1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:09,050 --> 00:00:12,887
<i>Mina damer och herrar... Bert Kreischer!</i>

4
00:01:05,815 --> 00:01:08,068
Det är härligt att vara hemma.

5
00:01:13,865 --> 00:01:16,076
Det är skönt att inte vara smällfet.

6
00:01:17,869 --> 00:01:18,953
Jag är fet, men...

7
00:01:20,538 --> 00:01:22,499
Det försvann ett tag.

8
00:01:23,416 --> 00:01:25,043
Jag har gått ner 45 kilo.

9
00:01:26,878 --> 00:01:28,088
Ja.

10
00:01:28,671 --> 00:01:31,548
Jag har gått ner så mycket,

11
00:01:31,549 --> 00:01:35,386
så jag såg när min fru
sög min kuk häromkvällen.

12
00:01:37,138 --> 00:01:38,388
Med mina egna ögon.

13
00:01:38,389 --> 00:01:41,059
Jag såg det. Chupacabra finns på riktigt.

14
00:01:43,436 --> 00:01:44,521
Jag blev livrädd.

15
00:01:46,272 --> 00:01:50,026
Jag är van vid att se min mage
och skrek: "Vad fan!"

16
00:01:51,111 --> 00:01:54,781
Hon blev också livrädd. Jag sa:
"Alexa, tänd sovrumslamporna."

17
00:01:57,033 --> 00:02:01,913
Jag önskar att jag inte hade sett.
Det är bättre i ens fantasi.

18
00:02:02,539 --> 00:02:04,289
När man är stor

19
00:02:04,290 --> 00:02:07,669
tittar man inte över magen
för då kan man skita ner sig.

20
00:02:09,420 --> 00:02:12,590
Man hör bara ljudet
och det blir bättre och bättre.

21
00:02:14,342 --> 00:02:18,513
Det låter som en mamma som slickar
rent en glasstrut en varm sommardag.

22
00:02:23,226 --> 00:02:24,185
Sen såg jag det.

23
00:02:25,937 --> 00:02:28,857
Som när nån dricker bubbelte
för första gången.

24
00:02:32,026 --> 00:02:35,572
Fasan över att nåt
ska spruta ner i halsen utan att veta när.

25
00:02:39,409 --> 00:02:40,535
Jag älskar min fru.

26
00:02:41,953 --> 00:02:43,078
Hon är femtio...

27
00:02:43,079 --> 00:02:44,706
Jag spydde nästan.

28
00:02:46,916 --> 00:02:48,001
Femtiotre.

29
00:02:48,918 --> 00:02:51,296
Ni ska bara veta.

30
00:02:52,714 --> 00:02:57,427
När vi har sex inser jag att hon
är den äldsta som jag har knullat.

31
00:02:58,720 --> 00:03:00,762
Jag gillar det. Det är läskigt.

32
00:03:00,763 --> 00:03:05,392
Om du visade en nakenbild på min fru idag
när jag var 18 år skulle jag sagt:

33
00:03:05,393 --> 00:03:07,145
"Sitter jag i rullstol?"

34
00:03:08,938 --> 00:03:12,984
Sen har du sex med en brud i klimakteriet.
"Ja för fan!"

35
00:03:13,568 --> 00:03:16,487
Det är som
en 20 år gammal basebollhandske.

36
00:03:17,447 --> 00:03:20,574
Den luktar gott, fingrarna passar i den.

37
00:03:20,575 --> 00:03:23,118
Du skulle säga: "Varför är den så stor?"

38
00:03:23,119 --> 00:03:24,871
Jag har haft den länge.

39
00:03:26,414 --> 00:03:30,627
Skrynklig på rätt ställen
efter alla bollträffar.

40
00:03:31,544 --> 00:03:35,547
Jag kan inte knulla det som ni knullar.
Ni knullar Fireball-shottar.

41
00:03:35,548 --> 00:03:39,761
Jag vill ha klimakteriet.
Det är som ett glas whisky.

42
00:03:41,387 --> 00:03:43,723
Det är bara för män. Ni fattar inte.

43
00:03:45,266 --> 00:03:47,227
Komplext, rökigt och fylligt.

44
00:03:48,686 --> 00:03:53,441
Vad ska jag säga till en 20-åring efteråt?
"Spela på din iPad i 15 minuter."

45
00:03:58,947 --> 00:04:01,658
Jag vill ha en brud som svettas i sömnen.

46
00:04:03,159 --> 00:04:07,247
Min fru svettas
som en svart predikant på söndagar.

47
00:04:08,748 --> 00:04:11,876
Det är som att krama en delfin
på morgonen. Våt och...

48
00:04:14,379 --> 00:04:15,880
Hennes tuttar stinker.

49
00:04:16,923 --> 00:04:19,509
Hennes tuttar är fina, men de luktar.

50
00:04:20,677 --> 00:04:22,219
Jag sket en morgon

51
00:04:22,220 --> 00:04:25,055
och då luktade hon på sin behå.
"Vad gör du?"

52
00:04:25,056 --> 00:04:27,058
Hon sa: "Den luktar konstigt."

53
00:04:28,226 --> 00:04:31,604
"Hur illa kan det vara?"
Som en hockeyhandske. Jag bara...

54
00:04:32,730 --> 00:04:35,817
"Vi måste tvätta dina tuttar.
Jag gillar dem."

55
00:04:36,359 --> 00:04:37,943
Hon fick

56
00:04:37,944 --> 00:04:41,990
testosteron och progesteron.
Jag får inte berätta det, men...

57
00:04:43,533 --> 00:04:46,535
Jag vet vad som händer medicinskt

58
00:04:46,536 --> 00:04:48,662
men hon blev en hora.

59
00:04:48,663 --> 00:04:52,165
Hon knullar mig
som om hon försöker ge mig aids.

60
00:04:52,166 --> 00:04:56,421
Hon har sex som om hon
försöker få ett Green Card.

61
00:04:57,630 --> 00:05:00,132
Hon ringde mig: "Vill du ha telefonsex?"

62
00:05:00,133 --> 00:05:02,551
"Ja, så in i helvete."

63
00:05:02,552 --> 00:05:04,970
Jag har velat ha det i 20 år.

64
00:05:04,971 --> 00:05:08,308
Hon sa: "Ring när du är i bussen."
Jag sprang

65
00:05:09,517 --> 00:05:13,061
till turnébussen med ståfräs.
Vet ni hur svårt det är?

66
00:05:13,062 --> 00:05:14,981
Hur bär sig våldtäktsmän åt?

67
00:05:18,318 --> 00:05:21,111
Sen fick jag nöjet att ha telefonsex

68
00:05:21,112 --> 00:05:27,118
med en 53-årig kvinna som aldrig har sett
porr och inte kan de coola vinklarna.

69
00:05:27,618 --> 00:05:29,453
Hon la mobilen på en kudde.

70
00:05:29,454 --> 00:05:32,165
Jag såg en bit av bröstvårtan
och takfläkten.

71
00:05:33,416 --> 00:05:36,001
Jag kan inte göra henne arg

72
00:05:36,002 --> 00:05:39,339
för min hjärna vrålar:
"Grensla, jag vill se fittan!"

73
00:05:40,089 --> 00:05:43,259
Istället får jag säga:
"Kan vi inte byta vinkel?"

74
00:05:44,344 --> 00:05:47,472
"Lägg den vid hälarna
så att jag kan se uppåt

75
00:05:48,056 --> 00:05:49,724
mot framstjärten."

76
00:05:50,475 --> 00:05:52,476
"Vill du se min mutta?"

77
00:05:52,477 --> 00:05:54,187
"Nej, det sa jag inte."

78
00:05:55,730 --> 00:05:57,397
"Vill du se min murra?"

79
00:05:57,398 --> 00:05:59,108
"Vi säger inget alls."

80
00:05:59,984 --> 00:06:02,694
Då sa hon: "Du vill se mig smiska bävern."

81
00:06:02,695 --> 00:06:05,031
"Ta det lugnt, Dolly Parton."

82
00:06:05,948 --> 00:06:09,118
Och sen satte hon igång.
"Ja, smiska bävern."

83
00:06:10,244 --> 00:06:12,914
Vad man än säger i Pigeon Forge,
så fortsätt.

84
00:06:13,664 --> 00:06:16,166
Sen sa hon: "Jag vill se dig."

85
00:06:16,167 --> 00:06:21,089
"Så funkar det inte.
Jag är här nere. Kolla på mitt ansikte."

86
00:06:21,631 --> 00:06:23,841
"Jag slutar om jag inte ser dig."

87
00:06:24,967 --> 00:06:27,969
De mest förnedrande tre minuterna
i mitt liv.

88
00:06:27,970 --> 00:06:32,307
Porträttläge i mobilen och jag stirrar
in i den lilla rutan överst.

89
00:06:32,308 --> 00:06:33,684
Jag ser mig själv...

90
00:06:49,742 --> 00:06:52,369
Det finns en ny funktion i FaceTime.

91
00:06:52,370 --> 00:06:55,706
Ni har kanske sett den,
men om du gör tummen upp

92
00:06:56,749 --> 00:06:59,085
så gör den tummen upp åt dig.

93
00:07:00,503 --> 00:07:04,424
Mitt ollon ihop med min hand
ser ut som tummen upp.

94
00:07:05,508 --> 00:07:07,385
Jag bombarderar skärmen.

95
00:07:10,096 --> 00:07:12,932
Vi är gamla så hon säger: "Ser folk på?"

96
00:07:14,350 --> 00:07:16,853
"Jag vet inte. Livestreamar jag?"

97
00:07:18,438 --> 00:07:20,982
"De gillar det, älskling."

98
00:07:21,524 --> 00:07:25,735
Jag trodde inte att nån
skulle gilla den här <i>Gilbert Grape</i>-filmen.

99
00:07:25,736 --> 00:07:27,529
Mamma och Arnie kör på.

100
00:07:27,530 --> 00:07:29,240
"Jag kan klättra, Gilbert."

101
00:07:30,241 --> 00:07:31,993
Jag hade på mig läsglasögon.

102
00:07:34,787 --> 00:07:38,206
Det hade varit pinsamt
om det hade kommit ut.

103
00:07:38,207 --> 00:07:40,376
Jag såg ut som en ledsen sjöman.

104
00:07:43,421 --> 00:07:44,839
Tuttarna rör magen.

105
00:07:48,342 --> 00:07:51,345
Har ni skaffat läsglasögon, sir?
Du har det.

106
00:07:52,180 --> 00:07:53,764
Det är sånt gamlingar har.

107
00:07:54,265 --> 00:07:55,891
Det är sånt gamlingar har.

108
00:07:55,892 --> 00:08:00,687
Jag har läsglasögon. Jag höll emot länge,
men en incident inträffade.

109
00:08:00,688 --> 00:08:04,900
Min äldsta dotter skulle till college.
Vår resebyrå messade.

110
00:08:04,901 --> 00:08:07,444
"Jag har en Armada och en Escalade."

111
00:08:07,445 --> 00:08:10,655
Jag kände inte till Armada
så jag svarade:

112
00:08:10,656 --> 00:08:12,825
"Den som är bigger."

113
00:08:14,619 --> 00:08:18,748
Visste du att bokstaven B

114
00:08:19,248 --> 00:08:20,541
på ett tangentbord...

115
00:08:25,922 --> 00:08:28,466
...är precis bredvid bokstaven N?

116
00:08:35,515 --> 00:08:40,603
Jag skickade iväg ett hatbrott
till en kvinna vid namn Felicia.

117
00:08:42,438 --> 00:08:46,567
Jag visade det i panik för min dotter
som sa: "Vad fan skrev du?"

118
00:08:48,236 --> 00:08:50,738
Men hon var skön. Escalade, blir det.

119
00:08:57,453 --> 00:08:59,789
Jag skriver inte det ordet längre.

120
00:09:00,331 --> 00:09:02,083
Jag säkrar med "bigga".

121
00:09:05,378 --> 00:09:08,505
LeeAnn köpte glasögonen.
Hon följer med till läkaren.

122
00:09:08,506 --> 00:09:12,927
Det är sånt gamlingar gör.
Din fru antecknar åt dig.

123
00:09:13,427 --> 00:09:15,220
Jag var hos en kardiolog.

124
00:09:15,221 --> 00:09:18,014
Hon sa: "Han sa nog inte så."

125
00:09:18,015 --> 00:09:19,850
Och det gjorde han inte.

126
00:09:20,518 --> 00:09:24,312
Jag sa det som jag ville höra.
Jag kan manipulera honom.

127
00:09:24,313 --> 00:09:27,775
Om jag får honom att skratta
så kan han ge mig piller.

128
00:09:28,442 --> 00:09:30,443
"Vad har du gjort för att gå ner?"

129
00:09:30,444 --> 00:09:32,947
Jag sa: "Jag ändrade till kilo på vågen."

130
00:09:34,615 --> 00:09:38,160
LeeAnn sa: "Sluta."
"Jag skaffar xanax på det sättet."

131
00:09:39,161 --> 00:09:41,580
Det var hon som valde mina läsglasögon.

132
00:09:41,581 --> 00:09:45,458
Jag satte på dem och såg grymt snygg ut.

133
00:09:45,459 --> 00:09:48,086
Jag satte på dem hemma
och väntade på henne.

134
00:09:48,087 --> 00:09:51,799
Hon kom in och sa:
"Fan, vad snygg du är med brillorna."

135
00:09:52,883 --> 00:09:55,011
"Sug min kuk, subba."

136
00:09:56,637 --> 00:09:58,013
Hon skulle kyssa mig

137
00:09:58,014 --> 00:10:02,977
och jag insåg att jag
inte har sett henne i HD på tio år.

138
00:10:04,186 --> 00:10:07,981
Jag trampade på brillorna
och räddade mitt äktenskap. Det...

139
00:10:07,982 --> 00:10:11,651
Dra åt helvete.
Jag älskar henne och det vet du.

140
00:10:11,652 --> 00:10:15,238
Jag dödar henne om hon är otrogen.
Det är väl kärlek?

141
00:10:15,239 --> 00:10:18,951
Jag skulle döda mina döttrar.
Jag vill inte vara ensamstående.

142
00:10:19,952 --> 00:10:20,869
En nystart.

143
00:10:20,870 --> 00:10:24,165
Jag får två miljoner dollar om hon dör.
Vad fan?

144
00:10:24,749 --> 00:10:30,921
Hur låtsas man vara ledsen på begravningen
när man vet att man ska få en båt?

145
00:10:38,763 --> 00:10:42,766
För er som är i samma sits
där barnen går på college

146
00:10:42,767 --> 00:10:47,479
är det här nyckeln till ett bra äktenskap.
Jag gör det varje morgon.

147
00:10:47,480 --> 00:10:50,357
Varje morgon letar jag upp min fru.

148
00:10:50,358 --> 00:10:53,735
Jag säger inget.
Jag ger henne en stor kram.

149
00:10:53,736 --> 00:10:58,281
Jag lutar mig framåt och ger henne en puss
och hon sen pussar hon mig.

150
00:10:58,282 --> 00:11:03,579
Då blir jag påmind om kvinnan, flickan,
som jag gifte mig med.

151
00:11:04,330 --> 00:11:05,164
Exakt.

152
00:11:05,748 --> 00:11:07,540
Hör du hur de jublar?

153
00:11:07,541 --> 00:11:10,878
De vet att när de tittar uppåt
så stramas huden åt

154
00:11:12,213 --> 00:11:15,800
och om du drar hennes öron bakåt...
"Där är hon!"

155
00:11:16,842 --> 00:11:19,303
Det är bruden som suger kuk på en jetski.

156
00:11:20,638 --> 00:11:24,057
Hon gjorde det. Hon är en lantis.
Har du knullat en lantis?

157
00:11:24,058 --> 00:11:27,435
Det är som att fånga ett svin i det vilda.
Helt galet.

158
00:11:27,436 --> 00:11:30,855
En äkta lantis
som slår sin hund med en skyffel.

159
00:11:30,856 --> 00:11:34,694
Vi var tvungna
att slänga några av pappans flaggor.

160
00:11:35,194 --> 00:11:36,736
Hon är så mycket lantis

161
00:11:36,737 --> 00:11:40,950
att hon har två kusiner som är gifta.

162
00:11:42,743 --> 00:11:44,161
Och de har ett barn.

163
00:11:46,455 --> 00:11:49,709
Min dotter Ila hörde det och sa:
"Det ska inte gå."

164
00:11:50,751 --> 00:11:54,922
Min fru, mitt livs kärlek,
sa till oss alla på fullt allvar något

165
00:11:55,423 --> 00:11:58,342
som jag ska trycka på en T-shirt.

166
00:11:58,968 --> 00:12:04,473
Hon såg på oss och sa: "De är släktingar,
men har inte samma blod."

167
00:12:11,605 --> 00:12:14,024
Det handlar om incest, det vet du.

168
00:12:15,151 --> 00:12:17,153
Hon sa: "De är släktingar,

169
00:12:17,737 --> 00:12:19,405
men har inte samma blod."

170
00:12:20,531 --> 00:12:22,074
Jag träffade barnet.

171
00:12:25,244 --> 00:12:26,370
De har samma blod.

172
00:12:27,705 --> 00:12:29,789
Så in i helvete. Suge Knight-blod.

173
00:12:29,790 --> 00:12:31,167
Läget, kuz?

174
00:12:31,959 --> 00:12:34,961
En jöns som andas med munnen
och slickar på rutor.

175
00:12:34,962 --> 00:12:38,340
Han är den dummaste jag har träffat
och jag är från Lutz.

176
00:12:46,515 --> 00:12:48,141
Jag sitter på bryggan.

177
00:12:48,142 --> 00:12:51,811
Solnedgång, ingen tröja,
cocktail i handen och jag njuter.

178
00:12:51,812 --> 00:12:54,106
Plötsligt luktar det lantisunge.

179
00:12:55,816 --> 00:12:57,401
Cheetos och Mello Yello.

180
00:12:59,028 --> 00:13:01,447
Sling Blade stirrar på mig.

181
00:13:03,032 --> 00:13:05,701
Han säger bara: "Hej, mister."

182
00:13:07,620 --> 00:13:09,288
"Kasta mig i vattnet."

183
00:13:16,337 --> 00:13:17,755
Jag säger: "Hoppa."

184
00:13:19,256 --> 00:13:23,761
Han säger: "Nä. Kasta mig i vattnet."

185
00:13:24,637 --> 00:13:28,098
"Om du lutar dig framåt så faller du i."

186
00:13:29,141 --> 00:13:32,937
Och sen ler han: "Kom igen, mister.
Gör som i WWE."

187
00:13:33,479 --> 00:13:34,479
"Kasta mig."

188
00:13:34,480 --> 00:13:36,232
Jag tänker: "Nu jävlar."

189
00:13:36,941 --> 00:13:38,983
Jag har inte skrämt mina döttrar.

190
00:13:38,984 --> 00:13:40,528
Jag ska skrämma honom.

191
00:13:41,028 --> 00:13:45,157
Han ska tappa andan.
Det låter ljuvligt på barn.

192
00:13:51,121 --> 00:13:54,749
De fem bästa ljuden som finns.
Ett: Kvinna eller... Nej!

193
00:13:54,750 --> 00:13:58,002
Ett: Döv person som skrattar.
Det är det bästa ljudet.

194
00:13:58,003 --> 00:14:01,382
Jag säger det med kärlek.
Det är glädje och otyglat.

195
00:14:03,050 --> 00:14:04,176
Ingen fentanyl.

196
00:14:06,053 --> 00:14:09,557
När två döva skrattar
låter de som de sparkar på duvor.

197
00:14:10,432 --> 00:14:13,811
Jag hade ett hotellrum
bredvid två döva som knullade.

198
00:14:15,145 --> 00:14:16,605
Jag runkade två gånger.

199
00:14:17,982 --> 00:14:18,857
Sant.

200
00:14:18,858 --> 00:14:21,902
Jag trodde att de bråkade om en pizza,
men...

201
00:14:22,736 --> 00:14:25,154
Jag tog tjockisen runt halsen,
vände honom

202
00:14:25,155 --> 00:14:28,868
gick mot sjön, lyfte honom
och bara undertaker chokeslam...

203
00:14:29,618 --> 00:14:32,120
När jag knuffade, skrek hans mamma:

204
00:14:32,121 --> 00:14:33,998
"Han kan inte simma!"

205
00:14:35,416 --> 00:14:40,879
Lennie i <i>Möss och människor</i>
hade glömt att han inte kan simma.

206
00:14:40,880 --> 00:14:44,466
Nu ser jag ut som Guds hand.
"Död, djävulsfrö."

207
00:14:45,384 --> 00:14:47,928
"Radio" hamnar i vattnet och försvinner.

208
00:14:49,179 --> 00:14:52,516
Nu tänker alla mammor:
"Bert, rädda pojken!"

209
00:14:53,309 --> 00:14:56,061
Jag tänker:
"Det kanske är naturligt urval."

210
00:14:56,979 --> 00:14:58,397
Men jag räddade honom.

211
00:14:59,523 --> 00:15:00,399
Han är släkt.

212
00:15:02,151 --> 00:15:06,362
Han är släkt med sig själv.
Jag tar honom till grunt vatten.

213
00:15:06,363 --> 00:15:09,490
Då säger han den bästa meningen
ett barn har sagt.

214
00:15:09,491 --> 00:15:10,409
Kan ni gissa?

215
00:15:12,620 --> 00:15:13,495
Nej.

216
00:15:14,288 --> 00:15:15,122
Nej.

217
00:15:15,748 --> 00:15:16,665
Nej.

218
00:15:17,541 --> 00:15:19,084
"Jag kan inte simma."

219
00:15:20,544 --> 00:15:22,754
Jag sa: "Å fan, dumhuvud."

220
00:15:22,755 --> 00:15:25,424
"Det är därför vi är våta. Vet du det?"

221
00:15:25,925 --> 00:15:29,219
"Jag trodde
att jag hade tagit på flytvästen."

222
00:15:30,387 --> 00:15:33,599
Jag vet hur det är och sa:
"Det är dina tuttar."

223
00:15:35,309 --> 00:15:37,477
Hans mamma kommer ner och skäller.

224
00:15:37,478 --> 00:15:40,522
"Jag vet inte vad som är fel på honom."
Jag tänkte...

225
00:15:41,941 --> 00:15:44,192
LeeAnn skriker åt mig.

226
00:15:44,193 --> 00:15:47,154
Jag la ut min e-cigg innan jag hoppade i.

227
00:15:48,238 --> 00:15:52,785
Där står han och jag i vattnet
som två små kukar i en orgie.

228
00:15:53,953 --> 00:15:59,458
Han tittar på mig och säger:
"Förlåt, att det blev så här."

229
00:16:00,709 --> 00:16:02,920
"Om jag sätter på flytvästen,

230
00:16:04,254 --> 00:16:06,215
slänger du i mig i vattnet, då?"

231
00:16:07,257 --> 00:16:10,760
Jag svarade:
"Jag vill inget annat än just det."

232
00:16:10,761 --> 00:16:13,846
"Vara här och bli hög
och kasta dig i vattnet."

233
00:16:13,847 --> 00:16:16,724
Jag skrattade när han kom till kanten.

234
00:16:16,725 --> 00:16:18,227
"Vänta lite."

235
00:16:19,520 --> 00:16:20,521
"Den är på."

236
00:16:22,439 --> 00:16:24,525
Grabben har tur som lever.

237
00:16:25,442 --> 00:16:31,280
Jag är världens lyckligaste person.
Förtjänar inget som jag har.

238
00:16:31,281 --> 00:16:33,741
Vacker fru, vackra barn, fantastisk...

239
00:16:33,742 --> 00:16:35,868
Jag har verkligen tur.

240
00:16:35,869 --> 00:16:38,663
Om du hänger med mig så får du tur.

241
00:16:38,664 --> 00:16:40,957
Jag svär. Jag har sån tur

242
00:16:40,958 --> 00:16:44,085
att om du tappar bort något
så hittar jag det.

243
00:16:44,086 --> 00:16:46,838
Jag hittar det.
Ni ska få två berättelser.

244
00:16:46,839 --> 00:16:49,716
En liten berättelse så att ni hajar.

245
00:16:49,717 --> 00:16:52,177
Det andra är den stora berättelsen.

246
00:16:53,053 --> 00:16:57,056
Exempelberättelse. För 13 år sen
åkte vi med tjejerna till stranden.

247
00:16:57,057 --> 00:16:59,392
Ett motocrosspar och ett svart par.

248
00:16:59,393 --> 00:17:02,688
"Motocross" för de är vita och tatuerade.
Nu...

249
00:17:05,065 --> 00:17:07,443
Ja. Vad skulle du säga?

250
00:17:17,244 --> 00:17:19,079
Showen går jättebra.

251
00:17:21,331 --> 00:17:22,665
Svart kille...

252
00:17:22,666 --> 00:17:27,420
Den svarta killen skakar bort sanden
från sin filt. Vigselringen flyger av:

253
00:17:27,421 --> 00:17:31,717
"Vigselringen är borta."
Jag hör ordet "borta", min kuk blir styv.

254
00:17:32,217 --> 00:17:33,634
Jag vet min superkraft.

255
00:17:33,635 --> 00:17:36,138
Jag sa: "Jag heter Bert Kreischer."

256
00:17:37,306 --> 00:17:39,141
"Jag hittar borttappade saker."

257
00:17:40,726 --> 00:17:43,270
LeeAnn säger: "Fan, nu är det dags igen."

258
00:17:43,979 --> 00:17:48,942
"Han kommer att hitta din vigselring,
men då måste du lyssna på honom."

259
00:17:49,693 --> 00:17:54,113
Motocrossparet, svarta paret
och min familj letade i 30 minuter.

260
00:17:54,114 --> 00:17:56,282
Jag och den svarta killen letar

261
00:17:56,283 --> 00:17:59,995
som ett team i <i>Det våras för sheriffen.</i>
Ett dåligt exempel.

262
00:18:02,206 --> 00:18:05,249
Efter 30 minuter sa han:
"Vi lär inte hitta den."

263
00:18:05,250 --> 00:18:09,378
Jag sa: "<i>Du</i> kommer inte hitta den.
Jag heter Bert Kreischer."

264
00:18:09,379 --> 00:18:12,590
"Jag hittar borttappade saker.
Glöm aldrig det."

265
00:18:12,591 --> 00:18:17,261
Han sätter sig och jag
letar själv i fem minuter.

266
00:18:17,262 --> 00:18:20,181
Och när mina fingrar glider genom sanden,

267
00:18:20,182 --> 00:18:25,978
glider hans vigselring på mitt finger,
som om Herren själv

268
00:18:25,979 --> 00:18:29,608
placerade den där och sa:
"Låt dem inte glömma vem du är...

269
00:18:31,610 --> 00:18:32,986
...och vad du gör."

270
00:18:34,363 --> 00:18:36,739
Jag fick kalla kårar och stod tyst.

271
00:18:36,740 --> 00:18:39,283
Jag sa till motocrosskillen:

272
00:18:39,284 --> 00:18:41,953
"Har du Google på din telefon?"
"Ja."

273
00:18:41,954 --> 00:18:44,623
"Googla Bert Kreischer, se vad det står."

274
00:18:45,124 --> 00:18:48,085
LeeAnn sa:
"Han hittade just din vigselring."

275
00:18:49,294 --> 00:18:52,256
"Det står
att han hittar borttappade saker."

276
00:18:53,006 --> 00:18:56,009
Svarta killen: "Hittade du den?"
"Håll tyst."

277
00:18:57,052 --> 00:18:59,846
Jag frågar frun.
"Vad heter jag? Vad gör jag?"

278
00:18:59,847 --> 00:19:03,851
Hon säger: "Du heter Bert Kreischer
och du hittar saker."

279
00:19:04,601 --> 00:19:06,145
"Få honom att säga det."

280
00:19:08,480 --> 00:19:10,899
"Säg hans namn, din jävel!"

281
00:19:11,817 --> 00:19:15,737
"Bert Kreischer. Du hittar saker."
Jag sa: "Säg det till Herren."

282
00:19:16,488 --> 00:19:18,906
"Bert Kreischer. Han hittar saker."

283
00:19:18,907 --> 00:19:21,743
"Jag har hittat din ring, din jävel!"

284
00:19:27,541 --> 00:19:29,418
Det är den lilla berättelsen.

285
00:19:30,544 --> 00:19:32,462
Jag hittade ett barn en gång.

286
00:19:33,255 --> 00:19:37,884
Levande, inte i en container.
Den 4 juli för fem år sen.

287
00:19:37,885 --> 00:19:41,095
Jag ser på en parad.
Ingen tröja, öl i ryggsäcken.

288
00:19:41,096 --> 00:19:42,931
Jag är packad och en bra far.

289
00:19:44,224 --> 00:19:47,435
En liten pojke i dagisåldern
går och gråter.

290
00:19:47,436 --> 00:19:49,896
Jag frågar honom: "Vad har hänt?"

291
00:19:49,897 --> 00:19:51,898
"Min familj är borta!"

292
00:19:51,899 --> 00:19:54,484
Jag hör ordet "borta" och får stånd.

293
00:19:55,194 --> 00:19:56,486
Av rätt anledning.

294
00:19:58,238 --> 00:20:01,240
"Jag heter Bert Kreischer.
Jag hittar saker."

295
00:20:01,241 --> 00:20:04,369
Mina tjejer säger: "Det gör han!"

296
00:20:04,870 --> 00:20:08,039
"Är din mamma här?"
"Jag vet inte," säger han.

297
00:20:08,040 --> 00:20:11,542
"Vad heter din mamma?"
"Jag vet inte!"

298
00:20:11,543 --> 00:20:14,588
Ila slår till mig och säger: "Gå."

299
00:20:15,756 --> 00:20:16,631
"Va?"

300
00:20:16,632 --> 00:20:18,675
"Han är zigenare. Gå."

301
00:20:21,345 --> 00:20:22,428
"Nej då."

302
00:20:22,429 --> 00:20:25,682
"De gör så när de stjäl.
Jag har sett det på TikTok."

303
00:20:26,725 --> 00:20:28,560
Jag sa: "Inget mer TikTok."

304
00:20:29,228 --> 00:20:32,647
Jag frågar: "Är din pappa här?"
"Jag vet inte!"

305
00:20:32,648 --> 00:20:35,942
"Vad heter din pappa?"
"Jag vet inte!"

306
00:20:35,943 --> 00:20:37,485
"Okej..."

307
00:20:37,486 --> 00:20:39,238
"Han kanske är en zigenare."

308
00:20:40,489 --> 00:20:42,908
Georgia, den smartaste av oss tre,

309
00:20:43,700 --> 00:20:46,035
ser på oss och säger: "Sluta."

310
00:20:46,036 --> 00:20:48,996
"Jag heter Georgia. Vad heter du?"

311
00:20:48,997 --> 00:20:52,416
Han blir lite lugnare och snyftar fram:
"Nathan?"

312
00:20:52,417 --> 00:20:54,126
"Det här är min pappa."

313
00:20:54,127 --> 00:20:57,630
"Folk kallar honom 'Bert'.
Vad kallar folk din pappa?"

314
00:20:57,631 --> 00:21:01,260
Han är panikslagen, men lite lugnare.
"Jag vet inte."

315
00:21:02,052 --> 00:21:02,886
"David?"

316
00:21:05,138 --> 00:21:06,390
"Kanske Michael?"

317
00:21:08,809 --> 00:21:11,019
Georgia säger: "Han är zigenare."

318
00:21:12,145 --> 00:21:16,816
Tjejerna tar pojken i händerna
och jag går bakom. Vi går mot paraden.

319
00:21:16,817 --> 00:21:19,278
Jag skriker: "Vi har hittat en pojke."

320
00:21:19,778 --> 00:21:21,780
"En splitterny pojke!"

321
00:21:22,364 --> 00:21:24,365
"Nån som saknar en Nathan?"

322
00:21:24,366 --> 00:21:27,285
En mamma sa:
"Vad gör du med barnet?"

323
00:21:27,286 --> 00:21:31,373
"Hans Tinder funkar inte.
Jag fixar ligg åt honom. Stick!"

324
00:21:33,625 --> 00:21:35,210
Nyfiken hora.

325
00:21:36,503 --> 00:21:40,006
En pappa kände igen Nathan.
Hans barn gick i samma klass.

326
00:21:40,007 --> 00:21:43,719
"Hans familj är borta."
"Jag håller på att nyktra till."

327
00:21:45,220 --> 00:21:47,013
"Kan du fixa det?"

328
00:21:47,014 --> 00:21:49,724
"Familjen är på fest
i trädgården bredvid."

329
00:21:49,725 --> 00:21:54,187
"Coolt. Nathan, stanna här.
Jag ska hämta din familj."

330
00:21:54,771 --> 00:21:57,398
Jag gick till festen bredvid.

331
00:21:57,399 --> 00:22:00,110
Jag lägger en ölburk i deras brevlåda.

332
00:22:02,946 --> 00:22:06,491
Jag säger: "Jag har hittat en pojke.
Han heter Nathan."

333
00:22:07,242 --> 00:22:08,660
"Nån som saknar Nathan?"

334
00:22:09,995 --> 00:22:10,829
Knäpptyst.

335
00:22:11,913 --> 00:22:13,831
Då hör jag Ilas pipiga röst.

336
00:22:13,832 --> 00:22:15,917
"Finns det en David här?"

337
00:22:16,418 --> 00:22:17,878
"Kanske en Michael?"

338
00:22:18,545 --> 00:22:22,007
"Vad fan gör du?"
"Blir av med zigenaren, pappa."

339
00:22:23,467 --> 00:22:26,261
En pappa kommer fram.
"Jag heter David."

340
00:22:27,304 --> 00:22:29,431
"Har du en son?" Han svarar: "Ja."

341
00:22:30,515 --> 00:22:32,266
"Heter han Nathan?"

342
00:22:32,267 --> 00:22:34,061
"Ja, det gör han faktiskt."

343
00:22:34,644 --> 00:22:37,814
Ila säger:
"Trodde du att det var ett trolleritrick?"

344
00:22:40,108 --> 00:22:42,944
"Nathan går inte vilse."
"Jag har hittat en."

345
00:22:43,737 --> 00:22:46,490
Vill du se om han är din?

346
00:22:47,324 --> 00:22:49,492
"Jag antar det." Sen börjar vi gå.

347
00:22:49,493 --> 00:22:51,035
"Nathan!"

348
00:22:51,036 --> 00:22:55,373
När jag ropar "Nathan"
kommer en pappa springande.

349
00:22:55,374 --> 00:22:57,459
Hans barn har gått vilse.

350
00:22:58,085 --> 00:22:59,752
"Har nån hittat Nathan?"

351
00:22:59,753 --> 00:23:02,046
"Ja."
"Jag heter Michael."

352
00:23:02,047 --> 00:23:03,924
Jag sa: "Tack gode Gud!"

353
00:23:04,549 --> 00:23:07,469
"David, du kan sticka.
Jag har hittat hans pappa."

354
00:23:08,845 --> 00:23:12,348
David blir arg. "Din jävel!"

355
00:23:12,349 --> 00:23:14,558
"Michael, har du druckit?"

356
00:23:14,559 --> 00:23:17,395
"Jag tog ett glas."
"Du skulle passa Nathan!"

357
00:23:17,396 --> 00:23:18,313
Jag är typ...

358
00:23:27,906 --> 00:23:30,867
Varför löste jag inte
ScoobyDoo-mysteriet?

359
00:23:32,452 --> 00:23:34,578
Ila frågar: "Är han zigenare?"

360
00:23:34,579 --> 00:23:36,581
"Håll käften."

361
00:23:37,833 --> 00:23:41,753
Hon ser dem bråka i två sekunder
och sen slår det henne.

362
00:23:44,214 --> 00:23:47,676
"Georgia, vi vet varför han inte vet
sin mammas namn!"

363
00:23:49,344 --> 00:23:52,972
Jag berättade om historien
för två personer samma dag.

364
00:23:52,973 --> 00:23:57,477
Första personen, Joey Diaz,
gav mig den bästa reaktionen.

365
00:23:58,019 --> 00:23:59,354
Den bästa...

366
00:24:00,730 --> 00:24:03,357
Vi träffas i en park
med liberala föräldrar.

367
00:24:03,358 --> 00:24:06,485
När jag säger "Michael, har du druckit?",

368
00:24:06,486 --> 00:24:09,489
säger han högt som fan: "Är de bögar?"

369
00:24:11,366 --> 00:24:13,451
Den andra personen är LeeAnn.

370
00:24:13,452 --> 00:24:16,871
När jag säger "David, kanske Michael"
i början,

371
00:24:16,872 --> 00:24:20,167
ser hon på mig och säger:
"Är hans far en sockerfot?"

372
00:24:24,129 --> 00:24:26,715
"Nej, de hade inte diabetes, LeeAnn."

373
00:24:27,674 --> 00:24:32,762
Hon säger: "Det är så man säger i södern
om nån är gay. Han är en sockerfot."

374
00:24:34,139 --> 00:24:36,391
"Det är ett artigt sätt att säga gay."

375
00:24:40,020 --> 00:24:41,980
"Tack, Paula Dean."

376
00:24:43,273 --> 00:24:46,109
"Vilka andra söta nedsättande ord har ni?"

377
00:24:46,818 --> 00:24:51,822
Hon är en bra person.
Jag säger inte att jag är en bra person.

378
00:24:51,823 --> 00:24:53,992
Jag skrattar åt hemska saker.

379
00:24:54,659 --> 00:24:56,912
Desto mer om man inte får skratta...

380
00:24:57,746 --> 00:24:58,788
Det är min grej.

381
00:24:59,873 --> 00:25:03,460
Jag kan inte låta bli.
Ännu mer om LeeAnn blir arg.

382
00:25:04,419 --> 00:25:07,671
Vi flög en gång. Miami till LAX.

383
00:25:07,672 --> 00:25:11,175
Checkade in i Miami.
Vi lämnade in väskorna.

384
00:25:11,176 --> 00:25:14,053
Jag frågade om det gick att uppgradera.

385
00:25:14,054 --> 00:25:16,681
"Jag har en plats."
Jag sa: "Jag tar den."

386
00:25:19,017 --> 00:25:20,059
"Din fru då?"

387
00:25:20,060 --> 00:25:22,687
"Det fanns väl bara en?"

388
00:25:23,730 --> 00:25:26,857
"Ska inte din fru få den?"
"Absolut inte."

389
00:25:26,858 --> 00:25:30,987
"Jag dricker när jag flyger.
Hon gör ingenting."

390
00:25:31,488 --> 00:25:34,198
"Hon stirrar på en vägg i sex timmar."

391
00:25:34,199 --> 00:25:35,533
"Jag vill ha kul."

392
00:25:35,534 --> 00:25:37,743
LeeAnn säger: "Ridderlighet, då?"

393
00:25:37,744 --> 00:25:41,164
"Ridderlighet fanns innan uppgraderingar."

394
00:25:42,541 --> 00:25:44,833
LeeAnn var arg på flygplatsen.

395
00:25:44,834 --> 00:25:48,505
På planet stannar hon vid min plats
och säger: "Kom igen nu."

396
00:25:49,047 --> 00:25:51,633
Jag sa: "Du sitter i tredje klass. Gå."

397
00:25:52,551 --> 00:25:56,304
"Ha kul med Leo och italienska barnet
längst ner i båten."

398
00:25:57,430 --> 00:25:59,683
"Det kommer att bli kul."

399
00:26:00,433 --> 00:26:03,978
Hon sätter sig bakom draperiet.
Jag sitter i första klass.

400
00:26:03,979 --> 00:26:08,233
Jag får en dubbel Jack med is.
Mycket is. Tar min första klunk.

401
00:26:10,443 --> 00:26:12,737
Då hör jag väldigt högt. Jag hör...

402
00:26:17,492 --> 00:26:18,994
Alla stelnar till.

403
00:26:19,953 --> 00:26:21,913
Jag messar LeeAnn: "Var det du?"

404
00:26:23,540 --> 00:26:25,875
Hon svarar: "Nej, skitstövel."

405
00:26:27,419 --> 00:26:31,756
"Det finns en kvinna med särskilda behov
på vårt plan."

406
00:26:35,635 --> 00:26:37,512
Jag skrev: "Vad betyder det?"

407
00:26:39,848 --> 00:26:42,642
Hon svarade: "Du hörde nog precis det."

408
00:26:44,102 --> 00:26:49,357
"Hon är flygrädd
och det lockar fram nervösa tics."

409
00:26:50,025 --> 00:26:52,693
"Bland annat att skrika som en elefant."

410
00:26:52,694 --> 00:26:56,615
"Vad är det andra?"
Hon skriver: "Flaxa med armarna."

411
00:26:57,324 --> 00:26:58,617
Jag skriver tillbaka...

412
00:27:04,331 --> 00:27:05,457
"Är hon snygg?"

413
00:27:08,543 --> 00:27:13,213
Inget svar, inte ens en pratbubbla.
Sen skriver jag: "Var sitter hon?"

414
00:27:13,214 --> 00:27:15,800
Hon svarar: "På din plats, rövhål."

415
00:27:17,302 --> 00:27:19,970
Då kunde jag inte sluta skratta.

416
00:27:19,971 --> 00:27:24,267
Jag dör av skratt för jag hör vad
som händer tre rader bakom mig.

417
00:27:26,436 --> 00:27:31,524
Så fort folk ser henne
reagerar de likadant. "Herregud."

418
00:27:32,359 --> 00:27:36,236
Innan planet lyfte
gick jag fram till flygvärdinnan.

419
00:27:36,237 --> 00:27:40,491
"Du, min fru sitter bredvid
kvinnan med särskilda behov."

420
00:27:40,492 --> 00:27:43,119
Även flygvärdinnan sa: "Herrejävlar."

421
00:27:44,245 --> 00:27:46,080
Jag sa: "Jag byter plats."

422
00:27:46,081 --> 00:27:48,041
Hon bara...

423
00:27:48,541 --> 00:27:50,210
"Du är en bra man."

424
00:27:51,628 --> 00:27:52,962
Jag sa: "Jag vet."

425
00:27:54,047 --> 00:27:58,092
Jag sa: "Jag måste dricka.
Min fru ska sitta i första klass."

426
00:27:58,093 --> 00:28:00,219
"Hon dricker inte alkohol."

427
00:28:00,220 --> 00:28:02,304
"Kan du servera mig alkohol?"

428
00:28:02,305 --> 00:28:05,016
"Jag är flygrädd så vi kan nog umgås."

429
00:28:06,017 --> 00:28:08,811
"Se till att jag får dricka
så löser det sig."

430
00:28:08,812 --> 00:28:12,690
Hon sa... Om du dricker när du flyger
så fattar du.

431
00:28:12,691 --> 00:28:15,860
Hon sa: "Drick upp så får du en ny."

432
00:28:20,448 --> 00:28:23,992
Jag halsar den. Hon blandar en ny
och ger mig två småflaskor

433
00:28:23,993 --> 00:28:26,704
och säger: "Det räcker till marschhöjd."

434
00:28:26,705 --> 00:28:29,457
"Jag serverar dig innan nån
i första klass."

435
00:28:34,421 --> 00:28:38,800
Innan jag går säger hon:
"Fler män borde vara som du."

436
00:28:40,510 --> 00:28:42,302
Hon vet inte att jag tänker:

437
00:28:42,303 --> 00:28:45,348
"Jag måste börja resa med nån
med särskilda behov."

438
00:28:45,932 --> 00:28:49,060
"Kom igen, vi flyger till London!"

439
00:28:52,439 --> 00:28:57,026
Jag tar mitt glas och går förbi
alla själviska i första klass.

440
00:28:59,070 --> 00:29:04,367
Jag gick in i ekonomiklassen
men var inte beredd på vad jag såg.

441
00:29:04,868 --> 00:29:07,662
Det såg ut som på
Waffle House klockan 04.

442
00:29:08,621 --> 00:29:12,708
<i>Flugornas herre</i>, iscensatt av
en kvinna med särskilda behov

443
00:29:12,709 --> 00:29:15,253
som är 1,95 meter jävla lång.

444
00:29:16,379 --> 00:29:17,714
Hon är en stor subba.

445
00:29:18,256 --> 00:29:20,467
Hon ser ut som Gronks syster.

446
00:29:21,134 --> 00:29:22,594
Hon flaxar våldsamt.

447
00:29:23,887 --> 00:29:27,139
När jag tittar närmare har hon ugnsvantar

448
00:29:27,140 --> 00:29:29,684
fasttejpade med silvertejp på händerna.

449
00:29:30,894 --> 00:29:34,439
Jag gav LeeAnn glaset.
"Ha en bra flygresa."

450
00:29:37,233 --> 00:29:40,570
Jag sa till flygvärdinnan
att hon inte ville byta plats.

451
00:29:42,030 --> 00:29:43,990
Jag kunde inte sluta skratta.

452
00:29:45,033 --> 00:29:48,660
Jag skrattar inte
åt personen med särskilda behov.

453
00:29:48,661 --> 00:29:50,704
Hon fick mig inte att skratta.

454
00:29:50,705 --> 00:29:54,584
Det som fick mig att skratta
var familjemedlemmarna

455
00:29:55,251 --> 00:30:00,714
som valde att tejpa fast ugnsvantar...

456
00:30:00,715 --> 00:30:03,718
Inte ens matchande vantar,
en var en hummerklo.

457
00:30:04,594 --> 00:30:06,678
På den andra stod det: "För varmt."

458
00:30:06,679 --> 00:30:09,556
De tejpade fast dem på hennes händer

459
00:30:09,557 --> 00:30:12,519
och sa sen: "Ha kul på västkusten."
Vad fan?

460
00:30:13,645 --> 00:30:15,980
Jag skrattade hela flygresan.

461
00:30:17,023 --> 00:30:19,234
Jag drack tills jag däckade.

462
00:30:20,652 --> 00:30:24,154
Jag vaknar och går av.
Jag väntar på att LeeAnn ska komma.

463
00:30:24,155 --> 00:30:26,991
Och ut kommer LeeAnn med sin vän.

464
00:30:29,953 --> 00:30:33,540
De såg ut som Arnold Schwarzenegger
och Danny DeVito i <i>Twins</i>.

465
00:30:34,457 --> 00:30:36,501
Jag tänker: "Är de släkt?"

466
00:30:38,169 --> 00:30:41,214
LeeAnn tittar på mig och säger:
"Inga problem."

467
00:30:42,131 --> 00:30:45,342
"Vi ska hjälpa henne med väskan."

468
00:30:45,343 --> 00:30:48,847
Jag sa:
"Det är nog svårt med ugnsvantarna."

469
00:30:49,848 --> 00:30:52,099
LeeAnn sa: "Vi ska ta av dem nu."

470
00:30:52,100 --> 00:30:53,643
"Så fan heller."

471
00:30:54,143 --> 00:30:58,272
Nån som älskar henne tejpade fast dem.
De vet nåt som vi inte vet.

472
00:30:58,273 --> 00:31:02,150
"Jag tänker inte ta av dem och upptäcka
att hon är Wolverine."

473
00:31:02,151 --> 00:31:05,863
Jag kunde inte sluta skratta.
Varken i bilen eller hemma.

474
00:31:05,864 --> 00:31:08,199
LeeAnn var arg och då är det roligare.

475
00:31:08,700 --> 00:31:10,827
När det gör ens partner förbannad.

476
00:31:11,327 --> 00:31:14,789
Vi lägger oss.
Jag är naken, full som fan och somnar.

477
00:31:15,331 --> 00:31:19,085
Vi vaknade nästa morgon
och hade glömt att vi grälade.

478
00:31:20,879 --> 00:31:24,007
Vi börjar kyssas och börjar ha sex.

479
00:31:25,049 --> 00:31:29,262
Och mitt i sexakten
lyfter LeeAnn upp händerna...

480
00:31:33,266 --> 00:31:35,018
Det kom som en lavin.

481
00:31:35,768 --> 00:31:38,813
Jag började skratta och kom direkt.

482
00:31:39,355 --> 00:31:42,692
"Ugnsvantar! Ugnsvantar!"

483
00:31:43,192 --> 00:31:45,027
Sen började LeeAnn att skratta.

484
00:31:45,028 --> 00:31:46,821
Jag sa: "Äntligen fattar du."

485
00:31:47,572 --> 00:31:49,490
"Jo, jag fattar."

486
00:31:50,617 --> 00:31:53,119
"Sket du på flygplatsen i går?"

487
00:31:54,037 --> 00:31:55,370
"Kanske".

488
00:31:55,371 --> 00:31:57,790
Hon sa: "Känn på din skinka."

489
00:31:59,292 --> 00:32:00,585
Jag kände efter.

490
00:32:01,127 --> 00:32:03,338
Toalettsitsskyddet av papper,

491
00:32:04,756 --> 00:32:06,257
var kvar.

492
00:32:07,050 --> 00:32:11,595
Jag satt så länge
att det fastnade på benen och röven.

493
00:32:11,596 --> 00:32:13,555
Jag satte på mig jeansen.

494
00:32:13,556 --> 00:32:16,934
Jag gick till planet,
satt på det i sex timmar,

495
00:32:16,935 --> 00:32:19,729
sov och knullade min fru med det.

496
00:32:22,106 --> 00:32:24,524
Jag var skräckslagen och hon skrattade.

497
00:32:24,525 --> 00:32:27,320
"Jag knullade
en person med särskilda behov."

498
00:32:35,244 --> 00:32:40,041
Mina döttrar gillar inte det skämtet.
Mina döttrar gillar inte mitt nummer.

499
00:32:40,541 --> 00:32:43,461
De såg det och sa:
"Du är kvinnohatare."

500
00:32:44,045 --> 00:32:47,048
Jag sa:
"Ni är kvinnor och ingen lyssnar på er."

501
00:32:50,718 --> 00:32:52,428
De skrattade inte.

502
00:32:53,054 --> 00:32:57,766
De sa: "Pappa, kan du skriva
ett feministiskt skämt

503
00:32:57,767 --> 00:33:00,602
för kvinnorna i publiken
som är feminister?"

504
00:33:00,603 --> 00:33:01,937
Låt höra!

505
00:33:01,938 --> 00:33:02,939
Okej.

506
00:33:04,357 --> 00:33:06,234
Jag hoppas att du gillar det.

507
00:33:07,819 --> 00:33:09,487
Glöm inte att jag skrev det.

508
00:33:11,030 --> 00:33:13,532
Och det kommer att bli lite politiskt.

509
00:33:13,533 --> 00:33:14,658
Det blir det.

510
00:33:14,659 --> 00:33:17,537
Men jag gör det för mina döttrar.

511
00:33:22,625 --> 00:33:26,713
Kvinnor är bättre än män.

512
00:33:29,924 --> 00:33:33,427
Jag menar det.
Jag kan bevisa det för de som tvekar.

513
00:33:33,428 --> 00:33:35,971
Har ni varit i färd med att slicka

514
00:33:35,972 --> 00:33:39,600
när hon säger
"Jag skulle inte göra det om jag var du"?

515
00:33:40,643 --> 00:33:42,729
"Det är inte så fräscht där nere."

516
00:33:43,438 --> 00:33:45,440
Som kille tänker man...

517
00:33:46,649 --> 00:33:47,900
"Bäst att låta bli."

518
00:33:50,903 --> 00:33:51,863
Mina damer...

519
00:34:05,918 --> 00:34:09,297
Har ni någonsin varit i färd med
att suga en kuk

520
00:34:09,922 --> 00:34:13,885
när han säger
"Jag skulle inte göra det om jag var du"?

521
00:34:14,552 --> 00:34:20,015
"Jag har jobbat länge och är inte så..."
Aldrig för fan!

522
00:34:20,016 --> 00:34:23,394
En kille sniffar och tänker:
"Hon känner inte det."

523
00:34:25,146 --> 00:34:27,106
"Det är kletigt men luktar inte."

524
00:34:28,524 --> 00:34:30,818
"Det kallas anksmör."

525
00:34:31,944 --> 00:34:33,738
"Det är rövhålet som luktar."

526
00:34:34,739 --> 00:34:37,240
"Hennes näsa är här. Rövhålet är här."

527
00:34:37,241 --> 00:34:40,328
"Jag kletar av lite på hennes kudde."

528
00:34:42,830 --> 00:34:44,123
Av den anledningen,

529
00:34:44,624 --> 00:34:48,543
menar jag, Bert Kreischer,
på fullaste allvar

530
00:34:48,544 --> 00:34:53,466
att en man aldrig bör lagstifta om
vad en kvinna gör med sin kropp.

531
00:34:58,262 --> 00:34:59,930
För alla män i salen,

532
00:34:59,931 --> 00:35:03,767
alla kongressledamöter
alla män i senaten och vår president

533
00:35:03,768 --> 00:35:06,937
har någon gång varit så övermodiga

534
00:35:06,938 --> 00:35:11,818
där vi trodde att vi visste bättre
om en kvinnas kropp än henne.

535
00:35:13,319 --> 00:35:16,947
Det händer bara en gång,
men vi kände oss kaxiga.

536
00:35:16,948 --> 00:35:18,366
"Jag fixar det."

537
00:35:19,492 --> 00:35:20,576
"Jag älskar dig."

538
00:35:21,410 --> 00:35:23,287
"Det finns ingen lukt som..."

539
00:35:25,873 --> 00:35:28,084
"Herregud. Har du ridit häst?"

540
00:35:29,043 --> 00:35:32,046
"Du måste skaffa en ny cykelsadel."

541
00:35:32,588 --> 00:35:35,883
"Herregud. Nej, jag fixar det."

542
00:35:36,843 --> 00:35:40,429
"Jag heter Johnny Knoxville.
Stinkande fittutmaningen."

543
00:35:43,933 --> 00:35:45,685
Det är ett politiskt skämt.

544
00:35:49,147 --> 00:35:51,482
Mina döttrar får aldrig höra det.

545
00:35:52,733 --> 00:35:55,361
De upptäckte nyligen att jag är korkad.

546
00:35:55,945 --> 00:35:57,779
LeeAnn vet att jag är det.

547
00:35:57,780 --> 00:36:03,410
Jag trodde att Helen Keller och Anne Frank
var samma person. Det är sant.

548
00:36:03,411 --> 00:36:05,913
Jag upptäckte det i Anne Franks hus.

549
00:36:06,455 --> 00:36:08,832
Jag och mina polare var skithöga.

550
00:36:08,833 --> 00:36:11,668
Jag sa:
"Ni vet väl att hon hade en hund?"

551
00:36:11,669 --> 00:36:12,587
De typ...

552
00:36:13,796 --> 00:36:14,630
"Va?"

553
00:36:15,464 --> 00:36:18,676
"Han rymde.
Det skulle du också om du hette...”

554
00:36:26,350 --> 00:36:29,562
Vi kom in i köket.
"Här brände hon fingrarna."

555
00:36:30,354 --> 00:36:31,688
"Hur då?

556
00:36:31,689 --> 00:36:34,192
"Hon försökte läsa i våffeljärnet."

557
00:36:35,443 --> 00:36:38,988
Damen vände sig om.
"Drar du Helen Keller-skämt?"

558
00:36:40,448 --> 00:36:44,785
Då inser de
att jag inte vet vem Anne Frank är.

559
00:36:45,453 --> 00:36:47,955
Och jag tror att vi är
i Helen Kellers hus.

560
00:36:48,581 --> 00:36:51,833
De får ultimata skrattet
när man är hög och vill skratta

561
00:36:51,834 --> 00:36:55,296
men får inte för man är
på ett förintelsemuseum.

562
00:36:56,422 --> 00:36:58,006
Mina döttrar upptäckte det

563
00:36:58,007 --> 00:37:01,259
när vi var på semester i Italien.
Vi åkte till Rom.

564
00:37:01,260 --> 00:37:06,182
Visste du att Rom i Italien
är samma Rom

565
00:37:07,725 --> 00:37:09,185
som Romarriket?

566
00:37:14,523 --> 00:37:15,358
Okej.

567
00:37:16,150 --> 00:37:17,360
Okej. Allihop?

568
00:37:19,487 --> 00:37:20,654
Upp med händerna.

569
00:37:20,655 --> 00:37:25,660
Visste du att Julius Caesar
var en riktig person?

570
00:37:27,954 --> 00:37:29,372
Det visste inte jag.

571
00:37:30,164 --> 00:37:34,919
De pratar om Julius Caesar
och Kleopatra, en massa falska namn.

572
00:37:35,836 --> 00:37:38,046
Jag frågar min dotter om han finns?

573
00:37:38,047 --> 00:37:40,258
Hon tittar på mig, den jäveln.

574
00:37:41,509 --> 00:37:43,636
"Det är en bra fråga till gruppen."

575
00:37:51,811 --> 00:37:55,773
"En snabb fråga. Vi känner till
dressingen och pizzareklamen."

576
00:37:57,358 --> 00:38:01,945
Vi var vid David, statyn på nakna snubben
som Michelangelo hade gjort.

577
00:38:01,946 --> 00:38:05,074
Jag frågade Georgia
varför kuken var så liten.

578
00:38:05,825 --> 00:38:08,452
"Ännu en bra fråga till gruppen."

579
00:38:10,079 --> 00:38:12,999
Upp med handen.
Jag har en grym fråga.

580
00:38:13,749 --> 00:38:17,836
Den här gången vänder sig hela gruppen
när jag ska fråga.

581
00:38:17,837 --> 00:38:20,589
"Varför har han en liten kuk?"

582
00:38:21,465 --> 00:38:23,300
"Det är en bra fråga."

583
00:38:23,301 --> 00:38:27,388
"Om Michelangelo gav honom en stor kuk
skulle killar som du stirra."

584
00:38:30,016 --> 00:38:32,393
"Jag kollar ju på en liten."

585
00:38:33,769 --> 00:38:36,022
Vi ser inte bra ut som familj.

586
00:38:36,605 --> 00:38:39,859
Har du någonsin tänkt:
"Vi är inget dreamteam."

587
00:38:40,359 --> 00:38:44,572
Det verkar inte som vi känner varann.
Ila är klädd som Big Jay Oakerson.

588
00:38:45,489 --> 00:38:48,450
Georgia har ingen behå,
näsring och är tatuerad.

589
00:38:48,451 --> 00:38:51,745
LeeAnn har en magväska,
instoppad skjorta och karta.

590
00:38:51,746 --> 00:38:53,497
Transversionen av Joe Rogan.

591
00:38:56,334 --> 00:38:59,337
Jag är full och svettig
och ska vara deras ledare.

592
00:39:00,379 --> 00:39:03,257
Jag är ingen dreamteam-ledare.

593
00:39:03,758 --> 00:39:07,052
Min dotter Ila är...
Hennes hjärna är annorlunda.

594
00:39:07,053 --> 00:39:07,969
Jag menar...

595
00:39:07,970 --> 00:39:12,266
Jag har problem med impulskontrollen.
Det är väldokumenterat.

596
00:39:13,351 --> 00:39:16,561
Ila har svåra impulskontrollproblem.

597
00:39:16,562 --> 00:39:21,149
Under pandemin om hon såg mig dricka,
satte hon sig på min fåtölj

598
00:39:21,150 --> 00:39:25,195
och började scrolla som en galning
på Amazon.

599
00:39:25,196 --> 00:39:28,824
"Du grabben.
Hur mycket kostar ett kylskåp?"

600
00:39:30,117 --> 00:39:32,035
"En stor?" "Minikylskåp."

601
00:39:32,036 --> 00:39:33,161
"150 dollar".

602
00:39:33,162 --> 00:39:35,956
"Hur många skulle du köpa
om jag säger 79?"

603
00:39:38,459 --> 00:39:41,212
Jag säger: "Fyra".
Hon säger, "Taget!" Klick.

604
00:39:42,380 --> 00:39:45,131
Har du varit packad
och beställt nåt på Amazon

605
00:39:45,132 --> 00:39:48,219
och varit tvungen
att klura ut vad det var?

606
00:39:48,719 --> 00:39:52,680
Jag behövde inte gissa
när jag såg fyra minikylar

607
00:39:52,681 --> 00:39:55,392
på vår veranda. Det var inga bebiskylar.

608
00:39:55,393 --> 00:39:58,187
Det var kylskåp stora
som Tyrion Lannister.

609
00:39:59,146 --> 00:40:03,817
Den allra värsta. Tjejerna ville lära sig
att åka skateboard.

610
00:40:03,818 --> 00:40:07,320
Vi bodde på en enkelriktad gata
men bilar körde fort.

611
00:40:07,321 --> 00:40:11,366
Jag åt middag med familjen
och kom på nåt.

612
00:40:11,367 --> 00:40:14,786
"Jag köper koner och sätter upp dem
i slutet av gatan."

613
00:40:14,787 --> 00:40:18,582
"Då måste folk sakta ner.
Alla respekterar en kon."

614
00:40:19,917 --> 00:40:22,002
LeeAnn sa: "Dumskalle."

615
00:40:22,753 --> 00:40:25,005
"Man köper inte koner."

616
00:40:27,049 --> 00:40:29,135
"Man stjäl koner."

617
00:40:30,928 --> 00:40:33,471
Hon sa: "Ingen köper ingen kon."

618
00:40:33,472 --> 00:40:35,808
"De säljs inte ens på Walmart!"

619
00:40:36,350 --> 00:40:39,645
Jag kom på att jag aldrig
har sett några till salu.

620
00:40:40,146 --> 00:40:42,522
Ila har hittat ett gäng på Amazon.

621
00:40:42,523 --> 00:40:44,775
"Lyssna inte på Forrest Gump, se."

622
00:40:46,527 --> 00:40:49,822
"Ila har hittat."
Hon sa: "Det är inga stora koner."

623
00:40:50,448 --> 00:40:52,366
"Det där är bebiskoner.

624
00:40:52,867 --> 00:40:55,369
"De..." Mina dialekter har blivit sämre.

625
00:40:56,662 --> 00:40:58,497
Hon blev en cajunkock.

626
00:40:59,081 --> 00:41:01,834
"Ni två hänger med bebiskonen."

627
00:41:02,334 --> 00:41:04,420
"Det är ingen stor kon."

628
00:41:05,129 --> 00:41:07,255
"Ila, ser du stora koner?"

629
00:41:07,256 --> 00:41:09,216
"Storlek 8."

630
00:41:11,635 --> 00:41:12,845
"Är det stort?"

631
00:41:13,554 --> 00:41:15,513
"De största." "Köp dem."

632
00:41:15,514 --> 00:41:18,558
"Hur många vill du ha?"
"Åtta."

633
00:41:18,559 --> 00:41:21,604
Hon tittar på LeeAnn och Georgia.
"Klart, grabben."

634
00:41:22,855 --> 00:41:27,443
"Jag längtar efter att se
era miner när vi lyckas."

635
00:41:27,943 --> 00:41:31,780
Vi väntade i fyra dagar på våra koner.

636
00:41:32,281 --> 00:41:36,743
Fjärde dagen är jag hemma med Ila.
Jag ser hur Amazon-killen

637
00:41:36,744 --> 00:41:41,290
går över min trädgård
med en stapel stora koner.

638
00:41:42,041 --> 00:41:45,419
Han ställer stapeln på verandan.
Hög som en NBA-spelare.

639
00:41:45,920 --> 00:41:50,591
Jag har gåshud och skriker:
"Ila! Vi lyckades."

640
00:41:51,509 --> 00:41:54,678
Ila ser dem genom fönstret
och säger, "Åh!"

641
00:41:55,179 --> 00:41:57,515
"De är inga bebiskoner."

642
00:41:58,224 --> 00:42:01,143
"Nej."
Hon säger: "Det är stora jävla koner."

643
00:42:01,644 --> 00:42:03,853
"Hur ska vi visa dem?"

644
00:42:03,854 --> 00:42:06,232
"Vi kan stänga av gatan."

645
00:42:08,025 --> 00:42:11,487
"Stäng av vår gata, pappa.
De får be om ursäkt i hörnet."

646
00:42:12,696 --> 00:42:14,113
Vi är så lyckliga

647
00:42:14,114 --> 00:42:18,785
så jag ser inte när Amazon-killen
kommer med åtta till.

648
00:42:18,786 --> 00:42:20,745
Nej, det är den tredje stapeln.

649
00:42:20,746 --> 00:42:23,748
Det är 24. Det är många jävla koner.

650
00:42:23,749 --> 00:42:25,542
Jag går till dörren.

651
00:42:25,543 --> 00:42:28,211
"Det måste vara ett misstag."
"Nej."

652
00:42:28,212 --> 00:42:30,297
"Skåpbilen är full med koner."

653
00:42:31,840 --> 00:42:35,970
Han går. Ila kommer till dörren
och säger: "Kolla alla koner!"

654
00:42:36,554 --> 00:42:38,889
"Ta bort dialekten, Bobby Boucher."

655
00:42:40,015 --> 00:42:41,558
"Hur många köpte du?"

656
00:42:41,559 --> 00:42:44,019
Hon säger: "För 2 400 dollar."

657
00:42:47,147 --> 00:42:48,439
"Är det många?"

658
00:42:48,440 --> 00:42:51,401
"Subba, Inte ens vägarbetare
har så många!"

659
00:42:51,402 --> 00:42:54,404
"En orkan behöver inte så många!"

660
00:42:54,405 --> 00:42:57,907
Vid femte stapeln sa Amazon-killen
på fullt allvar:

661
00:42:57,908 --> 00:43:00,119
"Ska ni öppna Chick-fil-A?"

662
00:43:05,207 --> 00:43:08,835
Han går och kvar står jag
med Simple Jack

663
00:43:08,836 --> 00:43:13,882
och stirrar på koner som om de
var döda horor i bakluckan.

664
00:43:14,717 --> 00:43:18,679
Jag får panik. Hon är problemlösande.
"Vi gömmer dem."

665
00:43:19,847 --> 00:43:22,599
"Var ska vi gömma dem?"
"Vi gräver ett hål."

666
00:43:22,600 --> 00:43:24,268
Jag säger: "Herregud."

667
00:43:25,019 --> 00:43:28,397
"Tror du inte att din mamma
ser 70 gravhål?"

668
00:43:29,189 --> 00:43:31,190
Sen hör jag LeeAnns bil köra upp.

669
00:43:31,191 --> 00:43:33,485
Ila säger: "Var cool."

670
00:43:35,029 --> 00:43:39,116
Dörrarna öppnas och LeeAnn och Georgia
kacklar som två måsar.

671
00:43:39,742 --> 00:43:43,287
Jag hör Georgia säga: "De är stora koner."

672
00:43:43,829 --> 00:43:45,663
"Det är ett misstag."

673
00:43:45,664 --> 00:43:47,750
LeeAnn säger: "Storlek 8, va?"

674
00:43:48,542 --> 00:43:50,878
"Åtta var antalet."

675
00:43:51,378 --> 00:43:53,672
"Ni har 64 koner."

676
00:43:54,256 --> 00:43:55,882
"Varför sa ni inget?"

677
00:43:55,883 --> 00:43:59,678
"Vi ville se minen
i ditt dumma jävla ansikte."

678
00:44:05,351 --> 00:44:07,769
"Båda två, gå in på Amazon nu."

679
00:44:07,770 --> 00:44:09,896
"Vi ska returnera dem."
"Fan nej."

680
00:44:09,897 --> 00:44:12,358
"Köp ugnsvantar och silvertejp."

681
00:44:13,776 --> 00:44:15,694
"Det räcker med Amazon för dig."

682
00:44:21,325 --> 00:44:24,536
Mina barn blir äldre
och jag gillar det inte.

683
00:44:25,329 --> 00:44:26,287
Inte alls.

684
00:44:26,288 --> 00:44:28,290
Georgia åkte fast med gräs.

685
00:44:29,917 --> 00:44:31,418
Sålde du det till henne?

686
00:44:33,671 --> 00:44:35,798
Jag var inte lika glad som du, sir.

687
00:44:36,590 --> 00:44:39,759
Jag spelade in ett tv-program
när LeeAnn ringde.

688
00:44:39,760 --> 00:44:41,552
"Vi har ett problem." "Vad?"

689
00:44:41,553 --> 00:44:46,808
"Georgia har åkt dit för att ha
rökt gräs." Jag blev förbannad.

690
00:44:46,809 --> 00:44:49,353
"Det var ditt."
"Är hon en tjuv också?"

691
00:44:50,854 --> 00:44:54,691
Jag blev fly förbannad. Som min pappa.
"Den jävla bruden ska få."

692
00:44:54,692 --> 00:44:56,359
"Säg att jag är knäckt."

693
00:44:56,360 --> 00:45:01,155
"Hon måste vinna tillbaka min tillit
för jag litar inte på henne."

694
00:45:01,156 --> 00:45:05,244
"Ikväll ska vi prata på FaceTime
och hon ska börja gråta."

695
00:45:05,744 --> 00:45:07,162
Sen la jag på.

696
00:45:08,038 --> 00:45:10,249
Jag åt lunch med Snoop Dogg.

697
00:45:12,334 --> 00:45:14,794
Snoop ser på mig med panik i blicken.

698
00:45:14,795 --> 00:45:18,924
"Du... Är det problem hemma?"

699
00:45:19,967 --> 00:45:20,968
Jag sa: "Ja."

700
00:45:22,136 --> 00:45:24,471
"Du är bra att prata med."

701
00:45:26,098 --> 00:45:29,518
"Min dotter har rökt marijuana."

702
00:45:30,936 --> 00:45:33,564
Snoop sa: "Är det allt?"

703
00:45:34,523 --> 00:45:38,317
"Hon är 15." "Hur gammal
var du första gången du rökte på?"

704
00:45:38,318 --> 00:45:40,070
"Det är irrelevant."

705
00:45:40,738 --> 00:45:43,782
"Det var en annan tid."
"Ja, det var olagligt."

706
00:45:44,950 --> 00:45:48,495
Ska du skälla på henne
för att hon har rökt gräs?

707
00:45:48,996 --> 00:45:50,831
Jag sa: "Ja."

708
00:45:51,915 --> 00:45:55,878
Han sa: "Det tillåter jag inte.
Inte mot min brorsdotter."

709
00:45:56,837 --> 00:45:59,172
"Du ska inte skälla på henne ikväll."

710
00:45:59,173 --> 00:46:05,178
"Din lilla flicka håller på att bli vuxen
och det är jobbigt för dig som pappa."

711
00:46:05,179 --> 00:46:10,516
"Du kommer att lägga över all vuxenenergi
på henne och då blir hon knäckt."

712
00:46:10,517 --> 00:46:15,271
"Du kommer att framstå som hycklare
och er relation kommer att skadas."

713
00:46:15,272 --> 00:46:17,483
"När fan blev du läkare?"

714
00:46:19,735 --> 00:46:23,446
Han sa: "I kväll, efter jobbet,
ska du komma till min trailer."

715
00:46:23,447 --> 00:46:25,365
"Jag ska kyla ner dig."

716
00:46:30,454 --> 00:46:31,954
Jag sa: "Vad menar du?"

717
00:46:31,955 --> 00:46:34,123
"Du vet vad jag menar."

718
00:46:34,124 --> 00:46:35,666
"Jag frågade bara."

719
00:46:35,667 --> 00:46:39,045
Han sa: "Lirarn..."
Han kom nära med sitt hallick-tugg.

720
00:46:39,046 --> 00:46:40,171
Han sa:

721
00:46:40,172 --> 00:46:41,298
"Lirarn...

722
00:46:42,132 --> 00:46:43,967
Vi ska ta en dusch."

723
00:46:47,721 --> 00:46:49,723
"Vad sa du?"

724
00:46:50,432 --> 00:46:53,518
"Du hörde vad jag sa
och berätta inte för nån."

725
00:46:53,519 --> 00:46:56,521
Jag tänker:
"Jag tänker inte bjuda med fler

726
00:46:56,522 --> 00:46:59,023
på en dusch med mig och Snoop Dogg."

727
00:46:59,024 --> 00:47:02,068
Jag fick panik och ringde till LeeAnn.

728
00:47:02,069 --> 00:47:04,196
"Snoop vill duscha med mig."

729
00:47:04,696 --> 00:47:07,406
Hon sa: "Det måste vara hiphop-slang."

730
00:47:07,407 --> 00:47:12,079
"Du ska till honom.
Ni kommer att vaska champagne på brudar."

731
00:47:13,121 --> 00:47:16,249
"Så är det nog."
Jag gick till hans trailer,

732
00:47:16,250 --> 00:47:19,753
knackar på dörren efter jobbet.
Ingen tröja.

733
00:47:20,546 --> 00:47:22,839
"Jag visste att du skulle komma."

734
00:47:22,840 --> 00:47:25,634
Det är bara han i trailern.

735
00:47:26,426 --> 00:47:29,595
"Verkligen?"
"Ja, vita pojkar älskar det här."

736
00:47:29,596 --> 00:47:32,724
Vilket är ganska sant.
Vi älskar gay-humor. Typ...

737
00:47:33,767 --> 00:47:37,187
Jag lägger min kuk på hans axel.
"Du fick mig."

738
00:47:38,230 --> 00:47:41,274
Vi älskar gay-humor.
Det är vårt kärleksspråk.

739
00:47:41,275 --> 00:47:45,654
Jag fick Tommy att skratta.
Tom Segura är en handikappad komiker som...

740
00:47:46,363 --> 00:47:48,240
Ni vet nog vem han är.

741
00:47:49,241 --> 00:47:51,451
Han kan inte göra så här.

742
00:47:52,452 --> 00:47:58,709
Jag stoppade ner kuken och kulorna
i ett vinglas och sa: "Cocktail?"

743
00:47:59,418 --> 00:48:02,921
Vi älskar gay-humor. Så han har rätt.
Jag sa: "Vänta."

744
00:48:03,422 --> 00:48:07,049
"Jag har aldrig gjort sånt här, Snoop."

745
00:48:07,050 --> 00:48:08,927
"Skitsnack."

746
00:48:09,428 --> 00:48:12,680
Jag sa: "Jo, i high school
och på college, men..."

747
00:48:12,681 --> 00:48:14,765
"Gör du det?"

748
00:48:14,766 --> 00:48:17,519
"Ja, ibland. Med vänner."

749
00:48:18,437 --> 00:48:22,065
"Vem?" "Jag gjorde det
med dr Dre för två veckor sen."

750
00:48:22,691 --> 00:48:25,568
Jag sa: "Du och Doc?" Samtidigt?"

751
00:48:25,569 --> 00:48:29,864
"Det är det enda sättet.
Vad fan är det med dig?"

752
00:48:29,865 --> 00:48:33,744
"Jag trodde det var lugnt, Bert."
"Det är lugnt."

753
00:48:34,453 --> 00:48:37,039
Jag började gå mot hans badrum.

754
00:48:38,916 --> 00:48:41,668
Då säger Snoop: "Vart fan ska du?"

755
00:48:42,711 --> 00:48:44,546
"Till din dusch."

756
00:48:45,464 --> 00:48:46,798
"Varför?"

757
00:48:47,674 --> 00:48:50,344
"Du sa att vi ska ta en dusch."

758
00:48:50,844 --> 00:48:53,263
Han sa: "Vi ska ta en shot."

759
00:48:54,556 --> 00:49:00,186
"Det är bättre." Jag trodde att du sa
att vi skulle duscha."

760
00:49:00,187 --> 00:49:03,440
Snoop slutar skratta och säger:
"Jag vill inte."

761
00:49:04,524 --> 00:49:06,735
"Jag vill vara ensam nu."

762
00:49:07,527 --> 00:49:10,571
"Du kom hit för att duscha."
"Det var din idé."

763
00:49:10,572 --> 00:49:12,074
"Nej, det var det inte."

764
00:49:12,616 --> 00:49:15,159
"Och du kom hit?"

765
00:49:15,160 --> 00:49:17,579
"Jag var upprörd."

766
00:49:18,080 --> 00:49:21,083
"Var hade du varit
om jag inte hade stoppat dig?"

767
00:49:22,250 --> 00:49:23,877
"I din dusch."

768
00:49:25,420 --> 00:49:28,298
"Och gjort vad? "Väntat på dig."

769
00:49:29,424 --> 00:49:33,594
Snoop Dogg tar fram en joint,
tänder den och säger:

770
00:49:33,595 --> 00:49:36,139
"Jag vet varför din dotter röker gräs."

771
00:49:49,736 --> 00:49:52,989
Kan nån i mitt team ge mig en handduk?

772
00:49:52,990 --> 00:49:55,366
Jag svettas kuken av mig.

773
00:49:55,367 --> 00:49:58,119
Floridasvett är helt jävla annorlunda.

774
00:49:58,120 --> 00:49:59,578
Ja!

775
00:49:59,579 --> 00:50:03,457
Är man inte härifrån så undrar man:
"Vad är det med din stad?"

776
00:50:03,458 --> 00:50:06,919
"Droppar det från kulorna ner i skorna?"

777
00:50:06,920 --> 00:50:09,422
Det droppar svett från kulorna.

778
00:50:09,423 --> 00:50:12,759
Vilken som helst.
Ta av din skjorta och ge mig den.

779
00:50:14,636 --> 00:50:18,932
Jag har en berättelse till.
Den är inte att leka med.

780
00:50:20,142 --> 00:50:23,437
Tack, Kyle. Kyle är före detta militär.

781
00:50:27,941 --> 00:50:29,151
Gör er redo.

782
00:50:32,863 --> 00:50:34,448
Vi avlivade vår hund.

783
00:50:37,200 --> 00:50:39,161
Det blir roligare.

784
00:50:40,829 --> 00:50:43,372
Hon var en fantastisk hund.
Det var hon.

785
00:50:43,373 --> 00:50:46,834
Priscilla hette hon.
Min första stora hund. Bullmastiff.

786
00:50:46,835 --> 00:50:49,587
Bästa jävla hunden.
Jag minns första kvällen.

787
00:50:49,588 --> 00:50:53,215
De är nervösa och rädda när de är valpar.

788
00:50:53,216 --> 00:50:55,509
Man måste visa att den är hemma.

789
00:50:55,510 --> 00:50:58,512
Alla leker med henne,
men hon är lite konstig.

790
00:50:58,513 --> 00:51:02,808
Flickorna och LeeAnn går och lägger sig.
Jag dricker whisky med hunden.

791
00:51:02,809 --> 00:51:05,103
Jag är full och pratar med henne.

792
00:51:05,604 --> 00:51:06,480
Precis som...

793
00:51:07,397 --> 00:51:09,441
Jag minns att jag sa...

794
00:51:10,358 --> 00:51:15,404
Jag sa: "Du ska få ett härligt liv.
"Du behöver inte vara nervös."

795
00:51:15,405 --> 00:51:17,990
"De små flickorna kommer att älska dig."

796
00:51:17,991 --> 00:51:20,868
"Den där kvinnan kommer
att göra allt för dig."

797
00:51:20,869 --> 00:51:23,121
"Det kommer att skifta med mig."

798
00:51:24,956 --> 00:51:27,917
"Det här vill jag ha av dig."

799
00:51:27,918 --> 00:51:33,548
"När jag inte är hemma
vill jag att du är min terrorist."

800
00:51:34,716 --> 00:51:38,094
"Oavsett vem som kommer in,
måste du offra ditt liv."

801
00:51:38,095 --> 00:51:40,555
"Du dör först, sen dör de."

802
00:51:42,140 --> 00:51:46,937
Sen blundade valpen, la sitt huvud
i mitt knä och kände sig trygg.

803
00:51:48,939 --> 00:51:54,361
Har du varit hög och fått stånd
när du har kelat med din hund?

804
00:52:00,617 --> 00:52:01,952
Inte jag heller.

805
00:52:03,912 --> 00:52:06,539
Ingen? Okej, en gång.

806
00:52:06,540 --> 00:52:09,250
Det har hänt dig, va?

807
00:52:09,251 --> 00:52:12,545
Jag åt edibles på kvällen
och var hög på morgonen.

808
00:52:12,546 --> 00:52:15,339
Jag kelade med Priscilla i sängen.

809
00:52:15,340 --> 00:52:17,550
Jag insåg inte att min kuk var styv.

810
00:52:17,551 --> 00:52:20,511
LeeAnn kom in:
"Vem är den styva kuken till?"

811
00:52:20,512 --> 00:52:22,389
Jag kunde inte sluta skratta.

812
00:52:23,140 --> 00:52:26,643
"Priscilla.
Hon är den enda som gör mig styv."

813
00:52:27,144 --> 00:52:31,188
LeeAnn hatade det skämtet.
Jag drog det varje morgon i köket.

814
00:52:31,189 --> 00:52:36,235
Jag klappade Priscilla och sa:
"Du är den enda som gör mig styv."

815
00:52:36,236 --> 00:52:38,904
"Det är inte roligt, det är äckligt."

816
00:52:38,905 --> 00:52:40,323
Därför gjorde jag det.

817
00:52:41,449 --> 00:52:44,494
Vi köpte en ny hund.
En annan bullmastiff, Mac.

818
00:52:45,537 --> 00:52:48,789
Inte världens bästa hund.
Jag älskar honom,

819
00:52:48,790 --> 00:52:51,667
men han är lite av en hora och korkad.

820
00:52:51,668 --> 00:52:54,379
Och han älskar min kuk. Den här hunden...

821
00:52:54,921 --> 00:52:58,216
Om han ser min kuk, tänker han:
"Den är min."

822
00:52:59,009 --> 00:53:01,177
"Jag ska äta den idag." Han...

823
00:53:01,178 --> 00:53:03,305
Jag kan inte ens runka inför den.

824
00:53:03,805 --> 00:53:07,976
Priscilla gick ut när jag skulle runka.
"Jag lämnar dig ifred."

825
00:53:08,643 --> 00:53:11,229
Mac kommer till mig när han ser mig runka.

826
00:53:14,774 --> 00:53:15,609
"Okej."

827
00:53:16,985 --> 00:53:19,487
"Ska du kasta pinnen, eller inte?"

828
00:53:20,238 --> 00:53:24,618
Jag körde doggystyle med LeeAnn.
Jag trodde att han skulle gilla det.

829
00:53:25,785 --> 00:53:30,207
Jag smiskade hennes röv.
Då förstod jag att han var hennes hund.

830
00:53:31,333 --> 00:53:32,876
Han blev arg.

831
00:53:33,668 --> 00:53:39,840
Jag drog mig ur LeeAnn
och feromonpinnen svajade runt.

832
00:53:39,841 --> 00:53:43,386
Han rullade upp ögonen och tänkte:
"Den är min idag."

833
00:53:44,054 --> 00:53:44,887
Panik.

834
00:53:44,888 --> 00:53:47,431
En 50-kilosbest ligger på sängen.

835
00:53:47,432 --> 00:53:50,435
Hunden närmar sig.
Jag vet inte vad jag ska göra.

836
00:53:53,104 --> 00:53:54,481
Bra. Fattar alla?

837
00:54:00,987 --> 00:54:04,865
En morgon vaknar Priscilla
och har svårt att andas.

838
00:54:04,866 --> 00:54:08,994
Vi kör henne till veterinären
som säger att det inte ser bra ut.

839
00:54:08,995 --> 00:54:13,457
"Hon har en tumör på hjärtat.
Vi måste avliva henne."

840
00:54:13,458 --> 00:54:16,252
Jag växte upp, likt många män här i salen,

841
00:54:16,253 --> 00:54:19,922
med en far som lärde mig att inte gråta.

842
00:54:19,923 --> 00:54:23,133
När jag grät som ung, sa han:
"Var ingen vekling."

843
00:54:23,134 --> 00:54:28,013
"Var en man. Jag vill inte se dig gråta."

844
00:54:28,014 --> 00:54:31,892
När jag fick döttrar
tog pappa mig åt sidan och sa:

845
00:54:31,893 --> 00:54:33,936
"Låt dem aldrig se dig gråta."

846
00:54:33,937 --> 00:54:38,274
"De måste veta att de är trygga
och att du bestämmer."

847
00:54:38,275 --> 00:54:42,569
"Gå in klädkammaren eller duschen
om du måste gråta."

848
00:54:42,570 --> 00:54:45,739
"Sen går du ut och tar itu med problemet."

849
00:54:45,740 --> 00:54:47,742
Det är inte sunt. Det vet vi nu.

850
00:54:49,119 --> 00:54:51,787
Men när jag blir ledsen,

851
00:54:51,788 --> 00:54:55,124
likt många killar här i salen,
så skämtar jag.

852
00:54:55,125 --> 00:55:01,214
Jag slutar gråta om jag skrattar.
Det gjorde ingen nytta hos veterinären.

853
00:55:02,799 --> 00:55:04,550
"Vi måste avliva henne."

854
00:55:04,551 --> 00:55:07,470
LeeAnn gråter och jag tänker på skämt.

855
00:55:08,096 --> 00:55:10,848
LeeAnn frågar: "Här?"
"Ni kan göra det hemma."

856
00:55:10,849 --> 00:55:15,645
Jag säger: "Ska jag göra det?
Ska jag kasta henne i poolen?"

857
00:55:17,272 --> 00:55:21,568
Han har avlivat många hundar,
men aldrig hört nån skämta om det.

858
00:55:22,068 --> 00:55:23,861
Det är det bästa tillfället.

859
00:55:23,862 --> 00:55:29,951
Han skrattgråter.
Han får bara fram: "Nej."

860
00:55:30,535 --> 00:55:33,954
"Ska jag hålla en kudde över nosen
till svansen stannar?"

861
00:55:33,955 --> 00:55:36,832
"Ska jag lyfta upp och kolla
som på brottare?"

862
00:55:36,833 --> 00:55:40,669
Han skrattgråter och säger:
"Sluta. Nej!"

863
00:55:40,670 --> 00:55:44,049
"En kvinna gör det åt er." "Va?"

864
00:55:45,425 --> 00:55:48,053
"Nu fick du mig att skämta, sjuka jävel."

865
00:55:48,762 --> 00:55:50,805
Jag sa: "Är hon duktig?"

866
00:55:52,349 --> 00:55:55,894
"Det finns inget mellanting.
Antingen dör de, eller inte."

867
00:55:57,228 --> 00:56:00,815
"Vad är duktig för dig?"

868
00:56:02,150 --> 00:56:05,028
Jag svarar: "Hon bryter sig in på natten."

869
00:56:05,904 --> 00:56:08,489
"Dödar hunden, tar mina andra djur

870
00:56:08,490 --> 00:56:12,702
bedövar dem, limmar ihop deras tassar
och sätter dem i en bönecirkel."

871
00:56:13,328 --> 00:56:14,912
"Sen möter vi henne."

872
00:56:14,913 --> 00:56:17,499
Han säger: "Fan, det är bra."

873
00:56:19,042 --> 00:56:21,961
LeeAnn tittar på mig och säger:
"Sluta nu."

874
00:56:23,838 --> 00:56:26,924
Vi ringer tjejerna i förväg.

875
00:56:26,925 --> 00:56:29,676
Det var inget kul telefonsamtal.

876
00:56:29,677 --> 00:56:31,220
Men de var fantastiska.

877
00:56:31,221 --> 00:56:36,100
Jag ska inte skämta om dem nu.
Jag är stolt över dem.

878
00:56:36,101 --> 00:56:38,894
De hämtade sina madrasser

879
00:56:38,895 --> 00:56:43,232
och la dem mellan sofforna i vardagsrummet
där Pris kunde sova.

880
00:56:43,233 --> 00:56:48,028
De var hos hunden hela natten
och berättade om när hon var valp.

881
00:56:48,029 --> 00:56:50,489
De berättade vad de gillade med henne.

882
00:56:50,490 --> 00:56:54,911
De grät, de bearbetade känslor.
LeeAnn grät med dem. Inte jag.

883
00:56:56,037 --> 00:56:57,038
Jag grät inte.

884
00:56:57,622 --> 00:56:59,999
Jag satt i min fåtölj och drack whisky.

885
00:57:00,917 --> 00:57:02,252
Och jag blev arg.

886
00:57:03,002 --> 00:57:06,381
Vi har en hund
som skulle ha dött för tre år sen.

887
00:57:08,508 --> 00:57:09,801
Du vet.

888
00:57:10,635 --> 00:57:15,890
21 år och kan varken se eller höra.
Den kommer in i rummet mitt i natten.

889
00:57:29,654 --> 00:57:33,408
Du kan inte ens lyfta upp den.
Du försöker och då...

890
00:57:36,870 --> 00:57:39,122
"Det skulle ha varit du, Mona."

891
00:57:42,041 --> 00:57:45,043
Morgonen därpå säger LeeAnn:
"Det är dags."

892
00:57:45,044 --> 00:57:48,672
"Du måste ringa." Jag går ut.
Jag är inte klar i huvudet.

893
00:57:48,673 --> 00:57:51,801
Jag ringde och sa:
"Är du subban som dödar hundar?"

894
00:57:52,719 --> 00:57:54,553
Hon svarar: "Det är hon."

895
00:57:54,554 --> 00:57:55,847
Hon var kylig.

896
00:57:56,347 --> 00:57:57,932
"Vilken ras är det, sir?"

897
00:57:58,766 --> 00:58:00,518
"Spelar det nån roll?"

898
00:58:01,019 --> 00:58:02,603
"Du ska bara avliva den."

899
00:58:02,604 --> 00:58:05,147
"Vilken ras är det, sir?"

900
00:58:05,148 --> 00:58:07,649
Jag säger: "Bullmastiff".

901
00:58:07,650 --> 00:58:10,612
"Jag är där om 45 minuter."

902
00:58:11,112 --> 00:58:15,533
Hon la på. Jag hann inte ens säga:
"Ta den tid du behöver."

903
00:58:16,201 --> 00:58:20,455
Hon kommer 45 minuter senare
med sin pojkvän, vilket kändes udda.

904
00:58:21,247 --> 00:58:23,373
"Har de precis ätit lunch?"

905
00:58:23,374 --> 00:58:28,296
Hon svarade i telefonen och sa: "Vänta."
"Jag ska döda en hund. Vill du hänga med?"

906
00:58:29,172 --> 00:58:31,090
Han sa: "Vad är det för ras?"

907
00:58:33,218 --> 00:58:34,760
Han presenterar inte sig.

908
00:58:34,761 --> 00:58:38,515
Han sitter i LeeAnns kontorsstol
i vardagsrummet och ser på.

909
00:58:40,141 --> 00:58:41,935
Hon ger Pris en injektion

910
00:58:42,852 --> 00:58:45,979
så att hon mår bra.
Ni har varit med om det.

911
00:58:45,980 --> 00:58:49,525
Det är det mest hjärtskärande ögonblicket.

912
00:58:49,526 --> 00:58:53,278
Hunden som har kämpat hela natten

913
00:58:53,279 --> 00:58:55,949
mår plötsligt bättre och...

914
00:58:57,825 --> 00:59:02,079
"Jag är tillbaka! Jag mår toppen!
Vem vill ta en promenad?"

915
00:59:02,080 --> 00:59:04,998
"Ni trodde att jag skulle dö.
Inte idag inte."

916
00:59:04,999 --> 00:59:07,460
"Jag går ut om du ska runka."

917
00:59:08,503 --> 00:59:11,881
Sen gick hon upp och la sig i soffan
och föll ihop.

918
00:59:12,382 --> 00:59:15,759
LeeAnn tittade på mig och sa:
"Vi gör det enda rätta."

919
00:59:15,760 --> 00:59:17,512
Vi la Pris på soffan.

920
00:59:18,054 --> 00:59:21,182
Damen säger:
"Nu kan ni ta farväl av er hund."

921
00:59:22,392 --> 00:59:23,767
Hjärtskärande.

922
00:59:23,768 --> 00:59:27,145
Det här är det sjuka.
Som förälder gör man uppoffringar

923
00:59:27,146 --> 00:59:30,524
så att barnen får det bästa.
Även för sin partner.

924
00:59:30,525 --> 00:59:31,858
Du överger något

925
00:59:31,859 --> 00:59:36,029
så att de kan få en bättre upplevelse,
men du är ändå en människa.

926
00:59:36,030 --> 00:59:42,662
Jag minns att jag var upprörd över
att jag inte hade en bra plats vid hunden.

927
00:59:44,247 --> 00:59:49,167
Flickorna och LeeAnn var vid Pris ansikte
och sa hur mycket de älskade henne

928
00:59:49,168 --> 00:59:51,379
men jag klappade på baken.

929
00:59:52,088 --> 00:59:53,338
Hon märker inte mig.

930
00:59:53,339 --> 00:59:55,883
Jag är killen som runkar i en orgie.

931
01:00:04,642 --> 01:00:07,604
Damen ger henne nästa injektion.

932
01:00:09,022 --> 01:00:10,147
Pris får den.

933
01:00:10,148 --> 01:00:13,942
Pris dör och det sista hon ser
är mina flickor och min fru

934
01:00:13,943 --> 01:00:15,945
som säger att de älskar henne.

935
01:00:16,738 --> 01:00:18,447
Jag tog inte farväl.

936
01:00:18,448 --> 01:00:21,951
Det är inte okej,
men jag grät åtminstone inte.

937
01:00:23,161 --> 01:00:25,412
Sen kommer pojkvännen.

938
01:00:25,413 --> 01:00:27,165
"Jag heter Nick."

939
01:00:29,417 --> 01:00:31,252
"Det är lite sent."

940
01:00:32,462 --> 01:00:35,923
"Kan du hjälpa mig
att bära hunden till bilen?"

941
01:00:37,133 --> 01:00:39,760
Då förstod jag varför han var med.

942
01:00:39,761 --> 01:00:43,764
Då förstod jag
varför hon frågade om rasen.

943
01:00:43,765 --> 01:00:48,227
I början av sin karriär
glömde hon att fråga om rasen,

944
01:00:48,853 --> 01:00:49,771
avlivade hunden

945
01:00:50,730 --> 01:00:53,566
och stod vid en Saint Bernard och...

946
01:00:55,860 --> 01:00:58,404
"Jag skulle ha gjort det närmare bilen."

947
01:01:02,450 --> 01:01:05,911
Jag hade inte gråtit än, men då kom det.

948
01:01:05,912 --> 01:01:09,874
För män är det alltid det oväntade
som blir droppen.

949
01:01:10,458 --> 01:01:12,919
När Priscilla dog, sket hon i soffan.

950
01:01:14,128 --> 01:01:16,630
Killen ska lägga henne på båren.

951
01:01:16,631 --> 01:01:22,636
När han stoppar in handen under henne
så hamnar armen i bajset.

952
01:01:22,637 --> 01:01:25,682
Det är varmt och fastnar i klockan.
"Fan!"

953
01:01:26,182 --> 01:01:27,975
"Hunden sket i soffan."

954
01:01:28,476 --> 01:01:31,520
Hon är min så jag försvarar henne.
"Ingen fara."

955
01:01:31,521 --> 01:01:34,398
När jag gnuggade hennes panna insåg jag...

956
01:01:34,399 --> 01:01:39,696
Bullmastiffar har en rynkig panna,
men rynkorna var borta.

957
01:01:43,700 --> 01:01:45,326
Vänta.

958
01:01:46,619 --> 01:01:48,329
Killar gråter inte så bra.

959
01:01:48,830 --> 01:01:50,706
Ni kvinnor är bra på det.

960
01:01:50,707 --> 01:01:53,209
Killar gråter som kvinnor skiter på sig.

961
01:01:53,876 --> 01:01:58,005
Kvinnor skiter inte på sig.
Killar gör det med värdighet.

962
01:01:58,589 --> 01:02:02,635
En man säger: "Jag sket på mig.
Låt henne inte ta kycklingvingarna."

963
01:02:03,845 --> 01:02:07,640
Om en kvinna skiter på sig blir det liv.
"Jag har skitit på mig!"

964
01:02:08,141 --> 01:02:11,060
"Jag har string.
Det är i mina högklackade skor!"

965
01:02:12,019 --> 01:02:16,148
Så jag börjar gråta som en kvinna
som har skitit på sig. Det forsar.

966
01:02:16,149 --> 01:02:20,318
Jag tog båren och lyfte upp den
och tittade på killen

967
01:02:20,319 --> 01:02:22,070
som var täckt i skit.

968
01:02:22,071 --> 01:02:24,406
Ett udda tillfälle att börja gråta.

969
01:02:24,407 --> 01:02:27,452
Mina döttrar lägger sina händer
på min rygg.

970
01:02:28,453 --> 01:02:30,871
De tar på min rygg och går med mig.

971
01:02:30,872 --> 01:02:34,000
Och när vi går ut förstår jag

972
01:02:34,709 --> 01:02:39,505
att de vet att enda sättet att få mig
att sluta gråta är att få mig att skratta.

973
01:02:40,131 --> 01:02:44,217
När vi gick ut genom dörren sa killen
att hon ska ligga där bak.

974
01:02:44,218 --> 01:02:48,890
Georgia säger då på fullt allvar:
"Hon brukar åka där fram."

975
01:02:57,440 --> 01:03:01,068
Jag tittar på killen
som är förvirrad som fan.

976
01:03:03,237 --> 01:03:06,240
Han säger: "Jag tänkte åka där."

977
01:03:07,492 --> 01:03:10,411
Hon säger då: "Hon kommer att bli åksjuk."

978
01:03:12,038 --> 01:03:13,331
Killen...

979
01:03:15,833 --> 01:03:17,585
"Vi kommer att köra sakta."

980
01:03:18,795 --> 01:03:20,755
Priscilla läggs där bak.

981
01:03:21,255 --> 01:03:23,965
Han går åt sidan och flickorna backar.

982
01:03:23,966 --> 01:03:26,803
Jag inser att de låter mig ta farväl.

983
01:03:28,679 --> 01:03:31,682
Jag kan berätta det
för ni har varit med om det.

984
01:03:32,183 --> 01:03:33,559
De är så jävla fina.

985
01:03:34,060 --> 01:03:39,732
Hon var så vacker.
Jag sa: "Jag älskar dig."

986
01:03:40,483 --> 01:03:44,611
"Du gjorde allt som vi ville.
Du är den bästa jävla hunden."

987
01:03:44,612 --> 01:03:48,658
"Du var den bästa jävla terroristen."

988
01:03:49,659 --> 01:03:51,911
Då säger killen bredvid:

989
01:03:54,622 --> 01:03:56,082
"Var hon terrorist?"

990
01:03:57,250 --> 01:04:00,086
Georgia är snabb. "Bättre än IS."

991
01:04:03,256 --> 01:04:05,340
Sen säger jag alla smeknamn

992
01:04:05,341 --> 01:04:09,804
och skämt jag hade med min hund.
Jag sa: "Pris Potamus Pot Pie".

993
01:04:11,013 --> 01:04:15,684
"Jag tänker inte skära av dig öronen."
Jag sa det när hon var valp.

994
01:04:15,685 --> 01:04:18,186
"Jag ska spara dem när du dör."

995
01:04:18,187 --> 01:04:20,397
Nu ser jag på hunden och säger:

996
01:04:20,398 --> 01:04:22,900
"Du skulle se så fånig ut utan öron."

997
01:04:23,526 --> 01:04:27,279
"Du skulle inte få kompisar i himlen.
Jag tar inte dina öron."

998
01:04:27,280 --> 01:04:33,285
Killen står helt stilla. "Vad fan sa han?
Han tänkte skära av hennes öron."

999
01:04:33,286 --> 01:04:35,246
Ila säger: "Öronen är hans."

1000
01:04:36,289 --> 01:04:39,750
Sen kommer LeeAnn och kvinnan
som mördade henne ut.

1001
01:04:40,543 --> 01:04:43,587
De står runt mig
och det sista jag säger är:

1002
01:04:43,588 --> 01:04:46,382
"Tjejen, du gör fortfarande min kuk styv."

1003
01:04:48,134 --> 01:04:49,927
"Min kuk är jättestyv nu!"

1004
01:04:50,678 --> 01:04:52,637
Jag hör hur LeeAnn skrattar.

1005
01:04:52,638 --> 01:04:55,808
"Hon är den enda
som gör din kuk styv, älskling."

1006
01:04:56,392 --> 01:04:58,603
De två står blickstilla.

1007
01:04:59,478 --> 01:05:01,855
Ila lägger handen på min rygg och säger:

1008
01:05:01,856 --> 01:05:04,692
"Det är lugnt, grabben."

1009
01:05:05,735 --> 01:05:10,114
Sen tittar hon på paret och säger:
"Ni ringer väl om hon vaknar?"

1010
01:05:11,532 --> 01:05:13,784
Det är mitt jävla dreamteam.

1011
01:05:20,041 --> 01:05:21,291
Tack så mycket!

1012
01:05:21,292 --> 01:05:23,210
Gud välsigne er. God natt!

1013
01:07:18,367 --> 01:07:20,369
Översättning av: Dan Jönsson



