia ja täynnä tatskoja.
241
00:17:06,316 --> 00:17:07,776
Miten te ilmaisette sen?
242
00:17:17,244 --> 00:17:19,079
Tämä show menee putkeen.
243
00:17:21,331 --> 00:17:25,418
Musta mies nosti pyyhkeen,
ravisti hiekkaa pois,
244
00:17:25,419 --> 00:17:29,172
ja sormus lensi mäkeen.
"Paska, kadotin vihkisormukseni."
245
00:17:29,173 --> 00:17:33,634
Kuulin sanan "kadonnut",
ja kaluni kovettui. Tunsin supervoimani.
246
00:17:33,635 --> 00:17:39,016
Sanoin: "Nimeni on Bert Kreischer.
Löydän kadonneita asioita."
247
00:17:40,726 --> 00:17:46,105
LeeAnn totesi: "Piru vie. Taas se alkaa.
Kamu, hän löytää vihkisormuksesi.
248
00:17:46,106 --> 00:17:48,942
Siedä vain se paska,
jonka hän panee sinut kestämään."
249
00:17:49,693 --> 00:17:52,487
Etsimme.
Motocrosspari, musta pari, perheeni.
250
00:17:52,488 --> 00:17:54,113
Puoli tuntia, ja he luovuttivat.
251
00:17:54,114 --> 00:17:58,451
Minä ja musta jäbä olimme polvillamme
kuin Villiä hurjemmassa lännessä.
252
00:17:58,452 --> 00:17:59,995
Huono esimerkki.
253
00:18:02,206 --> 00:18:05,249
Puoli tuntia, ja jäbä totesi:
"Emme löydä sitä."
254
00:18:05,250 --> 00:18:09,378
Sanoin: "Sinä et löydä sitä.
Nimeni on Bert Kreischer.
255
00:18:09,379 --> 00:18:12,590
Löydän kadonneita asioita.
Älä unohda sitä."
256
00:18:12,591 --> 00:18:17,261
Hän meni istumaan,
ja etsin yksin ehkä viisi minuuttia.
257
00:18:17,262 --> 00:18:23,559
Kun sormeni liukuivat hiekan läpi,
hänen vihkisormuksensa sujahti sormeeni.
258
00:18:23,560 --> 00:18:25,978
Ikään kuin Herra itse -
259
00:18:25,979 --> 00:18:30,067
olisi sen siihen pannut sanoen:
"Älä anna heidän unohtaa, kuka olet -
260
00:18:31,610 --> 00:18:33,153
ja mitä teet."
261
00:18:34,363 --> 00:18:36,739
Iho meni kananlihalle. Seisoin hiljaa.
262
00:18:36,740 --> 00:18:39,283
Kukaan ei katsonut.
Vilkaisin motocrossjätkää.
263
00:18:39,284 --> 00:18:42,036
"Onko sinulla Google puhelimessa?"
Hän totesi, että kyllä.
264
00:18:42,037 --> 00:18:44,623
"Googleta Bert Kreischer.
Katso, mitä hän tekee."
265
00:18:45,124 --> 00:18:48,127
LeeAnn sanoi:
"Piru vie. Hän löysi sormuksesi."
266
00:18:49,294 --> 00:18:52,506
Motocrossjätkä sanoi:
"Hän löytää kadonneita asioita."
267
00:18:53,006 --> 00:18:56,260
Musta jäbä kysyi, löysinkö sen.
"En puhu sinulle nyt."
268
00:18:57,052 --> 00:18:59,846
Katsoin hänen vaimoaan.
"Mikä nimeni on? Mitä teen?"
269
00:18:59,847 --> 00:19:01,305
Hän nousi seisomaan.
270
00:19:01,306 --> 00:19:04,059
"Bert Kreischer.
Löydät kadonneita asioita."
271
00:19:04,601 --> 00:19:06,311
Käskin panna miehen sanomaan se.
272
00:19:08,480 --> 00:19:11,024
Vaimo sanoi:
"Sano hänen nimensä, perkele!"
273
00:19:11,733 --> 00:19:13,776
"Bert Kreischer.
Löydät kadonneita asioita."
274
00:19:13,777 --> 00:19:15,821
"Katso taivaaseen ja sano se Herralle."
275
00:19:16,488 --> 00:19:18,906
"Bert Kreischer.
Hän löytää kadonneita asioita."
276
00:19:18,907 --> 00:19:21,743
Huusin: "Löysin sormuksesi, jumalauta!"
277
00:19:27,541 --> 00:19:29,418
Tuo oli se pienempi tarina.
278
00:19:30,544 --> 00:19:32,462
Löysin kerran lapsen.
279
00:19:33,255 --> 00:19:37,884
Elossa. En roskiksesta.
Itsenäisyyspäivänä viisi vuotta sitten.
280
00:19:37,885 --> 00:19:41,095
Olin tyttöjen kanssa paraatissa.
Paita pois, reppu täynnä bisseä.
281
00:19:41,096 --> 00:19:42,931
Umpijurrissa. Olen hyvä isä.
282
00:19:44,224 --> 00:19:47,435
Pikkupoika, päiväkoti-ikäinen,
käveli vastavirtaan itkien.
283
00:19:47,436 --> 00:19:51,898
Laskeuduin polven varaan. "Mikä hätänä?"
Hän huusi: "Kadotin perheeni!"
284
00:19:51,899 --> 00:19:54,568
Kuulin sanan "kadonnut",
ja kaluni kovettui.
285
00:19:55,194 --> 00:19:56,486
Oikeasta syystä.
286
00:19:58,405 --> 00:20:01,240
"Olen Bert Kreischer.
Löydän kadonneita asioita."
287
00:20:01,241 --> 00:20:04,785
Tytöt olivat vierelläni: "Niinpä tekee!"
288
00:20:04,786 --> 00:20:08,039
Kysyin: "Onko äitisi täällä?"
Poika ei tiennyt.
289
00:20:08,040 --> 00:20:11,542
Kysyin äidin nimeä.
Poika huusi: "En tiedä!"
290
00:20:11,543 --> 00:20:14,588
Ila löi minua ja sanoi:
"Jatketaan matkaa, iskä."
291
00:20:15,756 --> 00:20:16,631
"Mitä?"
292
00:20:16,632 --> 00:20:18,800
"Mustalainen. Jatketaan matkaa."
293
00:20:21,428 --> 00:20:22,428
Sanoin, ettei hän...
294
00:20:22,429 --> 00:20:25,682
"Näin he pöllivät kamasi.
Näin TikTokista. Mennään."
295
00:20:26,725 --> 00:20:28,560
Siihen loppui TikTokin käyttö.
296
00:20:29,228 --> 00:20:32,855
Kumarruin: "Onko isäsi täällä?"
Poika vastasi: "En tiedä!"
297
00:20:32,856 --> 00:20:36,150
Kysyin isän nimeä.
Poika vastasi: "En tiedä!"
298
00:20:36,151 --> 00:20:37,485
Mietin, että okei.
299
00:20:37,486 --> 00:20:39,363
"Ehkä poju onkin mustalainen."
300
00:20:40,489 --> 00:20:46,035
Georgia, fiksuin meistä kolmesta,
katsoi meihin ja sanoi: "Lopettakaa.
301
00:20:46,036 --> 00:20:48,996
Kamu, nimeni on Georgia.
Mikä sinun nimesi on?"
302
00:20:48,997 --> 00:20:52,416
Poika rauhoittui vähän ja sanoi: "Nathan."
303
00:20:52,417 --> 00:20:57,630
"Tässä on isäni. Häntä kutsutaan Bertiksi.
Miksi ihmiset kutsuvat isääsi?"
304
00:20:57,631 --> 00:21:01,260
Poju oli yhä paniikissa
mutta rauhallisempi. "En tiedä.
305
00:21:02,052 --> 00:21:02,886
David?
306
00:21:05,138 --> 00:21:06,515
Ehkäpä Michael?"
307
00:21:08,809 --> 00:21:11,061
Georgia totesi: "Jep, mustalainen."
308
00:21:12,145 --> 00:21:14,939
Tytöt nappasivat poikaa kädestä,
tulin heidän takanaan.
309
00:21:14,940 --> 00:21:19,278
Kävelimme paraatia vastavirtaan.
Huusimme: "Löysimme pojan!
310
00:21:19,778 --> 00:21:24,365
Upouusi pikkupoika!
Hukkasiko joku Nathanin?"
311
00:21:24,366 --> 00:21:27,285
Eräs äiti kysyi:
"Mitä teet lapsen kanssa?"
312
00:21:27,286 --> 00:21:31,581
"Hänen Tinderinsä ei toimi.
Etsin hänelle hoitoa. Suksi vittuun!"
313
00:21:33,625 --> 00:21:35,627
Utelias lehmä. Oli miten oli...
314
00:21:36,503 --> 00:21:40,006
Eräs isä tunnisti Nathanin.
Heidän lapsensa olivat samalla luokalla.
315
00:21:40,007 --> 00:21:43,844
Kerroin pojan hukanneen perheen.
"Menee pian känni ohi, voitko -
316
00:21:45,220 --> 00:21:47,013
vähän jelpata?"
317
00:21:47,014 --> 00:21:49,724
Miehen mukaan
perhe oli naapuritalon pihalla.
318
00:21:49,725 --> 00:21:54,187
Sanoin, että hyvä. "Nathan,
jää tyttöjen luo. Palaan perheesi kanssa."
319
00:21:54,771 --> 00:21:57,398
Menin talolle innoissani. Homma hoidossa.
320
00:21:57,399 --> 00:22:00,319
Heitin olusen huiviin,
panin pullon postilaatikkoon.
321
00:22:02,946 --> 00:22:08,660
"Löysin pojan. Nimi on Nathan.
Hukkasiko joku Nathanin?"
322
00:22:09,995 --> 00:22:10,829
Hiljaisuus.
323
00:22:11,913 --> 00:22:17,878
Sitten kuulin Ilan kimeän äänen.
"Onko David täällä? Ehkäpä Michael?"
324
00:22:18,712 --> 00:22:22,215
Kysyin, mitä hän teki.
"Haluan eroon mustalaisesta, iskä."
325
00:22:23,467 --> 00:22:26,261
Mies lähelläni sanoi: "Minä olen David."
326
00:22:27,304 --> 00:22:32,266
"Onko sinulla poika?" Totesi, että kyllä.
"Onko hänen nimensä Nathan?"
327
00:22:32,267 --> 00:22:34,061
"Itse asiassa on."
328
00:22:34,644 --> 00:22:37,814
Ila kysyi:
"Piditkö tätä jonain taikatemppuna?"
329
00:22:40,108 --> 00:22:43,195
Mies sanoi: "Nathan ei eksy."
Sanoin löytäneeni yhden.
330
00:22:43,820 --> 00:22:46,782
"Vilkaisetko tätä kakaraa,
jos se vaikka on sinun?"
331
00:22:47,324 --> 00:22:51,035
Mies sanoi: "Kaipa."
Lähdimme kävelyyn. Huusin: "Nathan!"
332
00:22:51,036 --> 00:22:55,373
Heti, kun huusin "Nathan",
toinen mies ryntäsi talon takapihalta.
333
00:22:55,374 --> 00:22:59,752
Tämä isä oli selvästi hukannut lapsensa.
"Sanoiko joku löytäneensä Nathanin?"
334
00:22:59,753 --> 00:23:01,629
"Jep." Mies kertoi olevansa Michael.
335
00:23:01,630 --> 00:23:07,469
Ajattelin: "Luojan kiitos!
David, suksi vittuun. Löysin pojan isän."
336
00:23:08,845 --> 00:23:12,348
David kiehahti.
Hän sanoi: "Perkeleen kevät!
337
00:23:12,349 --> 00:23:14,558
Hitto vie! Michael, oletko juonut?"
338
00:23:14,559 --> 00:23:18,313
Hän sanoi juoneensa yhden.
"Sinun piti vahtia Nathania!" Menin...
339
00:23:27,906 --> 00:23:30,867
Miten en ratkaissut
tätä Scooby-Doon mysteeriä?
340
00:23:32,452 --> 00:23:34,578
Ila kysyi: "Onko poju mustalainen?"
341
00:23:34,579 --> 00:23:36,581
"Nyt tyttö turpa tukkoon."
342
00:23:37,833 --> 00:23:42,045
Ila seurasi riitelyä hetken kauemmin,
ja tieto iski häneen kuin tsunami.
343
00:23:44,214 --> 00:23:47,676
"Georgia, saimme tietää,
miksei poika tiedä äitinsä nimeä!"
344
00:23:49,344 --> 00:23:52,972
Kerroin tuon tarinan
kahdelle ihmiselle samana päivänä.
345
00:23:52,973 --> 00:23:59,354
Ekan tyypin, Joey Diazin,
reaktio oli paras näkemäni. Paras.
346
00:24:00,730 --> 00:24:03,357
Näin Joeyn liberaalien vanhempien
täyttämässä puistossa.
347
00:24:03,358 --> 00:24:06,485
Kerroin jutun. Kun sanoin:
"Michael, oletko juonut?"
348
00:24:06,486 --> 00:24:09,865
Joey huusi helvetin kovaa:
"Olivatko he perkele homoja?"
349
00:24:11,366 --> 00:24:13,451
Tokana kerroin vaimolleni LeeAnnille.
350
00:24:13,452 --> 00:24:16,871
Kun sanoin tarinan alussa
"David, ehkäpä Michael",
351
00:24:16,872 --> 00:24:20,167
LeeAnn katsoi minua:
"Oliko isä sugarfoot?"
352
00:24:24,296 --> 00:24:26,715
"Ei, heillä ei ollut diabetesta, LeeAnn."
353
00:24:27,674 --> 00:24:30,843
Hän sanoi:
"Ei, niin me kutsumme etelässä homoja.
354
00:24:30,844 --> 00:24:36,141
Mies on hitusen sugarfoot.
Se on kohtelias tapa kutsua homoksi."
355
00:24:40,020 --> 00:24:41,980
Totesin, että kiitti, Paula Dean.
356
00:24:43,273 --> 00:24:46,234
"Löytyykö muita
karkilla kuorrutettuja vihapuheita?"
357
00:24:46,902 --> 00:24:48,987
Hän on hyvä ihminen. Todella.
358
00:24:49,488 --> 00:24:53,992
En sano, ettäkö itse olisin hyvä ihminen.
Nauran kamalalle paskalle.
359
00:24:54,659 --> 00:24:56,912
Mitä enemmän ei pitäisi nauraa...
360
00:24:57,746 --> 00:24:58,955
Siitä meitsi diggaa.
361
00:24:59,873 --> 00:25:03,502
En voi sille mitään.
Jos se suututtaa LeeAnnin, hajoan täysin.
362
00:25:04,419 --> 00:25:07,671
Lensimme kerran Miamista Losiin.
363
00:25:07,672 --> 00:25:11,175
Kirjauduimme sisään Miamissa.
Veimme laukut tiskille.
364
00:25:11,176 --> 00:25:14,053
Kysyin naiselta:
"Onko paikkoja ykkösluokassa?"
365
00:25:14,054 --> 00:25:16,681
"On yksi." Totesin, että otan sen.
366
00:25:19,017 --> 00:25:22,687
Nainen kysyi: "Entä vaimonne?"
"Eikö paikkoja ollut vain yksi?"
367
00:25:23,730 --> 00:25:28,192
Hän kysyi, enkö anna sitä vaimolle.
"En todellakaan. Juon lentokoneissa.
368
00:25:28,193 --> 00:25:30,987
Vaimo lentää kuin mennoniitta.
Hän ei palveluja kaipaa.
369
00:25:31,488 --> 00:25:35,533
Hän tuijottaa seinää kuusi tuntia.
Meitsi panee tuulemaan."
370
00:25:35,534 --> 00:25:37,743
LeeAnn sanoi: "Entä ritarillisuus?"
371
00:25:37,744 --> 00:25:41,164
"Ritarillisuus oli ennen ykkösluokkaa.
Sitä ei lasketa."
372
00:25:42,541 --> 00:25:46,877
LeeAnn oli aivan raivona lentokentällä.
Koneessa hän pysähtyi kohdallani.
373
00:25:46,878 --> 00:25:48,505
Hän sanoi: "Älä viitsi."
374
00:25:49,047 --> 00:25:51,716
Sanoin:
"Ei, olet kansipaikalla. Kipitä vain.
375
00:25:52,551 --> 00:25:56,304
Pidä hauskaa Leon ja
italialaisen pojun kanssa konehuoneessa.
376
00:25:57,430 --> 00:25:59,683
Se näyttää hauskalta. Nautit varmana."
377
00:26:00,433 --> 00:26:03,978
Hän meni kolme riviä taakseni.
Olin ykkösluokassa seinän takana.
378
00:26:03,979 --> 00:26:08,233
Tilasin juomani.
Tupla-Jack jäillä. Otin ekan siemauksen.
379
00:26:10,443 --> 00:26:13,321
Kuulin tosi kovan äänen. Kuulin...
380
00:26:17,492 --> 00:26:21,913
Kaikki jähmettyivät paikoilleen.
Tekstasin LeeAnnille: "Olitko se sinä?"
381
00:26:23,540 --> 00:26:25,875
LeeAnn vastasi: "Ei, persläpi.
382
00:26:27,419 --> 00:26:31,756
Eräällä naisella lennollamme
on erityistarpeita."
383
00:26:35,635 --> 00:26:37,512
Kysyin, mitä se tarkoitti.
384
00:26:39,848 --> 00:26:42,642
Hän kirjoitti: "Taisit juuri kuulla sen.
385
00:26:44,102 --> 00:26:45,770
Hän pelkää lentämistä,
386
00:26:46,438 --> 00:26:49,357
mikä aiheuttaa
hermostuneita pakkoreaktioita.
387
00:26:50,150 --> 00:26:52,693
Yhden niistä takia hän vinkuu kuin norsu."
388
00:26:52,694 --> 00:26:56,615
Kysyin, mikä oli toinen.
Hän sanoi: "Väkivaltainen huitominen."
389
00:26:57,532 --> 00:26:58,950
Kirjoitin takaisin:
390
00:27:04,331 --> 00:27:05,457
"Onko mimmi kuuma?"
391
00:27:08,543 --> 00:27:13,213
Ei vastausta. Ei kirjaintakaan.
Kirjoitin: "Missä mimmi istuu?"
392
00:27:13,214 --> 00:27:15,800
LeeAnn vastasi: "Paikallasi, persläpi."
393
00:27:17,302 --> 00:27:20,012
Silloin aloin nauraa.
En voinut pidätellä sitä.
394
00:27:20,013 --> 00:27:24,267
Kuolin nauruun, koska kuuntelin
menoa takanani. Kolme riviä...
395
00:27:26,436 --> 00:27:31,524
Aina kun joku käveli turistiluokkaan,
reaktio oli sama: "Hyvä Jumala!"
396
00:27:32,359 --> 00:27:36,236
Ennen lennon lähtöä
menin yhden lentoemon luokse.
397
00:27:36,237 --> 00:27:40,491
"Hei, vaimoni istuu
sen erityistarpeisen naisen vieressä."
398
00:27:40,492 --> 00:27:46,080
Jopa lentoemon naama meni, että perkele.
Pyysin vaihtaa paikkaa vaimon kanssa.
399
00:27:46,081 --> 00:27:50,210
Hän sanoi: "Olet hyvä mies."
400
00:27:51,753 --> 00:27:53,213
Totesin tietäväni sen.
401
00:27:54,047 --> 00:27:58,092
"Teemme näin. Minun pitää juoda.
Vaimoni tulee ykkösluokkaan.
402
00:27:58,093 --> 00:28:02,304
Hän on kalkkis, ei koske viinaan.
Jos pidät suuni kosteana, olen okei.
403
00:28:02,305 --> 00:28:05,016
Pelkään lentämistä.
Tulen juttuun mimmin kanssa.
404
00:28:06,142 --> 00:28:08,811
Pidä lasi kourassani,
niin lento sujuu hyvin."
405
00:28:08,812 --> 00:28:12,690
Hän sanoi näin...
Jos juotte koneessa, tiedätte tämän arvon.
406
00:28:12,691 --> 00:28:16,069
Hän katsoi ympärilleen.
"Juo loppuun. Teen uuden paukun."
407
00:28:20,448 --> 00:28:23,992
Heitin paukun huiviin. Hän teki uuden,
antoi kaksi pikkupulloa Jackia -
408
00:28:23,993 --> 00:28:26,704
ja sanoi:
"Näillä selviät matkalentokorkeuteen.
409
00:28:26,705 --> 00:28:29,457
Tuon uuden
ennen kuin tarjoilen ykkösluokalle."
410
00:28:34,337 --> 00:28:38,800
Ennen kuin lähdin, lentoemo sanoi:
"Tuollaisia miehiä pitäisi olla enemmän."
411
00:28:40,510 --> 00:28:42,219
Hän ei tiennyt, että mietin:
412
00:28:42,220 --> 00:28:45,348
"Piru, alan reissata
erityistarpeisen tyypin kanssa.
413
00:28:46,057 --> 00:28:49,644
Jos silloin viina virtaa näin,
seuraava kohde on Lontoo!"
414
00:28:52,605 --> 00:28:57,026
Otin juomani ja kävelin kaikkien
itsekkäiden ykkösluokkalaisten ohi.
415
00:28:59,070 --> 00:29:01,739
Pääsin turistiluokkaan
ja vedin verhon sivuun.
416
00:29:01,740 --> 00:29:04,367
Siihen näkyyn en ollut valmis.
417
00:29:04,868 --> 00:29:07,662
Meno oli kuin Waffle Housessa
neljältä aamulla.
418
00:29:08,621 --> 00:29:12,708
Tämän mimmin meininki
oli kuin suoraan Kärpästen herrasta,
419
00:29:12,709 --> 00:29:15,253
ja hän oli helvetti kaksimetrinen.
420
00:29:16,379 --> 00:29:20,467
Iso ämmä. Näytti Gronkin siskolta.
421
00:29:21,134 --> 00:29:22,719
Hän huitoi rajusti.
422
00:29:24,053 --> 00:29:29,684
Tarkemmin katsoessani näin
uunikintaat teipattuina hänen käsiinsä.
423
00:29:30,894 --> 00:29:34,439
Annoin paukun LeeAnnille.
"Nauti lennosta. Olepa hyvä."
424
00:29:37,192 --> 00:29:40,570
Lentoemolle tokaisin:
"Hän ei halua vaihtaa. Minkäs voin?"
425
00:29:42,197 --> 00:29:43,990
Naurulle ei tullut loppua.
426
00:29:45,033 --> 00:29:48,660
Tehdään yksi juttu selväksi.
En nauranut erityistarpeiselle mimmille.
427
00:29:48,661 --> 00:29:50,704
En. Hän ei naurattanut minua.
428
00:29:50,705 --> 00:29:54,584
Minua nauratti se perheenjäsen,
429
00:29:55,251 --> 00:29:58,922
joka päätti teipata -
430
00:29:59,881 --> 00:30:03,718
uunikintaat... Ei edes yhteensopivat.
Yksi oli kuin hummerin kynsi.
431
00:30:05,094 --> 00:30:09,556
Toisessa luki: "Liian kuuma sinulle."
Joku teippasi ne hänen käsiinsä.
432
00:30:09,557 --> 00:30:12,519
Sitten lykkäsi mimmin koneeseen.
Mitä vittua?
433
00:30:13,645 --> 00:30:19,234
Itkunauroin koko lennon.
Join kuin... Minulta katkesi filmi.
434
00:30:20,652 --> 00:30:24,154
Heräsin, nousin koneesta.
Odotin, että LeeAnn tulisi ulos.
435
00:30:24,155 --> 00:30:26,991
LeeAnn tuli ulos uuden bestiksensä kanssa.
436
00:30:29,953 --> 00:30:33,414
Kuin Arnold Schwarzenegger
ja Danny DeVito Identtisissä kaksosissa.
437
00:30:34,457 --> 00:30:36,835
Ajattelin, että hitto. "Onko hän sukua?"
438
00:30:38,169 --> 00:30:41,214
LeeAnn katsoi minuun. "Hän on ihan okei.
439
00:30:42,131 --> 00:30:44,884
Hän on kunnossa.
Autamme häntä hakemaan laukut."
440
00:30:45,635 --> 00:30:48,847
Totesin, että jep:
"Se olisikin hankalaa kintaiden kanssa."
441
00:30:49,848 --> 00:30:53,643
LeeAnn sanoi, että riisuisimme ne.
Totesin, että ei helvetissä.
442
00:30:54,143 --> 00:30:58,272
"Joku teippasi ne hänen käsiinsä.
He tietävät jotain, mitä me emme.
443
00:30:58,273 --> 00:31:01,734
En riisu niitä tajutakseni,
että hengaamme Wolverinen kanssa."
444
00:31:02,235 --> 00:31:05,863
Nauraa hekotin herkeämättä koko yön.
Autossa, kotona.
445
00:31:05,864 --> 00:31:10,827
LeeAnn oli raivona. Se on suosikkihupini.
Kun jokin suututtaa puolison.
446
00:31:11,452 --> 00:31:14,789
Menimme sänkyyn.
Olin alasti, humalassa, laput luukulla.
447
00:31:15,415 --> 00:31:19,085
Heräsimme seuraavana aamuna
ja olimme unohtaneet riitamme.
448
00:31:20,879 --> 00:31:24,007
Pyörimme sängyssä, suutelimme.
Aloimme paneskella.
449
00:31:25,049 --> 00:31:29,262
Ja kesken seksin
LeeAnn nosti kätensä ylös...
450
00:31:33,266 --> 00:31:38,813
Se iski minuun kuin tonnin tiilipino.
Aloin nauraa välittömästi. Laukesin heti.
451
00:31:39,355 --> 00:31:42,692
Olin siinä kippurassa. "Uunikintaat!"
452
00:31:43,192 --> 00:31:46,905
Nousin sängystä, LeeAnn alkoi nauraa.
Sanoin: "Vihdoin tajusit."
453
00:31:47,572 --> 00:31:49,490
Hän sanoi: "Tajuan kyllä, jep.
454
00:31:50,617 --> 00:31:53,119
Kävitkö eilen paskalla lentokentällä?"
455
00:31:54,120 --> 00:31:57,790
Sanoin, että ehkä.
Hän käski tunnustella persposkeani.
456
00:31:59,292 --> 00:32:00,585
Kurottauduin taakse.
457
00:32:01,252 --> 00:32:03,338
Paperinen wc-istuimen päällinen -
458
00:32:04,756 --> 00:32:08,634
oli yhä siellä.
Istuin niin kauan pöntöllä,
459
00:32:08,635 --> 00:32:11,595
että se liimautui
jalkoihini ja perseeseeni.
460
00:32:11,596 --> 00:32:16,934
Puin farkut päälle, kävelin koneeseen
ja istuin sen päällä kuuden tunnin lennon.
461
00:32:16,935 --> 00:32:19,729
Nukuin siinä. Kuksin vaimoani siinä.
462
00:32:22,231 --> 00:32:24,524
Olin kauhuissani. LeeAnn nauroi:
463
00:32:24,525 --> 00:32:27,320
"Hitto, nain juuri
erityistarpeista henkilöä."
464
00:32:35,244 --> 00:32:37,038
Tyttäreni eivät pidä tuosta vitsistä.
465
00:32:38,206 --> 00:32:40,041
He eivät pidä show'stani.
466
00:32:40,625 --> 00:32:43,461
He näkivät sen ja sanoivat:
"Olet naisvihaaja."
467
00:32:44,045 --> 00:32:47,048
"Onneksi olette naisia.
Kukaan ei kuuntele teitä."
468
00:32:50,718 --> 00:32:52,428
Ei naurattanut sekään.
469
00:32:53,054 --> 00:32:57,891
He sanoivat: "Isä, voitko kirjoittaa
feministisen vitsin -
470
00:32:57,892 --> 00:33:00,602
yleisön feministinaisille?
471
00:33:00,603 --> 00:33:01,938
Antaa kuulua!
472
00:33:04,357 --> 00:33:09,696
Toivottavasti nautitte siitä.
Älkää unohtako, että kirjoitin sen.
473
00:33:11,030 --> 00:33:13,532
Se on vähän poliittinen.
474
00:33:13,533 --> 00:33:17,537
Kyllä. Näin on. Mutta se sopii,
koska teen tämän tyttöjen takia.
475
00:33:22,625 --> 00:33:26,713
Naiset ovat kaikessa parempia kuin miehet.
476
00:33:29,924 --> 00:33:33,427
Oikeasti. Jos joku mies epäilee asiaa,
voin todistaa sen.
477
00:33:33,428 --> 00:33:35,971
Oletteko aikoneet nuolla naisen alapäätä,
478
00:33:35,972 --> 00:33:39,600
mutta hän pysäytti teidät ja sanoi:
"Sinun en tekisi sitä.
479
00:33:40,768 --> 00:33:45,440
Siellä ei ole kovin raikasta."
Jätkänä miettii, että jessus.
480
00:33:46,566 --> 00:33:47,942
"Kiitti varoituksesta."
481
00:33:50,903 --> 00:33:51,863
Naiset.
482
00:34:05,918 --> 00:34:09,297
Oletteko aikoneet imeä miehen munaa,
483
00:34:09,922 --> 00:34:13,885
mutta hän pysäytti teidät ja sanoi:
"Odota. Sinuna en tekisi sitä.
484
00:34:14,677 --> 00:34:16,511
Työpäivä oli pitkä, enkä ole..."
485
00:34:16,512 --> 00:34:20,098
Ei vittu ikinä!
486
00:34:20,099 --> 00:34:23,519
Mies pyyhkäisee, nuuhkaisee ja toteaa:
"Ei hän haista.
487
00:34:25,146 --> 00:34:27,315
Ei, se on vain liukas. Ei se haise.
488
00:34:28,483 --> 00:34:30,985
Se on sitä tuttua töhnää. Ei mitään uutta.
489
00:34:31,944 --> 00:34:33,821
Persläpeni se tässä haisee.
490
00:34:34,739 --> 00:34:37,240
Hänen nenänsä on täällä,
persläpeni täällä. Miten...
491
00:34:37,241 --> 00:34:40,745
Panen sitä hänen tyynylleen.
Hän syyttää itseään. Noin."
492
00:34:42,830 --> 00:34:48,543
Sen vuoksi minä, Bert Kreischer,
vilpittömästi ja rehellisesti uskon,
493
00:34:48,544 --> 00:34:53,466
että miehen ei koskaan pitäisi säätää
lakeja siitä, mitä nainen tekee kehollaan.
494
00:34:58,262 --> 00:34:59,930
Koska jokainen mies täällä,
495
00:34:59,931 --> 00:35:03,767
jokainen kongressimies,
senaatin mies, presidenttimme...
496
00:35:03,768 --> 00:35:06,937
Olemme kaikki joskus
olleet niin ylimielisiä,
497
00:35:06,938 --> 00:35:09,523
että luulimme tuntevamme
naisen kehon häntä paremmin,
498
00:35:09,524 --> 00:35:11,901
ja yritimme nuolla alapäätä
joka tapauksessa.
499
00:35:13,319 --> 00:35:16,947
Sen tekee vain kerran
sellaisella kukkoiluasenteella.
500
00:35:16,948 --> 00:35:18,366
"Ei hätää.
501
00:35:19,492 --> 00:35:23,412
Rakastan sinua.
Ei ole hajua, joka saisi minut...
502
00:35:25,873 --> 00:35:28,084
Jessus. Ratsastitko hevosella?
503
00:35:29,043 --> 00:35:32,046
Hankitaan uusi penkki pyörään.
Jokin on pielessä.
504
00:35:32,588 --> 00:35:35,883
Kiesus. Ei, pystyn tähän kyllä.
505
00:35:36,843 --> 00:35:40,429
Olen Johnny Knoxville,
ja tämä on haiseva pillu -haaste."
506
00:35:43,933 --> 00:35:45,685
Siinä poliittinen vitsi.
507
00:35:49,147 --> 00:35:51,482
Tyttäreni eivät tule kuulemaan sitä.
508
00:35:52,733 --> 00:35:57,779
He huomasivat vastikään, että olen tyhmä.
LeeAnn tietää, että olen tyhmä.
509
00:35:57,780 --> 00:36:01,033
Pidin Helen Kelleriä ja Anne Frankia
samana tyyppinä.
510
00:36:01,826 --> 00:36:03,410
Näin on.
511
00:36:03,411 --> 00:36:05,580
Homma selvisi Anne Frankin talossa.
512
00:36:06,455 --> 00:36:08,832
Kiersimme taloa.
Olimme kamujen kanssa pilvessä.
513
00:36:08,833 --> 00:36:11,668
Vedin heidät sivuun:
"Kuulitteko hänen koirastaan?"
514
00:36:11,669 --> 00:36:12,587
He menivät:
515
00:36:13,796 --> 00:36:14,630
"Mitä?"
516
00:36:15,464 --> 00:36:18,092
"Joo, se karkasi.
Karkaisitte tekin, jos nimenne olisi...”
517
00:36:26,350 --> 00:36:29,562
Menimme keittiöön.
"Tässä hän poltti sormensa."
518
00:36:30,313 --> 00:36:31,688
Kamut kysyivät, miten.
519
00:36:31,689 --> 00:36:34,025
"Hän yritti lukea vohvelirautaa."
520
00:36:35,443 --> 00:36:38,988
Eräs nainen kääntyi:
"Kerrotko Helen Keller -vitsejä?"
521
00:36:40,448 --> 00:36:44,785
Tyypit tajusivat ilmeeni perusteella,
etten tiennyt, kuka Anne Frank oli,
522
00:36:45,453 --> 00:36:47,955
ja että luulin talon
olleen Helen Kellerin.
523
00:36:48,581 --> 00:36:51,833
He olivat pössytelleet
ja halusivat nauraa hulluna,
524
00:36:51,834 --> 00:36:55,129
mutta eivät voineet,
koska olimme holokaustimuseossa.
525
00:36:56,505 --> 00:37:01,259
Tyttäreni saivat sen selville,
kun matkustimme Italiaan. Menimme Roomaan.
526
00:37:01,260 --> 00:37:06,182
Tiesittekö, että Rooma Italiassa
on se sama Rooma -
527
00:37:07,725 --> 00:37:09,227
kuin Rooman keisarikunta?
528
00:37:16,525 --> 00:37:17,610
Te kaikkiko?
529
00:37:19,487 --> 00:37:21,614
Näyttäkää käsillä. Tiesittekö,
530
00:37:22,406 --> 00:37:23,741
että Julius Caesar -
531
00:37:24,533 --> 00:37:25,660
oli oikea henkilö?
532
00:37:27,954 --> 00:37:29,372
Okei, en tiennyt sitä.
533
00:37:30,164 --> 00:37:31,373
Olimme kierroksella.
534
00:37:31,374 --> 00:37:34,919
Kerrottiin Julius Caesarista,
Kleopatrasta, kaikista feikkityypeistä.
535
00:37:35,836 --> 00:37:38,046
Tönäisin tytärtäni:
"Oliko hän oikea henkilö?"
536
00:37:38,047 --> 00:37:40,258
Hän katsoi minuun. Saatanan tolvana.
537
00:37:41,509 --> 00:37:43,636
"Se on hyvä kysymys ryhmälle, iskä."
538
00:37:51,811 --> 00:37:55,773
"Pikainen kysymys. Tiedämme
kastikkeesta ja ravintolasta, mutta..."
539
00:37:57,358 --> 00:38:01,945
Näimme Daavidin alastoman patsaan,
Käsivarsi on näin. Michelangelon teos.
540
00:38:01,946 --> 00:38:05,074
Tönäisin Georgiaa.
"Miksi sillä on pieni muna?"
541
00:38:05,825 --> 00:38:08,452
Tyttö totesi:
"Toinen hyvä kysymys ryhmälle."
542
00:38:10,079 --> 00:38:12,999
Käsi ylös. Minulla oli pommikyssäri.
543
00:38:13,749 --> 00:38:17,836
Tällä kertaa, kun aloitin kysymykseni,
koko ryhmä kääntyi katsomaan.
544
00:38:17,837 --> 00:38:20,589
"Miksi sillä on pieni muna?"
545
00:38:21,465 --> 00:38:23,258
Opas totesi: "Hyvä kysymys.
546
00:38:23,259 --> 00:38:27,430
Michelangelo tiesi, että kaltaisesi tyypit
tuijottaisivat isoa munaa."
547
00:38:30,016 --> 00:38:32,393
"Käy päinsä. Tuijotan sitä pienenäkin."
548
00:38:33,769 --> 00:38:36,022
Emme näytä hyvältä perheenä.
549
00:38:36,605 --> 00:38:39,859
Katsotteko perhettänne miettien,
ettette ole mikään unelmatiimi?
550
00:38:40,359 --> 00:38:44,572
Emme näyttäneet edes kamuilta.
Ila pukeutui kuin Big Jay Oakerson.
551
00:38:45,489 --> 00:38:48,450
Georgialla ei ollut rintsikoita.
Nenärengas, tatskoja.
552
00:38:48,451 --> 00:38:51,745
LeeAnnilla oli vyölaukku,
paita housuissa, kartta kädessä.
553
00:38:51,746 --> 00:38:53,497
Kuin jos Joe Rogan olisi trans.
554
00:38:56,334 --> 00:38:59,337
Olin kännissä ja hikinen.
Minunko piti johtaa heitä?
555
00:39:00,379 --> 00:39:03,257
En ole mikään unelmatiimin kapteeni.
Voin kertoa.
556
00:39:03,758 --> 00:39:07,969
Saatana, tyttäreni Ila on...
Hänen aivonsa ovat erilaiset.
557
00:39:07,970 --> 00:39:12,266
Minulla on impulssikontrollihäiriö.
Siitä tuskin on epäilystä.
558
00:39:13,351 --> 00:39:16,561
Ilalla on aivan järjetön sellainen.
559
00:39:16,562 --> 00:39:19,814
Jos hän pandemian aikana
näki minun juovan,
560
00:39:19,815 --> 00:39:25,195
hän istui nojatuolilleni, otti puhelimeni
ja meni Amazoniin selaamaan hullun lailla.
561
00:39:25,196 --> 00:39:28,824
"Hei, iskä. Paljonko jääkaappi maksaa?"
562
00:39:30,076 --> 00:39:33,203
"Isoko?" Hän vastasi, että minijääkaappi.
"150 taalaa."
563
00:39:33,204 --> 00:39:35,956
"Jos hinta olisi 79 dollaria,
montako ostaisit?"
564
00:39:38,459 --> 00:39:41,212
Totesin, että neljä.
"Tulossa, äijä!" Klik.
565
00:39:42,380 --> 00:39:45,131
Oletteko koskaan tilanneet mitään
umpikännissä Amazonista?
566
00:39:45,132 --> 00:39:48,219
Sitten paketin saapuessa
on selvitettävä, mitä tuli.
567
00:39:48,719 --> 00:39:53,848
Minun ei tarvinnut arvailla, kun näin
neljä minijääkaappia etukuistillamme.
568
00:39:53,849 --> 00:39:58,187
Ne eivät olleet minijääkaappeja
vaan Tyrion Lannisterin kokoluokkaa.
569
00:39:59,146 --> 00:40:01,023
Huonoin ikinä.
570
00:40:01,774 --> 00:40:03,817
Tytöt halusivat oppia skeittaamaan.
571
00:40:03,818 --> 00:40:07,320
Asuimme yksisuuntaisella kadulla,
mutta autot ajoivat väärään suuntaan.
572
00:40:07,321 --> 00:40:11,366
Olimme perheen kanssa syömässä,
ja sanoin keksineeni ratkaisun.
573
00:40:11,367 --> 00:40:14,786
"Ostan liikennekartioita
ja panen ne kadun päähän.
574
00:40:14,787 --> 00:40:18,582
Autot hidastavat varmana.
Kaikki kunnioittavat liikennetötsiä."
575
00:40:19,917 --> 00:40:22,002
LeeAnn punaniskana sanoi: "Törppö.
576
00:40:22,753 --> 00:40:25,005
Ei liikennetötsiä osteta.
577
00:40:27,049 --> 00:40:29,135
Ne pöllitään.
578
00:40:30,928 --> 00:40:35,808
Ei kukaan osta liikennetötsiä.
Ei niitä edes myydä Walmartissa!"
579
00:40:36,350 --> 00:40:39,645
Tajusin, etten ollut nähnyt
liikennekartioita myytävänä.
580
00:40:40,146 --> 00:40:44,775
Ila selasi jo tötsiä Amazonissa.
"Älä kuuntele Forrest Gumpia. Katso."
581
00:40:46,360 --> 00:40:49,822
LeeAnn totesi:
"Nuo eivät ole isojen poikain kokoa.
582
00:40:50,448 --> 00:40:52,366
Nuo ovat pikkuvauvoille."
583
00:40:52,867 --> 00:40:55,494
Aksenttini muuttuvat
aina vain huonommiksi.
584
00:40:56,662 --> 00:40:58,497
Tein LeeAnnista cajun-kokin.
585
00:40:58,998 --> 00:41:01,834
"Te kaksi siellä
vauvaliikennetötsän likellä.
586
00:41:02,334 --> 00:41:04,420
Ei tuo ole isojen poikain kokoa."
587
00:41:05,129 --> 00:41:09,383
"Ila, onko siellä isojen poikain kokoa?"
Hän sanoi itsevarmana: "Koko 8."
588
00:41:11,635 --> 00:41:15,513
Kysyin, tarkoittiko se isoa.
"Isoimpia, mitä on." Käskin pistää koriin.
589
00:41:15,514 --> 00:41:18,558
"Montako pannaan?"
Totesin, että perkele: "Kahdeksan."
590
00:41:18,559 --> 00:41:21,604
Hän katsoi LeeAnnia ja Georgiaa:
"Tulossa, äijä."
591
00:41:22,855 --> 00:41:27,443
Sanoin: "En malta odottaa ilmeitänne,
kun me helvetti hoidamme homman."
592
00:41:28,152 --> 00:41:31,780
Odotimme neljä päivää liikennetötsiämme.
593
00:41:32,281 --> 00:41:35,408
Olin kotona Ilan kanssa,
LeeAnn ja Georgia olivat asioilla.
594
00:41:35,409 --> 00:41:38,328
Näin Amazonin häiskän
kävelevän etupihan poikki -
595
00:41:38,329 --> 00:41:41,540
sylissään telineellinen
isojen poikain liikennetötsiä.
596
00:41:42,041 --> 00:41:45,419
Laski ne kuistille.
Torni oli korkea kuin NBA-pelaaja.
597
00:41:45,920 --> 00:41:50,591
Iho meni kananlihalle.
"Ila! Hoidimme tämän vitun homman!"
598
00:41:51,509 --> 00:41:54,678
Ila tuli ulos,
näki tötsät ikkunasta ja sanoi:
599
00:41:55,179 --> 00:41:57,515
"Nuo eivät ole pikkuvauvojen kokoa."
600
00:41:58,224 --> 00:42:01,559
Totesin, että ei.
Ila sanoi: "Ne ovat isojen poikain kokoa!"
601
00:42:01,560 --> 00:42:06,232
"Miten näytämme ne äidille ja Georgialle?"
Ila sai idean sulkea niillä katumme.
602
00:42:08,025 --> 00:42:11,487
"Suljetaan katu, iskä.
Pyytäköön anteeksi nurkalla."
603
00:42:12,696 --> 00:42:14,113
Juhlimme niin pirusti,
604
00:42:14,114 --> 00:42:18,785
etten nähnyt Amazonin häiskän kävelevän
pihalla kahdeksan tötsän tornin kanssa.
605
00:42:18,786 --> 00:42:20,745
Ei, se oli kolmas telineellinen tötsiä.
606
00:42:20,746 --> 00:42:23,748
Niitä oli jo siis 24.
Pirusti liikennetötsiä.
607
00:42:23,749 --> 00:42:28,211
Vatsassa väänsi. Menin ovelle.
"Kävi kai virhe." Häiskä totesi, että ei.
608
00:42:28,212 --> 00:42:30,464
"Paku on täynnä liikennekartioita."
609
00:42:31,840 --> 00:42:35,970
Hän lähti, ja Ila tuli ovelle:
"Katos, paljonko liikennetötsiä!"
610
00:42:36,554 --> 00:42:41,558
Sanoin: "Lopeta korostus, Bobby Boucher.
Montako oikein tilasit?"
611
00:42:41,559 --> 00:42:44,019
Hän sanoi: "2 400 dollarilla.
612
00:42:47,147 --> 00:42:48,439
Onko se paljon?"
613
00:42:48,440 --> 00:42:51,401
"Mimmi, tietyömaallakaan
ei käytetä niin paljoa!
614
00:42:51,402 --> 00:42:54,404
Hurrikaanin aikanakaan
ei tarvita niin montaa tötsää!"
615
00:42:54,405 --> 00:42:57,907
Viidennen telineen kohdalla
Amazonin häiskä heitti pokkana:
616
00:42:57,908 --> 00:43:00,119
"Avaatteko Chick-fil-A:n?"
617
00:43:05,207 --> 00:43:08,835
Häiskä lähti, ja seisoin
etupihalla tolvanatyttäreni kanssa -
618
00:43:08,836 --> 00:43:13,882
tuijottamassa liikennetötsätorneja
kuin kuolleita huoria takakontissa.
619
00:43:14,717 --> 00:43:18,679
Olin paniikissa. Ila mietti ratkaisua.
"Älä huoli. Piilotamme ne."
620
00:43:19,847 --> 00:43:22,599
"Mihin muka?"
Hän sanoi, että kaivamme kuopan.
621
00:43:22,600 --> 00:43:24,268
Ajattelin, että sissus.
622
00:43:25,019 --> 00:43:28,397
"Luuletko, ettei äitisi huomaa
70 hautaa pihalla?"
623
00:43:29,189 --> 00:43:31,190
Kuulin LeeAnnin auton saapuvan.
624
00:43:31,191 --> 00:43:33,485
Ila katsoi minuun: "Ole chillisti."
625
00:43:35,029 --> 00:43:39,116
Ovet avautuivat, ja LeeAnn ja Georgia
räkättivät kuin kaksi lokkia.
626
00:43:39,742 --> 00:43:43,287
Kuulin Georgian sanovan:
"Nuo ovat isojen poikain kokoa."
627
00:43:43,829 --> 00:43:45,663
Käännyin ympäri. "Kävi virhe."
628
00:43:45,664 --> 00:43:50,878
Ja LeeAnn sanoi: "Koko kahdeksan, vai?
Idiootit, se oli niiden määrä tornissa.
629
00:43:51,378 --> 00:43:55,882
Tilasitte 64 liikennetötsää."
Kysyin, tiesikö hän sen.
630
00:43:55,883 --> 00:43:59,678
"Halusimme nähdä ilmeen
tuolla helvetin tyhmällä pärställäsi.
631
00:44:05,351 --> 00:44:09,020
Nyt palaatte molemmat Amazoniin."
Lupasin palauttaa ne. Hän sanoi:
632
00:44:09,021 --> 00:44:12,191
"Ei. Ostatte uunikintaita ja teippiä.
633
00:44:13,776 --> 00:44:15,527
Nyt loppui Amazonin käyttö."
634
00:44:21,325 --> 00:44:24,536
Lapseni varttuvat, enkä pidä siitä.
635
00:44:25,329 --> 00:44:28,290
En pidä siitä.
Georgia jäi kiinni pilven poltosta.
636
00:44:29,917 --> 00:44:31,418
Myittekö sen hänelle?
637
00:44:33,671 --> 00:44:35,798
En ihan iloinnut kuin herra tuolla.
638
00:44:36,590 --> 00:44:38,466
Olin kuvaamassa tv-ohjelmaa.
639
00:44:38,467 --> 00:44:41,552
LeeAnn soitti: "Meillä on ongelma."
Kysyin, että mitä.
640
00:44:41,553 --> 00:44:46,766
"Georgia jäi kiinni pilven poltosta."
Räjähdin: "Mitä vittua? Kuka sen antoi?"
641
00:44:46,767 --> 00:44:49,353
LeeAnn sanoi, että se oli minun.
"Onko hän varaskin?"
642
00:44:50,854 --> 00:44:54,691
Sekosin kuten isäni. Kilahdin.
"Nyt se rääpäle saa selkäänsä.
643
00:44:54,692 --> 00:44:58,945
Se valehtelija särki sydämeni.
Hänen on ansaittava luottamukseni.
644
00:44:58,946 --> 00:45:01,155
Eikä hän onnistu, koska en luota häneen.
645
00:45:01,156 --> 00:45:05,244
Soitamme illalla videopuhelun,
joka ei pääty, ennen kuin hän itkee."
646
00:45:05,744 --> 00:45:07,162
Suljin puhelun.
647
00:45:08,038 --> 00:45:10,249
Olin lounaalla Snoop Doggin kanssa.
648
00:45:12,334 --> 00:45:18,924
Snoop seurasi sivusta paniikkiani.
"Hei. Ongelmia kotirintamalla?"
649
00:45:19,967 --> 00:45:21,176
Totesin, että kyllä.
650
00:45:22,136 --> 00:45:24,471
"Sovitkin täysin tähän keskusteluun.
651
00:45:26,098 --> 00:45:29,518
Tyttäreni poltti marihuanaa."
652
00:45:30,936 --> 00:45:33,564
Snoop totesi: "Siinäkö kaikki?"
653
00:45:34,523 --> 00:45:38,317
"Tyttö on 15-vuotias."
Hän kysyi, kuinka vanhana aloin poltella.
654
00:45:38,318 --> 00:45:41,654
"Sillä ei ole merkitystä.
Ajat olivat erilaiset."
655
00:45:41,655 --> 00:45:43,824
Hän totesi: "Jep. Se oli laitonta.
656
00:45:44,950 --> 00:45:48,495
Aiotko läksyttää muksua
pelkästä pilven poltosta?"
657
00:45:48,996 --> 00:45:50,831
"Jep. Siten kasvatan lapsiani."
658
00:45:51,915 --> 00:45:55,878
Snoop sanoi:
"En anna sen tapahtua. En veljentytölleni.
659
00:45:56,837 --> 00:45:59,172
Et läksytä häntä tänä iltana.
660
00:45:59,173 --> 00:46:02,633
Tässä on nyt käynyt niin,
että pikkutyttösi varttuu,
661
00:46:02,634 --> 00:46:07,722
ja se sotkee sydämesi miehenä ja isänä.
Otat kaiken aikuisen miehen energiasi -
662
00:46:07,723 --> 00:46:10,516
ja dumppaat sen tytön päälle.
Se särkee hänen sydämensä,
663
00:46:10,517 --> 00:46:15,104
eikä hän luota sinuun,
koska olet tekopyhä. Se rikkoo suhteenne."
664
00:46:15,105 --> 00:46:17,399
"Kuka hitto sinusta lekurin teki?"
665
00:46:19,735 --> 00:46:25,365
Hän jatkoi: "Tule illalla töiden jälkeen
asuntovaunuuni. Rauhoitan sinut."
666
00:46:30,454 --> 00:46:34,123
Kysyin, mitä hän tarkoitti.
"Tiedät kyllä, mitä tarkoitan."
667
00:46:34,124 --> 00:46:35,333
"Kunhan kysyin."
668
00:46:35,334 --> 00:46:39,045
Snoop sanoi: "Playa..."
Supatti parittajamongerruksellaan.
669
00:46:39,046 --> 00:46:41,298
Hän sanoi: "Playa,
670
00:46:42,132 --> 00:46:43,967
shower, suihku auttaa."
671
00:46:47,721 --> 00:46:49,723
Kysyin: "Mitä sanoit?"
672
00:46:50,432 --> 00:46:53,518
"Hemmo, kuulit kyllä.
Äläkä puhu tästä kenellekään."
673
00:46:53,519 --> 00:46:56,521
Hän lähti paikalta.
Mietin, että en kutsuisikaan -
674
00:46:56,522 --> 00:46:59,524
muita suihkuun
minun ja Snoop Doggin kanssa.
675
00:46:59,525 --> 00:47:04,196
Olin paniikissa. Soitin LeeAnnille.
"Snoop haluaa käydä suihkussa kanssani."
676
00:47:04,696 --> 00:47:07,406
"Hän ei sanonut niin.
Se on hiphop-slangia.
677
00:47:07,407 --> 00:47:12,120
Menet hänen luokseen. Siellä on lutkia
ja samppanjasuihkuja. Viihdyt varmasti."
678
00:47:13,121 --> 00:47:16,249
Totesin, että niin se kai oli.
Menin Snoopin vaunulle.
679
00:47:16,250 --> 00:47:19,753
Koputin ovelle töiden jälkeen.
Paidattomana, vannon sen.
680
00:47:20,420 --> 00:47:22,839
Hän avasi ja sanoi: "Tiesin, että tulet."
681
00:47:22,840 --> 00:47:25,634
Hän oli vaunussa ypöyksin.
682
00:47:26,426 --> 00:47:29,595
Totesin, että todellako.
"Jep, valkoiset pojut ovat hulluna tähän."
683
00:47:29,596 --> 00:47:32,724
Mikä on vähän totta. Diggaamme homoilusta.
684
00:47:33,767 --> 00:47:37,437
Jos laittaisin kalun hänen olalleen,
hän sanoisi: "Hyvä läppä!"
685
00:47:38,230 --> 00:47:41,274
Homoilu on parasta.
Siten ilmaisemme kamurakkautta.
686
00:47:41,275 --> 00:47:45,654
Sain Tom Seguran nauramaan kovimmin...
Hän on vammainen koomikko, joka...
687
00:47:46,363 --> 00:47:48,240
En tiedä, tunnetteko häntä.
688
00:47:49,241 --> 00:47:51,451
Koomikko, joka ei pysty tähän.
689
00:47:52,452 --> 00:47:55,955
Hän nauroi kovimmin,
kun panin kullin ja pallit viinilasiin,
690
00:47:55,956 --> 00:47:58,709
menin hänen taakseen
ja kysyin: "Cocktail?"
691
00:47:59,418 --> 00:48:02,921
Homoilu on huippua. Snoop oli oikeassa.
Totesin, että hetkinen.
692
00:48:03,630 --> 00:48:08,886
"En ole tehnyt tätä ennen, Snoop."
Hän sanoi: "Ja paskat."
693
00:48:09,386 --> 00:48:12,680
Totesin, että high schoolissa
ja collegessa kyllä, mutta...
694
00:48:12,681 --> 00:48:17,603
"Teetkö sinä tällaista?"
Hän totesi: "Jep. Joskus kamujen kanssa."
695
00:48:18,437 --> 00:48:22,065
Kysyin, että kenen.
"Dr. Dren kanssa kaksi viikkoa sitten."
696
00:48:22,691 --> 00:48:25,568
"Sinä ja hän... Teittekö sen samaan aikaan?"
697
00:48:25,569 --> 00:48:29,448
"Eihän sitä muuten voi tehdä.
Vittuko sinua vaivaa?
698
00:48:29,948 --> 00:48:33,744
Pidin sinua coolina, Bert."
Sanoin, että sitä olenkin.
699
00:48:34,453 --> 00:48:37,039
"Olen cool". Lähdin kohti kylppäriä.
700
00:48:38,916 --> 00:48:41,668
Snoop kysyi: "Vittuunko olet menossa?"
701
00:48:42,711 --> 00:48:46,798
"Suihkuun." Hän kysyi, että miksi.
702
00:48:47,674 --> 00:48:50,093
"Sanoit, että käymme suihkussa."
703
00:48:50,844 --> 00:48:53,263
Hän ärähti: "Sanoin shot, en shower."
704
00:48:54,556 --> 00:48:56,850
"Jessus, se onkin paljon parempi.
705
00:48:57,726 --> 00:49:00,186
Luulin, että sanoit
meidän menevän suihkuun."
706
00:49:00,187 --> 00:49:03,273
Snoop ei nauranut:
"En halua enää poltella kanssasi.
707
00:49:04,524 --> 00:49:10,571
Haluan olla yksin. Tulitko suihkuun?"
Sanoin, että omapa oli ideansa.
708
00:49:10,572 --> 00:49:15,159
"Ei muuten vitussa ollut.
Vaikka olisikin, olisitko tullut?"
709
00:49:15,160 --> 00:49:17,496
Sanoin olleeni järkkynä tilanteesta.
710
00:49:17,996 --> 00:49:21,083
Snoop jatkoi:
"Jos en olisi estänyt, missä olisit nyt?"
711
00:49:22,250 --> 00:49:23,877
"Suihkussasi."
712
00:49:25,420 --> 00:49:28,298
Hän kysyi, mitä tekisin siellä.
"Odottaisin sinua."
713
00:49:29,424 --> 00:49:33,594
Snoop Dogg kurotti taskuunsa,
nappasi jointin, sytytti sen ja totesi:
714
00:49:33,595 --> 00:49:36,139
"Vittu. Tiedän, miksi tyttäresi polttaa."
715
00:49:49,736 --> 00:49:52,989
Voisiko joku tiimistäni
heittää minulle pyyhkeen?
716
00:49:52,990 --> 00:49:58,119
Hikoilen niin, että kalu putoaa.
Hikoilu Floridassa on erilaista.
717
00:49:58,120 --> 00:49:59,578
Niinpä!
718
00:49:59,579 --> 00:50:03,457
Jos ei ole kasvanut tämän kanssa,
miettii, mikä tätä paikkaa vaivaa.
719
00:50:03,458 --> 00:50:09,422
Hiki valuu kasseista kenkään.
Hien tippuminen kasseista on mahtia.
720
00:50:09,423 --> 00:50:12,759
Mikä tahansa paita käy.
Riisu omasi ja anna minulle.
721
00:50:14,636 --> 00:50:18,932
Minulla on vielä yksi tarina, ja...
Siinä riittää kuultavaa.
722
00:50:20,142 --> 00:50:23,311
Kiitti. Hyvät naiset ja herrat,
Kyle, entinen sotilas.
723
00:50:27,941 --> 00:50:29,151
Olkaa valmiina.
724
00:50:32,863 --> 00:50:34,448
Lopetimme koiramme.
725
00:50:37,200 --> 00:50:39,161
Jutusta tulee vielä hauskempi.
726
00:50:40,829 --> 00:50:43,372
Se oli hyvä koira. Se todella oli.
727
00:50:43,373 --> 00:50:46,834
Priscilla oli sen nimi.
Eka iso koirani. Bullmastiffi.
728
00:50:46,835 --> 00:50:49,587
Paras koira.
Muistan illan, jona hankimme sen.
729
00:50:49,588 --> 00:50:53,215
Pentu oli aluksi
hermostunut ja peloissaan,
730
00:50:53,216 --> 00:50:55,509
mutta se oli nyt kotona.
Halusin ilmaista sen.
731
00:50:55,510 --> 00:50:58,512
Kaikki leikkivät sen kanssa,
mutta se oli vähän herkkänä.
732
00:50:58,513 --> 00:51:02,476
Tytöt ja LeeAnn menivät nukkumaan.
Join viskiä koiran kanssa.
733
00:51:02,976 --> 00:51:09,441
Puhuin sille humalassa. Muistan sanoneeni:
734
00:51:10,358 --> 00:51:15,404
"Tyttö, sinua odottaa huippuelämä.
Ei tarvitse olla hermona.
735
00:51:15,405 --> 00:51:20,868
Nuo pikkutytöt rakastavat sinua hulluna.
Tuo nainen hoitaa kaikki tarpeesi.
736
00:51:20,869 --> 00:51:23,121
Minä tulen ja menen, mutta...
737
00:51:25,082 --> 00:51:27,917
Tässä on sopimus,
jonka haluan tehdä kanssasi.
738
00:51:27,918 --> 00:51:30,711
Saat kaiken tuon,
kunhan poissaoloni aikana -
739
00:51:30,712 --> 00:51:33,548
olet terroristini.
740
00:51:34,716 --> 00:51:38,094
Raivoa aivan täysillä
kaikille ovesta sisään astuville.
741
00:51:38,095 --> 00:51:40,555
Sinä kuolet ensin, sitten he."
742
00:51:42,140 --> 00:51:46,937
Pentu sulki silmänsä
ja laski päänsä syliini. "Olen kotona."
743
00:51:48,939 --> 00:51:50,565
Oletteko olleet niin pilvessä,
744
00:51:51,817 --> 00:51:54,361
että koiraa halaillessa iskee stondis?
745
00:52:00,617 --> 00:52:01,952
En minäkään.
746
00:52:03,912 --> 00:52:06,539
Eikö kukaan? Okei, kerran.
747
00:52:06,540 --> 00:52:09,250
Kerran minäkin... Sinäkin, vai mitä?
748
00:52:09,251 --> 00:52:12,545
Söin liikaa kannabiskakkua illalla.
Olin herätessä yhä pilvessä.
749
00:52:12,546 --> 00:52:15,339
Priscilla tuli sänkyyni.
Halailin sitä täysiä.
750
00:52:15,340 --> 00:52:17,550
En tajunnut, että minulla seisoi.
751
00:52:17,551 --> 00:52:20,511
LeeAnn näki sen:
"Kenelle mulkku on kovana?"
752
00:52:20,512 --> 00:52:22,389
En voinut lakata nauramasta.
753
00:52:23,140 --> 00:52:26,476
"Priscillalle.
Vain se saa minulla seisomaan."
754
00:52:27,144 --> 00:52:31,188
LeeAnn vihasi tuota vitsiä.
Tein niin joka aamu keittiössä.
755
00:52:31,189 --> 00:52:36,235
Silitin Priscillaa ja sanoin:
"Tiedät, että munani seisoo vain sinulle."
756
00:52:36,236 --> 00:52:40,157
LeeAnn: "Tuo ei ole hauskaa vaan ällöä."
Siksi teinkin sitä.
757
00:52:41,449 --> 00:52:44,494
Hankimme uuden koiran.
Toisen bullmastiffin, Macin.
758
00:52:45,537 --> 00:52:46,872
Ei koirista parhain.
759
00:52:47,581 --> 00:52:51,667
Se on mahtava. Rakastan sitä.
Mutta vähän huora ja vitun tyhmä.
760
00:52:51,668 --> 00:52:54,379
Ja se rakastaa kulliani. Tämä koira...
761
00:52:54,921 --> 00:53:01,177
Jos se näkee kullini, se miettii:
"Tuo on minun. Tuon syön tänään."
762
00:53:01,178 --> 00:53:03,721
Tämän koiran edessä ei voi edes runkata.
763
00:53:03,722 --> 00:53:07,976
Priscilla lähti runkatessa huoneesta.
"Jätän sinut hommiisi."
764
00:53:08,643 --> 00:53:11,229
Mac näkee runkkaamisen
ja juoksee vierelle:
765
00:53:16,985 --> 00:53:19,487
"Heitätkö tuon kepin vai et?"
766
00:53:20,238 --> 00:53:22,990
Panin kerran LeeAnnia takaapäin
kuin koirat.
767
00:53:22,991 --> 00:53:26,911
Ajattelin Macin arvostavan sitä.
Läimäytin LeeAnnia perseelle.
768
00:53:26,912 --> 00:53:30,207
Sillä hetkellä tajusin,
että koira oli hänen, ei minun.
769
00:53:31,333 --> 00:53:32,876
Mac sekosi täysin.
770
00:53:33,668 --> 00:53:39,840
Nykäisin itseni ulos LeeAnnista.
Feromonitikkuni vain heilui ympäriinsä.
771
00:53:39,841 --> 00:53:43,386
Koiran silmät kääntyivät takaperin.
"Tuon syön tänään."
772
00:53:44,054 --> 00:53:47,431
Olin kauhuissani.
Sängyssäni oli 70 kiloinen peto,
773
00:53:47,432 --> 00:53:50,518
koirakin lähestyi minua.
En tiennyt, mitä tehdä.
774
00:53:53,104 --> 00:53:54,481
Hienoa. Tajusitteko?
775
00:54:00,987 --> 00:54:04,865
Yhtenä aamuna
Priscillan oli vaikea hengittää.
776
00:54:04,866 --> 00:54:06,367
Vein sen eläinlääkäriin.
777
00:54:06,368 --> 00:54:10,747
Lääkäri sanoi, että tilanne oli huono.
"Sydämessä on kasvain."
778
00:54:11,539 --> 00:54:16,252
"Se pitää lopettaa." Homma on näin.
Vartuin monen muun miehen tavoin.
779
00:54:16,253 --> 00:54:19,922
Isäni opetti minua olemaan itkemättä.
780
00:54:19,923 --> 00:54:23,133
Jos itkin nuorena, hän sanoi:
"Älä ole ämmä.
781
00:54:23,134 --> 00:54:28,013
Kerää itsesi. Ole mies, jumalauta.
En halua nähdä sinua itkemässä."
782
00:54:28,014 --> 00:54:31,892
Kun sain tyttäriä,
isä veti minut sivuun ja sanoi:
783
00:54:31,893 --> 00:54:33,936
"Älä anna tyttöjen nähdä sinun itkevän.
784
00:54:33,937 --> 00:54:38,274
Heidän pitää tietää olevansa turvassa,
että sinulla on homma hallussa.
785
00:54:38,275 --> 00:54:42,569
Jos on itkettävä,
mene kaappiin tai suihkuun.
786
00:54:42,570 --> 00:54:45,739
Itke itkusi.
Sitten tulet ulos ja kestät paskan."
787
00:54:45,740 --> 00:54:47,742
Se ei ole tervettä. Tiedämme sen nyt.
788
00:54:49,119 --> 00:54:55,124
Mutta kun homma menee tunteisiin,
teen kuten monet jätkät täällä. Vitsailen.
789
00:54:55,125 --> 00:54:57,043
Jos nauran, lakkaan itkemästä.
790
00:54:57,544 --> 00:55:01,214
Siitä ei ollut hyötyä eläinlääkärillä.
791
00:55:02,757 --> 00:55:07,470
Lekuri kertoi, että Priscilla lopetetaan.
LeeAnn itki, ja aloin miettiä vitsejä.
792
00:55:08,096 --> 00:55:10,848
LeeAnn kysyi, tekisimmekö sen siellä.
"Kotonakin käy."
793
00:55:10,849 --> 00:55:12,809
Kysyin: "Teenkö minä sen?
794
00:55:14,060 --> 00:55:15,645
Heitänkö sen altaaseen?"
795
00:55:17,272 --> 00:55:21,568
Lekuri oli lopettanut paljon koiria,
eikä kukaan ollut vitsaillut asialla.
796
00:55:22,152 --> 00:55:26,031
Se on paras hetki vitsille.
Hän nauroi vedet silmissä.
797
00:55:27,198 --> 00:55:29,951
Hän ei edes löytänyt... Hän sanoi: "Ei."
798
00:55:30,535 --> 00:55:33,954
"Painanko tyynyn kuonolle ja odotan,
kunnes häntä pysähtyy?
799
00:55:33,955 --> 00:55:36,832
Nostanko sen ilmaan
ja pudotan kuin painissa?"
800
00:55:36,833 --> 00:55:40,669
Lekuri nauroi vedet silmissä ja sanoi:
"Odota. Lopeta. Ei.
801
00:55:40,670 --> 00:55:44,049
Eräs nainen tappaa sen puolestanne."
Totesin, että mitä.
802
00:55:45,342 --> 00:55:48,053
Lekuri: "Sait minutkin vitsailemaan,
sairas paska!"
803
00:55:48,762 --> 00:55:50,805
Kysyin: "Onko mimmi hyväkin?"
804
00:55:52,349 --> 00:55:55,894
"Tässä ei ole harmaata aluetta.
Hän joko tappaa tai ei tapa.
805
00:55:57,228 --> 00:56:00,815
Kerro, mikä on määritelmäsi hyvästä."
806
00:56:02,150 --> 00:56:05,070
Sanoin: "Hän murtautuu kotiini
kello 2.30 aamulla,
807
00:56:05,904 --> 00:56:08,489
tappaa koiran nukkuessamme,
hakee muut lemmikit,
808
00:56:08,490 --> 00:56:12,494
liimaa niiden tassut yhteen
ja asettaa ne rukouspiiriin sen ympärille.
809
00:56:13,328 --> 00:56:14,912
Siten löydämme koiramme."
810
00:56:14,913 --> 00:56:17,665
Lekuri totesi, että saatana.
"Tuo olisi hyvä."
811
00:56:19,000 --> 00:56:21,961
LeeAnn katsoi minuun:
"Tämä jauhanta loppuu nyt."
812
00:56:23,838 --> 00:56:29,676
Soitimme tytöille etukäteen.
Ei kiva puhelu. Ei suosikkini.
813
00:56:29,677 --> 00:56:33,847
Mutta tytöt olivat mahtavia.
Todella. Ei vitsejä heistä tässä jutussa.
814
00:56:33,848 --> 00:56:38,894
Tosi hyviä. Olen ylpeä heistä.
He menivät huoneisiinsa, ottivat patjansa,
815
00:56:38,895 --> 00:56:43,232
laittoivat ne olkkarin sohvien väliin,
jotta Prisillä oli paikka nukkua.
816
00:56:43,233 --> 00:56:48,028
He valvoivat koiran kanssa koko yön.
Kertoivat tarinoita sen pentuajasta.
817
00:56:48,029 --> 00:56:50,489
Kertoivat lempiasioitaan Prisissä.
818
00:56:50,490 --> 00:56:54,911
He itkivät ja käsittelivät tunteita.
LeeAnn itki heidän kanssaan. En minä.
819
00:56:56,037 --> 00:56:59,999
Minä en itkenyt.
Istuin nojatuolissani ja join viskiä.
820
00:57:00,917 --> 00:57:02,252
Suutuin.
821
00:57:03,002 --> 00:57:06,381
Toisen koiramme olisi pitänyt
kuolla kolme vuotta aiemmin.
822
00:57:08,508 --> 00:57:09,801
Tiedätte sen koiran.
823
00:57:10,635 --> 00:57:15,890
21-vuotias, ei näe, ei kuule.
Kävelee olkkarissa kahdelta aamulla...
824
00:57:29,654 --> 00:57:33,408
Koiraa ei voi ottaa syliin,
koska se ei huomaa sinua. Jos yrittää...
825
00:57:36,870 --> 00:57:39,122
Ajattelin: "Oli sinun vuorosi, Mona."
826
00:57:42,041 --> 00:57:45,043
Aamulla LeeAnn
katsoi minuun ja sanoi: "On aika.
827
00:57:45,044 --> 00:57:48,672
Soita sille naiselle."
Menin takapihalle. Olin yhä sekaisin.
828
00:57:48,673 --> 00:57:51,676
Soitin:
"Oletko se ämmä, joka tappaa koiria?"
829
00:57:52,719 --> 00:57:57,932
Nainen totesi: "Sepä ämmä hyvinkin."
Hän oli kylmä, kysyi koiran rotua.
830
00:57:58,766 --> 00:58:02,603
Kysyin, oliko sillä väliä.
"Sinä vain tapat sen."
831
00:58:02,604 --> 00:58:05,147
Hän kysyi: "Minkä rotuinen, herra?"
832
00:58:05,148 --> 00:58:10,612
"Oikeastiko? Bullmastiffi."
Hän sanoi: "Okei, tulen 45 minuutissa."
833
00:58:11,112 --> 00:58:12,363
Hän katkaisi puhelun.
834
00:58:12,989 --> 00:58:15,533
En edes ehtinyt sanoa,
että älä ihmeessä kiirehdi.
835
00:58:16,159 --> 00:58:20,455
Hän ilmaantui kolme varttia myöhemmin
poikaystävän kanssa, mikä oli outoa.
836
00:58:21,164 --> 00:58:25,375
Ajattelin heidän olleen syömässä,
kun mimmi sai puhelun: "Odota hetki.
837
00:58:25,376 --> 00:58:28,296
Hei, minun pitää tappaa koira.
Tuletko mukaan?"
838
00:58:29,172 --> 00:58:31,090
Jätkä kysyi: "Minkä rotuinen?"
839
00:58:33,218 --> 00:58:34,760
Jätkä ei esitellyt itseään.
840
00:58:34,761 --> 00:58:38,515
Hän istui LeeAnnin työtuolissa
olkkarissamme ja katseli.
841
00:58:40,141 --> 00:58:41,935
Mimmi antoi Prisille piikin,
842
00:58:42,852 --> 00:58:45,979
jotta sen olo olisi parempi.
Olette nähneet sen.
843
00:58:45,980 --> 00:58:49,525
Se on sydäntäsärkevin hetki
koko kokemuksessa.
844
00:58:49,526 --> 00:58:53,278
Koira oli kamppaillut koko yön
elämässä kiinni roikkuen.
845
00:58:53,279 --> 00:58:55,949
Yhtäkkiä se koki hetken helpotuksen ja...
846
00:58:57,825 --> 00:59:02,079
"Täällä ollaan taas!
Loistofiilis! Kuka lähtee kävelylle?
847
00:59:02,080 --> 00:59:07,460
Luulitte minun kuolevan. En kuole tänään.
Runkkaatko? Menen pihalle."
848
00:59:08,503 --> 00:59:11,881
Sitten se nousi sohvalle ja romahti.
849
00:59:12,382 --> 00:59:15,759
LeeAnn katsoi minuun ja sanoi:
"Teemme oikein."
850
00:59:15,760 --> 00:59:17,512
Laitoimme Prisin sohvalle.
851
00:59:18,054 --> 00:59:21,182
Mimmi käski meidän
sanoa hyvästit koiralle.
852
00:59:22,392 --> 00:59:23,767
Sydäntäsärkevää.
853
00:59:23,768 --> 00:59:27,145
Tämä on se hullu juttu.
Vanhempana tekee uhrauksia,
854
00:59:27,146 --> 00:59:30,524
jotta lapset ja puoliso
saisivat jotain parempaa.
855
00:59:30,525 --> 00:59:31,858
Luopuu tarpeistaan,
856
00:59:31,859 --> 00:59:36,029
jotta heidän kokemuksensa olisi parempi.
Itsekin on kuitenkin ihminen.
857
00:59:36,030 --> 00:59:39,366
Ja sillä hetkellä otti päähän,
858
00:59:39,367 --> 00:59:42,662
että minulla oli
huono paikka sanoa hyvästini.
859
00:59:44,247 --> 00:59:48,667
Tytöt ja LeeAnn olivat Prisin naamalla
kertomassa rakkaudestaan.
860
00:59:48,668 --> 00:59:51,254
Minä vain rapsutin sitä hanurista.
861
00:59:52,088 --> 00:59:55,883
Se ei tiennyt minusta. Olin kuin
nurkassa runkkaava tyyppi orgioissa.
862
01:00:04,642 --> 01:00:07,604
Mimmi tuli huoneeseen
toisen ruiskeen kanssa.
863
01:00:09,022 --> 01:00:13,942
Hän antoi sen Prisille, joka simahti.
Viimeisenä se näki tyttöni ja vaimoni -
864
01:00:13,943 --> 01:00:15,778
kertomassa rakkaudestaan.
865
01:00:16,738 --> 01:00:21,951
En hyvästellyt koiraani.
Se oli hienoa, koska ainakaan en itkenyt.
866
01:00:23,161 --> 01:00:27,248
Tilanne rauhoittui, poikkis tuli paikalle.
"Moi, olen Nick." Olin, että:
867
01:00:29,417 --> 01:00:31,002
"Vähän myöhässä, Nick."
868
01:00:32,462 --> 01:00:35,923
"Voitko auttaa minua
nostamaan koiran Jeeppiin?"
869
01:00:37,133 --> 01:00:39,760
Tajusin, miksi hän toi poikaystävän.
870
01:00:39,761 --> 01:00:43,764
Yhtäkkiä kaikessa oli järkeä.
Tajusin, miksi hän kysyi rotua.
871
01:00:43,765 --> 01:00:48,227
Hän ei takuulla uransa alussa
kysynyt perheeltä rotua,
872
01:00:48,853 --> 01:00:53,566
tappoi heidän koiransa
ja seisoi sitten bernhardilaisen vieressä:
873
01:00:55,860 --> 01:00:58,404
"Olisi pitänyt tappaa tämä
lähempänä autoa."
874
01:01:02,450 --> 01:01:05,911
En ollut vielä itkenyt,
ja tämä hetki iski minuun.
875
01:01:05,912 --> 01:01:09,874
Miehiin vaikuttaa aina se hetki,
jota vähiten osaa odottaa.
876
01:01:10,458 --> 01:01:12,919
Kun Priscilla kuoli, se paskoi sohvalle.
877
01:01:14,128 --> 01:01:16,630
Jäbä nosti Prisin
viedäkseen sen paareille,
878
01:01:16,631 --> 01:01:22,636
ja kun hän laittoi kätensä sen alle,
käsi sujahti paskaan.
879
01:01:22,637 --> 01:01:27,975
Se oli kuumaa. Sitä oli kellossa.
Jäbä meni: "Vittu! Koira paskoi sohvalle!"
880
01:01:28,476 --> 01:01:31,520
Koira oli minun. Puolustin sitä.
"Ei hätää, tyttö."
881
01:01:31,521 --> 01:01:34,398
Kun rapsutin sen päätä, tajusin...
882
01:01:34,399 --> 01:01:39,696
Bullmastiffeilla on yleensä
tosi ryppyinen otsa. Nyt ryppyjä ei ollut.
883
01:01:43,700 --> 01:01:45,326
Hetkinen.
884
01:01:46,619 --> 01:01:50,539
Jätkät eivät itke hyvin.
Emme. Naiset, olette siinä hyviä.
885
01:01:50,540 --> 01:01:53,209
Jätkät itkevät
kuin naiset paskovat housuihin.
886
01:01:53,876 --> 01:01:58,005
Naiset eivät pasko housuihin coolisti.
Jätkät tekevät sen pää pystyssä.
887
01:01:58,589 --> 01:02:02,635
Mies: "Oho, paskoin housuihin.
Pidä wingsit pöydässä. Palaan pian."
888
01:02:03,845 --> 01:02:07,640
Naisella se pilaa koko päivän.
"Paskoin housuihin!
889
01:02:08,141 --> 01:02:11,227
Mulla on stringit.
Sitä on kummassakin korkkarissa!"
890
01:02:12,019 --> 01:02:16,148
Itkin kuin housuihin paskonut nainen.
Vuodin kaikkialta.
891
01:02:16,149 --> 01:02:20,110
Nappasin paarit.
Prisiä nostaessa tuijotin kakovaa jätkää.
892
01:02:20,111 --> 01:02:24,406
Hän oli paskan peitossa.
Se oli outo hetki alkaa itkeä.
893
01:02:24,407 --> 01:02:27,452
Tunsin tyttärieni
laittavan kätensä selälleni.
894
01:02:28,453 --> 01:02:30,871
He hieroivat selkääni
ja kävelivät kanssani.
895
01:02:30,872 --> 01:02:36,126
Ulkona kävellessä huomasin
tytärteni tietävän,
896
01:02:36,127 --> 01:02:39,505
että lopetan itkemisen vain,
jos alan nauramaan.
897
01:02:40,131 --> 01:02:44,217
Kun kävelimme ulos ovesta, jätkä sanoi:
"Laitamme sen Jeepin taakse."
898
01:02:44,218 --> 01:02:46,845
Georgia katsoi häntä vakavana:
899
01:02:46,846 --> 01:02:48,890
"Se istuu yleensä edessä."
900
01:02:57,440 --> 01:03:01,068
Katsoin tätä jätkää,
joka oli aivan helvetin hämillään.
901
01:03:03,237 --> 01:03:06,240
Hän sanoi: "Aioin istua etupenkillä."
902
01:03:07,492 --> 01:03:10,536
Georgia ei revennyt vaan jatkoi:
"Se voi pahoin autossa."
903
01:03:12,038 --> 01:03:13,539
Jätkä oli aivan helvetin...
904
01:03:15,833 --> 01:03:17,585
"Ajamme tosi hitaasti."
905
01:03:18,795 --> 01:03:20,755
Laitoimme Prisin Jeepin taakse.
906
01:03:21,255 --> 01:03:23,965
Jätkä siirtyi sivuun,
tytöt astuivat taaksepäin.
907
01:03:23,966 --> 01:03:26,803
He antoivat tilaa hyvästellä koirani.
908
01:03:28,679 --> 01:03:31,682
Voin jakaa tämän,
koska tunne on tuttu kaikille.
909
01:03:32,183 --> 01:03:36,186
Koirat ovat niin helvetin hyviä.
Kumarruin. Se näytti niin kauniilta.
910
01:03:36,187 --> 01:03:43,151
Sanoin: "Tyttö, olet minulle rakas.
Teit kaiken, mitä sinulta pyydettiin.
911
01:03:43,152 --> 01:03:48,658
Olet paras koira. Teit työsi.
Perkele, olit paras terroristi ikinä."
912
01:03:49,659 --> 01:03:51,661
Jätkä seisoi sivussa:
913
01:03:54,622 --> 01:03:56,082
"Oliko se terroristi?"
914
01:03:57,250 --> 01:04:00,086
Georgia oli hereillä:
"Jäi ISISkin kakkoseksi."
915
01:04:03,256 --> 01:04:05,340
Sitten aloin kertoa sen lempinimiä,
916
01:04:05,341 --> 01:04:09,804
kaikkia sisäpiirivitsejä koirani kanssa.
"Pris Potamus Pot Pie.
917
01:04:11,013 --> 01:04:15,684
En aio leikata korviasi irti."
Sanoin aina, että korvat olivat minun.
918
01:04:15,685 --> 01:04:18,186
"Kun kuolet,
leikkaan korvat irti ja pidän ne."
919
01:04:18,187 --> 01:04:22,900
Nyt katsoin tätä kaunista koiraa miettien:
"Näyttäisit typerältä ilman korvia.
920
01:04:23,526 --> 01:04:27,279
Et saisi kamuja taivaassa.
En leikkaa korviasi irti."
921
01:04:27,280 --> 01:04:30,700
Jätkä tönötti sivussa kuin patsas:
"Hittoako hän sanoi?
922
01:04:31,659 --> 01:04:35,246
Hän aikoi leikata korvat irti."
Ila sanoi: "Oikeastaan ne ovat isän."
923
01:04:36,289 --> 01:04:39,750
Sitten LeeAnn
ja murhaajanainen tulivat ulos.
924
01:04:40,543 --> 01:04:43,587
Kaikki seisoivat ympärilläni.
Vikana sanoin sille:
925
01:04:43,588 --> 01:04:46,382
"Tyttö, munani seisoo yhä sinulle.
926
01:04:48,134 --> 01:04:49,927
Kaluni on tosi kovana nyt."
927
01:04:50,678 --> 01:04:55,391
Kuulin LeeAnnin nauravan.
"Vain se saa sinulla seisomaan, kultsi."
928
01:04:55,892 --> 01:04:58,603
Murhaajakaksikko jäätyi täysin.
929
01:04:59,478 --> 01:05:04,692
Ila tuli luokseni,
laittoi käden selälleni: "Iskä, ei hätää."
930
01:05:05,735 --> 01:05:09,655
Sitten hän katsoi kaksikkoa:
"Jos se herää, soitattehan meille?"
931
01:05:11,532 --> 01:05:13,784
Sellainen on unelmatiimini, jumalauta.
932
01:05:20,041 --> 01:05:23,210
Paljon kiitoksia!
Jumalan siunausta. Hyvää yötä!
933
01:07:18,367 --> 01:07:20,369
Tekstitys: Vesa Puosi