1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:09,050 --> 00:00:10,343
ご来場の皆さん

4
00:00:10,927 --> 00:00:12,887
バート・クライシャー!

5
00:01:01,186 --> 00:01:04,147
バート・クライシャーの
超ラッキー

6
00:01:05,815 --> 00:01:08,068
やっぱ地元は いいね

7
00:01:13,865 --> 00:01:16,076
デブじゃないのもいい

8
00:01:17,869 --> 00:01:18,953
まだデブだけど

9
00:01:20,538 --> 00:01:22,499
一瞬 忘れてた

10
00:01:23,416 --> 00:01:24,834
20キロ 痩せた

11
00:01:26,878 --> 00:01:28,088
マジで

12
00:01:28,671 --> 00:01:31,548
衝撃だよ 痩せたせいで

13
00:01:31,549 --> 00:01:35,386
女房がナニを
しゃぶってる姿を目撃した

14
00:01:37,138 --> 00:01:38,388
この目で

15
00:01:38,389 --> 00:01:41,059
チュパカブラは実在した

16
00:01:43,436 --> 00:01:44,521
ビビったよ

17
00:01:46,272 --> 00:01:50,026
前は腹しか見えなかったのが
“マジか?”

18
00:01:51,111 --> 00:01:52,361
女房もビックリ

19
00:01:52,362 --> 00:01:54,781
俺は“アレクサ 電気つけて”

20
00:01:57,033 --> 00:01:58,618
見なきゃよかった

21
00:02:00,245 --> 00:02:01,913
妄想の方がいい

22
00:02:02,539 --> 00:02:04,289
太ってるから⸺

23
00:02:04,290 --> 00:02:07,669
前かがみになると
クソが漏れる

24
00:02:09,420 --> 00:02:12,590
音だけ聞いてると
年々良くなる

25
00:02:14,342 --> 00:02:18,513
子供の溶けかけのアイスを
舐めるママ

26
00:02:23,226 --> 00:02:24,185
実際は...

27
00:02:25,937 --> 00:02:28,857
タピオカ初体験の人っぽい

28
00:02:32,026 --> 00:02:35,572
ノドに飛び込んでくる何かを
警戒中

29
00:02:39,409 --> 00:02:40,535
女房を愛してる

30
00:02:41,953 --> 00:02:43,078
彼女は50...

31
00:02:43,079 --> 00:02:44,706
吐くかと思った

32
00:02:46,916 --> 00:02:48,001
53歳だ

33
00:02:48,918 --> 00:02:51,296
いやもう 何て言うか

34
00:02:52,714 --> 00:02:54,131
女房とヤる度に⸺

35
00:02:54,132 --> 00:02:57,427
俺史上
最年長の相手だと気付く

36
00:02:58,720 --> 00:03:00,762
それが好きなのが怖い

37
00:03:00,763 --> 00:03:05,392
18歳の俺に 今の女房の
ヌード写真を見せたら

38
00:03:05,393 --> 00:03:07,145
“車イス生活?”

39
00:03:08,938 --> 00:03:12,984
相手が更年期になると
“これだよ!”ってなる

40
00:03:13,568 --> 00:03:16,487
20年 使い込んだグローブ風

41
00:03:17,447 --> 00:03:20,574
いい匂いで
指がすっぽり納まる

42
00:03:20,575 --> 00:03:23,118
何でデカいか聞かれたら⸺

43
00:03:23,119 --> 00:03:24,871
“長年 使ってる”

44
00:03:26,414 --> 00:03:28,081
シワも いい感じ

45
00:03:28,082 --> 00:03:30,627
タマを打ち込んで25年

46
00:03:31,544 --> 00:03:34,463
みんなと違って
目新しいのは⸺

47
00:03:34,464 --> 00:03:35,547
興味ない

48
00:03:35,548 --> 00:03:36,965
俺の好みは⸺

49
00:03:36,966 --> 00:03:39,761
更年期 1杯のスコッチだ

50
00:03:41,387 --> 00:03:43,723
男じゃなきゃ分からない

51
00:03:45,266 --> 00:03:47,227
複雑でスモーキー
コクがある

52
00:03:48,770 --> 00:03:51,146
相手が20歳じゃ
寝た後 何て言う?

53
00:03:51,147 --> 00:03:53,441
“iPadで15分遊んでいいよ”

54
00:03:58,947 --> 00:04:01,658
就寝中に汗をかく女がいい

55
00:04:03,159 --> 00:04:07,247
女房は黒人伝道師並みに
汗だく

56
00:04:08,748 --> 00:04:11,876
朝 抱くと
濡れたイルカっぽい

57
00:04:14,379 --> 00:04:15,880
オッパイが臭う

58
00:04:16,923 --> 00:04:19,509
いい胸だけど臭うんだ

59
00:04:20,677 --> 00:04:25,055
女房がブラを嗅いでたから
“どうした?”と聞くと

60
00:04:25,056 --> 00:04:26,724
“何かクサい”

61
00:04:28,226 --> 00:04:29,601
例えるなら

62
00:04:29,602 --> 00:04:31,604
ホッケーのグローブ

63
00:04:32,730 --> 00:04:35,817
“俺の好きなパーツだから
洗って”

64
00:04:36,359 --> 00:04:37,943
結局 女房は⸺

65
00:04:37,944 --> 00:04:41,990
ホルモン療法を受けた
これは内緒

66
00:04:43,533 --> 00:04:46,535
医学的効果は知らんけど

67
00:04:46,536 --> 00:04:48,662
女房は娼婦(しょうふ)に変身

68
00:04:48,663 --> 00:04:52,165
エイズをうつされそうな勢い

69
00:04:52,166 --> 00:04:56,421
永住権を獲得する勢いで
ヤリまくる

70
00:04:57,630 --> 00:05:00,132
先日も
“テレフォンセックスする?”

71
00:05:00,133 --> 00:05:02,551
こっちは二つ返事だ

72
00:05:02,552 --> 00:05:04,970
20年前からしたかった

73
00:05:04,971 --> 00:05:06,972
“ツアーバスからかけて”

74
00:05:06,973 --> 00:05:08,308
バスへダッシュ

75
00:05:09,517 --> 00:05:10,976
勃起したまま

76
00:05:10,977 --> 00:05:12,478
走りづらい

77
00:05:13,146 --> 00:05:14,772
強姦犯は器用だ

78
00:05:18,318 --> 00:05:21,111
そしてテレフォンセックスだ

79
00:05:21,112 --> 00:05:24,157
女房はポルノを見ないから⸺

80
00:05:24,741 --> 00:05:27,118
撮影の角度に不慣れ

81
00:05:27,618 --> 00:05:29,453
スマホが横位置で

82
00:05:29,454 --> 00:05:31,956
画面には乳首と天井

83
00:05:33,416 --> 00:05:36,001
でも ここはジッと我慢だ

84
00:05:36,002 --> 00:05:39,339
心の叫びは
“アソコを見せろ!”

85
00:05:40,089 --> 00:05:43,259
でも冷静に
“縦位置にする?”

86
00:05:44,344 --> 00:05:47,472
“下からあおる感じで
いける?”

87
00:05:48,056 --> 00:05:49,724
“お尻の前側を”

88
00:05:50,475 --> 00:05:52,476
“ワレメを見たいの?”

89
00:05:52,477 --> 00:05:54,187
“そうは言ってない”

90
00:05:55,730 --> 00:05:57,397
“アソコが目当て?”

91
00:05:57,398 --> 00:05:59,108
“よせ 黙ってしよう”

92
00:05:59,984 --> 00:06:02,694
“パンにバターを塗るの
見る?”

93
00:06:02,695 --> 00:06:05,031
“落ち着け ドリー・パートン”

94
00:06:05,948 --> 00:06:09,118
始まったら
“もっと塗ってください”

95
00:06:10,244 --> 00:06:12,914
バターでも何でもいいから

96
00:06:13,664 --> 00:06:16,166
女房は俺のも見たいと

97
00:06:16,167 --> 00:06:18,127
“聞いてないよ”

98
00:06:19,045 --> 00:06:21,089
“顔を見てろ”と言うと

99
00:06:21,631 --> 00:06:23,841
“だったら私もしない”

100
00:06:24,967 --> 00:06:27,553
屈辱的な3分間だった

101
00:06:28,054 --> 00:06:29,471
ポートレートモードだ

102
00:06:29,472 --> 00:06:32,307
スマホを1メートル離し

103
00:06:32,308 --> 00:06:33,684
それに向かって...

104
00:06:49,742 --> 00:06:52,369
FaceTimeの新機能で

105
00:06:52,370 --> 00:06:55,706
手でいいねのサムアップを
すると

106
00:06:56,749 --> 00:06:59,085
花火みたいに上がる

107
00:07:00,503 --> 00:07:04,424
ムスコを持ってると
サムアップに見える

108
00:07:05,508 --> 00:07:07,385
画面は花火大会

109
00:07:10,096 --> 00:07:12,932
“もしかして見られてる?”

110
00:07:14,350 --> 00:07:16,853
“これってライブ配信?”

111
00:07:18,438 --> 00:07:20,982
“みんな盛り上がってる”

112
00:07:21,524 --> 00:07:25,153
ギルバート・グレイプ級の
エロ動画

113
00:07:25,820 --> 00:07:27,529
ママとアーニーで

114
00:07:27,530 --> 00:07:29,240
“上まで登れるよ”

115
00:07:30,241 --> 00:07:31,993
老眼鏡をかけてた

116
00:07:34,787 --> 00:07:38,206
拡散されてたら超恥ずかしい

117
00:07:38,207 --> 00:07:40,168
孤独な船員風

118
00:07:43,421 --> 00:07:44,839
二段腹だし

119
00:07:48,342 --> 00:07:49,759
老眼鏡は?

120
00:07:49,760 --> 00:07:51,345
使ってる?

121
00:07:52,180 --> 00:07:53,764
年寄り決定

122
00:07:54,265 --> 00:07:55,891
間違いない

123
00:07:55,892 --> 00:07:59,019
老眼鏡を使わず我慢してた

124
00:07:59,020 --> 00:08:00,687
そのせいで...

125
00:08:00,688 --> 00:08:02,814
長女を大学へ送る際

126
00:08:02,815 --> 00:08:04,900
旅行代理店からメールが

127
00:08:04,901 --> 00:08:07,444
“トラックはアルマーダか
エスカレード”

128
00:08:07,445 --> 00:08:10,655
よく分からず こう返信した

129
00:08:10,656 --> 00:08:12,825
“デカい方(BIGGER)がいい”

130
00:08:14,619 --> 00:08:16,037
知ってた?

131
00:08:17,455 --> 00:08:18,748
“B”の文字は⸺

132
00:08:19,248 --> 00:08:20,541
キーボード上で...

133
00:08:25,922 --> 00:08:28,466
“N”のすぐ隣にある

134
00:08:35,515 --> 00:08:37,225
ヘイトメールを送った

135
00:08:38,726 --> 00:08:40,603
フェリシアって女性に

136
00:08:42,438 --> 00:08:44,314
慌てて娘に見せた

137
00:08:44,315 --> 00:08:46,567
娘は“何やってんの?”

138
00:08:48,236 --> 00:08:50,738
“エスカレードを”って返信が

139
00:08:57,453 --> 00:08:59,789
“デカい方(BIGGER)”は禁句だ

140
00:09:00,331 --> 00:09:02,083
“ビガ”なら許す

141
00:09:05,378 --> 00:09:08,505
医者に行く時
女房が付き添う

142
00:09:08,506 --> 00:09:09,966
もはや老夫婦

143
00:09:10,466 --> 00:09:12,927
女房がメモを取る

144
00:09:13,427 --> 00:09:15,220
心臓医の時も⸺

145
00:09:15,221 --> 00:09:18,014
女房は俺の報告を疑った

146
00:09:18,015 --> 00:09:19,850
独りで行くと⸺

147
00:09:20,518 --> 00:09:22,895
都合よく脚色する

148
00:09:23,396 --> 00:09:27,775
医者を笑わせて
薬だけ処方してもらう

149
00:09:28,442 --> 00:09:30,443
医者が “減量対策は?”

150
00:09:30,444 --> 00:09:32,947
“体重計をキロ表示にした”

151
00:09:34,615 --> 00:09:38,160
そうやって向精神薬(ザナックス)をもらう

152
00:09:39,161 --> 00:09:41,580
老眼鏡は女房が選んだ

153
00:09:41,581 --> 00:09:45,458
かけると
超イケメンに変身する

154
00:09:45,459 --> 00:09:48,086
ベッドで老眼鏡かけてると

155
00:09:48,087 --> 00:09:51,799
女房が来て
“ヤだ すごいイケメン”

156
00:09:52,883 --> 00:09:55,011
“なら くわえろ”と思った

157
00:09:56,637 --> 00:09:58,013
キスしに来て

158
00:09:58,014 --> 00:10:02,977
女房を高画質で見るのは
10年ぶりだった

159
00:10:04,186 --> 00:10:06,438
眼鏡を踏み 結婚を救った

160
00:10:06,439 --> 00:10:07,981
そうとも

161
00:10:07,982 --> 00:10:08,898
黙れ

162
00:10:08,899 --> 00:10:11,651
俺は女房を愛してる

163
00:10:11,652 --> 00:10:14,822
浮気されたら殺す 愛だろ?

164
00:10:15,323 --> 00:10:18,451
娘たちも殺す
一人親はご免だ

165
00:10:19,952 --> 00:10:20,869
白紙に戻す

166
00:10:20,870 --> 00:10:24,165
女房の死亡保険が200万ドル

167
00:10:24,749 --> 00:10:27,126
葬式で泣けるか?

168
00:10:28,502 --> 00:10:30,921
ボートが買えるのに?

169
00:10:38,763 --> 00:10:42,766
子供が大学へ行き
夫婦だけになった時

170
00:10:42,767 --> 00:10:45,101
夫婦円満の秘訣が

171
00:10:45,102 --> 00:10:47,479
これは絶対 外せない

172
00:10:47,480 --> 00:10:50,357
毎朝 女房の所へ行って⸺

173
00:10:50,358 --> 00:10:53,735
何も言わず
ギュッと抱き締め

174
00:10:53,736 --> 00:10:56,154
かがんでキスする

175
00:10:56,155 --> 00:10:58,281
女房は俺を見上げ

176
00:10:58,282 --> 00:11:00,743
その瞬間 よみがえる

177
00:11:01,327 --> 00:11:03,579
これぞ俺が結婚した女

178
00:11:04,330 --> 00:11:05,164
そうだ

179
00:11:05,748 --> 00:11:07,540
歓声を聞いた?

180
00:11:07,541 --> 00:11:10,878
上を見ると
肌が引っ張られる

181
00:11:12,213 --> 00:11:15,800
両耳を後ろへ引くと
“昔の彼女が!”

182
00:11:16,842 --> 00:11:19,303
ジェットスキーでヤる彼女

183
00:11:20,638 --> 00:11:22,389
女房は田舎者

184
00:11:22,390 --> 00:11:24,057
田舎者とヤったことは?

185
00:11:24,058 --> 00:11:27,435
イノシシの捕獲に近い感じだ

186
00:11:27,436 --> 00:11:30,855
犬をシャベルで
しつける田舎者

187
00:11:30,856 --> 00:11:34,694
南部の旗を
何枚も持ってる田舎者

188
00:11:35,194 --> 00:11:36,736
筋金入りだ

189
00:11:36,737 --> 00:11:39,447
女房のいとこ2人が⸺

190
00:11:39,448 --> 00:11:40,950
結婚してる

191
00:11:42,743 --> 00:11:44,161
子供もいる

192
00:11:46,455 --> 00:11:49,709
俺の娘が “それって
ダメなやつじゃね?”

193
00:11:50,751 --> 00:11:54,922
俺の最愛の女房が真顔で
こう言った

194
00:11:55,423 --> 00:11:58,342
Tシャツにプリントしたい

195
00:11:58,968 --> 00:12:01,637
真顔で言い放った “大丈夫”

196
00:12:02,138 --> 00:12:04,473
“親族だけど血族じゃない”

197
00:12:11,605 --> 00:12:14,024
近親相姦の話だ

198
00:12:15,151 --> 00:12:17,153
“親族だけど”

199
00:12:17,737 --> 00:12:19,405
“血族じゃない”って

200
00:12:20,531 --> 00:12:21,699
子供に会った

201
00:12:25,244 --> 00:12:26,370
ありゃ血族

202
00:12:27,705 --> 00:12:29,789
どうみても血族だ

203
00:12:29,790 --> 00:12:31,167
“よう いとこ”

204
00:12:31,959 --> 00:12:34,462
口は半開き 窓をなめる

205
00:12:35,045 --> 00:12:38,340
ルッツ育ちの俺でも
あんなバカは初めて

206
00:12:46,515 --> 00:12:48,141
アラバマの水辺

207
00:12:48,142 --> 00:12:51,811
カクテル片手に
夕日を見てたら

208
00:12:51,812 --> 00:12:54,106
田舎の赤ん坊の匂いが

209
00:12:55,816 --> 00:12:57,401
チートスとソーダ

210
00:12:59,028 --> 00:13:01,447
そこに
“スリング・ブレイド”が

211
00:13:03,032 --> 00:13:05,701
彼が “ねえ おじさん”

212
00:13:07,620 --> 00:13:09,288
“水の中に投げて”

213
00:13:16,337 --> 00:13:17,755
俺は“飛び込め”

214
00:13:19,256 --> 00:13:21,258
すると彼は “ノー”

215
00:13:22,134 --> 00:13:23,761
“水の中に投げて”

216
00:13:24,637 --> 00:13:26,514
俺は“前に傾けば”

217
00:13:27,014 --> 00:13:28,098
“入れるよ”

218
00:13:29,141 --> 00:13:30,141
彼は笑って

219
00:13:30,142 --> 00:13:32,937
“プロレスっぽく やってよ”

220
00:13:33,479 --> 00:13:34,479
“投げて”

221
00:13:34,480 --> 00:13:36,232
俺は“やったるぜ”

222
00:13:36,941 --> 00:13:40,528
娘には できなかったが
彼なら平気だ

223
00:13:41,028 --> 00:13:42,821
一発 見舞えば⸺

224
00:13:42,822 --> 00:13:45,157
ガキの声にうっとりする

225
00:13:51,121 --> 00:13:54,749
史上最高の音 トップ5
1番は女の...

226
00:13:54,750 --> 00:13:58,002
いや 1番は
耳が不自由な人の笑い声

227
00:13:58,003 --> 00:14:01,382
自由と喜びに満ちてるんだ

228
00:14:03,050 --> 00:14:04,176
シラフで

229
00:14:06,053 --> 00:14:09,139
ハトを蹴って遊んでるみたい

230
00:14:10,432 --> 00:14:13,811
ホテルの隣室で
耳が不自由な2人がヤってた

231
00:14:15,145 --> 00:14:16,605
2回 抜いた

232
00:14:17,982 --> 00:14:18,857
マジで

233
00:14:18,858 --> 00:14:20,942
ピザの取り合いかと

234
00:14:20,943 --> 00:14:21,902
話を戻そう

235
00:14:22,736 --> 00:14:25,154
ガキのノドをつかみ

236
00:14:25,155 --> 00:14:26,990
湖に向かって

237
00:14:26,991 --> 00:14:28,868
たたき込もうと

238
00:14:29,618 --> 00:14:32,120
背後で母親が叫んだ

239
00:14:32,121 --> 00:14:33,998
“泳げないわよ!”

240
00:14:35,416 --> 00:14:37,793
「二十日鼠(ねずみ)と人間」の
レニーは⸺

241
00:14:39,128 --> 00:14:40,879
泳げないのを忘れ

242
00:14:40,880 --> 00:14:44,466
俺は悪の種を退治する神
“死ね!”

243
00:14:45,384 --> 00:14:47,928
ガキは水面下に消えた

244
00:14:49,179 --> 00:14:52,516
母親たちは
“バート 早く助けて!”

245
00:14:53,309 --> 00:14:56,061
俺は“自然淘汰かも”って

246
00:14:56,979 --> 00:14:58,397
でも 助けた

247
00:14:59,523 --> 00:15:00,399
親族だ

248
00:15:02,151 --> 00:15:03,652
ヤバい血だ

249
00:15:04,445 --> 00:15:06,362
浅瀬に連れてくと

250
00:15:06,363 --> 00:15:09,490
ガキは名言を吐いたんだ

251
00:15:09,491 --> 00:15:10,409
分かる?

252
00:15:12,620 --> 00:15:13,495
違う

253
00:15:14,288 --> 00:15:15,122
外れ

254
00:15:15,748 --> 00:15:16,665
違う

255
00:15:17,541 --> 00:15:19,084
“泳げない”

256
00:15:20,544 --> 00:15:22,754
俺は“正解だ クソガキ”

257
00:15:22,755 --> 00:15:25,424
“だから お互いずぶ濡れ”

258
00:15:25,925 --> 00:15:29,219
彼は “救命具を
着けてると思った”

259
00:15:30,387 --> 00:15:33,599
俺は共感した
“それはオッパイだ”

260
00:15:35,309 --> 00:15:37,477
母親が息子を見て

261
00:15:37,478 --> 00:15:40,147
“全く何でかしら”って
俺は...

262
00:15:41,941 --> 00:15:44,192
俺は女房にどやされた

263
00:15:44,193 --> 00:15:47,154
電子タバコを出して
飛び込んだから

264
00:15:48,238 --> 00:15:50,740
俺と彼は胸まで水の中

265
00:15:50,741 --> 00:15:52,785
2本のムスコっぽい

266
00:15:53,953 --> 00:15:56,580
彼は“おじさん ごめんよ”

267
00:15:57,414 --> 00:15:59,458
“悪気はなかったんだ”

268
00:16:00,709 --> 00:16:02,920
“でも 救命具を着けたら”

269
00:16:04,254 --> 00:16:06,215
“水に投げてくれる?”

270
00:16:07,257 --> 00:16:10,760
俺としては
願ってもないことだ

271
00:16:10,761 --> 00:16:13,846
いくらでも放り込んでやる

272
00:16:13,847 --> 00:16:18,227
その後 水際に立つ度に
彼は “待って”と言って

273
00:16:19,520 --> 00:16:20,521
“着けてる”

274
00:16:22,439 --> 00:16:24,525
生きてるのが奇跡だ

275
00:16:25,442 --> 00:16:27,485
俺は強運の持ち主だ

276
00:16:27,486 --> 00:16:31,280
今の状況 全て
俺には もったいない

277
00:16:31,281 --> 00:16:33,741
美しい妻と子供たち

278
00:16:33,742 --> 00:16:35,868
本当に幸運な男だ

279
00:16:35,869 --> 00:16:38,663
俺といれば幸運になる

280
00:16:38,664 --> 00:16:39,539
マジで

281
00:16:39,540 --> 00:16:44,085
何か無くしたら俺が見つける

282
00:16:44,086 --> 00:16:46,838
絶対だ 2つ話がある

283
00:16:46,839 --> 00:16:49,716
1つはつかみ的な話で

284
00:16:49,717 --> 00:16:52,177
もう1つは本命の話

285
00:16:53,053 --> 00:16:53,971
つかみから

286
00:16:54,471 --> 00:16:57,056
13年前
家族でビーチへ行った

287
00:16:57,057 --> 00:16:59,392
隣にバイカーと
黒人カップル

288
00:16:59,393 --> 00:17:02,688
白人でタトゥーだらけだから
バイカー

289
00:17:05,065 --> 00:17:06,149
多分

290
00:17:06,150 --> 00:17:07,443
どう思う?

291
00:17:17,244 --> 00:17:19,079
ちゃんとウケてる

292
00:17:21,331 --> 00:17:22,665
黒人の男が

293
00:17:22,666 --> 00:17:25,418
敷物の砂を払った拍子に

294
00:17:25,419 --> 00:17:27,420
結婚指輪が落ちて

295
00:17:27,421 --> 00:17:29,172
“指輪を無くした”

296
00:17:29,173 --> 00:17:31,717
“無くす”と聞くと勃起する

297
00:17:32,217 --> 00:17:33,634
まさに超能力

298
00:17:33,635 --> 00:17:36,138
“俺の名は
バート・クライシャー”

299
00:17:37,306 --> 00:17:38,932
“探し物を見つける”

300
00:17:40,726 --> 00:17:43,270
女房は“また始まった”

301
00:17:43,979 --> 00:17:46,105
“指輪は見つかるわ”

302
00:17:46,106 --> 00:17:48,942
“面倒だけど付き合って”

303
00:17:49,693 --> 00:17:52,487
バイカーも一緒に捜したが

304
00:17:52,488 --> 00:17:54,113
30分で諦めた

305
00:17:54,114 --> 00:17:56,282
残るは俺と黒人男性

306
00:17:56,283 --> 00:17:58,451
まるで
「ブレージングサドル」

307
00:17:58,452 --> 00:17:59,995
例えがマズい

308
00:18:02,206 --> 00:18:05,249
30分後 彼が
“もうムリだな”

309
00:18:05,250 --> 00:18:07,460
俺が “君にはムリでも”

310
00:18:07,461 --> 00:18:09,378
“俺の名は
バート・クライシャー”

311
00:18:09,379 --> 00:18:12,132
“探し物を見つける
覚えとけ”

312
00:18:12,674 --> 00:18:17,261
俺が1人きりで捜し
約5分経った時だ

313
00:18:17,262 --> 00:18:20,181
砂の中に指を滑らせると

314
00:18:20,182 --> 00:18:23,601
彼の指輪が指にスルッと
はまった

315
00:18:23,602 --> 00:18:25,978
あたかも神が はめて⸺

316
00:18:25,979 --> 00:18:29,608
“お前が何者かを知らしめろ”

317
00:18:31,610 --> 00:18:32,986
“その力を!”

318
00:18:34,363 --> 00:18:36,739
鳥肌が 俺は黙って立ち

319
00:18:36,740 --> 00:18:39,283
バイカーを見て言った

320
00:18:39,284 --> 00:18:41,953
“スマホでググってくれ”

321
00:18:41,954 --> 00:18:44,623
“バート・クライシャーが
何者か”

322
00:18:45,124 --> 00:18:48,085
女房が
“指輪が見つかったわ”

323
00:18:49,294 --> 00:18:52,256
バイカーが
“探し物を見つける”

324
00:18:53,006 --> 00:18:56,009
“あったのか?”と聞く黒人を
無視し

325
00:18:57,052 --> 00:18:59,846
彼の妻に
“俺は何者?”と聞くと

326
00:18:59,847 --> 00:19:03,851
彼女が“バート・クライシャー
探し物を見つける”

327
00:19:04,601 --> 00:19:06,145
“夫に言わせろ”

328
00:19:08,480 --> 00:19:10,899
彼女が
“早く言いな クソが”

329
00:19:11,817 --> 00:19:13,776
彼が繰り返した

330
00:19:13,777 --> 00:19:15,737
俺は“神に告げろ”

331
00:19:16,488 --> 00:19:18,906
彼が天に向かって言うと

332
00:19:18,907 --> 00:19:21,743
俺は“指輪を見つけたぞ!”

333
00:19:27,541 --> 00:19:29,418
これは つかみだ

334
00:19:30,544 --> 00:19:32,462
以前 子供を見つけた

335
00:19:33,255 --> 00:19:35,507
死体じゃない生きてる

336
00:19:36,341 --> 00:19:37,884
5年前の独立記念日

337
00:19:37,885 --> 00:19:41,095
娘たちとパレードへ
リュックにはビール

338
00:19:41,096 --> 00:19:42,931
俺は泥酔 いい父親だ

339
00:19:44,224 --> 00:19:47,435
小さな坊やが
泣きながら歩いてた

340
00:19:47,436 --> 00:19:49,896
どうしたのか聞くと

341
00:19:49,897 --> 00:19:51,898
“家族を無くした”

342
00:19:51,899 --> 00:19:54,484
“無くす”と聞くと勃起する

343
00:19:55,194 --> 00:19:56,486
変な意味じゃない

344
00:19:58,238 --> 00:20:01,240
“俺はバート・クライシャー
探し物を見つける”

345
00:20:01,241 --> 00:20:04,369
娘たちも
“そうよ”と叫んでる

346
00:20:04,870 --> 00:20:06,787
“ママは?”と聞くと

347
00:20:06,788 --> 00:20:08,039
“分からない”

348
00:20:08,040 --> 00:20:11,542
“ママの名は?”
“分からない”

349
00:20:11,543 --> 00:20:14,588
娘のアイラが “スルーして”

350
00:20:15,756 --> 00:20:16,631
“何で?”

351
00:20:16,632 --> 00:20:18,675
“ロマだから 行って”

352
00:20:21,345 --> 00:20:22,428
俺が “でも...”

353
00:20:22,429 --> 00:20:25,682
“スリの手口よ
TikTokで見た”

354
00:20:26,725 --> 00:20:28,560
“TikTokは禁止だ”

355
00:20:29,228 --> 00:20:32,647
“パパは?”と聞くと
“分からない”

356
00:20:32,648 --> 00:20:35,942
“パパの名は?”
“分からない”

357
00:20:35,943 --> 00:20:37,485
俺もやっと

358
00:20:37,486 --> 00:20:39,238
“ロマかも”

359
00:20:40,489 --> 00:20:42,908
長女のジョージアは賢い

360
00:20:43,700 --> 00:20:46,035
俺たちを制止して

361
00:20:46,036 --> 00:20:48,996
坊やに
“私はジョージア 君は?”

362
00:20:48,997 --> 00:20:50,958
彼は少し落ち着いて

363
00:20:51,541 --> 00:20:52,416
“ネイサン?”

364
00:20:52,417 --> 00:20:57,630
娘は“私のパパはバート
君のパパは何て呼ばれる?”

365
00:20:57,631 --> 00:21:01,260
彼は動揺しつつも
“分からない”

366
00:21:02,052 --> 00:21:02,886
“デヴィッド?”

367
00:21:05,138 --> 00:21:06,390
“マイケルかも”

368
00:21:08,809 --> 00:21:11,019
ジョージアは “ロマだね”

369
00:21:12,145 --> 00:21:14,939
坊やと手をつないで

370
00:21:14,940 --> 00:21:16,816
パレードを逆行し

371
00:21:16,817 --> 00:21:19,278
大声で“男の子を発見!”

372
00:21:19,778 --> 00:21:21,780
“新品の坊やだよ!”

373
00:21:22,364 --> 00:21:24,365
“ネイサンを無くした?”

374
00:21:24,366 --> 00:21:27,285
オバハンが “何する気?”

375
00:21:27,286 --> 00:21:29,537
“坊やを売り飛ばす”

376
00:21:29,538 --> 00:21:31,373
“なわけないだろ!”

377
00:21:33,625 --> 00:21:35,210
おせっかいめ

378
00:21:36,503 --> 00:21:40,006
坊やと顔見知りの男性に会い

379
00:21:40,007 --> 00:21:42,008
“迷子だ”と伝えた

380
00:21:42,009 --> 00:21:43,719
“酔いもさめた”

381
00:21:45,220 --> 00:21:47,013
“助けてくれ”

382
00:21:47,014 --> 00:21:49,724
彼が
“両親は隣のパーティーに”

383
00:21:49,725 --> 00:21:54,187
坊やを娘たちと待たせ
親を呼びに行った

384
00:21:54,771 --> 00:21:57,398
隣家のパーティーは大盛況だ

385
00:21:57,399 --> 00:22:00,110
リュックのビールを飲み
ポストへ

386
00:22:02,946 --> 00:22:04,323
“坊やを見つけた”

387
00:22:05,240 --> 00:22:06,491
“名はネイサン”

388
00:22:07,242 --> 00:22:08,660
“身に覚えは?”

389
00:22:09,995 --> 00:22:10,829
無反応

390
00:22:11,913 --> 00:22:13,831
するとアイラが...

391
00:22:13,832 --> 00:22:15,917
“デヴィッドは?”

392
00:22:16,418 --> 00:22:17,878
“マイケルは いる?”

393
00:22:18,545 --> 00:22:22,007
“何してる?”と聞くと
“ロマの始末よ”

394
00:22:23,467 --> 00:22:26,261
ある男性が
“僕はデヴィッド”

395
00:22:27,304 --> 00:22:29,431
“息子は?”と聞くと
“いる”

396
00:22:30,515 --> 00:22:32,266
“名はネイサン?”

397
00:22:32,267 --> 00:22:34,061
彼は“そうだ”と

398
00:22:34,644 --> 00:22:37,814
アイラは俺に
“手品だと思った?”

399
00:22:40,108 --> 00:22:42,944
彼は“ネイサンは迷わない”

400
00:22:43,737 --> 00:22:46,490
確かめるかと聞くと

401
00:22:47,324 --> 00:22:49,492
“いいけど”と ついてきた

402
00:22:49,493 --> 00:22:51,035
俺が “ネイサン!”

403
00:22:51,036 --> 00:22:52,703
そう叫んだ瞬間

404
00:22:52,704 --> 00:22:55,373
父親が裏から飛んできた

405
00:22:55,374 --> 00:22:57,459
子供を見失った父親だ

406
00:22:58,085 --> 00:22:59,752
“ネイサンがいた?”

407
00:22:59,753 --> 00:23:02,046
“僕はマイケルだ”と

408
00:23:02,047 --> 00:23:03,924
神に感謝した

409
00:23:04,549 --> 00:23:07,469
俺はデヴィッドに
“失せやがれ”と

410
00:23:08,845 --> 00:23:12,348
デヴィッドは腹立たし気に
“クソッ!”

411
00:23:12,349 --> 00:23:14,558
“マイケル 飲んでたの?”

412
00:23:14,559 --> 00:23:17,395
“1杯だけ”
“ネイサンを放って!”

413
00:23:17,396 --> 00:23:18,313
俺は...

414
00:23:27,906 --> 00:23:30,867
この謎 俺には解けなかった

415
00:23:32,452 --> 00:23:34,578
アイラが “ロマだった?”

416
00:23:34,579 --> 00:23:36,581
俺は娘に“黙っとけ”

417
00:23:37,833 --> 00:23:41,753
モメてる2人を見て
アイラは悟った

418
00:23:44,214 --> 00:23:47,676
“ママの名を知らない訳が
分かった!”

419
00:23:49,344 --> 00:23:52,972
その話を
当日 2人の人に話した

420
00:23:52,973 --> 00:23:57,477
1人はジョーイ・ディアス
リアクションが絶妙だった

421
00:23:58,019 --> 00:23:59,354
もう最高

422
00:24:00,730 --> 00:24:03,357
進歩的な親が多い公園で

423
00:24:03,358 --> 00:24:06,485
俺が再現し
“マイケル 飲んでたの?”

424
00:24:06,486 --> 00:24:09,489
彼が大声で
“ゲイだったのか?”

425
00:24:11,366 --> 00:24:13,451
女房にも話した

426
00:24:13,452 --> 00:24:16,871
最初の“デヴィッドか
マイケル”の段で

427
00:24:16,872 --> 00:24:20,167
女房は“パパが
シュガーフットってこと?”

428
00:24:24,129 --> 00:24:26,715
俺は“糖尿病の話じゃない”

429
00:24:27,674 --> 00:24:30,843
“南部じゃゲイを
そう呼ぶのよ”

430
00:24:30,844 --> 00:24:32,762
“彼はシュガーフット”

431
00:24:34,139 --> 00:24:36,141
“丁寧な言い方よ”

432
00:24:40,020 --> 00:24:41,980
生粋の南部だ

433
00:24:43,273 --> 00:24:46,109
オブラートに包んだ中傷

434
00:24:46,818 --> 00:24:48,987
女房は いい奴だ

435
00:24:49,488 --> 00:24:51,822
俺は善人とは言えない

436
00:24:51,823 --> 00:24:53,992
ひどいことで笑う

437
00:24:54,659 --> 00:24:56,912
笑っちゃダメなことこそ

438
00:24:57,746 --> 00:24:58,788
大好物

439
00:24:59,873 --> 00:25:03,460
それで女房が怒ると
余計 ウケる

440
00:25:04,419 --> 00:25:07,671
飛行機でマイアミからLAへ

441
00:25:07,672 --> 00:25:10,257
チェックインカウンターで

442
00:25:10,258 --> 00:25:14,053
俺が “ファーストクラスへの
アップグレードは?”

443
00:25:14,054 --> 00:25:16,681
“1席だけ”
俺は“それを頼む”

444
00:25:19,017 --> 00:25:20,059
“奥様は?”

445
00:25:20,060 --> 00:25:22,687
“でも1席だけだよね?”

446
00:25:23,730 --> 00:25:26,857
“奥様の席は?”
“俺は譲らん”

447
00:25:26,858 --> 00:25:28,192
“機内で飲む”

448
00:25:28,193 --> 00:25:30,987
“女房は機内で何もしない”

449
00:25:31,488 --> 00:25:34,198
“6時間 壁を見つめる”

450
00:25:34,199 --> 00:25:35,533
“俺は楽しみたい”

451
00:25:35,534 --> 00:25:37,743
女房が “騎士道精神は?”

452
00:25:37,744 --> 00:25:41,164
“騎士道は
アップグレード前の発想だ”

453
00:25:42,541 --> 00:25:44,833
女房は腹を立ててた

454
00:25:44,834 --> 00:25:46,877
搭乗し 俺の席で⸺

455
00:25:46,878 --> 00:25:48,505
女房は“ほら”

456
00:25:49,047 --> 00:25:51,633
俺は“お前は三等だろ”

457
00:25:52,551 --> 00:25:56,304
“船底でレオ様と
楽しんでおいで”

458
00:25:57,430 --> 00:25:59,683
“きっと盛り上がるぞ”

459
00:26:00,433 --> 00:26:02,768
女房は3列後ろの席へ

460
00:26:02,769 --> 00:26:03,978
俺はファーストクラス

461
00:26:03,979 --> 00:26:05,854
ウイスキーのダブル

462
00:26:05,855 --> 00:26:08,233
氷たっぷり 最初の一口

463
00:26:10,443 --> 00:26:12,737
するとメチャデカい音が...

464
00:26:17,492 --> 00:26:18,994
皆 凍りつく

465
00:26:19,953 --> 00:26:21,913
女房にメールで“今のは君?”

466
00:26:23,540 --> 00:26:25,875
女房は“違う クソ野郎”

467
00:26:27,419 --> 00:26:29,713
“支援が必要な女性が⸺”

468
00:26:30,422 --> 00:26:31,756
“同乗してる”

469
00:26:35,635 --> 00:26:37,512
俺は“その心は?”

470
00:26:39,848 --> 00:26:42,642
女房は“今 聞こえたでしょ”

471
00:26:44,102 --> 00:26:45,770
“飛行恐怖症よ”

472
00:26:46,438 --> 00:26:49,357
“それで症状が出るみたい”

473
00:26:50,025 --> 00:26:52,693
“象みたいな悲鳴とか”

474
00:26:52,694 --> 00:26:56,615
“他に症状は?”
“激しくジタバタする”

475
00:26:57,324 --> 00:26:58,617
俺の返信が...

476
00:27:04,331 --> 00:27:05,457
“セクシー美女?”

477
00:27:08,543 --> 00:27:10,337
返信はなかった

478
00:27:11,296 --> 00:27:13,213
“座席は?”と聞くと

479
00:27:13,214 --> 00:27:15,800
“あんたの席よ バカタレ”

480
00:27:17,302 --> 00:27:19,970
ここから こらえ切れず

481
00:27:19,971 --> 00:27:21,472
死ぬほど爆笑

482
00:27:21,473 --> 00:27:24,267
何たって3列 後ろから...

483
00:27:26,436 --> 00:27:30,022
誰かがエコノミーの方へ
行く度に...

484
00:27:30,023 --> 00:27:31,524
“おっと”

485
00:27:32,359 --> 00:27:34,027
そして離陸前

486
00:27:34,527 --> 00:27:36,236
俺はCAに言った

487
00:27:36,237 --> 00:27:40,491
“女房が支援が必要な人の
隣に座ってる”

488
00:27:40,492 --> 00:27:43,119
CAでさえ“ヤバッ”って顔

489
00:27:44,245 --> 00:27:46,080
“女房と交代する”

490
00:27:46,081 --> 00:27:48,041
CAは感動して

491
00:27:48,541 --> 00:27:50,210
“何ていい人なの”

492
00:27:51,628 --> 00:27:52,962
俺は“だよね”

493
00:27:54,047 --> 00:27:56,256
“俺は ただ飲みたい”

494
00:27:56,257 --> 00:28:00,219
“ファーストクラスでも
女房は堅物で飲まない”

495
00:28:00,220 --> 00:28:02,304
“俺の方に酒を頼む”

496
00:28:02,305 --> 00:28:05,016
“俺も飛行恐怖症 同病だ”

497
00:28:06,017 --> 00:28:08,811
“酒さえ切れなきゃ平気”

498
00:28:08,812 --> 00:28:09,812
CAが⸺

499
00:28:09,813 --> 00:28:12,690
至高の言葉を吐いた

500
00:28:12,691 --> 00:28:15,860
“飲み干して
もう1杯作るから”

501
00:28:20,448 --> 00:28:23,992
更にウイスキーの小瓶2本を
くれて

502
00:28:23,993 --> 00:28:26,704
“給仕する時は最優先よ”

503
00:28:26,705 --> 00:28:29,457
“ファーストクラスより先”

504
00:28:34,421 --> 00:28:36,004
更にこう言った

505
00:28:36,005 --> 00:28:38,800
“あなたは男のかがみよ”

506
00:28:40,510 --> 00:28:42,302
一方の俺は⸺

507
00:28:42,303 --> 00:28:45,348
“今後は身障者と同乗しよう”

508
00:28:45,932 --> 00:28:49,060
こんな待遇なら
いざロンドンへ!

509
00:28:52,439 --> 00:28:57,026
酒を持って自己中の
ファーストクラスを通過

510
00:28:59,070 --> 00:29:00,280
エコノミーへ

511
00:29:00,822 --> 00:29:04,367
俺は まさかの光景に
うろたえた

512
00:29:04,868 --> 00:29:07,662
午前4時のワッフルハウス

513
00:29:08,621 --> 00:29:12,708
「蠅(はえ)の王」の世界
身障者の女性が君臨

514
00:29:12,709 --> 00:29:15,253
身長は ざっと195センチ

515
00:29:16,379 --> 00:29:17,714
巨大だった

516
00:29:18,256 --> 00:29:20,467
フットボール選手並みで

517
00:29:21,134 --> 00:29:22,594
ジタバタしてた

518
00:29:23,887 --> 00:29:27,139
よく見ると両手に
鍋つかみが⸺

519
00:29:27,140 --> 00:29:29,684
テープで固定されてた

520
00:29:30,894 --> 00:29:34,439
女房に酒を渡して
“ごゆっくり”

521
00:29:37,233 --> 00:29:40,570
CAには
“女房に断られたよ”

522
00:29:42,030 --> 00:29:43,990
笑いが止まらなかった

523
00:29:45,033 --> 00:29:48,660
その人 本人を
笑ってたんじゃない

524
00:29:48,661 --> 00:29:50,704
そこじゃないんだ

525
00:29:50,705 --> 00:29:52,624
俺がウケたのは

526
00:29:53,124 --> 00:29:54,584
彼女の家族だ

527
00:29:55,251 --> 00:29:58,922
鍋つかみを
テープで固定した家族

528
00:29:59,881 --> 00:30:00,714
左右バラバラ...

529
00:30:00,715 --> 00:30:03,718
ロブスターと
もう一方には⸺

530
00:30:04,594 --> 00:30:06,678
“触るとヤケドするぜ”

531
00:30:06,679 --> 00:30:09,556
それを両手にくっつけて

532
00:30:09,557 --> 00:30:12,519
“西海岸を満喫してね”って

533
00:30:13,645 --> 00:30:15,980
ずっと泣くほど笑ってた

534
00:30:17,023 --> 00:30:19,234
その後 酔って気を失った

535
00:30:20,652 --> 00:30:22,110
飛行場に着いて

536
00:30:22,111 --> 00:30:24,154
女房を待ってると

537
00:30:24,155 --> 00:30:26,991
女房が彼女と出てきた

538
00:30:29,953 --> 00:30:33,289
シュワちゃんとダニー・
デヴィートの「ツインズ」

539
00:30:34,457 --> 00:30:36,501
俺は“もしや親族か?”

540
00:30:38,169 --> 00:30:41,214
女房は落ち着いて
“彼女は大丈夫”

541
00:30:42,131 --> 00:30:45,342
“荷物の受け取りを手伝うわ”

542
00:30:45,343 --> 00:30:48,847
俺は“鍋つかみじゃ
ムリだろうし”

543
00:30:49,848 --> 00:30:52,099
女房が “鍋つかみは外す”

544
00:30:52,100 --> 00:30:53,643
俺は“早まるな”

545
00:30:54,143 --> 00:30:58,272
家族が着けたからには
事情があるはずだ

546
00:30:58,273 --> 00:31:01,568
ウルヴァリンだったら
どうする?

547
00:31:02,235 --> 00:31:05,863
帰りの車中も家に着いても
笑ってた

548
00:31:05,864 --> 00:31:08,199
女房は激怒 一番ウケる

549
00:31:08,700 --> 00:31:10,827
伴侶を怒らせるとね

550
00:31:11,327 --> 00:31:14,789
酔っ払って
裸でベッドに入り爆睡

551
00:31:15,331 --> 00:31:17,165
翌朝 起きると

552
00:31:17,166 --> 00:31:19,085
モメてたのを忘れ

553
00:31:20,879 --> 00:31:22,671
女房にキスし

554
00:31:22,672 --> 00:31:24,007
セックスする

555
00:31:25,049 --> 00:31:26,759
その真っただ中で

556
00:31:27,427 --> 00:31:29,262
女房が両手を上げ...

557
00:31:33,266 --> 00:31:35,018
思い出した

558
00:31:35,768 --> 00:31:38,813
吹き出すのと射精が同時進行

559
00:31:39,355 --> 00:31:42,692
“鍋つかみ”と叫びながら
イッた

560
00:31:43,192 --> 00:31:45,027
女房も笑い出した

561
00:31:45,028 --> 00:31:46,821
俺は“やっとウケた”

562
00:31:47,572 --> 00:31:49,490
女房は“ウケたわ”

563
00:31:50,617 --> 00:31:53,119
“昨日 飛行場で
ウンチした?”

564
00:31:54,037 --> 00:31:55,370
“したかも”

565
00:31:55,371 --> 00:31:57,790
女房は“お尻 触ってみて”

566
00:31:59,292 --> 00:32:00,585
触ってみると

567
00:32:01,127 --> 00:32:03,338
紙の便座シートが...

568
00:32:04,756 --> 00:32:06,257
くっついてた

569
00:32:07,050 --> 00:32:08,634
長居したせいで

570
00:32:08,635 --> 00:32:11,595
ケツにピッタリくっついてた

571
00:32:11,596 --> 00:32:13,555
そのままの状態で

572
00:32:13,556 --> 00:32:16,934
6時間のフライトを過ごし

573
00:32:16,935 --> 00:32:19,729
就寝して セックスまでした

574
00:32:22,106 --> 00:32:24,524
凍りつく俺を見て女房は⸺

575
00:32:24,525 --> 00:32:27,320
“支援が必要な人とヤった”

576
00:32:35,244 --> 00:32:37,288
娘たちにはウケない

577
00:32:38,206 --> 00:32:40,041
俺の話を嫌がる

578
00:32:40,541 --> 00:32:43,461
“女性蔑視だ”と言うから

579
00:32:44,045 --> 00:32:47,048
俺は
“女の意見は誰も聞かん”

580
00:32:50,718 --> 00:32:52,428
それもウケなかった

581
00:32:53,054 --> 00:32:57,766
娘たちが “フェミニストの
ジョークを盛り込んで”

582
00:32:57,767 --> 00:33:00,602
“フェミニストの観客用に”

583
00:33:00,603 --> 00:33:01,937
聞きたい

584
00:33:01,938 --> 00:33:02,939
分かった

585
00:33:04,357 --> 00:33:06,234
ウケるといいが

586
00:33:07,819 --> 00:33:09,487
俺が書いたネタだ

587
00:33:11,030 --> 00:33:13,532
政治的な話になるけど

588
00:33:13,533 --> 00:33:14,658
仕方ない

589
00:33:14,659 --> 00:33:17,537
これも娘たちのためだ

590
00:33:22,625 --> 00:33:26,713
女性は例外なく
男性より優秀だ

591
00:33:29,924 --> 00:33:33,427
納得してない男性に
説明しよう

592
00:33:33,428 --> 00:33:35,971
アソコをなめようとして

593
00:33:35,972 --> 00:33:39,600
彼女が止めに入り
“今はやめて”

594
00:33:40,643 --> 00:33:42,729
“洗い立てじゃないの”

595
00:33:43,438 --> 00:33:45,440
男としては“ああ”

596
00:33:46,649 --> 00:33:47,900
“警告をどうも”

597
00:33:50,903 --> 00:33:51,863
ご婦人方

598
00:34:05,918 --> 00:34:09,297
過去にナニを
しゃぶろうとして

599
00:34:09,922 --> 00:34:13,885
男が “ちょっと待った
やめた方がいい”

600
00:34:14,552 --> 00:34:16,511
“長い1日だったし...”

601
00:34:16,512 --> 00:34:20,015
そんなこと言う奴は皆無だ!

602
00:34:20,016 --> 00:34:23,394
男は自分で嗅いでみて
“イケる”

603
00:34:25,146 --> 00:34:27,106
“ヌルッとしてるけど”

604
00:34:28,524 --> 00:34:30,818
“臭いは許容範囲だ”

605
00:34:31,944 --> 00:34:33,738
“ケツは臭う”

606
00:34:34,739 --> 00:34:37,240
“前からは分からない”

607
00:34:37,241 --> 00:34:40,328
“枕にこすりつければ紛れる”

608
00:34:42,830 --> 00:34:44,123
というわけで

609
00:34:44,624 --> 00:34:48,543
私 バート・クライシャーは
確信してます

610
00:34:48,544 --> 00:34:53,466
女性の体について
男が口を出す余地はない

611
00:34:58,262 --> 00:34:59,930
なぜなら男は⸺

612
00:34:59,931 --> 00:35:03,767
誰もが...
議員も大統領でさえも

613
00:35:03,768 --> 00:35:06,937
人生の途上で
傲慢(ごうまん)だったが故に

614
00:35:06,938 --> 00:35:09,523
女体を熟知してると思い

615
00:35:09,524 --> 00:35:11,818
制止を無視し下へ

616
00:35:13,319 --> 00:35:16,947
その時は自信もやる気も満々

617
00:35:16,948 --> 00:35:18,366
“大丈夫だ”

618
00:35:19,492 --> 00:35:20,576
“愛してる”

619
00:35:21,410 --> 00:35:23,287
“臭いなんて全然...”

620
00:35:25,873 --> 00:35:28,084
“裸で馬に乗った?”

621
00:35:29,043 --> 00:35:32,046
“自転車のサドル?
何か変だ”

622
00:35:32,588 --> 00:35:35,883
“何てこった いや大丈夫
全然平気”

623
00:35:36,843 --> 00:35:40,429
“俺はジョニー・ノックスビル
究極の挑戦”

624
00:35:43,933 --> 00:35:45,685
政治的ジョークだ

625
00:35:49,147 --> 00:35:51,482
娘たちには内緒だ

626
00:35:52,733 --> 00:35:55,361
最近 娘たちにバカがバレた

627
00:35:55,945 --> 00:35:57,779
女房は知ってた

628
00:35:57,780 --> 00:36:01,033
ヘレン・ケラーとアンネ・
フランクが同じ人と⸺

629
00:36:01,826 --> 00:36:03,410
マジで思ってた

630
00:36:03,411 --> 00:36:05,913
アンネ・フランクの家で
知った

631
00:36:06,455 --> 00:36:08,832
ツアーで仲間とふざけて

632
00:36:08,833 --> 00:36:11,668
俺は“彼女 犬を飼ってた”

633
00:36:11,669 --> 00:36:12,587
仲間は...

634
00:36:13,796 --> 00:36:14,630
“えっ?”

635
00:36:15,464 --> 00:36:18,050
“でも逃げた 呼び名が...”

636
00:36:26,350 --> 00:36:29,562
キッチンでは
“ここで指をヤケド”

637
00:36:30,354 --> 00:36:31,688
仲間は“何で?”

638
00:36:31,689 --> 00:36:34,192
“ワッフル焼き器を触って”

639
00:36:35,443 --> 00:36:38,988
ある女性が “ヘレン・
ケラーのジョーク?”

640
00:36:40,448 --> 00:36:44,785
俺はアンネ・フランクが
誰かも知らず

641
00:36:45,453 --> 00:36:47,955
ヘレン・ケラーの家だと
思ってた

642
00:36:48,581 --> 00:36:51,833
仲間は必死で笑いをこらえた

643
00:36:51,834 --> 00:36:55,296
ホロコーストの
博物館だからな!

644
00:36:56,422 --> 00:36:58,006
娘たちだが...

645
00:36:58,007 --> 00:37:01,259
一緒にイタリアの
ローマへ行った

646
00:37:01,260 --> 00:37:02,470
知ってた?

647
00:37:02,970 --> 00:37:06,182
イタリアのローマは
あのローマ帝国と⸺

648
00:37:07,725 --> 00:37:09,185
同じだって

649
00:37:14,523 --> 00:37:15,358
知ってる?

650
00:37:16,150 --> 00:37:17,360
1人残らず?

651
00:37:19,487 --> 00:37:20,654
次は挙手を

652
00:37:20,655 --> 00:37:21,614
知ってた?

653
00:37:22,406 --> 00:37:23,741
ジュリアス・シーザーは

654
00:37:24,533 --> 00:37:25,660
実在してた

655
00:37:27,954 --> 00:37:29,372
俺は初耳

656
00:37:30,164 --> 00:37:34,919
ツアコンがシーザーや
クレオパトラの作り話を

657
00:37:35,836 --> 00:37:38,046
娘に“彼は実在人物?”

658
00:37:38,047 --> 00:37:40,258
するとアホ娘が

659
00:37:41,509 --> 00:37:43,636
“きっと皆も知りたい”

660
00:37:51,811 --> 00:37:52,727
“質問だ”

661
00:37:52,728 --> 00:37:55,773
“ピザは詳しいから大丈夫”

662
00:37:57,358 --> 00:37:59,401
裸のダビデ像を見た

663
00:37:59,402 --> 00:38:01,945
ミケランジェロの作だ

664
00:38:01,946 --> 00:38:05,074
娘に“何で奴は短小なんだ?”

665
00:38:05,825 --> 00:38:08,452
娘は“きっと皆も知りたい”

666
00:38:10,079 --> 00:38:12,999
手を上げて質問する気満々

667
00:38:13,749 --> 00:38:17,836
グループ全員が振り返って
注目した

668
00:38:17,837 --> 00:38:20,589
“ペニスが小さい訳は?”

669
00:38:21,465 --> 00:38:23,300
“いい質問だ”

670
00:38:23,301 --> 00:38:27,388
“巨根にしたら
目が離せなくなるだろ”

671
00:38:30,016 --> 00:38:32,393
“確かに釘付けになる”

672
00:38:33,769 --> 00:38:36,022
うちの家族は冴(さ)えない

673
00:38:36,605 --> 00:38:39,859
見るからに
ドリームチームじゃない

674
00:38:40,359 --> 00:38:42,277
格好もバラバラ

675
00:38:42,278 --> 00:38:44,572
アイラはスウェット姿

676
00:38:45,489 --> 00:38:48,450
ジョージアはノーブラ
鼻ピアスにタトゥー

677
00:38:48,451 --> 00:38:51,745
女房はウエストポーチ
シャツはイン

678
00:38:51,746 --> 00:38:53,497
女版ジョー・ローガン

679
00:38:56,334 --> 00:38:59,337
酔って汗だくの俺が
彼らのリーダー?

680
00:39:00,379 --> 00:39:03,257
ドリームチームの
リーダーはムリ

681
00:39:03,758 --> 00:39:07,052
娘のアイラは
脳ミソが ぶっ飛んでる

682
00:39:07,053 --> 00:39:07,969
俺は...

683
00:39:07,970 --> 00:39:10,221
衝動を制御できない

684
00:39:10,222 --> 00:39:12,266
十分な証拠がある

685
00:39:13,351 --> 00:39:16,561
アイラも衝動を抑えられない

686
00:39:16,562 --> 00:39:19,814
コロナ禍で家飲みしてると

687
00:39:19,815 --> 00:39:21,149
アイラが来て

688
00:39:21,150 --> 00:39:25,195
俺のスマホでアマゾンを
検索する

689
00:39:25,196 --> 00:39:26,863
そして“あのさ”

690
00:39:26,864 --> 00:39:28,824
“冷蔵庫は いくら?”

691
00:39:30,117 --> 00:39:32,035
“大きいの?”
“ミニサイズ”

692
00:39:32,036 --> 00:39:33,161
“150ドル?”

693
00:39:33,162 --> 00:39:35,956
“79ドルなら何台買う?”

694
00:39:38,459 --> 00:39:41,212
“4つかな”
“任せろ” ポチッ!

695
00:39:42,380 --> 00:39:45,131
酔って何かアマゾンで注文し

696
00:39:45,132 --> 00:39:48,219
翌日 謎の品が
届いたことは?

697
00:39:48,719 --> 00:39:52,680
玄関先にミニ冷蔵庫が
4つ届いた時は⸺

698
00:39:52,681 --> 00:39:53,848
すぐ分かった

699
00:39:53,849 --> 00:39:55,392
ミニじゃない

700
00:39:55,393 --> 00:39:58,187
チビの大人サイズだった

701
00:39:59,146 --> 00:40:01,023
最悪だったのは...

702
00:40:01,774 --> 00:40:03,817
娘たちがスケボーを

703
00:40:03,818 --> 00:40:07,320
家の前は一通なのに逆走車が

704
00:40:07,321 --> 00:40:11,366
安全確保のため
名案を思い付いた

705
00:40:11,367 --> 00:40:14,786
“三角コーンを買って
通りに立てる”

706
00:40:14,787 --> 00:40:18,582
“三角コーンがあれば
皆 減速する”

707
00:40:19,917 --> 00:40:22,002
女房が一言 “バカね”

708
00:40:22,753 --> 00:40:25,005
“コーンは買うもんじゃない”

709
00:40:27,049 --> 00:40:29,135
“あれは盗むものよ”

710
00:40:30,928 --> 00:40:33,471
“買う人を見たことない”

711
00:40:33,472 --> 00:40:35,808
“ウォルマートでも
売ってない”

712
00:40:36,350 --> 00:40:39,645
確かに見ないなと思ってると

713
00:40:40,146 --> 00:40:42,522
アイラがアマゾンで...

714
00:40:42,523 --> 00:40:44,775
“そっちに耳を貸すな
ほら”

715
00:40:46,527 --> 00:40:49,822
女房は“どうせ
オモチャのコーンよ”

716
00:40:50,448 --> 00:40:52,366
“ちっさいコーンでしょ”

717
00:40:52,867 --> 00:40:55,369
変ななまりになってる

718
00:40:56,662 --> 00:40:58,497
ケイジャンっぽい

719
00:40:59,081 --> 00:41:01,834
“オモチャのコーンで
遊んでな”

720
00:41:02,334 --> 00:41:04,420
“大人のコーンじゃない”

721
00:41:05,129 --> 00:41:07,255
俺は“コーンのサイズは?”

722
00:41:07,256 --> 00:41:09,216
アイラは“8号”

723
00:41:11,635 --> 00:41:12,845
“デカいのか?”

724
00:41:13,554 --> 00:41:15,513
“最大”
“注文しろ”

725
00:41:15,514 --> 00:41:18,558
“何個?”
“8個あれば十分だろ”

726
00:41:18,559 --> 00:41:21,604
アイラは得意げに“任せろ”

727
00:41:22,855 --> 00:41:27,443
女房とジョージアの
鼻を明かすのが楽しみだった

728
00:41:27,943 --> 00:41:29,153
そして待った

729
00:41:29,653 --> 00:41:31,780
コーンを4日間 待った

730
00:41:32,281 --> 00:41:35,408
4日目
女房とジョージアは留守

731
00:41:35,409 --> 00:41:38,328
アマゾンの配達員が現れた

732
00:41:38,329 --> 00:41:41,290
腕に抱えた大荷物を⸺

733
00:41:42,041 --> 00:41:43,541
玄関に置いた

734
00:41:43,542 --> 00:41:45,419
NBA選手並みの高さ

735
00:41:45,920 --> 00:41:46,961
鳥肌が立った

736
00:41:46,962 --> 00:41:50,591
俺は叫んだ
“アイラ バッチリだぞ!”

737
00:41:51,509 --> 00:41:54,678
アイラが窓の外を見て
“おおっ”

738
00:41:55,179 --> 00:41:57,515
“オモチャのコーンじゃない”

739
00:41:58,224 --> 00:42:01,143
“立派な大人のコーンだ”

740
00:42:01,644 --> 00:42:03,853
“ママたちへの披露は?”

741
00:42:03,854 --> 00:42:06,232
娘は“通りを封鎖しよう”

742
00:42:08,025 --> 00:42:11,487
“道を封鎖して
外で謝らせよう”

743
00:42:12,696 --> 00:42:14,113
大はしゃぎで

744
00:42:14,114 --> 00:42:18,785
配達員が更に8個
運ぶのに気付かなかった

745
00:42:18,786 --> 00:42:20,745
これで3つ目だ

746
00:42:20,746 --> 00:42:23,748
合計24個 大量のコーンだ

747
00:42:23,749 --> 00:42:25,542
俺は焦って配達員に

748
00:42:25,543 --> 00:42:28,211
“行き違いだ”と言うと

749
00:42:28,212 --> 00:42:30,297
“車はコーンでパンパン”

750
00:42:31,840 --> 00:42:35,970
アイラが玄関先で
“コーンが腐るほどあるぜ”

751
00:42:36,554 --> 00:42:38,889
俺は“なまりはいいから”

752
00:42:40,015 --> 00:42:41,558
“何個 注文した?”

753
00:42:41,559 --> 00:42:44,019
娘は“2400ドル相当”

754
00:42:47,147 --> 00:42:48,439
“多かった?”

755
00:42:48,440 --> 00:42:51,401
俺は
“業者じゃないんだぞ!”

756
00:42:51,402 --> 00:42:54,404
“災害でもそんなに使わない”

757
00:42:54,405 --> 00:42:57,907
配達員が
5つ目を運びながら⸺

758
00:42:57,908 --> 00:43:00,119
“チックフィレイの開店?”

759
00:43:05,207 --> 00:43:08,835
彼は去り
俺とアホ娘が残された

760
00:43:08,836 --> 00:43:11,296
目の前はコーンの海

761
00:43:11,297 --> 00:43:13,882
死体の山に見えた

762
00:43:14,717 --> 00:43:17,010
俺は焦り 娘は思案中

763
00:43:17,011 --> 00:43:18,679
“大丈夫 隠すから”

764
00:43:19,847 --> 00:43:22,599
“どこに?”と聞くと
“穴を掘る”

765
00:43:22,600 --> 00:43:24,268
俺は絶望した

766
00:43:25,019 --> 00:43:28,397
“ママが墓に
気付かないとでも?”

767
00:43:29,189 --> 00:43:31,190
そこへ女房の車が

768
00:43:31,191 --> 00:43:33,485
アイラは私に“落ち着け”

769
00:43:35,029 --> 00:43:39,116
扉が開き女房とジョージアが
爆笑してる

770
00:43:39,742 --> 00:43:43,287
ジョージアが
“大人のコーンだ”

771
00:43:43,829 --> 00:43:45,663
俺は“行き違いだ”

772
00:43:45,664 --> 00:43:47,750
女房が “8号だっけ?”

773
00:43:48,542 --> 00:43:50,878
“何の8だと思ってたの?”

774
00:43:51,378 --> 00:43:53,672
“コーンが64個ある”

775
00:43:54,256 --> 00:43:55,882
“知ってたのか?”

776
00:43:55,883 --> 00:43:59,678
女房は“アホ面を見たくて
黙ってた”

777
00:44:05,351 --> 00:44:07,769
女房は“早くアマゾンに”

778
00:44:07,770 --> 00:44:09,896
“返品する”と言うと
“違う”

779
00:44:09,897 --> 00:44:12,358
“鍋つかみとテープを買って”

780
00:44:13,776 --> 00:44:15,527
“アマゾン禁止”

781
00:44:21,325 --> 00:44:26,287
子供たちが成長してるのが
気に入らない

782
00:44:26,288 --> 00:44:28,290
ジョージアが大麻を吸ってた

783
00:44:29,917 --> 00:44:31,418
売ったのか?

784
00:44:33,671 --> 00:44:35,798
俺は笑えない

785
00:44:36,590 --> 00:44:39,759
番組の収録中に
女房から電話で

786
00:44:39,760 --> 00:44:41,552
“問題発生よ”

787
00:44:41,553 --> 00:44:44,555
“ジョージアが
大麻を吸ってた”

788
00:44:44,556 --> 00:44:46,808
“誰が渡した?”と聞くと

789
00:44:46,809 --> 00:44:49,353
“あんたのよ”
“泥棒まで?”

790
00:44:50,854 --> 00:44:52,855
俺はブチ切れた

791
00:44:52,856 --> 00:44:54,691
“ただじゃすまん!”

792
00:44:54,692 --> 00:44:56,359
“失望したと言え”

793
00:44:56,360 --> 00:45:01,155
“ウソつきは金輪際
信用しないと伝えろ”

794
00:45:01,156 --> 00:45:02,865
“今夜 説教する”

795
00:45:02,866 --> 00:45:05,244
“泣くまでやめない”

796
00:45:05,744 --> 00:45:07,162
電話を切った

797
00:45:08,038 --> 00:45:10,249
スヌープ・ドッグとランチ中

798
00:45:12,334 --> 00:45:14,794
パニクる俺を見て

799
00:45:14,795 --> 00:45:16,630
スヌープが “よう”

800
00:45:17,464 --> 00:45:18,924
“家で問題か?”

801
00:45:19,967 --> 00:45:20,968
俺は“ああ”

802
00:45:22,136 --> 00:45:24,471
“相談相手には最適”

803
00:45:26,098 --> 00:45:29,518
“娘が大麻を吸ってた”

804
00:45:30,936 --> 00:45:32,020
スヌープが

805
00:45:32,521 --> 00:45:33,564
“それだけ?”

806
00:45:34,523 --> 00:45:38,317
“15歳だ”と言うと
“あんたは何歳で吸った?”

807
00:45:38,318 --> 00:45:40,070
俺は“別の話だ”

808
00:45:40,738 --> 00:45:43,782
彼は“当時も違法だったろ”

809
00:45:44,950 --> 00:45:48,495
彼は“大麻ごときで
お仕置きか?”

810
00:45:48,996 --> 00:45:50,831
俺は“親の務めだ”

811
00:45:51,915 --> 00:45:53,792
彼は“俺が許さん”

812
00:45:54,293 --> 00:45:55,878
“大事な姪だ”

813
00:45:56,837 --> 00:45:59,172
“お仕置きは お預けだ”

814
00:45:59,173 --> 00:46:02,633
“あんたは成長する娘を見て”

815
00:46:02,634 --> 00:46:05,178
“父親として動揺してる”

816
00:46:05,179 --> 00:46:10,516
“そのモヤモヤを娘に
ブチまけたら娘は傷つく”

817
00:46:10,517 --> 00:46:13,144
“娘は君を偽善者と思い”

818
00:46:13,145 --> 00:46:15,271
“関係がこじれる”

819
00:46:15,272 --> 00:46:17,483
“いつから精神科医に?”

820
00:46:19,735 --> 00:46:23,446
彼は“今夜 仕事の後で
トレーラーに来い”

821
00:46:23,447 --> 00:46:25,365
“落ち着かせてやる”

822
00:46:30,454 --> 00:46:31,954
俺は“どうやって?”

823
00:46:31,955 --> 00:46:34,123
彼は“分かるだろ”

824
00:46:34,124 --> 00:46:35,666
“教えてくれ”

825
00:46:35,667 --> 00:46:40,171
彼は近寄り
ポン引きみたいな話し方で⸺

826
00:46:40,172 --> 00:46:41,298
“俺と⸺”

827
00:46:42,132 --> 00:46:43,967
“一発やろうぜ”

828
00:46:47,721 --> 00:46:49,723
“今 何て?”と聞くと

829
00:46:50,432 --> 00:46:53,518
“聞こえたろ
誰にも言うな”と言って⸺

830
00:46:53,519 --> 00:46:54,727
去ってった

831
00:46:54,728 --> 00:46:59,023
スヌープ・ドッグと
やるなんて俺が誰に言う?

832
00:46:59,024 --> 00:47:02,068
俺は焦って女房に電話した

833
00:47:02,069 --> 00:47:04,196
“スヌープが俺とやるって”

834
00:47:04,696 --> 00:47:07,406
女房は“なわけないでしょ”

835
00:47:07,407 --> 00:47:08,866
“スラングよ”

836
00:47:08,867 --> 00:47:12,079
“女の子が来て
騒ぐんでしょ”

837
00:47:13,121 --> 00:47:16,249
そこで俺はトレーラーへ行き

838
00:47:16,250 --> 00:47:19,753
ノックした
仕事も終わり 上裸だ

839
00:47:20,546 --> 00:47:22,839
彼が “来ると思ったぜ”

840
00:47:22,840 --> 00:47:25,634
中には彼しかいなかった

841
00:47:26,426 --> 00:47:29,595
“白人はこれが好きだからな”

842
00:47:29,596 --> 00:47:32,724
確かにゲイのネタは好きだ

843
00:47:33,767 --> 00:47:37,187
彼の肩にナニをのせたら
楽しい

844
00:47:38,230 --> 00:47:41,274
ゲイネタは
仲間への愛情表現だ

845
00:47:41,275 --> 00:47:45,654
トム・セグラという
障害のあるコメディアン

846
00:47:46,363 --> 00:47:48,240
彼を知ってるかな

847
00:47:49,241 --> 00:47:51,451
彼は これができない

848
00:47:52,452 --> 00:47:55,955
俺はグラスにナニを入れて

849
00:47:55,956 --> 00:47:58,709
彼に“カクテルはいかが?”

850
00:47:59,418 --> 00:48:01,627
ゲイネタは好物だ

851
00:48:01,628 --> 00:48:02,921
俺は言った

852
00:48:03,422 --> 00:48:07,049
“実は俺 初めてなんだ
スヌープ”

853
00:48:07,050 --> 00:48:08,927
彼は“ウソつけ”

854
00:48:09,428 --> 00:48:12,680
学生時代
冗談半分ってのはあっても

855
00:48:12,681 --> 00:48:14,765
“いまだに?”と聞くと

856
00:48:14,766 --> 00:48:17,519
“ああ 時々 友達とね”

857
00:48:18,437 --> 00:48:22,065
“誰と?”
“先々週 ドクター・ドレーと”

858
00:48:22,691 --> 00:48:25,568
俺は“ドクター・ドレーと
一緒に?”

859
00:48:25,569 --> 00:48:29,864
“一緒に決まってんだろ
何 言ってんだ?”

860
00:48:29,865 --> 00:48:33,744
“クールだと思ってたのに”と
言われて

861
00:48:34,453 --> 00:48:37,039
俺はシャワー室へ向かった

862
00:48:38,916 --> 00:48:41,668
スヌープが
“どこへ行く気だ?”

863
00:48:42,711 --> 00:48:44,546
“シャワー室へ”

864
00:48:45,464 --> 00:48:46,798
彼が “何で?”

865
00:48:47,674 --> 00:48:50,344
“一緒にやるって言うから”

866
00:48:50,844 --> 00:48:53,263
彼は“一服やるって言った”

867
00:48:54,556 --> 00:48:56,850
俺は心底 安心して

868
00:48:57,726 --> 00:49:00,186
“やるって言うから
てっきり”

869
00:49:00,187 --> 00:49:03,440
スヌープは真顔で
“やめとくよ”

870
00:49:04,524 --> 00:49:06,735
“独りになりたい”

871
00:49:07,527 --> 00:49:10,571
彼は“本気でシャワーを?”
“誘うから”

872
00:49:10,572 --> 00:49:12,074
“誘ってないぞ”

873
00:49:12,616 --> 00:49:15,159
“誘ったとしても乗るか?”

874
00:49:15,160 --> 00:49:17,579
俺は“動揺はしたけど”

875
00:49:18,080 --> 00:49:21,083
彼は“止めてなきゃ
どうしてた?”

876
00:49:22,250 --> 00:49:23,877
“シャワーを浴びてた”

877
00:49:25,420 --> 00:49:28,298
“浴びてどうする?”
“君を待つ”

878
00:49:29,424 --> 00:49:33,594
スヌープ・ドッグは
マリフアナをつけて吸い

879
00:49:33,595 --> 00:49:36,139
“娘が大麻を吸うわけだ”

880
00:49:49,736 --> 00:49:52,989
スタッフの誰か
タオルをくれ

881
00:49:52,990 --> 00:49:55,366
汗でムスコが溺れる

882
00:49:55,367 --> 00:49:58,119
フロリダの汗は他と違う

883
00:49:58,120 --> 00:49:59,578
そのとおり!

884
00:49:59,579 --> 00:50:03,457
よそから来たら
“ここは どうなってる?”

885
00:50:03,458 --> 00:50:06,919
“どうした?
タマが滴(したた)ってる?”

886
00:50:06,920 --> 00:50:09,422
タマから汗が滴る

887
00:50:09,423 --> 00:50:12,759
タオルがなきゃ
シャツを脱いで放って

888
00:50:14,636 --> 00:50:17,055
もう1つネタがある

889
00:50:17,639 --> 00:50:18,932
傑作なんだ

890
00:50:20,142 --> 00:50:23,437
ありがとう
カイルは元軍人だ

891
00:50:27,941 --> 00:50:29,151
いくよ

892
00:50:32,863 --> 00:50:34,448
犬を安楽死させた

893
00:50:37,200 --> 00:50:39,161
マジでウケる話だ

894
00:50:40,829 --> 00:50:42,121
いい犬だった

895
00:50:42,122 --> 00:50:46,834
名はプリシラ 初の大型犬
ブルマスティフだ

896
00:50:46,835 --> 00:50:49,587
うちに来た初めての夜

897
00:50:49,588 --> 00:50:53,215
子犬だから緊張して怯えてた

898
00:50:53,216 --> 00:50:58,512
なじんでほしくて 家族で
構ったが緊張気味だった

899
00:50:58,513 --> 00:51:02,392
みんなが寝て
俺と犬だけが残った

900
00:51:02,893 --> 00:51:05,103
俺は酔って犬に話を

901
00:51:05,604 --> 00:51:06,480
俺は...

902
00:51:07,397 --> 00:51:09,441
彼女にこう言った

903
00:51:10,358 --> 00:51:13,611
“お前はここで
最高に幸せになる”

904
00:51:13,612 --> 00:51:15,404
“心配いらない”

905
00:51:15,405 --> 00:51:17,990
“娘たちは お前を溺愛し”

906
00:51:17,991 --> 00:51:20,868
“ママは全力で世話をする”

907
00:51:20,869 --> 00:51:23,121
“俺は いたりいなかったり”

908
00:51:24,956 --> 00:51:27,917
“でも 1つだけ
約束してくれ”

909
00:51:27,918 --> 00:51:30,711
“俺が留守にしてる時”

910
00:51:30,712 --> 00:51:33,548
“お前はテロリストになれ”

911
00:51:34,716 --> 00:51:38,094
“侵入者が現れたら
命を投げ出せ”

912
00:51:38,095 --> 00:51:40,555
“家族より先にお前が死ね”

913
00:51:42,140 --> 00:51:44,475
すると子犬は目を閉じ

914
00:51:44,476 --> 00:51:46,937
俺に寄り添い“我が家だ”と

915
00:51:48,939 --> 00:51:50,440
こんな経験は?

916
00:51:51,817 --> 00:51:54,361
犬を抱っこして勃起する

917
00:52:00,617 --> 00:52:01,952
俺もない

918
00:52:03,912 --> 00:52:06,539
まさか一度も経験ない?

919
00:52:06,540 --> 00:52:09,250
ほら 一度ならあるだろ?

920
00:52:09,251 --> 00:52:12,545
前夜の大麻で
翌朝もハイだった

921
00:52:12,546 --> 00:52:15,339
ベッドでプリシラとじゃれて

922
00:52:15,340 --> 00:52:17,550
知らぬ間に勃起してた

923
00:52:17,551 --> 00:52:20,511
女房が現れ“お目当ては誰?”

924
00:52:20,512 --> 00:52:22,389
俺は爆笑して

925
00:52:23,140 --> 00:52:26,643
“俺が硬くなるのは
プリシラだけ”

926
00:52:27,144 --> 00:52:28,435
女房にはウケず

927
00:52:28,436 --> 00:52:31,188
俺は毎朝 キッチンへ行き

928
00:52:31,189 --> 00:52:32,773
プリシラをなで

929
00:52:32,774 --> 00:52:36,235
“俺が勃起するのはお前だけ”

930
00:52:36,236 --> 00:52:38,904
女房は“キモいから やめて”

931
00:52:38,905 --> 00:52:40,323
だからする

932
00:52:41,449 --> 00:52:44,494
新たにブルマスティフを
飼った マック

933
00:52:45,537 --> 00:52:46,872
まあまあだ

934
00:52:47,581 --> 00:52:48,789
可愛いけど

935
00:52:48,790 --> 00:52:51,667
節操がなくて 頭が悪い

936
00:52:51,668 --> 00:52:54,379
俺のムスコが大好き

937
00:52:54,921 --> 00:52:58,216
ムスコを目にすると
“僕のだ”

938
00:52:59,009 --> 00:53:01,177
“今日こそあれを食う”

939
00:53:01,178 --> 00:53:03,305
犬の前じゃ抜けない

940
00:53:03,805 --> 00:53:06,182
プリシラは気を利かせ

941
00:53:06,183 --> 00:53:07,976
“一人で ごゆっくり”

942
00:53:08,643 --> 00:53:11,229
マックは すぐ隣へ来て

943
00:53:14,774 --> 00:53:15,609
“よっしゃ”

944
00:53:16,985 --> 00:53:19,487
“その棒 いつ投げるの?”

945
00:53:20,238 --> 00:53:22,990
ある時
女房とバックでしてた

946
00:53:22,991 --> 00:53:24,618
ワンちゃん式

947
00:53:25,785 --> 00:53:30,207
女房の尻をたたいた瞬間
犬の主人は女房と判明

948
00:53:31,333 --> 00:53:32,876
犬が怒って

949
00:53:33,668 --> 00:53:36,129
俺は女房から飛び出し

950
00:53:37,130 --> 00:53:39,840
肉棒が むき出しになった

951
00:53:39,841 --> 00:53:43,386
マックは
“絶対 今日 食ってやる”

952
00:53:44,054 --> 00:53:44,887
パニックだ

953
00:53:44,888 --> 00:53:47,431
ベッドに既に野獣がいて

954
00:53:47,432 --> 00:53:48,933
犬にも狙われてる

955
00:53:48,934 --> 00:53:50,435
全体絶命

956
00:53:53,104 --> 00:53:54,481
今の通じた?

957
00:54:00,987 --> 00:54:02,239
ある朝...

958
00:54:02,739 --> 00:54:06,367
プリシラの呼吸が荒くて
病院へ

959
00:54:06,368 --> 00:54:08,994
獣医は“重篤(じゅうとく)だ”と

960
00:54:08,995 --> 00:54:10,747
“心臓に腫瘍が”

961
00:54:11,539 --> 00:54:13,457
“安楽死させよう”

962
00:54:13,458 --> 00:54:16,252
俺と同世代の男性陣は⸺

963
00:54:16,253 --> 00:54:19,922
父親から
男は泣くなと教わった

964
00:54:19,923 --> 00:54:23,133
子供の頃 泣くと
“女々しい”

965
00:54:23,134 --> 00:54:25,552
“男なら耐えろ”と

966
00:54:25,553 --> 00:54:28,013
“泣き顔を見せるな”

967
00:54:28,014 --> 00:54:31,892
娘が生まれた時
親父に言われた

968
00:54:31,893 --> 00:54:33,936
“娘に涙を見せるな”

969
00:54:33,937 --> 00:54:38,274
“安心させ いつも
頼りになる存在でいろ”

970
00:54:38,275 --> 00:54:42,569
“泣くならクローゼットか
シャワーの中にしろ”

971
00:54:42,570 --> 00:54:45,739
“そして
黙って問題を片付けろ”

972
00:54:45,740 --> 00:54:47,742
今となっては不適切

973
00:54:49,119 --> 00:54:51,787
でも 多くの男性同様

974
00:54:51,788 --> 00:54:55,124
俺は感情的になると
ジョークを飛ばす

975
00:54:55,125 --> 00:54:57,043
笑えば泣きやむ

976
00:54:57,544 --> 00:55:01,214
獣医の前では
役に立たなかった

977
00:55:02,799 --> 00:55:07,470
安楽死と言われ 女房は泣き
俺はジョークを考える

978
00:55:08,096 --> 00:55:10,848
家でもできると聞き

979
00:55:10,849 --> 00:55:12,809
俺は“何なら俺が”

980
00:55:14,060 --> 00:55:15,645
“プールに放る?”

981
00:55:17,272 --> 00:55:21,568
安楽死でジョークを
飛ばす奴は獣医も初めて

982
00:55:22,068 --> 00:55:23,861
タイミングは絶妙

983
00:55:23,862 --> 00:55:26,031
獣医は泣き笑い

984
00:55:27,198 --> 00:55:29,951
獣医は“ノー”しか言えない

985
00:55:30,535 --> 00:55:33,954
“枕で顔を覆い
シッポが止まるのを待つ?”

986
00:55:33,955 --> 00:55:36,832
“プロレス風のドロップ?”

987
00:55:36,833 --> 00:55:40,669
泣き笑いしてる獣医が
“いや 待て”

988
00:55:40,670 --> 00:55:42,838
“殺し屋の女がいる”

989
00:55:42,839 --> 00:55:44,049
俺は“何?”

990
00:55:45,425 --> 00:55:48,053
獣医は“つられてジョークを”

991
00:55:48,762 --> 00:55:50,805
俺は“彼女 腕はいい?”

992
00:55:52,349 --> 00:55:55,894
獣医は“殺すか生かすか
白か黒だ”

993
00:55:57,228 --> 00:56:00,815
獣医が “腕がいいって
どの程度?”

994
00:56:02,150 --> 00:56:05,028
俺は“午前2時30分に侵入し”

995
00:56:05,904 --> 00:56:08,489
“犬を殺し
他の動物を眠らせ”

996
00:56:08,490 --> 00:56:12,494
“前足を接着し合掌させ
犬を囲み”

997
00:56:13,328 --> 00:56:14,912
“家族は朝 気付く”

998
00:56:14,913 --> 00:56:17,499
獣医は“そりゃすご腕だ”

999
00:56:19,042 --> 00:56:21,961
女房は“いい加減にして”

1000
00:56:23,838 --> 00:56:26,924
娘たちには電話で知らせた

1001
00:56:26,925 --> 00:56:29,676
一番つらい電話だった

1002
00:56:29,677 --> 00:56:31,220
でも 娘たちは

1003
00:56:31,221 --> 00:56:33,806
冗談抜きで最高だった

1004
00:56:33,807 --> 00:56:36,100
本当に誇りに思った

1005
00:56:36,101 --> 00:56:38,894
ベッドのマットレスを外し

1006
00:56:38,895 --> 00:56:41,688
リビングの真ん中に置き

1007
00:56:41,689 --> 00:56:43,232
寝床を作った

1008
00:56:43,233 --> 00:56:46,026
そして一晩中 一緒にいた

1009
00:56:46,027 --> 00:56:48,028
子犬の頃の話とか

1010
00:56:48,029 --> 00:56:50,489
プリシラに聞かせた

1011
00:56:50,490 --> 00:56:54,911
娘たちも女房も一緒に泣いた
でも俺は...

1012
00:56:56,037 --> 00:56:57,038
泣かなかった

1013
00:56:57,622 --> 00:56:59,999
座ってウイスキーを飲み

1014
00:57:00,917 --> 00:57:02,252
腹を立てた

1015
00:57:03,002 --> 00:57:06,381
3年前に
死ぬべきだった犬がいる

1016
00:57:08,508 --> 00:57:09,801
知ってるだろ?

1017
00:57:10,635 --> 00:57:13,637
21歳で
見えないし聞こえない

1018
00:57:13,638 --> 00:57:15,890
午前2時に徘徊(はいかい)

1019
00:57:29,654 --> 00:57:32,489
奴が驚くから抱けない

1020
00:57:32,490 --> 00:57:33,408
触ると...

1021
00:57:36,870 --> 00:57:39,122
俺はずっと“お前が先だろ”

1022
00:57:42,041 --> 00:57:45,043
翌朝 起きると
女房が “時間よ”

1023
00:57:45,044 --> 00:57:47,171
“その女性を呼んで”

1024
00:57:47,172 --> 00:57:48,672
俺は動揺し

1025
00:57:48,673 --> 00:57:51,676
電話で
“おたくが犬殺しの女?”

1026
00:57:52,719 --> 00:57:54,553
彼女は“当たり”

1027
00:57:54,554 --> 00:57:55,847
冷酷な感じで

1028
00:57:56,347 --> 00:57:57,932
“品種は?”

1029
00:57:58,766 --> 00:58:00,518
俺は“関係ある?”

1030
00:58:01,019 --> 00:58:02,603
“殺すだけだ”

1031
00:58:02,604 --> 00:58:05,147
彼女は再び“品種は?”

1032
00:58:05,148 --> 00:58:07,649
“ブルマスティフ”と言うと

1033
00:58:07,650 --> 00:58:10,612
“了解 45分後に”と言って

1034
00:58:11,112 --> 00:58:12,363
切れた

1035
00:58:12,989 --> 00:58:15,533
“ごゆっくり”とも
言えなかった

1036
00:58:16,201 --> 00:58:20,455
45分後 彼氏同伴で到着
妙な感じがした

1037
00:58:21,247 --> 00:58:23,373
2人でランチしてて

1038
00:58:23,374 --> 00:58:25,375
俺の電話に出て

1039
00:58:25,376 --> 00:58:28,296
“犬を殺しに行くけど来る?”

1040
00:58:29,172 --> 00:58:31,090
彼氏が “品種は何?”

1041
00:58:33,218 --> 00:58:37,387
彼は自己紹介もせず
黙って椅子に座り

1042
00:58:37,388 --> 00:58:38,515
眺めてた

1043
00:58:40,141 --> 00:58:41,935
彼女が注射を

1044
00:58:42,852 --> 00:58:44,144
楽にさせるためだ

1045
00:58:44,145 --> 00:58:45,979
分かるよね?

1046
00:58:45,980 --> 00:58:49,525
あの時は
胸が張り裂けそうだった

1047
00:58:49,526 --> 00:58:53,278
一晩中
息も絶え絶えだった犬が

1048
00:58:53,279 --> 00:58:55,949
一瞬 気分が楽になって

1049
00:58:57,825 --> 00:58:59,244
“よみがえった”

1050
00:58:59,744 --> 00:59:02,079
“絶好調よ 散歩に行く?”

1051
00:59:02,080 --> 00:59:04,998
“死ぬと思った?
まだまだよ”

1052
00:59:04,999 --> 00:59:07,460
“抜いてる? 席 外す?”

1053
00:59:08,503 --> 00:59:11,881
ソファに上がろうとして
倒れた

1054
00:59:12,382 --> 00:59:15,759
女房は顔で
“正しい選択よ”

1055
00:59:15,760 --> 00:59:17,512
ソファに寝かせ

1056
00:59:18,054 --> 00:59:21,182
女性が “お別れを”と言った

1057
00:59:22,392 --> 00:59:23,767
つらかった

1058
00:59:23,768 --> 00:59:27,145
親は子供に対し犠牲を払う

1059
00:59:27,146 --> 00:59:30,524
子供を優先する
伴侶もそうだ

1060
00:59:30,525 --> 00:59:31,858
自分は二の次

1061
00:59:31,859 --> 00:59:36,029
全ては家族のため
でも 自分も人間だ

1062
00:59:36,030 --> 00:59:37,906
あの時 俺は...

1063
00:59:37,907 --> 00:59:42,662
プリシラに別れを言うのに
入る隙がなかった

1064
00:59:44,247 --> 00:59:47,249
娘たちと女房が
プリシラを囲み

1065
00:59:47,250 --> 00:59:49,167
愛してると伝え

1066
00:59:49,168 --> 00:59:51,379
俺は尻をなでてた

1067
00:59:52,088 --> 00:59:55,883
乱交パーティーの隅で
オナってる奴の気分

1068
01:00:04,642 --> 01:00:06,059
女性が来て

1069
01:00:06,060 --> 01:00:07,604
プリシラに...

1070
01:00:09,022 --> 01:00:10,147
再び注射を

1071
01:00:10,148 --> 01:00:13,942
娘たちと女房が
“愛してる”と伝え

1072
01:00:13,943 --> 01:00:15,778
それが最期だった

1073
01:00:16,738 --> 01:00:18,447
俺は別れを言えず

1074
01:00:18,448 --> 01:00:21,951
泣かずに済んだからよかった

1075
01:00:23,161 --> 01:00:25,412
女性の彼氏がやってきて

1076
01:00:25,413 --> 01:00:27,165
“ニックだ”と言われ

1077
01:00:29,417 --> 01:00:31,252
“今 言う?”と思った

1078
01:00:32,462 --> 01:00:35,923
“犬をジープに運ぶのを
手伝ってくれ”

1079
01:00:37,133 --> 01:00:39,760
彼が来た理由が分かった

1080
01:00:39,761 --> 01:00:41,470
やっと納得した

1081
01:00:41,471 --> 01:00:43,764
犬種を聞いた理由も

1082
01:00:43,765 --> 01:00:48,227
彼女が駆け出しの頃
犬種を聞かずに⸺

1083
01:00:48,853 --> 01:00:49,771
犬を殺し

1084
01:00:50,730 --> 01:00:53,566
セントバーナードを
見下ろし...

1085
01:00:55,860 --> 01:00:58,404
“車のそばで殺すべきだった”

1086
01:01:02,450 --> 01:01:05,911
俺は泣いてなかったのに
突然 きた

1087
01:01:05,912 --> 01:01:09,874
男は想定外のことが
引き金になる

1088
01:01:10,458 --> 01:01:12,919
犬が死んだ時 脱糞(だっぷん)した

1089
01:01:14,128 --> 01:01:16,630
犬を担架に移そうと⸺

1090
01:01:16,631 --> 01:01:18,716
彼氏が腕を回し...

1091
01:01:19,717 --> 01:01:22,636
ウンチに手を突っ込んだ

1092
01:01:22,637 --> 01:01:25,682
腕時計もろとも
彼は“クソッ”

1093
01:01:26,182 --> 01:01:27,975
“ウンチしてる!”

1094
01:01:28,476 --> 01:01:31,520
俺は犬に
“大丈夫だよ”と言って

1095
01:01:31,521 --> 01:01:34,398
頭をなでた時 気付いた

1096
01:01:34,399 --> 01:01:37,651
マスティフは
額がシワシワなのに

1097
01:01:37,652 --> 01:01:39,696
ツルッとしてた

1098
01:01:43,700 --> 01:01:45,326
待ってくれ

1099
01:01:46,619 --> 01:01:48,329
男は泣くのが下手

1100
01:01:48,830 --> 01:01:53,209
男は 女が便を
漏らした時みたいに泣く

1101
01:01:53,876 --> 01:01:58,005
女は焦るが
男は優雅に便を漏らす

1102
01:01:58,589 --> 01:02:00,549
男は“おっとチビッた”

1103
01:02:00,550 --> 01:02:02,635
“俺のチキンとっといて”

1104
01:02:03,845 --> 01:02:07,640
女が便をチビッたら
この世の終わりだ

1105
01:02:08,141 --> 01:02:11,060
“Tバックから漏れて
靴の中に!”

1106
01:02:12,019 --> 01:02:16,148
俺は女がチビッたみたいに
号泣してた

1107
01:02:16,149 --> 01:02:20,318
担架を持つと
一方の彼氏は えずいてた

1108
01:02:20,319 --> 01:02:22,070
腕がクソまみれ

1109
01:02:22,071 --> 01:02:24,406
泣く状況じゃなかった

1110
01:02:24,407 --> 01:02:27,452
背中に娘たちの手を感じた

1111
01:02:28,453 --> 01:02:30,871
俺の背中をさすりながら

1112
01:02:30,872 --> 01:02:34,000
一緒に歩いてる娘たちは⸺

1113
01:02:34,709 --> 01:02:39,505
俺が泣き止むには
笑いしかないと知ってた

1114
01:02:40,131 --> 01:02:44,217
彼氏が “ジープの荷台に
載せる”と言うと

1115
01:02:44,218 --> 01:02:46,845
娘のジョージアが真顔で⸺

1116
01:02:46,846 --> 01:02:48,890
“いつも前に乗ってる”

1117
01:02:57,440 --> 01:03:01,068
彼氏を見ると
完全に混乱してる

1118
01:03:03,237 --> 01:03:06,240
“自分が前に
乗るつもりだった”

1119
01:03:07,492 --> 01:03:10,411
娘は“後ろだと車酔いする”

1120
01:03:12,038 --> 01:03:13,331
彼は途方に暮れ

1121
01:03:15,833 --> 01:03:17,585
“ゆっくり走る”

1122
01:03:18,795 --> 01:03:20,755
プリシラを荷台へ

1123
01:03:21,255 --> 01:03:23,965
娘たちが 一歩下がった

1124
01:03:23,966 --> 01:03:26,803
俺が別れを言えるように

1125
01:03:28,679 --> 01:03:31,682
皆も経験があると思うから⸺

1126
01:03:32,183 --> 01:03:33,559
こうして話せる

1127
01:03:34,060 --> 01:03:36,186
プリシラは美しかった

1128
01:03:36,187 --> 01:03:39,732
彼女に伝えた
“ベイビー 愛してるよ”

1129
01:03:40,483 --> 01:03:43,151
“お前は役目を果たした”

1130
01:03:43,152 --> 01:03:44,611
“最高の犬だ”

1131
01:03:44,612 --> 01:03:48,658
“お前こそ
史上最強のテロリストだ”

1132
01:03:49,659 --> 01:03:51,911
脇に立ってた彼氏は...

1133
01:03:54,622 --> 01:03:56,082
“テロリスト?”

1134
01:03:57,250 --> 01:04:00,086
ジョージアは
“ISIS以上よ”

1135
01:04:03,256 --> 01:04:07,592
俺はプリシラと俺だけの
ジョークを言った

1136
01:04:07,593 --> 01:04:09,804
“プリシラ・ポットパイ”

1137
01:04:11,013 --> 01:04:13,015
“耳は切り落とさないよ”

1138
01:04:13,641 --> 01:04:18,186
子犬の頃“死んだら
耳を切ってとっとく”と

1139
01:04:18,187 --> 01:04:20,397
“きれいな死に顔が⸺”

1140
01:04:20,398 --> 01:04:22,900
“耳がなかったらマヌケに”

1141
01:04:23,526 --> 01:04:27,279
“それじゃ天国で
友達ができない”

1142
01:04:27,280 --> 01:04:30,908
彼氏は固まって
“今 何て言った?”

1143
01:04:31,659 --> 01:04:33,285
“耳を切るって”

1144
01:04:33,286 --> 01:04:35,246
娘が “飼い主の特権”

1145
01:04:36,289 --> 01:04:39,750
犬を殺した女と
女房が出てきて

1146
01:04:40,543 --> 01:04:43,587
皆に囲まれ
俺は別れを告げた

1147
01:04:43,588 --> 01:04:46,382
“お前は今も俺を勃起させる”

1148
01:04:48,134 --> 01:04:49,927
“今だってカッチカチ”

1149
01:04:50,678 --> 01:04:55,808
女房が笑って“あんたを
勃起させるのは彼女だけ”

1150
01:04:56,392 --> 01:04:58,603
女と彼氏は固まってる

1151
01:04:59,478 --> 01:05:01,855
アイラが俺の背をなで

1152
01:05:01,856 --> 01:05:04,692
“ビッグ・ガイ 大丈夫よ”

1153
01:05:05,735 --> 01:05:10,114
そして2人に “犬が
目を覚ましたら電話して”

1154
01:05:11,532 --> 01:05:13,784
俺のドリームチームだ

1155
01:05:20,041 --> 01:05:21,291
ありがとう!

1156
01:05:21,292 --> 01:05:23,210
神のご加護を!

1157
01:07:18,367 --> 01:07:20,369
日本語字幕 神代 知子